Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Administrarea medicamentelor în sarcină necesită o monitorizare specială, deoarece substanţele medicamentoase pot
interfera cu dezvoltarea intrauterină, fie afectând direct embrionul și fătul sau pot avea consecințe tardive.
Cu toate acestea, afecțiunile medicale preexistente sau problemele medicale apărute în timpul sarcinii fac imposibilă
evitarea totală a tratamentului farmacologic.
De aceea, specialiștii din domeniul sănătății trebuie să găsească un tratament individualizat, eficient și sigur, atât
pentru mamă, cât și pentru făt.
Mitchell et al (2011)- 70-80% din gravide
folosesc cel puțin 1 medicament în primul
trimestru, cca 50% folosesc minim 4
medicamente pe perioada sarcinii.
icamentelor in sarcina
funcţionale şi/sau o toxicitate organică) la făt.
• Manifestările tipice ale teratogenezei constau în apariția de malformatii congenitale,
care sunt abateri de la dezvoltarea embrionară normală, caracterizate prin alterarea
morfologiei şi funcţiei unui organ, sistem de organe sau a corpului în întregime,
dicamentelor necesare in
facă o informare completă și actualizată privind siguranța utilizării în sarcină.
• Informaţii despre siguranța medicamentelor în sarcină sunt disponibile datorită
studiilor preclinice sau din raportările de reacții adverse în urma expunerii la
sigura
medicament pe perioada sarcinii.
• Este foarte important să se cunoască dezvoltarea ontogenetică pentru a putea evita
reacțiile adverse la făt.
medicamente – responsabila de
În funcție de stadiul de dezvoltare a fătului, administrarea medicamentelor în sarcină
poate produce următoarele tipuri de reacții adverse:
Selectia medicamentelor in sarcina
• Perioada de blastogeneză – efect de tip „totul sau nimic„ caracterizat prin moartea fătului
sau neafectarea lui.
Factorii care influenteaza efectul asupra fatului
• Perioada de organogeneză (săpt. 2 - 12) – fie avort spontan, fie afectare
metabolică/funcțională permanentă sau subtilă, fie efecte teratogene (dismorfogene),
varsta sarcinii
adică malformaţii ale unorţesuturi şi organe, până la monstruozităţi incompatibile cu
viaţa. În aceasta etapă, fiecare organ trece printr-o fază critică, de mare vulnerabilitate,
calea de administrare
care corespunde perioadeisale de diferențiere. Astfel, cordul este vulnerabil față de
medicamente între zilele 15 si 25 de sarcină, ochiul între zilele 24 si 40, membrele între
doza
zilele 24 si 36, iar sistemulnervos între zilele 20 si 40 ale sarcinii.
• Perioada fetală – (luna 3 - luna 9) - medicamentele nu pot produc malformaţii (excepţie
Uneori – necesare medicamente
pseudohermafroditism, encefalopatie, retard intrauterin), dar influențează creșterea și
dezvoltarea. Agresiunea medicamentoasă este de tip funcţional, respectiv de tip toxic
cu efect negativ asupra fatului
(similară cu efectele de tip toxic de la adult). Se corelează cu doza şi cu durata expunerii.
• Perioada prenatală şi obstetricală (travaliu) - suferinţe ale fătului cu consecinţe grave sau
pentru tratarea mamei
accidente obstetricale: naştere prematură, întârzierea travaliului, perturbarea funcţiilor la
nou-născut (închiderea prematură a canalului arterial, risc de sângerare neonatală),
afectarea toxică a nou-născutului prin supradozarea acută a unor substanţe folosite ca
Primele 2 saptamani dupa conceptie – efect “totul sau
analgezice obstetricale sau sindrom de abstinenţă la nou-născut după administarea
îndelungată în trim.III de psihotrope, benzodiazepine, morfinomimetice.
nimic”
Categoria A: medicamente fără risc pe toată durata gestaţiei, demonstrat
experimental şi clinic.Se pot utiliza fără restricţii în sarcină.
CONTRAINDICATE MEDICAMENTELE CU ACŢIUNE PE SNC - antiepilepticele (ac.valproic are riscul cel mai mare - spina bifida,
LA GRAVIDE
hidrocefalie; carbamazepina - spina bifida, defecte cranio-faciale, hipoplazia falangelor terminale şi a
unghiilor, fenitoina - fisuri palatine, malformaţii cardiace, ale degetelor, retard postural şi mental);
antidepresivele triciclice: malformaţii ale membrelor, diazepamul: malformaţii cranio-faciale.
DATORITĂ ANTICOAGULANTELE ORALE DE TIP ANTIVITAMINĂ K- produc malformaţii cranio-faciale, ale sistemului
nervos central. Se înlocuiesc cu heparine.
POTENŢIALULUI ANTIDIABETICELE ORALE (cu excepția metforminului)- produc malformaţii grave. Se înlocuiesc cu insuline.
TERATOGEN
ANTIHIPERTENSIVE IECA (inhibitorii enzimei de conversie a angiotensinei) ŞI ANTAGONIŞTI AT-1 -
malformaţii craniene, ale tubilor renali.
DERIVAŢII VIT.A, RETINOIZI ANTIACNEICI: malformaţii CV, SNC (hidrocefalie, microcefalie), cranio-faciale
(acranie, microtie).
18
topic) cheratolitice sau exfoliante, deoarece poate crește iritația locală (vezi pct. 4.4).
Sarcina
Sarcina este o contraindicație absolută la tratamentul cu isotretinoin (vezi pct. 4.3). Femeile
aflate la vârsta fertilă trebuie să utilizeze metode contraceptive eficace în timpul tratamentului
și timp de o lună după tratament. Dacă, în pofida acestor precauții, apare sarcina în timpul
tratamentului cu Sotret sau în următoarea lună, există un risc crescut de malformații fetale
foarte severe și grave.
Malformațiile fetale asociate cu expunerea la isotretinoin includ anomalii ale sistemului nervos
central (hidrocefalie, malformații/anomalii cerebelare, microcefalie), dismorfie facială,
palatoschizis, anomalii ale urechii externe (absența urechii externe, canale auditive externe mici sau
absente), anomalii oculare (microftalmie), anomalii cardiovasculare (malformații conotruncale cum
sunt tetralogia lui Fallot, transpoziția vaselor mari, defecte septale), anomalii ale timusului și
glandei paratiroide. Există, de asemenea, o incidență crescută de avort spontan.
7
4.4 Atenţionări şi precauţii speciale pentru utilizare
În cazul asocierii mai multor medicamente conţinând această vitamină, pentru a se evita supradozajul,
trebuie avută în vedere doza totală deCARACTERISTICILOR
REZUMATUL vitamină A. PRODUSULUI
Copii cu vârsta sub 8 ani
Se recomandă prudenţă în administrare la pacienţii cu ciroză hepatică şi alte afecţiuni hepatice,
incluzând hepatită virală, insuficienţă renală cronică şi alcoolism cronic.
Nu se recomandă copiilor cu vârsta sub 8 ani datorită formei
Nu seDENUMIREA
1. recomandă administrarea
COMERCIALĂ în timpul
A sarcinii
MEDICA şi alăptării.
MENTULUI
neadecvate.
La pacienţii cu obstrucţie biliară sau cu insuficienţă a pancreasului exocrin, formulările orale de
vitamina A
Vitamina A FORTE
nu se absorb şi în consecinţă
BIOFARM 50000 UInu sunt eficace.
capsule moi
4.3 Contraindicaţii
Acest medicament conţine para-hidroxibenzoat de metil (E 218). Poate provoca reacţii alergice (chiar
întârziate)
2. şi, în mod excepţional,
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ bronhospasm.
ŞI CANTITATIVĂ
Acest medicament conţine roşu Amarant (E 123). Poate provoca reacţii alergice. Hipersensibilitate la vitamina A sau la oricare dintre excipienţii enum
Fiecare capsulă moale conţine palmitat de retinol 55 mg corespunzător la vitamina A (50000 UI).
4.5 Interacţiuni cu alte medicamente şi alte forme de interacţiune Tulburări de absorbţie a lipidelor.
Excipienţi: para-hidroxibenzoat de metil (E 218) 0,2400 mg, roşu Amarant (E 123) 0,1600 mg.
Administrarea în asociere cu neomicină, ulei mineral, colestipol sau colestiramină reduce absorbţia
Insuficienţă renală.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
vitaminei A, scăzând concentraţia plasmatică a acesteia. Hipervitaminoză A.
Administrarea contraceptivelor orale în asociere cu vitamina A poate creşte concentraţia plasmatică a
acesteia.
3. FORMA FARMACEUTICĂ
Copii cu vârsta sub 8 ani (datorită formei farmaceutice şi a concentraţ
Administrarea vitaminei A în asociere cu etretinat sau isotretinoin creşte riscul apariţiei reacţiilor
adverse.moale.
Malabsorbţie cronică.
Capsulă
Tetraciclina
Capsule moi, administrată în asociere
ovale, de culoare roşie. cu vitamina A în doze zilnice de 50000 UI (o capsulă moale Administrarea concomitentă de medicamente care interferează cu abs
Vitamina A FORTE BIOFARM) sau mai mari, poate determina hipertensiune intracraniană benignă.
Vitamina E facilitează absorbţia, depozitarea hepatică şi utilizarea vitaminei A, reducând toxicitatea
acesteia.
4. DATE CLINICE 4.4 Atenţionări şi precauţii speciale pentru utilizare
Doze zilnice mari de vitamina A (250000 UI, respectiv 5 capsule moi Vitamina A FORTE
BIOFARM)
4.1 Indicaţii potterapeutice
contracara efectele de la nivelul osului ale tratamentului cu medicamente care conţin
calciu, fiind posibilă apariţia hipercalcemiei. În cazul asocierii mai multor medicamente conţinând această vitamin
Tratamentul stărilor de hipovitaminoză asociate carenţei alimentare, tulburărilor de absorbţie şi de
4.6 Fertilitatea,
depozitare a vitamineisarcina şi alăptareaprin adaptare deficitară la întuneric, nictalopie, xeroftalmie,
A, manifestate trebuie avută în vedere doza totală de vitamină A.
ulceraţii corneene, keratomalacie, xeroză cu hipercheratoză foliculară.
Studiile lacronice
animaleînsoţite
au evidenţiat efecte toxice asupra şi
funcţiei de reproducere. Riscul potenţial la om nu
Se recomandă prudenţă în administrare la pacienţii cu ciroză hep
Afecţiuni de modificări structurale funcţionale la nivel cutanat: ozenă, bronşită
este cunoscut. La om, în cazul administrării
cronică, stomatită, glosită, gastrită atrofică. în timpul sarcinii a dozelor mari de vitamina A, a fost incluzând hepatită virală, insuficienţă renală cronică şi alcoolism cron
raportată apariţia malformaţiilor. În concluzie, vitamina A nu trebuie administrată în timpul sarcinii
decât Doze
4.2 în cazşi de
modcarenţă gravă şi nu trebuie depăşită doza zilnică de 100000 UI pe zi (2 capsule moi
de administrare
Nu se recomandă administrarea în timpul sarcinii şi alăptării.
Vitamina A FORTE BIOFARM). La pacienţii cu obstrucţie biliară sau cu insuficienţă a pancreasul
Administrare orală.
Vitamina A nu trebuie administrată în timpul alăptării datorită riscului de supradozaj la nou-născut. vitamina A nu se absorb şi în consecinţă nu sunt eficace.
Doze
4.7 Efecte
Adulţi asupra capacităţii de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje
şi adolescenţi
Doza recomandată este de o capsulă moale de 2 ori pe zi (100000 UI), timp de 3 zile, apoi o capsulă Acest medicament conţine para-hidroxibenzoat de metil (E 218). Poa
Vitamina
moale A nuUI)
(50000 influenţează
pe zi timpcapacitatea
de 15 zile;de a conduce
curele vehicule
se repetă şi de 15
la fiecare a folosi utilaje.
zile, până la refacerea rezervei
hepatice normale.
întârziate) şi, în mod excepţional, bronhospasm.
Pentru a evita apariţia intoxicaţiei cronice nu se va prelungi
2 inutil tratamentul. Acest medicament conţine roşu Amarant (E 123). Poate provoca reac
În sindromul de malabsorbţie se administrează o capsulă moale (50000 UI) pe zi.
În condiţii de carenţă alimentară a vitaminei A asociată cu malabsorbţie se administrează 4 capsule
1.Medicamente cu acţiune la nivelul SNC: opioide de tip
morfină (deprimare respiratorie, sindrom de abstinenţă la
MEDICAMENTE n-n); benzodiazepine tip diazepam (sedare, letargie,
sindrom de sevraj, detresă respiratorie neonatală).
CONTRAINDICATE 2.AINS (indometacin) - B primul trimestru şi D ultimul
trimestru: efecte toxice cardiopulmonare de stază
LA GRAVIDE (închiderea prematură a canalului arterial)
23
MEDICAMENTE Inhibitoare ale motilităţii uterine: pot
cauza întârzierea naşterii, prelungirea sau
CE POT oprirea travaliului.
PRODUCE - tocolitice: izoxsuprina
24
UTILIZAREA
MEDICAMENTELOR PE
PERIOADA ALĂPTĂRII
• OMS și UNICEF recomandă ca
alăptarea copiilor să se inițieze în
prima oră de la naștere și copiii să
fie alăptați exclusiv în primele 6 luni
de viață (fără alte alimente sau
lichide, inclusiv apă).
• Pe perioda alăptării putem avea
următoarele situații: medicamente
care se elimină marcat în lapte și pot
avea efecte toxice la sugar, precum
și medicamente care influențează
lactația (fie stimulează lactația -
galactogoge/galactogene, fie
suprimă lactația).
Pe perioada alăptării sunt permise un număr mult mai mare de medicamentele
comparativ cu sarcina, deoarece:
- concentrația medicamentului ce poate ajunge prin laptele matern la sugar este redusă, și este exprimată
prin raportul lapte matern/plasmă (M/P).
Acest parametru este influențat de caracteristicile fizico-chimice ale medicamentului; pentru
medicamentele liposolubile, pentru bazele slabe sau medicamente eliminate în lapte prin transport activ
raportul este supraunitar (≥ 1); pentru medicamente legate în procent mare de proteine plasmatice și
acizi slabi raportul este subunitar (<1), iar pentru medicamentele hidrosolubile raportul este unitar (= 1).
Difuziunea medicamentelor în laptele matern este influențată de
caracteristicile medicamentului:
• masa moleculară (pot difuza în lapte ușor și repede moleculele cu masă moleculară sub 100 Da; moleculele cu
masă moleculară peste 300 Da, dacă sunt nepolare vor difuza repede în lapte, iar dacă sunt polare vor difuza greu).
• liposolubilitate (medicamentele cu grad ridicat de liposolubilitate vor difuza mai repede în lapte prin difuziune
simplă).
• procentul de legare de proteinele plasmatice (medicamentele cu procent mare de legare de proteinele plasmatice,
peste 80%, vor difuza mai greu în lapte.
• grad de disociere, pKa (pH-ul laptelui matern (7,1-7,2) este mai acid față de pH-ul plasmatic (7,4), acest fapt face ca
medicamentele cu pKa peste 7,4 să disocieze în lapte, cu risc de concentrare).
• Vd (medicamentele care prezintă Vd mare, ating concentrații plasmatice mici, astfel și în lapte va ajunge o cantitate
mică.
lactația de prolactină.
Concentrații mari de hormoni estrogeni sau androgeni scad secreția de
prolactină. Pe perioada alăptării se utilizează contraceptive doar cu
progestative (minipilule).
Alcaloizii din ergot inhibă secreţia de prolactină.
care stimulează -Metoclopramidul 10-15mg x 3/zi pe o durată de 7-14 zile.Utilizarea este limitată
deoarece metoclopramidul poate produce la mamă următoarele reacții adverse:
-Domperidon (10 mg x 3/zi, 4-10 zile postpartum) este considerat o alternativă cu profil
(galactogoge/ de siguranță ridicat comparativ cu metoclopramidului, deoarece nu produce reacții
adverse la nivel SNC și difuziunea în laptele matern este extrem de mică.
galactogene) Se utilizează frecvent infuzii sau extracte vegetale de plante galactogene precum:
-capacitatea de epurare a medicamentului de către sugar dacă acesta se absoarbe din tubul
digestiv (risc crescut de complicații pentru sugarii sub 4 luni și risc scăzut de complicații pentru
sugarii 6-18 luni).
NECESITATEA ADMINISTRĂRII MEDICAMENTELOR
PE PERIOADA SARCINII
• Este determinată de: condiţii medicale preexistente (afecțiuni cronice); afecţiuni apărute în acelaşi
timp cu sarcina ori afecţiuni determinate de sarcină.
• Simptome apărute frecvent în sarcină includ: oboseală, frecvență urinară crescută, constipație, grețuri
și vărsături. Unele afecțiuni acute și cronice prezintă riscuri suplimentare în timpul sarcinii, necesitând
tratament cu terapii medicamentoase selectate și monitorizate corespunzător pentru a evita efecte
adverse asupra femeii și a fătului.
• Patologii care se pot exacerba în sarcină: constipație, reflux gastro-esofagian, hemoroizi, greţuri şi
vărsături. Acestea se pot reduce sau ameliora prin modificarea stilului de viață (dietă) și/sau
medicamente OTC.
• Patologii precum diabetul gestațional, HTA de sarcină, tromboembolism venos ori tireotoxicoza
gestațională sunt afecțiuni care pot pune în pericol sarcina.
v Constipația
Poate să afecteze cca 40% din femeile însărcinate.
Recomandări:
Se evită laxativele care pot determină reacții adverse care pot afecta sarcina: senna,
crușin, aloe sau ulei de ricin (contracții, risc de avort); săruri de sodiu sau magneziu
(dezechilibre electrolitice); ulei de parafină (scade absorbția vitaminelor liposolubile).
SE CONTRAINDICĂ ÎN SARCINĂ (ȘI ALĂPTARE)!!!
Risc de avort sau naștere prematură
/(deshidratare la sugar)!!!
v Refluxul gastrointestinal
• Afectează un procent mare, 30-80 % din femeile însărcinate.
• Recomandări:
• Modificarea stilului de viață: menținerea unei greutăți adecvate;
renunțarea la fumat; evitarea alimentelor și a băuturilor care produc reflux,
precum condimente, băuturile carbogazoase, cafea sau alcool; ridicarea
capului, mai sus cu 15 cm cu o pernă în timpul somnului; cina să se
consume cu 2-3 ore înainte de ora de culcare.
• Se pot utiliza medicamente antiacide care conțin săruri de calciu, magneziu
sau aluminiu. Se recomandă evitarea utilizării bicarbonatului de sodiu.
• Dintre medicamentele antiulceroase cele mai multe date privind siguranța
utilizării în sarcină sunt pentru ranitidină, dar se pot utiliza și famotidina
sau nizatidina (mai puține date privind siguranța în sarcină și alăptare).
• Inhibitoarele pompei de protoni (IPP), precum omeprazol sau
esomeprazol, sunt medicație de rezervă. Sunt puține date privind
siguranța, dar nu s-au observat efecte teratogene atunci când au fost
utilizate la femei în primul trimestru de sarcină.
v Grețurile și vărsăturile
• Sunt prezente la aproape 90% din femeile însărcinate.
Acestea apar în săptămânile 4-6 de sarcină și se reduc
sau dispar în săptămânile 16-20 de sarcină, având un
maxim în săptămânile 8-12 de sarcină.
• Boala emetică a gravidei (hiperemezis gravidarium) este
o formă severă a vărsăturilor matinale din sarcină.
Aceasta apare la 0,5-2% din femeile însărcinate. Este
însoțită de pierderi în greutate (5%), deshidratare,
dezechilibre electrolitice, cetonurie. Poate pune în
pericol viața mamei și a fătului și necesită monitorizare
de specialitate.
• Recomandări:
• Modificarea stilului de viață: mese reduse ca volum și cu
frecvență la fiecare 1-2 ore, ingestie de fluide reci sau
parțial congelate ori adăugarea unei surse de proteine la
fiecare gustare sau masă principală, deoarece pot
reduce severitatea și frecvența simptomelor. Se reduce
aportul de grăsimi și condimente.
• Farmacoterapia de primă linie este administrarea de piridoxină (vitamina B6) singură sau asociată cu doxilamină,
antihistaminic H1 (terapie recomandată de Colegiul American al Obstetricienilor și Ginecologilor (American College
of Obstetricians and Gynecologists, ACOG și autorizată de FDA în 2013). Vitamina B6 se poate administra în doze de
10-25 mg la 6-8 ore, maxim 250 mg/zi. *Combinația piridoxină 10 mg + doxilamină 10 mg se recomandă 1 compr.
seara și se poate crește doza până la 4 compr./ zi.
• A doua linie de tratament este reprezentată de antagoniști dopaminergici precum metoclopramid (5-10 mg p.o., i.v,
i.m. de 3-4x/zi, cu 30 de minute înainte de masă), antihistaminice H1-blocante, de ex. prometazină (12,5-25 mg
p.o.; i.m. sau intrarectal la 4 h).
• A treia linie de terapie în grețuri și vărsături este reprezentată de antagoniști serotoninergici 5-HT3; ondansetronul
are cele mai multe studii de siguranță în sarcină (4 mg p.o. sau inj. la 8 h), fiind medicamentul recomandat din
această clasă terapeutică la gravide. Este terapie de rezervă, în vărsături severe, cu recomandare a se utiliza după
primele 10 săptămâni de sarcină, deoarece este posibil să producă fisura boltei palatine.
• *Medicamentul nu este autorizat în România.
v Diabetul gestaţional
• Diabetul gestaţional este o condiţie temporară, care apare
doar în timpul sarcinii, în general în trimestrul 2 sau 3 de
sarcină.
• Hormonii secretaţi de placentă blochează acţiunea
insulinei secretate de mamă (insulinorezistenţă).
• Factori de risc:
– obezitatea,
– femeia a născut copii care au avut greutatea la
naştere > 4,5 kg,
– istoric de ovar polichistic,
– rude de gradul I cu diabet.
• Diabetul gestational poate determina efecte grave asupra
fătului: malformații și macrosomie fetală, dar și asupra
femeii însărcinate, crescând riscul apariției preeclampsiei.
• Poate să fie asimptomatic, de aceea în montorizarea
sarcinii este necesar screeningul universal al diabetului
gestațional în săptămânile 24-28 de sarcină.
Sudhamani et. al., Am. J. PharmTech Res. 2018; 8(4) ISSN: 2249-3387
Polihidramnios
Recomandări:
• Modificarea dietei (echilibrată în compoziție și fracționată pe tot parcursul zilei în funcție de necesități),
exerciții fizice moderate și potrivite perioadei de sarcină precum și monitorizarea glicemiei (de patru ori
pe zi, a-jeun și la 1-2 ore după masă) sunt considerate terapie de primă linie în diabetul gestațional.
Aproximativ 85% dintre femei pot atinge controlul cu aceste intervenții singure.
• Dacă nu se realizează controlul glicemic (valori glicemie preprandial 60–90 mg/dL și valori postprandial
la 2 ore sub 120 mg/dL) atunci se recomandă farmacoterapia cu insulină, deoarece prezintă cea mai
mare siguranță în sarcină.
• Metforminul este o biguanidă cu efecte de scădere a glicemiei, scăzând glicemia bazală şi
postprandială. Nu determină hipoglicemie, deoarece nu stimulează secreţia de insulină. Se poate asocia
cu insulina.
International Journal of
Molecular Sciences
Review
Metformin in Pregnancy: Mechanisms and
Clinical Applications
Steve Hyer 1 , Jyoti Balani 1, * and Hassan Shehata 2
1 Department of Endocrinology, Epsom and St. Helier University Hospitals NHS Trust, Wrythe Lane,
Carshalton SM5 1AA, Surrey, UK; steve.hyer@nhs.net
2 Department of Maternal Medicine, Epsom and St. Helier University Hospitals NHS Trust, Wrythe Lane,
Carshalton SM5 1AA, Surrey, UK; hassan.shehata@nhs.net
* Correspondence: jyoti.balani@nhs.net; Tel.: +44-02082962563
!"#!$%&'(!
Received: 29 May 2018; Accepted: 29 June 2018; Published: 4 July 2018 !"#$%&'
Abstract: Metformin use in pregnancy is increasing worldwide as randomised controlled trial (RCT)
evidence is emerging demonstrating its safety and efficacy. The Metformin in Gestational Diabetes
(MiG) RCT changed practice in many countries demonstrating that metformin had similar pregnancy
outcomes to insulin therapy with less maternal weight gain and a high degree of patient acceptability.
A multicentre RCT is currently assessing the addition of metformin to insulin in pregnant women
with type 2 diabetes. RCT evidence is also available for the use of metformin in pregnancy for women
with Polycystic Ovarian Syndrome and for nondiabetic women with obesity. No evidence of an
increase in congenital malformations or miscarriages has been observed even when metformin is
started before pregnancy and continued to term. Body composition and metabolic outcomes at two,
seven, and nine years have now been reported for the offspring of mothers treated in the MiG study.
In this review, we will briefly discuss the action of metformin and then consider the evidence from
the key clinical trials.
1. Introduction
In recent years, metformin has gained acceptance as a safe, effective and rational option for
reducing insulin resistance in pregnant women with type 2 diabetes, gestational diabetes (GDM) or
polycystic ovarian syndrome (PCOS). It may also provide benefit in obese non-diabetic women during
pregnancy. In the UK, the National Institute for Health and Care Excellence (NICE) recommends that
women with gestational diabetes should be offered metformin if blood glucose targets are not met with
diet and exercise within 1–2 weeks [1]. The Scottish Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN)
guidelines recommend that metformin or glibenclamide may be considered as initial pharmacological
glucose lowering treatment in GDM [2]. Diabetes Canada states that metformin may be used as an
alternative to insulin adding that women should be informed that metformin crosses the placenta,
longer term studies are not yet available and the addition of insulin is necessary in approximately 40%
to achieve adequate glycaemic control [3]. By contrast, the American Diabetes Association (ADA) states
that insulin is the first line of treatment for GDM [4]. However, it classifies metformin as Category B
and refers to evidence of safety and efficacy from randomised trials whilst noting that long term safety
data for offspring is lacking [4]. We will briefly consider the action of metformin and then review the
major clinical trials of metformin use in pregnancy including its use in obese non-diabetic women and
as an addition to insulin in type 2 diabetes. We conclude by looking at the potential impact of in utero
exposure in the offspring of mothers receiving metformin in pregnancy.
Dedication: We dedicate this article to the memory cause of acute liver failure in children7 and adults5,8 in the
of Bernard Jégou, who died prematurely after its Western world. Of note, APAP is widely used by preg-
Bauer, A.Z., Swan, S.H., Kriebel, D. et al. Paracetamol use
acceptance. We are profoundly indebted to Bernard, nant women, as the FDA and EMA have long considered
not only for his work on this manuscript, but most APAP-containing products to be of minimal risk when
during pregnancy — a call for precautionary action. Nat
importantly for his significant personal contribution to used as directed during pregnancy9,10.
Rev Endocrinol 17, 757–766 (2021).
the recent advances in the field of endocrine disruption
that are described here and for his friendship and
As scientists, medical experts and public health pro-
fessionals, we are concerned about increasing rates of
generosity. neurological, urogenital and reproductive disorders.
We are witnessing disturbing increases in the num-
A growing body of experimental and epidemiological ber of children with cognitive, learning and/or behav-
research suggests that prenatal exposure to paracetamol ioural problems. For example, the US National Health
(N-acetyl-p-aminophenol (APAP), otherwise known as Interview Survey reported that between 2009 and 2017,
NEURODEVELOPMENTAL AND NEUROBEHAVIORAL DISORDERS
RELATED TO USE OF ACETAMINOPHEN IN PREGNANCY
• Maternal acetaminophen use during pregnancy is associated with a higher risk for HKDs and ADHD-like behaviors in children. (Liew
Z, Ritz B2, Rebordosa C, Lee PC, Olsen J.Acetaminophen use during pregnancy, behavioral problems, and hyperkinetic disorders. JAMA
Pediatr. 2014 Apr;168(4):313-20).
• Other possible mechanisms: by interference of paracetamol with brain-derived neurotrophic factor, neurotransmitter systems
(including serotonergic, dopaminergic, adrenergic, as well as the endogenous endocannabinoid systems), or cyclooxygenase.In the
context of current knowledge, paracetamol is still to be considered safe in pregnancy and should remain the first-line treatment for
pain and fever. (de Fays L, Van Malderen K, De Smet K, Sawchik J, Verlinden V, Hamdani J, Dogné JM, Dan B.Use of paracetamol during
pregnancy and child neurological development. Dev Med Child Neurol. 2015 Aug;57(8):718-247.)
• Acetaminophen influences inflammatory and immunologic mechanisms and may predispose to oxidative stress (Andrade C.Use of
acetaminophen (paracetamol) during pregnancy and the risk of autism spectrum disorder in the offspring. J Clin Psychiatry. 2016
Feb;77(2):e152-4).
• There is also an association between paracetamol exposure during pregnancy and the subsequent development of
childhood asthma (≥5 years).(Cheelo M, Lodge CJ, Dharmage SC, Simpson JA, Matheson M, Heinrich J, Lowe AJ. Paracetamol
exposure in pregnancy and early childhood and development of childhood asthma: a systematic review and meta-analysis. Arch Dis
Child. 2015 Jan;100(1):81-9).
Acidul acetilsalicilic
DISCUSSION
the vessel walls, which initially leads to very high
In utero closure of the fetal ductus arteriosus can occur flow velocities from the pulmonary trunk towards the
spontaneously but is mostly caused by pharmacological descending aorta, which can be measured on Doppler
Indometacin, naproxen,
ketoprofen, piroxicam, diclofenac
Sarcina
Inhibarea sintezei de prostaglandine poate influenţa în sens negativ sarcina şi/sau dezvoltarea
embrionului/fătului. Datele obţinute din studiile epidemiologice sugerează un risc crescut de avort şi
de malformaţie cardiacă şi gastroschizis după utilizarea unui inhibitor al sintezei de prostaglandine la
începutul sarcinii. Riscul absolut de malformaţie cardiovasculară a fost crescut, de la sub 1 până la
aproximativ 1,5%. Se consideră că riscul creşte odată cu doza şi cu durata terapiei. La animale s-a
arătat că administrarea unui inhibitor al sintezei de prostaglandine are ca rezultat o pierdere crescută
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 1957/2009/01-02 Anexa 2
Rezumatul caracteristicilor medicamentului pre- şi post-fecundare şi letalitate embrio-fetală. În plus, incidenţele crescute de diferite malformaţii,
inclusiv cardiovasculare, au fost raportate la animale cărora li s-a administrat un inhibitor al sintezei de
prostaglandine în timpul perioadei organogenetice. În timpul primului şi al celui de-al doilea trimestru
de sarcină nu trebuie utilizat flurbiprofen.
REZUMATUL CARACTERISTICILOR MEDICAMENTULUI În timpul celui de-al treilea trimestru de sarcină, toţi inhibitorii sintezei de prostaglandine pot expune
fătul la:
Toxicitate cardiopulmonară (cu închiderea prematură a ductus arteriosus şi hipertensiune
1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI pulmonară).
Disfuncţie renală, care poate evolua până la insuficienţă renală cu oligohidroamnioză.
Strepsils Intensiv Miere şi Lămâie 8,75 mg, pastile Mama şi nou-născutul, la sfârşitul sarcinii, la:
Prelungirea posibilă a timpului de sângerare, un efect antiagregant care poate apărea chiar şi la
doze foarte mici.
2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Inhibarea contracţiilor uterine având ca rezultat un travaliu întârziat sau prelungit.
Fiecare pastilă conţine flurbiprofen 8,75 mg. În consecinţă, flurbiprofenul este contraindicat în timpul celui de-al treilea trimestru de sarcină.
Excipienţi cu efect cunoscut: zahăr 1407 mg, glucoză 1069 mg, miere 50,4 mg Alăptarea
În studii limitate, flurbiprofenul apare în laptele matern în concentraţii foarte mici şi este puţin
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. probabil să afecteze sugarul în mod negativ. Cu toate acestea, din cauza posibilelor efecte adverse ale
AINS asupra copiilor alăptaţi la sân, Strepsils Intensiv Cireșe și Mentă nu se recomandă a fi utilizat de
mamele care alăptează.
3. FORMA FARMACEUTICĂ
Fertilitatea
Pastilă Există unele dovezi că medicamentele care inhibă sinteza de ciclo-oxigenaze/prostaglandine pot afecta
Pastile rotunde, de culoare galben deschis până la maro, cu gust de lămâie şi miere, gravate pe ambele fertilitatea feminină printr-un efect asupra ovulaţiei. Acesta este reversibil la întreruperea tratamentului.
Metamizolul
Traversează placenta
Nu se administrează în sarcină și
alăptare.
q Cloramfenicolul
• Produce sindromul cenușiu (gray
baby syndrome)
• Nu se administrează în sarcină și
alăptare.
q Metronidazolul
q Sulfametoxazol + trimetoprim
Nu se utilizează
în sarcină și
alăptare.
Tratamentul infecțiilor
urinare
• Dat fiind faptul că administrarea iodului radioactiv este absolut contraindicată în sarcină, prima
linie de tratament preoperator a bolii Graves, a adenomului toxic, a gușii toxice polinodulare o
constituie tioamidele (metimazol, propiltiouracil, carbimazol).