Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Categoriile Principale Dintr
Categoriile Principale Dintr
K = der Kellner (chelnerul) G1 = der erste Gast (primul client) G2 = der zweite
Gast (al doilea client)
G1: Wir möchten gern bestellen. (Dorim să comandăm.)
K: Bitte, was bekommen Sie? (Vă rog, ce să vă aduc?)
G1: Ich nehme eine Gemüsesuppe und ein Wiener Schnitzel. Aber keine Pommes
Frites, bitte. Ich möchte lieber Bratkartoffeln. Geht das? (Eu iau o supă de legume şi
un şnitel vienez. Dar fără cartofi prăjiţi. Îmi plac mai mult cei ţărăneşti. Este
posibil?)
K: Ja, natürlich! Und was möchten Sie trinken? (Da, desigur! Şi ce doriţi să
beţi?)
G1: Ein großes Bier bitte. (O bere mare vă rog.)
K: Und Sie? Was darf ich Ihnen bringen? (Si dvs.? Ce să vă aduc?)
G2: Einen Schweinsbraten. Und als Vorspeise eine Fritattensuppe. (O friptură de
porc. Şi ca antreu o supă cu tăiţei – n.t. supă cu bucăti de clătită, specialitate
austriacă)
K: Möchten Sie vielleicht einen Salat dazu? (Doriţi şi o salată la acestea?)
G2: Nein, danke. (Nu, mulţumesc.)
K: Und zu trinken? (Şi de băut?)
G2: Ein Krügel, bitte. (O bere Krügel, vă rog.)
K: Kommt sofort! (Imediat!)
După masă vă puteţi aştepta la următoarele:
2. Wir nehmen einmal das Lachsfillet mit Spinat b) Möchten Sie auch eine
3. Ein groβes Pils bitte und ein Mineralwasser. c) Ja gerne, was darf ich
Ihnen