DUMITRU D.

BECEANU

ADRIAN CHIRA

TEHNOLOGIA
PRODUSELOR
HORTICOLE
VALORIFICARE IN STARE PROASPATA
SI INDUSTRIALIZARE

EDITURA ECONOMICA

Bucureti
2002

Cuprins
Cap. 1. Introducere i scurt istoric ...............................................
1.1. Tehnologia valorificrii legumelor i fructelor.................................
1.1.1. Tehnologia valorificrii produselor horticole.......................................
1.1.2. Conexiuni interdisciplinare....................................................................
1.1.3. Importana pstrrii i industrializrii produselor horticole ..............
1.2. Evoluia activitilor de pstrare i prelucrare a produselor horticole.

Cap. 2. Caracterizarea tehnologic a produselor horticole

( D. Beceanu).....................................................................................
2.1. Clasificarea produselor horticole.............................................................
2.1.1.Definiie i specific...................................................................................
2.2. Constituia fizic a produselor horticole ................................................
2.2.1.Textura......................................................................................................
2.3. Fermitatea structo-textural a produselor horticole ........................
2.3.1. Gradul de fermitate ..........................................................................
2.3.2. Cunoaterea fermitii unor produse horticole ...............................
2.4. Proprietile fizice ale produselor horticole ......................................
2.4.1. Masa specific .................................................................................
2.4.2. Masa volumetric ............................................................................
2.4.3. Cldura specific ............................................................................
2.4.4. Conductivitatea termic ...................................................................
2.4.5. Temperatura de nghe ....................................................................
2.4.6. Alte proprieti fizice ....................................................................
2.5.Coninutul de ap i substan uscat din produsele horticole ......
2.5.1. Substana uscat ..............................................................................
2.5.2. Coninutul de ap al produselor horticole.......................................
2.5.3. Umiditatea total .............................................................................
2.6. Substanele minerale din produsele horticole ...................................
2.6.1. Compoziia produselor horticole n substane minerale..................
2.6.2.Influena coninutului n elemente minerale a produselor horticole
asupra proceselor tehnologice de valorificare...........................................
2.7. Aspecte generale privind substanele organice din produsele
horticole i coninutul n substan uscat solubil ...............................
2.8. Coninutul n glucide al produselor horticole ..................................
2.8.1. Generaliti despre glucidele din produsele horticole.
Noiunea analitic de glucide totale...........................................................
2.8.2. Coninutul n glucide hidrosolubile al produselor horticole ..........
2.8.3. Coninutul n homopoliglucide al produselor horticole: amidonul i
celuloza ..................................................................................................

2.8.4. Coninutul n heteropolilucide al produselor horticole: substanele

pectice, gumele vegetale i hemicelulozele .............................
2.9. Coninutul n protide al produselor horticole ...................................
2.9.1. Generaliti despre protidele din produsele horticole.....................
2.9.2. Coninutul n aminoacizi al produselor horticole ...........................
2.9.3. Coninutul n peptide al produselor horticole .................................
2.9.4. Coninutul n proteide al produselor horticole. Holoproteide
(proteine), heteroproteide, modificri cantitative i calitative ..................
2.10. Coninutul n lipide al produselor horticole....................................
2.10.1. Generaliti privind lipidele din produsele horticole.....................
2.10.2. Principalele derivate de lipide din produsele horticole:acizii grai
i alte componente...........................................................................
2.10.3. Principalele lipide simple din produsele horticole: triacil
glicerolii, fitosteridele i ceridele...............................................................
2.10.4.Principalele lipide complexe din produsele horticole:
glicerofosfolipidele i sfingolipidele ..........................................................
2.11. Acizii organici din produsele horticole ............................................
2. 11.1. Aciditatea produselor horticole ....................................................
2.11.2. Coninutul produselor horticole n acizii organici mai importani
acidul malic, acidul citric, acidul tartric, acidul oxalic. Dinamica
acizilor organici .........................................................................................
2.12. Vitaminele din produsele horticole ..................................................
2.12.1.Coninutul n acid ascorbic al produselor horticole.......................
2.12.2. Coninutul produselor horticole n alte vitamine hidrosolubile ....
2.12.3. Coninutul produselor horticole n vitamine liposolubile...............
2.13. Principalele enzime din produsele horticole i importana lor ......
2.13.1. Generaliti privind enzimele din produsele horticole...................
2.13.2.Oxidoreductazele
din
produsele
horticole:
oxidazele,
dehidrogenazele .........................................................................................
2.13.3. Hidrolazele din produsele horticole ...............................................
2.14. Pigmenii produselor horticole.........................................................
2.14.1. Pigmenii pofirinici.........................................................................
2.14.2. Pigmenii carotenoidici (carotenoizi).............................................
2.14.3. Pigmenii antocianici (antocianii)..................................................
2.14.4. Pigmenii flavonici..........................................................................
2.14.5. Betalainele .....................................................................................

2.15. Substane volatile care confer aroma i mirosul produselor

horticole......................................................................................................
2.16. Hormonii vegetali..............................................................................
2.17. Fitoncidele din produsele horticole..................................................
2.18. Alcaloizii din produsele horticole.....................................................

Cap. 3. Aspecte fiziologice ale valorificrii produselor horticole

(D. Beceanu) .....................................................................................
3.1. Respiraia produselor horticole..........................................................
3.1.1. Generaliti ......................................................................................
3.1.2. Intensitatea respiraiei .....................................................................
3.1.3. Factorii care influeneaz intensitatea respiraiei ..........................
3.1.4. Respiraia anaerob ........................................................................
3.2. Transpiraia produselor horticole......................................................
3.2.1. Generaliti.......................................................................................
3.2.2. Factori interni...................................................................................
3.2.3. Factori externi..................................................................................
3.2.4. Factori tehnici...................................................................................
3.2.5. Msurile tehnologice de reducere a transpiraiei............................
3.3. Creterea, maturarea i supramaturarea produselor horticole.........
3.3.1. Creterea...........................................................................................
3.3.2. Momentul optim de recoltare............................................................
3.3.3. Modul de maturare efectiv..............................................................
3.3.4. Modificrile care apar n timpul creterii i maturrii....................
3.3.5. Perioada de evoluie a produselor horticole dup recoltare...........

Cap. 4. Calitatea produselor horticole (A. Chira).........................

4.1.Aspecte generale privind calitatea produselor horticole i cadrul
legal de reglementare pentru producia horticol..................................
4.1.1. Standardele.......................................................................................
4.1.2. Normele interne................................................................................
4.1.3. Caietele de sarcini............................................................................
4.1.4.Reglementri interne i internaionale privind calitatea produselor
agro-alimentare.
4.2. Aprecierea calitii produselor...............
4.3. Factorii care influeneaz calitatea produselor horticole.
4.3.1. Factorii care contribuie la formarea i creterea produselor
horticole n cultur.
4.3.2. Condiiile de recoltare, manipulare i transport a produselor
horticole..
4.3.3. Grupa factorilor ce influeneaz mediul ambiant de pstrare a
produselor horticole
4.4. Sistemul HACCP de asigurare a calitii igienico-sanitare a
produselor alimentare
4.5. Asigurarea calitii conform standardelor seria iso 9000:2000...

4.6. Alterarea produselor horticole valorificate n stare proaspt i

transformate industrial..
4.6.1. Alterri de natur fizic
4.6.2. Alterri de natur chimic
4.6.3. Alterri de natur biochimic...
4.6.4. Alterri de natur microbiologic
4.6.5. Dereglrile fiziologice (Fiziopatii)...
4.7. Calitatea produselor horticole biologice (ecologice).

Cap. 5. Recoltarea produselor horticole (D.Beceanu)..................

5.1. Generaliti..........................................................................................
5.2. Determinarea momentului optim de recoltare...................................
5.2.1. Caractere anatomo-morfologice ......................................................
5.2.2. Caracterele fizice ale produselor.....................................................
5.2.3. Datele analitice, chimice i fiziologice.............................................
5.2.4. Datele fenologice..............................................................................
5.2.5. Caracterele organoleptice sau senzoriale........................................
5.3. Aspectele tehnice ale recoltrii...........................................................
5.3.1. Metode de recoltare..........................................................................
5.3.2.Recomandri, reguli i cerine ale unei recoltri corespunztoare
standardelor de calitate..............................................................................
5.3.3. Procedee i variante de recoltare....................................................
5.4. Faze tehnologice intermediare ntre recoltare i condiionare.........
5.4.1. Presortarea.......................................................................................
5.4.2. Prercirea.........................................................................................
5.4.3. Transportul dup recoltare..............................................................

Cap. 6. Condiionarea produselor horticole (D. Beceanu)...........

6.1. Fluxul tehnologic general de condiionare........................................
6.2.Fazele tehnologice ale condiionrii ..................................................
6.2.1. Fazele tehnologice preliminare........................................................
6.2.2. Curarea produselor.......................................................................
6.2.3. Fasonarea i tierea frunzelor sau rdcinilor...............................
6.2.4. Cizelarea strugurilor de mas..........................................................
6.2.5. Sortarea produselor horticole...........................................................
6.2.6. Tratarea dup recoltare a produselor horticole...............................
6.2.7. Ceruirea sau protejarea pelicular a produselor.............................
6.2.8. Legarea unor produse horticole n legturi sau snopi.....................
6.3. Metode de ambalare............................................................................
6.3.1. Ambalarea prin nearanjare n interiorul lzilor (n vrac)...............
6.3.2. Ambalarea prin semiaranjare...........................................................
6.3.3. Ambalarea prin aranjare..................................................................
6.4. Participarea i rolul ambalajelor n tehnologiile de valorificare a
produselor horticole...................................................................................
6.5. Specificul i diversitatea ambalajelor pentru produse horticole.......

6.5.1. Polivalena........................................................................................
6.5.2. Dimensionarea ambalajelor.............................................................
6.6.3. Tipurile de ambalaje paletizabile, de form paralelipipedic
rectangular................................................................................................
6.7. Materialele din care sunt confecionate ambalajele folosite n
horticultur.................................................................................................
6.8. Preambalarea......................................................................................
6.8.1. Aspecte generale...............................................................................
6.8.2. Preambalarea n pungi.....................................................................
6.8.3. Preambalarea n sculei de plas..................................................
6.8.4. Preambalarea n pelicul contractibil...........................................
6.8.5. Preambalarea n pelicul extensibil...............................................

Cap. 7. Pstrarea n stare proaspt a produselor horticole

(D.Beceanu)................................................................................................
7.1. Generaliti..........................................................................................
7.2. Metode de depozitare...........................................................................
7.2.1. Depozitarea n vrac...........................................................................
7.2.2. Depozitarea n ambalaje:depozitarea n palete-lzi, depozitarea
paletizat n lzi, depozitarea nepaletizat n lzi....................................
7.3. Caracterizarea principalelor tipuri de depozite..................................
7.3.1. Clasificarea depozitelor pentru produse horticole...........................
7.4. {anurile i silozurile.........................................................................
7.5. Depozitele nchise neutilate................................................................
7.5.1. Magaziile...........................................................................................
7.5.2. Podurile magaziilor sau cldirilor...................................................
7.5.3. Bordeiele...........................................................................................
7.5.4. Pivniele, beciurile i subsolurile......................................................
7.5.5. Ptulele.............................................................................................
7.5.6. Depozitele cu ventilaie natural......................................................
7.6. Depozitele cu ventilaie mecanic......................................................
7.6.1. Tipul "Voineti".................................................................................
7.6.2. Depozitele de mare capacitate specializate pentru pstrarea
cartofilor.....................................................................................................
7.6.3. Macrosilozurile.................................................................................
7.7. Depozitele frigorifice cu atmosfer normal.....................................
7.8. Depozitele frigorifice cu atmosfer controlat (AC).........................
7.8.1. Generaliti.......................................................................................
7.8.2. Realizarea i meninetea atmosferei controlate................................

Cap. 8. Manipularea i transportul produselor horticole

(D.Beceanu).......................................................................................
8.1. Generaliti........................................................................................
8.2. Utilajele i mijloacele folosite la manipularea produselor
horticole ..................................................................................................
8.3. Transportul produselor horticole.....................................................

8.3.1. Transportul rutier...........................................................................

8.3.2. Transportul feroviar al produselor horticole..................................
8.3.3. Transcontainerizarea......................................................................
8.3.4. Lanul frigorific..............................................................................

Cap. 9. Refrigerarea produselor horticole (D.Beceanu) ..............

9.1. Aspecte generale. ..............................................................................
9.2. Efectele i utilitatea refrigerrii la produsele horticole proaspete....
9.3. Agenii de rcire sau sursele de frig ................................................
9.3.1. Refrigerarea cu aer.........................................................................
9.3.2. Refrigerarea cu ap rece sau rcit...............................................
9.3.3. Refrigerarea cu ghea hidric natural sau artificial ...............
9.3.4. Refrigerarea n vid (vacuum cooling).............................................
9.3.5. Ali ageni de rcire........................................................................
9.4. Mainile i instalaiile frigorifice.....................................................
9.4.1. Diversitatea actual a procedeelor i metodelor tehnice de
obinere a frigului.......................................................................................
9.4.2. Ciclul de funcionare al instalaiei frigorifice cu comprimare
mecanic.....................................................................................................
9.4.3. Componena unei instalaii frigorifice cu compresie mecanic ntro treapt...............................................................................................
9.5. Funcionarea instalaiilor frigorifice. Aspecte generale.................
9.6. Factorii de climat ai spaiilor rcite.................................................
9.6.1. Microclimatul din amenajri i din depozite simple......................
9.6.2. Microclimatul celulelor cu ventilaie mecanic.............................
9.6.3. Microclimatul din celulele frigorifice.............................................

Cap. 10. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a

cpunelor i a fructelor de arbuti fructiferi (A. Chira)...
10.1. Tehnologia valorificrii n stare proaspat a cpunelor
10.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a fructelor unor
arbuti fructiferi cultivai.......................................................................
10.2.1. Afinele.
10.2.2. Coaczele
10.2.3. Zmeura

Cap.11. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a fructelor

drupacee (smburoase) (A. Chira)..................................................
11.1. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a cireelor................
11.2. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a viinelor..............
11.3. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a caiselor .............
11.4. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a piersicilor..........
11.5. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a prunelor............

Cap. 12. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a fructelor

pomacee (seminoase) (A.Chira).
12.1. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a merelor................
12.1.1.Pstrarea merelor n depozite frigorifice cu atmosfer normal.
12.1.2. Pstrarea merelor n depozite frigorifice cu atmosfer
controlat
12.1.3. Pstrarea merelor n depozite cu ventilaie natural...
12.1.4. Pstrarea improvizat a merelor pentru industrializare.
12.1.5. Sistarea pstrrii i livrarea merelor.
12.2. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a perelor...............
12.2.1. Pstrarea perelor n depozite frigorifice cu atmosfer normal..
12.2.2. Pstrarea perelor n depozite frigorifice cu atmosfer
controlat
12.2.3. Pstrarea perelor n depozite cu ventilaie natural...
12.2.4. . Sistarea pstrrii i livrarea perelor
12.3. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a gutuilor.

Cap.13. Tehnologia de valorificare a nucilor (A. Chira)

13.1 Tehnologia de valorificare a nucilor n coaj..................................
13.2.Tehnologia de valorificare a miezului uscat de nuc.......................
13.3. Tehnologia de valorificare a miezului proaspt de nuc................

Cap.14. Tehnologia
de valorificare n stare proaspt a
strugurilor de mas (A. Chira)...........................................................
14.1.Fluxul tehnologic general
14.2. Pstrarea n depozite frigorifice cu atmosfer normal, de tip
specializat
14.3 ngrijiri pe durata pstrrii strugurilor.
14.4. Pstrarea n depozite frigorifice cu atmosfer normal de tip
universal.
14.5. Pstrarea strugurilor n spaii amenajate cu ventilaie natural.

Cap.15. Tehnologia de valorificare n stare proaspt legumelor

solanacee de la care se consum fructele (D. Beceanu)...................
15.1. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a tomatelor.....................
15.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a ptlgelelor vinete
(vinetelor).......................................................................................................
15.3. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a ardeilor.........................

Cap.16. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a legumelor

curcubitaceae (D.Beceanu)...............................................
16.1. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a castraveilor.................
16.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a pepenilor galbeni.........
16.3. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a pepenilor verzi..............
16.4. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a dovleceilor....................

Cap.17. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a legumelor

de psti (D. Beceanu)........................................................................
17.1. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a fasolei de grdin........
17.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a mazrii.........................
17.3. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a bobului de grdin.......
17.4. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a bamelor........................

Cap.18. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a legumelor

de frunze i a unor specii mai puin rspndite (D.Beceanu)..........
18.1. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a salatei...........................
18.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a spanacului....................
18.3.Tehnologia valorificrii n stare proaspt a legumelor din genul
Cichorium.......................................................................................................
18.3.1.Tehnologia valorificrii n stare proaspt a andivelor (Witloof).....
18.3.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a cicorilor de grdin..
18.4. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a sparanghelului.............
18.5. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a unor legume verdeuri,
condimentar aromatice sau perene, cu grad ridicat de perisabilitate...........

Cap.19. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a legumelor

bulboase (D. Beceanu).........................................................................
19.1 Tehnologia de valorificare n stare proaspt a a bulbilor de ceap
uscat..............................................................................................................
19.2. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a bulbilor de usturoi....
19.3 Tehnologia de valorificare n stare proaspt pentru ceapa verde i
usturoiul verde................................................................................................
19.4 Tehnologia de valorificare n stare proaspt a arpagicului................
19.5 Tehnologia de valorificare n stare proaspt a prazului.....................

Cap.20. Tehnologia valorificrii legumelor rdcinoase n stare

proaspt (D.Beceanu)........................................................................
20.1 Tehnologia valorificrii morcovilor de rritur i a ridichilor
de lun.....................................
20.2. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a morcovilor, ridichilor
de var i de iarn, precum i a sfeclei roii..............................
20.2.1.Preluarea produciei...........................................................................
20.2.2. Tehnologia depozitrii i pstrrii....................................................
20.3. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a ptrunjelului i elinei
de rdcini, precum i a pstrnacului..........................................

Cap.21. Tehnologia de valorificare a tuberculilor de cartof

(D.Beceanu)..........................................................................................
21.1. Tehnologia de valorificare a tuberculilor de cartof extratimpurii,
timpurii i de var.........................................................................................
21.2. Tehnologia de valorificare a tuberculilor de cartof de toamn
destinai consumului.....................................................................................
21.3. Depozitarea tuberculilor de cartof pentru consum ..............................

21.4. Specificul valorificrii tuberculilor de cartof material sditor............

21.5.Specificul
valorificrii
tuberculilor
de
cartof
destinai
industrializrii................................................................................................

Cap.22. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a legumelor

din grupa verzei (D.Beceanu).............................................................
22.1. Tehnologia valorificrii legumelor din grupa verzei pentru
cpani.........................................................................................................
22.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt pentru conopid i
broccoli...........................................................................................................
22.2.1 Conopida.............................................................................................
22.2.2.Broccoli..............................................................................................
22.3. Valorificarea n stare proaspt a guliilor i gulioarelor..................
22.3.1. Gulioarele..........................................................................................
22.3.2. Guliile.................................................................................................

Cap.23. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a ciupercilor

comestibile cultivate (D. Beceanu).....................................................
23.1 Agaricus bisporus (ciuperca de strat, champignon).............................
23.2. Bureii ..................................................................................................

Cap.24. Tehnologia valorificrii florilor (D.Beceanu)...................

24.1 Florile, privite ca produse horticole destinate valorificrii .................
24.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a florilor tiate...............
24.2.1. Recoltarea..........................................................................................
24.2.2. Manipularea.......................................................................................
24.2.3. Condiionarea florilor tiate..............................................................
24.3. Particulariti ale pstrrii florilor tiate ..........................................
24.3.1. Pstrarea florilor................................................................................
24.3.2. Speciile...............................................................................................
24.3.3. Factorii de cultur.............................................................................
24.3.4. Factorii tehnologici de valorificare difereniat...............................
24.4. Tehnologia pstrrii florilor tiate.......................................................
24.4.1. Factorii determinani n pstrarea florilor tiate..............................
24.4.2. Pstrarea umed n ap...................................................................
24.4.3. Pstrarea umed n solui conservate..............................................
24.4.4. Pstrarea uscat...............................................................................
24.4.5. Pstrarea florilor n atmosfer controlat (AC)..............................
24.5. Aspecte ale valorificrii altor categorii de produse floricole.............
24.5.1. Plantele la ghivece............................................................................
24.5.2. Condiii speciale de calitate pentru plante la ghivece,....................
Cap.25. Valorificarea produselor horticole subtropicale i tropicale
(A. Chira).....................................................................................................
25.1. Valorificarea fructelor citrice.
25.2. Valorificarea bananelor..
25.3. Valorificarea fructelor de actinidia (kiwi)..

Cap.26. Tehnologia valorificrii seminelor i materialului sditor

10

horticol (D. Beceanu i A. Chira)......................................................

26.1.Tehnologia valorificrii seminelor de plante legumicole..
26.2. Tehnologia valorificrii seminelor de plante floricole.
26.3. Aspecte specifice ale tehnologiilor de pstrare la bulbi i la celelalte
organe de rezisten aparinnd unor specii floricole geofite mai
importante
26.4.Pstrarea materialului sditor pomicol i dendrologic .

Cap. 27- Aspecte generale privind valorificarea prin

prelucrare industrial a produselor horticole. (A. Chira).............
27.1. Fluxul tehnologic general de industrializare a produselor horticole.
27.1.1. Recepia
27.1.2. Depozitarea..
27.1.3. Transportul intern
27.1.4. Condiionarea produselor horticole
27.1.5. Prelucrarea materiei prime.
27.2. Materii prime i auxiliare folosite la prelucrarea industrial a
produselor horticole..

Cap.28.Tehnologia produselor semiindustrializate din fructe

(D.Beceanu)..........
28.1. Produse semiindustrializate din fructe..
28.2. Prepararea marcurilor de fructe
28.3. Prepararea sucurilor suprasulfitate de fructe

Cap.29.Tehnologia produselor semiindustrializate din legume

(D.Beceanu)..
.29.1.Produsele fermentate lactic......................................................
29.2. Produsele acidifiate artificial.
29.3. Conservarea legumelor prin suprasrare..
Cap. 30. Tehnologii de deshidratare la produsele horticole
(A. Chira).......................................................................................................

Cap. 31. Tehnologii de concentrare (A. Chira)..............................

Cap. 32. Tehnologia produselor pasteurizate i termosterlizate
(apertizate) (D.Beceanu)......
32.1 Regimul termic de tratare i factorii si de influen
32.2. Efectele tratamentului termic.
32.3.Metode, procedee i tehnologii de tratament termic
32.4. Schema tehnologic general I principalele grupe de produse
apertizate
32.5. Tehnologia conservelor de legume

32.6. Tehnologia conservelor de fructe.

Cap. 33. Tehnologia conservrii produselor horticole prin
congelare (A. Chira).....
33.1. Generaliti
33.2. Efectele congelrii asupra microorganismelor i produselor horticole.

11

33.3. Procedee i instalaii de congelere

33.4. Ambalarea produselor horticole congelate
33.5. Pstrarea produselor horticole congelate.
33.6. Transportul i comercializarea produselor horticole congelate
33.7. Decongelarea produselor horticole congelate

Cap. 34. Tehnologia buturilor distilate din fructe (D.Beceanu).....

34.1.Procesul tehnologic de producere i fermentare a marcurilor
34.2. Distilarea i rectificarea.
34.3. Demetilarea i condiionarea distilatelor...
34.4. Prepararea i mbutelierea buturilor alcoolice distilate

Cap. 35. Valorificarea produselor horticole din gama a IV-a

(A. Chira)...........
Cap. 36. Tehnologia valorificrii deeurilor industriale horticole
(D. Beceanu).........................
36.1. Tehnologia obinerii pectinei.
36.2. Tehnologia obinerii coloranilor naturali
36.3. Producerea oetului de fructe
36.4. Extragerea uleiurilor.
36.5. Alte procese tehnologice de valorificare a deeurilor
BIBLIOGRAFIE

CAP.I. - INTRODUCERE {I SCURT ISTORIC

1.1.Tehnologia valorificrii legumelor i fructelor
1.1.1. Tehnologia valorificrii produselor horticole (A, Gherghi, 1994,
A,T., Tudor, 1995) are ca domeniu de studiu preluarea, pstrarea n stare proaspt i
prelucrarea legumelor, fructelor precum i a altor produse similare. Tehnologiile de
valorificare au un caracter specific i se desfoar n continuarea tehnologiilor de
producie horticole, din momentul recoltrii.
Termenul de valorificare n sensul utilizat de autorii citai, are o circulaie
care dateaz din perioada antebelic, fiind bine i corect definit n cuprinsul unei
pagini din Marea Enciclopedie Agricol vol.V (1943): ''valorificarea nseamn grija
pe care productorii i vnztorii trebuie s-o aib n felul cum i prezint i predau
mrfurile lor, cele mai multe avnd nevoie de o ngrijire special de la recoltare

12

pn la predare, nu numai n ce privete coninutul lor intrinsec, dar i n modul de

conservare, ambalaj, transport etc." Aa cum valoarea produselor-marf are mai
multe aspecte, sau mai multe laturi, n funcie de modul de abordare, noiunea de
valorificare este i ea neleas uneori n mod diferit de economiti sau de tehnologi
i ingineri.
Domeniul de preocupri al disciplinei este foarte divers i complex, nglobnd
ntr-un cadru sintetic toate cunotinele teoretice i practice referitoare la tranzitarea,
depozitarea, semiindustrializarea sau industrializarea produselor horticole.
1.1.2. Conexiuni interdisciplinare.
Tehnologia valorificrii produselor horticole apeleaz la disciplinele
tiinifice fundamentale (Biologie, Chimie, Fizic, Matematic). Pot fi considerate
foarte importante aplicaiile i domeniile de studiu comune cu Fiziologia vegetal,
Biotehnologia, Biochimia i Chimia analitic. Alturi de acestea, Microbiologia,
Climatologia, Prelucrarea statistic a datelor i Informatica ofer importante
posibiliti i perspective de aprofundare, nuanare i amplificare a cunotinelor
referitoare la aspectele i procesele caracteristice pe care le studiem.
Dintre disciplinele cu caracter agronomic, Legumicultura, Pomicultura,
Viticultura, Oenologia, Floricultura, Protecia plantelor horticole i Agrochimia au
importante domenii de interes comun cu Tehnologia valorificrii produselor
horticole. Discipline tehnice necesare sunt Maini i instalaii frigorifice,
Termodinamica, Chimia alimentar.
La fel de importante sunt disciplinele economice, Management i
Marketing, care ofer posibilitatea unei juste organizri i orientri a valorificrii
produselor horticole n condiiile economiei de pia.
1.1.3. Importana pstrrii i industrializrii produselor horticole
Din punct de vedere economic, valorificarea superioar a produselor este un
criteriu esenial pentru reuita unei activiti productive.
Micornd pierderile, producia efectiv crete. Dup Salunke, D.K. i
colab., 1991, pierderile care survin n etapa actual, pe parcursul valorificrii
legumelor i fructelor la nivel mondial, sunt mai mari de 50% din cantitatea produs
iniial.
Estimarea pierderilor prin valorificare. Dup Kays, S.J., (1990), pierderile
procentuale din recolta total care se nregistreaz n rile slab dezvoltate, ca urmare
a unei valorificri necorespunztoare sunt de 44% la morcovi, ntre 5-40% la cartofi,
16-35% la ceap, 5-50% la tomate, 37% la varz, 49% la conopid, 62% la salat,
28% la caise i piersici, 27% la struguri i 14% la mere.
Dup Ryall, A.L. i colab. (1978-1979), (tab. 1.1.) pierderile integrale n
valorificare care se nregistreaz n statele dezvoltate sunt mult mai mici (ceap 16%,
cartofi 5%, tomate (n ansamblu) 30% etc.).
Tabelul 1.1.
Pierderile nregistrate n rile dezvoltate, dup recoltarea unor produse horticole
(Ryall, A.L. i colab., 1978-1979)
Produsul

Pierderi totale
(%)

Vtmri
mecanice (%)

Cauzate de
Deranjamente
(%)

Boli parazitare
(%)

13

Mere (Red Delicious)

Castravei
Struguri
Salat (Iceberg)
Piersici
Pere
Ardei
Cartofi
Cpuni
Tomate ambalate

3,6
7,9
5,5
11,7
12,6
5,9
10,6
4,3
22,9
14,1

1,8
1,2
4,2
5,8
6,4
2,1
2,2
1,5
7,7
2,5

1,3
3,4
0,9
3,2
0,7
4,4
0,4
0,9

0,5
3,3
0,4
2,7
6,2
3,1
4,0
2,4
15,2
10,7

Asigurnd calitatea produselor horticole, beneficiile bneti sunt mai

mari. Condiionarea, depozitarea i industrializarea legumelor i fructelor sunt
activiti care au asigurate n condiiile rii noastre, sursele de materii prime.
O pia cu mari posibiliti pentru desfacerea mainilor, utilajelor,
instalaiilor, materialelor consumabile i plasarea forei de munc disponibile este
oferit n cadrul necesarului acestui sector pentru utilare i pentru ncadrare cu
personal.
Pe plan extern, crete disponibilitatea schimburilor economice i n primul
rnd a exportului, dar surplusurile i concurena potenial a unor ri cu sector
agricol subvenionat, pune tot mai mult n dificultate afirmarea noilor competitori.
Importana social a pstrrii i industrializrii produselor horticole trebuie
i ea menionat. Mrind sigurana i durata de aprovizionare a populaiei cu legume,
fructe i struguri n stare proaspt sau prelucrat, asigur totodat locuri de munc
n perspectiva unei reprofilri a activitilor industriale. Un consum de produse
horticole, important ca volum, divers ca sortiment i asigurat o perioad mai
ndelungat, prezint o mare nsemntate pentru sntatea populaiei.
Importana alimentar a produselor horticole poate fi evaluat prin
contribuia acestora la necesarul de principii nutritive din hrana populaiei.
Procentual, fructele i legumele asigur 10% din totalul energetic, 7% din protide,
20% din vitamina PP, B1 i Fe, 25% din Mg, 35% din vitamina B6, 50% din
vitamina A i 90% din vitamina C. n unele universiti circa 1/3 din volumul de
cunotine referitor la valorificarea fructelor i legumelor se axeaz pe aspecte mai
detaliate privind valoarea nutriional a acestora (Salunkhe, D.K. i colab., 1991,
Kader, A.A. i colab., 1995 etc.).
1.2. Evoluia activitilor de pstrare i prelucrare a produselor horticole
pe teritoriul locuit de poporul romn.
Ocupaii tradiionale romneti. Mijloacele simple, dar verificate de
experiena tradiional, au permis productorilor din ara noastr s valorifice
legumele, fructele sau strugurii, att pentru un consum familial mai ndelungat, ct i
pentru comercializare.
Pstrarea n stare proaspt a legumelor mai rezistente se fcea n gropi
acoperite, cu pmnt, sau n beciuri. Ceapa i usturoiul se pstrau la loc aerisit i
uscat, n cmri. Merele erau depozitate n poduri i cmri, beciuri sau cli de fn,
iar n Transilvania se stratificau cu paie, ntr-un cadru de scnduri, acoperite cu un

14

strat gros de frunze. Nucile erau pstrate n poduri rcoroase i uscate. Ciorchinii
sntoi de struguri, de Coarn i Razachie, erau inui n cmri, nirai pe o sfoar
suspendat, uneori tiai cu o mic poriune de coard, ceruit la capete.
Prelucrarea casnic a legumelor se realiza prin murare (varza, castraveii,
pepenii, ardeii, ptlgelele verzi), srare (zarzavaturi, ardei iui), uscare (verdeuri,
condimentare- aromatice) sau concentrare (bulion).
Fructele serveau pentru prepararea musturilor, care evoluau n cidru i apoi
n oet de poame. Merele i perele se uscau, tiate n felii. Unele specii se deshidratau
prin afumare sau n cuptoare fr fum. Concentratul de prune (magiun, pesmet,
liptari, povidl, silvois) se pstra la rece, n oale mari de lut. Din sec. XVI, se
fabricau rachiuri de fructe, mai ales din prune. }uicile erau de trie redus,
caracteristice zonelor subcarpatice din Muntenia i Oltenia (Vleni, Horezu, etc.).
Rachiurile redistilate (plinc, horinc, rchie) erau produse mai ales n Transilvania
(Tur, Zalu, Mure).
Putem considera c tradiia popular a pstrrii i prelucrrii legumelor sau
fructelor i are n mare parte originea din perioadele cele mai vechi ale istoriei.
Magiunul (maun), siropul (shirab) i rachiul (arak / araki / raki) sunt produse
prelucrate, ale cror tehnici proveneau, dup denumire, din Orient. }uica, palinca i
horinca (horilca) sunt denumiri de origine slav, preluate de la srbi, slovaci sau
rutenii din Ucraina subcarpatic. Musturile (mustum) fermentate de fructe (cidru,
impropriu denumite vinuri de mere, pere etc.) erau consumate n zonele montane i
submontane din Transilvania.
Din perioada secolelor XIV- XVII se pstreaz diverse documente i
nsemnri de cltorie care atest bogaia i diversitatea de fructe, precum i
legumele care se produceau, iar apoi se pstrau n timpul iernii n inuturile locuite
de romni. Pn n sec.XIX, doar la curile domneti i boiereti, la mnstiri sau la
hanuri, acolo unde trebuiau hrnite colectiviti mai mari de oameni, existau
preocupri mai semnificative pentru pstrare i pentru prelucrare. Avantajele oferite
de distilarea fructelor (volum mic, pre ridicat) au determinat o preponderen a
fabricrii rachiurilor, fa de alte forme de prelucrare, tendin care s-a pstrat i n
prima jumtate a sec.XX.
Numai dup marea reform agrar din 1920, producia de fructe i de
legume n cretere este valorificat n proporie mai mare, inclusiv prin export.
Deshidratarea i industria conservelor ctig o oarecare pondere, ajungndu-se ca
n 1940 s existe 20 de fabrici particulare i 12 fabrici de stat, adugate celor 3 deja
existente (total 32 de uniti). Acestea produceau marmelad, magiun, dulceuri i
compoturi, dar conservele de legume erau n minoritate.
nc din toamna anului 1929, Ministerul Agriculturii i Domeniilor
finaneaz i susine nfiinarea Societii de Export Viticole. n 1931, Institutul
Naional de Export elaboreaz un Regulament pentru exportul fructelor, n care
erau instruciuni precise privind condiiile de calitate, modul de sortare i ambalare.
n acelai an comerul cu nuci romneti devine competitiv pe plan mondial.
Sindicatul Exportatorilor de Nuci avea 7 fabrici de splat i cojit: 3 la Iai i cte
una la Cernui, Satu Mare, Arad i Sibiu (I.C. Teodorescu). n 1932 se introduce

15

sindicalizarea obligatorie a activitii de export, nfiinndu-se Asociaia

Exportatorilor de Fructe din Romnia. Institutul Naional de Export al Romniei,
n colaborare cu fabricile productoare de ambalaje, recomand ncepnd cu anii
1932-1936, 6 tipuri de ambalaje pentru struguri, fructe proaspete, fructe
deshidratate, flori i legume, n diverse variante de calitate, destinate att pentru
circuitul intern, ct i pentru export.. Exportul de produse horticole a fluctuat de la
an la an, dei pentru unele produse, sau ctre unele ri i-a meninut o tendin
cresctoare.
Pstrarea frigorific a fructelor este iniiat la Frigoriferul din Bucureti,
care pstreaz n anul 1931/1932, 250 tone de fructe, iar n anul 1933/1934, 400 de
tone fructe. n vederea valorificrii, ambalajele standardizate au fost fabricate n
cantiti mari, distribuite avantajos i transportate cu tarif redus.
n 1937 i ncepe activitatea i Seciunea Viti-Vinicol i Pomicol din
cadrul I.C.A.R., care i propunea printre altele "s studieze i s soluioneze
valorificarea strugurilor, fructelor i legumelor". S-a ridicat o generaie nou de
specialiti din care fceau parte I.F. Radu, C. Mleanu, T. Martin, T. Bordeianu.
nvmntul horticol superior face i el dup rzboi primii pai
semnificativi, prin nfiinarea unor conferine de specialitate la Academiile de nalte
Studii din Bucureti i Cluj, precum i la Facultatea de {tiine Agricole dezvoltat la
Chiinu (1933/1934) din nucleul format la Iai. ntre obiectele predate, figurau i
"Industriile Agricole", predate de personaliti ca Haralambie Vasiliu (1880-1953)
D.I. {tefnescu (1882-1926) sau N.V. Ptrcanu (1892-1968).
n perioada care a urmat dup 1947, pstrarea i industrializarea produselor
horticole devine tot mai mult un monopol al statului, prin naionalizare i prin
instituirea sistemului de cote i achiziii la preuri mici. Exportul de produse horticole
n U.R.S.S. devine tot mai important, iar colectivizarea este declanat.
n primul cincinal s-au investit 4,33 miliarde lei n industria conservelor,
ceea ce permite construirea de ntreprinderi noi (la Vdeni-Brila n 1952 i la
Tulcea 1955). n 1949 se nfiineaz fabrica Tehnofrig la Cluj iar n 1954 la
intreprinderea Frigocom Bucureti se realizeaz un compresor frigorific de
750 kcal/h, care funciona cu SO2. n perioada 1956-1960 sunt realizate primele
depozite de stat moderne pentru pstrarea produciei horticole. Capacitatea de
prelucrare anual n 1960 ajunge la 120 mii tone legume i fructe.
n anii 1960-1965 se construiete fabrica de conserve de la Tecuci (1961)
alocndu-se 1,3 miliarde lei pentru dezvoltarea reelei frigorifice a statului i
ridicarea de depozite moderne. Numrul vagoanelor C.F.R. izoterme necesare
exportului crete de la 490 la 2000 uniti. Colectivizarea agriculturii, desfurat
muli ani ntr-un ritm lent datorit opoziiei arnimii, se accelereaz i se ncheie n
anii 1958-1962, sub presiunea extraordinar a puterii asupra satelor.
Centralismul economic, preul redus al materiei prime horticole i lipsa
de concuren, alturi de asimilarea unor utilaje mai moderne i introducerea unor
tehnologii noi, a permis sectorului de stat s se dezvolte. Numrul capacitilor
industriale a crescut, capacitatea de depozitare i prelucrare a produselor horticole s-

16

a mrit, iar piaa C.A.E.R. a asigurat un important spaiu de desfacere pentru

mrfurile realizate.
n domeniul cercetrii tiinifice trebuie apreciat activitatea
I.C.P.V.I.L.F., nfiinat la 8 septembrie 1967 la Bucureti, care a soluionat
importante aspecte teoretice i practice specifice pstrrii i industrializrii
produselor horticole n Romnia. Prof.dr.I.F. Radu i dr.I. Mircea, se numr
printre cei disprui n prezent, care i-au adus o mare contribuie la aceste realizri,
alturi de prof.dr.doc. A. Gherghi, prof.dr. I. Burzo, dr. C. Iordchescu i
dr. Gh. Mihalca.
}ara noastr datoreaz mult unei personaliti proeminente cum este
prof.dr.doc. A. Gherghi, actualul director al I.C.D.I.M.P.H.-R.A. Bucureti,
ntemeietor de coal i expert practician recunoscut peste hotare, care a acionat n
condiiile grele ale epocii, pentru a aduce tiina valorificrii produselor horticole la
un nivel comparabil rilor dezvoltate. Cadrele formate, crile i publicaiile aprute,
proiectele i tehnologiile studiate i aplicate constitue o dovad c factorul uman i
resursele de inteligen ale poporului romn reprezint o valoare n sine, indiferent
de condiiile existente.
Valorosul colectiv al Institutului din Berceni (Bucureti) a reuit s
acioneze pentru reducerea pierderilor produselor horticole cu cca 10-12%
pentru cele cca 12-14 milioane tone ce se realizau anual n Romnia.
Tabelul 1.2.
Evoluia capacitii de valorificare a produselor horticole n Romnia,
n perioada 1965-1985 (statistici oficiale, completate n funcie de datele disponibile)
Specificare
Capaciti de industrializare pentru conserve delegume
Capaciti de industrializare pentru conserve de fructe
Capaciti de industrializare pentru past toamate i sucuri
Secii de conservare a legumelor i fructelor
Centre de prelucrare a legumelor i fructelor
Capacitatea de prelucrare, legume i fructe (mii tone)
Capacitatea de depozitare, legume i fructe ( mii vag.)

1965
140
90
20
-

1970
20
140
660
55,2

1980
350
200
70
40
160
-

1985
1320
101,7

Cu toate acestea, se constatau numeroase discrepane ntre rezultatele

cercetrilor i situaia de pe teren. nfiinarea n 1971 a Centralei Legume-Fructe
(C.L.F.) , a Intreprinderilor Judeene de Legume i Fructe (I.J.L.F.) i a
Complexelor de Producere a Legumelor i Fructelor (C.P.L.F.) viza printre altele i
mbuntirea activitii de valorificare. C.P.L.F. aveau sarcini de preluare,
condiionare, pstrare i valorificare a produselor pe destinaii, de promovare a
semiindustrializrii (0,6-3000 t/ C.P.L.F.) i de mrire a activitii de industrializare,
de lrgire a sortimentului de conserve etc. n perioada 1976-1980 s-a trecut la etapa
Consiliilor Unice Agroind. de Stat i Cooperatiste (C.U.A.S.C.), n intenia
creterii,printre altele, a operativitii n valorificare, desfurat la un nivel mai
corespunztor.
Pe plan intern s-a format i s-a dezvoltat o pia a produselor proaspete i a
conservelor de legume i fructe ieftine, de calitate medie sau sub medie, cumprate
de populaia oraelor n curs de industrializare, consumatori fr alternativ. Cu tot

17

controlul efectuat de I.G.S.C.C.P. (Inspectoratul General de Stat Pentru Controlul

Calitii Produselor), msurile de impunere a calitii de sus n jos se loveau de
ineria i chiar de rezistena unor productori siguri de desfacerea produselor lor n
condiiile lipsei de concuren i a cantitilor adesea limitate care erau livrate pe
pia. Lipsa repetat a unor produse, a determinat raionalizarea alimentelor n cadrul
unui "program tiinific", iar n anii 1983-1984 s-a pus problema stabilirii i normrii
acestor consumuri pe locuitor ntr-un an.
Statul era principalul valorificator de produse horticole, care dicta preurile
n avantajul intreprinderilor de stat, fixa mercurialul i impunea contractrile
obligatorii pentru gospodriile populaiei. n anumite perioade au funcionat chiar
instituii specifice, cum era Comitetul de Stat pentru Colectarea Produselor Agricole
din anii '50, sau Departamentul Contractrii i Achiziionrii Produselor Agricole,
din anii '80, condus de un ministru secretar de Stat (ministrul C. A. P. A. era n 1988
C. Zanfir). Lipsa oricrei concurene i a mecanismului de pia determina vnzarea
i cumprarea n condiii impuse.
ntre rezultatele excepionale raportate de I.C.P.V.I.L.F. Bucureti
(Progresul tehnic i rezultatele cercetrii tiinifice n domeniul prelucrii produselor
horticole, de dr. Burtea, I., Rev. Horticultura/ian.1988) i aplicarea acestora la
unitile din cele mai ndeprtate coluri ale rii se interpunea mult inerie i lips
de interes. Sectorul de cercetare recomanda un nou sortiment de fructe i legume
(tomate, mazre, fasole, viine, ciree, caise, piersici, specii mai puin rspndite),
utilaje cu performane tehnologice superioare (concentrare cu triplu efect,
producerea sucurilor i buturilor rcoritoare, pstrarea aseptic, sisteme automate),
generalizarea utilizrii unor maini, economisirea energiei, diversificarea
sortimentului (400 produse prelucrate din legume i fructe, 150 produse anual).
Cercetarea n domeniul condiionrii i pstrrii produselor horticole era i
ea deosebit de rodnic (Ionescu, L., Gherghi, A. i Iordchescu, C., 1988). Se
menioneaz 22 de tipuri de maini, instalaii i utilaje proiectate i realizate n
Romnia, promovarea standardizrii, introducerea unor tehnologii i a unor proiecte
de execuie performante, la nivel mondial.
Confruntat cu problema pierderilor care reprezentau o parte important a
diferenei ntre producia realizat i cea contabilizat, statul a construit o reea
important de depozite (tab.1.7.). Dup situaia centralizat n lucrarea "Depozitele
de legume, fructe, struguri i cartofi din R.S. Romnia", aprut n 1986, sub egida
I.C.P.V.I.L.F. Bucureti, la acea dat, existau n ara noastr 94 depozite repartizate
n 39 de judee i municipiul Bucureti. Ele totalizau o capacitate de 531.600 tone.
ntre acestea, 10 depozite aveau peste 10.000 tone capacitate (30% din capacitatea
total), 38 depozite ntre 5.000 i 10.000 tone (42% din capacitatea total) i
46 depozite 5.000 tone (28% din capacitatea total).
Tabelul 1.3.
Dinamica construirii spaiilor de pstrare n perioada 1975-1990
(dup Ionescu, L. i colab., 1988, Rev. Hort. Nr.10/1988)
Anul

18

Ventilaie
mecanic

Celule frigorifice

Celule cu atmosfer
controlat

Total Romnia

1975-1976
1980-1981
1985-1986
1989-1990

85.000 t
196.000 t
286.000 t
396.000 t

67.000 t
150.000 t
319.000 t
409.000 t

1.000 t
10.000 t
80.000 t

152.000 t
347.000 t
615.000 t
885.000 t

Situaia de pe teren prezenta ns numeroase deficiene. n cazul depozitelor,

dimensiunile prea mari ale unor celule fceau ca ele s nu se umple niciodat
complet. Unele agregate frigorifice erau mari consumatoare de energie, iar
programul de modernizare se derula lent. Criza energetic i decuplrile de curent nu
permiteau un control la parametrii optimi al temperaturii din celule. Fructele i
legumele depozitate nu erau de calitate, nu formau loturi omogene i proveneau din
uniti unde nu se respecta totdeauna tehnologia corespunztoare (mai ales
tratamentele fitosanitare). Livrarea lor se fcea cu mult ntrziere, fiind surprinse de
ploi i ngheuri, iar manipulrile la ncrcare i descrcare mreau riscurile de
degradare, datorit neglijenei cu care se executau atunci cnd nu exista control.
Mijloacele fixe (cldirile, mainile, utilajele) sau ambalajele care constituiau
o proprietate a statului erau de multe ori neglijent gospodrite, prost ntreinute i,
subutilizate. O situaie des ntlnit era sortarea manual, alturi de maini de sortare
care nu funcionau din diverse motive. Produsele horticole, ca bun al ntregului
popor, erau valorificate i gestionate n condiii necorespunztoare, mult sub
posibilitile existente. Chiar rile socialiste vecine puteau constitui un exemplu
pozitiv n domeniul valorificrii eficiente, dar care nu era urmat.
Utilajele cu adevrat moderne constituiau o minoritate n multe secii de
prelucrare, iar dotarea cu acestea reprezenta o performan a acelor ani. Industria de
transformare a produselor horticole mai folosea nc utilaje foarte vechi, metode i
reete de producie depite sau revizuite prin raionalizare, iar multe sortimente erau
nevandabile. Anumite materii prime i auxiliare (mirodenii, colorani, antioxidani,
enzime, pentru a nu mai vorbi de zahr sau ulei) erau limitate n reete, sau lipseau cu
desvrire, iar ambalajele moderne ntrziau s apar. Aspectul produselor era
uneori destul de puin atrgtor.
Exportul se executa adesea n condiii materiale foarte grele i implica o
mare rspundere, dei principalul beneficiar al valutei astfel obinute era statul, iar n
caz de nerealizare cei responsabili erau penalizai conform legii. Pentru exportul n
Occident, cei care primeau aceast sarcin se confruntau cu cele mai grele probleme
i formaliti. Existau i aici situaii de excepie, ntre care amintim exportul de
tomate timpurii din zona Poiana Mare, judeul Dolj, organizat cu profesionalism de
dr. Gh. Vlceanu.
n perioda de dup 1989, n condiiile perioadei de tranziie, sectorul de
valorificare i gsete cu greu calea ntre proprietatea de stat i cea particular.
n timp ce sectorul privat se nfirip n mod inegal, n funcie de zona geografic,
societile cu capital majoritar de stat nregistreaz un regres evident.
Concurena produselor importate, proaspete sau prelucrate, creeaz
adesea probleme productorilor romni, care nu sunt pregtii s prezinte o ofert
la nivelul designului sau calitii ambalajelor strine, dei calitatea coninutului
produsului romnesc este adesea superioar.

19

Desfacerea produciei horticole este necontrolat, conjunctural,

dispersat, fluctuant i concurat de importuri similare din ri cu o producie
profilat n aceat direcie. Pieele de gros, organizaiile productorilor i
infrastructura existent nu au eficiena care se cere. Producia se adapteaz greu la
cerinele pieei interne i mai ales externe.
Productorii sunt dezavantajai n negocierile cu unitile de preluare,
care sunt mai bine organizate i informate, iar lipsa de stimulare pentru producia
marf de calitate, n partizi mari, provine din nesigurana desfacerii.
Disfuncionalitile economice i legislative, perpetueaz o stare de fapt n care
productorul romn este descurajat s-i sporeasc i s-i valorifice superior
oferta, n timp ce un anumit tip de importuri, dublat de economia paralel sau
subteran, ofer producii mult mai ieftine la preuri concureniale.
Tabelul 1.4.
Producia de conserve horticole n perioada 1990-2000 (dup CNS i MAA)
Conserve (mii t)
de fructe
de legume

1990
124
190

1992
48
118

1994
48
122

1996
53
110

1997
48
92

1998
40
75

1999
41
65

2000
43
61

Conservarea legumelor si fructelor si-a diminuat volumul de trei ori, ca

urmare a scumpirii materiei prime si a utilitatilor, fiind totodata in curs de
privatizare.Sectorul se modernizeaza inegal, observandu-se reale preocupari de
relansare calitativa, dar fiind afectat de nesiguranta surselor de aprovizionare cu
legume si fructe pentru industrializare si de lipsa de retehnologizare (tab.1.4.).
Consumul mediu anual de produse horticole pe locuitor (1991-2000) a
prezentat o dinamic difereniat. La cartofi i la legume s-a nregistrat o cretere
evident, chiar n comparaie cu cerealele, n timp ce la fructe a rmas, practic,
staionar pe ntreg intervalul (tab.1.5.).
Consumul mediu zilnic de calorii pe locuitor a depit 3000 Kcal de-abia
n anul 2000, mai ales datorit proporiei de glucide care a nregistrat o cretere
semnificativ (tab.1.6.).
Tabelul 1.5.
Consumul mediu anual pe locuitor la unele produse agricole, respectiv horticole
(1991-2000)
Produse din cereale
Cartofi
Legume i produse
din legume
Fructe i produse
din fructe

U.M. 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
kg 145.3 146.5 159.6 158.6 162.4 160.6 169,8 166.7 166.3 165.8
kg 48.0 60.0 73.9 66.7 71.0 73.4 81,7 84.1 86.1 86.5
kg

88.5 100.7 112.7 110.3 115.6 115.4 111,6 145.9 156.0 134.3

kg

45.7 47.1

64.3

47.8 45.8 50.5

44,5

45.8

43.4

44.5

Tabelul 1.6.
Consumul alimentar mediu zilnic, pe locuitor, exprimat n calorii i categorii de
substane nutritive (1991-2000)
U.M. 1991
Calorii Kcal 2832

20

1992
2758

1993
2959

1994
2872

1995
2921

1996
2942

1997
2933

1998
2959

1999
2981

2000
3020

Protide
Lipide
Glucide

g
g
g

90.7 88.3 94.3 92.9 94.4

88.8 80.2 82.7 78.0 78.8
399.3 403.2 440.7 431.7 441.3

93.2
80.0
444.0

95,8
76,1
448,0

97.5
78.4
446.6

96.6
80.6
448.7

94.7
85.1
449.7

Tabelul 1.7.
Comerul exterior cu unele produse horticole proaspete i prelucrate (1991-2000)
Produse

1991

1992

Fructe
comestibile

2.2
28

5.9
18

Buturi
alc
i.nealc oet

1.3
16

5.3
16

Fructe
comestibile
Buturi alc
i.nealc oet

2.9
36
4.9
61

26.7
83
26.6
83

1993

1994
1995
1996
1997
Export (miliarde lei/milioane dolari)
16.4
33.4
52.7
85.6
207.3
20
20
25
27
28
13.5
40.8
63.9
174.2
425.6
17
25
31
57
59
Import (miliarde lei / milioane dolari)
24.8
52.7
116.6
146.2
336.8
32
32
56
47
47
41.9
55.35
75.4
95.7
93.2
57
33
38
30
13

1998

1999

2000

203.0
22

331.4
21

480.9
21

393.9
45

391.3
26

452.6
21

440,6
48
160.4
17

939.5
62
245.9
16

1286.6
60
373.2
17

Dup Anuarul Statistic 2001

Comerul exterior n milioane de dolari s-a meninut deficitar, ara noastr

importnd n 2000 de trei ori mai multe fructe comestibile dect export (valoric),
(tab. 1.7.). La capitolul buturi alcoolice/nealcoolice i oeturi, din 1996 balana
comercial a devenit favorabil pentru Romnia, n condiiile unei scderi a
importurilor de 4 ori.
M. Costescu i M Constantin (1997), de la Universitatea din Craiova
consider c piaa produselor noastre horticole are cteva trsturi definitorii:
- starea material i veniturile consumatorilor, care nu pot cumpra n anumite
perioade chiar produsele romneti devenite articole de lux;
- nivelul redus al ofertei rneti en-gros i en-detail, ca urmare a autoconsumului
i crizei alimentare cantitative, respectiv calitative;
- legtura direct ntre cerere i pre, sezonalitatea accentuat a cererii i/sau
produciei i lipsa pieelor en-gros, care s regleze aceste situaii;
- tendina permanent de majorare a preurilor, ca urmare a unui ritm accelerat al
inflaiei, creat de o cerere solvabil prea puternic i o ofert care nu poate fi
satisfcut numai de productorii individuali, care sunt preferai;
- atunci cnd cererea real crete sau scade cu 50%, nivelul preului n ambele
cazuri are o tendin de stabilitate, dar consumatorii poteniali se pot oricnd
transforma n consumatori efectivi, n funcie de loc, sezon i forma de prezentare
a legumelor sau fructelor n cadrul pieei;
- elementele de dezechilibru considerate condiii restrictive, sunt lipsa pieelor
en-gros teritoriale, a investiiilor n horticultur (producie, prelucrare, circulaie),
a posibilitilor reduse (sau inexistente) de informare a productorilor i
consumatorilor, precum i receptivitatea redus pentru formele de cooperare;
- tendina de meninere n continuare a pieei rneti din Romnia este stabil,
ca urmare a valorificrii directe a legumelor i fructelor din exploataiile mici i
mijlocii, aspect apreciat de consumatori i de care trebuie s se in seama.
Prof.dr.doc. A. Gherghi (1998) recomand implicarea sectorului de
valorificare a produselor horticole n soluionarea problemelor existente, ca
urmare a rolului pe care-l ndeplinete:

21

- "orientarea produciei ca volum, structur i calitate numai n concordan cu

cerinele pieei, astfel nct s se elimene crearea de stocuri nevalorificabile;
- meninerea calitii produselor o perioad ct mai mare de timp i promovarea
acestora n condiii calitative i de prezentare moderne;
- promovarea de noi tehnologii pentru produsele proaspete i transformate, care s
asigure creterea productivitii muncii i reducerea costurilor;
- promovarea de noi sisteme de distribuie (piee de-gros, supermarketuri etc.);
- elaborarea de studii de pia i conjunctur att pentru piaa intern ct i pentru
export".

CAP. II - CARACTERIZAREA TEHNOLOGIC| A PRODUSELOR

HORTICOLE
22

2.1. Clasificarea produselor horticole

2.1.1. Definiie i specific
Produsele horticole sunt organe vegetale sau pri de organe vegetale
provenind de la plantele horticole. Din momentul recoltrii, acestea devin mult mai
vulnerabile, mai expuse la procesele de degradare. Produsele horticole prelucrate
sunt transformate, nu numai pentru a deveni mai comestibile, sau mai atractive la
gust, dar n primul rnd pentru a rezista la factorii biodegradrii.
Specificul produselor horticole proaspete este generat de faptul c sunt vii,
au un coninut mai ridicat n ap i un volum n general mai mare, iar structura lor
este mult mai ginga. Particularitile proceselor lor fiziologice determin o
valorificare mult mai complex dect a altor produse vegetale, dac inem seama de
destinaia lor.
Diversitatea speciilor cultivate de legume, fructe i flori, a soiurilor de
struguri de mas, este foarte mare. Sortimentul cultivat ntr-o anumit zon este
ntr-o permanent transformare. Soiuri, grupe de soiuri, varieti sau chiar specii noi
l mbogesc mereu, create i rspndite datorit competitivitii sau calitilor
nemaintlnite pe care le au. Uneori ele sunt originare din alte zone geografice, sau
din flora spontan. n aceeai msur sunt soiuri, varieti sau chiar specii care sunt
marginalizate i chiar dispar din sortimentul cultivat sau recomandat.
Rspndirea speciilor horticole este i ea relativ. Exist specii mai
rspndite i specii mai puin rspndite, rare. Aceast mprire se deosebete de cea
existent n secolul trecut i cu siguran, de cea care va exista n secolul viitor.
Denumirea corect a speciilor horticole are trei trepte de formulare, anume
treapta stiinific, tehnic i popular. Denumirile sunt uneori controversate, mai ales
la speciile care sunt recent introduse, sau cnd este vorba de sinonime cu arie de
utilizare egal. Specia floricol de ghiveci Saintpaulia ionantha este violeta african,
nu violeta de Parma, specie pentru flori tiate din genul Viola.La genul Cichorium
apar frecvent confuzii in denumirea varietilor legumicole cultivate.
n lucrrile tiinifice sau n contractele cu parteneri strini trebuie evitate
denumirile regionale sau neacceptate de dicionarul limbii romne moderne.
Tomatele pot fi numite ptlgele roii sau simplu, roii, doar ntr-un context
adecvat, de exemplu pe eticheta unor conserve cu denumire tradiional (roii n
bulion etc).

2.1.2. Criteriile de clasificare a produselor horticole

- Clasificarea botanic (sistematic), grupeaz produsele horticole n funcie de
familia botanic din care fac parte plantele horticole respective. Se utilizeaza
denumirea de: legume Cucurbitaceae, Poligonaceae sau Solanaceae pentru fructe.
- Clasificarea dupa arealul de cultura: produse horticole tropicale, subtropicale, sau
de climat temperat. Sortimentul tropical i subtropical de fructe i de legume este
mult mai divers dect cel din zonele temperate, dar multe specii sunt de interes
economic local sau regional. Hoza,D. i colab.,1998, menioneaza peste 80 de
specii, unele cunoscute prin import sau prin ncercrile de aclimatizare.

23

- Clasificarea comercial, se bazeaz pe data sau momentul diferit al apariiei pe

pia. Exist produse extratimpurii (foarte timpurii, de la trfand, limba persan),
timpurii, semitardive (semitrzii), tardive (trzii). Unele specii au toat gama de
soiuri (ex. tomatele), altele nu apar dect n momente specifice (ex. prazul).
- Clasificarea horticol, grupeaz speciile de plante horticole dup asemnarea care
exist ntre tehnologiile lor de cultur (fructe seminoase/pomacee, fructe
smburoase/drupacee, legume perene, legume condimentar-aromatice etc.). n unele
cazuri, apar denumiri noi, considerate mai corecte din punct de vedere tiinific, dar
care sunt folosite n paralel cu cele mai vechi. Clasificarea horticol studiat n
Romnia difer uneori de clasificrile tehnologice din alte ri. Cpunul este
considerat plant legumicol n Frana. Via de vie se studiaz n cadrul pomiculturii,
iar pepenii sunt considerai fructe n diverse ri.
- Clasificarea morfologic are n vedere organul sau partea de organ vegetal
reprezentat de produsul horticol respectiv. Multe organe vegetale consumate ca
produse horticole sunt frunze, rdcini, fructe tipice. Alteori sunt organe vegetale
metamorfozate (tuberculii de cartof, guliile etc.). La ceapa i la usturoiul verde sau la
praz, ceea ce numim tulpin este o tulpin fals.
- Clasificarea dup gradul de perisabilitatea (perissable = sensibil la pstrare, care
se stric uor, n limba francez) prezint cea mai mare importan. Diferitele grupe
de perisabilitate sunt recoltate, manipulate, transportate, pstrate, condiionate i
comercializate n mod distinct. Sczmintele care se aplic, durata sau condiiile de
depozitare sunt determinate n mod hotrtor de apartenena la una sau alta dintre
aceste grupe:
a) produsele horticole excesiv de perisabile sunt reprezentate printre fructe
de cpune, zmeur, mure, soiuri de afine, de agrie i de coacze; printre legume de
spanacul, soiuri de salat, leuteanul, mrarul, boabele verzi de mazre de grdin,
loboda, ptrunjelul de frunze i alte specii de legume mai puin rspndite, la care se
consum frunzele;
b) produse horticole foarte perisabile sunt dintre fructe: coaczele, afinele,
agriele, anumite soiuri de caise, zarzre, ciree, viine, piersici, struguri; printre
legume: castraveii, dovleceii, ceapa verde, usturoiul verde, formele legumicole de
cicoare, fasolea de grdin, mazrea de grdin, ridichea de lun, sparanghelul, alte
soiuri de salat; mai puin cultivate: bobul de grdin, ceapa de tuns, reventul, varza
de frunze;
c) produse horticole perisabile: fructe: pere, mere de var, ciree, viine,
corcodue, zarzre, caise, prune, piersici, struguri; legume: ardei, tomate, ptlgele
vinete, bame, conopid, pepeni galbeni, ciuperci comestibile, specii mai rare: ceapa
ealot, ceapa de Egipt, feniculul de Florena, varza chinezeasc;
d) produse horticole mai puin perisabile: fructe: merele, gutuile; legume:
ceapa, usturoiul, prazul, morcovul, elina, ridichile, sfecla, ptrunjelul, pstrnacul,
guliile, cartofii de toamn, hreanul etc.;
e) produse horticole foarte puin perisabile sunt nucile, alunele i
migdalele.

24

n normativele tehnice, grupele de perisabilitate sunt notate cu literele mari

ale alfabetului de la grupa A (deosebit de perisabile) pn la grupa E i F (foarte
puin perisabile).
- Clasificarea dup valoarea energetic grupeaz produsele horticole n patru
categorii:
a) cu valoare energetic ridicat sunt nucile, alunele, migdalele;
b) cu valoare energetic important sunt strugurii, cireele tardive, cartofii,
mazrea, bobul i usturoiul; c) cu valoare energetic medie pot fi considerate
majoritatea produselor; d) cu valoare energetic redus sunt castraveii, dovleceii,
tomatele, ridichile, ciupercile i legumele de la care se consum frunzele .
- Clasificarea dupa valoarea nutritiva. Dup Rick, C.M., 1978, pe plan mondial se
consider c primele 10 legume care prezint valoare nutritiv i dietetic (coninut
deosebit n substane minerale, vitamine, fibre i alte substane utile sunt
broccoli (1), spanacul (2), varza de Bruxelles (3), fasolea lima (4), mazrea (5),
sparanghelul (6), anghinarea (7), conopida (8), batatul (9) i morcovii (10),
urmate, printre altele, de porumbul zaharat (locul 12), cartof (14), varz (15), tomate
(16), salat (26), ceap (locul 31).

Figura 2.1. - Prile componente ale ciupercilor comestibile:

p-picior; pl-plrie; i-inel (annulus); v-volva; c.m.-canalul medular;
s.h.-strat himenial; s.l.-strat cu lame; csh-camera subhimenial;
ve-velum; s.c.-zona de cretere; b-butoni de fructificare;

25

Figura 2.2 - Participarea hipocotilului i a rdcinii la formarea rdcinilor

tuberizate: Beta vulgaris: I-sfecla pentru zahr; II-sfecla furajer; III-sfecla roie;
IV-Raphanus sativus; hp-hipocotil; r- rdcin principal; rl-rdcini laterale
Tabelul 2.1.
Valoarea energetic medie estimativ a produselor horticole
(prelucrare dup Burzo, I, 1986; Niculescu, P. i colab., 1986)
Produsul

Usturoi
Cartofi
Mazre
Pstrnac
Ptrunjel
Ceapa
Praz
Sfecla roie
Morcov
Pepeni verzi
Fasole verde
Gulii
Conopid
Ardei
Varza roie
}elin rdcini
Spanac
Ptlg.vinete
Varza alb
Pepenii galbeni
Ridichi negre
Ciuperci
Ridichi lun
Tomate

26

Valoarea energia
kJ/100 g edib
kcal/kg

586,2
363,0
362,1
288,4
257,0
189,3
157,4
154,7
145,7
123,2
119,3
118,7
118,4
115,1
114,2
113
110,1
106,3
103,8
101,6
85,0
83,0
80,3
78,7

Produsul

1400 (1350)
Dovlecei
867 (720-790) Andive Witloof
865 (780-790)
Salat
689 (400-720)
Castravei
614 (530)
Nuci
452 (340-520)
Migdale
376 (220-540)
Alune
369 (300-430)
Ciree
348(300-450)
Struguri
295 (290-300)
Gutui
285 (240-330)
Viine
283 (330)
Castane
282 (210-300)
Afine
275 (160-390) Coacze negre
273 (230-330)
Pere
270(180-360)
Caise
263(170-180)
Mere
254 (180-270)
Prune
248 (330)
Mure
(230-340)
Piersici
203 (260)
Coacze roii
198 (150-300)
Agrie
192 (150-190)
Zmeur
188 (190)
Cpun

Valoarea energia
kJ/100 g edib.
kcal/kg

73,2
58,6
69
40,5
2950,4
2725,0
2284,6
311,8
302,7
286,4
280,1
252,5
239,4
239,0
230
225,2
219,9
215,5
202,5
192,6
190,0
182,7
167,1
142

175 (170-180)
140 (80-200)
165 (120-210)
97 (110)
7048 (6700-6800)
6509
5457
745 (670-820)
723 (610-690)
684 (270-485)
669 (630-650)
603
572 (530-660)
571(500-560)
550 (500-600)
538 (420-540)
525 (490-500)
515 (520-750)
483
460 (410-500)
454 (280-540)
436
399 (360-670)
340 (430)

2.2. Constituia fizic a produselor horticole

2.2.1. Textura

produselor horticole provine din dezvoltarea i

specializarea esuturilor embrionare (primare), ca esuturi definitive (tab.2.2.).
Tabelul 2.2.
Clasificarea esuturilor vegetale dup funcia pe care o ndeplinesc
(prelucrare dup diferii autori)
Denumirea esuturilor
Sinonime sau caracteristici
meristematice
nedifereniate
protectoare- primare (epiderma-simpl sau
de aprare
modificat) i secundare (suberul)
trofice: -asimilatoare i de depozitare
fundamentale
mecanice
de susinere
secretoare i glandulare
sunt mai puin relevante pentru
studiul nostru
conductoare senzitive

Epiderma este un esut de aprare primar, ce const dintr-un strat de celule

compacte, care protejeaz n exterior frunzele i fructele. La salat i varz, celulele
sunt poliedrice, cu clorofil. Merele, cireele i cpunele au pigmeni antocianici n
epiderm, morcovii conin caroten, tomatele licopen, iar conopida nu are pigmeni n
soiurile de culoare alb. Epiderma merelor sau verzei este acoperit de cuticul, un
strat subire de ceruri, care poate fi continuu, sau sub form de granule, solzi. Prunele
i strugurii au epiderma acoperit cu pruin. Piersicile i agriele au epiderma
prevzut cu periori. Legumele de frunze au stomate n epiderm, iar fructele i
tulpinile, lenticele, care permit schimbul de gaze i vapori cu exteriorul. Rizoderma
(epiderma rdcinilor) are i ea lenticele.
Suberul este un esut de aprare secundar care este alctuit din mai multe
straturi de celule, cu pereii ngroai (prin suberificare), care protejeaz la exterior
tuberculii de cartofi. Ghimban Rodica i colab., (1979), au studiat formarea
suberului n corelaie cu rezistena la vtmri mecanice a cartofului. Grosimea
suberului i numrul straturilor de celule, difer n funcie de soi i de zona analizat
pe tubercul. n primele faze, suberificarea este inegal (suberul este mai gros la
baz), dar diferenele dispar complet la maturitate. La numeroase specii suberificarea
lenticelelor determin nchiderea lor parial sau total. Ritidomul protejeaz la
exterior gulioarele. Produsele lovite pot forma n anumite condiii esuturi de
cicatrizare. Tuberculii de cartof sau unele rdcinoase dezvolt sub celulele lezate
straturi de celule suberificate cu rol de aprare i protecie. Dup Burton, W.G.
(1982), aceste esuturi sunt formate sub aciunea substanelor bioactive naturale
(gibereline i etilen), care favorizeaz formarea membranelor i sinteza enzimelor
necesare. Ritmul de suberificare depinde de temperatur, iar valorile prea sczute ale
acesteia inhib acest proces. La unele fructe lovite, apar zone lignificate (Burzo, I.,
1986).
}esuturile trofice (fundamentale) sunt caracteristice prii comestibile a
fructelor sau legumelor. Celulele au perei subiri, cu spaii intercelulare mari

27

(12-29% la rdcini i fructe, valori superioare la frunze). Salata, spanacul i varza

au esuturi parenchimatice asimilatoare, cu rol n fotosintez. Un rol de acumulare
a substanelor de rezerv l au esuturile parenchimatice de depozitare: parenchimul
medular la cartofi i parenchimul lemnos la ridichi depoziteaz amidon.
Parenchimul liberian al morcovilor depoziteaz amidon, zaharoz i caroten (fig.
2.4.). Parenchimul cortical al guliilor depoziteaz amidon i zaharoz. Parenchimul
fundamental al fasolei, alunelor i nucilor depoziteaz lipide, protide i amidon.
Sclerenchimul este un esut de susinere (mecanic), alctuit din celule strns
unite ce prezint pereii ngroai prin lignificare. Se ntlnete sub forma unor fibre
alungite, n epicarpul alunelor. Sub form de sclerenchim scleros, formeaz
nveliul smburilor de drupacee, sau coaja (mezocarpul) nucilor. Fr rol de
susinere sunt sclereidele din pere i gutui.
}esuturi secretoare care acumuleaz produse ale metabolismului, se
ntlnesc, de exemplu la usturoi sau ceap, formate din celule cu perei fini,
celulozici, care acumuleaz oxalai. La salat (Lactuca) sunt prezente laticifere,
celule alungite care secret latex. Celulele glandulare formeaz la citrice un grup
sferic sau oval care delimiteaz un spaiu n care se vars uleiurile volatile (eterice)
secretate. La Umbelliferae exist canale secretoare care conin de asemenea uleiuri
volatile (mrar, elin, leutean etc.).
}esuturile fructelor se stratific n trei zone: epicarp, mezocarp i endocarp.
Epicarpul exist ca un strat subire la drupacee sau struguri (acoperit cu pruin sau
periori, n unele cazuri), este o coaj mai groasa (pepeni,citrice), sau o coaj
lignificat (alune). Mezocarpul sau exocarpul (nveliul exterior) este subire la
citrice, crnos la mere i lignificat la nuci. Endocarpul (esutul central) este lignificat
la smburoase, pergamentos (lojele seminale) la seminoase, sau crnos la citrice.

Figura 2.3. - Prile componente ale fructului la smburoase

Figura 2.4. Structura intern la unele rdcinoase:

A-morcov; B-ridiche; C-sfecl roie

28

2.3. Fermitatea structo-textural a produselor horticole

Structura unui produs este definit de mrimea sau tipul celulelor
componente i de aezarea acestora n esuturi. Textura aceluiai produs apare i
se constitue din modul de mbinare i de asociere a diferitelor esuturi care
alctuiesc masa organelor vegetale. Gradul de compactitate sau gradul de
afnare al fructelor sau legumelor este determinat de forma, mrimea sau
mbinarea celulelor n esuturi i de complexitatea structurrii esuturilor n
organe. Aceast mbinare complex de factori hotrte dac un produs horticol
este afnat (legumele de frunze, varza, merele) sau compact (cartofii). Spaiile
intercelulare, spaiile vacuolare i natura esuturilor difer de la produs la produs,
evolund n funcie de gradul de maturitate, activitatea enzimatic sau gradul de
turgescen. Un fruct de mr n primele stadii ale maturitii difer mult din acest
punct de vedere de acelai fruct sau altele aflate la maturitatea fiziologic.
2.3.1. Gradul de fermitate (dup A. Gherghi) sau fermitatea structotextural (dup I.F. Radu) rezult din interdependena dintre textur i structur.
Atunci cnd se msoar, se asociaz cu rezistena la strpungere, exprimat
specific.
Produsele cu membrane celulare subiri, cu celule epidermice mai puin
modificate (cazul cireelor, viinelor, prunelor, strugurilor, afinelor, coaczelor,
tomatelor, castraveilor), au la o perioad de timp dup recoltare o fermitate
slab, dar i menin elasticitatea.
Legumele de frunze, pstile de fasole sau mazre, cartofii timpurii,
ardeii, sparanghelul, evolueaz ntr-un timp mai scurt sau mai ndelung ctre o
stare de ofilire, mai superficial (reversibil) sau mai profund (ireversibil).
Soiurile de salat din culturile protejate au frunze cu o conformaie mult mai
ginga i mai sensibil dect soiurile din culturile de cmp, care au frunze cu o
conformaie semifin sau grosier. Lstarii etiolai de sparanghel sau unele
legume pentru frunze excesiv de perisabile sunt apreciate pentru frgezimea lor n
momentul recoltrii.
Rdcinoasele mai perisabile (ptrunjelul de rdcin, pstrnacul, elina
de rdcin) au celule mari cu perei celulari foarte subiri i spaii intercelulare
mari. Datorit numrului mare de lenticele de pe suprafaa rdcinilor, dei au
rizoderma mai groas, sunt uor permeabile pentru gaze i pierd uor apa. Prin
deshidratare se reduce rezistena la atacul microorganismelor i apar dereglri n
procesul de respiraie, iar capacitatea de pstrare este afectat. Morcovul face de
fapt trecerea de la o grup la alta, avnd rizoderma foarte subire, practic fiind
greu de stabilit limita ntre cuticul i parenchim. Ridichile de iarn i sfecla au o
capacitate de pstrare superioar morcovilor i datorit fermitii specifice.
Textura tuberculilor de cartof este caracterizat de Burtea, O. i colab.,
(1980) prin: structura (granulozitatea, perceput n timpul consumului); fermitatea
(sfrmarea, dezintegrarea la suprafa dup fierbere); consistena (finozitate,
gradul de frmiare, prin zdrobire dup fierbere). Exist 4 tipuri de soiuri de cartof:
A-pentru salat, B-pentru preparate culinare, C-pentru piure, D-pentru industrie.

29

Fermitatea esuturilor constituie o garanie a meninerii calitii pe

parcursul manipulrii, transportului sau comercializrii. Tomatele, piersicile,
caisele, pepenii galbeni i alte produse care evolueaz dup recoltare, nu sunt de
calitate fr a prezenta i fermitatea cerut de beneficiari.
Fermitatea fructelor este determinat de transformarea enzimatic a
protopectinei insolubile din esuturi, care are un grad de polimerizare ridicat i
numeroase legturi ntre lanurile moleculare. nmuierea esuturilor se datoreaz
unui ntreg ir de reacii de hidroliz i de depolimerizare, caracteristice n funcie
de specie sau soi. Exist studii aprofundate privind relaiile acestei evoluii cu
momentul de recoltare, temperatura de pstrare, compoziia atmosferei, prezena
etilenei, rolul Ca2+ n esuturi etc.
Fermitatea unor specii legumicole este cauzat, n ultim instan, tot de
compoziia chimic: celuloza din esuturi, lignificarea sau suberificarea acestora,
iar la cartofi coninutul n amidon (amiloz) i pectine solubile.
n dinamic, apar i alte evoluii specifice. Pe parcursul maturrii, la
unele specii se produce o cretere a spaiilor intracelulare, care contribuie la
mrirea gradului de afnare din esuturi.
Raportul ntre turgescen i elasticitate, indiferent de specie,
influeneaz i el fermitatea, determinnd modul de valorificare n funcie de
persistena hidratrii esuturilor.

2.3.2. Cunoaterea fermitii unor produse horticole

Cunoaterea fermitii unor produse horticole este important pentru
stabilirea momentului sau modului de recoltare, ambalare i transport, precum i a
duratei de pstrare. Aprecierea empiric, prin simpla apsare, a fost nlocuit n
laboratoare cu diverse instrumente sau aparate, care permit o determinare precis.
Cnd avem de caracterizat un soi nou creat sau cnd se pune problema exportului,
aceste aparate se dovedesc foarte utile pentru stabilirea corect, n condiii de
repetabilitate, a gradului de maturare la un moment dat.
indicele Streif= F/Pri x IR, unde
F- fermitatea (kg/cm3);
Pri - nota probei cu iod (1-10);
IR - substana uscat solubil (g%).
Penetrometrele msoar rezistena care o opun produsele la ptrunderea
unei piese de penetraie, o anumit durat de timp (rezisten la strpungere).
Operaiunea se repet de mai multe ori, n diferite puncte. Pe cadranul
dinamometrului se citete fora (daN/cm2), sau (kgf/cm2), se menioneaz timpul
i piesa de penetraie (piston-de o anumit seciune,ac, tij). Se mai folosesc i
unitile penetrometrice (1 UP = 0,1 mm ptrundere n fruct). Exist multe tipuri
de astfel de aparate, gradate uneori n uniti de msur anglo-saxone (fig. 2.6.).
Se disting ns dou variante constructive: varianta portabil destinat fructelor
i varianta de laborator, cu stativ i funcionare automat.
Texturometrele au o camer pneumatic, prevzut cu un piston. Un
sistem de cremalier i manivel permite exercitarea unei presiuni tot mai mari,
prin intermediul pistonului, terminat n partea inferioar cu mai multe poansoane,

30

care vin n contact cu produsul. Un manometru hidraulic semnalizeaz presiunea

maxim de strpungere. Texturometrul Christel este un aparat mai cunoscut.
Maturometrele au un principiu constructiv asemntor texturometrelor.
Se folosesc pentru boabele de mazre i permit controlul fluxului tehnologic de
conservare, de la stabilirea momentului optim de recoltare, la stabilirea calitii
unui lot de produs ajuns la fabric. Pe parcursul opririi sau sterilizrii,
maturometrul ofer posibilitatea de a aprecia tiinific desfurarea corect a
acestor operaii. n S.U.A. i Anglia este folosit maturometrul Mather-Platt,
cunoscut i n ara noastr.

Figura.2.6. Penetrometru Seta, de laborator

Tenderometrele de diferite tipuri, msoar fora de strivire. Sunt aparate

complicate i precise, adaptabile la diverse produse sau probe. Mult folosite n
Germania, la fabricile de conserve pentru mazre, fasole boabe, mere proaspete,
ele pot determina i rezistena la tiere sau fibrozitatea la sparanghel, elin, fasole
psti i porumb zaharat. Dup Ttaru Mariana i colab., (1998), tomatele de ser
supuse compresiunii i ambalate difereniat pe parcursul pstrrii comerciale n
condiiile mediului ambiant, au avut o evoluie calitativ difereniat. Fora de
comprimare de 1Kgf timp de 30 minute, asociat cu alte solicitri (provocate de
lovituri, ocuri, stivuire) afecteaz n mod semnificativ evoluia calitii
tomatelor.
Pendulele Gall i aparatele semiautomate cu rezisten servesc la
testarea rezistenei tuberculilor de cartof la vtmrile mecanice.

Figura 2.7. - Aparat semiautomat pentru determinarea rezistenei la vtmri:

31

1. taler; 2-placa elastic; 3- cadranul instrumentului indicator

Figura 2.8. - Pendulul Gall-pentru determinarea elasticitii tuberculilor

2.4. Proprietile fizice ale produselor horticole

2.4.1. Masa specific
Masa specific a unui produs horticol este definit ca raportul ntre masa
i volumul acestuia, sau ca masa unei uniti de volum din acel produs (g/cm3).
Masa specific este determinat pentru fiecare produs de masa specific a
substanelor componente: aer=0,0012; apa=1,0; celuloza=1,265; glucoza=1,56;
fructoza=1,669; acidul citric=1,542; acidul malic=1,601; acidul tartric=1,759 i
altele. Produsele care au spaii lacunare mari au masa specific minim: ardeii
(0,53) i merele (0,650). Produsele compacte i bogate n compui cu masa
specific mare se caracterizeaz prin valori ridicate: murele (1,2545), piersicile
(1,1875), cartofii (1,128). Specificm c este vorba de valori medii.
Produsele horticole se pot clasifica n trei mari grupe, din acest punct de
vedere: a) cu mas specific mic: ardeii, salata, ciupercile, bamele, varza,
ptlgele vinete, merele; b) cu mas specific medie, dar mai uoare ca apa
sunt: mazrea boabe, pepenii galbeni, ceapa, ptrunjelul, gutuile, cpunile;
c) mai grele ca apa (densitate mai mare de 1): cartofii, fasolea psti, morcovii,
cireele, viinile, murele, zmeura, coaczele, prunele, strugurii, perele.
Aplicaie practic: metoda Stohman de aproximare a coninutului n
amidon din cartofi, pe baza masei lor specifice. Este o metod orientativ bazat
pe date practice.
Modul cum evolueaz masa specific a produselor horticole. Putem
constata c n cazul merelor ea scade de la valori supraunitare, n cazul fructelor
tinere, la valorile relativ mici pentru fructele mature. Fenomenul este explicabil,
deoarece volumul spaiilor intercelulare s-a mrit mult. Plutirea la suprafa sau
lsarea la fundul apei a unui fruct de mr ne comunic o informaie foarte
important, corelat cu gradul su de sntate sau stadiul de coacere. Ardeii i
pstreaz masa specific neschimbat, cu toat creterea n volum care nglobeaz
mai mult aer, deoarece substanele asimilate echilibreaz aceast tendin.

32

Masa specific a fructelor mici. Este mai mare dect a celor mari, fiind
mai compacte, mai rezistente la manipulare i transport, pstrndu-i mai bine
turgescena pn la sfritul pstrrii.

2.4.2. Masa volumetric

Masa volumetric a unui produs horticol reprezint masa (kg) produselor
care ocup volumul de 1 m3 (kg/m3). Este o proprietate a crei cunoatere este
foarte important pentru cei care ambaleaz sau depoziteaz produsele. Limitele
de oscilaie se situeaz la legume ntre 120 kg/m3 (spanac) i 1000 kg/m3
(tomate), iar la fructe ntre 400 kg/m3 (mere) i 620 kg/m3 (ciree). Produsele
voluminoase i cu mas specific mic au i masa volumetric mic.

2.4.3. Cldura specific

Cldura specific este cantitatea de cldur necesar, la volum constant,
pentru ridicarea temperaturii unei uniti de mas (kg) de produs, cu un grad
Celsius. Este o constant termofizic de mare importan n procesul de pstrare,
exprimndu-se (corect) n J/Kg 0K. Alte uniti: Kcal/kg 0C, sau Kwh/kg 0C.
Cldura specific a produselor horticole este egal cu media ponderat a
cldurilor specifice ale substanelor componente. Glucoza i fructoza au 1,47
Kj/kgK, amidonul=1,38; protidele=1,55; lipidele=1,76, iar apa 4,1868 kj/kg0K.
Exist i relaii estimative de calcul a cldurii specifice, pornind de la
coninutul n substan uscat (SU) i umiditate (U) ale unui produs.
C=(U + 0,3 SU) Kcal/kg 0C sau C = (U + 0,3 SU) x 4,1868 Kj/kg 0K
Cldura specific exprimat n kj/kgK (tabelul 2.3.):
- la legumelor variaz ntre 3,14 (usturoi) i 4,07 (castraveii de ser)
- la fructe, ntre 1,6 (nuci) i 3,85/4.02 (cpune).
Valorile caracteristice fiecrui produs se gsesc n tabele, folosindu-se n
calculul necesarului de frig (Qrp).
G c dt
Qrp =
T
G = masa produsului n kg ;
dt = diferena de temperatur (t2-t1);
T = timpul de rcire, (h);
(1 kj/kgK = 0,33885 kcal/kgK).
Tabelul 2.3.
Cldura specific a unor produse horticole
(dup Iliescu, Gh.M., 1982; Burzo, I. i colab., 1984; Niculi, P. i colab., 1986)
Produsul
Usturoi
Fasole verde
Mazre verde
Cartofi
Caise

Coninut n ap
%
61,5
68,5-89,9
75-80
77,8-80,3
73-75,4

Cldura specific
Kj/kg 0K
3,14
3,27-3,85
3,31-3,68
3,35-3,61
3,35-3,68

Cldura specific
Kcal/kg 0C
0,75
0,78-0,95
0,79-0,88
0,80-0,86
0,8-0,88

33

Viine
Zmeur
Struguri
Coacze negre
Ciree
Produsul

73,1-83,0
83,4
76,0-81,9
82,5-84,8
78,7
Coninut n ap
%
94-94,8
82,55
85,7
83-86,0
86,9
94,3
89,6
80-90
83,5-88
91,1
93,3-93,6
88-95
92,4
90,6-91,2
92,7
93,1
93,7
88,9-90,9
96,1-96,4
94,3

Tomate
Pere
Prune
Mere
Pepene verde
Agrie
Piersici
Ceap uscat
Morcovi
Ciuperci
Ridichi
}elin
Ardei gras
Varz alb
Ptlgele vinete
Spanac
Ceap verde
Cpuni
Castravei
Salat

3,35-3,64
3,48
3,56-3,6
3,6-3,68
3,64
Cldura specific
Kj/kg 0K
3,68-3,98
3,68
3,68
3,64-3,77
3,77
3,77
3,81
3,64-3,85
3,64-3,89
3,89
3,89-3,98
3,93
3,93
3,89-3,94
3,94
3,98
4,02
3,85-4,02
4,06-4,07
4,06

0,8-0,87
0,83
0,85-0,86
0,86-0,88
0,87
Cldura specific
Kcal/kg 0C
0,88-0,95
0,88
0,88
0,87-0,92
0,9
0,9
0,90-0,92
0,87-0,92
0,87-0,94
0,93
0,93-0,95
0,94
0,94
0,93-0,94
0,94
0,95
0,96
0,92-0,96
0,97
0,97

2.4.4. Conductivitatea termic

Conductivitatea termic ( ) este o constant termofizic caracteristic
fiecrui produs n parte, folosit n diversele calcule de proiectare sau funcionare
a depozitelor, n refrigerare sau n congelare. Conducia cldurii i schimbul de
cldur au loc destul de greu prin produsele horticole, care sunt ru conductoare
de cldur. Cu toate acestea ele se nclzesc ziua i se rcesc noaptea, opunnd
rezisten la primirea sau la cedarea cldurii, condiionat de coninutul lor n ap
i aer.
Unitile de msur sunt: J/m h 0K = W/m 0K sau Kcal/m h 0C.
Tabelul 2.4.
Conductivitatea termic ( ) a unor produse horticole
(dup Iliescu, Gh. i colab., 1982)
Produsul
Prune
Agrie
Mere
Ptlgele vinete
Castravei
Ceap
Fragi, piersici, mure
Cpune

34

Coninut n ap
%
86,7
91,7
96,0
85,6
-

Conductivitatea termic
W/ m 0K
kcal/m h 0C
0,24-0,29
0,21-0,25
0,33
0,28
0,36-0,42
0,37
0,44
0,47
0,49-0,59
0,54-1,35
0,46-1,16

Viine
Cartofi
Morcovi
Tomate
Varz alb

70,8
70,0-81,2
83,5-90,5
94,0
91,2

0,57
0,59-0,63
0,59-0,62
0,6
0,99-1,32

0,51-0,54
0,51-0,54
0,85-1,14

La legume, oscileaz ntre valorile maxime de 0,99-1,86 W/m0K

(varz) i minime de 0,5-0,62 W/m0K (cartofi, morcovi, sfecl, dovlecei).
La fructe, este ntre 0,54-1,35 W/m0K (cpune 0.67) i 0,24-0,33
0
W/m K (prune, agrie) (tabelul 3.4.).
Conductivitatea termic este influenat de textura, stuctura i coninutul
n umiditate al esuturilor. Produsele bogate n ap au mare. Cu ct un produs
este mai afnat, sau are spaii lacunare n proporie mai mare, cu att
conductivitatea sa termic are valori mai mici. Fructele cu epicarp (coaj) subire
au valori mai coborte ale acestei constante dect cele cu coaj groas, iar cele
decojite au valori de 2 ori mai mici dect cele cu coaj.

2.4.5. Temperatura de nghe

Temperatura de nghe (n limbaj tehnic, punctul de congelare) reprezint
pragul termic (t0C) la care apa liber din produsele horticole trece n stare solid.
Apa din celule conine dizolvate substane minerale i organice, de aceea
aceast valoare termic este ntotdeauna sub 00C. Faptul este evident dac
observm c salata nghea la -0,30C (temperatur mai ridicat, coninut n
substan uscat redus), iar nucile la -6,70C, - 6,90C (relaie invers).
Produsele horticole se grupeaz n cinci clase de rezisten difereniat la
nghe:
a) deosebit de sensibile la nghe: andivele Witloof, castraveii, pepenii,
spanacul, salata, tomatele, varza, ptlgelele vinete i dintre fructe coaczele,
fiind afectate la temperaturi negative relativ mici (-0,30C i -1,00C);
b) foarte sensibile la temperaturi sczute (-1,00C/-2,00C) sunt
majoritatea produselor: ardeii, cartofii, ceapa, ciupercile, conopida, guliile,
mazrea de grdin, morcovii, ptrunjelul, pstrnacul, sparanghelul, elina,
cpunele, murele, piersicile, zmeura;
c) sensibile la temperaturi sczute (-2,00C/-3,00C): ridichile, cireele,
merele, perele, viinile, prunele,soiurile timpurii de struguri;
d) puin sensibile la temperaturi sczute (-3,00C/-4,00C): usturoiul,
majoritatea strugurilor , unele soiuri de prune sau viine mai dulci;
e) relativ rezistente la temperaturi sczute (-4,00C/-7,00C): nucile,
migdalele, castanele, alunele,soiurile de struguri mai bogate n zaharuri.
Temperatura de pstrare frigorific trebuie fixat n afara temperaturii de
nghe, iar perioada de recoltare va ine seama de pericolul de nghe.
Factorii de influen ai temperaturii de nghe sunt: gradul de maturare,
apartenena la o anumit specie sau un anumit soi, precum i durata de expunere
la temperaturi sczute. Factorii acioneaz n complex.
Gradul de maturare, corelat cu coninutul n substan uscat solubil,
este proporional cu temperatura de nghe, la o anumit specie i la un anumit soi.

35

Cu ct coninutul n substan uscat solubil este mai ridicat, temperatura de

nghe (n valori absolute) este i ea mai mare.
Factorul soi acioneaz n mod identic. La struguri, temperatura de nghe
este mai mic la soiul timpuriu Cardinal (-2,60C) i mult mai mare ca valoare
absolut la soiul Muscat Hamburg (-4,60C). La mere, soiurile Jonathan sau
Wagener premiat sunt mult mai sensibile la temperaturi coborte dect Red
Delicious, Golden Delicious i altele, mai bogate n glucide.
Factorul specie difereniaz speciile ntre ele, chiar la acelai coninut n
substan uscat solubil. Prunele nghea mai uor dect cireele, chiar la un
coninut n glucide sensibil egal.
Durata de expunere la temperaturi sczute este un factor foarte important.
Expunerea de scurt durat provoac un nghe extracelular, mai mult sau mai
puin reversibil. Expunerea mai ndelungat determin ngheul, att extracelular,
ct mai ales intracelular i deci ireversibil, deoarece acele de ghea lezeaz
iremediabil celula.
Salata care nghea foarte uor (-0,30C/-0,50C), suport pe termen scurt
(nghe la sol, brum) temperaturi de pn la -20C. Dei frunzele nghea, dup
dezghe ele revin n mare parte la aspectul iniial, cu excepia unor poriuni reduse
care au suprafaa zbrcit. La temperatura de -40C, distrugerea salatei este
ireversibil, mai ales cnd se menine peste 24 de ore, iar cpna i pierde n
mod evident aspectul comercial.
Cartofii au punctul de nghe ntre -0,80C i -1,50C. Dup 8 ore de
expunere la temperaturi de -40C/-50C, tuberculii nu prezint nc simptome
externe de depreciere, iar simptome interne apar la un numr redus (8%). Dup
24 de ore la aceeai temperatur, pe cartofi apare un exudat, iar tuberculii afectai
de temperaturile sczute depesc o treime. Dup 3 zile de expunere, tuberculii
depreciai ajung la 75-80% . ngheul la -80C distruge iremediabil cartofii, mai
ales dac survine lent. Pereii celulari sunt rupi, apa se pierde. Prin dezghe lent,
consistena tuberculilor rmne finoas. Dezgheul rapid determin distrugerea
iremediabil, cartofii se nnegresc i se transform ntr-o mas umed. Spaiile
intercelulare sunt reduse, ngheul este intracelular.
Ceapa nghea ntre -10C i -1,70C. La temperaturi de pn la -80C nu se
remarc semne de degradare, mai ales dac dezgheul survine lent.
Morcovii sunt i ei mai rezisteni la temperaturi sczute. Dei punctul de
nghe este situat ntre -1,4C i -2,20C, la temperaturi negative de pn la -80C nu
prezint nici ei semne de degradare. Datorit spaiilor intercelulare n proporie
mai mare, ngheul afecteaz mai puin interiorul celulelor, dar n urma
dezgherii se formeaz n interior nite caviti radiare.
Dup Niculi, P. i colab. (1986), ca urmare a coborrii temperaturii, are
loc n prim faz trecerea n stare solid a apei libere, din spaiile extracelulare.
Apa din celule, subrcit, cu o presiune de vapori mai mare dect gheaa format
la exterior, migreaz prin pereii celulelor, determinnd creterea cristalelor deja
formate. Procesul continu atta timp ct apa intracelular rmne n stare lichid,
iar presiunea de vapori se menine mai ridicat dect cea a gheii exterioare. Cu

36

ct acest proces se desfoar mai lent, transportul apei intracelulare la exteriorul

celulelor are loc mai intens, la temperaturi mult sub punctul de nghe.
2.4.6. Alte proprieti fizice (bioelectrice, mecanice, form, mrime)
Proprietile bioelectrice, conductibilitatea electric i impedana
electric a esuturilor produselor horticole se datoreaz ionilor unor sruri
minerale sau radicalilor acizi din celule, care ndeplinesc rolul unui electrolit.
Strbtnd membranele, ei se orienteaz n funcie de ncrcarea electric, spre cei
doi electrozi ntre care exist o diferen de potenial.
Determinrile se fac cu
diferite tipuri de conductometre. Condiia esenial este efectuarea lor la
temperatur constant. Unitile de msur folosite pentru conductibilitate sunt
S (microsiemens) sau mV (milivoli), iar pentru impedana electric ohmi.
Factorii care influeneaz permeabilitatea membranelor, influeneaz i
conductivitatea electric a esuturilor. Valorile cresc la fructele mature i la cele
care au tendina de a iei din repausul vegetativ. ngheul, bolile criptogamice,
loviturile sau presiunile determin i ele creterea acestor valori, ca urmare a
lezrii integritii celulare. Importana practic a unor astfel de determinri este
evident, dar ele se efectueaz numai n cazuri deosebite, n laboratoare de
cercetare sau de expertiz pentru depistarea operativ a unor defecte ascunse.
Rezistena la strpungere este expresia fizic a fermitii structotextural msurat n N/cm2 sau kgf/cm2 .
Forma i mrimea produselor, studiate la descrierea soiurilor; au o
aplicaie util la fructe, anume aprecierea gradului de maturare a merelor pe
baza stadiului T (fig.2.10.). Stadiul T corespunde momentului n care pedunculul
formeaz un T cu baza fructului tnr (cavitate nul). Metoda grafic permite
stabilirea zilei (datei calendaristice) n care fructul a atins acest stadiu, prin
msurtori ulterioare ale adncimii cavitii pedunculare i transpunerea acestora
pe hrtie milimetric. Acolo unde ipotenuza triunghiului dreptunghic format
intersecteaz axa orizontal (catena mare) se afl stadiul T notat cu 0 mm.
Cunoscnd numrul de zile ntre cele dou msurtori (2 mm-4 mm), se poate
aproxima spre stnga i data cnd a aprut stadiul T.

Figura 2.10. Adncimea cavitii pedunculare la fructele de mr pe msura

dezvoltrii acestora i definirea stadiului T (dup Stoll, 1968)

37

2.5. Coninutul n ap i substan uscat al produselor horticole

Att apa ct i substana uscat sunt rezultatul unei acumulri treptate,
fiecare produs avnd o compoziie specific.
2.5.1. Substana uscat.
Substana uscat din produsele horticole are n componen substane
organice (peste 95%), dar i o cantitate redus de substane minerale.
Substana uscat total (%) obinut prin evaporarea umiditii totale, n
condiii de laborator, la etuv sau prin distilare - antrenare.
Substana uscat solubil, exprimat n procente de mas, este
determinat refractometric i echivalat cu o soluie de zaharoz, care are acelai
indice de refracie ca i extractul sau sucul obinut pentru analiz, de la un anumit
produs.
2.5.2. Coninutul n ap al produselor horticole
Apa din produsele horticole, constituie mediul de desfurare a reaciilor
biochimice, particip la vehicularea substanelor solubilizate, contribuie la
reglarea temperaturii plantelor, la meninerea turgescenei, la buna desfurare a
procesului de cretere i dezvoltare. Produsele bogate n ap au cldur specific
mare i activitate metabolic mai intens, fiind mult mai perisabile.
Formele sub care se gsete apa n produse, apa liber i apa legat sunt
reinute ntr-un mod deosebit n esuturi, avnd n consecin i funcii sau
proprieti diferite.
Apa liber se afl n vacuole, coninnd dizolvate diferite substane
(glucide, sruri, acizi organici, etc). Ea este reinut mecanic sau prin capilaritate.
Prin presare, centrifugare sau evaporare, poate fi separat sau eliminat relativ
uor.
Apa legat este reprezentat de patru forme inactive: apa coloidal de
umflare, apa coloidal de absorbie, apa de cristalizare i apa de constituie
(L. Rey, cit. de I.F.Radu, 1985).
Apa coloidal nghea la temperaturi mult mai sczute dect apa liber,
poate fi extras numai parial prin fragmentarea produsului i inerea sa 8-12 ore
la 1050C. Apa coloidal de umflare este legat osmotic de particulele coloidale.
Apa coloidal de adsorbie (apa de hidratare) este reinut molecular pe suprafaa
particulelor coloidale i poate fi ndeprtat parial prin criodeshidratare.
Apa de cristalizare este necesar unor substane constitutive din
produsele horticole s cristalizeze ntr-un anumit sistem. Apa de constituie
reprezint cantitatea de hidrogen i oxigen n proporie de 2:1 din moleculele
constitutive ale produselor. Ultimele dou forme nu pot fi separate sau extrase
dect prin metode care provoac distrugerea structurii sau substanelor
constitutive ale produsului.
n afar de formele de ap existente n interiorul produselor, trebuie
menionat i umiditatea (apa) exterioar. Fr legtur cu coninutul intern, ea
reprezint un indicator important de apreciere a capacitii de pstrare (ex. ceap)

38

2.5.3. Umiditatea total

Umiditatea total reprezint suma apei libere i legate ( mai ales din apa
coloidal de umflare), care poate fi ndeprtat fr a se prejudicia valoarea
produsului respectiv. mpreun cu substana uscat total, suma lor este de 100%.
Coninutul n umiditate total variaz n limite largi, n funcie de natura
produsului i de gradul de maturare al acestuia. La legume, coninutul maxim
este de 90-97% (castravei), iar valorile minime de 72-78% (mazre de grdin).
La fructe, cpunele au 84-93%, n timp ce nucile n coaj au doar 6-8%.
La acelai produs coninutul n umiditate total difer n funcie de esut. La
mere, pulpa conine cantitatea cea mai mare de ap (86-87%), iar seminele numai
45%. La ptrunjel, frunzele conin 80% ap, rdcinile 85%, iar seminele 9%.
Produsele horticole din ara noastr se pot grupa, n funcie de coninutul
lor n umiditatea total, n 5 grupe. Prima grup cuprinde fructele nucifere, care
au sub 10% umiditate total si castanele (47-53%).
Grupa a doua (70-80%) cuprinde cartofii, mazrea verde, pstrnacul,
strugurii, prunele. Grupa a treia (80-85%) conine ceapa, ptrunjelul, pepenii
galbeni, dovleceii, prazul i majoritatea fructelor. Grupa a patra (85-90%) este
constituit de ardei, conopid, fasole verde, gulii, morcovi, ridichi, sfecl roie,
elin, varz, cpune i piersici.
n a cincea grup, produsele au coninutul maxim de umiditate total
(peste 90%), aici ncadrndu-se numai legume: castravei, ciuperci, pepeni verzi,
salat, spanac, sparanghel, tomate i ptlgele vinete.
Privit n dinamic, procentul de ap total scade n perioada maturrii, ca
urmare a acumulrii substanei uscate. n urma recoltrii, coninutul n umiditate
din produse ncepe s se diminueze. Pierderile de umiditate au loc nu numai prin
transpiraie, ci i prin evaporare, n funcie de structura i textura produsului.
Produsele perisabile, cu un procent mare de ap, fr esuturi suberificate
protectoare, nregistreaz pierderi mari de umiditate n numai 5-6 zile de la
recoltare, chiar la temperaturi mai sczute. Legumele de frunze, fructele de
arbuti fructiferi, se valorific n mod specific, fiind foarte sensibile.
Produse ca rdcinoasele, cartofii, merele, pierd 6-8% din umiditatea
total n 6 luni de pstrare, n funcie de specie, soi sau tehnologia de pstrare.
Fructele nucifere pot absorbi din atmosfer umiditate, n cazul cnd au
fost deshidratate excesiv (sub 6%) sau cnd umiditatea relativ n depozit
depete 70-75%.
2.6 Substanele minerale din produsele horticole
2.6.1. Compoziia produselor horticole n substane minerale
Produsele horticole i chiar esuturile lor componente au un coninut
specific n substane minerale. Solul, clima sau tehnologia de cultur determin i
ele variaii, n limite semnificative.
n legume, coninutul total de substane minerale (valori medii) are
urmtoarele limite: ntre 0,5% (ptlgele vinete) i 1,68% (ptrunjel).

39

La fructe limitele valorilor medii se situeaz ntre 0,3-0,33% (afine,

mere, pere) i 1,98% (nuci), 2,65% (migdale).
Produsele horticole mai rspndite care au peste 1% coninut total n
substane minerale sunt: cartofii, ciupercile, pstrnacul, ptrunjelul, spanacul ,
usturoiul i fructele nucifere.
Ponderea elementelor chimice n componena esuturilor vegetale difer.
Rspndire i pondere mai mare au aa numitele macroelemente dintre care fac
parte, n afar de C, O, H, elementele numite substaniale (N, P, S) i
hidroregulatoare (K, Ca, Mg, Na). n cantiti foarte mici se gsesc
microelementele: Cl (rol hidroregulator) i Fe, Cu, Co, Mo (rol catalitic). n
cantiti infime sub raport cantitativ se gsesc ultramicroelementele: B (rol
hidroregulator i catalitic) i Mn, Zn (rol catalitic).
Azotul se gsete n legume i fructe n cantiti care variaz ntre 0,04 i
4,2%, cele mai mari valori fiind determinate la migdale.
Fosforul. Coninutul ridicat (100+40 mg/100g) este nregistrat la usturoi,
ciuperci, mazre verde, porumb zaharat, varza de Bruxelles, elin, broccoli.
Fructele nucifere au continutul maxim (333-454 mg/100 g).
Potasiul. Coninut important (600+200 mg/100g n spanac
asmui, ridichi de iarn, usturoi, fenicul, varz de Bruxelles, cartof), fructe
nucifere. Ptrunjelul de frunze conine 880 mg/100g.
Calciul. Coninut semnificativ (100+20mg/100g) n spanac, broccoli,
praz, gulii, elin. n fructele nucifere (87-333 mg/100 g) i ptrunjel
(203 mg /100 g)
Magneziul. Coninut mai important (60+30mg/100g) la spanac, gulii,
ptrunjel, porumb zaharat, cartofi. n fructele nucifere (129-250 mg/100 g).
Sulful este coninut mai mare (80+5mg/100g) la conopid si ceap.n
nuci (172 mg/100 g).Sodiul are coninut mai mare (50+30mg/100g) in elin,
spanac, morcovi, migdale.Fierul prezinta coninut mai important (4+2mg/100g)
n ptrunjel, spanac, migdale, alune, mazre boabe verzi , salat.Cuprul, zincul
i manganul se gsesc n esuturile produselor horticole n cantiti variind de la
cteva miligrame la cteva zecimi de miligram/100 g produs, iar fluorul, iodul i
borul, n cantiti de ordinul microgramelor/100 g produs ( g/100g ).
Coninutul n elemente minerale scade n mod relativ pe parcursul
perioadei de cretere i maturare, ca urmare a acumulrii de substan uscat. Pe
parcursul perioadei de valorificare, acest coninut nu se modific n mod evident,
n cazul cnd se raporteaz la substana uscat.
Importana alimentar n nutriia omului raia zilnic trebuie s conin
16 elemente, ntre care 10 metale (K, Mg, Ca, Fe, Cu, Co, Zn, Na, Mn, Mo) i 6
nemetale (Cl, P, I, S, Si, F).Unele produse horticole sunt foarte bogate n
substane minerale. Fructele nucifere sunt mai bogate ca alte produse, n toate
elementele minerale, dar mai ales n P, K, Ca, Mg, Fe i I. Ptrunjelul i
spanacul se remarc prin acelai coninut bogat n K, Ca, Mg, Fe, I. Usturoiul,
elina, guliile, ciupercile, mazrea i prazul sunt valoroase prin aportul, de la
specie la specie, de P, K, Ca sau Mg.

40

Produsele horticole au un rol esenial n reglarea echilibrului acidobazic, adic n reglarea concentraiei ionilor de hidrogen din compartimentele
lichide ale organismului. Procesele metabolice normale produc acizi, care trebuie
eliminai. Proteinele sunt sursa alimentar principal de ioni de H+ (protoni), mai
ales cele care conin aminoacizi sulfurai. Chiar dac nu consumm n exces oet,
sare de lmie, sau diverse buturi acide, o alimentaie unilateral proteic produce
n mai mare msur aciditate n stomac.O cantitate preponderent de anioni PO43-,
SO42-, Cl-, este coninut de carne, pete, ou, brnzeturi i cereale. Excesul de
anioni nu este ndeprtat din corp imediat.
Legumele, fructele (i laptele) conin ns o cantitate preponderent de
cationi, Na+, K+, Mg2+, Ca2+, lsnd n cursul digerrii reziduuri alcaline, care
neutralizeaz anionii acizi, restabilind echilibrul acido-bazic. Se poate afirma
chiar c la un organism sntos nu conteaz reacia alimentelor consumate, ci
natura lor. Fructele cu pH ntre 3 i 6 nu pot influena aciditatea gastric. Lmile,
agriele etc., conin acizi organici care sunt rapid oxidai n organism, n CO2 i
H2O. Totodat rmn de la aceste produse i reziduurile alcaline, care sunt
ndeprtate mai greu i care acioneaz i n acest caz particular, la reglarea
echilibrului acido-bazic.
2.6.2. Influena coninutului n elemente minerale a produselor
horticole asupra proceselor tehnologice de valorificare
Solurile, sau expoziia terenului, regimul de precipitaii sau fertilizarea,
influeneaz compoziia chimic a produselor horticole, avnd efect asupra
capacitii lor de pstrare.n 1967, Perring a descoperit corelaia ntre capacitatea
de pstrare bun a merelor i coninutul lor mai redus n azot, dar mai ridicat n
calciu. Brown i colab., (1968) au stabilit legtura ntre un coninut relativ mai
ridicat n fosfor i potasiu al merelor i capacitatea de pstrare bun.
n ara noastr, cartarea agrochimic a terenurilor pe care au fost
amplasate plantaiile de mr a permis formularea unor concluzii i recomandri.
Pe solurile cu concentraie sczut n fosfor sau calciu, fructele erau predispuse la
apariia unor boli fiziologice, cum ar fi descompunerea intern. Fiecare ar i
bazin pomicol prezint o anumit specificitate, rezultnd din echilibrul diferit
realizat ntre numeroii factori de influen. Compoziia chimic a fructelor care
se pstreaz cel mai bine difer destul de mult de la o ar la alta, de la soi la soi,
precum i n funcie de bazinul pomicol.
La culturile de ceap, exist un prag al fertilizrii (Iordchescu, C., 1989)
N:P:K 80:40:40 care influeneaz negativ capacitatea de pstrare n depozite.
Doza optim de fertilizare este de 60:30:30, iar culturile nefertilizate produc bulbi
care se pstreaz mai bine dect cei care provin din culturi cu exces de fertilizare.
Bolile de depozit ale cepei uscate sunt favorizate n mod semnificativ de excesul
de ngrminte cu azot n forma amoniacal i cu fosfor. S-a mai constat c
solurile sodice saline produc bulbi care se pstreaz mai bine (Rostter, N. i
colab., 1994).Usturoiul,radacinoasele ,cartofii de toamna,varza de capatana si alte
specii similare,au beneficiat de studii privind influenta fertilizarii asupra pastrarii
pe o durata mai indelungata.

41

Bolile fiziologice (fiziopatiile) care se manifest

pe parcursul
valorificrii produselor horticole sunt favorizate de un complex de factori, ntre
care un loc important l ocup excesul sau carena unor elemente minerale.
Influena azotului. Sporirea coninutului n azot prin fertilizare,
determin creterea n dimensiuni a celulelor, intensificarea respiraiei i mrirea
sensibilitii legumelor sau fructelor la bolile de depozitare. Fermitatea structotextural a produselor ngrate cu doze mari de azot este mai redus, coninutul
n glucide i vitamine mai mic, iar aciditatea titrabil mai mare. Metabolismul
intens provocat de azot determin o depreciere calitativ mai rapid.
La strugurii de mas, dozele ridicate de ngrminte cu azot pot favoriza
atacul de Botrytis, prin diminuarea rezistenei boabelor la atacul agenilor
patogeni. La cartofi este specific micorarea rezistenei la vtmri mecanice i
scderea greutii specifice, n aceeai situaie.
Coninutul n azotai i azotii (nitrai i nitrii) din unele legume (spanac,
ridichi, sfecl roie, salat) s-a multiplicat de zece, pn la o sut de ori n ultimii
15-20 ani, datorit tehnologiilor aplicate. Dup Salunkhe, D.K. i colab. (1991),
coninutul n nitritii (ppm/substan proaspt) atingea n medie urmtoarele
nivele: 600 (sfecl), 534 (spanac), 402 (ridichi), 170 (salat), 165 (varz)
(Maynard, D.N. i colab., 1976).
Un singur miligram de azotii coninut n 100 g produs horticol consumat,
este suficient pentru formarea unor substane cu efect cancerigen (nitrozamine).
La copii mici prezena acestora peste o anumit valoare determin apariia unei
afeciuni care poate deveni mortal, methemoglobinemia.
O.M.S.a impus restricii, privind cantitile maxime de azotai i azotii,
admise n produse n funcie de specie i sistemul de cultur. Pentru nitrai- NO3la culturi n cmp ntre 60 mg/kg la mere, pere, struguri i 2000 mg/kg la salat,
sfecl roie i spanac; n ser ntre 400 mg/kg la ardei, castravei i 3000 mg/kg la
salat. Nitriii- NO2-: ntre 5 mg/kg fasole, ardei, tomate, castravei, ptlgele
vinete i 10 mg/kg varz, salat, gulii). Legumicultorii din Occident, profilai pe
anumite culturi, cum ar fi varza, salata, spanacul, etc, au limitat drastic dozele de
ngrminte cu azot. Fertilizrile se fac n mai multe etape, se folosesc inhibitori
de nitrificare i se calculeaz cu grij un bilan riguros al azotului.
Influena fosforului. Fertilizarea cu fosfor favorizeaz fructificarea i
accelereaz procesul de maturare al produselor horticole. Sporirea coninutului n
fosfor din mere a determinat reducerea manifestrii dereglrii fiziologice
denumit descompunerea intern.
Influena potasiului. Potasiul are o influen favorabil, determinnd
creterea fermitii structo-texturale a produselor horticole, a aciditii titrabile,
sporete rezistena la boli i mbuntete nsuirile gustative. Fructele devin mai
dulci i mai intens colorate. Prezena potasiului uureaz ptrunderea apei n
celule, mrind i capacitatea protoplasmei de reinere a acesteia. n prezena
potasiului, se reduce intensitatea transpiraiei, se mrete rezistena plantelor la
secet i la aciunea temperaturilor coborte.

42

La salat i la varz, carena de potasiu i de calciu, asociat cu excesul

de azot, provoac dereglri fiziologice manifestate sub forma unor necroze
foliare: tip burn (n limba englez arsur de vrf sau de capt) este numit i
arsura uscat marginal n care marginea limbului se nglbenete, se brunific i
se necrozeaz. La cartofi, carena de potasiu favorizeaz o form de nnegrire
fiziologic (brunificare intern) a tuberculilor (Tac, Gh., 1979), care dispare n
momentul fertilizrii difereniate cu acest element, iar gradul de rezisten la
fiziopatii i boli parazitare sporete.
La strugurii de mas, deficitul de potasiu contribuie la micorarea
coninutului acestora n glucide, precum i la o colorare mai puin intens a
boabelor, n timp ce excesul la care se poate ajunge printr-o eventual fertilizare
neraional, poate reduce absorbia magneziului, provocnd predispoziia la
uscare a rahisului (Vidaud, J. i colab., 1993).
Influena calciului. Calciul este nc studiat pentru rolul su complex n
meninerea echilibrului biologic al celulelor, cu implicaii n valorificarea
produselor horticole. Rolul favorabil al Ca2+ a determinat chiar recomandarea
unor tratamente la diverse specii (mr, andive Witloof, salat, cu efecte pozitive
pe parcursul perioadei post recolt).
Dezechilibrul sau carena Ca2+ provoac dereglri fiziologice (tab. 2.5.).
Tabelul 2.5.
Dereglri fiziologice induse direct sau indirect de dezechilibrul calciului n diferite
produse (dup Shear, C.B., 1975; Wills, R.B.H. i colab., 1989)
Produsul

Mere

Fasole
Varz de Bruxelles
Varz
Morcov
}elin
Ciree
Andive Witloof
Scarola (Cichorium endivia)
Salat
Pere
Ardei
Cartof
Cpun
Tomate
Pepene verde

Deranjamentul
bitter pit (ptarea amar), lenticel blotch (ptarea lenticelar),
lenticel breakdown (prbuirea lenticelar), cork spot ( pete
suberificate), cracking ( crpare), low temperature breakdown
(prbuirea la temperaturi sczute), internal breakdown
(prbuirea intern), senescent breakdown (prbuirea la
mbtrnire), Jonathan spot (ptarea Jonathan), water core
(sticlozitatea)
hypocotyl necrosis (necroza hipocotilului)
internal browning (brunificarea intern)
internal tipburn (arsura intern a vrfului)
cavity spot ( ptare adncit), cracking (crpare)
blackheart (nnegrirea zonei centrale)
cracking (crpare)
blackheart (nnegrirea zonei centrale), tipburn (arsura vrfului)
brownheart (brunificarea zonei centrale), tipburn (arsura
vrfului)
tipburn (arsura vrfului), arsura umed
cork spot (pete suberificate)
blossom end rot ( putregaiul punctului pistilar)
sprout failure (dificultate n ncolire), tipburn (arsura vrfului)
leaf tip burn (arsura vrfului frunzei)
blossom end rot ( putregaiul punctului pistilar), blackseed
(semine negre), cracking (crpare)
blossom end rot ( putregaiul punctului pistilar)

43

n livezile de mr se manifest ptarea amar (bitter pit), n urma unui

dezechilibru ntre coninutul n K+ i Mg2+ prea mare i coninutul Ca2+ prea mic.
Excesul de N i Mg din solul livezilor, regsit n fructe, sau deficitul n Ca din
primverile secetoase, duc n mod frecvent la apariia bitter pit-ului. n Frana se
efectueaz chiar stropiri (prin complexare cu alte tratamente) folosind concentraii
de 0,7 -0,8% CaCl2 sau 0,8-1,0% Ca(NO3)2.
Putrezirea zonei pistilare (blossom end rot) la tomate i ardei este
datorat deficitului de Ca2+. Arsura umed apare la salat, la partea superioar a
cpnii, din aceleai cauze. Coninutul de calciu din sol se coreleaz negativ cu
capacitatea de pstrare a bulbilor de ceap (Rostter, N. i colab., 1994).
Influena magneziului. Magneziul are o importan la fel de mare ca i a
calciului. La culturile de ser, sporete calitatea produselor recoltate. Rolul Mg2+
nu poate fi apreciat separat de Ca2+, mai ales la specia mr. ,,Bitter pit" sau n mod
specific pentru soiul Jonathan, ptarea Jonathan, (Jonathan spot), se manifest
pe soluri cu deficit de Ca2+, dar cu exces de Mg2+. La strugurii de mas, carena
Mg2+ provocat de excesul de potasiu, contribuie la deshidratarea rahisului.
Influena fierului. Excesul de fier din soluri mai ales n livezile nierbate
este considerat una din cauzele apariiei rugozitii fructelor de mr (russeting).
Caracterizat prin apariia unei reele de celule moarte, lignificate, ca o coaj de
cartof pe mere, rugozitatea mpiedic valorificarea lor superioar sau exportul.
Influena borului. Carena n bor (B) cauzeaz unele tipuri de
suberificri, diminund aspectul comercial al produselor horticole. La strugurii de
mas, carena determin formarea unor boabe nnegrite sau deformate, uneori
meiate sau mrgeluite (Vidaud, J. i colab., 1993). La cartofi, deficitul de bor
contribuie la formarea unor tuberculi mai mici, de form neregulat, deformai,
care prezint o coaj aspr, pieloas i au adesea o crptur exterioar. n interior
apare o ptare brun sub coaj, spre captul de prindere pe vrej, care se poate
dezvolta i n dreptul vaselor conductoare.(Tac, Gh., 1979). ngrmintele
foliare care conin microelementele B i Zn contribuie la prevenirea carenelor i
la sporirea coninutului n glucide din struguri i fructe.
Poluarea produselor horticole cu substane minerale duntoare este mai
evident n apropierea obiectivelor industriale sau chiar a cilor rutiere.
Plumbul. Tetraetilul de plumb, folosit la aditivarea benzinelor pentru
modificarea cifrei octanice, este eliminat odat cu gazele de eapament i
polueaz terenul nvecinat carosabilului pe o profunzime de 200-250 m lateral.
Coninutul mediu al solurilor este de 10-16 ppm. Unele produse ca varza, elina,
sfecla, piersicile, colecteaz n mod natural cantiti sporite de plumb. O.M.S.
limiteaz coninutul ntre 0,3 ppm (cartofi) i 0,5 ppm (legume/fructe proaspete).
Mercurul devine nociv cnd depete pragul toxic de 2 ppm n soluri.
Sursa de poluare o constitue diversele pesticide (organo-mercurice) care se
utilizeaz, precum i unele emisii de gaze, cenua sau ape industriale. Precipitnd
proteinele citoplasmei i blocnd unele enzime, mercurul este deosebit de
duntor pentru plante, animale i om. Trandafirii (Rosa sp.) sunt plante
indicatoare, ofilindu-se primele cnd coninutul lui n sol este prea ridicat.

44

Limitele maxime conform O.M.S. sunt ntre 0,03 ppm (legume de frunze) i 0,05
ppm la alte legume sau fructe proaspete, cartofi.
Cadmiul din soluri este n concentraie normal de 0.06 ppm.
Concentraia este mult depit n jurul uzinelor unde se utilizeaz n aliajele
anticorozive. Utilizarea sa n fabricarea utilajelor, ambalajelor sau vaselor
alimentare este duntoare, datorit aciunii sale cancerigene i toxice. Dintre
produsele horticole, spanacul, salata i fasolea, rezist mai puin la concentraiile
sporite de cadmiu, n timp ce varza i tomatele le suport. Coninutul maxim
conform O.M.S. este de 0,05 ppm (fructe proaspete), 0,1 ppm (cartofi i legume
proaspete) i de 0,2 ppm (specific numai pentru legumele de frunze).
Cuprul existent n sol n cantitate medie de 20 ppm, poate fi coninut i n
plante ntre 4-15 ppm, dar devine toxic peste 20 ppm. Utilizarea sa larg sub
form de produse cuprice n tratamentele fitosanitare, precum i numeroasele
ntrebuinri industriale (instalaii de distilare,etc.), au sporit poluarea legumelor
i fructelor proaspete sau prelucrate n acest element. Dintre produsele horticole
proaspete, se acumuleaz mai ales n legumele rdcinoase. Limitele maxime
O.M.S. sunt 3 ppm (cartofi) i 5 ppm (fructe i legume proaspete).
Staniul (cositorul) i zincul. Numeroase utilaje sau ambalaje
contamineaz podusele horticole cu care vin n contact, atunci cnd au staniu sau
zinc n compoziia pieselor sau materialelor componente. Compuii staniului
sunt toxici, spre deosebire de cationii necombinai. Solurile noastre conin n
medie circa 50 ppm Zn, iar plantele ntre 8-15 ppm. Toxicitatea zincului se
manifest la un coninut de peste 400 ppm n sol. Prevederile O.M.S. admit Zn
pan la 5 ppm n fructe proaspete, 10 ppm n cartofi i 15 ppm n legumele
proaspete. Staniul nu este permis n compoziia produselor horticole conservate,
peste 150 ppm.
Coninutul n radionuclizi a crescut de asemenea n mod constant n
anumite zone, datorit activitilor miniere sau industriei energetice nucleare.
Accidentele sau disfuncionalitile n manipularea, utilizarea sau depozitarea
materialelor i deeurilor radioactive contribuie la sporirea riscului de poluare cu
radionuclizi. Din anul 1963, pe ntreaga emisfer nordic, experienele militare
au produs o iradiere suplimentar anual de 430 Sv. n anul 1986, prin
accidentul de la Cernobl, iradierea suplimentar a fost de 1250 Sv, valorile
pentru Romnia fiind inegale n funcie de zona geografic i altitudine, de la
jumtate pn la dublu acestei doze (Oncescu, M.,1989). Iodul-131 a disprut
prin dezintegrare n decurs de 1 lun, dar cesiul-137 a fost absorbit, levigat sau
ncorporat n organismele vii ntr-un interval mai ndelungat (1987-350 Sv, iar
n 1988-300 Sv). n prezent, iradierea suplimentar datorat accidentelor este
considerat sub 100 Sv (75 Sv n 1990), dei n fiecare an valorile
individuale pot oscila cu 5 Sv n medie.
Valorile locale, din zone unde funcioneaz ramurile energetice nucleare
(prepararea
combustibililor,
funcionarea
reactoarelor,
reprocesarea
combustibililor) pot fi mai mari. Radionuclizi poluani pot fi identificai n mediu
(probe de sol), mai ales n zonele de preparare sau de stocare. Secundar, poluarea

45

cu radionuclizi se poate produce i de la cenuile termocentralelor care

funcioneaz pe baz de crbuni. Legislaia calitii din Romnia conine
prevederi restrictive referitoare la limitele admise, n curs de adaptare i de
aliniere cu prevederile similare din standardele internaionale.
2.7. Aspecte generale privind substanele organice din produsele
horticole i coninutul n substan uscat solubil.
n funcie de rolul pe care-l ndeplinesc n organismul vegetal, respectiv
n produsele horticole, substanele organice care intr n componena acestora se
mpart n mai mai multe grupe :
-substane cu rol plastic,constitutiv (glucide, protide, lipide);
-substane cu rol activ (vitamine, enzime, hormoni vegetali, etc);
-compui rezultai din metabolismul intermediar (acizi organici, substane
fenolice, substane volatile care confer mirosul i aroma, glicozide, etc);
-compui cu rol complex (alcaloizi, fitoncide, amine, amide, etc);
Din punct de vedere al solubilitii n ap, substanele organice se mpart
n substane organice insolubile i substane organice solubile. Substana organic
solubil, la rndul ei poate fi fermentescibil sau nefermentescibil.
Substana uscat solubil este constituit din glucidele solubile i
substanele neglucidice solubile care influeneaz mpreun indicele de refracie
al extractului apos, obinut n condiii de laborator dintr-un anumit produs
horticol. Substana uscat solubil este determinat refractometric i se exprim
n g% s.u.s. (sau grade refractometrice).
Nu este corect identificarea ntre substana uscat solubil i coninutul
n glucide. Exist ns formule de calcul i tabele de echivalare, care difer n
funcie de specie, dar rezultatele (evalurile, aproximrile) sunt adesea mai mari
dect valorile reale (tab. 2.6.). Cele mai folosite tabele de echivalare au fost
ntocmite pentru struguri i mere.
n industria zahrului se folosesc gradele Brix pentru exprimarea
acelorai valori, iar n multe lucrri tehnice de specialitate din Occident, cu
excepia Germaniei, gradele Brix se utilizeaz, n sensul de grame s.u.s.%.
Substanele solubile nefermentescibile (n limbaj tehnic nezahrul) din
musturile de fructe sunt numeroase.La smburoase, sorbitolul i acizii organici
sunt principalii reprezentani. La un must de ciree filtrat (caz concret), avnd
14,3% substan uscat solubil, extractul nefermentescibil a fost de 65 g/l: 40 g/l
sorbitol, 10 g/l acizi organici, 4 g/l glicerin, 3 g/l protide, 3 g/l acid galacturonic,
3 g/l substane tanante. Totalul substanelor nefermentescibile organice este de 63
g/l la care se adaug i 2 g/l substane minerale solubile.De facut tbelul 3.2. din
cartea galben
2.8. Coninutul n glucide al produselor horticole

46

2.8.1. Generaliti despre glucidele din produsele horticole.

Noiunea analitic de glucide totale

Glucidele sunt produsul primar rezultat din fotosintez. Rolul lor n
esuturile vegetale este plastic (celuloza, hemiceluloza etc.) sau energetic
(monoglucidele). n biosinteza acizilor organici, lipidelor sau protidelor, sunt
utilizai produii intermediari ai metabolismului glucidelor.
n literatura de specialitate, n funcie de anul sau ara de provenien, mai sunt
folosite pentru glucide i urmtoarele sinonime: zaharide, hidrai de carbon,
carbohidrai, substane hidrocarbonate, substane dulci, zaharuri etc.
n produsele horticole sunt coninute n cantiti mai importante trei grupe
de glucide: glucidele hidrosolubile (monoglucide, diglucide etc.),
homopoliglucidele (amidon i celuloz) i heteropoliglucidele (substane pectice,
gume vegetale, hemiceluloza).
Glucidele totale sunt definite ca proporia de mono- i diglucide,
exprimate procentual fa de substana proaspt comestibil a unui produs (g
%). Ele caracterizeaza produsele din punct de vedere al coninutului n glucide,
fr a preciza care anume sunt aceste glucide.Este de fapt o evaluare, sau o
aproximare.
Coninutul mediu de glucide totale la legume se ncadreaz ntre limitele
de 1,2% (cartofi) i 25,8% (usturoi). La fructele din Romnia, zmeura are un
coninut mediu de numai 4,5%, iar strugurii au coninutul mediu cel mai ridicat
(16,3%). Dintre produsele horticole mai cunoscute, 7 specii de legume (ceapa,
pstrnacul, morcovii, ptrunjelul, pepenii galbeni i verzi, usturoiul) i 13 specii
de fructe (afine, agrie, caise, castane, ciree, gutui, mere, nuci, pere, piersici,
prune, struguri, viine) au un coninut maxim de glucide totale de peste 10%.
Dinamica glucidelor totale. n timpul maturrii, coninutul n glucide
totale al fructelor crete. La ciree are loc o cretere de la 2,2% la 8,8% ntr-o
singur lun de maturare pe pom. Legumele rdcinoase se recolteaz n faza
maturitii depline, care poate fi identificat prin stabilirea raportului ntre
coninutul n zaharoz i monoglucide, care trebuie s fie supraunitar.
Pe parcursul pstrrii evoluia coninutului n glucide totale depinde de
specie, durata de pstrare, temperatur, compoziia atmosferei, i ali factori. La
multe legume sau fructe, coninutul n glucide totale scade. La piersici se
nregistreaz scderea cea mai evident la temperatura mediului ambiant
(de la 9,35%, la 5,88%), n timp ce la 00C scderea este redus (9,35%-9,0%). La
ardei, gogoari, tomate, cpune, ciree, prune, dar i la ceap sau morcovi,
scderea coninutului glucidelor totale pe parcursul pstrrii este de aproximativ
un procent. La viine, scderile sunt nesemnificative.
Pe parcursul pstrrii, poate avea loc i o cretere a coninutului n
glucide totale. La struguri sau caise, creterea este relativ, urmare a pierderii apei
din esuturi. La pere, care conin amidon, coninutul n glucide totale crete ca
urmare a hidrolizei acestuia n glucide cu molecul mai simpl, procentul sporirii
mono- i diglucidelor n timpul pstrrii fiind de +0,9%/+30,6% (Burzo, I., 1986).

47

2.8.2. Coninutul n glucide hidrosolubile al produselor horticole

Glucoza i fructoza (monoglucide, hexoze), precum i zaharoza
(diglucid) sunt cele mai importante glucide hidrosolubile din majoritatea fructelor
i legumelor. Pe lng monoglucide, n produsele horticole se gsesc n stare
liber i derivai ai acestora (polialcooli de tipul D-sorbitolului i
mezoinozitolului, esteri derivai ca acidul fitinic etc.
Tabelul 2.7.
Puterea de ndulcire a unor glucide hidrosolubile
Specificare
Zaharoz
Fructoz
Zahr invertit (78%s.u.)
Glucoz
Maltoz

dup Bodea, C. 1965

1,0
1,0 - 1,5 (1.1)
0,8 - 0,9
0,5 - 0,6 (0.7)
0,6

dup Renescu, I. i colab. 1987

100
173
130
74
32

Determinarea puterii de ndulcire (tab. 2.7.) este subiectiv, deoarece nu

depinde de un singur factor. Ea este influenat n mod complex de concentraie,
temperatur, pH, sau de mediul n care este dizolvat glucidul respectiv (vezi
fructoza). Diferite substane ndulcitoare nutritive (glucide) sau nenutritive,
manifest ntre ele (indiferent de grup) un efect sinergic, de mrire a puterii de
ndulcire n amestec. Bibliografia existent ofer uneori date neunitare n legtur
cu puterea de ndulcire a diferitelor glucide hidrosolubile (Ternes, W.,1990;
Richter, G. i colab., 1989; Koch, J., 1986 etc.) .

Tabelul 2.8.
Coninutul n glucide la unele specii horticole (dup Kays, S.J, 1990)
Specia
Mere
Coacze
Struguri
Pere
Tomate

Zahr total (g/

%s.p.)
11,6
5,1
14,8
10,0
2,8

Glucide hidrosolubile (g/%s.p.)

Glucoz
Fructoz
Zaharoz
1,7
6,1
3,6
2,3
1,9
0,2
8,2
7,3
2,4
7,0
1,0
1,6
1,2
-

Glucoza (dextroza) se gsete n cantiti mai mari n struguri (7,3-8,2%),

ciree (6,1%), ceap, afine, cpune, coacze, pere, prune (peste 2%). Fructele
smburoase conin n mod predominant glucoz, din aceast cauz par adesea
mai puin dulci, la un coninut similar n glucide hidrosoluibile.
Fructoza (levuloza) este coninut n proporie mai mare n struguri
(7,33%), mere (5,9-6,1%), ciree (5,5%), afine (3,3%), varza alb, cpune,
coacze, pere, prune (peste 2%). Dei au un coninut n glucide mai redus,
fructele seminoase par mai dulci, din cauza fructozei care predomin. Fructoza
are puterea de ndulcire maxim n concentraii mai mici, la t0C<100C si la pH
neutru sau slab acid. Amestecul de 60% fructoz i 40% zaharoz n soluie de
10% este cu 30% mai dulce dect soluia de 10% fructoz pur.n ultimele

48

decenii, fructoza obinut din porumb prin procedee enzimatice, este folosit pe
scar larg n diverse sectoare ale industriei alimentare din Occident.
Zaharoza se acumuleaz n pepeni (9,5%), piersici (5,4%), caise (5,1%),
mere i pere (3,5-3,6%), pstrnac, coacze, prune (peste 2%). Zaharoza are
puterea de ndulcire maxim la o concentraie a soluiei de 20%, care creaz
saturarea senzaiei de dulce. Peste aceast concentraie, orice adaus nu are efect
suplimentar. Hidroliza zaharozei (n mediu acid sau n prezena enzimei
invertaz) este numit inversie sau invertire. Diglucidul are ( )D20= +66,50 iar
monoglucidele componente, D-glucoza ( )D20=+52,50 i D-fructoza ( )D20=
+920. Amestecul echimolecular format, de glucoz i fructoz se numete zahr
invertit. La polarimetru se poate observa modificarea (inversia) planului de
vibraie a luminii polarizate de la dreapta (zaharoz) spre stnga (zahr invertit).
Repartizarea n esuturile produselor horticole a acestor glucide este
inegal. n mere, coninutul n glucide hidrosolubile crete din interior spre
exteriorul fructului, dar i de la peduncul spre caliciu, precum i de la zonele verzi
ctre zonele colorate n galben sau rou
Dinamica glucidelor hidrosolubile n diferitele produse horticole este un
caracter de specie. Fructoza se acumuleaz permanent n mere, pere i prune, n
timpul creterii i maturrii. Pe parcursul pstrrii, creterea continu, la aceste
specii, corelat cu scderea coninutului n D-sorbitol. La mere, coninutul n
fructoza se poate dubla n 6 luni de pstrare (caz concret, de la 3,7% la 6,2%.)
Raportul glucoz-fructoz rmne la ciree constant pe parcursul creterii
i maturrii. La mere i la pere, raportul se modific tot mai mult n favoarea
fructozei. La struguri, pe parcursul maturrii se produce o inversare. Dac la
nceput acumularea glucozei este mai intens, la supramaturare, fructoza
predomin asupra glucozei.
Coninutul n zaharoz crete continuu pe parcursul maturrii la piersici,
caise i mere, dar la prune i pere asistm la o scdere a coninutului de zaharoz
n fructele mature.
2.8.3. Coninutul n homopoliglucide al produselor horticole
Homopoliglucidele sunt substane macromoleculare, rezultate prin
polimerizarea aceluiai tip de monomer, n cazul nostru un glucid cu molecul
simpl. Denumirea lor provine de la monomerul constituent.
Pentozanii au drept monomer pentozele. Arabanii sunt pentozani
rezultai din polimerizarea arabinozei, care se gsesc frecvent n legume i fructe,
ca nsoitori ai substanelor pectice. Se gsesc n cantiti mari n zmeur (2,7%),
gutui (1,8%), mere (1,2%). n fructe arabanii i xilanii constituie 0,4-0,5%. ntre
acumularea de celuloz i cea de pentozani se constat un paralelism.
Hexozanii sunt formai din hexoze. Fructanii ( fructozanii) au ca
monomer D-fructoza, ndeplinind rol de poliglucide de rezerv.
Inulina este un fructan compus dintr-un lan de 25-35 subuniti de
fructoz, terminate cu o molecul de zaharoz. Macromoleculele inulinei au
dimensiuni mai mici dect cele de amidon i solubilitate n ap. Se gsete n

49

cantiti mai importante n organele subterane de depozitare (rdcini i tuberculi

de Compositae (Dahlia,Cichorium,Taraxacum). Asparagozina este n sparanghel.
Glucanii (glucozanii) sunt formai din D-glucoz, avnd ca reprezentani
amidonul i celuloza, cele mai importante poliglucide din esuturile vegetale.
Amidonul este de fapt un poliglucid neunitar, format din amiloz
(componenta liniar) i amilopectin (lanuri ramificate).
Un coninut ridicat n amidon au dintre legume cartofii (16-17% soiurile
pentru consum i 20-22% soiurile pentru industrializare) sau fasolea psti (3%),
iar dintre fructe castanele (27%) i nucile (13-14%). Este cea mai important
substan de rezerv din plante. Depus n esuturile parenchimatice de
depozitare, prin hidroliz enzimatic este pus la dispoziia plantei sub form de
D-glucoza, surs de energie pentru procesele metabolice.
Proba cu iod . n fructele pomacee, amidonul se gsete n cantitate
maxim n perioada de prematuritate, naintea coacerii. Merele au la maturitatea
optim de recoltare n vederea pstrrii ntre 3,25% i 6,35% amidon
(Gherghi,A.i colab., 1983). La maturitatea fiziologic acest procent scade la 0,61,9%, fapt care poate fi constatat dup 140 de zile de pstrare la 0 0C. La fructele
recoltate la momentul optim, n scopul pstrrii, amidonul va fi prezent n
proporie de 75-90% din seciunea transversal a perelor i 40-60% din cea a
merelor. Hidroliza are loc radiar, din centru spre periferia fructelor (fig.2.11.).

50

Figura.2.11. Codul european pentru aprecierea gradului de hidroliz a amidonului

necesar stabilirii gradului de dezvoltare (evoluie n maturitate a merelor)

Nota (de la 1-10) acordat la proba cu iod servete la calcularea indicelui

Streif, necesar aprecierii mai corecte a momentului de recoltare.
F
indicele Streif =
Pri IR
unde, F- fermitatea (kg/cm3);
Pri- nota probei cu iod (1-10);
IR- substana uscat solubil (g%);
ndulcirea cartofilor. Cartofii depozitai la temperaturi mai sczute de
+40C manifest fenomenul (reversibil) de ndulcire, caracterizat prin
intensificarea hidrolizei amidonului i creterea coninutului n glucide
hidrosolubile. Aceast evoluie este corelat cu un consum de energie mai ridicat
i cu blocarea activitii unor enzime. La cartofii destinai semipreparatelor
industriale (chips, frites) nu este permis ndulcirea, care determin la prjire
apariia unei nuane maro (caramelizare) necomercial. Hidroliza se amplific i

51

la declanarea ncolirii.
Sfrmarea cartofilor la fierbere se datoreaz n primul rnd
coninutului celulelor n amidon. Prin fierbere i gelificare, gruncioarele de
amidon se umfl, rotunjind membranele celulare, fenomen care duce la o separare
mai uoar. Coninutul n amiloz este i el implicat n acest fenomen, influennd
mrimea granulelor i gradul de finozitate. Cartofii au n medie 23% amiloz i
77% amilopectin. Cu ct crete coninutul n amiloz din amidon, corelat cu
diametrul gruncioarelor i calibrul acestora, temperatura medie de gelificare este
mai sczut. Amilopectina nu gelific, datorit structurii sale ramificate.
Amidonarea conservelor de mazre verde este un defect de fabricaie. Se
manifest ca o tulburare a lichidului de acoperire din borcane sau cutii i poate
evolua pn la gelificare. Cauza direct este difuzarea amidonului din boabe, prin
pielia plesnit, n timpul tratamentelor termice. Un coninut mai ridicat n glucide
solubile (6-8%) i mai sczut n amidon (2%) caracterizeaz boabele mai fine.
Boabele de mazre din soiuri cu bobul neted cu diametru peste 8 mm i amidon
peste 3% sunt predispuse la amidonare. Fertilizarea excesiv cu azot favorizeaz
i ea creterea cantitii de amiloz i mrirea raportului amiloz-amilopectin
(Bereiu, Ileana, 1976). Reziduul din conservele amidonate const exclusiv din
amiloz. Prin oprire, aceste molecule (liniare) se umfl, iar la rcire se produce
plesnirea pieliii bobului. Soiurile cu un coninut n amiloz sczut, sau avnd
amiloz cu o mas molecular mai mic, sunt preferate pentru industrializare n
tot mai multe ri. Ele aparin varietii zaharate, sau cu bobul zbrcit (Pisum
sativum, var. medullare).
Celuloza este un poliglucid cu macromolecule liniare, mnunchiurile
acestor lanuri paralele formnd microfibrile. Fibrele de celuloz mpachetate
dens, nconjoar celula n straturi suprapuse care se ncrucieaz. Aceste fibre
sunt cimentate ntr-un liant format din ali polimeri vegetali, hemiceluloze i
substane pectice.
Coninutul n celuloz al produselor horticole este n general sub 1%,
fiind mai mare doar la conopid, fasole verde, elin, agrie i coacze negre.
Fibrele vegetale, compuse din celuloz i substane pectice, au un important rol n
alimentaie. Insolubile n ap, ele au o mare capacitate de absorbie i de legare a
acesteia. Datorit acestor proprieti, dreneaz din intestin, odat cu apa, o serie
de substane foarte nocive care au efect cancerigen (rezultate din descompunerea
sucurilor digestive biliare).
Coninutul n fibre al produselor horticole este totdeauna mai mare dect
coninutul n celuloz. Dintre produsele horticole bogate n fibre, menionm :
migdalele (15-17%), anghinarea (9%), coaczele roii (8%), alunele, coaczele
negre (7%), zmeura, bobul, mazrea, castanele, murele, ptrunjelul (6%),
asmuiul, elina, fasolea psti (5%), varza de Bruxelles (4%), feniculul (3%).
(Favier, J.C. i colab., 1995).
Cea mai mare capacitate de legare a apei, la produsele horticole, o au
fibrele de morcovi (208g ap/100g), urmate de mere (177%), varz (168%),
conopid (68%), cartofi (48 %). Dintre toate produsele naturale, tra de gru are

52

cea mai mare capacitate de legare a apei (450%). Un consum de 12-24 grame
fibre alimentare pe zi este indispensabil pentru sntatea noastr.
2.8.4. Coninutul n heteropoliglucide al produselor horticole
Heteropoliglucidele sunt substane macromoleculare, rezultatul unor
polimerizri la care particip dou sau mai multe tipuri de monomeri (Lehninger,
A.L., 1987). Substanele pectice sunt cele mai reprezentative heteropoliglucide
din produsele horticole, alturi de gumele vegetale i hemicelulozele.
Substanele pectice (pectos=coagulat) constituie o clas de polimeri
vegetali cu mas molecular variabil (35.000-360.000). Scheletul de baz, din
acid poligalacturonic, este format din monomeri de acid D-galacturonic. Acest
lan macromolecular este esterificat cu metanol i asociat cu diverse poliglucide
secundare (galactani, arabani, xilani, etc). Sunt compui coloidali, componente
principale ale lamelei mediane dintre pereii celulari, determinnd rigiditatea,
consistena i permeabilitatea acestora. Cei cu mas molecular mai mic se
gsesc solubilizai n sucul celular, cruia i confer o consisten mai mult sau
mai puin gelatinoas, n funcie de componen i concentraie.
Specificitatea acestor compui este datorat mrimii macromoleculei
poligalacturonice, gradului de metoxilare (esterificare cu alcool metilic= grupri
metoxil -O-CH3), precum i poliglucidelor asociate.
Protopectina (pectoza) este substana pectic a fructelor verzi, crora le
asigur rigiditatea esuturilor. Insolubil n ap, chiar la nclzire, prin hidroliz
disociaz n componentele sale: acizi pectinici, acizi pectici, glucide,
hemiceluloze, celuloze i lignine.
Acizii pectinici (pectinai) au lanuri macromoleculare care conin 100200 resturi D-galacturonice i un grad de metoxilare ridicat (grupri metoxil peste
50%). La peste 72% grad de metoxilare, pot gelifica rapid.
Acizii pectici (pectai) corepund unor lanuri macromoleculare care conin
ntre 5 i 100 de resturi poligalacturonice, avnd un grad de metoxilare redus
(sub 4%). Sunt solubili n ap i au o capacitate de gelificare redus.
Pectina industrial este extras din material vegetal, purificat i
concentrat. Conine acizi pectinici solubili n ap cu un grad de metoxilare
variabil, capabili s formeze geluri, la pH=2,7-3,2, cu soluii de zaharoz. Masa
molecular este diferit, n funcie de provenien: 270.000 la citrice, 200.000 la
mere, 30.000 la coacze, 10-20.000 la sfecl.
Pectinele comerciale au masa molecular ntre 35.000 i 120.000, care
difer n funcie de tehnicile de extracie. Materia prim cea mai folosit este
albedo-ul (mezocarpul) citricelor i tescovina de mere din care s-a extras sucul.
Pectina se folosete la gelificarea gemurilor (20g/kg) i marmeladelor (10 g/kg),
iar unele tipuri se utilizeaz pentru obinerea de produse hipocalorice.
Coninutul mediu n substane pectice al fructelor din ara noastr
oscileaz ntre 0,2% (viine) i 0,9-1,3% (coacze negre). La legume, valori
minime ntlnim la ceap (0,2-0,4%), tomate, sparanghel, dovleac (0,35%), iar
valorile medii cele mai mari la varz (1,05%), morcovi (1,3-1,5%) i fasole verde
(1,4%). Trebuie menionat ns faptul c la majoritatea fructelor, coninutul

53

maxim de substane pectice depete 1%.

Evoluia coninutului n substane pectice, pe parcursul maturrii, poate fi
urmrit ca proces caracteristic la fructele pomacee. Protopectina (care le confer
duritatea) scade cantitativ, pe seama creterii proporiei de substane pectice
solubile(tesuturile devin mai moi). Procesul de transformare se continu i n
perioada de pstrare, uneori asociindu-se cu scderea cantitii totale de substane
pectice. Fermitatea structo-textural scade, fenomen asociat cu maturarea.
Insolubilitatea iniial a protopectinei se datoreaz structurii sale
complexe. Acizii pectinici componeni se gsesc sub form de pectinat de calciu
i magneziu. ntre lanurile sale galacturonice exist numeroase legturi chimice
de tip eter sau ester, dar i prin intermediul Ca 2+, Mg2+. Hidroliza enzimatic sub
aciunea protopectinazelor scindeaz aceste legturi, elibernd i individualiznd
acizii pectinici, celuloza i hemiceluloza. Depolimerizarea i scderea gradului
de metoxilare sunt caracteristice fiecrei specii.Ele depind de complexitatea
moleculelor de substante pectice,de tipul de enzime pectolitice, precum i de
intensitatea metabolismului. Factori activatori sau inhibitori sunt temperatura, pHul, prezena unor anioni sau cationi etc.
Prelucrarea culinara a cartofilor. Consistena piureurilor se datoreaz
integritii pereilor celulari, care reprezint 1,5% din substana proaspt.
Componenta principal a acestor perei sunt substanele pectice (peste 50%). La
piureurile vscoase i lipicioase procentul de spargeri a celulelor este de 10-25%,
iar cnd piureul devine o past, nemaifiind pufos, procentul de spargeri a depit
25%. Se recomand folosirea la fabricarea fulgilor deshidratai a tuberculilor de
cartof din soiuri cu perei celulari mai groi de 6 microni. Sfrmarea la fierbere
se produce i datorit formrii substanelor pectice solubile (8-14% n finalul
pstrrii), pe seama protopectinei. Lamela median, care cimenteaz celulele ntre
ele, este modificat mai mult prin prelucrare culinar.
Importana alimentar i dietetic. Formnd geluri care nglobeaz o
mare cantitate de ap, substanele pectice evolueaz de-a lungul tractului gastrointestinal, exercitnd o aciune cicatrizant, bactericid i detoxifiant. Acidul
galacturonic inactiveaz putrefaciile, iar gelurile pectice absorb substanele
toxice. Sunt substane cu rol protector, care favorizeaz absorbia carotenilor, a
vitaminelor A i B. Merele i morcovii n stare crud sau fiart nu trebuie s
lipseasc din hrana copiilor. Muncitorii din industria chimic, minier sau
energetic nuclear, expui intoxicaiilor cu substane nocive, vor consuma i ei
aceste produse. O diet similar se recomand la persoanele bolnave de ulcer,
intoxicate, la copiii cu deranjamente stomacale sau diaree. Arsurile i plgile
infectate se trateaz i cu unguente sau alte medicamente care conin geluri
pectice.
Gumele vegetale sunt exudate vscoase sau uscate, care se semnaleaz pe
trunchi la cirei, la pruni, sau la fructele de migdale, sau de piersici (Gherghi A. i
colab., l983). Sunt heteropoliglucide solubile, cu mas molecular mare (50.000300.000), avnd o structur macromolecular care include pentoze, hexoze, acizi
uronici i alte substane, diferite de la specie la specie. Hidroliza gumelor vegetale

54

de la prun a permis identificarea n compoziia lor a galactozei, manozei,

arabinozei, xilozei, ramnozei, acidului glucuronic etc (Kays, S.J., 1990). Gumele
sunt implicate n reacia de aprare a plantei la atacul de ageni patogeni sau
lovituri mecanice.
Mucilagiile sunt polimeri heteropoliglucidici care se gsesc n stare liber
n citoplasm, iar la unele specii n celule secretoare specializate. Sunt substane
cu proprieti hidrofile. Rolul lor fiziologic este de reglare a echilibrului hidric
(semine), sau higroscopicitii (la organele suculente).
n industria prelucrtoare se folosesc astfel de compui, provenind de la
specii vegetale din alte zone geografice. Datorit vscozitii lor, se ntrebuineaz
ca ageni antispumani sau coloizi protectori, contra depunerii suspensiilor n
sucurile de fructe, la fabricarea substanelor aromate protejate, pentru prevenirea
cristalizrii zahrului n unele produse sau pentru reglarea gradului de ngroare la
diferite preparate etc.
Hemicelulozele sunt heteropoliglucide neomogene, care se gsesc alturi
de celuloz, n pereii celulelor vegetale i particip la consolidarea acestora. Nu
prezint o compoziie bine definit, fiind formate din xilani (30%) i arabani,
alturi de manani, galactani sau acizi pectinici. Hemicelulozele cu mas
molecular mai mic sunt uor hidrolizabile, fiind poliglucide de rezerv. Cele cu
mas molecular mai mare sunt greu hidrolizabile i au rol plastic.
2.9. Coninutul n protide al produselor horticole
2.9.1 Generaliti despre protidele din produsele horticole
Protidele constituie o clas de substane organice de mare importan
fiziologic i structural. Au o structur cuaternar, coninnd C, N, O, H. n
structura unor protide se ntlnesc S, P, Fe, Mg, Cu etc.
Coninutul produselor horticole n protide (tab. 2.9.) variaz n raport cu
specia, soiul sau esutul analizat. Coninutul mediu al legumelor oscileaz ntre
6,5% (usturoi, mazrea verde) i 0,6% (castravei). Boabele uscate de mazre
conin 22,9%, iar cele de fasole 21,3%. La fructele din ara noastr un maximum
de coninut n protide l au migdalele (18,3%) i nucile (l6,4%), iar coninutul
minim se constat la mere (0,3%) i pere (0,5%).
Legumele mai cunoscute care conin peste 2% protide sunt: spanacul,
conopida, broccoli, cartofii, fasolea verde, ciupercile, ptrunjelul i prazul.
Legumele de la care se consum frunzele au un coninut important de protide,
dac este raportat la substana uscat (30%). Aceste protide au o valoare biologic
ridicat,datorit coninutului n aminoacizi eseniali. Spanacul este considerat o
surs foarte valoroas de protide vegetale, ntr-o perioad cnd produsele
proaspete sunt deficitare. Legumele din grupa verzei au protide cu un coninut mic
n triptofan, histidin i arginin, dar ridicat n patru aminoacizi eseniali, leucin,
izoleucin, lizin i treonin. Tuberculii de cartof asigur circa 10% din protidele
necesare organismului, dar care conin toi aminoacizii eseniali.

55

n cadrul aceleiai specii, limitele de variaie a coninutului n protide sunt

destul de largi, n funcie de soi: la mere ntre 0,18% i 0,72%, la fasolea boabe
(uscat) ntre 20% i 24%. Coninutul variaz i de la un esut la altul. La merele
din soiul Golden Delicious, mezocarpul conine n medie numai 0,24% protide, pe
cnd epiderma fructelor 0,35%.
n produsele horticole se gsesc att aminoacizi, care sunt protidele cele
mai simple, ct i peptide sau proteine, rezultate din unirea aminoacizilor n
molecule i macromolecule tot mai complexe.
2.9.2. Coninutul n aminoacizi al produselor horticole
n funcie de coninutul n aminoacizi liberi, produsele horticole se mpart
n patru categorii: bogate (struguri,tomate, coacze, ciree, prune, zmeur), cu
coninut mediu (caise, fragi) i cu un coninut redus (mere, revent).Coninutul n
aminoacizi liberi depinde de specie, soi, stadiul de cretere i dezvoltare,
tehnologia de producie sau de valorificare. Att aspectele cantitative, ct mai ales
aspectele calitative (identificarea tuturor aminoacizilor liberi) la fiecare produs,
aspectele dinamice i corelarea lor cu procesele fiziologice, se afl nc n studiu.
Fiecare specie este mai bogat n anumii aminoacizi. Nuciferele,de
exemplu,sunt bogate n arginin i acid glutamic, strugurii n arginin i
metionin. La struguri s-au evideniat deosebiri ntre soiuri. Unele soiuri au sucul
srac n aminoacizi ( la Riesling de 200 mg/100 ml), la alte soiuri coninutul este
mai mare (la Chardonnay de 595 mg/100 ml; la Cardinal de 674 mg/100 ml).
Principalii aminoacizi din legume i fructe sunt n numr de 37, dintre
care 14 cu caracter neutru, 2 cu caracter acid, 4 cu carcter bazic etc (A. Gherghi i
colab., 1983).
Tabelul 2.9
Coninutul n protide dup recoltare, la unele produse horticole,
(dup Keys, S.J., 1990)

20,1

Aminoacizi
eseniali
(mg/g azot)
2426

Total
aminoacizi
(mg/g azot)
5998

Fasole (semine)

22,1

2389

5662

Cartofi (tuberculi)

2,0

2082

4910

Mazre (boabe verzi)

6,6

2332

5591

Fasole (boabe verzi)

2,4

2253

5170

Mere (fructe)

0,4

1905

5205

Specia

Proteine
(g /%)

Mazre (semine)

Coninut maxim n unii

aminoacizi (mg/g azot)
a.glutamic-991;
a.aspartic-726
a.glutamic-924;
a.aspartic-748
a.glutamic-369;
a.aspartic-775
a.glutamic-910;
a.aspartic-620
a.glutamic-669;
a.aspartic-750
a.glutamic-700;
a.aspartic-1300

Aminoacizii eseniali sunt acei aminoacizi care nu pot fi sintetizai de

organismul uman i trebuie asigurai n mod obligatoriu de o alimentaie
echilibrat. Ei sunt n numr de 8 pentru persoanele adulte (izoleucina, leucina,
valina, metionina, fenilalanina, treonina, triptofanul i lizina), la care se
adaug n cazul copiilor al noulea (histidina). Nucile, alunele, dar i fasolea

56

boabe sau arahidele, conin n cantitate mai mare toi aminoacizii eseniali.
Boabele de mazre verde sunt mai bogate doar n treonin i lizin.
2.9.3. Coninutul n peptide al produselor horticole
Peptidele sunt compui formai din 2-4 aminoacizi, legai prin legturi
peptidice. Aceti compui iau natere fie prin unirea aminoacizilor liberi, fie prin
scindarea proteidelor. Glutationul este o tripeptid rspndit n regnul vegetal,
care particip la procesele de oxidoreducere. Are rol n meninerea potenialului
redox. n stare redus sau oxidat, funcioneaz drept coenzim. Glutationul redus
acioneaz ca antioxidant pentru acidul ascorbic. Se consider c are i rol
antitoxic.
2.9.4. Coninutul n proteide al produselor horticole
Proteidele sunt substane macromoleculare; formate din aminoacizi unii
prin legturi peptidice. Se gsesc n cantitate mai mare n citoplasm i n nucleul
celular, unde particip direct n desfurarea proceselor vitale din celulele
vegetale.
n funcie de compoziia chimic, distingem holoproteide
(holos= ntreg, cu totul) formate numai din aminoacizi i heteroproteide,
alctuite att din aminoacizi, ct i din substane neprotidice (neproteice).
Holoproteidele sau proteinele ndeplinesc patru funcii: enzimatic,
energetic, imunologic i plastic. Din cele apte grupe mai importante, n
produsele horticole au fost identificate dou: albuminele i globulinele.
Albuminele sunt rspndite la numeroase specii i n toate organele
vegetale. Legumina este o albumin identificat n mazre i n alte leguminoase.
Globulinele sunt mult mai rspndite, reprezentnd 50% din totalul
proteinelor utilizate ca substane de rezerv. Legumelina din mazre, faseolina din
fasole, tuberina (cartofi), amandina (migdale) sunt mai cunoscute. Au fost
identificate globuline i n spanac, ciuperci, tomate, castravei, pepeni verzi etc.
Globulinele au o reacie mai acid dect albuminele, datorit coninutului
mai ridicat n acid glutamic i acid aspartic, alturi de leucin i glicocol.
Diversele globuline difer ntre ele prin coninutul de aminoacizi (numr i
cantitate). La aceeai globulin, provenind ns de la specii diferite, apar de
asemenea diferene, legumina din fasole deosebindu-se de legumina din mazre.
Heteroproteidele sunt macromolecule proteice care conin o grupare
prostetic (neproteic).
Lipoproteidele au componenta prostetic de natur lipidic. Intr n
constituia unor structuri celulare i intracelulare (membrane, mitocondrii etc.).
Au un rol important n solubilizarea i transportul lipidelor i al unor substane
liposolubile, cum ar fi carotenoizii sau sterolii. Au proprieti emulgatoare (ajut
emulsionarea), datorit solubilitii n ap a prii proteice i insolubilitii prii
prostetice. Au fost puse n eviden n mere, tomate, morcovi, semine.
Cromoproteidele au ca grupare prostetic pe unii compui cu nucleu
porfirinic. Particip la numeroase procese de oxido-reducere, precum i la sinteza
glucidelor prin fotosintez. n produsele horticole exist numeroase
cromoproteide cu funcii enzimatice. Un exemplu este cloroglobina

57

(cloroplastina), cu o macromolecul complex, coninnd clorofile i

holoproteide. Ea se gsete n cloroplaste, avnd rolul de a absorbi i transmite
energia solar necesar fotolizei apei. Din punct de vedere chimic cloroglobina
este format din clorofilele a i b (7,5%), holoproteide (69%), carotenoide (0,5%),
lipide (2,2%). (Bodea C. i colab., 1964-1966). n spanac, coninutul de
cloroglobin este de 0,1%.
Nucleoproteinele au ca grupare prostetic acizii nucleici.
Modificri cantitative i calitative ale proteidelor sunt caracteristice
diverselor specii, n perioada de cretere i de maturare. La fasolea de grdin, se
observ n primele 55-65 de zile de cretere, acumularea att a aminoacizilor
liberi, ct i a proteidelor. Dup nc 5-10 zile, aminoacizii scad brusc, n timp ce
coninutul n proteide crete tot mai mult. La mazrea de grdin, coninutul n
aminoacizi liberi se reduce continuu n timpul dezvoltrii boabelor, crescnd ns
n mod proporional biosinteza proteidelor. n primele stadii predomin
albuminele, dar pe msura maturrii are loc acumularea globulinelor.
Protide antinutritive se gsesc n boabele tuturor leguminoaselor, n
proporie mai mare sau mai mic. Tripsin inhibitorii sunt substane de natur
globulinic. Hemaglutinele sunt albumine care au efect anticoagulant, dar
provoac aglutinarea globulelor roii, n sistemul circulator sangvin. Fazina
(din fasole) este o hemaglutin termolabil, inactivat prin nclzire sau fierbere.
Valoarea biologic a proteidelor este dat de coninutul lor n aminoacizi
eseniali. Considernd valoarea biologic a laptelui egal cu 100, proteidele din
cartofi au valoarea biologic 75, n spanac valoarea biologic este 64, dar n
fasolea boabe valoarea biologic este de numai 40.
Raia proteic a adultului nu trebuie s coboare sub 100 g proteide, la un
consum zilnic de 3000 cal, din care minimum 50% s fie proteide de origine
animal (mai bogate n aminoacizi eseniali).
Raportnd coninutul n proteine la valoarea caloric a unor produse
horticole crude sau prelucrate (g/100 Kcal), Favier, J.C. i colab., (1995)
menioneaz n ordine conopida, salata (11 g/100 Kcal), ceapa de tuns, andivele
Witloof, broccoli (12 g/100 Kcal), cicoarea crea (13 g/100 Kcal), sparanghelul
(14 g/100 Kcal), ciupercile Agaricus (15 g/100 Kcal) i spanacul (17 g/100 Kcal).
2.10. Coninutul n lipide al produselor horticole
2.10.1. Generaliti privind lipidele din produsele horticole
Lipidele sunt constituite din acizi grai i derivai ai acestora, esterificai
cu diferii alcooli. n alctuirea unor lipide intr i ali compui, cum sunt
hidrocarburile, cetonele, acizii, aminoalcoolii etc. Din punct de vedere fiziologic,
lipidele au un rol plastic, participnd la structura membranelor celulare i la
reglarea permeabilitii acestora. Sunt implicate i n metabolismul vegetal, iar la
unele specii se acumuleaza n semine, ca substane de rezerv.
Coninutul n lipide al majoritii produselor horticole este foarte redus,
nedepind n general 1%. La legume oscileaz ntre minimum 0,1-0,15%

58

(la sfecla roie, usturoi, ridichi, pepeni, cartofi, sparanghel) i maximum

0,45-0,50% (la mazre). La majoritatea fructelor media se ncadreaza ntre
0,1-0,15% (agriele, caisele, piersicile) i 1-2% (murele, castanele). Separat se
evideniaz fructele nucifere, cu valori deosebit de mari: alunele cu 61,6%,
nucile cu 62,5% i migdalele cu 54,1%. La nucifere se poate constata i variaia
coninutului n lipide n funcie de soi.
n raport cu complexitatea lor, lipidele vegetale se mpart n mai multe
grupe. A.L. Lehninger (1987), clasific lipidele n lipide nesaponificabile (de
exemplu terpenele) i lipide saponificabile (acil glicerolii, fosfogliceridele i
ceridele din cerurile vegetale). O alt clasificare (A. Gherghi i colab., 1983);
grupeaz lipidele n lipide simple (homolipide: cum ar fi gliceridele, ceridele etc),
i lipide complexe (heterolipide).
2.10.2. Principalele derivate de lipide din produsele horticole
Compuii constitueni ai lipidelor simple i complexe rezultai din
hidroliz, pstreaz caracterul de solubilitate n solveni organici. Aceste uniti
structurale sunt acizii grai, alcoolii alifatici superiori, fitosterolii, precum i alte
substane cu rol biochimic i fiziologic distinct.
Acizii grai aparin seriei acizilor monocarboxilici, saturai i nesaturai.
Cei inferiori sunt lichizi la temperatura obinuit, iar cei superiori de la C 12 n sus,
sunt solizi.
Dintre acizii grai saturai, n produsele horticole din ara noastr se
gsesc n cantitate mai mare acidul palmitic (C16:0 ) (alune i migdale 3,0-3,3%;
nuci 4,5%) i acidul stearic (C18:0) (nucifere, circa 1%).
Acizii grai nesaturai sunt reprezentai de acidul oleic (n alune 50%,
migdale 36%, nuci 10%); acidul linoleic (7-10% n alune i migdale, circa 38% n
nuci); acidul linolenic (6% n nuci).
Acizii grai eseniali, linolenic i arahidonic nu pot fi sintetizai de
organismul uman. Dei ne sunt necesari n cantiti de cca de 7 g/ zi, mult mai
mari dect vitaminele, au fost denumii n practica farmaceutic, vitamina F.
Pentru asigurarea acestei cantiti, raia zilnic de grsimi alimentare va conine
cel puin 1/3 lipide vegetale, bogate n acizi grai nesaturai. n uleiul de nuc ei
reprezint 75%, la uleiurile de floarea soarelui 65%, soia 60%, germeni de
porumb 40% i rapi numai 15%.
Alte componente ale lipidelor. Alcoolii din molecula lipidelor sunt mult
mai diveri. Glicerina (glicerolul) este caracteristic triacilglicerolilor
(trigliceridelor). Alcoolii grai monohidroxilici saturai i nesaturai cu lan lung
intr n componena ceridelor. Fitosterolii sunt derivai ai unei hidrocarburi
saturate tetraciclice perhidrociclopentanofenantren, care provin din hidroliza
fitosteridelor. Aminoalcoolii cum sunt colamina i derivatul su trimetilatcolina
intr n componena unor fosfolipide (a lecitinelor). Ali compui rezultai din
hidroliza lipidelor vegetale, sau menionai ca lipide nesaponificabile sunt
terpenele i carotenoizii.

59

2.10.3. Principalele lipide simple din produsele horticole

Lipidele simple (homolipidele) sunt substane ternare (alctuite din
C,H,O) i reprezint esteri formai dintr-un alcool i un acid organic.
Triacil glicerolii (gliceride, lipide neutre), sunt esterii glicerinei cu acizii
grai. Rolul lor fiziologic este de a regla permeabilitatea membranelor celulare,
iar n semine constituie o rezerv nutritiv principal pentru embrion. Seminele
de piersici i ciree conin ntre 40-45% triacilgliceroli, cele de tomate 18-20%,
iar la struguri 10%. n fraciunea gliceridic a uleiului de semine de struguri,
acidul linoleic reprezint 55%, acidul oleic 37% i acidul palmitic 6-7% etc.
La fructele nucifere pstrate la o umiditate relativ mai ridicat (90-95%)
i la lumin, se produce oxidarea compuilor rezultai din hidroliz, cu formare de
cetone, aldehide i acizi volatili, substane care imprim mirosul i gustul de
rncezit. Cu ct acizii grai nesaturai rezultai din hidroliz sunt n proporie mai
ridicat, cu att rncezirea este mai rapid. n urma oxidrii lipidelor componente,
legumele deshidratate sau congelate, i pot modifica mirosul sau gustul.
Fitosteridele sunt lipide simple, care nsoesc gliceridele. Sunt esteri ai
fitosterolilor cu acizii grai superiori. Nucile conin 100-110 mg/100 g miez, iar
migdalele peste 110 mg fitosteroli/100 g miez.
Ceridele sunt esterii acizilor grai superiori (C12-C34), cu alcoolii
monohidroxilici superiori (C28-C34), ambii cu caten normal.
Cerurile vegetale, care acoper suprafaa multor produse horticole,
conin (n afar de ceride) i alte substane, cum ar fi acizii grai liberi, alcoolii
monohidroxilici superiori (C25-C35), cetone, aldehide etc. Cerurile sunt secretate
de ctre cuticul sub form de gruncioare, bastonae sau solzi. Rolul lor este
protector, mpotriva pierderilor de umiditate i razelor ultraviolete, mpiedicnd i
penetrarea agenilor patogeni, prin stratul mai mult sau mai puin impermeabil.
Aplicatii practice. Soiurile de fructe mai bogate n ceruri vegetale se
pstreaz mai bine i au pierderi mai mici n greutate. Soiul de mere Golden
Delicious are mai puine ceruri dect Red Delicious, nregistrnd pierderi n
greutate de circa trei ori mai mari dup apte luni de pstrare.
n cadrul condiionrii unor produse (ardei, piersici, tomate etc.) se
include la cererea beneficiarilor (externi) operaia de ceruire. Ea const n
aplicarea pe suprafaa fructelor sau legumelor a unei pelicule de cear alimentar
natural sau sintetic. Se asigur o mai bun protecie pe toat durata circuitului
de valorificare i reducerea scderii turgescenei prin limitarea transpiraiei.
Coninutul total n ceruri al fructelor pomacee (mai ales al merelor),
crete continuu pe msura maturrii. Compoziia chimic a acestor ceruri este n
aceast faz preponderent saturat (acizi grai saturai C20-C30), iar consistena
solid. Dup recoltare i n timpul pstrrii, sinteza continu ascendent. Proporia
de esteri saturai i nesaturai este influenat de temperatura de pstrare i de faza
de maturare a fructelor. Fraciunea nesaturat (acizi grai nesaturai C18) are
consisten uleioas i devine proporional mai mare la 1 10C (pn la 90%).
Dac se ridic temperatura la +200C, fraciunile se echilibreaz din nou.

60

Fenomenul se explic prin reacia fructului de a-i mri permeabilitatea

celulelor epidermice la schimbul de gaze. Esterii nesaturai ating cea mai nalt
proporie n faza final a vieii merelor, premergtoare prbuirii (maximum
climacteric), cnd intensitatea respiraiei se mrete. Suprafaa lor uleioas este un
indiciu c sunt n faza final a pstrrii. Sub aciunea lipoxidazei, are loc cu o
intensitate sporit biodegradarea fraciunii nesaturate, contribuind i prin acest
aspect la amplificarea activitii respiratorii.
Opreala (cald) apare la fructele seminoase sub forma unor zone brune,
ca nite pete fr o form regulat, datorit modificrii coninutului cerurilor de
pe suprafaa acestora prin creterea coninutului n - farnesan de aproximativ
100 de ori (Huelin .a., 1970, cit. de Burzo, I., 1986).
Cutina i suberina sunt compui foarte eterogeni, ale cror componente
sunt diferite n funcie de specie, adesea n amestec i cu diferite ceride.
2.10.4. Principalele lipide complexe din produsele horticole
Lipidele complexe (heterolipidele) pot conine n plus, fa de lipidele
simple, acid fosforic, aminoalcooli, aminoacizi, inozitol sau glucide.
Glicerofosfolipidele au fost identificate n tomate, ardei, varz, mere, n
concentraie de 0,1-0,6%. Ele sunt prezente n toate celulele, avnd rol structural,
n constituirea membranelor celulare i intracelulare. Membranele lipoproteice
intervin n reglarea permeabilitii. Glicerofosfolipidele ndeplinesc i rolul de
transportori ai glucidelor, proteidelor i al altor substane organice din plante.
Cele mai importante sunt acizii fosfatidici, lecitinele i cefalinele, care reprezint
procentual partea major a glicerofosfolipidelor din produsele horticole.
Sfingolipidele vegetale sunt rspndite n ciuperci, dar au fost identificate
n tomate i n pericarpul merelor. Aceste heterolipide vegetale sunt prezente n
membrana lipoproteic a organitelor celulare. n ciuperci sunt reprezentate de
cerebrine i cerebrozide. n pericarpul merelor reprezint 5-6% din coninutul
total de lipide.
2.11. Acizii organici din produsele horticole

61

Acizii organici sunt rspndii n toate fructele i legumele. Particip ca

produi intermediari n metabolismul glucidelor, proteidelor i lipidelor, iar n
procesul de respiraie sunt acceptori de hidrogen sau substrat oxidativ. n sucul
celular, acizii organici se gsesc dizolvai n stare liber, sau combinai sub form
de sruri, esteri sau glicozide. Cunoaterea aciditii ne permite s apreciem mai
bine evoluia unui produs, din momentul recoltrii la momentul optim i pn n
finalul valorificrii.
2.11.1. Aciditatea produselor horticole
Aciditatea titrabil se determin prin neutralizarea (titrarea) direct a
extractului obinut volumetric dintr-un anumit produs, cu hidroxid de sodiu
(n/10). Aciditatea titrabil este provocat de prezena acizilor liberi disociai, a
srurilor acide precum i a altor compui cu reacie acid (fenoli, acid fosforic i
chiar acid ascorbic ntr-o msur mult mai mic ). Se exprim n grame sau
miliechivaleni din acidul predominant n produsul respectiv (a. malic pentru
mere, pere, caise, ciree, gutui, piersici, prune, viine, broccoli, morcovi, cartofi,
revent; a. citric pentru cpune, coacze, afine, mere, zmeur, fasole, tomate; a.
tartric pentru struguri,etc). n cazul legumelor, exprimarea se poate face direct n
mililitri soluie NaOH n/10 necesari pentru neutralizare i exprimai procentual.
Distribuia acizilor organici n produsele horticole este neuniform. }
esuturile centrale ale fructelor de mr au o aciditate de 1,6 ori mai mare fa de a
esuturilor periferice. Prin presare, se constat c primele poriuni de suc sunt mai
puin acide dect cele care urmeaz.
Aciditatea titrabil a fructelor oscileaz ntre valorile maxime n acid
citric de 2,1 g% (coacze roii), n acid malic de 1,4 g% (viine), i valorile
minime de 0,7 g acid citric% (afine) respectiv 0,3 g acid malic% (pere).
La pomacee, aciditatea titrabil oscileaz n limite destul de largi, n
funcie de soi. Se consider acide, soiurile de mere cu o aciditate mai mare de
0,65 g acid malic/100 g produs (grupa Renet), iar la pere, soiurile cu o aciditate
mai mare de 0,3 g/100 g (Passe Crassane, Cur). Cu o aciditate mai sczut sunt
soiurile de mere sub 0,4 g acid malic/100 g (Golden Delicious, Red Delicious),
precum i cele de pere sub 0,2 g acid malic/100 g (Contesa de Paris,grupa
Beurr).
La legume, limitele exprimate n ml NaOH 0,1 n/100 g sunt ntre
3,2-3,3 ml (ardei gogoari maturi, ceapa) i 0,1 ml (dovleceii n floare). Lipsa de
aciditate reprezint chiar una dintre trsturile definitorii pentru noiunea de
"legum", alturi de modul de utilizare tradiional, diferit fa de fructe.
Aciditatea liber poate fi apeciat n funcie de valorile pH:
a) ntre 2,0 i 3,5 ( prune, coacze, ptrunjel, caise, revent, mure, viine, cpune,
piersici, soiuri de mere); b) ntre 3,6 i 5,0 (soiuri de mere, legume frunze,
zmeur, afine, ciree, pere, ptlgele roii, ardei roii); c) peste 5,0 (majoritatea
legumelor).
Condiiile pedoclimatice i aciditatea. n anii cu veri ploioase sau n
zonele reci, valorile aciditii devin mai mari. n bazinul pomicol Bistria, unde
temperatura medie anual este de +8,20 C, merele au 0,72 g% i cireele 0,52 g%

62

aciditate titrabil n acid malic. n zone mai sudice aciditatea titrabil este mai
sczut. Merele din bazinul pomicol Focani (media anual +9,60 C) au doar
0,55 g% acid malic, iar cireele din bazinul pomicol Stefneti (media anual
+9,80 C) au 0,37 g% n acid malic. n podgoria Cognac (Frana) exist hri ale
aciditii recoltei, elaborate pe baza datelor multianuale.
Factori de influenta. Fiecare specie are o dinamic proprie a aciditii
titrabile. Astfel, la mere i la struguri, ea crete pn la o valoare maxim care se
realizeaz cu puin nainte de maturitatea de recoltare. n pere are loc ns o
scdere constant pn la maturare. La ceap, momentul optim de recoltare poate
fi precizat prin determinarea aciditii titrabile, care ncepe s creasc n bulbi i
s scad n frunze, ca urmare a migrrii acizilor.
Momentul recoltrii are repercusiuni asupra evoluiei aciditii titrabile
pe parcursul pstrrii. n timp ce la mere i prune, aciditatea titrabil scade mai
pronunat la fructele recoltate mai timpuriu, la cpuni se nregistreaz o scdere
mai puternic la fructele recoltate mai trziu (mai pigmentate).
Condiiile de pstrare. Temperatura de pstrare i compoziia
atmosferic contribuie la meninerea aciditii, dac nivelul proceselor metabolice
este diminuat. Temperatura mai ridicat, provoaca o scdere mai pronunat a
aciditii titrabile din fructele de tomate, n funcie i de factorul soi. Atmosfera
controlat blocheaz parial diminuarea aciditii, avnd efect inhibant asupra
unor enzime din ciclul Krebs.
Durata de pstrare influeneaz, n funcie de specie sau soi, meninerea
aciditii la produsele pstrate conform tehnologiilor standardizate. Dup
210 zile, scderea este de 47-27% (mere, Golden Delicious-Jonathan). Dup
120 zile, scderea este de 26% (morcovi) sau de 20% (struguri). Dup 40 de zile,
prunele i diminueaz aciditatea cu 32- 30%. Viinele i pierd 26% din aciditate
n 10 zile de pstrare, iar cireele numai 12% n 12 zile. Cpunele pierd 2% din
aciditatea titrabil n 6 zile, n timp ce caisele aproape 10% n numai 5 zile de
pstrare la 00 C.
Valoarea raportului glucide totale/aciditate titrabil Pe parcursul
pstrrii frigorifice, se constat o cretere semnificativ a acestuia, urmare a
metabolizrii mai intense a acizilor organici dect a glucidelor. n urma unei
perioade de pstrare prelungite fructele de mr i pierd armonia gustativ,
devenind fade, cu gust "leios, nneccios". La depozitele AC (atmosfer
controlat), diminuarea este mult mai mic.
Gustul acid, uor acrior, conferit produselor horticole de ctre acizii
organici, constituie o component major i apreciat a calitii
organoleptice/senzoriale. Studiile de marketing au evideniat specificitatea
preferinelor consumatorilor pentru produse lipsite de aciditate ( Europa de Sud,
coasta vestic a S.U.A.), sau acide (nordul Europei, coasta estic a S.U.A.).

63

2.11.2. Coninutul produselor horticole n acizii organici mai

importani
Acizii malic, citric, tartic i oxalic sunt cei mai rspndii dintre cei
32 care au fost identificai n produsele horticole (A.Gherghi i colab., 1983).
Existeni att n stare liber, ct i sub form de sruri, ei prezint o diversitate
mult mai mare datorit izomeriei. Lipidele, protidele, uleiurile volatile i rinile
includ n structura lor molecular i diveri acizi organici.
COOH

COOH

CH-OH

CH2

CH-OH
COOH
Acid tartric

HO - CH
COOH
Acid L-malic

CH2

COOH

HO - C - COOH
CH2

COOH

Acid citric

COOH
COOH
Acid oxalic

Acidul malic este coninut n produsele horticole att n stare liber, ct

i sub form de sruri de Na, K, Ca, Mg etc. Predomin printre acizii organici din
mere, pere, gutui, ciree, viine, caise, piersici, prune, mure, morcovi, fasole de
grdin, pepeni, castravei i revent.
n mere, acidul malic prezint un procent maxim n perioada
premergtoare recoltrii, cnd ponderea sa atinge 70% din totalul acizilor
organici. Ulterior, procentul scade, dar rmne preponderent. La revent, acidul
malic este predominant, iar acizii citric i oxalic sunt prezeni n cantitate mai
mic (Salunkhe, D.K. i colab., 1992). La afine, agrie, sau la mazrea verde
cantitile de acid malic i acid citric sunt sensibil egale ca pondere (Souci, S.V. i
colab., 1981).
Cantiti mai mari de 1g acid malic/100g conin viinele (1,8%), prunele
(1,2%) i caisele (1,0%). Dintre legume, doar morcovii i castraveii conin o
cantitate mai evident, dei foarte redus, ntre 0,2 g i 0,3 g de acid malic/100 g .
n timpul pstrrii, acidul malic se oxideaz cel mai uor n comparaie cu
ali acizi mai importani, fiind degradat conform ciclului Krebs i folosit n
procesul de respiraie. Produsele n care predomin acest acid pierd cel mai uor
aciditatea pe parcursul perioadei de depozitare, fiind considerate mai puin acide
dect produsele bogate n acid citric.
Pentru a fi folosit n industria prelucrtoare, acidul malic se extrage din
fructe de sorb sau se produce prin diverse procedee industriale. Se folosete ca
acidulant al sucurilor de fructe sau conservelor de tomate, sau n unele reete de
gemuri, jeleuri, bomboane. D rezultate foarte bune n corectarea pH-ului.
Acidul citric este rspndit sub form liber sau combinat n toate
produsele horticole. Este acidul organic principal coninut n coacze, cpune,
zmeur, ardei, tomate, cartofi, gulii, sfecl roie etc.
Coninut mai ridicat n acid citric se poate constata la coaczele negre
(2,88 g acid citric/100 g), coaczele roii (2,07 g/100 g), zmeur (1,72g/100 g).
Dintre legume, tomatele au un coninut mai important, de doar 0,44 g/100 g.
Acidul citric este mai greu metabolizat (oxidat) n perioada postrecolt,
pe parcursul pstrrii. Produsele coninnd mai mult acid citric rmn mai acide,

64

raportul glucide/aciditate evolund mai lent. Exemplul cel mai tipic l constitutuie
citricele (lmile, portocalele, grapefruit, mandarine etc.), care nu-i diminueaz
att de semnificativ aciditatea n timpul depozitrii.
n domeniul industrializrii produselor horticole, acidul citric este mult
folosit. Se obine industrial prin procedee biotehnologice, iar n rile
subtropicale, din sucuri de citrice (lmi).ntrebuinrile sale sunt multiple. Se
adaug n sucurile de fructe (ca atare sau diluate) sau n buturile rcoritoare
carbonatate, ca agent de conservare i de protejare a culorii sau aromei. n afar
de efectul acidulant, are proprieti de inhibare a oxidrii coloranilor naturali i
componentelor de arom, prevenind formarea de produi cu miros neplcut.
Complexeaz fierul divalent din aceste produse cu formarea de precipitate,
mpiedicnd casarea feric. Doza autorizat este de 50 g/hl, care se administreaz
innd seama de aciditatea produsului. Acidul citric poate fi folosit i la tratarea
fructelor destinate congelrii, pentru prevenirea mbrunrii enzimatice i
meninerea n proporie mai mare a coninutului de acid ascorbic.
Acidul tartric este coninut mai ales n struguri (0,2-0,8g/100g), iar n alte
produse n cantiti mici. Este acidul organic cel mai rezistent la oxidare, fiind
mai puin degradat n ciclul Krebs. Strugurii i pstreaz mai bine aciditatea, care
nu se diminueaz dup 150 de zile de pstrare dect cu 10-11%. Acidul tartric se
obine din tirighie (tartrat acid de potasiu depus pe interiorul pereilor vaselor de
vin). Se folosete ca acidulant pentru sucurile de struguri sau fructe i n reeta
unor jeleuri sau gemuri de fructe. Se prefer ca agent de invertire.
Acidul oxalic se gsete n cantitate relativ mare n legumele
Polygonaceae i Chenopodiaceae ( spanac, lobod, stevie, mcri, sfecl, revent).
n spanac exist 0,44 g acid oxalic/100 g. n celelalte produse horticole coninutul
nu depete 40-50 mg/100 g (legume), sau 10-20 mg/100 g (fructe). n mcri
sau spanac, concentraiile mari de acid oxalic pot duce la insolubilizarea acestui
acid i depunerea n celule, ca oxalat de calciu cristalizat.
Acidul oxalic este o substan antinutritiv, insolubiliznd o parte din
Ca2+ i Mg2+ sub form de oxalai, reducnd astfel absorbia acestora n organism.
Un mg Ca2+ este insolubilizat de 2,25 mg acid oxalic. Insolubiliznd complet Ca2+,
acidul oxalic exercit n exces efecte toxice. Consumate intermitent, legumele cu
acid oxalic nu provoac efecte negative. Aceste efecte se pot anula complet, dac
raia alimentar asigur un raport crescut de calciu, prin includerea de produse
lactate etc.
Dinamica acizilor organici. n struguri, coninutul n acizii tartric, citric
i malic urmeaz curba aciditii titrabile. n anii cu precipitaii abundente i
temperaturi coborte, crete coninutul n acid tartric, chiar i n faza de recoltare.
Aciditatea cireelor, predominant malic, atinge pe parcursul maturrii un
maximum de 0,9-1 g/100 g, dup care se constat o diminuare pn la 0,7 g acid
malic/100 g, pe msura coacerii complete.
2.12. Vitaminele din produsele horticole

65

Vitaminele sunt substane organice foarte active n cantiti relativ mici,

diverse n ceea ce privete compoziia chimic, dar indispensabile activitii
metabolice a organismelor vii. Ele formeaz numeroase sisteme oxidoreductoare prin care se regleaz potenialul redox celular i au rol de activatori
enzimatici, participnd n procesele de transport de electroni. Dein rol de
biocatalizatori i constituie, direct sau indirect coenzime ale multor sisteme
enzimatice importante.
Produsele horticole reprezint o surs important de vitamine, n cazul
vitaminei C, fiind singura surs. Ciancobalamina (vitamina B12) este unica
vitamin care lipsete din produsele vegetale.
Vitaminele se clasific n dou mari grupe. Vitamine hidrosolubile, mai
importante fiind tiamina (B1), riboflavina (B2), acidul pantotenic (B5),
piridoxina (B6), biotina (H), acidul folic (B9), colina, mezoinozitolul, acidul
ascorbic (C), nicotinamida (PP) i rutina (P).
Vitamine liposolubile A, D, E i K sunt necesare metabolismului vegetal
n cantiti mai reduse. Unele sunt coninute ca provitamine (carotenoiziiprovitamenele A i fitosterolii- provitaminele D), iar altele ca vitamine propriuzise (vitamina E- tocoferolii, vitamina K- filochinona).
2.12.1. Coninutul n acid ascorbic al produselor horticole
Acidul L-ascorbic (vitamina C, antiscorbutic) este principala vitamin
sintetizat de plante. Se comport ca agent reductor puternic, care pierde uor
atomii de hidrogen, trecnd n acid dehidroascorbic. Forma oxidat are i ea
proprieti vitaminice, iar reacia este reversibil. mpreun funcioneaz ca un
sistem oxidoreductor. Rolul fiziologic este complex, participnd n esuturile
plantelor la formarea acizilor grai nesaturai, la degradarea unor aminoacizi, n
metabolismul glucidic, n metabolismul fierului etc.
Coninutul n acid ascorbic (mg/100 g produs proaspt) variaz n
funcie de specie, soi i modul de valorificare.Produsele proaspete au coninutul
maxim n momentul recoltrii.
La fructe, un coninut mai ridicat de acid ascorbic l au coaczele negre
(meda de 177 mg/100 g, maxim 216 mg/100 g,), cpunele (media de 64 mg/100
g,limite intre 46-86 mg/100 g), coaczele roii i albe (40 mg/100 g). Coninut
redus de vitamina C au strugurii, prunele, perele (3-5 mg/100 g).
Coninutul mediu la cteva fructe mai rspndite. La merele proaspt
recoltate oscileaz ntre valorile de 7-12 mg/100 g), la pere ntre 4-10 mg/100 g,
la caise ntre 10-14 mg/100 g, iar la ciree ntre 6-18 mg/100 g.
La legume (speciile mai cunoscute) un coninut ridicat se constat la
ptrunjel (frunze proaspete- 200 mg/100 g), ardeiul verde(127-165 mg/100 g),
broccoli (110 mg/100 g), ridichi de iarn (100 mg/100 g), conopid (50-78
mg/100 g), gulii (63 mg/100 g), spanac (51 mg/100 g), varz roie (50-57 mg/100
g) i varz alb (46 mg/100 g). Un coninut redus au ciupercile i ptlgelele
vinete (3-5 mg/100 g).
Acidul ascorbic se gsete n regiunile de cretere activ ale esuturilor
vegetale, fiind sintetizat de cloroplaste. n semine nu apare dect n urma

66

germinaiei. Procesul de sintez este proporional cu intensitatea respiraiei i cu

activitatea enzimelor oxidante (peroxidaza, catalaza, ascorbinoxidaza). Cu ct
esuturile sunt mai saturate n oxigen, cantitatea de acid ascorbic format este mai
mare. Prile exterioare ale fructelor conin totdeauna concentraia maxim de
vitamina C. Exist substane care determin scderea acestuia (compuii
coninnd cupru, unele erbicide ca Prometrinul etc.).
Acumularea vitaminei C este un proces specific fiecrui produs horticol.
La unele specii cum ar fi merele, prunele sau dovleceii n floare, are loc o
diminuare a coninutului odat cu evoluia procesului de maturare. La alte specii
ca tomatele sau pepenii galbeni, se poate constata o cretere a cantitii de acid
ascorbic din esuturi, pe msura succesiunii fazelor de coacere.
Stabilitatea acidului ascorbic n esuturi este influenat de existena
oxidazelor. Printre ele, se remarc ascorbatoxidaza (ascorbinoxidaza), o
Cu-oxidaz (metaloenzim al crei cofactor este constituit din cationi de cupru).
Produsele care conin ascorbatoxidaz (mai ales cucurbitaceele, dar i cartofii,
morcovii, merele, strugurii) sunt mai srace n vitamina C. Vitamina P (rutina,
bioflavonele) sau taninurile, au un rol protector, frnnd viteza de degradare a
vitaminei C din esuturi.
Stabilitatea pe parcursul perioadei de pstrare depinde de specie i soi
(intensitatea metabolismului i pH-ul produsului), temperatura de pstrare,
compoziia atmosferic, precum i durata pstrrii. Ritmul pierderilor zilnice este
foarte ridicat la salat (aproape 20% , chiar n condiii frigorifice). Pierderi zilnice
reduse au morcovii, ceapa, varza (0,08-0,18% ). Scderea coninutului n acid
ascorbic este mai lent la produse mai acide, fiind mai rapid la cele lipsite de
aciditate.
Temperatura de pstrare mai mic la ardeiul gogoar determin
micorarea de la 1,5% pierderi zilnice de acid ascorbic (20-220C), la numai
0,8% zilnic (100C). Atmosfera controlat inhib degradarea mai accelerat a
vitaminei C la caise, piersici i struguri. La mere i pere nu s-a constatat ns o
diferen, iar n cazul prunelor atmosfera normal a conservat mai bine coninutul
de acid ascorbic. Cu ct durata de depozitare este mai ndelungat (mere, pere,
ceap, morcovi, struguri, varz etc.), pierderile n vitamina C sunt mai
importante.
Exist i cazuri cnd coninutul n acid ascorbic crete pe parcursul
pstrrii. Tomatele, care-i continu maturarea n depozit, au chiar o rat de
acumulare de 15-18% pe zi, n cele 7 zile de pstrare, mai intens la 100C dect la
200C. Ceapa i cartofii la sfritul perioadei de depozitare nregistreaz o cretere
uoar a coninutului de acid ascorbic, ca urmare a declanrii fenomenului de
ncolire.
Dup Inoue, K. i colab., (1998), unele plante legumicole cultivate n
soluie hidroponic n care s-a introdus 1-2 g/l ascorbat de sodiu i-au sporit n
interval de 14 2 ore coninutul n acid ascorbic n mod semnificativ. Salata de la
40 la peste 200 mg% acid ascorbic, devine un produs cu proprieti superioare.

67

Coninutul n acid ascorbic al legumelor i fructelor transformate.

Prelucrarea produselor determin pierderi de vitamina C, specifice diferitelor
metode. Splarea ndelungat, curarea n strat gros, expunerea mai ndelungat
la lumin i aer, fragmentarea sau mrunirea, fierberea n vase descoperite i cu
volum mare de ap, sau nclzirile repetate, determin diminuarea semnificativ a
acidului ascorbic din materiile prime horticole.
Deshidratarea distruge vitamina C aproape complet. Congelarea
determin diminuarea proporional cu durata acesteia. Fermentaia lactic
pstreaz vitamina C, dar circa 50% trece n lichidul de fermentare.
Pierderile pot fi micorate prin oprire cu abur, n loc de oprirea n ap.
Termosterilizarea la temperatur nalt i pe o durat redus, protejeaz coninutul
conservelor n acid ascorbic, la fel ca i nchiderea recipienilor sub vid.
Conservarea n SO2 sau prezena aminoacizilor cu sulf asigur protecia
antioxidant a vitaminei C. Utilajele de prelucrare emailate sau confecionate din
materiale inoxidabile, previn inactivarea acestei vitamine de ctre ionii de fier
sau cupru.
Acidul ascorbic ntrebuinat ca aditiv alimentar se produce sintetic prin
oxidarea controlat a sorbitolului sau prin procedee biotehnologice. Se
ntrebuineaz ca antioxidant n buturi i conserve, precum i ca agent de
stabilizare (mpiedic oxidarea Fe2+, evit oxidarea substanelor de arom,
conserv prospeimea i fructuozitatea sucurilor).
Importana medicinal i dietetic. Necesarul zilnic pentru un om adult
este de 45 mg acid ascorbic, dar crete la 60 mg la gravide i 80 mg la femeile
care alpteaz. n timpul infeciilor, n cazul fumtorilor, sau la persoanele n
vrst, cererea organismului uman pentru vitamina C crete considerabil.
Legumele i fructele proaspete permit asigurarea unei alimentaii bogate n acid
ascorbic. Manifestrile avitaminozei C (scorbut) constau n astenie, anemie,
edeme pe membrele inferioare, inflamarea cavitii bucale, cderea dinilor, etc.
Cercetrile din ultimele dou decenii au infirmat ipoteza c acidul
ascorbic inhib creterea tumorilor maligne.Experiene studiate pe zeci de ani cu
eantioane umane considerabile au demonstrat, cu posibilitate de eroare foarte
redus, c n regiunile sau la persoanele cu consum de acid ascorbic crescut,
maladiile coronariene, incidena cancerului sau bolile articulaiilor osoase sunt
mai reduse. Dejica,D. i colab.(2001) mai semnaleaz prevenirea/limitarea
progresiunii diabetului, cataractei i mbtrnirii .
2.12.2. Coninutul produselor horticole n alte vitamine hidrosolubile
Vitaminele complexului B, coninute n cantiti mai importante n
produsele horticole, sunt: tiamina, riboflavina, acidul pantotenic i piridoxina.
A) Tiamina (vitamina B1) se gsete n cantiti maxime n alune, nuci,
conopid i mazre (0,30-0,39 mg/100 g). Produsele horticole sunt n general
srace n tiamin. Este o vitamin solubil n ap care este uor distrus n mediu
neutru sau slab alcalin, la cald. Este relativ stabil n mediu slab acid, la
temperaturi ridicate, sau la aciunea oxidanilor. Necesarul uman zilnic este de
1,2 mg tiamin la raia alimentar zilnic de 3000 Kcal (1 Kcal=4,1868 kJ).

68

B) Riboflavina (vitamina B2) se afl aproape n exclusivitate sub form

combinat n celulele sau esuturile vegetale, fiind un constituient al coenzimelor
flavinice FMN (flavin mononucleotid) i FAD (flavin adenin dinucleotid), care
funcioneaz ca transportor de hidrogen n sistemele de oxidoreducere
biologic.La nivel ridicat manifest efect protector fa de anumite leziuni
oxidative.
Dintre produsele horticole, migdalele conin 0,62 mg/100 g. Spanacul,
alunele, castanele, sparanghelul i broccolii au un coninut de 0,2-0,3 mg/100 g.
Este o vitamin stabil la nclzire, nedistrus prin fierbere. Este rezistent n
mediu acid i la oxidare. Pierderi importante au loc sub influena luminii i
radiaiilor ultraviolete, sau n medii cu reacie bazic (bicarbonat de sodiu).
Necesarul zilnic de riboflavin este de 1,8 mg/3000 Kcal raie alimentar.
C) Acidul pantotenic (vitamina B3) este constituentul structural al
coenzimei A. Are rol n fotosintez, n metabolismul glucidelor i lipidelor etc.
Cantiti mai importante se gsesc n ciuperci (2,1 mg/100 g), broccoli
(1.2 mg/100 g), alune (1,15 mg/100 g), conopid (1,0 mg/100 g. Prin prelucrare se
pierd 25-40% din coninut. Necesarul zilnic este de 10-15 mg.
D) Piridoxina (sau adermina, vitamina B6) are un rol important n
metabolismul aminoacizilor i al lipidelor. Nucile conin 0.56-0,85 mg/100 g,
alunele 0,45 mg/100 g, castanele i mazrea 0,35 mg/100 g. La prelucrarea
termic, se pierde n proporie de pn la 50%. Sub aciunea luminii n mediu
neutru sau slab alcalin, se descompune uor. Necesarul zilnic de piridoxin este
de 1-2 mg.
E) Vitamina PP (nicotinamida=niacinamida, forma din produsele
horticole) se gsete mai ales n legumele proaspete: ciuperci (5,2 mg/100 g),
mazre (2,4-2.9 mg/100 g), ptrunjel (2,0 mg/100 g) etc. Dintre fructe, nuciferele
conin 4.2-1.0 mg /100 g. Foarte stabil la cldur, se dizolv uor n apa care
fierbe. Apa n care au fiert legumele conine mai mult vitamin PP dect
legumele respective fierte.
Necesarul zilnic de nicotinamid este de circa 20 mg. Denumirea PP
provine de la Pellagra Preventing Pelagra (pella agra = piele aspr, l.italian),
avitaminoza specific, se manifest nu numai datorit lipsei vitaminei, ct mai
ales datorit lipsei proteinelor (din ou, lapte) fr de care nu se metabolizeaz.
F) Acidul pantotenic (B5,Bx, factorul antidermatitic) este coninut n
produsele horticole sub form liber sau combinat (coenzima A) n cantiti
reduse de 0.02-2.6 mg%, avnd rol n fotosintez. Un coninut mai important n
acid pantotenic se gsete n nuci, broccoli, mazre i spanac (0.5-2.0 mg%). Este
o substan mult mai stabil dect ceilali componeni din complexul B. Necesarul
zilnic pentru un om adult este de 8-12 mg.
G) Acidul folic (acid pteroilglutamic, vitaminele Bc, B9, B4) Denumirea
de "folic" provine de la folium (latin) = frunz, aceast substan vitaminic fiind
rspndit n frunzele tuturor plantelor. Legumele au un coninut ntre 0,008 i
0,025 mg% (Neamu, G.,1996). Produsele mai bogate n acest compus sunt:

69

broccoli (0,03 mg/100 g), nucile i varza de frunze (0,06-0,16 mg%). Necesarul
zilnic este de 0,4 mg, dar crete la femeile gravide sau care alpteaz.
H) Vitamina P (citrine, bioflavone) este foarte rspndit n regnul
vegetal, nsoind vitamina C n mcee, coacze negre, citrice, ardei. Rutina,
quercetina si hesperidina sunt substante cu proprieti oxidoreductoare, care
conserv i sporesc aciunea acidului ascorbic. n organismul uman mresc
rezistena capilarelor i le micoreaza permeabilitatea (de unde numele de P), iar
n ultimii ani s-a remarcat o gam semnificativ de efecte terapeutice, corelate
cu caracterul lor antioxidant, de epurare a radicalilor liberi i de chelare a
cationilor nocivi (Korkina i Afanasiev, 1997).
Modificrile de coninut i dinamica vitaminelor din grupul B. Nu au
aprut pierderi importante pe parcursul pstrrii, dar la sfritul acesteia s-a pus n
eviden migrarea n meristeme a vitaminelor din grupul B la produsele care
ncolesc (cartofi, ceap, rdcinoase).
2.12.3. Coninutul produselor horticole n vitamine liposolubile
Principalele vitamine liposolubile coninute n produsele horticole se
clasific n dou mari grupe, dup modul cum se gsesc n esuturile

vegetale.
-Vitaminele liposolubile coninute ca atare (ca vitamine), din care fac parte
tocoferolii (vitamina E) i filochinona (vitamina K).
-Vitaminele liposolubile coninute ca provitamine, sunt carotenoizii
(provitamina A) i fitosterolii (provitamina D).
A) Tocoferolii (vitamina E) sunt un grup de compui chimici (7 substane
nrudite), cel mai rspndit i mai important ca activitate biologic fiind
tocoferolul. Sintetizarea lor se face numai de ctre regnul vegetal, n frunze,
ns aciunea antioxidant nu este corelat cu aciunea vitaminic. Rolul lor
fiziologic major este de a frna reaciile de oxidare n esuturile vegetale, de
protecie a acizilor grai eseniali, carotenoizilor, prevenind acumularea de
peroxizi care au aciune distructiv. Cantiti mai importante de tocoferoli (25-28
mg/100 g) se gsesc n fructele nucifere, cantitatea maxim fiind n uleiul de
migdale. Murele conin 9-10 mg/100 g, si castanele 7-8 mg/100 g.
n industria prelucrtoare se folosesc pentru proprietile lor
antioxidante deosebite. Se adaug n uleiuri sau grsimi alimentare n cantitate de
300 mg/kg. Tocoferolii sunt sensibili la oxigen, mai ales cnd sunt n stare liber.
Coninutul produselor n vitamina E se diminueaz mult prin prjire, nclzire
puternic sau congelare. Necesarul uman zilnic de tocoferoli este de 20-30 mg.
Radicalii liberi care apar ntr-o cantitate mare, punndu-ne n pericol sntatea,
pot fi contracarai prin consumarea unor produse bogate n tocoferoli.
B) Filochinona (vitamina K). sintetizata in esuturile vegetale doar in
forma K1,este concentrat n cloroplaste i are rol n fosforilrile oxidative. n
conopid exista 3.2 mg/100 g, in varz media de 2,5 mg/100 g, iar n spanac
0,35-4,5 mg/100 g (n funcie de prospeime). Este instabil la lumin, la oxidare,
n mediu alcalin sau puternic acid.Iniiala denumirii provine de la cuvntul

70

"Koagulation" (coagulare), ntruct are aciune antihemoragic. Necesarul uman

este sintetizat in organism de microorganismele tubului digestiv.
C) Carotenoizii (pigmenii carotenoidici, provitaminele A) sunt
sintetizai numai de plante, acumulndu-se n perioada de cretere paralel cu
sinteza zaharurilor.Valoarea (activitatea) vitaminic a carotenoizilor se exprim
prin echivalena acestora n vitamina A (retinol). Considernd activitatea
vitaminei A egal cu 1, carotenul are 0,5%, carotenul 0,25% i
carotenul 0,13%. Din circa 80 de pigmeni carotenoizi, doar 10 au activitate de
provitamine A.
La ardei cantitatea este proporional cu gradul de maturitate, fiind la
maturitatea de consum de 30 de ori mai mare dect la prematuritate
(25-35 mg carotenoizi/100 g, din care, caroten 0,6 mg).
n morcovi se acumuleaz in medie 7-8 mg/100 g carotenoizi, din care 4
mg caroten. Soiurile galbene conin o cantitate mai mic dect cele roii.
Morcovii recoltai tardiv au un coninut maxim de pigmeni carotenoizi de 30
mg/100 g, n timp ce la recoltarea timpurie coninutul este de 13 mg/100 g. ( Fritz,
D. i colab.,1979).
Spanacul conine 13-14 mg carotenoizi/100 g, din care 2,6 mg caroten.
La tomate acumularea este maxim la maturitatea fiziologic (6-12 mg
carotenoizi/100 g, din care 0,6 mg caroten), iar la caisele proaspete, la
maturitatea de consum 3,2-4,2 mg/100 g, din care 0,5-0,6 mg caroten.
Carotenoizii ca aditivi alimentari. Prin purificare,acestia se pot separa
sub form de pulberi cristaline de culoare rou nchis, pn la violet intens,
insolubile n ap, slab solubile n alcool i uor solubile n solveni organici sau
lipide. Sunt instabile la lumin sau n mediu acid. Se pot obine i pe cale
sintetic. Se folosesc drept colorani alimentari sau pentru vitaminizarea unor
produse.
Valoarea dietetic i medicinal. Vitamina A (retinolul) se formeaz n
organismul uman prin scindarea provitaminei A, sub aciunea enzimatic a
carotenazei. Are un rol fiziologic important, n controlul diferenierii celulare, n
formarea rodopsinei (pigmentul retinei), n meninerea imunitii organismului la
infecii respiratorii i digestive. Prezena carotenului natural are un efect
protector superior. Dup Mogo, V.T. (1992), necesarul de retinol pentru
persoane adulte, conform recomandrile OMS, este de 750 mg/zi (1 UI = 0,3 mg
retinol), sau 2500 UI/zi. Dup Renescu, I. i colab. (1988), necesarul zilnic este
de 5000 UI, iar pentru copii este de 2500 UI, aportul normal trebuie asigurat n
proporie egal (1:1) din alimente att de origine vegetal, ct i animal. Corecta
metabolizare se face numai cu un aport proteic suficient.
D) Fitosterolii (provitaminele D) fac parte din lipidele simple,
nesaponificabile.Pot fi izolai din lipidele vegetale, dup hidroliz. n produsele
horticole au fost identificai sitosterolul (122 mg/100 g migdale, 106 mg/100 g
mazre verde, 87 mg/100 g nuci), brasicasterolul i campesterolul la fam.
Cruciferae, spinasterolul la spanac, stigmasterolul la Papilionaceae.Ali steroli
vegetali se gsesc n cantiti mult mai mici (sub 10 mg/100 g).

71

Un adult are nevoie de 20 mg vitamina D pe zi, care i-o procur din

alimente, dar mai ales prin transformarea provitaminelor D de la nivelul pielii n
forme active, sub aciunea razelor solare ( =285-310 mm, ultraviolete).
Vitaminele D sunt vitamine antirahitice necesare n primul rnd copiilor
(400 UI/zi), dar i adulilor (200 UI/zi), ntruct mresc absorbia digestiv a
calciului i joac un rol esenial n osificare. Carena la aduli se manifest prin
demineralizare i nmuierea oaselor. Aciunea vitaminic realizeaz un raport
Ca:P optim (1:1,5) i amelioreaz starea general a organismului, mrind
capacitatea de aprare fa de diferii ageni biologici. Dei nu sunt distruse prin
prelucrare alimentar, vitaminele D sunt sensibile la oxigenul din aer, ageni
oxidani sau lumin, sensibilitate sporit de prezena metalelor grele i a
temperaturilor mai ridicate.
2.13. Principalele enzime din produsele horticole i importana lor
2.13.1. Generaliti privind enzimele din produsele horticole
Enzimele sunt compui de natur proteic, produse de celulele vii,
specializate n cataliza reaciilor biochimice. Au o specificitate i o putere
catalitic mult mai mare dect cea a catalizatorilor sintetici. Enzimele
condiioneaz desfurarea, coordonarea i autoreglarea proceselor metabolice.
Prin extracie din celule i pot pstra proprietile biocatalitice. Structura
enzimelor poate fi exclusiv proteic, sau de natur heteroproteidic. Masa lor
molecular oscileaz de la 9000 pn la cteva milioane.
Enzimele holoproteidice i exercit proprietile catalitice prin
intermediul unui centru activ (situs catalitic), dispus n diferite poziii ale
catenelor polipeptidice. Acest centru conine grupri libere tio (-SH), carboxil
(-COOH), amino (-NH2), hidroxil (-OH) etc. Pepsina, papaina, tripsina,
ribonucleaza, aparin acestui tip.
Enzimele heteroproteidice, care constituie majoritatea, au o parte
proteic (apoenzima) i o component neproteic (cofactor). Apoenzima confer
specificitatea de aciune (hidroliz, oxidoreducere, transfer etc.) i specificitatea
de substrat.
Cofactorii enzimatici, pot fi grupri prostetice (nucleotide, vitamine,
cationi), sau molecule organice (coenzime, ca citocromii, coenzima A, piridin
nucleotide etc.). Unele enzime au nevoie att de unele ct i de altele. Enzimele
alosterice acioneaz numai n prezena unor activatori, inclui i ei n grupa
cofactorilor, dar care se leag la apoenzim prin intermediul unui centru activator
(situs alosteric), independent de situsul catalitic.
Izoenzimele sunt enzime uneori foarte diferite ntre ele (prin proprieti
fizice, chimice etc.), dar care catalizeaz aceeai reacie biochimic.
Sistemele complexe multienzimatice cuprind enzime asociate necovalent,
prin interaciuni intime. Ele particip la realizarea unor secvene de reacii
nlnuite. Produsul format prin aciunea uneia devine substrat pentru enzima
urmtoare, i aa mai departe, aprnd astfel un lan complex.

72

Activitatea enzimatic se poate msura i aprecia fie prin diferite uniti

convenionale (U, Kat), fie ca activitate enzimatic molecular (numrul de
molecule de substrat transformate de ctre o molecul de enzim n timp de un
minut).
Sinteza enzimelor este controlat de gene. Enzimele se gsesc n stare
coloidal, localizate n diversele organite sau componente ale celulei. n
momentul analizei enzimatice, aceste pri celulare se rup, iar enzimele devin
solubile numai dup eliberarea din esuturi, determinndu-se la pH-ul activitii
lor maxime.
Distribuia intracelular a enzimelor este foarte complex. Lipozomii
conin hidrolaze, dar nu conin enzime oxidative sau lipaz, care au aciune
distructiv asupra membranei lor lipoproteice. n stroma mitocondriilor se gsesc
localizate enzimele care acioneaz n ciclul Krebs. Peroxidaza se gsete att n
membrana celulozic a celulelor, ct i n sucul vacuolar. Catalaza se gsete n
nucleu, glioxizomi i peroxizomi (A.Gherghi i colab., l983).
n produsele horticole se gsesc toate cele 6 clase (grupe) de enzime
clasificate de International Union of Biochemistry (IUB, 1964):
oxidoreductaze,hidrolaze,transferaze, liaze, izomeraze i ligaze (sintetaze).
Coenzimele au existen distinct.
Importana lor este subliniat de existena unei tiine distincte,
enzimologia, care le studiaz n amnunt, sau nc le descoper i le izoleaz.
n studiul valorificrii produselor horticole, oxidoreductazele i
hidrolazele sunt clasele care cuprind principalele enzime studiate i implicate
practic n controlul sau modificarea cadrului tehnologic sau biotehnologic.

2.13.2. Oxidoreductazele din produsele horticole

Oxidoreductazele catalizeaz reaciile de oxidare i de reducere din
esuturi. Maturarea implic i participarea celor mai cunoscute enzime din aceast
grup, iar fenomenul de biodegradare, deranjamentele sau bolile fiziologice
antreneaz cea mai mare parte a lor. Dintre oxidoreductaze fac parte oxidazele
(cele mai importante pentru aplicaiile lor) i dehidrogenazele.
A) Oxidazele care au reinut mai mult atenia valorificatorilor sunt:
peroxidaza, catalaza, lipoxidaza, ascorbatoxidaza i fenoloxidazele (PFO,
lacaza).
Peroxidaza din produsele horticole este o feriprotaporfirin-peroxidaz,
care are ca grupare prostetic feriprotaporfirina III. Se gsete n cantiti
reprezentative n hrean,ridichi,cartofi, i alte produse horticole. Peroxidazele
catalizeaz reaciile caracteristice de oxidare prin intermediul peroxizilor:
ROOH + AH2 H2O + ROH + A, n care ROOH poate fi peroxidul de
hidrogen (H2O2) sau un peroxid organic. Peroxidazele pot cataliza i alte tipuri de
reacii, de tip oxidativ, catalazice i de hidroxilare.
Peroxidaza din rdcinile de hrean are masa molecular 40.000 i este
stabil n limitele de pH ntre 4-12. Peroxidazele prezint stabilitate termic (851150C), constatndu-se n unele cazuri reactivarea dup tratamente termice. Din
acest motiv activitatea lor servete ca indicator al eficacitii sterilizrii sau

73

blanrii. Peroxidazele sunt implicate i n fenomenele de degradare a produselor

horticole, cum ar fi brunificarea fiziologic (mere, pere, piersici etc., dar fr a
avea rol esenial) sau modificarea mirosului i gustului (la mazre, fasole etc.).
Intervine i n reaciile de sintez a etilenei, constatndu-se un paralelism al
acestei sinteze cu activitatea peroxidazei (i catalazei), n timpul maturrii i
pstrrii. n timpul perioadei de repaus vegetativ, activitatea peroxidazei din
diversele esuturi ale bulbilor de ceap sau rdcinilor tuberizate de morcov a
sczut n mod caracteristic (o diminuare ntre 1,1 i 3,9) (Burzo, I., 1986).
Catalaza este o cromoproteid heminic. Un mol conine patru subuniti
heminice, cu Fe3+. Catalizeaz reacia H2O2 H2O + 1/2 O2, ceea ce permite
meninerea unei concentraii sczute de H2O2, n ciuda formrii continue a acestui
produs, pe seama oxigenului provenit din respiraie. Catalaza are i o aciune
peroxidazic, manifestat cnd H2O2 este n concentraie mai mic, transmind
oxigenul peroxidic unor acceptori potrivii (de exemplu alcoolilor inferiori:
metilic, etilic, n-propilic etc.).
Catalaza este o endoenzim care se gsete n toate esuturile vegetale.
Fiind mai termolabil ca peroxidaza, poate fi distrus si la un nivel termic de
peste 600C. Este activat n intervalul de pH=5,3-8,9, dar pH-ul activitii maxime
este neutru (pH=7). Are greutatea molecular de 240.000 i este una dintre cele
mai active enzime, un mol transformnd 5 milioane de moli de H2O2 (apa
oxigenat) la 00C n timp de un minut.
Activitatea catalazei se coreleaz cu intensitatea proceselor metabolice,
fiind una dintre cele mai importante enzime ale metabolismului energetic celular.
La mere, gutui i pere, scderea activitii se coreleaz cu intrarea fructelor n
faza de declin fiziologic (Potec.I. i colab., 1978). La ceap i morcovii aflai n
perioada de repaus vegetativ, catalaza i-a diminuat activitatea n toate esuturile,
cu 110 % si pn la 350% (Burzo, I., 1986).
Lipoxidaza are structur holoproteidic, globulinic. Catalizeaz oxidarea
acizilor grai nesaturai (linoleic, linolenic etc) numii i eseniali. Particip la
oxidarea carotenului, clorofilei i acidului ascorbic, diminund astfel coninutul
produselor n unele vitamine. Se gsete n mazre, fasole, ridichi n cantiti mai
semnificative, iar n boabele de soia n cantiti mai importante. Este activ i la
temperaturi sczute, rncezind lipidele din alimente, modificndu-le gustul spre
amar i mirosul ctre rnced. Mazrea i fasolele neoprite n procesul de
prelucrare evolueaz n acest mod. Activitatea lipoxidazei din produsele aflate la
pstrare crete concomitent cu intensitatea procesului de respiraie. n acest caz,
acizii grai sunt degradai n produi care particip la sinteza etilenei. Aceasta are
o curb de degajare similar activitii lipoxidazei. Pentru protecia unor produse
prelucrate, se pot folosi inhibitori de lipoxidaz (BHT-butil hidroxitoluen, BHA butilhidroxianisol; tocoferolii, acidul ascorbic etc.).
Ascorbatoxidaza (ascorbinoxidaza) are cationul de cupru ca grupare
prostetic i oxideaz acidul ascorbic n prezena oxigenului. n prima etap se
formeaz acid dehidroascorbic, dar dac aciunea se prelungete, acesta se
oxideaz n compui lipsii de activitate vitaminic. Acioneaz ca o oxidaz

74

terminal n procesul de respiraie. Produsele cu ascorbatoxidaz au coninutul n

acid ascorbic instabil expus permanent diminurii, mai ales pe parcursul
valorificrii, fapt evident n momentul cnd se studiaz coninutul n aceast
vitamin. Legumele Cucurbitaceae, salata, spanacul, strugurii sau merele, mai
srace n vitamina C, fac parte din aceast grup.
Fenoloxidazele au un rol important n procesul de maturare al fructelor.
Sunt implicate n sinteza etilenei, n oxidarea polifenolilor din esuturile vegetale,
iar studiul lor are aplicaii practice deosebite. Sunt metaloenzime, avnd ca
grupare prostetic un atom de cupru n molecul.
Cele mai reprezentative sunt grupate n dou categorii distincte:
-orto-difenol: oxigen oxidoreductaze (ex.polifenoloxidazele, tirozinaza);
-para- difenol: oxigen oxidoreductaze (ex.lacaza).
Polifenoloxidazele din plante nu prezint o specificitate deosebit. Ele
pot aciona asupra unei varieti mari de compui mono- i orto- di fenolici.
Polifenoloxidaza(PFO) este activat de catehin, acid clorogenic, acid cafeic,
ortodifenoli i ali compui asemntori, care pot inhiba sau stimula biosinteza
etilenei. Aceste oxidaze catalizeaz hidroxilarea monofenolilor cu formare de
ortodifenoli care sunt transformai n ortochinone. Masa molecular a
polifenoloxidazei (PFO) este de 34.000.
Produse mai bogate n PFO sunt cartofii, ciupercile, spanacul, tomatele,
merele, perele, piersicile, caisele, prunele, viinele. Distribuia lor este neuniform
n epiderm i n vasele conductoare. n prune, activitatea PFO crete din
mijlocul fructului spre periferie. La mere, activitatea enzimei este dubl n coaj,
comparativ cu centrul fructului.
mbrunarea enzimatic a legumelor i fructelor, nnegrirea materialelor
vegetale proaspt tiate sau casarea sucurilor(musturilor), n prezena oxigenului
atmosferic, se datoreaz oxidrii mono i di-fenolilor asupra crora a acionat
PFO. Urmeaz polimerizarea neenzimatic sau oxidativ a chinonelor formate,cu
aparitia de compusi de culoare inchisa. Blocarea sau ndeprtarea cuprului din
molecula PFO inactiveaz enzima (cu dietilditiocarbamat, H2S, etc).
Lacaza acioneaz asupra unui numr mult mai mare de compui fenolici,
fiind foarte activ n piersici i mai ales n strugurii mucegii. La un pH mai
sczut (aciditate ridicat) activitatea lacazei este diminuat.
Pe parcursul prelucrrii produselor horticole, fenoloxidazele trebuie
inactivate. Oprirea (blanarea) este tratamentul cel mai folosit naintea
deshidratrii, congelrii sau termosterilizrii. Pasteurizarea sucurilor sau a unor
conserve are acelai efect. Prezena SO2 inhib mai ales polifenoloxidazele i
tirozinaza, dar mai puin lacaza. Acidul ascorbic, soluiile n concentraii mici de
NaCl, NaHSO3, precum i anumite faze ale proceselor tehnologice (presarea sau
separarea impuritilor prin decantare, filtrare, centrifugare etc.) micoreaz sau
previn mbrunrile oxidazice.
Glucozoxidaza este o enzim care i-a gsit numeroase utilizri sub
form de preparate imobilizate. Este o glucoproteid cu masa molecular 150.000,
care conine dou molecule de FAD. Catalizeaz reacia:

75

Glucoz + H2O +O2 = H2O2 + acid gluconic

Se obine prin procedee biotehnologice din tulpini de Aspergillius sau
Penicillium. Preparatele de glucozoxidaz servesc n calitate de agent
antimicrobian i antioxidant, deoarece consum oxigenul existent n masa
produsului i formeaz o oarecare cantitate de peroxizi cu caliti dezinfectante.
Ele permit,daca este necesar, o stocare mai ndelungat a marcurilor fermentate de
fructe, fr mrirea coninutului lor n acid acetic si diminuarea alcoolului
existent. Sucurile de fructe i alte buturi pot fi tratate pentru mrirea stabilitii
cu preparate care conin i catalaz,alturi de glucozoxidaz,in proportii bine
echilibrate,pentru controlul continutului in H2O2 care rezulta .
B) Dehidrogenazele. Mai important pentru domeniul nostru de activitate
trebuie menionat malat-dehidrogenaza, enzim care catalizeaz transformarea
reversibil a acidului malic. Activ n mere, pere, spanac etc., coninutul mai
ridicat de CO2 din depozitele cu atmosfer controlat i inhib aciunea.
2.13.3. Hidrolazele din produsele horticole
Hidrolazele catalizeaz scindarea substratului cu ajutorul apei,
determinnd sau accelernd hidroliza legturilor esterice, eterice, C-N, P-N,
glicozidice etc. Din aceast grup fac parte enzimele cu cele mai importante
aplicaii practice (enzimele pectice, celulaza, amilazele, invertaza, proteazele),
precum i unele cu rol deosebit n procesele fiziologice (clorofilaza, lipaza,
fosfatazele, asparaginaza, fosforilazele).
Enzimele pectice (pectinaze, enzime pectolitice) din clasa hidrolazelor
catalizeaz scindarea substanelor pectice. n funcie de substratul specific i
modul sau locul de aciune distingem: protopectinaze, pectindemetoxilaze i
pectin depolimeraze (ultimele au patru forme).
a. Protopectinaza catalizeaz scindarea legturilor din macromolecula de
protopectin, conducnd la degradarea ei n celulaz, hemicelulaz i pectin.
b. Pectin demetoxilazele (enzime saponificante) produc demetoxilarea
substanelor pectice, cu eliberare de metanol. Pectin metilesteraza (PME sau PE)
se gsete n tomate, ceap, pepeni, cpune, struguri, ciree, piersici, mere, pere.
Sunt active la pH aproape neutru (pH- 7,5 pentru tomate, pH-6,6 la mere i
pH- 5,6 la struguri). Sunt activate de unele sruri (NaCl, CaCl2) i au stabilitate la
cldur (nclzire uoar).
c. Pectin depolimerazele (enzimele pectice depolimerizante) scindeaz n
prezena apei legturile lanului poligalacturonic. Au 4 forme rezultate din
specificitatea de substrat (acizi pectici-acizi pectinici), multiplicata prin locul
scindrii (endo-exoscindare) : specificitate (2 cazuri) x 2 locuri de scindare.
-(Endo-Exo)polimetilgalacturonazele (PMG), depolimerizeaz acizii
pectinici n prezena apei.
--(Endo-Exo)poligalacturonazele (PG) acioneaz asupra acizilor pectici.
Sunt prezente n mere, pere, cpune, piersici, struguri, morcovi, cartofi, tomate.
Endo PG este cea mai rspndit depolimeraz..Exo PG este semnalat n
cantiti semnificative n morcovi i n mere.

76

Depolimerizarea (scindarea) substanelor pectice este realizat i de liaze

din grupul pectin sau pectat liazelor care sunt menionate separat.Substanele
pectice din esuturile vegetale se transform sub aciunea complexului enzimelor
pectice. Maturarea se caracterizeaz i prin nmuierea esuturilor la unele produse.
Exist o corelaie ntre modificrile de textur i raportul activitii demetoxilante
(PME) - depolimerizante (PMG-PG). Activitatea acestor enzime se intensific n
paralel cu descreterea fermitii structo-texturale a pulpei.
La pere, activitatea maxim a PME se realizeaz de la nceputul
maturrii, apoi descrete, avnd ca efect apariia de substane pectice cu molecule
mai mici i mai solubile. La piersicile aflate n cursul maturrii, activitatea PME
atinge un maxim dup 12 zile de pstrare la 80 C, dup care descrete brusc. Se
produce demetoxilarea lanurilor poligalacturonice, uurnd intervenia PG. Din
acest moment ncepe hidroliza substanelor pectice i scderea fermitii structotexturale a pulpei. Pstrate la o temperatur mai sczut (00 C), activitatea PME
este inhibat 10-15 zile, dup care are loc o cretere intens. Momentul coincide
cu apariia unei structuri fibroase a pulpei, datorat unor substane pectice cu lan
poligalaturonic mai lung i mai slab metoxilat.
Celulazele ( glucanazele) au fost identificate n mere, pere, piersici,
tomate. Ele catalizeaz hidroliza celulozei din membrana celular, contribuind la
subierea acesteia. Legturile glucozidice din lanurile celulozice sunt scindate
treptat. Se cunosc trei tipuri.
Celulaza C1 acioneaz asupra lanurilor de celuloz iniial (cu structur
complex cristalin, lanuri legate prin legturi de hidrogen, formnd micelii
insolubile n ap) degradndu-le de la forma microgranular la forma reactiv,
care are o structur amorf i lanuri cu extremiti libere.
Endo- -glucanaza (celulaza Cx) acioneaz alturi de C1, dar mai ales
ntr-o etap urmtoare, de hidrolizare a lanurilor poligluconice amorfe n produi
oligogluconici solubili n ap (celobioz).
Exo- - glucanaza acioneaz numai n etapa a doua, n care se reduce
vscozitatea mediului celular sau a soluiilor coloidale de celuloz amorf.
Celulazele au un pH optim slab acid (4,5-6,5). Sunt stabile termic n
domeniul 30-600C. }esuturile plantelor se apr de celulazele microorganismelor
patogene (fungi, bacterii), secretnd inhibitori. Chinonele rezultate din oxidarea
substanelor fenolice au aceast proprietate.
Clorofilaza este prezent n cloroplastele celulelor vegetale, care conin
clorofil. Acioneaz asupra clorofilelor a i b, determinnd modificarea culorii
verzi pe parcursul maturrii. La mere, clorofilaza are o activitate de trei ori mai
mare n timpul climacteriului respirator, fa de faza preclimacteric. La merele
depozitate n atmosfer controlat, cu un coninut ridicat de CO2, activitatea
enzimei este inhibat,fapt care explica culoarea unor soiuri la sistarea pastrarii.
Lipaza intervine n biodegradarea hidrolitic a lipidelor din majoritatea
produselor horticole, cataliznd desfacerea mono-, di- i trigliceridelor n
glicerin i acizi grai,n prezena apei. Maturarea fructelor pomacee este nsoit
de creterea coninutului n acizi grai liberi din ceridele acoperitoare, n fazele

77

timpurii ale climacteriului, atribuit activitii lipazei. n faza de maximum

respirator, aceast activitate descrete. n fructele nucifere i in semine, lipazele
provoac alterri favorizate de o umiditate i o temperatur mai ridicate,
determinnd sporirea coninutului n produi de hidroliz (acizi grai liberi).
Aceti produi sunt degradai in continuare de oxidazele specifice, declanndu-se
astfel rncezirea.
Amilazele catalizeaz hidroliza enzimatic a amidonului, n timpul
maturrii i pstrrii produselor horticole.
- amilaza este o metaloproteid care conine ca grupare prostetic Ca2+
(1 atom gram/mol). Prin ndeprtarea Ca2+, enzima devine inactiv i termolabil.
Este o endoenzim care hidrolizeaz la ntmplare legturile -1,4-glicozidice
din macromolecula de amidon,conducnd la dextrine de diferite mrimi.A fost
identificat n fasolea boabe, mere, pere (mai multe forme).
-amilaza hidrolizeaz legturile -1,4-glicozidice la capetele
nereductoare ale lanurilor poliglucidice de amidon. Este o exoenzim, care
elibereaz maltoz i dextrine (numite "dextrine limit"). Este o holoproteid,
avnd ca grupri active gruprile tiolice (-SH). Acioneaz la pH slab acid
(5,0-6,0), iar temperatura optim este de 55-630 C pentru preparate industriale.
Este tipic la produsele proaspete pentru soiurile de cartof care au fermitatea
esuturilor mai ridicat, fiind activ la temperaturi sub 450 C.
Amiloglucozidaza (AMG, glucoamilaza, enzima R) hidrolizeaz
legturile glicozidice n poziia -1,4 i -1,6 de la capetele nereductoare ale
lanurilor poliglucidice din amidon, cu eliberare de glucoz. Se gsete n cartofi
si fasole, dar este tipic microorganismelor.Este cea mai putin termolabila,fiind
tipuri de AMG de origine bacterian stabile i la 900 C.
n cursul proceselor de maturare, activitatea amilazelor crete, o dat cu
scderea coninutului n amidon. Pe parcursul pstrrii fructelor seminoase, sau
la ieirea cartofilor din repausul vegetativ, se poate urmri aciunea hidrolitic a
amilazelor, la care particip i fosforilazele.
Invertazele (sau zaharazele) sunt prezente sub dou forme mai cunoscute,
glucozidazinvertaz i fructozidazinvertaz. Ele catalizeaz desfacerea legturii
dicarbonilice ( -1-2) din zaharoz conducnd la eliberarea de glucoz i
fructoz. n urma hidrolizei, planul de rotaie al luminii polarizate se modific, de
la
( )20D= +66,50 (zaharoz), la ( )20D= -20,00 (zahrul invertit).
Potenialul invertazic al sucurilor i musturilor este de 3 ori mai mic dect
cel al produsului proaspt zdrobit. Cu ct temperatura este mai ridicat, activitatea
enzimei este mai intens, fiind maxim la +800 C. Domeniul optim de pH este cel
acid (1,8). n timp ce SO2, chiar pn la 1%, nu influeneaz invertazele, cationii
metalelor grele pot inhiba aciunea lor. Pe parcursul maturrii produselor
horticole, activitatea invertazei crete n corelaie cu scderea coninutului n
zaharoz. La tuberculii de cartof, n timpul creterii i dezvoltrii se constat ns
o descretere continu, datorat unui inhibitor natural existent n concentraie
mare. Cand pstrarea se efectueaz la o temperatur mai ridicat, coninutul n
invertaz crete, n condiiile unui exces de inhibitor care frneaz acumularea

78

glucidelor reductoare. Depozitarea frigorific modific acest echilibru, avnd ca

urmare acumularea glucidelor reductoare,respectiv ndulcirea la t0C<4.
Proteazele (peptidhidrolazele) catalizeaz scindarea hidrolitic a
legturilor peptidice din proteide, cu eliberare de peptide (polipeptide sau
oligopeptide sau chiar de aminoacizi).
n funcie de modul de aciune, distingem exo i endo peptidaze (enzime
proteolitice, proteinaze). Prezente n majoritatea
legumelor i fructelor,
acioneaz specific n funcie de produs, fapt care se reflect n dinamica
proteidelor. n boabele de struguri, proteazele sunt localizate n cantitate mai mare
n pulp i n suc, dar mai puin n pieli. Activitatea lor se mrete de la prg la
maturare, cnd este maxim. n sucuri si in musturi, prezint maximul activitii
la pH foarte acid (pH=2,0), la temperatura de 45-550C (preparate industriale).
Zincul i magneziul, sau SO2 n doze mici, determin activarea enzimei.
Cteva endopeptid hidrolaze tiolice,holoproteidice,avnd n centrul activ
grupri (-SH) libere, corespunztoare resturilor de cistein care le conin, sunt
prezente n diverse fructe tropicale: papaina (in fructul de Caryca papaia),
bromelina (in ananas) sau subtropicale: ficina (in smochine).
2.14. Pigmenii produselor horticole
Pigmenii vegetali confer culoarea produselor horticole. n mere sau
ptlgele vinete, pigmenii sunt localizai n epicarp. La sfecla roie, morcovi,
tomate, n toate esuturile. n cazul piersicilor sau strugurilor, exist soiuri cu
pulp colorat sau cu pulp necolorat.La tomate exist i soiuri portocalii foarte
valoroase,care conin -caroten, dar se prefer cele roii care conin licopen. La
ardei, ptlgelele vinete, castravei, salat, fasolea de grdin, ceap, ridichi i alte
produse horticole, exist o varietate surprinztoare de soiuri, mult mai divers
colorate dect cele care sunt oferite n mod frecvent.
Pigmenii sunt substane chimice de natur diferit, grupai n patru
categorii mai importante: pigmeni porfirinici, carotenoidici, antocianici i
flavonici (Gherghi, A. i colab.,1983). Kays, S.J., (1990) grupeaz la un loc
pigmenii antocianici i flavonici, ca pigmeni flavonoizi, dar nominalizeaz o
grup separat, betalainele. Pigmenii porfirinici i carotenoidici sunt localizai
mai mult n organitele plastidomului (cloroplaste i cromoplaste). Pigmenii
flavonici i antocianici, inclusiv betalainele, se gsesc mai ales n sucul vacuolar
i n soluia celular.
2.14.1. Pigmenii porfirinici
Pigmenii profirinici sunt cromoproteide, care apar ca derivai de
substituie ai porfirinei cu metalele grele i cu protidele.
Porfirinele cu magneziu sunt metaloporfirinele cele mai rspndite,
reprezentate de clorofil. Aceasta este un amestec de clorofil a i b. Clorofila a
se gsete n proporie mai mare n esuturile verzi. Raportul fa de clorofila b,
este de 3:1, dar n zonele montane disproporia crete de la 5,5:1, la peste 9:1.
Clorofila a este de nuan verde glbui, iar clorofila b este verde, deosebire care
faciliteaz separarea cromatografic.

79

Cantitatea de pigmeni clorofilieni din esuturi depinde de specia sau

organul vegetal analizat, dar i de faza de cretere-dezvoltare a acestora. Dup
Dobreanu, M., (1979), coninutul mediu al unor legume de ser n clorofil este
de 2,6 mg/100g (tomate,preparga), 5,2 mg/100g (castravei) i 8,9 mg/100g
(ardei).
Modificarea coninutului n pigmeni clorofilieni la produsele horticole se
manifest n mod specific. La merele i perele care se matureaz, cloroplastele
din epiderm i hipoderm sunt active n primele faze. Pe msura avansrii n
coacere, culoarea lor se schimb prin apariia culorii complementare i a culorii
de fond. Are loc trecerea de la cloroplastele bogate n clorofil la cromoplaste,
bogate n celelalte tipuri de pigmeni. Acest fenomen poate fi urmrit i la ardei.
n cazul maturrii tomatelor, coninutul n clorofil scade de la 1,0-2,95 mg/100g,
la 0,1-0,6 mg/100g.
Viteza reaciilor de descompunere a clorofilei este dependent de
temperatur, lumin i coninutul atmosferei n CO 2 i O2. La mere, diminuarea
rapid a coninutului se produce n perioada care precede maturarea fructelor.
Dup recoltare i pe parcursul pstrrii, coninutul n clorofil scade, pn la
dispariia complet a acestui pigment. Atmosfera controlat inhib
descompunerea pigmenilor clorofolieni, iar fructele (mere, pere) depozitate se
menin verzi.
Un proces nedorit este continuarea sintezei clorofilei la tuberculii de
cartof sau la rdcinile de morcov expuse la lumin. La legumele de frunze,
culoarea verde intens este un indicator de calitate pentru salat sau spanac, n
timp ce la speciile care se foreaz (ex. Cichorium) constituie un defect.
Clorofila se extrage cu solventi specifici,din frunze cu un continut in
proteine redus.Se folosete sub form modificat n calitate de colorant. Exist
mai multe procedee. Magneziul poate fi ndeprtat din molecul cu acizi diluai i
nlocuit cu alte metale (Cu, Zn, Fe, Ni), rezultnd compui mai stabili la lumin
sau la pH acid. Complexul cel mai folosit este clorofil-Cu, liposolubil n uleiuri
vegetale, sau hidrosolubil sub form de sruri de sodiu sau potasiu (Cu2+ liber =
max. 200 mg/kg).Prin alt procedeu, de saponificare la rece n prezena
hidroxizilor alcalini, cele dou grupri carboxilice ale clorofilei sunt esterificate,
ndeprtndu-se metanolul i fitolul cu care erau legate. Rezult o sare alcalin a
clorofilei, compus solubil n ap, alcool sau glicerin.

80

2.14.2. Pigmenii carotenoidici (carotenoizi)

Pigmenii carotenoidici includ circa 70 de compui, prezeni n
numeroase produse horticole. Se gsesc fie n stare liber, fie dizolvai n lipide
sau cristalizai. Exist i compui carotenoproteici, sau glicozizi de carotenoide.
Rolul lor fiziologic este complex, fiind implicai n procesele de oxido-reducere
datorit caracterului lor nesaturat, n procesele de fotosintez, fructificare i de
protecie fa de radiaiile ultraviolete, n metabolismul lipidelor. Din punct de
vedere chimic, carotenoidele sunt tetraterpenoide formate din 8 uniti
izoprenice, cu un numr mare de legturi duble conjugate. Coloraia lor (galben,
portocalie sau roie) se datoreaz acestor legturi i numrului lor. La unele
capete sau la unul singur, pot avea cicluri ionice sau pentaciclice.
n produsele horticole, cea mai mare pondere o au pigmenii
carotenoidici cu 40 de atomi de carbon. Ei pot fi att hidrocarburi carotenoidice
(licopina, carotina) ct i compui carotenoidici cu oxigen (alcooli, xantofile,
hidroxicetone, acizi etc.).
Dintre hidrocarburile carotenoidice, carotenul( carotina) este cel
mai rspndit. Se gsete n proporie mai ridicat n morcovi i n ardeii aflai la
maturitate, unde genereaz culoarea portocalie, dar i n frunzele legumelor
verdeuri, unde nsoete permanent clorofila (2,6-4,0 mg/100g). Este insolubil n
ap, dar uor solubil n uleiuri vegetale. Sensibil n mediu acid sau alcalin, n
prezena acizilor sau a oxigenului, mai ales la cldur se deterioreaz rapid. Este o
provitamin A, avnd activitatea vitaminic A de 50%. Se remarc prin efectul
sau protector superior. Se folosete sub form condiionat, ca aditiv alimentar, n
suspensie lichid (30%) de ulei vegetal, n suspensie semisolid 24%, granule (210%), n ap sau n emulsie 3-4%. n sucuri i diverse buturi se folosete sub
form de granule, adugate nainte de nchiderea sau de pasteurizarea
recipienilor, 2-12 mg/l, pentru colorare n nuane de galben i vitaminizare.
carotenul( carotina) are o culoare mai deschis dect forma .
Este rspndit n aceleai produse, dar n cantitate mai redus, de numai 1/4 fa
de
caroten. Este o provitamin A, avnd activitatea vitaminic A de 25%.
Licopina se gsete n 70 de specii de plante. n tomate coninutul su
este de 3-4 mg/100g, imprimndu-le culoarea roie. Pepenii verzi i mceele
conin de asemenea acest pigment. Se poate separa din materiile prime vegetale,
fiind solubil n uleiuri, grsimi, benzen sau sulfur de carbon, dar aproape
insolubil n etanol. Se prepar i prin sintez i servete drept colorant alimentar.
n fructele de tomate s-a identificat prolicopina, un izomer precursor, care trece
sub aciunea luminii n licopin.
Compui carotenoidici cu oxigen. Xantofilele (gr. xantos=galben) sunt
alcooli carotenoidici, avnd grupri hidroxilice la C3, respectiv C3'.
Luteina este, dup caroten, cel mai rspndit pigment carotenoidic din
natur, nsoindu-l n toate plantele verzi. Afinele, caisele, ctina, dovleceii,
mceele, merele, pepenii galbeni, piersicile, tomatele, strugurii, i petalele
florilor galbene conin lutein. Se folosete n calitate de colorant alimentar (rou,
trandafiriu, oranj) n sucuri de legume sau fructe, gemuri sau dulcea (caise).

81

Capsantina este o xantofil (hidroxiceton) care se gsete n ardeii roii

i n mere. Ea constitue pigmentul principal n boiaua de ardei. Se folosete i ca
aditiv alimentar, dup separare din diverse produse vegetale, pentru colorarea
sucurilor, sosurilor conservate etc.
Capsorubina este o xantofil cu dou grupri hidroxilice i dou
cetonice. Se afl n ardeii roii i verzi, dar lipsete din ardeii galbeni.
Criptoxantinele ( i ) se gsesc n afine, ardei roii, ardei galbeni,
mcee, caise, citrice, mere, piersici, prune.
Zeaxantina a fost identificat n ptlgele vinete, struguri, smochine,
citrice, pere, mere, mcee, dovlecei, ctin, caise, ardei roii i verzi, afine.
B. Pigmenii carotenoidici cu mai puin de 40 de atomi de carbon au un
singur ciclu iononic i o caten lateral, terminat cu gruparea aldehidic sau
carboxilic. Numrul atomilor de carbon din molecula acestora este ntre 20 i 37.
Carotinalul ( - apo-8'-carotinalul) cu 37 atomi de carbon i retinenul
cu 20 atomi de carbon se gsesc n legumele de frunze (spanac, mcee, citrice) i
sunt aldehide carotenoidice.
Crocetina este un acid dicarboxilic carotenoidic cu 20 atomi de carbon.
Ea formeaz cu dou molecule de geniobioz un glicozid, crocina, pigmentul
care se gsete n stigmatele florilor de ofran (Crocus sativus). Este o pulbere
galben sau brun rocat, greu solubil n ap, dar solubil n alcool. Pulberea de
ofran este un colorant traditional, relativ scump, ntrebuinat n buctria
oriental pentru mncruri sau produse de cofetrie.
Coninutul total n pigmeni carotenoidici este mai ridicat la unele
legume, cum sunt ardeii lungi (25-35 mg/100g), ardeii gogoari (23-25 mg/100
g), ardeii grai (8-25 mg/100g), morcovii (7-18 mg/100g), spanacul (13-14
mg/100g) i tomatele (6,5-12 mg/100g). Dintre fructe, doar caisele conin ntre
1,2
i 4,2 mg/100g. Valoarea vitaminic se echivaleaza n caroten.
Modificarea coninutului n pigmeni carotenoidici depinde de stabilitatea
pigmenilor i temperatur. Hidrocarburile carotenoidice prezint o mai mare
stabilitate n produsele care le conin (tomate, morcovi, spanac, mcee).
Caisele, merele, cpunele conin compui carotenoidici cu oxigen, mai puin
stabili.
La tomate, temperatura optim de sintez a licopenului este de 16-220C,
n timp ce temperaturile de peste 300C o inhib. n timpul maturrii pe plant sau
pstrrii, licopenul crete ca proporie i devine principalul pigment carotenoidic.
Temperaturile de pstrare mai sczute de 100C diminueaz de peste dou ori
ritmul de acumulare al carotenilor, n comparaie cu temperatura mediului
ambiant. La morcovi pe parcursul pstrrii (n 120 zile la 00C) se constat
diminuarea cu 15% a coninutului de caroten. La merele Golden Delicious,
dup recoltare i pe parcursul unei pstrri la o temperatur mai ridicat (+200C),
pe msur ce coninutul n clorofil scade, i dispare n cele din urm complet (25
de zile de la recoltare), pigmenii carotenoidici se acumuleaz, crescnd de la 30
la 260 ppm (70 de zile de la recoltare).
2.14.3. Pigmenii antocianici (antocianii)

82

Pigmenii antocianici sunt mono sau diglicozide ale antocianidinelor,

compui fenolici. Ei dau nuanele de culoare roie-violet-albastr la numeroase
flori, fructe sau legume. Unii autori disting o grup separat de pigmeni, format
pe baza singurei antocianidine cu azot, betanidina.
Antocianidinele din produsele horticole. Cea mai rspndit este
cianidina, identificat n ciree, viine, prune, piersici, mere, afine, coacze,
zmeur, varz roie i ceap roie. Pelangonidina se gsete n fragi, cpuni,
mere i ridichi de lun. Delfinidina contribuie la culoarea strugurilor, vinetelor i
prunelor. Peonidina din afine, malvidina tipic strugurilor h.p.d., petunidina din
struguri i afine, sunt mai putin frecvente. Strugurii conin cianidine, delfinidine,
peonidine, iar soiurile hibride se identific prin prezena malvidinei (pn la 0,5 g
la 100g) i petunidinei.
Culoarea pigmenilor antocianici este determinat de pH. La un pH acid
(pH = 2,5-3,0) se formeaz compui roii purpurii. La un pH slab alcalin
(pH=8,5), se formeaz compui de tipul chinonelor, de culoare albastr. Cu ct
crete numrul gruprilor hidroxilice, cu att culoarea albastr se nchide.
Substituirea cu grupri metoxi (-O-CH3) determin intensificarea culorii roii.
Efectul de copigmentare modific i el culoarea. La prune, are loc o deplasare a
culorii de la rou la albastru, n cazul unui derivat al delfinidinei (delfinidina-3,5
diglucozid), sub aciunea mai multor copigmeni.
La aceeai specie horticol exist varieti sau soiuri cu antociani i altele
fr aceti pigmeni (legumele din grupa verzii, ceapa, ptlgele vinete, salata,
cicorile legumicole, zmeura, murele, cireele etc.). Varza roie, salata colorat,
soiurile de ceap colorate conin cianidin. n timp ce la ceapa alb, colorantul de
baz este quercitina (o flavon), la ceapa roie alturi de aceasta se acumuleaz i
peonidin 3-glicozidul. Cireele negre conin antociani care difer cantitativ i
calitativ de antocianii din cireele roii.
Leucoantocianii sunt glicozidele incolore ale proantocianidinelor
(leucoantocianidinelor), compui care nsoesc sau sunt premergtori pigmenilor
antocianici n fructele nemature. La piersicile verzi, coninutul n leucoantociani
este 180 mg/100g, iar la fructele coapte sub 1/3 (sub 60 mg/100 g) din cantitatea
iniial. Leucocianidina i leucodelfinidina sunt frecvent ntlnite n fructe, iar
leucocianidolul din strugurii roii particip la formarea proprietilor
organoleptice ale acestora.
Distribuia pigmenilor antocianici n produsele horticole este
neuniform. La mere ei sunt concentrai n epiderm i n primele dou-trei
straturi ale hipodermei, n funcie de soi (la Red Delicious 83-96% din celule sunt
colorate, la Jonathan 65-77%, pe cnd la soiul Golden Delicious nu exist celule
colorate antocianic).
Acumularea pigmenilor antocianici n produse (mere, struguri, ciree)
depinde de intensitatea luminii, temperatur sau de coninutul n azot din sol.
Modificrile sunt legate de echilibrul antociani-leucoantociani, de pH i de
prezena unei enzime, antocianoza (viine, prune, mere etc.). Cnd se apropie
declanarea maturrii, activitatea acesteia scade, iar fructele se coloreaz rapid, n

83

2-3 sptmni. La unele soiuri de mere, intensitatea acumulrii pigmenilor

antocianici este acceptat drept test de stabilire a gradului de maturitate. n timpul
pstrrii, la fructele de mr pot aprea boli fiziologice, datorate biodegradrii
pigmenilor antocianici (ptarea Jonathan, opreala, etc).
La produsele prelucrate, culoarea natural se poate altera dup un timp,
datorit descompunerii leucoantocianilor (compotul de piersici se poate nroi la
culoare). n timpul pstrrii un timp mai ndelungat a sucurilor de fructe bogate n
antociani, are loc o scdere a culorii datorit precipitrii lente a coloranilor.
Cauzele precipitrilor sunt legate de natura coloidal, oxidarea sau
polimerizarea pigmenilor antocianici.
Antocianii se folosesc la colorarea unor buturi alcoolice sau nealcoolice,
sucuri de fructe, produse zaharoase i de cofetrie, cosmetice. Materiile prime
utilizate sunt strugurii, socul, Hybiscus, Basella etc. Din tescovina proaspt
presat a soiurilor de struguri intens colorai se realizeaz extracia cu o soluie de
SO2 (0,4-0,6%) urmat de desulfitare, purificare prin fermentare pentru
ndeprtarea glucidelor, filtrare, trecerea prin coloane schimbtoare de ioni,
concentrare sub vid la 40% substan uscat i uscare n aparate concentratoare
sub vid. Musturile concentrate roii de hibrizi nobilai, pot fi folosite direct.
Valoarea alimentar i medicinal. Antocianii din fructe i din legume au
un rol important n formarea gustului acestor produse, au aciune bacteriostatic,
precum i activitate biologic de vitamina P. Trebuie menionat efectul lor
protector, sanogen i fortifiant.
2.14.4. Pigmenii flavonici (flavonoidele)
Pigmenii flavonici (tab. 2.6.) contribuie la realizarea culorii galbene a
produselor horticole. Ei particip i la procesele celulare de oxidoreducere. Au o
aciune antioxidant, funcionnd uneori i ca inhibitori ai unor enzime. n
celulele vegetale absorb sau atenueaz razele ultraviolete, protejnd citoplasma i
clorofilele. Mresc rezistena fa de atacul insectelor i microorganismelor.
Flavonoidele sunt glicozide ale flavonei, izoflavonei, flavonolilor,
izoflavonolilor sau xantonelor, compui fenolici. Conin grupri hidroxilice,
metoxilice, iar uneori i alte grupri sau catene fixate n diferite poziii. Glucidele
componente pot fi mono sau di-glucide i se fixeaz la una sau la dou dintre
gruprile hidroxilice ale compusului flavonoidic.
Pigmenii flavonici sunt substane care cristalizeaz uor, fiind solubili n
ap, alcool metilic sau etilic. Cristalele lor au culoare galben. Aceti pigmeni au
proprietatea de a forma combinaii complexe cu metalele.
Numrul acestor compui este foarte mare, att n produsele horticole din
ara noastr, ct i n cele subtropicale. Coninutul variaz mult n funcie de
specie. Sunt neuniform distribuite n fructe i legume. n bulbii de ceap uscat,
cantitatea de flavonoli (quercitin) scade de la vrf spre baz i de la exterior spre
interior. n produse se acumuleaz intens mai ales n faza de cretere a esuturilor.
Pe parcursul maturrii, acumulrile sunt mai reduse.
Tabelul 2.6.
Rspndirea unor pigmeni flavonici n produsele horticole
(dup Thomson, R.H., 1993; Gherghi, A. i colab., 1983; Bodea, C., 1964)

84

Compui
fenolici de baz

Flavonoide
(pigmeni flavonici)
quercetina
hiperina
izoquercitina

Flavonoli

Flavone
Flavonone
Izoflavone

quercitrina
rutina
spireozid
camferol
avicularina
luteolin glicozide i apigenin
glicozide
diosmina, apiina
naringina (incolor, gust amar)
genistina

Rspndire
cpune, fragi, ceap
mere, afine, pere, ciree
mere,pere, prune, ciree, piersici, caise,
mure,coacze roii i negre, struguri
mere, prune, tomate, struguri
mere, sparanghel verde, struguri
ceap
cpune, fragi, struguri
mere, prune
Umbelliferae
ptrunjel
struguri (i citricele amrui)
struguri

Ca aditiv n industria alimentar se folosete uneori quercitina, pigment

flavonic natural de culoare galben, extras din coaja unei specii de stejar
(Quercus tinctoria). Insolubil n ap, acest produs este solubil n alcool.
2.14.5. Betalainele
Betalainele sunt derivai din 3,4-dihidroxifenil alanin. Betacianinele
sunt formate din dou astfel de molecule, fiecare avnd ns un rol diferit.
Betaxantinele sunt formate prin condensarea acidului betalamic cu un radical
(grup) amino sau imino. Aceti pigmeni se gsesc n plante din familiile
Chenopodiaceae (sfecl roie), Amaranthaceae, Aizoaceae etc.
Betanina, colorantul rou-violet din sfecl este un acetal al betanidinei,
antocianidin cu azot, legat la o molecul de D-glucoz. Este un compus instabil,
care i poate pierde culoarea prin variaia pH-lui sau prin hidroliz enzimatic n
prezena luminii. Expunerea prelungit a rdcinilor tuberizate de sfecl roie la
lumin n spaii deschise, determin decolorarea i brunificarea acestora,
fenomen caracteristic tuturor produselor care conin betalaine (Kays, S.J., 1990).
Colorantul rou-violet din sfecl este nsoit de un mare procent de cianidin.
Rou de sfecl se obine prin extracia ntr-o baterie de extracie a tieilor de
sfecl roie cu ap acidulat ( pH=4,0-5,0). Extractul este concentrat sau eventual
uscat prin pulverizare. Este un colorant sensibil la cldur (se brunific).
2.15. Substane volatile care confer aroma i mirosul produselor horticole
Aroma i mirosul produselor horticole se realizeaz prin apariia i
acumularea unor compui intermediari sau finali ai metabolismului. Unii sunt
compui chimici formai sau secretai de esuturi specializate. Numrul celor care
dau aroma unui produs horticol este uneori foarte mare. Exist ns o specificitate,
difereniindu-se ntre ei prin contribuia major sau minor la definirea acestor
nsuiri (tab. 4.7.). La mere, substanele volatile constau din 156 de compui, de
importan mai mare sau mai mic, n funcie de soi. Aroma cpunelor are 146
de componente naturale, iar cea a tomatelor numai 38 de componente.

85

Clasificare. Compuii de arom i miros au fost grupai n 10 categorii

chimice principale, alturi de care exist i componente auxiliare, cu rol secundar:
(1) Hidrocarburile alifatice i aromatice particip la aroma merelor
(n-nonacosan), legumelor (stiren) sau cimbrului (p-cimen).
(2) Alcoolii (alifatici saturai i nesaturai) contribuie la aroma zmeurei,
elinei, ciupercilor sau castraveilor. Alcoolii aromatici sunt inclui n aroma de
ciuperci.
(3) Aldehidele alifatice mai reprezentative n arome sunt hexanalul
(cpune, mere, tomate), tridecanalul (castravei), trans 2 hexanalul (mere verzi,
tomate, castravei). Din seria aromatic, aldehida benzoic se gsete n
migdalele amare i alune, iar benzofenona n struguri.
(4) Dintre cetonele alifatice, acetoina este un component al aromei
strugurilor i pepenilor galbeni.
Coninutul n componentele de arom de tipul alcoolilor, aldehidelor i
cetonelor evolueaz. La pstrarea merelor, temperaturile coborte i atmosfera
controlat reduc formarea substanelor volatile. La pepenii galbeni, coninutul n
acetaldehid i alcool etilic crete pe parcursul maturrii. Butilenglicolul crete
cantitativ de cinci ori, pentru a dispare la supramaturare, n timp ce acetoina se
acumuleaz pn la 0,75%. La tomate, castravei i cartofi se constat acumularea
de aldehide (la tomate,n plus,i de alcooli), tot mai important pe msur ce au
naintat n faze mai complete de maturare, contribuind la formarea aromei acestor
produse ntr-o proporie determinant.
(5) Compuii fenolici ca timolul (cimbru, cimbrior, mghiran),
carvacrolul (mghiran), estragolul (tarhon), anetolul (anason, fenicul),
miristicina (ptrunjel) dau aroma dominant din produsele respective, fiind
regsii n uleiurile volatile extrase. Ali compui fenolici se gsesc n cantiti
mai mici, avnd calitatea de a nuana aromele: apiolul (ptrunjel), -naftolul
(coacz negru), hidrojuglona (nuci), cetona zmeurei. n flora tropical vanilina
(Vanilia planifolia, fam. Orchidiaceae), eugenolul (cuioare-Eugenia
caryophyllata, scorioara-Cinnamonium sp.) sunt substane din grupa compuilor
fenolici.
(6) Esterii alifatici aciclici realizeaz n ansamblu lor mirosul i aroma
dominant a multor fructe sau legume, exemple tipice fiind fructele pomacee.
Aroma general de fructe se formeaz n prezena acetatului de etil, butiratului de
etil, capronatului de etil i altor esteri. Formiaii de etil i de amil
individualizeaz aroma de mure, acetatul de izoamil aroma de coacze,
propionatul de etil aroma de struguri, propionatul i butiratul de octil aroma de
pstrnac. n mere, n funcie de soi, se gsesc peste 70 de esteri, care le
nuaneaz mirosul n proporii diferite. Perele conin i ele esteri n numr mare,
care se degradeaz n timpul pstrrii, n funcie de temperatur.
Din grupa esterilor aromatici se poate nominaliza cinamatul de metil,
prezent n busuioc i cpune.

86

(7) Terpenele i terpenoidele sunt hidrocarburi nesaturate, aciclice

ramificate sau ciclice, cu catene laterale, precum i derivaii lor funcionali de tip
izoprenic. Sunt componente principale ale uleiurile volatile i extractelelor.
Derivaii aciclici mai importani sunt civa alcooli terpenici, ca
linaloolul (coriandru, busuioc, mghiran, tarhon), sau metilcavicolul
(busuioc).Terpene ciclice sunt limonenul (elin, mrar, chimion), felandrenul
(leutean, fenicul), i pinenul (ptrunjel, leutean, elin). Cetonele
terpenice ciclice sunt carvona (chimion, mrar) sau fencona (fenicul).
Sesquiterpenele sunt reprezentate de carotolul i daucolul din morcovi
Aroma de muscat este definit de un numr de terpene (1,3 mg/l) dintre
care linaloolul reprezint circa 0,4 mg/l, geraniolul 0,3 mg/l, nerolul 0,08 mg/l i
-terpinolul 0,06 mg/l.
(8) Dintre compuii cu azot exist unii reprezentani cu proprieti
volatile, care contribuie la formarea gustului, aromei i mirosului unor legume i
fructe. Dintre acetia se menioneaz antranilatul de metil (Vitis labrusca), acidul
cianhidric (smburoase i migdale), compuii pirazinici (ciuperci, ardei, cartofi).
(9) Compuii cu sulf ca tiosulfinaii, tiosulfonaii, izotiocianaii i
mercaptanii formeaz principalele componente ale aromei i mirosului,
imprimnd chiar nuana gustului unor legume din familiile Cruciferae i
Liliaceae. Di i trisulfura de metil propil, precum i trisulfura de dipropil sunt
compuii volatili mai evideni i importani din ceap. La usturoi, disulfura de
dialil constituie 60% din compuii de hidroliz ai alicinei. Varza conine
trisulfur de dimetil. Izotiocianaii sunt reprezentai n ceap i mutar de
alilsevenol, un glicozid, iar n varz de 2-propenil izotiocianat. Metil mercaptanii
se gsesc n varz i ridichi, iar propil mercaptanii n gulii i n ceap.
Compuii volatili cu sulf se formeaz n multe cazuri din precursori,
substane care rmn nemodificate dac esuturile sunt intacte (ceap, usturoi,
hrean, varz, mutar, ridichi, gulii etc.). n usturoi, precursorul alicinei este un
aminoacid, aliina (s-alil-L-cistein-sulfoxid), descompus de enzima aliinaz. n
ceap aroma, mirosul, gustul iute i factorul volatil lacrimogen (tiopropanol
sulfoxid) apar sub aciunea aliinazei n cel mult un minut i ating maximum n
timp de 6 minute de aciune enzimatic, dup zdrobirea esuturilor. Aroma i
gustul de varz se percep n urma fierberii acesteia.
(10) Unele lactone (compui heterociclici cu oxigen) au importan ca
substane volatile n determinarea gustului i mirosului. Un exemplu l constitue
sedanolida din elin, leutean. La piersicile maturate n mod natural s-a observat
o cantitate de lactone cu 20% mai mare, dect la piersicile maturate artificial, care
sunt mai puin aromate.
Cantitatea de produse volatile din legume i fructe este foarte mic,
oscilnd ntre 1-22 mg/kg la mere, 17 mg/kg la castravei, 5-10 mg/kg la fragi,
2-5 mg/kg la tomate, 2-3 mg/kg la zmeur, 1 mg/kg la afine etc.
Factorii care influeneaz diversitatea, compoziia i concentraia
substanelor volatile n produsele horticole sunt specificul biologic (specia i
soiul), zona de cultur, stadiul de cretere-dezvoltare. n plantele tinere, coninutul

87

este mai redus, compuii volatili au coninutul mai simplu i diversitate mai
redus. Organele de reproducere conin compui mai compleci, mai diveri, mai
abundeni. Intensificarea respiraiei la maturare stimuleaz acumularea i
formarea din hidrocarburi a compuilor oxigenai (aldehide, alcooli, cetone, acizi,
esteri). Rolul enzimelor (esterazelor) n cadrul acestor procese este foarte
important.
Dac sinteza substanelor volatile are loc n frunze, nflorirea determin
migrarea lor n flori i consumarea parial. Dup fecundare, substanele odorante
se acumuleaz n fructe i semine, sau migreaz napoi n frunze, scoar,
rdcini. n esuturile plantelor horticole, aceti compui sunt meninui n
suspensie cu ajutorul unor substane hidrofile, de tipul emulgatorilor.
Tabelul 2.7.
Compui chimici definitorii pentru pentru aroma i mirosul unor produse horticole
(dup Salunke, D.K i colab., 1976, cit. de Kays, S.J., 1990)
Produsul
mere
struguri
pere
afine
zmeur
varz
elin
castravei
ciuperci
ceap
ptrunjel
cartofi
ridichi

Principalii compui care definesc aroma i mirosul

Butirat de metil, hexanal, 2-hexanal
Antranilat de metil, acetat de etil
esteri ai acidului decadienoic
trans-2-hexanal, trans-2-hexanol, linalool
1-(p-hidroxifenil)-3-butanona
izotiocianaI
dehidroftalide, alchiliden ftalide, piruvat de cis-3-hexen-1-il , diacetil
2,6- nonadienal
1-octen-3-ol, letionin
disulfuri, trisulfuri, alchil tiosulfonaI
hidrocarburi monoterpenice
2-metoxi-3-etil pirazina, 2,5,dimetil pirazina
izotiocianat de 4-metiltio-trans-3-butenil

Rolul biologic al compuilor volatili este complex. n metabolismul

celular au rol antioxidant, fiind donatori de hidrogen. Unii componeni (alcoolii i
cetonele) sunt moderatori ai proceselor intracelulare i protectori contra agenilor
atmosferici. Aroma i mirosul plantelor sau al anumitor pri (organe) vegetale
este o adaptare care le nlesnete nmulirea i aprarea, substanele volatile avnd
un important rol fungistatic i bacteriostatic, iar n unele cazuri bactericid sau
fungicid. Unii duntori evit astfel de plante. Aceti compui sunt intermediari n
biosinteza alcaloizilor, steridelor etc.
Pstrarea produselor horticole este influenat de biosinteza unora dintre
aceste substane volatile. Prin prezena lor se accelereaz procesul de maturare.
Tehnologiile de valorificare urmresc reducerea intensitii acestei evoluii, n
scopul meninerii sub control a loturilor de produse depozitate.
Studiul aciunii terpenelor ca substane care inhib ncolirea
tuberculilor de cartof a fost iniiat de Vaugh i Spencer (1991), iar aciunea
carvonei a fost semnalat de Dipenhorst i Hartmans (1993), dar cercetrile
continu pentru aprofundarea i lrgirea spectrului de investigaie. Extracia,
condiionarea, folosirea sau reconstituirea substanelor volatile din plantele

88

horticole s-a individualizat ca o activitate industrial distinct, tot mai

important ca cifr de afaceri i tot mai ramificat n ofert i solicitri.

CAP. III - ASPECTE FIZIOLOGICE ALE VALORIFIC|RII

PRODUSELOR HORTICOLE
3.1. Respiraia produselor horticole
3.1.1. Generaliti. Respiraia este un proces metabolic, n care
substanele organice din celulele vii sunt descompuse pe cale enzimatic, prin
reacii de oxidoreducere, cu eliberare de energie chimic.Reaciile de oxidare ale

89

substanelor energetice devin mai importante n perioada postrecolt. Energia

chimic eliberat este necesar biosintezelor, meninerii organizrii celulare,
permeabilitii membranelor.Procesul final de descompunere a substanelor
energetice se desfoar n cadrul ciclului Krebs (ciclul acizilor carboxilici). Din
bilanul oxidrii unei molecule de glucoz, n ciclul glicolitic i ciclul lui Krebs,
rezult 38 molecule ATP, n ale cror legturi macroergice se acumuleaz 1,14
MJ (272 Kcal), reprezentnd 41% din energia format. Restul se degaj n
mediu, sub form de cldur. Exist ns i posibilitatea ca ntreaga energie s se
elimine sub form de cldur, datorit necuplrii oxidrii cu fosforilarea.
Tabelul 3.1
Cldura degajat de cteva specii horticole n timpul respiraiei
(MJ/t 24 h, dup I.I.F., 1967 cit.de Burzo, 1986)
Produsul
Nuci
Cartofi
Ceap
Struguri
Mere
Tomate
Varz alb
Morcovi
Usturoi
Piersici
Sfecla roie
Prune
Cpuni
Salat
Fasole verde
Mazre
Spanac

00C
0,2
0,8-2,5
1,0-1,7
0,4-0,8
0,5-0,9
1,2-1,5
1,3-2,1
0,8-2,4
1,9
1,1-1,6
1,0-1,7
1,2-1,8
2,9-4,0
2,7-3,3
4,9-6,1
7,5-9,0
5,2-7,1

50C
0,4
1,0-1,7
1,3-2,2
1,4-2,3
1,2-1,8
1,7-2,3
1,9-3,6
2,4-3,3
4,0
2,2-3,5
2,7-2,9
2,5-5,6
3,8-7,9
3,6-4,4
9,0-10,5
13,4-19,3
11,1-17,2

100C
0,8
1,5-1,9
2,0-2,9
2,1-3,1
1,8-2,7
2,7-3,6
3,1-4,6
2,7-3,8
6,1
5,4-8,0
4,4-5,2
5,0-10,9
7,5-14,1
6,1-8,8
14,0-17,8
17,2-23,0
18,0-27,0

150C
0,8
1,7-3,1
2,7-4,0
3,1-4,2
2,3-5,0
4,6-7,5
5,0-6,9
6,3-8,4
11,1
7,5-11,3
5,1-10,0
6,3-15,9
11,3-20,9
9,4-14,0
22,8-35,6
27,2-39,6
36,6-45,2

200C
1,3
2,1-3,8
4,0-5,0
4,2-6,7
3,8-6,3
6,9-8,8
9,2-10,5
7,7-11,7
13,2
12,1-15,7
12,8-18,4
10,5-20,1
15,1-25,9
21,8-29,3
34,1-49,8
49,4-55,7
54,4-77,4

Cldura degajat este proporional cu intensitatea proceselor metabolice,

care depind de temperatura mediului ambiant (tab. 3.1.). Pentru eliminarea acestei
clduri, depozitele de pstrare sunt dotate cu instalaii de ventilaie i instalaii
frigorifice.La produsele cu grad ridicat de perisabilitate, dac nu se asigur
eliminarea operativa a cldurii de respiraie, are loc creterea temperaturii i
deprecierea lor rapid. La mazrea boabe sau bame pstrate n vrac, la 200C, se
constat acumularea de cldur pn la 35400C, declanndu-se n scurt timp
ncingerea.
3.1.2. Intensitatea respiraiei. Msura intensitii procesului de respiraie
a unui produs horticol este cantitatea de CO2 (mg sau cm3) degajat de unitatea de
mas (1 kg produs) n unitatea de timp (1 or), la o temperatur cunoscut
(Burzo, 1979-1983-1987). Produsele horticole se pot grupa, n funcie de
intensitatea respiraiei lor la 100C, n patru categorii:
a)
cu
intensitate
respiratorie redus (sub 5 cm3/kgh) sunt ceapa uscat, cartofii de toamn, pepenii
galbeni i castraveii;

90

b) cu intensitate respiratorie medie (5-10 cm3/kgh) sunt majoritatea

rdcinoaselor, pepenii verzi, ardeii i ptlgelele vinete, varza, merele, perele,
prunele i piersicile;
c) intensitate respiratorie ridicat (10-20 cm3/kgh) au ridichile de lun,
pstile de mazre i salata;
d) intensitate respiratorie foarte ridicat (peste 20 cm3/kgh) au pstile de
fasole, boabele de mazre, mrarul, ptrunjelul de frunze, ceapa verde, usturoiul
verde, ciupercile, bamele, conopida.
Variaia intensitii procesului de respiraie este caracteristic pentru
fiecare specie, pe parcursul creterii i maturrii fructelor i legumelor. n faza de
diviziune a celulelor, intensitatea respiraiei este foarte mare. La sfritul acestei
faze i nceputul fazei de cretere n dimensiuni, are loc o scdere relativ a
intensitii procesului de respiraie. Scderea continu, la sfritul fazei
realizndu-se un minim respirator.La unele specii, n faza maturitii depline se
constat o cretere brusc a intensitii respiraiei, pn la realizarea unui
maxim, denumit climacteriu respirator (respiratory climacteric, dup gr.
klimakter=vrst critic).(fig.3.1.) Dup aceast revenire metabolic final, care
se desfoar la un nivel relativ redus n comparaie cu primele faze, are loc o
descretere la fel de evident. Ea este continuat de o scdere mai lent,
corespunztoare cu supramaturarea i intrarea n faza de declin biologic.
Din categoria fructelor climacterice, fac parte merele, perele, caisele,
piersicile, prunele, afinele, pepenii galbeni (soiuri tip Charantaise i Honeydew),
pepeni verzi i tomatele.Unele fructe i majoritatea produselor horticole sunt de
tip neclimacteric, intensitatea respiraiei scznd la acestea permanent i fr
fluctuaii deosebite pn n faza metabolic final. Fructe neclimacterice sunt
cireele, viinele, zmeura, cpunele, strugurii, castraveii, ardeii i vinetele.
(Kays,J.S.,1990). Dup Salunkhe, D.K. i colab. (1992), la pepeni, unele grupe de
soiuri sunt de asemenea neclimacterice.
Complexul de factori i deosebirile fiziologice ntre cele dou grupe de
produse sunt nc un domeniu actual de cercetare i aprofundare. La produsele
climacterice, maturarea este un proces care are loc att la produsele separate de
plante ct i la cele nedetaate, care rmn pe plante .

91

Figura 3.1. Variaia intensitii respiraiei la perele Williams n cursul creterii

(msurat la 250C) i a maturrii lor (msurat la 150C).
(Dup Ulrich, 1952, cit. de Chapon, J-F. i colab., 1996)

3.1.3. Factorii care influeneaz intensitatea respiraiei. Numeroasele

studii consacrate acestui domeniu au dus la concluzia c factorii care influeneaz
intensitatea respiraiei sunt de natur extern (temperatura, compoziia
atmosferei), precum i de natur intern (substratul respirator, starea de sntate
i integritate, mrimea i structura).
Creterea intensitii respiraiei n raport cu temperatura este de tip
exponenial. La reaciile chimice creterea este liniar, conform relaiei
descoperit de Van't Hoff. Respiraia nefiind o simpl reacie chimic, ci un
proces biochimic i fiziologic specific fiecrui produs, modelarea sa matematic
este mult mai complex. Un mr sntos are o intensitate respiratorie care crete,
n mod evident proporional cu creterea temperaturii: 2,0 cm3/kgh la 00C; 3,8
cm3 la 50C; 7,2 cm3 la 100C; 12,1 cm3 la 150C i 21,1 cm3 la 200C, atunci cnd
determinarea se face imediat dup recoltare. Dac se face media intensitii
respiraiei la 30 de specii horticole, valoarea la 50C crete fa de 00C de 1,8 ori, la
100C de 2,9 ori, la 150C de 4,8 ori, iar la 200C de 7,4 ori. n realitate toate aceste
calcule modeleaz fenomenul, deoarece n afar de temperatur particip i ali
factori.
Coninutul atmosferei n O2, n cazul cnd se reduce de la valoarea
normal (21%) la numai 3%, intensitatea respiraiei scade la 10-60% ( media
pentru 38 de specii, la 200C este o scdere de circa 37%). Lipsa total a O2, prin
nlocuire cu CO2, duce la oprirea respiraiei n cazul merelor. Dimpotriv, mrirea
procentului de O2 pn la 50% se folosete n postmaturarea perelor sau a
piersicilor, n asociere cu etilen 0,1%.
Coninutul atmosferei n CO2 n proporie mrit, reduce intensitatea
respiratorie. La cartofi, un coninut n CO2 de 5-7% n atmosfer reduce cu circa
1/3 schimburile de gaze. La cpune i la alte specii perisabile, n remorcile de
transport se poate crea, prin metode accesibile in tarile dezvoltate,o atmosfer cu
un coninut de pn la 20% CO2 care favorizeaz o bun pstrare n condiiie de
temperatur sczut asigurate, oprind aparitia bolilor.
Atmosfera controlat implic mrirea coninutului n CO2 n funcie de
specie, de la 1-5% pentru majoritatea speciilor, la concentraii mari de pn la
20% n cazuri mai rare (pepeni galbeni).Coninutul n O2 se micoreaz pana la 25% n mod frecvent, dar pentru unele legume sau fructe smburoase se poate
menine la limita superioar de 10-15%. Intensitatea respiraiei se reduce n AC la
30-60% din valoarea normal.Creterea coninutului n etilen se coreleaz cu
accelerarea ritmului respirator i cu intensificarea metabolismului, n finalul
procesului de maturare (fig.3.2.).

92

Figura 3.2. Evoluia intensitii respiraiei, corelat cu emisia de etilen din esuturi, pe
parcursul creterii i dezvoltrii fructelor de mr
(dup Dilley, 1982, cit. de Chapon, J-F, i colab., 1996)

Situaiile de stres , starea de sntate sau integritate necorespunztoare,

concretizat prin boli, deranjamente, leziuni sau striviri, determin creterea
activitii respiratorii la produsele respective. Dup ngheuri uoare, n momentul
revenirii se constat o intensificare a respiraiei produselor.
Mrimea fructelor sau legumelor influeneaz suprafaa lor de respiraie
i implicit intensitatea acestui proces metabolic.(graficul creterii evolueaz
invers proporional cu graficul intensitii respiratorii - fig.5.2.).
Porozitatea i permeabilitatea produselor influeneaz schimburile de
gaze ale acestora cu exteriorul, fiind un caracter de specie i chiar de soi.
3.1.4. Respiraia anaerob. Numit i intramolecular, respiraia
anaerob afecteaz numai glucidele, folosind oxigenul endogen (rezultat din
degradarea substanelor organice). Este un proces care n condiii obinuite nu
prezint o pondere prea mare, dei se intensific pe msura maturrii. n timpul
pstrrii unor produse ca merele, morcovii sau sfecla, dei se menin condiii
optime, se pot pune n eviden n esuturile lor cantiti reduse de aldehid
acetic i alcool etilic, produi ai respiraiei anaerobe. n condiiile scderii
coninutului n oxigen al atmosferei sub 3%, respiraia anaerob se intensific,
alcoolul etilic se acumuleaz peste 0,3%, iar aldehida acetic peste 0,04%,
cantiti toxice care determin moartea celulelor.

93

Figura 3.3. Schema procesului de transpiraie i respiraie la produsele horticole

94

3.2. Transpiraia produselor horticole

3.2.1. Generaliti. Produsele horticole se caracterizeaz prin

coninutul lor mai ridicat n ap. Turgescena esuturilor i desfurarea normal a
proceselor fiziologice se coreleaz cu aceast stare de hidratare. Ea este evident
la produsele nc nerecoltate i constituie o condiie a calitii pe parcursul
valorificrii.Dupa recoltare, in conditiile desprinderii de plante,autoreglarea
turgescentei inceteaza,iar transpiratia determina in cele din urma deprecierea.n
procesul respiraiei rezult i ap, ca urmare a oxidrii complete a substanelor
energetice. Cantitatea de ap format depinde de natura substratului oxidat, dintro molecul de glucoz rezultnd 6 molecule de ap, iar dintr-o molecul de acid
oleic 17 molecule de ap. Aceast ap poate fi utilizat n noi sinteze, se poate
acumula n celul, sau se poate elimina prin procesul de transpiraie sub form de
ap liber.
Transpiraia este un proces fiziologic complex, care spre deosebire de o
simpl evaporare, este influenat de o multitudine de factori interni,externi sau
tehnici. Factorii interni ai produsului sunt legai de specie i soi (coninutul n
ap, compoziia chimic, alctuirea i dispunerea esuturilor). Factorii externi se
refer la date fizice (temperatur, umiditate relativ, viteza curenilor de aer,
compoziia atmosferei). Factorii tehnici au n vedere fazele tehnologice de
valorificare n stare proaspt, cu detaliile lor specifice (modul de recoltare,
gradul de maturare, ambalaje folosite, parametrii de manipulare-transportdepozitare).
Intensitatea transpiraiei reprezint cantitatea de ap exprimat fizic sau
n procente, evaporat de pe unitatea de suprafa a nveliului exterior al
produsului (cm2) n unitatea de timp (or sau zi), n funcie de deficitul de
saturaie al vaporilor de ap din atmosfer (exprimat n milibari = mbar).
3.2.2. Factori interni. Comparnd transpiraia tuberculilor de cartof cu
cea a frunzelor de spanac, se constat c spanacul transpir de circa 200 de ori
mai intens. Frunzele de spanac i alte legume de frunze, verdeuri, prezint la
exterior o epiderm nemodificat, celulele vii, permeabile pentru ap. Suprafaa
lor de evaporare raportat la greutate este mare, iar distana parcurs de vaporii de
ap ctre suprafa este relativ redus. }esuturile lacunare din frunze au rolul de a
frna aceast circulaie. Transpiraia la nivelul epidermei nemodificate este
intens, ntre 3.3 i 3.9 mg/cm2 mbar/h. n cazul modificrii epidermei,
intensitatea respiraiei se diminueaz mult.

95

Suberificarea tuberculilor (cartofi) i a rdcinilor (morcovi), distana de

150-200 ori mai mare din centrul acestor produse la suprafaa lor, n comparaie
cu legumele de frunze, precum i raportul mult mai redus ntre suprafa i
greutate, contribuie la diminuarea transpiraiei. Aceasta se efectueaz prin
lenticele i este de 0.03 mg/cm2 mbar/h (cartof) i 0.6 mg/cm2 mbar/h (morcovi).
Tuberculii de cartof insuficient suberificai, din soiuri timpurii, pierd apa mult mai
uor prin deshidratare i transpiraie. Cartofii de toamn nu se recolteaz pn nu
se face proba decojirii (suberificrii).
Tabelul 3.2.
Gruparea produselor horticole n funcie de valoarea raportului
suprafa/volum (dup Kays, S.J., 1990)
Raportul S/V(cm2/cm3)
50-100
5-10
2-5
0.5-1.5
0.2-0.5

Produse horticole specifice

Frunze individuale i semine foarte mici;
Semine i boabe verzi, fructe de arbuti;
Tomate, nucifere, cpuni, ciree, viine;
Tuberculi, rdcini tuberizate, mere, pere, piersici, castravei,
ceapa uscat, ardei, gulioare;
Varz, gulii mari; ptlgele vinete, pepeni, dovlecei;

Cutinizarea este difereniat structural n funcie de specie. Cuticula nu

acoper lenticelele sau stomatele, care particip la transpiraie nainte de recoltare.
Dup recoltare, stomatele se nchid. Dup Burton, (1982) intensitatea transpiraiei
epidermei cutinizate este de 0.17 mg/cm2 mbar/h la castravei;
0.04 mg/cm2
2
mbar/h la tomate i 0.1 mg/cm mbar/h la varz. Cpnile de varz au suprafaa
real de contact cu exteriorul de 120 de ori mai mic dect suprafaa total a
frunzelor. Frunzele interioare au transpiraia aproape nul, datorit suprapunerii.
Pruina (struguri, prune) sau dubla protecie a cutinizrii i cerurilor la
mere, le micoreaz transpiraia. La bulbii de ceap, frunzele crnoase suprapuse
i frunzele pergamentoase diminueaz mult circulaia apei pe direcia
transversal, precum i procesul de transpiraie. Pierderea apei se face pe direcia
fascicolelor conductoare.
3.2.3. Factori externi Temperatura aerului influeneaz presiunea
parial a vaporilor de ap din atmosfer i deficitul de saturaie n vapori.
Transpiraia produselor horticole este proporional cu acest deficit. Apa circul
prin esuturi sub form lichid.iar n spaiile lacunare sub form de vapori. Ea se
elimin prin stomate, lenticele, cuticul, caliciu, peduncul sau prin suprafeele
lezate. Presiunea vaporilor de ap la nivelul celulelor este mai mare dect a
vaporilor din mediul extern. Acest fapt determin un flux continuu de vapori din
interiorul produselor spre exterior.Umiditatea relativ a aerului influeneaz n
mod invers proporional transpiraia legumelor i fructelor, care crete n msura
n care aerul este tot mai uscat.
Atmosfera controlat inhib parial i transpiraia produselor horticole.
La mere, aceast scdere a fost de circa 1/5 fa de atmosfera normal.
Viteza curenilor de aer (circulaia activ) optim este de maxim 0.2 m/s.
S-a constat c pierderile de umiditate sunt cu 50% mai mari atunci cnd viteza de
ventilare crete de la 0.06 m/s la 0.5 m/s.

96

3.2.4. Factori tehnici. Momentul recoltrii are influen asupra

intensitii transpiraiei. Produsele se recolteaz n perioadele cu temperaturi
moderate (dimineaa, seara sau pe timp noros) cnd i temperatura lor este mai
corespunztoare valorificrii. n primele zile, dup recoltare, pierderile de ap
prin transpiraie sunt mai mari. La cartofi, conteaz mult s fie recoltai la un grad
de suberificare corespunztor. La mere stratul de cear atinge n momentul
maturrii compoziia optim, predominnd esterii saturai care formeaz un strat
impermeabil. Acumularea cerurilor difer n funcie de soi i influeneaz
pierderile n greutate.Toate fazele tehnologice ulterioare au in vedere mentinerea
turgescentei si a gradului de hidratare initiale.
3.2.5. Msurile tehnologice de reducere a transpiraiei vizeaz folosirea
instalaiilor de umidificare, folosirea prelatelor pentru protejarea stivelor de lzi i
preambalarea produselor n pungi de polietilen perforat, pelicule extensibile sau
contractibile. Ceruirea unor produse (piersici, tomate, ardei etc) este o operaie
care poate fi inclus n fluxul de condiionare, cu rezultate pozitive. La unele
fructe, mai ales la pomacee (seminoase) au fost realizate n unele ri tehnici
peliculare de protecie, folosind produse inerte sau inofensive din punct de vedere
alimentar, cum ar fi amiloza modificat. Ele sunt capabile s formeze straturi
aproape invizibile, care nu modific aspectul produselor, dar le protejeaz de
deshidratare i microorganisme. Stropirea verdeurilor cu ap, sau nmuierea de
scurt durat a rdcinilor deshidratate determin ameliorarea turgescenei
acestora.
n procesul valorificrii, pierderile procentuale de umiditate total tolerate
pornind de la starea de echilibru din depozit, au o limit maxim care, odat
depit, determin deprecierea ireversibil a produselor respective i
imposibilitatea desfacerii acestora. (tab. 3.3.)
Tabelul 3.3.
Limita maxim a pierderilor procentuale de umiditate total , tolerate la unele
produse horticole (dup Kays, 1990, Robinson, 1973; Hruschka, 1977)
Produsul
Pere
Mure
Zmeur
Mere
Piersice
Nectarine
Spanac
Salat
Broccoli
Castravei
Fasole psti

Pierderi (%)
5.9
6.0
6.0
7.5
16.4
21.1
3.0
3.7
4.0
5.0
5.0

Produsul
Mazrea
Tomate
Conopid
Praz
Ardei gras
Pstrnac
Cartof
Sfecla roie
Morcovi
Varz de Bruxelles
Ceap

Pierderi (%)
5.0
6.2-7.0
7.0
7.0
7.0-12.2
7.0
7.0
7.0
8.0
8.0-10.9
10.0

97

3.3. Creterea, maturarea i supramaturarea produselor horticole

Creterea i maturarea sunt dou procese biologice care se petrec
concomitent i care se continu i dup recoltare, pe parcursul valorificrii.
3.3.1. Creterea .La cele mai multe specii, creterea n dimensiuni a
celulelor nceteaz odat cu recoltarea.La ciuperci, sparanghel, conopid sau la
andivele Witloof, creterea continu i dup recoltare. La ciuperci se alungete
piciorul i se modific forma plriei, determinnd ruperea velumului. Acest
proces poate fi frnat sau oprit prin pstrarea la temperatur sczut, recoltarea
ntr-o faz mai incipient, modificarea atmosferei (15% CO2), sau chiar iradierea
gamma (600 Krad.). Alungirea lstarilor de sparanghel poate fi oprit prin
pstrarea la +50C n atmosfer modificat (5-10% CO2, 5-15% O2).
Inflorescenele de conopid se deschid, iar ramificaiile lor se alungesc.
Temperatura mai sczut de pstrare i atmosfera cu o compoziie de 5% CO2 i
3% O2, inhib aceast cretere. Ppuile de cicoare Witloof au tendina de a se
deschide dup recoltare, pierzndu-i compactitatea. Temperaturile n jur de 00C
stopeaz acest proces de depreciere.
La legumele rdcini, bulbi sau tuberculi, are loc ncolirea i creterea
mugurilor, dup trecerea perioadei de repaus vegetativ. Mugurii tuberculilor de
cartof (ochii) sunt inhibai n creterea lor de coninutul n hormoni inhibitori
(acid abscisic) care are iniial o pondere mai important dect coninutul n
hormoni stimulatori (gibereline). Aceti factori interni acioneaz n complex cu
factorii externi (temperatura i umiditatea relativ a aerului). Echilibrul hormonal
preponderent spre inhibare determin dup recoltare o perioad de repaus
vegetativ n care tuberculii nu pot germina, chiar n condiii favorabile. Dup o
durat de timp specific fiecrui soi, acest echilibru se modific, iar ncolirea se
poate declana n orice moment dac apar temperaturi i/sau umiditi mai
ridicate. Doar condiiile suboptimale, mai ales temperatura sczut, menin starea
de inerie, inactivitatea vegetativ, hibernare.
n afara factorilor fizici naturali care frneaz creterea, exist factori
fizici artificiali (ionizarea = iradierea), precum i factori chimici (retardantii) care
pot inhiba acest proces. Inhibitorii chimici pot fi produse naturale sau de sintez.
3.3.2. Momentul optim de recoltare
Se stabilete n funcie de modul
de valorificare, n urma aprecierii modificrilor fizice, biochimice sau fiziologice
survenite. Se disting mai multe etape sau grade de maturare, la care se poate face
recoltarea produselor horticole:
a) maturitatea tehnic (industrial) corespunde unei anumite direcii de
prelucrare. Nucile verzi, pstile fasolei de grdin, boabele verzi de mazre,
prunele pentru dulcea, bamele, castraveii, dovleceii, vinetele, conopida,
legumele de frunze, se recolteaz ntr-o faz incipient de maturare, care odat
depit, le face necorespunztoare calitativ. La tomatele pentru suc sau la
prunele, caisele i piersicile pentru gem, maturitatea tehnic coincide cu realizarea

98

maturitii depline (fiziologice). Strugurii pot avea maturitatea tehnic i la

supramaturare.
b) preprga i prga sunt primele faze ale maturrii produselor horticole,
cnd nsuirile lor fizice, biochimice i fiziologice ncep s se apropie de cele ale
produselor mature. Preprga ncepe odat cu schimbarea culorii verzi i dureaz
pn la apariia culorii de baz. Prga se realizeaz cnd mrimea i coninutul n
substan uscat solubil ajunge la 9/10 din cantitatea normal, epiderma i pulpa
colorate n proporie de 3/4, iar aroma caracteristic ncepe s apar. La unele
specii (cazul piersicilor), culoarea se intensific mai repede dect ritmul de
sporire al coninutului n substan uscat solubil, fiind necesar n permanent
determinarea refractometric.
c) maturitatea de recoltare este specific produselor horticole care nu se
consum imediat, ci se expediaz ctre beneficiarii mai apropiai sau mai
ndeprtai, sau se depoziteaz. Cpsunele,caisele,piersicile, tomatele, pepenii
galbeni,sau alte produse care i continu maturarea dup recoltare, trebuie
recoltate diferentiat n faza de prg sau chiar de preprg,fiecare soi n parte,
pentru a suporta manipulrile sau transportul i pentru a-i desvri calitile la
momentul cerut. Recoltarea ntr-o faz mai timpurie se practic i la restul
produselor, deoarece suport mult mai bine fazele tehnologice ale valorificrii,
mai ales in conditiile unui transport mai ndelungat. Pentru depozitare,tehnologiile
prevad foarte precis,uneori pe soiuri (la struguri,pere), maturitatea de recoltare.
d) maturitatea de consum (n stare proaspt) este faza n care legumele i
fructele au realizat nsuirile caracteristice soiurilor, mrimea, culoarea,
fermitatea, gustul i aroma, putnd fi consumate imediat. Compoziia lor chimic
i valoarea lor alimentar sunt cele mai corespunztoare. La rdcinoase, cartofi i
varz, maturitatea de consum se suprapune cu maturitatea de depozitare.
e) maturitatea fiziologic este caracteristic fructelor i legumelor cu
semine i este faza n care acestea pot germina. Seminele fructelor se nchid la
culoare, smburii se lemnific. Maturarea seminelor la vinete, dovlecei,
castravei, bame, fasole sau mazre de grdin, ardei gras etc, constituie o faz
cnd maturitatea de consum a acestor produse a fost depit.
f) supramaturarea este caracterizat prin reducerea intensitii proceselor
metabolice, diminuarea rezistenei la agenii externi, deprecierea fermitii,
culorii, gustului sau aromei. Este faza de declin, care precede moartea produselor
horticole.
Pentru unele produse cum sunt tomatele, aceste faze sunt codificate i
menionate n STAS 1421-88 : F0 (maturarea verde), gradul I (F1, preprg,
neput de prg), gradul II (F2, semiprg), gradul III (F3- prg complet),
gradul IV (F4, maturitate de consum) i gradul V (F5, maturitate tehnologic,
toat suprafaa colorat n rou intens).

99

Tabelul 3.4.
Evoluia compoziiei chimice la tomatele de consum, n funcie de data recoltrii
(dup Hardh, K. i colab., 1979, cit. de Salunkhe, D.K. i colab., 1990)
Data
recoltrii
19 mai
21 iulie
16 sept.

Substana
uscat
solubil
(%)
4.0
4.3
4.4

Substana
uscat
(%)

Azot total
(%)

Potasiu
(mg/100 g)

Aciditate
(m Eq/g)

Raportul
aciditate/
glucide

5.0
6.2
6.3

0.13
0.14
0.11

299
272
226

1.93
1.77
1.65

0.48
0.41
0.38

3.3.3. Modul de maturare efectiv. Modul de maturare (popular coacere)

efectiv, de propagare a acesteia n masa produselor, de la esut la esut, este
neuniform. Maturarea nu se realizeaz simultan n tot produsul. Frunzele i
esuturile exterioare de varz, salat, spanac, cicoare, ceap, usturoi, rdcinoase
sunt ntodeauna mai mature n comparaie cu cele interioare, care se gsesc n
apropierea mugurului de cretere sau a zonelor meristematice.
La unele fructe apar centre de maturare, n esuturile nvecinate zonei
unde se formeaz seminele, n care s-au acumulat n mod preponderent hormonii
vegetali. La caise, piersici sau vinete, locul de formare este zona pistilar. La pere
i ardei este situat n zona peduncular, iar la mere, pepeni, castravei i tomate, se
gsete n centrul fructului. Din aceste zone, procesul de maturare se propag n
restul esutului: la caise de la periferie spre centru, la pere din zona peduncular
spre centru, iar de aici spre periferie; la pepeni din zona central spre periferie. La
mere i tomate propagarea are loc din centru spre periferie, dar migreaz mai
semnificativ spre zona nroit (la tomate spre zona pistilar, prima care se
coloreaza la preparga). La ardei maturarea nainteaz din zona peduncular (cu
semine) spre zona pistilar.
3.3.4. Modificrile care apar n timpul creterii i maturrii
Aceste modificri sunt de ordin morfologic, citologic, biochimic i
fiziologic.
Modificrile morfologice se refer pana la maturare la realizarea formei
i mrimii speciei i soiului, precum i la unele procese specifice, ca lignificarea
pericarpului la alune sau a mezocarpului la nuci, suberificarea tuberculilor de
cartofi, cutinizarea/cerificarea celulelor epidermei la fructe sau frunze,
gelificarea unor celule la unele fructe. n
timpul
maturrii
i
apoi
supramaturrii au loc i alte modificri morfologice n structura esuturilor sau a
celulelor. Epiderma devine mai ferm, cuticula se ngroa, cerurile vegetale se
oxideaz lent i polimerizeaz. Lenticelele se nchid parial sau total, plastidele se
modific ca numr i structur. Numrul mitocondriilor din celule se reduce, iar la
unele specii se reduce i numrul ribozomilor. Spaiile intercelulare se mresc,
datorita desprinderii celulelor n lungul lamelei mediane, favoriznd schimbul de
gaze.

100

Modificrile biochimice pe parcursul creterii i maturrii produselor

horticole, constau att din reacii de sintez a diferitelor componente celulare, ct
i n reacii de descompunere. n faza de cretere i maturare predomin procesele
de sintez. Dup recoltare, sau n faza supramaturrii, procesele de sintez se
reduc mult n intensitate, iar cele de descompunere ncep s predomine.
Etilena constituie hormonul maturrii. Ea este sintetizat i evolueaz n
celulele tuturor fructelor de-a lungul creterii i dezvoltrii. n timpul fazei de
maturare a fructelor climacterice, etilena i asigur un rol determinant i
dominant, sinteza ei fiind autocatalitic. La fructele neclimacterice concentraia n
etilen endogen este destul de redus i rmne astfel pe parcursul
maturrii.Expunerea la etilen determin creterea ritmului respirator la acest tip
de fructe, dar nu le iniiaz maturarea.
Modificrile care implic fermitatea, culoarea, gustul i aroma se
produc n numr preponderent n faza de maturare. Produsele horticole devin
colorate, aromate, fermitatea se micsoreaza. Gustul se schimb ca urmare a
evolutiei treptate a continutului glucidelor,acizilor organici i a substanelor
tanoide (fenolice). Aroma este imprimat de formarea substanelor volatile
caracteristice. Fermitatea structo-textural se schimb prin scindarea enzimatica
a protopectinei si ulterior a componentelor pectinice. Culoarea se modific
datorit disparitiei pigmenilor porfirinici (clorofile) i sintezei celor
carotenoidici, antocianici sau flavonici.Desfurarea tuturor acestor modificri,
procese biochimice de polimerizare sau depolimerizare, de biosintez sau de
biodegradare, n complexitatea lor, se bazeaz pe existena, activarea sau
inactivarea unui numr foarte mare de enzime de diferite tipuri.
Modificrile fiziologice de tipul creterii i maturrii sunt reflectate n
primul rnd prin variaia intensitii procesului de respiraie. Cldura degajat n
urma oxidrilor biologice i amplitudinea transpiraiei pot furniza, alturi de
valoarea intensitii respiratorii, repere importante de apreciere a complexitii
transformrilor care au loc n produse.
3.3.5. Perioada de evoluie a produselor horticole dup recoltare
Perioada de evoluie a produselor horticole dup recoltare este specific
fiecrui produs. Gradul de maturare poate evolua i el, la numeroase specii.
Procesul este denumit n termeni tehnici maturare postrecolt sau postmaturare,
desfurndu-se n mod natural, sau artificial, sub control, ca o faz tehnologic
distinct.
Durata maturrii la temperatur normal depinde de intensitatea
metabolismului produsului respectiv. Cpunele se matureaz n numai 1-3 zile,
tomatele n 7-9 zile, n timp ce merele n 20 zile.
Factorii de mediu care influeneaz acest proces sunt temperatura i
compoziia atmosferei. Temperatura este un factor determinant, scderea ei
(200-00C) reducnd de 7.4 ori n medie intensitatea respiraiei i ncetinind mult
maturarea. Merele se matureaz de 7-10 ori mai ncet n aceleai condiii de
scdere a temperaturii (200-00C). La piersici, maturarea i diminueaz ritmul de

101

16 ori prin scderea temperaturii cu 250C (250-00C). Maturarea tomatelor se

prelungete cu 10 zile, prin coborrea temperaturii de la 25 la 150C.
Atmosfera modificat are acelai efect de ncetinire a maturrii. La mere,
o compoziie atmosferic de 3% CO2, i 3% O2 a permis meninerea frigorific
timp de 210 zile a calitii acestora, comparabil cu numai 120 zile de pstrare
frigorific n atmosfer normal. Merele pstrate n AC au un coninut n glucide
totale, aciditate titrabil i acid ascorbic mai ridicat, deci durata lor de pstrare
este considerabil mai mare.
Soiurile transgenice retardante(long life,long long life) create la tomate,
pepeni galbeni, piersici i la alte specii au fost obinute prin diverse tehnici de
inginerie genetic.De exemplu, n locul genei care coordoneaz biosinteza etilenei
din cromozomul respectiv, s-a reuit inserarea unei gene antisens. Aceast gen
este un segment de ADN, pe care informaia este coninut n sens invers. Efectul
realizat este blocarea producerii etilenei, ca urmare a inactivrii reaciilor
complexe de biosintez a precursorilor acesteia. Fructele respective pot rmne
mai mult timp pe plant, acumulnd mai multe substane utile i i menin
fermitatea pe parcursul valorificarii o perioada mult mai indelungata.

102

CAP. IV.- CALITATEA PRODUSELOR HORTICOLE

4.1. Aspecte generale privind calitatea produselor horticole i cadrul
legal de reglementare pentru producia horticol
Standardul Organizaiei Internaionale de Standardizare (ISO) 8402,
definete calitatea ca fiind o mulime de proprieti i caracteristici ale unei
entiti care i confer capacitatea de a satisface cerinele explicite sau implicite.
Prin entitate se nelege orice produs, activitate, proces, organizaie sau persoan.
Conform aceluiai standard, produsul este rezultatul unor activiti sau
procese i poate fi orice bun material, serviciu, rezultat al unor procese continue
sau o combinaie a acestora.
Calitatea constituie o noiune complex care cuprinde att proprietile
produsului de a satisface o trebuin oarecare, ct i aspectele economice legate
de realizarea i utilizarea produsului. Calitatea produselor se concepe n faza de
cercetare-proiectare, se realizeaz n procesul de producie i se manifest n
procesul de consum, ceea ce determin evidenierea a dou noiuni: calitatea
produciei i calitatea produselor, care ns sunt inseparabile. Calitatea unui
produs este determinat de ansamblul caracteristicilor sale utile care se pot
observa, msura sau compara cu un etalon. nsuirile produselor sunt numeroase,
dar numai unele dintre ele determin, la un moment dat, calitatea. Acestea sunt
caracteristicile de calitate, ale cror condiii tehnice sunt stabilite n standardele de
stat, n normele tehnice, n caietele de sarcini.
4.1.1. Standardele Sunt documente care prevd, pentru utilizri comune
i separate, reguli, prescripii i caracteristici referitoare la activiti sau la
produse, care sunt rezultatele acestor activiti. Ele asigur uniformitatea
criteriilor de apreciere a calitii, precizeaz condiiile minime de acceptare n
vederea comercializrii, favoriznd un comer intern i extern competitiv sub
aspect calitativ. Ele protejeaz pe consumator i au un caracter independent (nu
pot fi contestate, ignorate sau modificate de nici un factor de producie sau din
sfera comercial intern sau extern). n funcie de obligativitatea aplicrii lor,
standardele pot avea caracter obligatoriu (Standard de stat), sau caracter de
recomandare (pentru produse noi sau n curs de omologare).
Institutul Romn de Standardizare (IRS), n prezent denumit ASRO, prin
colaborare cu I.C.D.I.M.P.H.- RA Bucureti au elaborat peste 125 Standarde
numai pentru legume, fructe proaspete i flori, ns n prezent s-a nceput
asimilarea prevederilor internaionale din normele CEE/ONU, OCDE, ISO, IEC
etc., ntr-o proporie tot mai mare.
Standardele elaborate n ultimii ani se clasific n:
- Standarde Romne (SR), care se afl la nivel naional;

103

Standarde Profesionale, aplicabile n anumite domenii de activitate

(standarde de ramur), ca de ex. Vin i buturi alcoolice,
M.A.A.C.O.C.P.C.I.A.-1995;
- Standarde de Firm, care se aplic n cadrul regiilor autonome,
societilor comerciale, sau altor uniti cu personalitate juridic, fiind
elaborate, aprobate,
modificate sau anulate de ctre acestea.
Ultimele dou categorii trebuie s respecte prevederile coninute n
Standardele Romne (SR) similare.
4.1.2. Normele interne. Reprezint forma anterioar de existen a
standardelor de firm. Ele erau ntocmite pentru produse sau procese tehnologice
reglementate la nivel de ramur de activitate, de importan economic mai mic.
Prin acumularea de noi date sau prevederi, ele puteau fi promovate ca standarde.
4.1.3. Caietele de sarcini. Cuprind prevederi suplimentare necuprinse n
standarde, n vederea comerului exclusiv i specializat cu anumite firme, state
sau organisme comerciale. Ele pot conine i recomandri de marketing,
ambalare, transport, carantin fitosanitar, coninut de pesticide, acte i form de
plat, sau alte prevederi contractuale. Au circulaie i valabilitate limitat n
funcie de an, productor i beneficiar.n comerul internaional se observ o
unificare tot mai strns a legislaiei calitii, iar anumite reglementri, norme sau
standarde au o aplicabilitate global.
4.1.4. Reglementri interne i internaionale privind calitatea
produselor agro-alimentare.
n Romnia, putem meniona aplicabilitatea urmtoarelor reglementri
interne sau internaionale care vizeaz i sectorul produselor horticole n stare
proaspt sau transformate industrial:
- Ord. Guv. Romniei nr.21/92 privind Protecia consumatorilor;
- Hot. Guv. Romniei nr. 483/92 privind funcionarea Institutului Romn
de Standardizare (IRS);
- Directivele Consiliului Comunitii Europene nr.93/43/EEC/14 iunie
1993 privind igiena produselor alimentare;
- Legea 98/94 privind stabilirea i sancionarea contraveniilor la normele
legale de igien i sntate public;
- Ordinul Ministerului Sntii nr.1956/95 privind introducerea i
aplicarea sistemului H.A.C.C.P.;
Ordinul Ministerului Sntii nr.863/95 de aprobare a Normelor de igien
privind producia, prelucrarea, depozitarea, pstrarea, transportul i desfacerea
alimentelor;
- Hot. Guv. Romniei nr.629/96 privind msuri pentru asigurarea calitii
produselor i certificarea acesteia;
- Ordonana Guv. Romniei nr.96/2001 privind reglementarea produciei,
circulaiei i comercializrii alimentelor;
-

104

Ordinul MAA 58/95 de aprobare a Regulamentului de acordare a

licenelor de fabricaie pentru produsele alimentare cu modificri prin
Ord. M.A.A. 14/96 i 31/96;
- Ordonana de urgen a Guvernului Romniei nr.34/2000 privind
produsele agroalimentare ecologice;
- Ordonana Guv. Romniei nr.87/2000 privind rspunderea productorilor
pentru pagubele generate de produsele defectuoase;
- Legea pentru aprobarea Ord. Guv. Nr. 34/2000 privind modificarea i
completarea Legii viei i vinurilor nr.67/1997;
- Legea nr.306 din 7 iunie 2001, privind procedurile de stabilire a
nivelurilor maxime de reziduuri de pesticide n plante i produse vegetale;
- Hotrrea nr.166/2001 privind organizarea i funcionarea Autoritii
Naionale pentru Protecia Consumatorilor (ANPC), care nlocuiete
Oficiul pentru Protecia Consumatorilor (OPC).
4.2. Aprecierea calitii produselor
Pentru aprecierea calitii legumelor i fructelor se folosesc diferite
criterii specifice fiecrui produs i care scot n eviden caracteristicile cele mai
importante n funcie de care se stabilete calitatea acestora, conform actelor
normative n vigoare. Conform acestor acte normative, calitatea se difereniaz pe
categorii sau clase de calitate. Aa de exemplu la majoritatea produselor horticole
se prevd ca grupe de calitate: Extra, calitatea I i calitatea II-a, iar n unele cazuri
numai cal.I i a II-a.Autorii strini (Ryall, A.L. i colab., 1978; Ryall, A.L. i
colab., 1979; Kader, A.A. i colab., 1985; Salunkhe, D.K., 1992) sintetizeaz
urmtorii indicatori de calitate, n corelaie cu gradul de maturitate:
Indicatori tehnologici:
- numrul de zile de la nflorit pn la recoltare (mere, pere);
- suma gradelor zilnice de temperatur (pere, fasole, porumb zaharat);
- etilena endogen (mere, pere);
- tehnologia de producere i valorificare difereniat n funcie de
destinaie;
Aspectul vizual;
- mrime sau greutate (la toate fructele i la unele legume);
- volum (salata de cpn, varz, varz de Bruxelles);
- form (uniform i caracteristic soiurilor);
- coloraie exterioar (intensitate, uniformitate etc.);
- culoarea pulpei (la fructele crnoase);
- compactitate (varz de cpn, broccoli, conopid);
- defecte externe i interne (morfologice, mecanice, fiziologice, provocate
de boli sau duntori);
- morfologia i structura suprafeei, luciu/acoperire cu pruin sau strat de
cear;
-

Textura (mere, pere, smburoase=drupacee):

-

fermitate/trie (mazre, fasole, fasole lima);

105

elasticitate, frgezime, crocan (la toate fructele i majoritatea

legumelor);
- suculena (fructe);
- duritate/fibrozitate;
Arom (gust, miros):
- astringen, coninut n substane fenolice (gutui, prune, mere);
- acreal (aciditate);
- dulcea;
- amreal;
- arom (compui volatili);
- lipsa gustului i mirosului.
Valoare nutritiv:
- coninut n amidon (mere, pere);
- coninut n glucide hidrosolubile (mere, pere, drupacee, struguri);
- coninutul n alte glucide (substane pectice, fibre etc.);
- raportul glucide/aciditate (fructe);
- coninut n uleiuri-lipide (nucifere);
- proteine;
- vitamine;
- substane minerale.
Valoare ecologic:
- substane toxice de origine natural;
- contaminarea cu substane toxice (reziduuri de pesticide, metale grele);
- micotoxine;
- contaminarea microbiologic.
Pentru stabilirea nsuirilor care stau la baza aprecierii calitii fructelor
i legumelor se efectueaz analize senzoriale i de laborator (pentru proprietile
chimice i cele fizice). Analizele organoleptice, realizate cu ajutorul simurilor se
fac cu uurin i sunt rapide. Precizia de apreciere a calitii se poate mri dac
se aplic analiza senzoriala, care implica si prelucrarea statistica a
rezultatelor.Metoda punctelor acord pentru fiecare caracteristic un numr de
puncte (tabelul 4.1).
Tabelul 4.1.
-

Punctajul stabilit pentru aprecierea calitii legumelor i fructelor

Specificare
Mrimea
Forma tipic soiului
Pruina
Culoarea pieliei
Starea pieliei
Uniformitatea de soi
Culoarea pulpei
Consistena pulpei

106

Legume
5-1
5-1
5-1
5-1
5-1
5-1
5-1

Mere, pere,
gutui *
3-1
3-1
4-1
4-1
3-1
3-1

Ciree, viine, piersici,

caise, prune **
3-1
3-1
3-1

Struguri**
3-0
2-0

Specificare
Suculena pulpei
Gradul de maturare
Gustul
Aroma
Aderena smburelui de
pulp
Raport pulp/smbure
Desprinderea boabelor de
pe ciorchine
Grosimea pieliei, numrul
i mrime seminelor

5-1
5-1
8-1
5-1
-

Mere, pere,
gutui *
3-1
7-1
4-1
-

Ciree, viine, piersici,

caise, prune **
3-1
6-1
4-1
3-1

3-1
-

1-0

1-0

Legume

Struguri**
3-0
-

* - Potrivit STAS 6441-88

** - n concursurile naionale

La struguri se admit diferite scri de notare, ns mai utilizat este

punctajul la care valoarea maxim este 10. La produsele destinate prelucrrii
industriale se determin i raportul ntre partea comestibil i prile eliminabile
(refuzurile), reprezentate de: pedunculi, semine, casa seminal, pielie, smburi,
teci, ciorchini etc. cu ct partea consumabil reprezint o proporie mai mare, cu
att legumele i fructele sunt superioare calitativ, consumul specific realizat la
prelucrare va fi mai mic iar procesul tehnologic mai eficace.
4.3. Factorii care influeneaz calitatea produselor horticole
4.3.1. Factorii care contribuie la formarea i creterea produselor
horticole n cultur
A.Factorii naturali (ecologici):
Temperatura Mrimea sau compoziia chimic a multor produse
horticole este influenat de suma temperaturilor medii zilnice din timpul
perioadei de vegetaie. La culturile legumicole din sere sau solarii temperatura
optim i constant, este o garanie a timpurietii i a calitii.
Temperaturile prea ridicate duneaz majoritii speciilor, favoriznd
apariia de arsuri sau deranjamente fiziologice, arsurile formndu-se pe partea
expus la soare (ceap, varz, ardei, tomate, mere, ciree etc.). Pigmentarea
merelor sau legumelor de ser este afectat, iar la mere este favorizat apariia
sticlozitii, iar n depozit a oprelii. La temperaturi ridicate, produsele se
matureaz n ritm accelerat, sunt lipsite de aciditate, mai bogate n glucide i
evolueaz rapid spre supramaturare.n toamnele cu nopi mai rcoroase este
favorizat sinteza pigmenilor antocianici, merele fiind mai colorate.
Recoltarea se recomand a fi efectuat n perioadele cu temperatur
moderat, evitndu-se orele cu insolaie puternic, cnd produsele horticole au un
nivel al metabolismului ridicat i sunt mult mai expuse alterrilor de natur fizic,
microbiologic sau dereglrilor fiziologice.n anii secetoi legumele sunt ofilite,
au tendina de a se matura mai devreme, unele specii iniiaz emiterea tulpinilor

107

florale i se depreciaz mai rapid. La pomi se produc cderi n mas a fructelor

verzi, iar cele care rmn, de dimensiuni mici, se coloreaz devreme.
Precipitaiile intense care survin dup perioade secetoase, provoac
adesea crparea epidermei la ciree, tomate, caise etc. S-a observat de asemenea
c n anii ploioi se obin fructe care nu se pstreaz bine, fiind mai sensibile la
atacul microorganismelor patogene, la brunificarea intern i adesea nu-i
desvresc aroma. Atunci cnd dup o var secetoas i cald urmeaz o
perioad ploioas, are loc o dezvoltare rapid n volum a fructelor care se
hidrateaz iar la nivelul epidermei se produc fisuri. n acest stadiu, nici o ran nu
se mai vindec i devine o cale natural de ptrundere n fruct a agenilor
patogeni.
Umiditatea relativ a aerului, la valori ridicate influeneaz negativ
starea fitosanitar a plantelor horticole, dar contribuie la meninerea turgescenei
legumelor de frunze sau a celor din grupa verzei etc.Seceta atmosferic are efecte
contrare, produsele i mresc foarte mult intensitatea transpiraiei, se ofilesc sau
se zbrcesc.
Insolaia lumina are un rol important n nutriia plantelor horticole
datorit procesului de fotosintez. O lumin slab favorizeaz o cretere
vegetativ redus, formarea de goluri n fructele de tomate i ntrzierea maturrii.
Radiaia solar ajut la formarea pigmenilor roii (antocianici) ai merelor.
Livezile din zonele de deal i premontane, bine iluminate, produc fructe
superioare calitativ, sntoase, pigmentate corespunztor.Prezena luminii nu este
dorit la forarea cicorilor italiene, a andivelor Witloof sau pentru nlbirea
cardonului i producerea lstarilor etiolai de sparanghel.
B. Factorii tehnologici sunt reprezentai de:
Amplasarea culturilor n zonele pedo-climatice favorabile, delimitate ca
urmare a lucrrilor de zonare pe specii, astfel nct s fie valorificat la maximum
potenialul productiv i calitativ al soiurilor cultivate. Solul influeneaz n
oarecare msur calitatea produselor horticole. S-a observat, de exemplu, c
pomii cultivai pe soluri uoare, nisipoase, dau fructe care rezist mai puin la
pstrare dect cele provenite de pe soluri mai grele.
Soiul influeneaz calitatea produselor horticole, att prin pretabilitatea
sa pentru un anumit mod de valorificare (n stare proaspt sau procesat pentru
sucuri, dulceuri etc.) ct i prin caracteristicile sale fizice, biochimice i
organoleptice ce se constituie de altfel printre criteriile principale de ameliorare.
Merele i perele de iarn se pstreaz o perioad mai lung de timp n
condiii optime, comparativ cu soiurile de toamn i de var.
Portaltoiul, n cazul pomilor influeneaz capacitatea de pstrare a
fructelor. Astfel, la mr, cei cu vigoare slab (MM 106 i MM 109) determin o
colorare mai intens a merelor i o maturare mai avansat.
Densitatea optim a plantelor asigur att cantitatea ct i calitatea
produselor horticole. Densitile prea mari mpiedic nutriia i fotosinteza
normal, colorarea fructelor n timp ce prezena golurilor favorizeaz defecte de
form, ca de exemplu la ardei i pete de insolaie.

108

Tierile de producie la pomi i vi-de-vie ajut la distribuirea

echilibrat a produciei pe ramuri i coarde ct i la hrnirea echilibrat a
produciei pe ramuri i coarde ct i la hrnirea lor ca urmare a desfurrii unui
metabolism normal.Se urmrete stabilirea unui raport ct mai avantajos fa de
factorii pedoclimatici, limitnd cantitatea n favoarea valorii comerciale.
Sistemul de ntreinere a solului din livezi (ogor negru sau nierbat)
determin indirect capacitatea de pstrare a fructelor i meninerea calitii lor. Sa observat c merele obinute din plantaii nierbate sunt afectate mai puin de
dereglrile fiziologice i bolile parazitare comparativ cu cele obinute din livezile
ntreinute ca ogor negru.
Irigarea este o intervenie foarte util uneori, ns trebuie efectuat cu
mare atenie. Un exces de ap n ultimele sptmni care preced recoltarea este de
obicei duntoare deoarece fructele devin foarte mari, cu esuturi afnate i fisuri
ale epidermei care favorizeaz alterarea microbian.
Fertilizarea prin ngrmintele aplicate influeneaz nutriia plantelor i
compoziia chimic a produselor horticole, cu repercursiuni asupra creterii
acestora i a duratei de pstrare a lor.Se cunoate efectul negativ al excesului de
azot sau al deficitului de calciu, precum i rolul pozitiv al ngrmintelor cu
potasiu i fosfor care ajut la o mai bun pigmentaie a merelor i o mai bun
capacitate de pstrare n depozit.
Tratamentele fitosanitare efectuate la timp, conform prognozelor i
avertizrilor specifice, favorizeaz obinerea unor produse horticole sntoase cu
o bun capacitate de pstrare i cu un coninut mai redus de reziduri de
pesticide.Sunt recomandate pentru unele specii (seminoase n special)
tratamentele profilactice n livad, cu pesticide selective, pentru a preveni apariia
unor boli de depozit pe durata pstrrii ct i aplicarea de tratamente cu sruri de
calciu (0,5-0,8%) pentru prevenirea ptrii amare (bitter pit).
Se poate afirma c unii factori sunt specifici unei culturi, astfel de
exemplu la culturile de flori i legume din sere i solarii, la strugurii de mas, n
ciupercrii etc. Sunt unii factori tehnologici determinani pentru calitatea
produselor obinute, care au o aplicabilitate restrns.
4.3.2. Condiiile de recoltare, manipulare i transport a produselor
horticole Calitatea i capacitatea de pstrare a produselor horticole sunt
influenate foarte mult i de aceti factori, dintre care alegerea momentului optim
de recoltare constituie un element de prim ordin.Dezavantajele unei recoltri prea
timpurii sau a uneia ntrziate sunt numeroase.
a. Recoltarea prea timpurie determin:
- o recolt sczut cantitativ, deoarece produsele horticole nu i-au atins
dimensiunile normale. Pierderile n greutate sunt mari i n timpul
depozitrii, evaporarea apei din produse este mai intens;
- lipsa unor nsuiri organoleptice, ca gustul i aroma plcute;
- coloraia slab, care se estompeaz i mai mult pe durata pstrrii;
- predispoziia la unele dereglri fiziologice: opreala moale, brunificarea
intern i ptarea amar, la mere de ex.

109

b. Recoltarea ntrziat determin:

- pierderi de recolt datorit cderii fructelor de pe plante;
- creterea gradului de vtmare mecanic pe durata transportului i
manipulrii;
- reducerea duratei de pstrare, datorit gradului de maturare avansat;
- predispoziia la unele boli (putregaiul cenuiu, monilioza) i dereglri
fiziologice (brunificarea intern i sticlozitatea la mere de ex.).
4.3.3. Grupa factorilor ce influeneaz mediul ambiant de pstrare a
produselor horticole
Mediul ambiant de pstrare a produselor horticole este influenat de
urmtorii factori: lumina, temperatura, umiditatea relativ a aerului, micarea i
compoziia aerului, avnd un impact major asupra calitii produselor horticole
depozitate.
Lumina solar este un factor care influeneaz negativ pstrarea
produselor, deoarece grbete maturarea, favorizeaz ncolirea (cartofi, ceap
etc.) sau migrarea solaninei spre periferia tuberculilor de cartof etc. De aceea
depozitele vor avea celulele de pstrare ct mai ntunecoase, fr ferestre sau cu
ele ct mai mici, echipate cu obloane.
Temperatura influeneaz mult intensitatea respiratorie, care devine de 2
ori mai mare atunci cnd temperatura crete cu 10C (la mere de ex.). Odat cu
ridicarea temperaturii aerului, produsele horticole pierd ap prin evaporare i
scad n greutate, iar valoarea comercial este diminuat. n corelaie cu
temperatura aerului este i activitatea microorganismelor patogene care se
dezvolt la temperaturi cuprinse ntre 3 i 45C.
Umiditatea relativ a aerului prezint o mare importan la pstrarea
produselor horticole, influennd intensitatea deshidratrii produselor horticole,
pierderea turgescenei i dezvoltarea microorganismelor care este favorizat att
de o UR prea ridicat, peste valorile optime speciei, ct i de pierderea apei,
deoarece au n esuturi procese de autoliz, descompunerea intern, care reduc
rezistena celulelor i capacitatea lor de a mpiedica ptrunderea
microorganismelor.
Compoziia aerului din spaiul de depozitare contribuie mult la
meninerea calitii produselor horticole, cu pierderi minime. Oxigenul la nivele
ridicate, intensific respiraia i deci maturarea produselor horticole; dioxidul de
carbon n schimb o frneaz, iar etilena i substanele aromate degajate de unele
produse horticole n timpul maturrii, chiar n cantiti mici, grbesc maturarea i
reduc capacitatea de pstrare. Reglarea compoziiei aerului se face prin ventilaie,
n depozitele simple i cu ajutorul unor aparate speciale n depozitele frigorifice
cu atmosfer controlat.
Factorii din aceast grup, menionai mai nainte, sunt prezentai n
detaliu, cu valorile optime pentru fiecare specie, n partea special, privind
pstrarea n stare proaspt a produselor horticole, meninerea acelor parametrii
contribuind la ameliorarea calitii pe durata pstrrii.

110

4.4. Sistemul HACCP (Hazard Analysis Critical Control Points sau

Analiza Riscurilor. Punctele Critice de Control) de asigurare a calitii
igienico-sanitare a produselor alimentare.
Legislaia sanitar european i internaional privind producia de
alimente prevede (deocamdat cu statut de recomandare), aplicarea n toate
unitile implicate n producia, transportul, depozitarea i servirea alimentelor, a
principiilor unui sistem de asigurare a calitii igienice bazat pe evaluarea i
prevenirea riscurilor, aa cum este sistemul HACCP.
Pornind de la aceste considerente a fost emis i n Romnia Ordinul
Ministerului Sntii nr. 1956/95 privind introducerea i aplicarea sistemului
HACCP n circuitul alimentelor.
Sistemul HACCP este de fapt o metod sistematic de identificare,
evaluare i control a riscurilor asociate produselor alimentare, inclusiv a celor de
origine horticol, care se bazeaz pe aplicarea a apte principii:
Principiul 1: Evaluarea riscurilor asociate cu obinerea i recoltarea
materiilor prime i ingredientelor, prelucrarea, manipularea, depozitarea,
distribuia, prepararea culinar i consumul produselor alimentare;
Principiul 2: Determinarea punctelor critice prin care se pot ine sub
control riscurile identificate, folosind Arborele decizional HACCP (Figura
4.1.);Este FCut Separat Pe Fisier Nou
Principiul 4: Stabilirea procedurilor de monitorizare a punctelor critice
de control;
Principiul 5: Stabilirea aciunilor corective ce vor fi aplicate atunci cnd,
n urma monitorizrii punctelor critice de control este detectat o deviaie de la
limitele critice;
Principiul 6: Organizarea unui sistem eficient de
pstrare a
nregistrrilor, care constituie documentaia planului HACCP;
Principiul 7: Stabilirea procedurilor prin care se va verifica dac sistemul
HACCP funcioneaz corect.
n abordarea sistemului HACCP apar o serie de termeni specifici, dintre
care dorim s-l definim foarte clar pe cel care apare chiar n titlu: Punct Critic de
Control, acesta reprezentnd Un punct (etap, faz din procesul de fabricaie)
care, dac este sub control, va conduce la eliminarea sau reducerea riscurilor pn
la un nivel acceptabil. Un astfel de punct poate fi orice faz a produciei i/sau
prelucrrii (materii prime, transportul pn la fabricile de prelucrare, prelucrarea,
depozitarea). La fabricarea conservelor din legume i fructe, puncte critice de
control identificate sunt: sterilizarea, ambalarea etc.
Riscurile asociate produselor alimentare reprezint un ru potenial,
elemente de natur microbiologic, chimic sau fizic ce pot afecta sntatea sau
viaa consumatorului.
Aplicarea celor apte principii ale metodei HACCP const n parcurgerea
mai multor etape (12, 13 sau 14, n funcie de sursa documentar), oricare dintre

111

variante ducnd la acelai rezultat: implementarea Sistemului HACCP, adaptat

specific unui produs pe un anumit flux tehnologic de producie.
Implementarea sistemului HACCP n industria alimentar reprezint
acum mai mult ca oricnd o necesitate, numai dac ne gndim la multele situaii
cunoscute n ultimul timp, cnd producerea i comercializarea unor alimente n
mod inadecvat au pus n pericol, uneori foarte grav, sntatea consumatorilor, la
care se adaug recomandarea fcut din partea UE, pentru acei ageni economici
care doresc s exporte produse alimentare n spaiul economic respectiv.
Dintre multiplele avantaje rezultate ca urmare a funcionrii n practica
productiv a Sistemului HACCP menionm: caracterul preventiv al metodei i
transformarea unitii respective n categoria de furnizor preferat.
4.5. Asigurarea calitii conform standardelor seria iso 9000:2000
Conform ISO (International Standardization Organization)- Organizaia
Internaional de Standardizare de la Geneva, Standardul este un document
stabilit prin consens i aprobat de un organism recunoscut ce furnizeaz, pentru
folosina comun i repetat, reguli , linii directoare sau caracteristici pentru
activiti sau rezultate, garantnd un nivel optimal acestora i pentru comunitate
n ansamblul ei. Standardele internaionale ISO 9000 descriu elementele
sistemului calitii, fr s specifice cum s fie implementate de ctre o anumit
ntreprindere. Modalitatea concret de proiectare i aplicare a unui sistem al
calitii depinde de obiectivele procesele i practicile specifice ale fiecrei
ntreprinderi. Aceste standarde nu sunt specifice nici unui produs sau serviciu n
particular, fiind generice i cu aplicare att n industriile productoare, ct i n
sfera prestrilor de servicii.
Deoarece familia de standarde ISO 9000: 1994 coninea aproape 20 de
standarde i documente, Comitetul Tehnic ISO/TC 176, a convenit ca noua ediie
din anul 2000 a ISO 9000 s conin numai patru standarde de baz. Pe ct
posibil, punctele cheie din cele 20 de standarde actuale sunt integrate n cele patru
standarde de baz (Tabelul 4.2.).
Dac standardul ISO 9001: 1994 se bazeaz pe conceptul Asigurarea
calitii care este exprimat i n titlul standardului, noul standard ISO 9001:
2000 abordeaz calitatea prin Management al Calitii, care include nu numai
asigurarea calitii, ci i cerinele i satisfacerea clientului ca motor al
mbuntirii continue.
Tabelul 4.2.
Cele patru standarde de baz ISO 9000:2000
Standard actual
ISO 8402
ISO 9001:94
ISO 9002:94
ISO 9003:94
ISO 9004-1:94

112

Standard n
noua ediie
ISO 9000:2000

Coninut
Conceptele calitii, vocabular

ISO 9001:2000

Sisteme de management al calitii-Cerine

ISO 9004-2:94
ISO 9004-3:94
ISO 9004-4:94
ISO 10000-1:1993
ISO 10000-2:1993
ISO 10000-3:1993

ISO 9004:2000
Sistemele de management al calitii- Ghid
ISO 19011

Ghid pentru auditarea sistemelor de management al

calitii

Not: n literatura de specialitate nu s-a fcut pn acum, oficial, echivalena ntre

ISO 10000-1:1993, ISO 10000-2:1993, ISO 10000-3:1993 i ISO 19011.

ISO 9001:2000 a intrat n vigoare la 15 decembrie 2000. Certificarea

conform noului ISO va fi obligatorie cu ncepere din 15 decembrie 2003 cnd
certificatele dup vechea ediie i pierd valabilitatea.

4.6. Alterarea produselor horticole valorificate n stare proaspt sau

transformate industrial
n timpul recoltrii , dar mai ales dup aceea, produsele horticole
destinate consumului n stare proaspt sau industrializrii, fie nsmnrii sau
plantrii sunt expuse influenei negative a factorilor abiotici i a celor biotici, care
le pot vtma n diferite moduri.Pierderile pe care le provoac aceti factori fie
izolat, fie n complex sunt n unii ani deosebit de grave, unele fiind numai
calitative, altele cantitative sau de ambele feluri.
4.6.1. Alterri de natur fizic. Principalii factori ce pot fi implicai
sunt: lumina, temperatura, umiditatea, compoziia aerului i vtmrile mecanice
care pot aciona independent sau n complex, att timp ct produsele horticole
sunt pe plante, dar mai ales n spaiile de pstrare.
Vom meniona doar cteva exemple legate de produsele horticole
conservate. Astfel, la fabricarea conservelor, temperatura are rol hotrtor. De
exemplu, modificarea culorii verzi reprezint o form de alterare a boabelor verzi
de mazre, spanac, fasole i a unor fructe verzi n timpul sterilizrii care se
datoreaz faptului c pigmentul clorofilian sub influena cldurii se transform n
feofitin, substan de culoare brun, care reprezint un defect de fabricaie.
Pigmenii carotenoizi la o sterilizare mai ndelungat i la temperaturi ridicate se
degradeaz, producnd decolorarea morcovilor conservai.
Un alt exemplu l reprezint efectul temperaturilor ridicate n cazul
fabricrii marmeladeleor, dulceurilor i a deshidratrii legumelor i fructelor, n
urma crora este favorizat caramelizarea zaharurilor, produsele finite cptnd
culori nchise, care reprezint un defect de fabricaie.
De asemenea, la produsele deshidratate care sunt higroscopice,
umiditatea determin rehidratarea parial, diminundu-le pe aceast cale durata
de pstrare, deoarece produsele rehidratate reprezint un mediu favorabil
dezvoltrii microorganismelor patogene.
4.6.2. Alterri de natur chimic. Sunt specifice conservelor de legume
i fructe ambalate n cutii metalice i se manifest datorit combinaiilor chimice

113

dintre ionii metalici i unele substane chimice coninute de produse. Ionii

metalici provin din ap, din materialul ambalajelor i din coninutul produselor cu
piesele metalice ale mainilor de prelucrare. De exemplu, fierul i cositorul
reacioneaz cu sulful ce se elibereaz n timpul sterilizrii, rezultnd sulfura de
fier de culoare neagr i sulfura de staniu de culoare brun, substane care
afecteaz calitile senzoriale ale produselor. Cuprul n combinaie cu clorofila
formeaz un complex chimic stabil, de culoare verde intens.
De asemenea, ca urmare a coroziunii pereilor interni ai cutiilor de
conserve ia natere ntotdeauna hidrogen, fapt pentru care fenomenul este
cunoscut sub denumirile de bombaj chimic sau bombaj de hidrogen.
Un alt exemplu de alterare chimic complet este reprezentat de
rncezirea grsimilor, datorat aciunii oxigenului atmosferic n prezena luminii,
temperaturii i umiditii. n prima faz se produce scindarea grsimilor n
glicerin i acizi grai, care n prezena oxigenului din atmosfer, n faza a doua,
formeaz combinaii de tipul peroxizilor, aldehidelor, eterilor, care imprim
produsului miros i gust neplcut, fcndu-l neconsumabil. Aceast form de
alterare se ntlnete la nuci i alune.
4.6.3. Alterri de natur microbiologic. Aceste forme de alterare sunt
deosebit de duntoare, putnd afecta calitatea recoltei n mod negativ, pn la
procente cuprinse ntre 30-90%, n funcie de condiiile eco-climatice i dotarea
tehnologic existent n circuitul de valorificare. Microorganismele implicate sunt
reprezentate de: virusuri, bacterii i ciuperci (inclusiv drojdii), care se gsesc
rspndite peste tot n natur, n spaiile de depozitare, sau pe utilajele de
prelucrare.
Aceste microorganisme pot infecta produsele horticole n patru faze
diferite ale valorificrii. ntr-o prim etap se manifest aa numita, microflor
patogen de cmp, care prezint cea mai mare importan, fiind deosebit de
bogat n genuri i specii care se manifest foarte intens dup recoltare. O alt
categorie o constituie microflora saprofit de cmp (endofit sau epifit), care
se formeaz spre sfritul vegetaiei i poate deveni periculoas n depozite.
Microflora de cmp este cea mai primejdioas pentru sntatea produselor, de
unde rezult importana deosebit a efecturii tratamentelor fitosanitare dinaintea
recoltrii, cu respectarea timpului de pauz specific. Microflora saprofit
intermediar infecteaz produsele horticole prin organele sale de rezisten,
rspndite pe ambalaje, mijloacele de recoltare, manipulare, transport sau
condiionare. O ultim categorie o reprezint microflora de depozit, care se
dezvolt n majoritatea cazurilor numai n depozite, pe tot parcursul perioadei de
pstrare i pn la valorificare.
n cazul conservelor de legume i fructe, alterarea microbiologic
provoac deprecierea calitii acestora, datorit a dou cauze fundamentale:
neetaneitatea i substerilizarea. Dac microorganismele care se dezvolt sunt
gazogene, atunci alterarea este pus n eviden prin aa-numitul bombaj biologic.
Dintre microorganismele patogene ce pot fi implicate n aceast form de
alterare menionm ca foarte periculoas bacteria Clostriduim botulinum care,

114

datorit toxinei foarte puternice pe care o secret i a termorezistenei ridicate este

folosit drept microorganisme test n stabilirea regimurilor de sterilizare.
Spre deosebire de alterrile de natur fizico-chimic sau biochimic,
unde are loc nrutirea calitii produsului, n alterrile microbiologice produsul
nu mai poate fi utilizat n scopuri alimentare.
4.6.5. Dereglrile fiziologice (fiziopatii). Pe lng numeroasele boli i
vtmri cauzate de agenii patogeni, produsele horticole sunt afectate i de multe
dereglri fiziologice (fiziopatii), clasificate de I.Burzo (1986), n funcie de cauza
determinant, astfel:
a) cauzate de factorii ambientali n perioada de cretere i maturare ca de
exemplu: sticlozitatea merelor, ptarea amar a merelor (Bitter pit), ptarea
Jonathan, descompunerea calicial a merelor, putrezirea zonei pistilare la tomate
i ardei, necroza foliar la tomate i varz, blocarea maturrii tomatelor, fructe cu
goluri la tomate, esuturi ntrite la tomate, rugozitatea la tomate i mere etc.
b) cauzate de temperatura de pstrare, cum sunt: inima neagr la cartofi
(temperaturi ridicate), dereglarea fiziologic la temperaturi coborte (critice)
manifestat la ardei, castravei, mazre, vinete, tomate, pepeni, mere, fasole verde
etc., brunificarea i descompunerea intern la temperaturi coborte (caise, piersici
i prune), opreala vinetelor, fibrozitatea la piersici etc.;
c) cauzate de umiditatea relativ a aerului neadecvat cerinelor speciei,
manifestate prin proliferarea lenticelelor la cartofi i zbrcirea (ofilirea) tuturor
produselor horticole;
d) cauzate de compoziia atmosferic nefavorabil, cum sunt: inima
neagr la cartofi, inima brun la mere, vtmri datorate excesului de SO2 la
strugurii de mas, vtmri datorate excesului de amoniac scpat accidental n
celulele de pstrare, dereglri datorate excesului de CO2 din celula de pstrare (ex.
la mere);
e) cauzate de produii intermediari ai metabolismului: opreala la
fructele seminoase, brunificarea i descompunerea intern de supramaturare la
mere;
f) cauzate de vtmri mecanice: brunificarea esuturilor lezate i
cicatrizarea (suberificarea, lignificarea) acestora.

4.7. Calitatea produselor horticole biologice (ecologice)

Conform Regulamentului CEE-2092/91 i a celui modificat 1935/95,
producia ecologic nseamn obinerea de produse agroalimentare fr utilizarea
produselor chimice de sintez, n conformitate cu regulile de producie ecologic
stabilite n diverse ri. i n Romnia a fost emis o reglementare n acest sens i
anume: Ordonana de urgen a Guvernului Romniei nr.34/2000 privind
produsele agroalimentare ecologice. Producia agroalimentar ecologic are ca
scop realizarea unor sisteme agricole durabile, diversificate i echilibrate, care
asigur protejarea resurselor naturale i sntatea consumatorilor.

115

Se impune ns de precizat un aspect foarte important, semnalat de unele

studii avansate realizate n acest domeniu, conform crora bacteriile i ciupercile
parazite naturale produc toxine, dintre care unele sunt foarte periculoase pentru
sntatea consumatorilor. Astfel, Aspergillus flavus produce aflatoxine pe fructele
nucifere, iar Penicillium expansum, Aspergillus elavatus, Venturia inaequalis .a.
produc patulina (o micotoxin foarte puternic) pe merele sau strugurii care nu au
beneficiat de o protecie fitosanitar corespunztoare sau de o valorificare bine
organizat.
Pentru a reduce aceste riscuri, se fundamenteaz n prezent tehnologii
mai elaborate, specifice agriculturii durabile, care s prentmpine, printre altele,
apariia acestor micotoxine, mult mai periculoase dect eventualele reziduuri de
pesticide rmase de la substanele folosite la combaterea bolilor i duntorilor
produselor horticole.

CAP.V. - RECOLTAREA PRODUSELOR HORTICOLE

5.1.Generaliti
Recoltarea constituie faza de legtur ntre tehnologiile de producie
horticole i tehnologiile de valorificare care urmeaz. n timpul recoltrii,
produsele sunt preluate din spaiul n care s-au format i sunt colectate, n vederea
desfurrii fazelor ulterioare specifice, ntr-o succesiune care le apropie, mai
devreme sau mai trziu, de consum. Recoltarea este o operaie care influeneaz
meninerea i evoluia calitii produselor, valoarea lor comercial i posibilitile
de prelucrare sau de pstrare.
Buna desfurare a fazei de recoltare la culturile horticole are loc n
condiiile n care se cunoate ct mai exact cantitatea de produse aflat pe teren.
Dup evaluarea necesar, se trece la organizarea amnunit i concret.
Se impune asigurarea unei corelri ntre condiiile de recoltare i
condiiile de preluare, care s poat funciona n condiii practice. Dac nu exist
aceast concepie managerial bazat pe o recoltare ct mai corespunztoare i o
preluare ct mai eficient, se repet n fiecare an, aceleai situaii nedorite. n mod
concret, ambalajele, mijloacele de transport, momentul i condiiile tehnice de
recoltare, fora de munc participant, condiiile meteorologice, manipularea,
protejarea, staionarea dup recoltare i ncrcarea n mijloacele de transport,
genereaz probleme foarte cunoscute n practic.

5.2. Determinarea momentului optim de recoltare

Determinarea momentului optim de recoltare, (definit n cap.3.3.2.)
prezint interes pentru toate culturile horticole. Procedeele sau metodele sunt
multiple, adesea complementare, neexcluznd experiena sau chiar empirismul,
cnd dau rezultate, n lipsa unui laborator sau a unor instrumente mai greu de
procurat. Exist mai multe grupe de procedee i metode pentru stabilirea

116

momentului optim de recoltare bazate pe observarea sau determinarea unor

caractere.
5.2.1. Caractere anatomo-morfologice. Cele mai importante repere sunt:
la esuturi apariia sau dezvoltarea caracteristic, evoluia sau transformarea lor
tipic; la organe sau pri de organe, dezvoltarea i transformarea acestora,
diminuarea sau ncetarea activitii, eventual cderea unor esuturi, pri de
organe sau organe.
Se examineaz aspectul seciunilor sau rupturilor, mrimea i culoarea
seminelor, prezena sau absena de goluri interioare, compactitatea, starea
pedunculului, tunicilor, crceilor, individualizarea mezocarpului i endocarpului
etc. Aspectul morfologic exterior este apreciat i prin alte metode (fizice,
senzoriale).
5.2.2. Caracterele fizice. Caracterele fizice ale produselor edificatoare n
stabilirea momentului optim de recoltare sunt: masa (g), dimensiunile (cm),
intensitatea culorii (nm), fermitatea, elasticitatea, rezistena la compresiune,
forfecare, tiere sau tensionare etc. Pentru fermitate i caracterele ulterioare,
determinrile se execut cu o aparatur tipic, descris n cap. 2.3.2.

117

5.2.3. Datele analitice chimice i fiziologice. n funcie de metodele de

determinare, acestea pot fi rezultatul unor analize:
-calitative sunt: proba cu iod, testele enzimatice, etc;
-cantitative sunt: umiditatea exterioar, umiditatea total, substana uscat
solubil, coninutul n substane utile, aciditatea titrabil, coninutul n pigmeni,
activitatea enzimelor sau intensitatea respiraiei.
Indicii analitici i sintetici rezult din calcule (raportul glucide
totale/aciditate,
raportul
glucoz/fructoz,
raportul
aciditate/substane
tanante/glucide totale etc.), indicele Streif etc. Indicele Thiault (glucidele totale n
g% + aciditatea malic g% multiplicat de 10 ori) este folosit mai ales pentru
aprecierea merelor Golden Delicious, iar pentru perele Passe Crassane raportul
substana uscat solubil g% x10/aciditatea malic g%. n Germania se folosesc
ali indici specifici.
5.2.4. Datele fenologice. Sunt stabilite difereniat pe specii i soiuri,
pentru fiecare zon de producie horticol. Studierea sortimentului de soiuri
existent, omologarea noilor soiuri de legume, fructe sau struguri de mas au
urmrit i stabilirea momentului lor optim de recoltare, exprimat n numrul de
zile al perioadei de vegetaie (semnat-recoltare, plantat-recoltare), numrul de
zile de la nflorit la recoltare, stadiul T la mere, suma gradelor de temperatur
de la nflorit la recoltare.
5.2.5. Caracterele organoleptice sau senzoriale. Sunt apreciate prin
intermediul celor cinci simuri (vzul, simul tactil, mirosul, gustul sau auzul).
Exist caractere sau proprieti care pot fi apreciate organoleptic, dar i prin
metode instrumentale (culoarea, forma, suculena etc.). Unele caractere cum ar fi
mirosul, aroma sau gustul sunt apreciate n mod frecvent organoleptic (senzoric),
dar exist i modaliti complexe i tiinifice de exprimare exact.
n STAS 6441 se apreciaz vizual 7 caracteristici ale calitii, iar
organoleptic (palpare, degustare) alte 6 caracteristici (starea de prospeime, gradul
de maturitate, consistena pulpei, suculena pulpei, gustul i aroma). Chiar
caractere greu de apreciat, cum este sunetul crocant ("crocana") n momentul
consumului, pot fi importante n anumite circumstane.
5.3. Aspectele tehnice ale recoltrii
5.3.1. Metode de recoltare
Recoltarea ealonat se practic la speciile unde maturarea este
neuniform, sau are loc n timp (culturile de solarii i de ser, cpune, fasole de
grdin, ciuperci, tomate, castravei, pepeni, etc). Uneori se poate vorbi de o
recoltare ealonat, selectiv, cnd din aceeai cultur se culege n prim faz
pentru export sau pentru pstrare, iar n faza a II-a, pentru consum n stare
proaspt, sau pentru industrializare. Recoltarea n totalitate (complet, integral)
a produselor se realizeaz de multe ori fie din motive tehnice (mecanizare), fie
economice (economie de for de munc), fie organizatorice (muncitori puini),
dar poate fi datorat i specificului culturii sau speciei (culturi trzii de toamn,

118

ciree, mazrea de grdin, ceapa, andive Witloof etc.). Recoltarea complet are
avantaje, dar i dezavantaje. Avantajele se refer la operativitate, productivitate i
eficien, gndindu-ne i la faptul c este n mod evident recomandat s se
efectueze semimecanizat sau mecanizat. Dezavantajele se ntlnesc la
valorificare, deoarece se recolteaz produse de calitate inegal, cnd nu se poate
face o presortare. Problema maturrii concomitente poate fi rezolvat parial prin
tratamente chimice (Ethrel; 2,4,5,T; 2,4,5,TP etc.).
5.3.2. Recomandri, reguli i cerine ale unei recoltri corespunztoare
standardelor de calitate. Pentru produsele destinate consumului n stare
proaspt recoltarea trebuie s respecte recomandrile din standardele de stat
specifice, sau cu caracter general. Umiditatea exterioar anormal sau urmele de
murdrie, pmnt, substane fitofarmaceutice nu sunt permise. Se admite splarea,
cu condiia zvntrii, dar la unele produse (cpune) nu este indicat. Nu se admit
produsele moi, vetejite, cu vtmri mecanice, deteriorri, rniri, striviri, leziuni,
sau crpturi necicatrizate. Se consider declasate cele care au diverse defecte,
urme de boli, mucegai, insecte, arsuri provocate de soare sau nghe, leziuni de la
grindin.
Prezena pedunculului, caliciului, sunt indicatori ai calitii la unele specii
(ardei, ciree, cpune etc.). Fasonarea unor produse (varz, ptrunjel, pstrnac,
salat verde etc.) este obligatorie sau facultativ, n funcie de specie,
varietate.Turgescena, prospeimea, fermitatea, gradul de coacere, vor permite
transportul i manipularea n condiii corespunztoare pn la destinaie.
La speciile care se recolteaz la o maturitate de consum care precede
maturitatea fiziologic, este important ca produsul s nu depeasc stadiul
respectiv (ciuperci, andive Witloof, conopid, mazre, fasole, ridichi de lun,
ceap i usturoi verde, ardei gras etc.). Lemnificarea, apariia aelor, formarea
tijelor florale precum i alte fenomene evolutive ntr-un stadiu mai incipient sau
mai evoluat, sunt semne ale depirii maturitii de consum, care declaseaz
produsele respective.
Obligativitatea recoltrii manuale pentru consumul n stare proaspt este
specificat la fructe (prune, pere, mere, afine) menionndu-se "cu grij" (caise,
ciree, coacze, gutui, nectarine, piersici, viine), sau "cu foarte mult grij"
(cpune).
Pentru industrializare, se pot detalia calitile cerute (fasole, mazre,
prune, tomate, zmeur) n vederea recoltrii : fermitatea, gradul de maturare,
compoziia chimic (coninutul n amidon, substan uscat solubil/Brix,
aciditate etc ).
Pentru pstrarea pe o anumit durat, se identific i se stabilesc din
timp culturile sau plantaiile (mere, pere, struguri, morcovi, ceap, usturoi, cartofi,
varz etc), urmrindu-se respectarea strict a tehnologiilor i anumite restricii n
structura soiurilor, amplasare, fertilizare, irigare etc. Se indic recoltarea manual,
iar la unele specii legumicole recoltate mecanizat, condiia cea mai important
este lipsa de leziuni, respectiv integritatea real a produselor (fasole boabe,
rdcinoase, ceap, cartofi etc.). Produsele destinate depozitrii vor fi recoltate pe

119

vreme bun, evitndu-se perioadele umede, ploioase sau cldurile prea mari. Nu
se admite pmnt aderent, dar nici splarea naintea pstrrii (rdcinoase).
Staionarea pn n momentul transportului trebuie s fie ct mai scurt.
n acest interval, se impune protejarea produselor aflate n ambalaje mpotriva
aciunii razelor solare directe, precipitaiilor, deshidratrii, extremelor termice sau
prafului.
5.3.3. Procedee i variante de recoltare. Recoltarea se poate desfura
manual sau mecanizat. ntre recoltarea n totalitate manual i cea n totalitate
mecanizat exist variante intermediare, de recoltare semimecanizat.
Recoltarea manual se practic n mod specific la produsele destinate
consumului n stare proaspt sau pstrrii. Pe suprafee mici sau medii, sau pe
terenuri nefavorabile mecanizrii nu exist o metod mai eficient. Experiena
culegtorilor manuali a creat o serie de accesorii foarte utile, cum ar fi suportul
portativ pentru recoltarea cpunelor, sacii cu fundul mobil etc.
Recoltarea integral mecanic a fructelor poate fi practicat la nucifere,
iar n vederea industrializrii, la unele specii pomacee, drupacee sau de arbuti.
Utilajele realizeaz scuturarea i colectarea, concomitent sau separat. Pentru
arbutii fructiferi, recoltarea se poate realiza pneumatic,prin vibrare sau cu un
sistem de degete mecanice, la plantaii special nfiinate i ntreinute(conduse).
Recoltarea integral mecanic a legumelor se poate realiza la tomatele
pentru industrializare, mazre de grdin, fasole de grdin (psti), bulbi de
ceap, morcovi, varz, castravei pentru industrializare i la anumite soiuri de
ardei. Ea este posibil i la conopid, salat, spanac. Dotarea folosit este n
continu evoluie. Combina autopropulsat de recoltat tomate pentru
industrializare (SKT-2), maina de recoltat mazre MRM-2,2 M), maina de
adunat (MA-1,2), batoza pentru treierat mazre verde (M1), maina de recoltat
psti de fasole (FZB), maina de recoltat morcovi (Em-11), maina de recoltat
varz (E-800/1) i maina de recoltat castravei (VUE) constituie tipuri utilizate
sau testate n Romania, care realizeaz simultan sau pe faze (mazre) recoltarea
mecanic. Plantele sunt dislocate (morcov), pieptnate (fasole) sau tiate (tomate,
mazre, varz, castravei). Urmeaz separarea de vreji i/sau frunze, n unele
cazuri presortarea (tomate semimecanizat) i ncrcarea n ambalaje sau remorci.
Noi modele care apar funcioneaz pe baza acelorai principii
Tipurile constructive moderne din rile dezvoltate, aflate n exploatare
sau n faz de prototip, au ncorporate numeroase tehnologii moderne, cum ar fi
componente electronice, materiale rezistente i lavabile, uoare, care atenueaz
ocurile sau loviturile.
Mecanizarea integral a recoltrii produselor horticole implic i o
latur agrotehnic. n pomicultur se ncearc nu numai adaptarea mainilor la
plantele pomicole, dar i adaptarea sub diferite forme a pomilor sau arbutilor
la diferitele tipuri de recoltare mecanic (distana ntre rnduri, talia, forma de
conducere, maturarea concomitent, rezistena la scuturare, fermitatea i
rezistena la crpare a fructelor etc.). Un exemplu l constituie experiena

120

acumulat pe plan mondial n ultimii 50 de ani de recoltare mecanizat a

viinelor.
n legumicultur exist tehnologii de cultur distincte i complexe n
vederea recoltrii mecanizate, care au n vedere un sortiment de soiuri specifice,
amplasarea i cerinele agrotehnice obligatorii. Tomatele pentru industrializare au
port determinat, maturare aproape concomitent, rezisten la transport,
manipulare i crpare. Au aprut chiar dou tendine de individualizare a soiurilor
pentru industrializare, anume soiuri pentru concentrare (past) i soiuri pentru
conservare n suc. Fasolea pentru industrializare este din varianta nanus (pitic),
cu tulpin erect, nlime 30-50 cm, cu pstile grupate n treimea superioar a
plantei, cu simultaneitate de maturare tehnic de 80-85%. Recoltarea mecanizat
se face numai la culturi erbicidate, amplasate pe terenuri plane,cu suprafee
suficient de mari, care permit folosirea eficient a mainilor (ealonarea maturrii
speciilor pe parcelelor). La toate speciile, dar mai ales la rdcinoase i cartofi,
textura i structura solului trebuie s fie favorabil (terenuri uoare, care nu
formeaz bulgri). Exemplele pot continua cu ardeii pentru boia, mazrea pentru
conserve, cartofii pentru semipreparate culinare etc.
Recoltarea semimecanizat a fructelor are mai multe grade de
complexitate. Unele variante sunt predominant manuale, iar mecanizarea este
prezent prin diversele platforme de recoltare i/sau prin manipulareatransportul paletizat al fructelor n lzi-palet de ctre tractoare echipate cu furci
hidraulice. Variante mai complexe realizeaz mecanizarea tuturor operaiunilor,
dar exist nc faze manuale, cum ar fi montarea colectoarelor de fructe. n unele
tehnologii, numai scuturarea, sau numai colectarea se pot executa mecanic.
Recoltarea semimecanizat a legumelor este mult aplicat la o serie de
specii cu maturare ealonat (tomate, ardei, vinete, castravei etc.), viznd
colectarea i transportul produselor. Exist diverse tipuri de platforme tractate
(PA-5+L 445), semipurtate sau purtate pe tractoare, precum i platforme
autopropulsate pentru recoltat legume semimecanizat. Unele dintre acestea au
nevoie de alei speciale, n timp ce altele se deplaseaz printre rndurile de plante
cu talie joas i chiar cu talie nalt (prin nclecare). Un grad mai ridicat de
mecanizare l ofer dislocatoarele de rdcinoase DLR-4 (6) i bulbi de ceap
MRIC-1,2. Maina de recoltat bulbi de ceap MRIC-1,2 poate executa i
ncrcarea bulbilor n mijlocul de transport, prin montarea pe main a unui
transportor elevator. Dac nu lucreaz n flux, MRM-2,2 M, MA-1,2 sau batoza
M1 asigur, fiecare n parte, semimecanizarea recoltrii la mazrea de grdin.
Modele mai vechi de maini sunt nlocuite permanent cu modele noi,diversificate.
O coordonat esenial a tehnologiilor moderne de recoltare o constituie
prezena unor suprafee adecvate i suficient de mari pentru a justifica eficiena
utilizrii mijloacelor mecanice (amortizare, combustibil, reea de drumuri etc.).

121

5.4. Faze tehnologice intermediare ntre recoltare i condiionare

5.4.1. Presortarea este considerat frecvent ca fiind o operaie de
condiionare, efectuat n acelai timp, sau puin dup recoltare. La produsele
perisabile nu se recomand sortri repetate, care ar mri n mod inadmisibil
numrul manipulrilor la care sunt supuse. Din acest motiv, presortarea poate
nlocui sortarea calitativ i chiar calibrarea la produse cum sunt cpunele,
andivele Witloof, ciupercile etc., cnd este bine organizat. n acelai timp se
poate afirma c recoltarea ealonat, dar mai ales recoltarea ealonat selectiv,
implic prin definiie o presortare executat n momentul recoltrii. Presortarea
executat n momentul recoltrii este de mai multe tipuri.
Presortarea manual concomitent se execut n acelai timp, n mai
multe ambalaje de recoltare, pentru fiecare calitate n mod separat. Recoltarea
este n acest caz integral, efectuat de echipe instruite, compuse din mai muli
muncitori, care sunt organizai uneori s culeag individual numai anumite
caliti.
Presortarea manual ealonat presupune recoltarea numai a acelor
produse care corespund STAS sub aspect calitativ (grad de maturitate,
prospeime, integritate, sntate). Se efectueaz n momentul recoltrilor
succesive, la legumele Solanaceae pentru fructe, castravei, pepeni, fasole verde
etc.
Presortarea manual selectiv are n vedere recoltarea, difereniat i pe
grupe de calitate, a produselor destinate numai unei anumite direcii de
valorificare. Se pot astfel realiza loturi de marf pentru export sau pentru pstrare,
n timp ce restul produciei rmne pentru consum imediat n stare proaspt
(fr pstrare de lung durat), sau pentru industrializare.
Presortarea semimecanizat are loc n momentul recoltrii la anumite
tipuri de maini, cum este combina SKT-2 (unde exist o band de separare a
tomatelor verzi de cele roii).
5.4.2. Prercirea cunoscut n unele ri din perioada interbelic, este
caracteristic tehnologiilor moderne (Mircea, I. i colab., 1980; Irimia, M. i
colab., 1983-1984-1986) aplicate acolo unde exist baz material adecvat. Ca
prim verig a lanului frigorific, aceasta era recomandat la produsele perisabile
provenind din sisteme de producie industriale (sere, ciupercrii) sau n vederea
mririi duratei de valorificare n stare proaspt la fructe de arbuti, caise, piersici,
flori tiate, legume, verdeuri, mazre i fasole de grdin, cartofi timpurii.
Mazrea verde dup batozare, nu poate fi transportat la fabric dect prercit.
n concepia modern a valorificrii n stare proaspt, prercirea devine
o faz obligatorie care se efectueaz imediat dup recoltare, menionat concret
n numeroase standarde. n condiiile rii noastre, aplicarea sa pe scar mai mare
ar prezenta interes n cazul valorificrii n stare proaspt a produselor horticole
din primele trei grupe de perisabilitate, mai ales acolo unde se justific economic
printr-un pre de valorificare remunerator.

122

Prercirea se realizeaz prin intermediul aerului rece, apei rcite, gheii

hidrice, agenilor criogenici sau vidului (vacuum cooling). Fructele de arbuti
fructiferi se prercesc cu aer forat, rcit sub presiune sau cu ajutorul unor ageni
criogenici ca azotul lichid, dioxidul de carbon lichid i gheaa carbonic.
Legumele de ser se valorific mai corespunztor n urma prercirii cu aer forat
rcit. Boabele de mazre de grdin se transport n autocisterne cu ap rcit cu
ghea hidric. Speciile legumicole de frunze, verdeurile, speciile condimentararomatice, fasolea de grdin, conopida, ciupercile, au o durat de meninere a
calitii i de valorificare mult prelungit, dac se prercesc prin vacuum cooling
imediat dup recoltare. Metodele i procedeele de prercire sunt n permanent
evoluie tehnologic, n ceea ce privete mobilitatea sau eficiena. Exist o
specificitate a fiecrui produs care determin alegerea difereniat a parametrilor
de rcire, n funcie de procedeul utilizat i destinaia valorificrii.
Prercirea cu aer (aircooling) are trei variante mai folosite: camerele
reci, tunelele de refrigerare cu ventilatoare (viteza aerului la nivelul produselor
3-5 m/s) i prercirea cu convecie n toat masa produsului (prercire cu
presiune=presure cooling, sau prercire cu aer forat=forced air cooling).
Prercirea cu convecie este considerat mai eficient (Irimia, M. i
colab., 1983-1986), aerul rece fiind aspirat i obligat s circule n ntregul volum
ocupat de produse. Rcirea este rapid, se poate dirija i este aplicabil la
numeroase specii, care suport mai puin apa. Exist diverse subvariante, cu sau
fr amestecarea aerului, cu funcionare continu sau discontinu. Prercirea cu
aer forat se face fie printr-un tunel de ambalaje stivuite, fie prin rcire
individual la un panou unde aerul rece este aspirat sau refulat prin masa de
produse ambalate. Instalaiile cu funcionare continu dispun de benzi rulante
perforate, sub care circul aerul de rcire. n Romnia exist omologat i un
agregat mobil AMP-10 pentru prercirea vagoanelor de cale ferat, n vederea
transportului.
Prercirea cu ap rece (hidrocooling) la 0/10C este practicat n SUA,
unde produsele horticole se transport pe distane mari (Niculi, P. i colab.,
1986). Are mai multe variante: prin imersie, prin pulverizare (stropire) sau mixt
(imersie i pulverizare). Se realizeaz n vrac sau n ambalaje speciale. Dei este
foarte rapid i menine turgescena produselor, pune unele probleme
suplimentare n comparaie cu rcirea cu aer. n apa de rcire trebuiesc adugate
substane fungicide sau dezinfectante. Produsele umede trebuiesc ulterior bine
zvntate. Produsele cu epiderm mai rezistent sunt recomandate a fi prercite n
acest mod. Cireele recoltate mecanic sunt predispuse la crpare dac sunt
prercite n ap. n Europa, metoda este mai rspndit doar n Italia.
Prercirea n vid (vacuum cooling) este realizat prin evaporarea rapid
a apei din esuturile produselor aflate ntr-un spaiu nchis ermetic. Evaporarea
forat a apei din esuturi sub aciunea presiunii joase poate ns sensibiliza
anumite specii de verdeuri sau de salate, a cror comercializare, dei mai
ndelungat, nu mai este posibil dect sub protecia frigului.

123

Este o metod mai costisitoare, datorit preului ridicat al instalaiilor.

Acestea sunt celule fixe sau mobile, de form cilindric sau paralelipipedic,
avnd pereii de oel groi i ntrii pentru a rezista la diferena de presiune creat
(cu 760 mmHg mai puin). Vidul se realizeaz la instalaii fixe cu ajutorul
pompelor rotative sau centrifugale, iar instalaiile mobile au suplimentar
vaporizatoare deservite de instalaii frigorifice pentru condensarea vaporilor de
ap din interior.
Efectul de rcire este rapid i uniform chiar n cazul produselor ambalate,
datorndu-se evaporrii apei n condiii de presiune joas. La presiunea de 46 mm
Hg, temperatura de saturaie a apei este de 00C. Apa coninut n produs trece n
stare de vapori, pn n momentul cnd tot volumul produsului va atinge valoarea
de saturaie de 00C. Rcirea propriu-zis a esuturilor ncepe atunci cnd presiunea
atmosferic ajunge la pragul presiunii de saturaie corespunztoare temperaturii
iniiale a produsului. Pierderea de ap este de 2-4% iar durata rcirii de 25-30
minute.
Prercirea n vid se realizeaz ntr-o variant tehnologic mbuntit cu
o umezire prealabil (pulverizare cu ap), care prentmpin pierderea
turgescenei i ofilirea. Metoda este specific produselor cu suprafa de
evaporare mare n raport cu masa lor, a cror perisabilitate este ridicat.
Dezavantajele legate de preul de cost considerabil sunt compensate de eficiena
metodei la loturi mari de produs, care poate fi ambalat i rcit direct n cmp, n
ambalaje ieftine (pungi PE, perforate i cutii de carton), dublnd totodat
capacitatea de transport. Fructele se preteaz mai puin la aceast metod.
Prercirea cu ajutorul gheii hidrice n blocuri sau sub form de solzi
este o metod mai veche, n aparen mai accesibil. Metoda prezint
inconveniente prin faptul c 40-50% din transport l reprezint gheaa.
Stratificarea cu solzi (fulgi) de ghea, sub produs i deasupra acestuia, duce la
acumularea CO2 i poate afecta unele procese metabolice. Se recomand ca
produsele prercite s se transporte cu maini izoterme. n Frana i n SUA exist
n cadrul transportului feroviar instalaii speciale, mult rspndite, pentru
produsele horticole destinate transportului n contact direct cu gheaa (Gherghi,
A., 1994).
Prercirea cu azot lichid, dioxid de carbon lichid i ghea carbonic
este mai costisitoare. Se justific la produse valoroase, destinate exportului, care
trebuiesc rcite instantaneu i a cror pstrare este garantat, pe timpul
transportului la beneficiar, att de temperatura cobort, ct i de modificarea
atmosferei produs prin vaporizarea azotului sau dioxidului de carbon.
5.4.3. Transportul dup recoltare. Speciile horticole care se
condiioneaz centralizat, precum i cele care se depoziteaz, se manipuleaz
manual sau mecanic, n ambalaje temporare (ambalaje de transport), n vederea
ncrcrii n mijloacele de transport. Dispozitivele hidraulice de ridicat, montate
pe tractor, permit manipularea paletizat a produselor, care ridic mult
productivitatea i eficiena. Pentru produsele manipulate n vrac se pot folosi i

124

benzi transportoare, elevatoare, lopei mecanice, care depind ns de sursa de

energie electric trifazic (fig 5.1.).
Organizarea transportului va urmri trasee scurte, fr staionri, pe
drumuri ct mai bune. Transportul produselor se efectueaz n intervalul
planificat, cu mijloace diferite, dup posibiliti. Ambalajele se ancoreaz bine,
acoperindu-se cu prelate. Pentru unele specii, cum ar fi pepenii, ambalajele de
transport pot fi cptuite cu diferite materiale, pentru a se asigura o protecie
suplimentar. Dac produsele sunt mai perisabile, ele necesit un transport
izoterm sau frigorific.
n incinta serelor, ciupercriilor sau altor uniti care dispun de platforme
betonate, manipularea i transportul se fac paletizat, cu moto- i electrostivuitoare,
diferite tipuri de crucioare, electrocare i transpalete. Transportul dup recoltare
a produselor horticole mai puin perisabile (ceap, rdcinoase, cartofi de toamn)
se face uneori pe distane medii sau mari, cu mijloace auto sau pe calea ferat, din
zonele cu producii excedentare ctre zonele mai puin aprovizionate sau cu un
consum ridicat (echilibru ofert/cerere).

Figura 5.1. Elevator cu band; 1-cadru; 2-banda de cauciuc; 3-mecanismul de

ntindere; 4-duul; 5-raclei; 6-buncr de alimentare; 7-motor electric

125

CAP. VI - CONDI}IONAREA PRODUSELOR HORTICOLE

6.1. Fluxul tehnologic general de condiionare
Condiionarea presupune un ansamblu de operaii care au drept scop
aducerea produselor la caracteristicile prevzute de standarde, proprii unei
anumite direcii de valorificare. Prin condiionare se realizeaz o calitate unic i
omogen la loturile de produse destinate livrrii. Uneori sunt efectuate i unele
operaii suplimentare, prevzute n caietele de sarcini, solicitate de beneficiarii
externi, sau impuse de legislaia calitii din ara de destinaie a mrfii.
Dup Gherghi, A., (1994), principalele operaii de condiionare ale
legumelor i fructelor se deruleaz din momentul recoltrii i pn n momentul
ambalrii n vederea comercializrii: ndeprtarea pmntului aderent,
fasonare i tierea frunzelor sau rdcinilor, presortare/sortare, calibrare,
splare-zvntare, legare n legturi sau snopi, periat, lustruire, ceruire,
tratare. Ele pot fi obligatorii, facultative sau pot lipsi din flux.
Condiionarea este difereniat i specific pentru fiecare produs i pentru
fiecare direcie de valorificare n parte (tab.6.1.). Ea depinde i de gradul de
dotare, precum i de calitatea executantului de productor (produse proprii) sau
intermediar (produse preluate, eventual presortate). Gradul de perisabilitate
impune pentru unele produse limitarea la minimum a operaiunilor de
condiionare i efectuarea lor ntr-un interval de timp ct mai scurt. Prin recoltare
selectiv i presortare de ctre echipe de muncitori calificai, se evit o sortare
repetat, care este contraindicat. Centrele de condiionare trebuiesc situate ct
mai aproape de productori. Gradul de maturare i temperatura la care se
condiioneaz sau se stocheaz temporar produsele din primele trei grupe de
perisabilitate, vor permite o valorificare ulterioar corespunztoare.
n halele de sortare, programul de lucru i productivitatea instalaiilor
trebuiesc calculate pentru a evita stagnrile, mai ales n cazul exportului, dar i la

126

produsele pentru consum intern imediat. Unele produse presortate (tomatele,

piersicile, castraveii etc.) suport o manipulare repetat. n acelai timp,
recoltarea va fi corelat cu posibilitile de condiionare, pentru a nu crea stocuri
restante de la o zi la alta, caz n care pot apare uneori deprecieri.
Produsele rezistente la pstrare, destinate depozitrii, se presorteaz i se
condiioneaz sumar la locul de producie, exemplul tipic constituindu-l cartoful
de toamn. La introducerea n celulele de pstrare este recomandat s nu se mai
intervin asupra lor, preferndu-se condiionarea n perioada de dup depozitare.
Se admite i uneori chiar se impune sortarea unor produse, nainte de depozitarea
lor, dac nu li s-au fcut presortarea n cmp, sau n anii nefavorabili cnd marfa a
fost preluat necorespunztor (dup o perioad de predepozitare sau chiar de
nsilozare provizorie).
Tabelul 6.1.
Fluxul tehnologic difereniat de condiionare n funcie de locul unde se realizeaz i
de destinaia produselor (dup Gherghi, A., 1979-1994)
Operaia

Speciile

a) Condiionate n cmp
Presortare
Toate speciile
Fasonare cpni
Varz, conopid, salate
Tiat frunze (eventual rdcini)
Rdcinoase, bulboase
Fcut legturi
Verdeuri, ridichi
b) Condiionate n centre sezoniere
Curare, sortare, calibrare,
Toate speciile
splare, zvntare, periere etc.
c) Condiionarea n centre permanente (depozite)
Curare, sortare, calibrare,
zvntare, periere, ceruire,
Toate speciile
tratare, tierea frunzelor,
fasonare, cizelare etc.

Destinaie
Centre, depozite, fabrici
Consum
Consum, pstrare
Consum
Consum intern sau export n
perioada recoltrii
Consum intern sau export n
afara perioadei de recoltare

Produsele horticole care se industrializeaz au adesea un flux de

recoltare, manipulare i condiionare n care mecanizarea intervine n majoritatea
sau chiar n totalitatea fazelor.
6.2.Fazele tehnologice ale condiionrii
6.2.1. Fazele tehnologice preliminare. Fazele tehnologice preliminare
(tab. 6.2.), n cazul centrelor sezoniere sau permanenete, sunt: recepia
cantitativ i calitativ, descrcarea i manipularea, eventual stocarea de
scurt durat n cazul unor loturi de marf prea mari. Modul cum se desfoar
depinde de organizarea, amenajarea i dotarea acestor centre. Stocarea trebuie
evitat, dar totodat prevzut ca posibil.
n condiii mai modeste, n cadrul aceleiai gestiuni, exist un minim de
dotare care const din cntar-bascul, oproane, magazii, copertine, depozite de

127

ambalaje, mese de sortare. Personalul care particip va avea experiena operaiilor

manuale sau semimecanice de descrcare, manipulare i condiionare.
Un flux tehnologic modern se poate organiza doar n condiiile eficienei
folosirii unor dotri i utilaje moderne, ceea ce presupune un volum de produse
suficient de mare. Personalul calificat, manipularea paletizat pe platforma
betonat de depozitare, eventualele agregate frigorifice pentru prercire sau
stocare frigorific de scurt durat, permit o productivitate ridicat i asigur
calitatea obligatorie pentru efectuarea exportului. O parte a produselor, prea
mature sau nesolicitate la export, pot fi condiionate pentru consumul intern
imediat i oferite la o calitate competitiv.

Tabelul 6.2.
Faze tehnologice ale condiionrii i modul lor de executare
(prelucrate dup Gherghi, A., i colab., 1994)
Operaiune tehnologic
Scuturarea de pmnt

Modul de executare
mecanizat

Sortarea

manual, semimecanizat,
mecanizat
manual, semimecanizat

Splarea

mecanizat

Condiionare tomate

mecanizat

Sortare-calibrare castravei
Condiionare ceap

mecanizat
mecanizat

Sortare-calibrare cartofi
Sortare-calibrare mere
Periere-lustruire tomate
Ceruire, tratare chimic
Iradiere
Cizelare
Legare snopi, legturi

mecanizat
mecanizat
mecanizat
mecanizat
mecanizat
manual
manual

Fasonarea legumelor

Exemple de utilaje
Elevator ncrctor T-215
Transportor elevator TEC
Lopat mecanic MITC
Band transportoare
Linie condiionat ceap
Benzi de sortare diverse
MSR-1; MSR-3; MSV
Maina de splat cu perii
ICT; Dokex; Greefa; Unifructa; Roda
Moba; Sarmak
Jansen-Hauning; Lock Wood
SC; ITO; K-711; Roda; KSP-15B
MSM, Roda, ITO, Tourangelle,
Dokex
DPLT-1
Instalaii de tratare
Instalaii de iradiere
Benzi, mese
mese

-Recepia calitativ i cantitativ permite o eviden exact a produselor

sub raportul gestiunii i al stabilirii destinaiei fiecrui lot.
-Descrcarea trebuie s fie bine organizat, ct mai rapid i adaptabil
la toate situaiile care pot aprea. Produsele pot sosi n vrac, n ambalaje
nestandardizate (couri), n saci sau lzi, iar n anumite situaii se poate organiza
i transportul lor paletizat (lzi paletizate sau n lzi palet="box palete" n
termeni uzuali), cu o productivitate a muncii superioar.

128

Descrcarea produselor transportate n vrac se poate efectua mecanic prin

basculare n buncre. Pentru cartofi exist amenajri omologate, cum ar fi
buncrul de 40 tone, tip I.M.A.I.A. Nvodari i dispozitivul de basculare DB-25.
Se pot folosi mijloace de transport basculante (remorci, autovehicule). Pentru
rampele de cale ferat exist, de asemenea, variante de descrcare a vagoanelor
CF n buncre de preluare, aflate sub ine sau lateral. La vagoanele C.F. tip
F.A.D.S. sau cu autodescrcare, s-a proiectat o instalaie de preluare pentru 3-10
vagoane o dat i distribuire mecanizat selectiv (Stnescu, A i colab., 1995).
Descrcarea produselor ambalate se efectuaz fie manual, n cazul celor
nepaletizate, fie mecanic la cele paletizate, cu diferite stivuitoare. Golirea
ambalajelor de produsele transportate se poate face manual sau mecanizat (pe cale
uscat), cu ajutorul descrctoarelor cu tambur sau rsturntoarelor basculante de
lzi. Exist i instalaii cu band pentru descrcarea prin imersie a lzilor.
-Manipularea produselor pe parcursul condiionrii se execut n
ambalaje sau n vrac, manual sau mecanizat. Manipularea mecanic n vrac a
produselor cu fermitate structo-textural bun se realizeaz cu benzi
transportoare, benzi elevatoare i lopei mecanice de diferite lungimi. n dotarea
unitilor se gsesc urmtoarele tipuri: TB-8, MC-6, TCM-6 i T-215. Se pot
meniona i alte tipuri mai puin frecvente (Unio, TB-2, T5, TZK, TBCF, BME
8c, MB-6E sau EB-30). Manipularea paletizat are numeroase variante i
posibiliti, fiind tratat la capitolul respectiv.
-Stocarea de scurt durat nainte de condiionare, dei contraindicat,
poate surveni n mod accidental. Produsele perisabile trebuie pstrate n spaii
protejate, rcoroase i bine aerisite, cu umiditate relativ optim. Starea iniial a
produselor i accesul aerului n stivele de ambalaje sunt factori determinani.
Staionnd n condiii improprii, produsele se pot degrada.
6.2.2. Curarea produselor . Curarea produselor poate fi efectuat sub
forma ndeprtrii pmntului aderent sau nsoitor, tergere, periere, splarezvntare etc.La unele produse foarte perisabile, starea de curenie se constat la
recoltare/presortare pentru consumul proaspt, fiind interzis spalarea (cpune,
fructe de arbuti).
-ndeprtarea pmntului de pe produse i scuturarea - separarea
acestuia se face la speciile la care organele comestibile se formeaz n sol. n
afar de instalaia de scuturare a pmntului K-720 (folosit mai ales la cartofi),
dispozitive de separare sub form de site i grtare se gsesc la majoritatea
benzilor transportoare i liniilor de condiionare mecanic.
-{tergerea prafului de pe produse, cu o crp curat, uor umezit cu ap,
urmat de zvntare, este o operaie manual care permite curarea concomitent
cu presortarea sau sortarea. Efectuarea ei este foarte frecvent i rezultatele ei sunt
apreciate, dei productivitatea este redus.
-Perierea se execut att pentru ndeprtarea prafului, pufului, sau
impuritilor de pe suprafaa unor produse, ct i pentru lustruirea acestora.
Dispozitivul DLPT-1 pentru periat i lustruit tomate, se poate folosi i la ardei

129

sau ptlgele vinete. Se ataeaz la instalaia de condiionare ICT-1 sau la benzi

de sortare cu rulouri i este acionat electric. Pentru piersici, la linia tehnologic
de condiionare se ataeaz un dispozitiv cu perii de plastic, menit s desprind
praful, care este absorbit de un exhaustor prevzut cu ventilator.n unele ri,
perierea uscat este aplicat la o gam mult mai mare de produse, cum ar fi
bulboasele, ca faz suplimentar naintea preambalrii.
-Splarea urmat de zvntare se face la rdcinoase, cartofi, tomate,
mere i alte produse destinate prelucrrii sau preambalrii. Uneori pe aceast cale
se aplic i diverse tratamente fitosanitare. Procedeele manuale fiind
neproductive, procedeele mecanice au devenit foarte rspndite. Mainile cele
mai utilizate sunt MSV (cu ventilator), mainile de splat rdcinoase MSR-1 i
MSR-3, MSP (cu perii), maina de splat cu duuri tip 283, precum i alte
tipuri care fac parte din liniile de industrializare a tomatelor, din instalaiile de
batozare a mazrii etc.
Indiferent de tipul constructiv al mainilor respective, splarea mecanic
se realizeaz n mai multe faze: nmuierea (avnd drept scop slbirea aderenei
impuritilor pe suprafaa produselor), splarea prin agitare (care determin
ndeprtarea n prima faz a acestor impuriti) i cltirea (care asigur
desvrirea eliminrii urmelor de impuriti). Maina de splat cu band i
ventilator tip UMT este una dintre cele mai rspndite, iar tipul su constructiv
poate fi ntlnit i n alte ri. Ea este alctuit dintr-o cuv de splare prevzut
cu o instalaie de barbotare a aerului, un transportor cu band i un sistem de
cltire cu duuri (fig.6.1.).

Figura 6.1.Maina de splat cu band i ventilator tip UMT

1-cuv de splare; 2-transportor cu band; 3- conduct de barbotare aer; 4- instalaie de
duare; 5-ventilator; 6- grup de acionare; 7- suport; 8-preaplin; 9-racord de golire cuv;
10-plnie evacuare produs; 11-tambur acionare; 12- dispozitiv

6.2.3. Fasonarea i tierea frunzelor sau rdcinilor. Au drept scop

ameliorarea aspectului comercial al acestora. Frunzele neaspectuoase, nglbenite
sau cu urme de atac al unor boli, aflate la exteriorul cpnilor de salat, varz i
al altor specii similare, se ndeprteaz. Tunicile exterioare exfoliate ale
bulboaselor se elimin. Frunzele necomestibile ale unor rdcinoase, iar

130

rdcinile la ceapa sau usturoiul verde se taie. Operaiile se execut n majoritatea

cazurilor manual, dar exist i posibiliti de mecanizare la ceap (tierea cozilor,
la instalaia Jansen Heuning), sau la rdcinoase.
6.2.4. Cizelarea strugurilor de mas. Cizelarea strugurilor de mas
presupune ndeprtarea unor boabe sau poriuni din ciorchini, de regul vrful i
unele ramificaii secundare. Cizelarea se efectueaz manual, la mesele de sortare,
cu foarfeci speciali care au vrful rotunjit i curbat. Se organizeaz i linii cu
alimentare mecanic (dou benzi transportoare suprapuse, care aduc ambalajele i
ldiele cu struguri pentru condiionare), n cazul unor cantiti mari. Strugurii de
mas destinai pstrrii nu se cizeleaz n mod normal, preferndu-se alegerea
prin recoltare selectiv i presortare a unor ciorchini corespunztori, care se pot
condiiona dup perioada de depozitare.
6.2.5. Sortarea produselor horticole. Sortarea sau alegerea, precum i
separarea produselor pe categorii se poate efectua sub forma iniial de presortare,
concomitent cu recoltarea,dar mai ales sub forme distincte tehnologic de sortare
pe caliti (sortare calitativ) sau pe calibre (calibrare).
Produsele uniforme se valorific mai bine prin faptul c omogenitatea
le determin s reacioneze n mod asemntor la toate situaiile care apar pe
parcursul valorificrii, att la factorii tehnologici ct i la factorii de stress. Este
foarte important ca n timpul pstrrii sau transportului, toate produsele s se
comporte n mod asemntor, pentru a putea realiza controlul lor n condiii de
stabilitate. Uniformitatea este o latur inseparabil a calitii produselor.
Produsele uniforme au aspect comercial atrgtor, se manipuleaz i se
ambaleaz mai uor, iar pierderile pe parcursul valorificrii se reduc substanial.
Standardele de calitate prevd criterii de calibrare,indicand diferenele maxime
admise ntre produse ntr-o unitate de ambalaj, precum i toleranele maxime
admise la calibrare.Criteriile de uniformitate sunt i ele evideniate, conform
standardelor europene, intr-un capitol distinct.
- Sortarea calitativ se efectueaz specific pentru fiecare produs,
conform prevederilor din standarde. Se apreciaz vizual (autenticitatea,
uniformitatea, forma, culoarea, aspectul exterior, starea de sntate i de
curenie), sau prin palpare (consistena). Aceste elemente permit i evaluarea
strii de prospeime sau a gradului de maturitate, oferind n final posibilitatea
personalului calificat care execut manual sau semimecanizat aceast operaie, s
separe pe categorii de calitate produsele horticole. Cnd sortarea calitativ se
execut prin presortare, ea se poate mecaniza sau automatiza, dirijat de senzori
fotoelectrici sau de alt tip. Exist instalaii pentru produse mari (tomate, mere)
sau pentru produse mici (boabe de mazre).
Benzile de sortare permit sortarea semimecanizat. Se cunosc variante
constructive diferite: tip Fructus, banda cu trei ci, banda cu role, banda MSC
(pentru cartofi i ceap), ISC-4 etc.Dispozitivele electronice cu programare pot
realiza sortarea inclusiv pe categorii de culoare (de baz i acoperitoare), form,
volum, suprafa i greutate, specifice.

131

-Calibrarea este o operaie care const n gruparea produselor n funcie

de mrime,dup mrimea diametrului maxim (mm) sau dup greutate (mas,
g), n categorii sau n clase de calibrare (STAS 7322-84). Calibrarea asigur
uniformitatea produselor, iar printre calitile apreciate la un soi, se numr i
acest criteriu de selecie.
Calibrarea se poate executa manual, de ctre muncitori calificai, iar n
unele cazuri se pot folosi inele de calibrare, abloane i alte instrumente specifice.
La calibrarea manual nu exist ntodeauna certitudinea uniformitii perfecte,
uneori se practic incorect fuirea (produsele care se vad in ambalaje sunt de
calitate, dar nu sunt reprezentative pentru cele pe care le acoper). Productivitatea
este redus, operaiunea dureaz mai mult i trebuie permanent controlat.
Calibrarea mecanizat elimin aceste neajunsuri, cu condiia reglrii
utilajelor i instalaiilor. Diversitatea acestora este foarte mare i trebuie s
ndeplineasc urmtoarele cerine: s permit sortarea a ct mai multor calibre,
eficiena separrii s permit o difereniere strict ntre domeniile de calibrare,
gradul de vtmare a produselor s fie ct mai redus dup efectuarea mecanic a
calibrrii i productivitatea ct mai ridicat.
Mainile, instalaiile i utilajele cele mai folosite au tambur rotativ sau
site plane.Tipurile mai performante au incorporate i dispozitive auxiliare (de
rsturnare, de periere i lustruire, de ncrcare etc.). Produsele vin n contact cu
suprafee care atenueaz ocurile, cptuite cu materiale speciale, iar prile active
reduc la minim cderile, trepidaiile sau micrile care produc ocuri.
Calibrarea dup diametru .Dup Segal, B. i colab., (1984) i Gherghi,
A., (1994) se poate face dup unul, dou sau mai multe diametre.
-Calibrarea dup un singur diametru se realizeaz cu diferite tipuri de
benzi cu ecartament variabil (benzi divergente, longitudinale sau circulare; benzi
paralele cu ecartamente succesive). Deplasndu-se de-a lungul acestora, n
momentul cnd ajung n sectorul unde distana ntre benzi este egal sau mai mic
dect diametrul lor maxim, cad pe un transportor sau pe un plan nclinat care le
conduce la ambalaje cu produse de acelai calibru. Merele, tomatele i alte fructe
sferice sunt cele mai potrivite la acest mod de sortare (I.C.T.-1).
-Calibrarea dup dou diametre se face prin intermediul unor plci
perforate suprapuse, care au orificii de calibrare diferite. n timpul deplasrii,
plcile rabatabile sunt acionate una cte una. Prin rabatare, ncepnd cu placa
inferioar (diametru minim), ele permit depunerea fructelor la categoria
corespunztoare diametrului lor.
-Calibrarea dup mai multe diametre asigur precizia de calibrare cea
mai bun, odat cu creterea numrului de dimensiuni dup care se separ
produsele. Exist cinci tipuri de calibratoare de acest tip:
a) cu orificii circulare extensibile cu resoarte;
b) cu mai multe plci perforate excamotabile, care au orificii circulare de
diametre progresiv variabile;
c) cu degete care au deschiderea variabil;

132

d) cu rulouri spirale, de tipul urubului fr sfrit, care permit calibrarea

dup diametrul minim;
e) cu cilindri perforai, sau cu plci perforate, cu orificii circulare tot mai
mari (sau tot mai mici).
Orificiile (fantele) reglabile se folosesc la utilajele de calibrare a
cpunelor (Gherghi, A., 1994). Aceste fante sunt constituite din 87 segmente din
tabl, care sunt montate pe dou laturi. Iniial toate segmentele de tabl stau n
poziia orizontal i nu permit cderea cpunelor. Prin deplasarea treptat a
lanului, plcile iau una cte una poziie oblic delimitnd un spaiu tot mai mare,
a crui dimensiune maxim ajunge la 70 mm. Cpunele calibrate cad pe benzile
de evacuare situate sub banda de calibrare.
Orificiile (alveolele) conice cu deschidere variabil se utilizeaz n cazul
merelor, perelor, piersicilor. Banda are 6-8 alveole pe fiecare rnd, sub care se
gsesc piese triunghiulare din plastic ce formeaz un con, cu vrful ndreptat n
jos. Pe msura deplasrii benzii, piesele din alctuirea conurilor se ndeprteaz,
realizndu-se orificii de dimensiuni tot mai mari. Fructele din alveole cad n
momentul cnd dimensiunile orificiului le permit, fiind preluate de benzi
colectoare.
Benzile perforate de cauciuc (pentru produse sensibile) sau de metal
(pentru cartofi) pot fi aezate n cascad, fiecare band cu orificii din ce n ce mai
mari . Maina de sortat mere (MSM) are un principiu constructiv reluat n
numeroase variante moderne. Ea permite calibrarea fructelor sferice pe patru sau
opt dimensiuni, dup sortarea semimecanic, iar n final ncrcarea n lzi. Are n
alctuire un transportor cu rol pentru lzi, un rsturntor, jgheabul de alimentare,
masa de sortare semimecanic i calibrorul cu benzi perforate n cascad, iar n
final jgheaburi prelungitoare cu saci de umplere a lzilor. (fig.6.2.).

Figura 6.2. Instalaia de condiionat mere (MSM)

1-transportorul cu role; 2-ridictorul de lzi; 3-jgheabul de alimentare; 4-masa de
triere calitativ; 5-maina de calibrat; 6-jgheaburile prelungitoare cu saci, cu
mesele de ambalare;

Sitele vibratoare calibreaz produse mai rezistente la manipulare.

Mainile pentru calibrare bulboaselor sau tuberculilor au nou site, cu ochiuri tot
mai mici. Micrile de vibraie uniformizeaz stratul de ceap sau cartofi i-i

133

determin naintarea. Pe sitele superioare rmn produsele de dimensiuni mai

mari.
Sulurile profilate servesc la calibrarea cartofilor, rotindu-se n acelai
sens i antrennd tuberculii, care cad n mod difereniat prin spaiile din ce n ce
mai mari dintre acestea. Instalaia pentru condiionat cartofi (KSP-15) se gsete
nc n dotarea unor uniti, care o utilizeaz pentru separarea corpurilor strine i
a tuberculilor material sditor de tuberculii pentru consum.Ea are ca pri
principale un buncr de alimentare, o band elevatoare, un scuturtor pentru
eliminarea pmntului neaderent, zona de sortare cu suluri cilindrice neprofilate i
profilate, precum i cteva benzi de evacuare (fig.6.3).
Ciurul rotativ este ntrebuinat pentru fructe sferice de dimensiuni mai
mici (nuci, ciree i viine depedunculate). Pentru calibrarea nucilor, exist patru
sectoare de orificii (24 mm, 25 mm, 26 mm i 27 mm). Prin rotire longitudinal,
nucile sunt separate difereniat. Maina de calibrat cu ciur rotativ este compus
din corpul calibrorului i ciurul propriu-zis (fig.8.4.). Corpul calibrorului este
metalic, compartimentat n partea de jos n 4 sectoare desprite cu perei de tabl.
Ciurul din tabl perforat are diametrele orificiilor dimensionate n funcie de
produs, grupate pe 4 zone corespunznd compartimentelor de colectare. El este
nclinat i cuplat la un motoreductor.
Trioarele pentru mazre, trioarele reglabile pentru fasole, ISC-4 (cartofi),
maina de calibrat cu cilindri perforai (pentru mere i caise) au un principiu de
funcionare asemntor.

Figura 6.3. Instalaia pentru condiionat cartofi KSP-15

1-buncr de alimentare din remorci; 2-band elevatoare cu vergele; 3-scuturtor pentru
eliminarea pmntului neaderent; 4-sortator dup dimensiune cu suluri profilate; 5-jgheab
pentru eliminarea cartofilor sub STAS; 6-benzi pentru evacuarea cartofilor sortai;
7-motor pentru acionare; 8-ine de ghidare cu cte dou platforme mobile pentru lzi de
mare capacitate;

134

Figura 6.4. Maina de calibrat cu ciur rotativ

1-piciorul telescopic; 2-jgheabul de alimentare; 3-lan; 4-reductor; 5-roat de lan;
6-roat de curea; 7-cadrul mainii; 8-cilindrul (ciurul)de fructe; 9-gurile de evacuare;
10-dispozitivul de curare; 11-jgheabul de evacuare; 12-urub de reglare;

Calibrarea dup greutate se efectueaz cu utilaje care funcioneaz dup

dou principii deosebite (Segal, B. i colab., 1984):
a) prin modificarea unui echilibru de cupluri (deplasarea unui cursor sau
nclinarea progresiv a unei tije);
b) prin aciunea direct a nsi greutii fructului n 3 variante: asupra
unui resort cu tensiune variabil; asupra mai multor resorturi, tarate la tensiuni
care scad progresiv; asupra mai multor sisteme de contragreuti care scad
progresiv (fig. 6.5.).

Figura 6.5. Schema de funcionare a dispozitivelor de calibrare dup

greutatea produsului prin rabatarea unui resort: 1-cup basculant; 2-bol; 3,4- resort

Instalaia de sortat castravei dup greutate (MOBA) servete la

calibrarea gravitaional a soiurilor de ser (fig.6.6.). Ea are 2 transportoare cu
cte 42 cupe fiecare, care trec castraveii pe cele 16 talere ale mainii prevzute cu
contragreuti i tije. n funcie de greutate, acestea i pot modifica poziia, iar
fructele cad pe mesele de colectare cptuite cu material plastic.
Sortarea i calibrarea se realizeaz n rile avansate tehnologic cu maini
i instalaii care includ tot mai multe componente electronice sau de informatizare
(unitate central, programe).

135

Figura 6.6. Maina de calibrat castravei dup greutate

Gherghi, A. (1999) descrie un dispozitiv de sortare fotoelectric a

tomatelor (fig.6.7.) compus dintr-o surs de lumin, lentile, filtru de interferen
i montaj electronic (fotodiode, tranzistori, releu electromagnetic). Tomatele
reflect, n funcie de gradul de maturare, radiaia luminoas d = 570-680 nm.
Fructele verzi reflect o lungime de und care depete acest domeniu, iar releul
electromagnetic, comandat de fotodiode, deschide o clapet de evacuare.

Figura 6.7. Schema dispozitivului de sortare fotoelectric a tomatelor

1-fruct; 2-lamp de iluminat; 3-sursa de lumin; 4,5-lentile; 6-filtru de interferen;
7-fotodiode; 8-tranzistori; 9-releu electromagnetic.

Ioancea, L. i colab. (1988), descriu o instalaie de sortare fotoelectric a

mazrii, care permite eliminarea boabelor de culoare necorespunztoare (fig.6.8.).
Piesele principale sunt sistemul de alimentare, rotorul cu alveole de aspiraie sub
vid, oglinzi, filtre optice, montaj electronic (amplificatoare, celul fotoelectric,
sistem de iluminare, tub electronic).

136

Figura 6.8. Schema de funcionare a instalaiei de sortare fotoelectric a

mazrii: 1- celul fotoelectric; 2- filtru; 3,4- oglinzi; 5- dispozitiv de eliminare a
produselor necorespunztoare; 6,7- amplificatoare; 8- celul fotoelectric; 9- sistem de
iluminare; 10- tub electronic; 11- particul de produs 12- plan nclinat; 13- canal;
14- dispozitiv de aspiraie; 15- transportor; 16- colector; 17- rotor; 18- flux luminos;
19- sistem de iluminare.

Firmele constructoare cele mai cunoscute pe plan european (RODA,

GREFA, DOKEX, MOBA) sunt multinaionale, avnd filiale n numeroase ri
ale lumii, care le ofer o pia de desfacere. Aceste firme fabric maini i
instalaii cu grad diferit de complexitate. n oferta firmei RODA MAF exist:
-maini de calibrat cu 2 linii (1500 kg/h, cu 8 ieiri);
-maini de calibrat electronice monobloc cu 2-4 linii i 9-30 de ieiri, cu
posibilitatea de separare a 7-12 calibre, avnd n componen dispozitive de
ceruire, uscare, periere-lustruire i umplere automat a lzilor. Operaiile sunt
supravegheate de un microcalculator Pocket;
-benzi electronice de sortare pentru fructe mari sau legume
( = 80-170 mm), cu 2 linii i 10 ieiri pe ambele pri pentru ambalare, deservite
de o unitate de control programabil, cu un flux de 2,5 tone/h/linie;
-instalaie de sortare electronic rapid pentru fructe sferice cu
= 40-120 mm, cu computer terminal Pocket, avnd 3-12 linii de sortarecalibrare pe dimensiuni, form, greutate sau culoare, pentru condiii de umiditate
relativ redus;
-instalaie de sortare rapid dup culoare, greutate i dimensiuni, cu
12 linii, pentru toate tipurile de fructe sferice cu = 57-110 mm, proiectat
pentru fructele mai sensibile la manipulare, care poate lucra i n condiii de
umiditate relativ ridicat;(fig.6.9.)
- instalaie suspendat de sortare rapid pentru fructe sferice, dup culoare
i dimensiuni, cu 8 linii, protejat anticoroziv.

137

Figura 6.9.Instalaie automat de sortare a fructelor dup culoare, greutate

i dimensiuni.

Firma livreaz i subansamble separate, cum ar fi dispozitivul electronic

OPTISCAN 2000 (fig.6.10.), de sortare dup culoare (de baz i acoperitoare),
form, volum, suprafa i greutate, cu programe specializate inclusiv pentru
soiurile bicolore de fructe pomacee (Jonagold, Gala, Elstar, Williams etc.);

Figura 6.10. Dispozitiv electronic OPTISCAN 2000

6.2.6. Tratarea dup recoltare a produselor horticole Este specificat n

standardele de pstrare aflate n vigoare, la rdcinoase, usturoiul pentru smn
i cartofii pentru consum.
Dup Hulea, Ana i colab. (1982) i Tac, Gh. (1977-1993), astfel de
tratamente au fost testate i recomandate, ntr-o varietate mult mai mare, att la

138

speciile menionate, ct i la pepenii galbeni, seminoase, smburoase, fructe de

arbuti etc. (tab.6.3.).
Perspective noi apar prin utilizarea n tratamentele post recolt a unor
produse naturale sau naturale transformate, testate cu mult succes. Dintre acestea
menionm chitosanul i carvona. Chitosanul are proprieti fungistatice i
fungicide. n interiorul peliculei semipermeabile de chitosan, acesta formeaz
enzime ca -1,3-glucanaza i chitinaza, care au un rol de aprare (Zhang, D. i
Quantik, P.C., 1998). Carvona nu este folosit n mod specific n tratamentele
postrecolt, dar utilizarea sa ca substan inhibitoare a ncolirii tuberculilor de
cartof n depozite a dus i la constatarea c prezint unele proprieti fungistatice
i bacteriostatice.Din aceeai categorie de compui se testeaz i eugenolul,pentru
prevenirea bolilor de depozit la fructe. Srurile de calciu sunt utilizate tot mai
mult n tratamente dup recoltare la pomacee sau la unele legume, crora le
amelioreaz fermitatea i le sporesc semnificativ durata de meninere a calitii.
Pentru legumele din grupa verzei, legumele de frunze, legumele pentru
psti i capsule, legumele Salonaceae pentru fructe i unele legume
Cucurbitaceae se recomand numai tratamente n perioada de vegetaie i msuri
preventive, excluzndu-se orice intervenie postrecolt.
6.2.7. Ceruirea i protejarea pelicular. Ceruirea produselor horticole
este operaia de aplicare a unei pelicule de cear (natural sau parafin) sub form
de emulsie, prin pulverizare sau imersie, pe suprafaa acestora. Uneori se adaug
i diverse substane fungicide. Se recomand la tomate, piersici, pere, mere,
pepeni galbeni, castravei, ardei, vinete etc. Lustruirea dup ceruire uniformizeaz
grosimea, netezete suprafaa i confer luciu peliculei de cear. Ceruirea prezint
avantaje prin faptul c reduce intensitatea respiraiei i a transpiraiei. Previne
apariia unor deranjamente fiziologice prin absorbirea unor compui de oxidare
celular. Permite reducerea pierderilor, o mai bun pstrare sau valorificare
(piersici). Uneori pot aprea i deficiene, avnd n vedere faptul c stratul
protector de cear mpiedic desfurarea normal a unor procese metabolice. Ele
se manifest sub forma unor brunificri, nmuieri sau modificri de gust i miros.
Fructele ceruite trebuie din acest motiv pstrate la o temperatur optim sczut
de refrigerare. Pentru tomate, ceruirea se poate executa doar la zona peduncular,
prin care au loc schimburile metabolice mai intense.
Protejarea pelicular a produselor horticole se poate realiza i cu alte
substane inerte din punct de vedere alimentar, care nu le modific aspectul
exterior. Dintre acestea se menioneaz diveri compui macromoleculari naturali,
naturali modificai sau sintetici (forme modificate de amidon, mase plastice etc.).
Tabelul 6.3.
Tratamente postrecolt recomandate la produsele horticole
Specia i boala/ duntorul
TOMATE
Mucegai albastru (Penicillium sp.).
BULBOASE
Mucegaiul uscat (Fusarium sp.).

Tratamentul postrecoltare recomandat preventiv i sursa

(1=STAS; 2=Hulea, Ana i colab., 1982; 3= Tac Gh)
compui ai clorului, care hidrolizeaz n acid hipocloros
Prfuire cu Benomil 0,1%. (2)

139

Mucegaiul albastru (Penicillium sp.).

Putregaiul cenuiu (Botrytis sp.)
Acarianul bulbilor (Rhyzoglyphus
echinopus).
Musca narciselor (Lampetia
equestris).
Musca bulbilor (Eumerus sp.)
Incolire la pstrare nefrigorific
R|D|CINOASE
Putregaiul alb (Sclerotinia sp)
Putregaiul negru (Stemphylium sp.)
Alternarioza (Alternaria sp.)

In tratamentele complexe contra duntorilor, se adaug

formalin, sol. 0,5%. (2)
Ap cald 43-440C, 3-4 ore (2)
Tratament termic 35-370 C, 5-7 zile (2)
Emulsie Paration 0,6%, Triclorfon 0,2% (2)
Gazare bromur de metil 50 mg/m3, 4 ore 20'; (CO2 sub
presiune 30%) (1)
Iradiere gamma 12 Krad (7,5-15)

Imbiere em.Tecto flowable 0,15%, Topsin 0,2%

Stropire Tecto flowable, emulsie 60 ml/t produs
Prfuire Mancozeb 1 kg/t, praf de cret 1 kg/100 kg rdcini
nsilozate (1,2,3)
CARTOFI DE TOAMN| PENTRU CONSUM
Putregaiul umed (Erwinia carotovora) Dioxid de clor (13 ppm Cl) 15-20 l/t (2)
Imbiere sau pulverizare cu Tecto flowable, Tecto 60,
Putregaiul uscat (Fusarium sp.)
Benomil, Topsin M 70, 100 l/t, 10 zile postrecolt
Tiabendazol (Tecto) 30 cm3/l; (1,2,3)
Rhizoctonia solani
Tecto flowable 60 ml/l/t, toamna dup recoltare (2)
Pentru consum n 4-5 luni, IPC Propham sau CIPC
Chlorpropham; Luxan Grow Stop 20 ml/t; aerosoli la 200
Incolirea
C, tratamente la 2-3 sptmni dup depozitare (1,2,3,)
Iradiere gamma 10-12 krad (2)
FRUCTE SEMIN}OASE
Mucegaiul albastru (Penicillium sp.)
Stropire Folpet 0,2; Captan o,2%, Rovral 0,2%; mbiere
Putregaiul cenuiu (Botrytis sp.)
Benomil 0,6% dup recoltare
Putregaiul moale (Rhizopus sp)
Hidantion 1,2-2,4% dup recoltare (2)
Putregaiul amar ( Gloeosporium sp.)
Benomyl, thiabendazol, metil tiofanat, metil benzimidazol
carbamat
Viermele mierelor (Cydia pomonella) bromur de metil, 2 ore gazare
FRUCTE SAMBUROASE
Putregaiul cenuiu (Botrytis sp.)
Vinclozolin, Iprodion, Procimidon, dicloran i amine
Botran 225-900 ppm, mbiere 30 min. pulverizare
Putregaiul moale (Rhizopus sp.)
+cernire, compui cu amoniu, dicloran i amine aromatice
Putregaiul inelar (Monilinia sp.)
Botran 0,1%, mbiere la cald (520C, 1 min.), dicloran,
piersici+nectarine
amine aromatice, compui ai sulfului
Toate bolile preventiv
Emulsie cear+Benomil
FRUCTE DE ARBU{TI
Afine: fumigare acetaldehid 0,3-0,5%/70 minute)
Putregaiul cenuiu (Botrytis sp.)
Cpune: Botran 0,1%, stropire., acid dehidroacetic,
chitosan; Iradiere gamma+ tratament termic.
STRUGURI
Putregaiul cenuiu (Botrytis sp.),
dioxid de sulf (1% primul tratament, 0.25% urmtoarele)
bacterii
tratamente n cmp, igienizare depozite

-Triacetilamiloza este o amiloz (amidon cu molecul liniar) modificat

prin esterificare sau eterificare, folosit pentru pelicule inerte din punct de vedere
chimic, flexibile i extensibile deosebit de fine, care pot adera pe suprafaa
produselor n mod intim, prezentnd totodat avantajele permeabilitii selective
pentru gaze i transparenei aproape perfecte.
-Dextranii sunt poliglucide obinute prin procedee biotehnologice din
bacteria Leuconostoc dextranicum, care prezint dup purificare i prelucrare

140

proprieti compatibile cu compuii din acceast categorie (transparen, tensiune

superficial corespunztoare, lips de reactivitate cu materialele de contact,
rezisten etc.).
-Chitosanul este un poliglucid cationic cu mas molecular mare obinut
n mod obinuit prin deacetilarea alcalin a chitinei. Produsul comercial este
nsoit de un numr de copolimeri care, spre deosebire de chitin, sunt solubili n
acizi organici diluai. Producia sa comercial a nceput n SUA, n 1970, fiind
extras din anumite deeuri piscicole coninnd chitin, care deveniser mult mai
uor disponibile. El este nu numai o pelicul protectoare ideal pentru fructe, dar
are de asemenea i proprieti fungistatice sau chiar fungicide. n interiorul
peliculei semipermeabile de chitosan, acesta formeaz enzime ca -1,3glucanaza i chitinaza, care au un rol de aprare. Unele studii au sugerat i ipoteza
c favorizeaz formarea de fitoalexine n produsele protejate (Zhang, D. i
Quantik, P.C., 1998).
Condiia esenial a ceruirii sau protejrii peliculare de orice tip este de a
trece ct mai neobservat, sau de a ameliora aspectul produselor. Orice aparen
de artificialitate i orice opacizare (n cazul peliculelor), determin reinerea
cumprtorilor de-a cumpra aceste produse.
Pe de alt parte, aceste procedee au un mare viitor, iar folosirea
chitosanului pelicular a dus la o nou concepie n valorificarea cpunelor sau
zmeurei. Pe lng efectul su fungicid, care s-a dovedit superior thiabendazolului,
pelicula de chitosan a meninut fermitatea structo-textural, aciditate, coninut n
acid ascorbic i n antociani, n parametri mult mai mult dect satisfctori.
Temperatura de pstrare a putut fi majorat la 40C, iar n anumite condiii, la
130C.
6.2.8. Legarea n legturi sau snopi. Legumele din grupa condimentararomatice (mrarul, cimbrul etc.), unele specii i varieti deosebite ale
rdcinoaselor (ridichi de lun, elin de rdcin, elina de frunze, elina de
peiol, morcovii de rritur, ptrunjelul de frunze), ale bulboaselor (prazul, ceapa
verde, usturoiul verde) sau legumelor perene (sparanghelul, leuteanul, tarhonul
etc.), se livreaz n legturi sau snopi.
Ridichile de lun se livreaz, conform STAS 10029-97, n legturi de
8-10 buci, din acelai soi, legate cu acelai fel de material (liber de tei, material
plastic sau alte materiale corespunztoare).}elina cu frunze se poate livra,
conform STAS 4933-84, i n legturi de 5 buci.Prazul se poate livra conform
STAS 5767-95 i n snopi de 10 plante, sau n legturi de 3 plante, ambalate sau
nu n ambalaje specifice.
6.3. Metode de ambalare
Ambalarea produselor horticole n interiorul diverselor tipuri de lzi sau
altor tipuri de ambalaje se poate realiza prin nearanjare (vrac), prin semiaranjare
(Tudor, T., 1983) sau prin aranjare.

141

6.3.1. Ambalarea prin nearanjare n interiorul lzilor (n vrac). Este cea

mai rspndit form de ambalare, conform standardelor aflate n vigoare.
Metoda este destinat valorificrii produselor pe piaa intern i la export, fiind
accesibil i expeditiv. La calitile superioare i la loturile pentru export, se
ambaleaz numai produse sortate i calibrate, omogene.
Produsele se introduc treptat, scuturnd din cnd n cnd ambalajul pentru
aezarea mai bun, fr spaii. Produsele ambalate uniform trebuie s prezinte o
suprafa plan, uniform. n standarde se precizeaz c uniformitatea produselor
ambalate este o condiie de baz, fuirea fiind considerat o practic incorect.
Folosirea couleelor de 0,5 Kg din material plastic la afine (STAS 784986), sau a caserolelor de 300-500 g la zmeur ( STAS 9036-85), se coreleaz cu
utilizarea lzii suport tip VI STAS 1247-89, care este destinat pentru
supraambalarea acestor ambalaje, inclusiv la zmeur, coacze negre sau cpune.
La struguri, aspectul ambalajului devine mai atrgtor prin separarea produsului
la interior cu foi de hrtie, n dou sau trei benzi.
6.3.2. Ambalarea prin semiaranjare. Recomandat spre exemplu n cazul
fasolei de grdin pentru export, unde pstile de la suprafa se orienteaz paralel
cu latura lung a ambalajelor.
6.3.3. Ambalarea prin aranjare. Specific pentru consumul intern n
dou cazuri: praz (STAS 5767-95) i andive (Witloof) (STAS 7216-96). n timp
ce la praz ambalarea plantelor prin aranjare n rnduri este doar una din cele trei
variante de ambalare, la andivele Witloof se specific n mod concret i
obligatoriu aranjarea orizontal a ppuilor, n rnduri regulate i suprapuse.
n vederea exportului, ambalarea prin aranjare are numeroase variante: n
rnduri drepte separate sau neseparate, n ah, ambalarea estetic etc.
a) Ambalarea n rnduri drepte neseparate se face n iruri paralele i
perpendiculare pe laturile ldielor, iar poziia fructelor este mereu aceeai
(cu cavitatea calicial n sus sau n jos, sau pe cant cu cavitatea calicial n aceeai
parte). Metoda nu folosete ntotdeauna n mod judicios spaiul ambalajelor, iar
produsele sunt mai expuse vtmrii, cu ct sunt ntr-un rnd situat mai jos,
datorit suprapunerii. Materialele auxiliare de fixare sunt n cantitate mare.
b) Ambalarea n rnduri drepte separate prezint avantaje legate de
aspectul mai atrgtor, iar calitatea este asigurat de izolarea produselor prin foi
de carton, diverse tipuri de cofraje, platouri alveolare etc.
c) Ambalarea n ah folosete mai bine spaiul existent i micoreaz
presiunea produselor unele asupra celorlalte, prin amplasarea rndurilor
susccesive n spaiile libere ale rndurilor anterioare, att pe orizontal ct i pe
vertical. Materialele auxiliare de fixare se folosesc n cantitate mai mic.
d) Ambalarea estetic, aa cum este ea descris, este de fapt o ambalare
n cutii, platouri, cofraje sau alveole de dimensiuni mai reduse, a unui numr de
maxim 10 fructe de calitate aleas. Numrul mic, aspectul i forma ambalajului,
includerea n folie special i chiar aparena deosebit a produselor, imprim un
aspect deosebit de atrgtor acestor tipuri de aranjare, destinate pentru magazinele
cu autoservire.

142

6.4. Participarea i rolul ambalajelor n tehnologiile de valorificare a

produselor horticole
Ambalajele de recoltare cele mai folosite sunt courile, gleile, ldiele,
lzile palet, sacii de diferite tipuri etc. Produsele foarte perisabile se recolteaz
direct n ambalajele de desfacere, deoarece nu suport manipulri suplimentare.
Ambalajele de transport i depozitare constituie o categorie distinct
pentru multe produse, iar diversele palete sau lzile palet asigur o eficien i o
productivitate sporit n aceast faz, prin capacitatea lor ridicat de manipulare
mecanizat i de pstrare modern. Ele pot asocia i se constituie n uniti de
ncrctur paletizat, n vederea lotizrii i expedierii.
Ambalajele de desfacere sunt cele de lemn sau material plastic de
6-30 kg, precum i cele pentru preambalare (sculei sau saci de plas din material
textil sau plastic, pungi din polietilen sau hrtie, pelicule plastice). n paralel,
exist un circuit al ambalajelor goale din comerul intern care se colecteaz, se
constituie n uniti de ncrctur i se returneaz la depozite, centre sau
productori horticoli, pentru noi produse (Mircea, I., 1986).
Ambalajele de export sunt foarte diverse i au multe accesorii, fiecare
produs avnd o metodologie proprie, cu variante specifice i grad de complexitate
diferit.Prin definiie sunt nereturnabile, dar au un design i o inscripionare
deosebite, purttoare a unui mesaj publicitar adresat clientului extern.
Ambalajul are funcii multiple, deosebit de importante:
asigur protecia produselor pe parcursul valorificrii (menine nsuirile,
ofer condiii optime de aerisire, protecie antioc etc.);
permite o manipulare, un transport, o depozitare i o desfacere mai raional
i mai eficient, prin crearea de posibiliti de paletizare i stivuire, prin
recirculare i recuperare conform normelor;
promoveaz i favorizeaz vnzarea unui produs, prin aspect, prezentarea i
punerea n valoare a coninutului, etichetarea i marcarea;
influeneaz preul de cost i posibilitile de valorificare, prin condiiile n
care se fabric i se procur (tehnici, materiale, preuri);
polivalena permite folosirea unui numr mai redus de tipuri, fabricat ntr-un
numr mai ridicat de exemplare;
integrarea ntr-un circuit internaional de mrfuri (Protocolul de la Geneva din
1954 i Rezoluia 222/1977) pe baza folosirii acelorai tipuri de palete i
dimensiuni ale bazei ambalajelor paletizate;
calitatea ambalajelor i corecta lor exploatare caracterizeaz i influeneaz
calitatea i eficiena valorificrii.
Circuitul ambalajelor este comun cu tehnologia de valorificare, dar are i
faze proprii (transportul ambalajelor goale, depozitarea, repararea,
dezinfectarea, sortarea i reformarea dup ncheierea unui anumit numr de
cicluri de ambalare). Condiiile de calitate ale unui ambalaj trebuie s fie n
concordan i s corespund calitii produselor ambalate. Materialul din care
sunt confecionate ambalajele, integritatea, starea de curenie, umiditatea au o

143

mare importan n evaluarea pe ansamblu a mrfii ambalate. Standardele

specific totdeauna c ambalajele nu trebuie s transmit produselor ambalate
substane care s pun n pericol sntatea consumatorilor.Dupa reformare,
trebuie rezolvat i problema reciclrii, la care o soluie este biodegradabilitatea.
6.5. Specificul i diversitatea ambalajelor pentru produse horticole
Polivalena i diversificarea sunt dou tendine numai aparent
contradictorii n proiectarea i producerea ambalajelor destinate produselor
horticole.
6.5.1. Polivalena. Polivalena tinde s unifice i s uniformizeze
producia i utilizarea unor tipuri de ambalaje de baz, universale, avnd
avantajele menionate. Se profileaz cele trei categorii funcionale mai
importante:
ambalajele pentru preluare-transport-depozitare, palete i lzi paletizabile,
lzi palet rezistente i de capacitate mare, cu posibiliti de refolosire
ndelungat, asigurnd prin structur att uniformitatea factorilor de pstrare,
ct i stivuirea la ncrcturi maxime;
ambalajele pentru export cu o prezentare tot mai estetic sunt uoare,
rezistente la stivuire i umiditate, dar cu o singur circulaie (fr retur);
ambalajele de desfacere, cu aspect comercial menit s atrag cumprtorii,
care sunt uoare i servesc tot mai frecvent la preambalare, fr a fi urmrit
reutilizarea lor.
Tabelul 6.4.
Coeficientul de utilizare a paletelor de ctre tipurile dimensionale de lzi
(dup Mircea, I., 1986)
Tipul
dimensional
600x400 (mm)
500x300 (mm)
400x300 (mm)

Produse ambalate (recomandare)

Mere, pere, piersici, tomate, struguri de
mas, conopid, salat
Mere, pere, piersici, tomate, struguri de
mas, caise, ciree, prune
Mere, pere, piersici, tomate, struguri de
mas, caise, ciree, prune

Coeficient de utilizare (%)

Paleta
800x1200
1000x1200
100%
100%
(4)
(5)
93,75%
100%
(6)
(8)
100%
100%
(8)
(10)

6.5.2. Dimensionarea ambalajelor. Dimensionarea ambalajelor este

reglementat prin aderarea rii noastre la Protocolul de la Geneva i rezoluiile
ulterioare (1954-1964-1977). Paleta plan EURO, cu dimensiunile 800x1200 m,
este folosit n majoritatea statelor europene, iar paleta plan de uz departamental
(1000x1200) tip 150, are aceleai perspective. Tipurile dimensionale ale lzilor
sunt stabilite n vederea modulrii pe aceste palete, la o suprafa de acoperire
maxim (93,75-100%).

144

6.5.3. Tipurile de ambalaje paletizabile, de form paralelipipedic

rectangular
A) n funcie de structur i posibilitatea de stocare exist:
a)
ambalaje pliante, care se depoziteaz pliate, ocupnd un spaiu redus. n vederea
folosirii se depliaz. Ambalajele de carton sunt caracteristice acestui tip; b)
ambalajele semiasamblate sau n panouri (lzile STAS 1247-89*, tipurile
II,V,VII,VIII,IX) care pot fi produse i livrate fie astfel, fie n stare asamblat;
c) ambalajele asamblate care sunt livrate ca atare, btute n cuie i cu agrafe, fr
posibilitate de demontare.
B) n funcie de tipul constructiv i form, distingem:
a) Ambalaje tip lad, cu pereii plini sau cu spaii de 20-50 mm. Au
nlimea peste 200 mm (318 mm lada P, 262 mm lzile D i M III i M IV din
plastic, 235-245 mm lad de tip I, STAS 1247-89* pentru export).
b) Ambalaje tip jumtate lad, difer de primele doar prin nlimea mai
redus, dar superioar valorii de 140/160 mm pe laterale. Capetele pot fi
supranlate fa de laterale cu 25 mm. Exemplu lada M II din plastic i
tipul IX-export.
c) Ambalaje tip platou, au nlimea pe laterale sub 140 de mm. Capetele
platourilor pot fi supranlate, cu 25-60 mm fa de laterale, dar nu mai mult cu
50%. Exemplu: tipul C, M I din plastic, tipurile III, IV, V, VIII i IX
STAS 1247-89* pentru export;
d) Stelajele din lemn au pereii din ipci, cu mari spaii libere ntre ele
(lzi grtar). Pot avea capetele supranlate cu 25 mm fa de laterale (pereii
laterali). Exemple: lada V, lada II pentru export STAS 1247-89*;
e) Stelaje platou din lemn au o nlime mai mic dect celelalte.
Exemple: lzile tip VI i VII STAS 1247-89* pentru export;
f) Coulee din lemn derulat, carton, materiale plastice;
g) Lzi din carton de tip rabatabil;
h) Platouri din carton sau material plastic.
C) Dup domeniul de folosire ambalajele paletizabile paralelipipedice
rectangulare pot fi polivalente (lada tip P, lzile M II, M III i M IV din plastic),
specializate pentru un anumit grup de produse (tab. 6.5.), sau pentru un singur
produs (lzile tip VII export salat, tip VIII export gulioare mrimea
1, tip IX export gulioare mrimea 2)
D) Dup durata de circulaie, se pot clasifica n:
a) Ambalaje recuperabile (refolosibile), care se pot stivui i stoca
ncrcate pn la nlimea de 6,6 sau chiar 8 m. Normele de circulaie ale
ambalajelor STAS 4624-85* (lzile P,D,V,C,S) sunt de 48 de cicluri, din care
24 pe an, cu o cot de restituire de 98%. Pentru ambalajele STAS 8774-84* din
material plastic, normele de circulaie sunt de 96 cicluri, din care 24 pe an cu o
cot de restituire de 100%.
Tabelul 6.5.
Specializarea unor tipuri de ambalaje fa de anumite grupe de produse
horticole (dup Gherghi, A. i colab., 1989)
Tipul ambalajului

Grupa de produse horticole i funcionalitatea ambalajului

145

Lada tip V (lemn)

STAS 4624-85*
Lada tip C (lemn)
STAS 4624-85*
Lada tip S (lemn)
STAS 4624-85*
Lada tip I (lemn)
STAS 1247-89*
Lada model I (material plastic)
STAS 8774-84* (tip LF)
Lada tip II (lemn)
STAS 1247-898
Lada tip III (lemn)
STAS 1247-89*
Lada tip IV (lemn)
STAS 1247-89*
Lada tip V (lemn)
STAS 1247-89*
Lada tip VI (lemn)
STAS 1247-89*

Colectarea, transportul, depozitarea i desfacerea legumelor de

frunze i altor specii cu greutate volumetric redus.
Colectarea, transportul, depozitarea i desfacerea fructelor i
legumelor perisabile.
Colectarea, transportul depozitarea i desfacerea fructelor i
legumelor perisabile.
Export fructe seminoase/pomacee (mere, gutui).
Prezentarea i desfacerea legumelor i fructelor celor mai
perisabile.
Export legume (grupa verzei i rdcinoase, ardei, praz).
Export pere, tomate de cmp, struguri de mas.
Export tomate (ser, solarii, cmp), ardei iui, struguri de mas,
fructe smburoase/drupacee.
Export psti (mazre, fasole), pepeni (galbeni, verzi), ardei,
vinete, castravei (ser, cmp).
Export fructe de arbuti n coulee i piersici n platouri
alveolare.

b) Ambalajele nerecuperabile (de tip pierdut, pentru o singur circulaie)

nu suport stivuirea dect pn la o nlime de 2,5 m. Pentru manipularea lor
paletizat, se folosesc palete cu montani. Ambalajele pentru export sunt
nerecuperabile.
6.6. Materialele din care sunt confecionate ambalajele folosite n
horticultur.
Cele mai utilizate sunt lemnul, materialele plastice, cartonul, materialele
textile i metalul. Materialele auxiliare folosite la ambalare sunt hrtia, cartonul i
materialul plastic. Pe plan mondial se observ utilizarea tot mai frecvent a
materiilor ieftine, dar rezistente i aspectuoase (mase plastice, carton special,
materiale compozite). Inscripionarea i culorile sunt un element de reclam i au
menirea s atrag irezistibil pe cumprtor. Materialele eleastice i n primul rnd
constituie un argument n plus pentru reclama i se finiseaz n mod superior.
Stocarea/refolosirea se desfoar avnd n vedere preul de cost al lemnului.
Tabelul 6.6.
Ambalajele pentru produsele horticole proaspete i materialele din care
sunt confecionate (dup Gherghi, A. i colab., 1989; Mircea, I.C., 1986)
Tipul
De lemn,
circuit intern
De lemn,export
De material plastic,
circuit intern

146

Ambalajele care au fost folosite

Lzile STAS 4624-85* (tip P, D, V, C, S); paleta plan de uz general, STAS
6028/3-80); paleta plan de uz departamental, (STAS 1837/78); paleta plan
cu montani,( STAS 8861-77); paleta de uz portuar,( STAS 6028/4-82);
paletele lzi, (NTR 9887-87); courile,( STAS 5228-56); lzi STAS 124789*,( fia tehnic 1987).
Lzile STAS 1247-89*; paleta plan de uz general (STAS 6028/3-80).
Lzile STAS 8774-84 (model 1,2,3,4); palete lzi nestandardizate; saci i
sculei (Victoria-NII 5285-73, Galai NII 454-73); pungi din polietilen;
uniti de preambalare n pelicul contractibil i extensibil; saci din
polipropilen.

Sculei plas PE (N II 5285-73); sculei relon (NII 454-73); pungi PE

alimentar; pelicule contractibile; coulee din material plastic; materiale
pentru ambalare (platouri alveolare; platouri compartimentate; benzi fixare
polipropilen + suporturi tvie, legturi pentru pungi i sculei)
Paleta-lad metalic european (STAS 8635-79); paleta lad metalic cu
role (STAS 10319-82*); paleta-lad de distribuie (restandardizate);
De metal,
containere de uz general,( STAS 6299-78) (3A, 3B de 5 t, 3C de 2,5 t, 1D
circuit intern
de 20t, 1A de 30t); containere speciale; containere izoterme; containere
frigorifice.
Din materiale textile, Saci din fibre liberiene (STAS 6023-86*); saci suveica (Ord.MIU 2514-83);
circuit intern
fileu tubular (NTI-BATMAAGA-1983).
Din materiale textile, Saci i sculei de estur rar sau cu ochiuri, imprimai cu diverse culori i
pentru export
cu text publicitar (nestandardizate).
Din carton,
Lzi de carton, (STAS 8173-85*), pentru castravei de ser, pentru mere,
pentru export
pentru ardei grai; materiale auxiliare pentru ambalare (tvie din carton)
Din hrtie,
Materiale auxiliare pentru ambalare (copertine, etichete, hrtie superioar
pentru export
de ambalaj)
De material plastic
pentru export

6.7 Preambalarea
6.7.1. Aspecte generale. Preambalarea este ambalarea produselor
naintea desfacerii i prezentrii acestora cumprtorilor, n uniti de vnzare de
mrime, greutate i pre predeterminat.
Se preambaleaz produse de bun calitate, dar se evit att calitatea extra
(n msura n care nu se poate distribui n mod constant i n cantitate de mas),
ct i calitile inferioare care pot compromite aceast mod de comercializare.
Unitile preambalate trebuie s aib o prezentare care s atrag cumprtorii, s
fie protejate din punct de vedere mecanic i fizic, iar greutatea lor s corespund
unui consum familial mijlociu. Nu se consider preambalate produsele vndute
izolat, sau legumele prezentate n legturi sau snopi.
Produsele se condiioneaz n mod specific. n afar de curare i
calibrare, uneori se ndeprteaz i anumite pri necomestibile care nsoesc
produsele pentru o desfacere n stare proaspt obinuit. Unitile de
preambalare conin n mod normal o singur specie, dar se admit uneori i
amestecuri destinate aceleiai ntrebuinri (de exemplu rdcinoase pentru sup),
cu condiia s fie de aceeai calitate.
Materialele pentru preambalare pot fi sacii, sculeii sau fileurile din fibre
(naturale sau sintetice), pungile i peliculele de diferite tipuri. Preambalarea se
execut la o greutate cu circa 5% mai mare, pentru a compensa pierderea n
greutate a produselor pe parcursul desfacerii, prin respiraie i evaporare.
Preul preambalrii se evalueaz n medie cu 15-30% mai ridicat dect al
produselor n vrac, datorit tuturor operaiunilor suplimentare efectuate.
6.7.2. Preambalarea n pungi. Pungile se confecioneaz din polietilen
alimentar, de joas densitate (0,03-0,04 mm) sau nalt densitate (0,02-0,03
mm). Sudura pungilor trebuie s fie de calitate (rezistent, ermetic, constant n

147

timp, estetic). Dimensiunile omologate sunt n numr de 4: 150 x 250 mm;

200 x 300 mm; 250 x 300 mm; 300 x 400 mm (Mircea, I., 1986).
Variantele tehnologice de preambalare n pungi sunt: preambalarea la
mese i preambalarea la banda cu trei ci.
Preambalarea la mese se poate realiza la mere, pere, prune, caise, nuci,
struguri, verdeuri, ardei, rdcinoase, fasole, mazre. Mesele folosite pot fi
speciale (de sortare i preambalare) sau mese obinuite (1000 x 600 x 800 mm).
Inventarul necesar preambalrii const n cntare semiautomate, aparate de
capsare manuale sau mecanice, capse sau cleme mecanice, pungi, etichete etc.
nchiderea pungilor se poate efectua i prin sudare. Formaia de lucru de 8-10
persoane poate preambala 1000 pungi de 1 kg/or.
Preambalarea la banda de transport cu trei ci se face la aceleai
produse. Linia tehnologic are n afar de utilajul principal, un buncr, un
rsturntor de lzi, balane semiautomate sau automate, aparate de capsat i
materialele necesare preambalrii. n formaia de lucru sunt cuprinse 10-12
persoane, care mpacheteaz ntr-o zi 2000-2200 pungi de 1 kg.
Fluxul tehnologic general const din primirea i lotizarea produselor,
condiionare, cntrire, nchidere, aezarea pungilor cu produse n lzi, paletare
sau containerizare, lotizare i expediere.
6.7.3. Preambalarea n sculei de plas. Se folosesc diferite tipuri de
plas din fibre, cu grosimea sub 1 mm, sintetice sau n amestec cu fibre naturale.
Fileul este tubular, cu dimensiunile ochilor variabile, de la civa milimetri la 1-2
cm. Mai puin productiv este folosirea unor sculei din plas textil sau din
polietilen, cusui la un capt sau sudai.
Liniile tehnologice de preambalare n plas pot fi speciale
(Wicker-Scheim, Lockwood, LCI etc.), sau pot fi mese obinuite dotate cu aparate
cu plnie (Sofragraf), capsatoare, dispozitive de legat, cntare semiautomate sau
automate.
6.7.4. Preambalarea n pelicul contractibil (0,02-0,03mm) este o
metod modern, foarte rspndit n rile care aplic tehnologii mai avansate de
desfacere a produselor horticole.
Linia tehnologic de preambalare n pelicul termocontractibil cuprinde
mesele de ambalare, aparate de sudat folia, o band transportoare din cauciuc,
tunelul de contracie termic, cntare semiautomate sau automate i o mas
rotativ colectoare.
Metodele de preambalare n pelicul contractibil la produsele proaspete
sunt numeroase: n coulee, pe tvie, includere n pelicul n rnduri fr suport,
preambalare n pelicul cu cntrire, preambalare individual etc.
Preambalarea n pelicul contractibil a castraveilor de ser, se aplic
exemplarelor cu lungimea peste 30 cm, destinate exportului. Peliculele foarte
subiri (0,015-0,03 mm) din PE sau PVC, pot fi imprimate sau neutre. Linia
tehnologic este compus dintr-o linie de sortare, utilajul de preambalare, o mas
rotativ care colecteaz produsul, mese de ambalare cu cntare. Utilajul de

148

ambalare (de includere n folie termocontractibil) are o band de alimentare,

tunelul termic de contracie i mulare a peliculei, zona de rcire cu ventilator i
banda de evacuare. Procedeul este cunoscut i sub denumirea de Cryovac (marca
fabricii productoare a celor mai cunoscute utilaje de acest tip).
6.7.5. Preambalarea n pelicul extensibil. Este mai avantajoas,
datorit consumului mai redus de material plastic, instalaiilor mai ieftine, de
mrime redus, cu consumuri energetice mai mici, dar i prin faptul c aspectul
comercial al produselor este superior. Grosimea peliculelor extensibile este de
numai 0,015-0,018 mm. Fazele fluxului tehnologic sunt urmtoarele: aezarea
produselor pe un suport, cntrire, formarea coletului la o plit electric,
colectarea i aezarea coletelor n lzi de desfacere, lotizarea. Suporturile folosite
pot fi din carton, materiale plastice sau din celuloz. Cheltuielile de preambalare
prin aceast metod sunt de dou ori mai mici dect la metoda precedent.
Se pot folosi i coulee din material plastic transparent de 250-1000 g,
incluse n pelicul, n sistemul flow-pack. n Olanda cpunele se ambaleaz n
acest sistem, cte 32 de coulee separate prin spaii de siguran, suprambalate n
cutii de carton.
Preambalarea n vacuum sau n atmosfer inert (CO2 sau N2) este
caracteristic produselor din gama a IV-a (curate i eventual fragmentate) sau
produselor transformate.

CAP.VII - P|STRAREA N STARE PROASP|T| A

PRODUSELOR HORTICOLE
7.1. Generaliti
Pstrarea const ntr-un ansamblu de operaii, efectuate pentru
meninerea calitii produselor pe un anumit interval de timp, caracteristic
fiecrei specii, n vederea prelungirii duratei de consum. Depozitarea este faza
tehnologic de meninere adpostit a produselor recoltate ntr-un spaiu nchis, o
anumit durat de timp.
Capacitatea de pstrare este nsuirea unui produs de a-i menine
calitatea dup recoltare. Durata de pstrare este perioada n care produsul i

149

menine calitatea proprie consumului n stare proaspt, n anumite condiii de

mediu (dup STAS 7322-84).
Pstrarea produselor horticole n stare proaspt poate fi:
temporar, atunci cnd starea sau natura produselor nu o permite, dar i
atunci cnd valorificatorul nu intenioneaz s o prelungeasc;
prelungit un interval de timp mai scurt sau mai lung, n funcie de
posibilitile i de dotarea de care dispune valorificatorul, precum i de
caracteristicile (capacitatea de pstrare, starea de sntate, gradul de
maturare) proprii ale produsului.
Durata de pstrare medie posibil, n condiii moderne poate fi:
a) de foarte scurt durat (de ordinul zilelor) la ciuperci, legume
verdeuri, dovlecei n floare, fasole psti, tomate mature, vinete, cpune, mure,
viine, zmeur;
b) de scurt durat (1-2 sptmni) la ardei gras, castravei, bame,
dovlecei, salat, spanac, tomate nematurizate (dar nu verzi), mazre psti, afine,
agrie, coacze negre, coacze roii;
c) pn la o lun la conopid, gulii, ridichi de lun, sparanghel, caise,
pepeni galbeni, pepeni verzi, soiuri de piersici, soiuri de prune;
d) pn la 1-2 luni la anghinare, soiuri de praz, soiuri de sfecl roie, pere
timpurii, piersici, prune;
e) 3-4 luni la praz, ridichi de iarn, sfecl roie, soiuri de elin, soiuri de
varz, gutui, struguri;
f) pn la 5-6 luni la dovleacul comestibil, morcovi, ptrunjel, pstrnac,
elin, varz, pere trzii;
g) peste 6 luni la cartofi (4-9 luni), ceap (5-6 luni), usturoi (6-7 luni),
alune (12-18 luni), mere (3-8 luni), nuci n coaj (8-13 luni), pere trzii (3-6 luni),
migdale (10-12 luni).

7.2. Metode de depozitare

Indiferent de metod, standardele recomand pstrarea doar a acelor
produse care aparin categoriilor superioare de calitate i au fost cultivate n
acest scop.
7.2.1. Depozitarea n vrac. Se poate practica la produsele rezistente la
manipulare, de tipul cartofilor, cepei, verzei, sfeclei roii etc. Avantajele metodei
constau din folosirea n ntregime a suprafeei existente i n posibilitatea de a
mecaniza manipularea produselor. Dezavantajele provin din dificultatea de a
dirija ntr-un mod ct mai uniform, n cadrul limitelor optime, temperatura i
umiditatea n interiorul vracului, mai ales cnd produsele neuniforme, prea mici
sau nsoite de impuriti pot nfunda canalele de aerisire. Dirijarea este dificil i

150

datorit faptului c acest mod de depozitare este recomandat pentru celulele

ventilate mecanic, cu aer din exterior. Din aceste motive, pstrarea n vrac
reuete numai cu produse uniforme, curate i perfect sntoase. n anii
climatici nefavorabili, cu ploi permanente n perioada de recoltare, trebuiesc
adoptate msuri suplimentare de precauie.
Depozitarea n vrac se practic att n spaiile cu aerisire natural, ct mai
ales n spaiile cu ventilaie mecanic, iar n unele cazuri i n anumite tipuri de
depozite frigorifice. n funcie de posibilitile existente n dirijarea temperaturii,
umiditii relative, dar mai ales a circulaiei aerului, grosimea vracului poate fi
ntre 1-1,5 m i 4,5-5 m. Pe suprafaa vracului, n spaiile cu aerisire natural, se
aterne un strat subire de paie uscate, pentru prevenirea condensului.
Manipularea produselor n vederea depozitrii n vrac constituie cea de a
doua serie de astfel de operaii, dup cele din cmp, iar n finalul pstrrii se
desfoar ultima serie, n vederea expedierii. Primele dou manipulri, cea din
cmp i cea premergtoare depozitrii, prezint o mare importan pentru
micorarea pierderilor ulterioare. Produsele umede, murdare sau nsoite de
impuriti, trebuie uscate i condiionate sumar nainte de depozitarea n vrac,
apelndu-se la predepozitare.Tehnologiile standard prevd, de asemenea, faze
specifice de uscare i vindecare a rnilor la produsele mentionate. n cursul
manipulrii i al pstrrii, integritatea esuturilor (fr striviri sau lovituri) i a
nveliului protector (fr leziuni, tieturi sau rni), turgescena sau elasticitatea,
precum i lipsa atacului iniial de boli i duntori, contribuie la o mai bun
conservare a calitii.
7.2.2.Depozitarea n ambalaje. Este mai eficient, ntruct permite
accesul uniform al aerului rece i permanent sau periodic mprosptat, n toat
masa produsului. Produsele se pot controla permanent i se pot valorifica n
ordinea dorit. Manipularea se poate face mecanizat. Chiar n cadrul metodelor
improvizate de pstrare, depozitarea n ambalaje reuete mai bine dect
depozitarea n vrac. Starea tehnic, starea de curenie i lipsa infectrii cu
germeni patogeni trebuie verificat la ambalajele care se refolosesc. Modul de
stivuire trebuie s favorizeze o ventilaie uniform (spaii, grtare pe pardoseal)
i s asigure posibilitatea controlului produselor (culuare de acces).
A) Depozitarea n palete-lzi
Depozitarea n palete-lzi (NTR 9887-87), numite n termeni tehnici i
box palete, cu o capacitate medie de 300-400 kg permite ncrcturi maxime de
2,55-2,65 t/m2 (cartofi); 2,45-2,65 t/m2 (rdcinoase); 2,29-2,4 t/m2 (ceap);
1,45-1,7 t/m2 (mere) etc. Produsele ocup volumul interior pn la nlimea util
(590 mm), iar suprafaa de aerisire total este de 13,6%. Prin suprapunere, pe
8-9 nivele, pn la 5,9-6,6 m, se las un spaiu de protecie ntre produs i fundul
paletei lzii de deasupra de 5-10 cm. Cnd starea tehnic a box-paleilor nu
permite, stivuirea se face la o nlime mai mic (4-6 nivele).

151

Introducerea i scoaterea se execut n aceeai ordine ("primul intratprimul ieit"), iar aranjarea stivelor se face lsnd spaii de 5-10 cm ntre coloane
i cel puin 20-30 cm la peretele celulei. Uneori se practic i culoare de control
de 50 cm, pentru a putea observa mai bine evoluia produsului. Pentru o mai bun
circulaie a aerului rcit, se recomand ca spaiile dintre stivele de lzi palet s
fie orientate pe direcia de refulare a acestuia.
B) Depozitarea paletizat n lzi se practic la numeroase specii la care
cantitile pstrate sunt relativ mai modeste (anumite rdcinoase, varz,
usturoi, struguri, pere, gutui, arpagic), dar i n cazul merelor, cepei i chiar a
cartofilor. ncrctura maxim de produse raportat la suprafaa total a celulei
este de 1,7 t/m2 cartofi n lzi P; 1,5-1,65 t/m 2 ceap n lzi P; 2,35-2,45 t/m2
rdcinoase n lzi P; 0,85-1,0 t/m2 varz n lzi P; 1,5 t/m2 mere n lzi P; 1,351,65 t/m2 pere n lzi P; 0,9-1,1 t/m2 pere n lzi tip III de export; 0,85-0,95 t/m2
struguri n lzi tip IV pentru export. n prima faz se constituie unitile de
ncrctur paletizat. n faza urmtoare paletele cu lzi se introduc n celule,
unde se suprapun pe maximum patru nivele pn la nlimea de 5,6 m. Pentru
ldie platou, mai fragile, se folosesc palete cu montani.
C) Depozitarea nepaletizat n lzi se poate face dup mai multe
sisteme de aranjare (Tudor T.A, 1983).
-Sistemul de aranjare lax const n stivuirea prin suprapunere n cruce a
ambalajelor. Peste un strat de lzi amplasate n rnduri continue, distanate la
1/2 din lungimea unei lzi, se aaz stratul urmtor n mod similar, dar
perpendicular pe primul. nlimea de suprapunere maxim este de 2,5 m.
Circulaia aerului i uniformitatea factorilor de pstrare este asigurat la un nivel
superior, dar ncrctura la unitatea de suprafa se reduce. Pstrarea de scurt
durat a legumelor verdeuri n spaii cu aerisire natural i a usturoiului, cepei
sau merelor n cantitate mai mic n spaii neamenajate, trebuie efectuat n acest
sistem.
-Sistemul mixt cu canal de aerisire are o aranjare mai greoaie, dar
ncrctura realizat este superioar sistemului lax. Stivele sunt formate din
grupuri de 4 lzi, care se stivuiesc n jurul unui spaiu liber.
-Sistemul compact este o simpl suprapunere pe orizontal i vertical,
fr spaii. ncrctura realizat este maxim, dar circulaia aerului i
uniformizarea factorilor de pstrare nu se face corespunztor. Pentru a micora n
oarecare msur pericolul de manifestare a bolilor, este bine ca stivele de
ambalaje compacte s fie de dimensiuni mai mici, amplasate pe grtare, iar
spaiile de circulaie a aerului s fie suficiente.
7.3. Caracterizarea principalelor tipuri de depozite.
n 1986, n ara noastr funcionau 94 de depozite pentru legume, fructe,
struguri i cartofi, cu o capacitate de 531600 tone. Un numr de 46 de depozite
aveau sub 5000 t, un numr de 38 depozite aveau o capacitate ntre 5000 i 10000

152

t, iar un numr de 10 depozite (ntre care 5 specializate pentru cartofi) aveau o

capacitate mai mare de 10000 t (I.C.P.V.I.L.F., ndrumtor tehnic nr.58).
ncepnd din anul 1990, creterea preurilor produselor i a energiei,
mutaiile care au suvenit n formele de proprietate, precum i tranziia ctre forme
noi de organizare, au dus la o folosire tot mai puin eficient a acestor spaii, care
n prezent apar supradimensionate, att la nivel de celule, ct i n ceea ce privete
capacitatea total, iar dotrile au rmas cele vechi sau au suferit degradri.
7.3.1. Clasificarea depozitelor pentru produse horticole. Clasificarea
depozitelor (Burzo, I. i colab.,1984) se face dup 6 criterii:
- Dup natura produselor horticole depozitate, distingem:
a) depozite specializate pentru un singur produs (ex. cartofi);
b) depozite specializate pentru o grup de produse (ex. fructe);
c) depozite universale.
- Dup amenajrile tipice unui anumit tip de manipulare-depozitare se cunosc:
a) depozite pentru produse n vrac;
b) depozite pentru produse ambalate;
c) depozite mixte.
- Dup nlimea util de depozitare a celulelor, exist:
a) depozite cu celule de nlime util mic- sub 3 m;
b) depozite cu celule de nlime medie- nlime util ntre 3 m i 6 m;
c) depozite cu celule de nlime mare, nlime util peste 6 m, care se
preteaz la depozitarea paletizat.
- Dup capacitatea de pstrare, se consider:
a) depozite mici, pn la 100 t;
b) depozite mijlocii, pn la 5.000 t;
c) depozite mari, ntre 5.000 i 10.000 t;
d) depozite foarte mari, cu o capacitate de peste 10.000 t (20-30.000 t).
- Dup poziia fa de nivelul solului, exist:
a) depozite ngropate;
b) depozite la nivelul solului, care trebuie dotate cu mijloace de ridicare
sau de coborre a produselor la nivelul mijloacelor de transport;
c) depozite cu ramp, au palierul de primire/expediie la nivelul
mijloacelor de transport.
- Dup natura construciei i a dotrilor, pot fi:
a) depozite deschise, unde produsele se pstreaz pe platforme
neacoperite (macrosilozuri, silozuri, anuri);
b) depozite semideschise, unde platforma de depozitare este protejat
contra precipitaiilor i a aciunii razelor solare (oproane deschise);
c) depozite nchise acoperite i delimitate de perei.
Depozitele nchise, cu funcii utilitare se clasific n:
c1) depozite neutilate, cu ventilaie natural;
c2) depozite cu ventilaie mecanic;
c3) depozite frigorifice;
c4) depozite cu atmosfer controlat;

153

c5) depozite mixte.

7.4. {anurile i silozurile
Acestea sunt adposturi tradiionale, care servesc la pstrarea unor
produse rezistente (cartofi, legume rdcinoase, varz, gulii etc.). Alturi de
avantajele pe care le ofer, mai ales n anii favorabili pstrrii, prin faptul c se
construiesc uor i fr investiii, apar i dezavantaje, legate de ncrctura redus
la unitatea de suprafa i dependena de starea vremii, productivitatea muncii
sczut etc.
Deosebirea ntre anuri i silozuri const n modul de aerisire i zona
climatic unde se recomand. {anurile se execut n exclusivitate n zone reci,
unde temperaturile sczute impun pstrarea produselor la o oarecare adncime,
sau protejarea cu un strat mai gros de paie i pmnt. Temperaturile coborte
diminueaz procesele fiziologice, astfel c nu este necesar amenajarea de couri
de aerisire.
Silozurile (fig 7.1.) se nfiineaz n zone mai calde i se utilizeaz la o
gam mai larg de produse. Din acest motiv, ele se construiesc din materiale
uneori diferite i dispun de couri de aerisire n mai multe sisteme, cu sau fr
canal de aerisire. Posibilitile de intervenie sau dirijarea factorilor constau n
modul treptat de acoperire i n astuparea courilor n perioadele foarte reci.
Specificul pstrrii tuberculilor de cartof n anuri i silozuri . Pentru
climat moderat se amenajeaz la suprafa sau pn la 20 cm adncime, avnd
limea de 1,5m i lungimea de 20-22m. Courile de ventilaie de 2-2,5m,
confecionate din scnduri i ipci, au seciune ptrat, cu latura de 12-15cm.
Canalul de fund are limea i adncimea de 20-30cm, fiind acoperit cu grtare i
avnd un co de ventilaie la fiecare 2 metri. Pentru climat rece adncimea se
mrete la 50cm, iar ventilaia este asigurat prin legturi de coceni desfrunzite
sau de tulpini de floarea soarelui, cu diametru de 15-20cm i lungimea de 60cm,
iar canalul de fund lipsete. (Gherghi, A. i colab., 1981).
Cartofii corespunztori pentru pstrare se depoziteaz pn la un metru
deasupra solului, ntr-un bilon cu panta de 75 grade i coama dreapt. Dup
2-3 zile de zvntare se acoper cu un strat de paie uscate de 25-30cm, iar deasupra
se pune un strat de pmnt de 25-35cm la baz i numai 10 cm spre coam, iar
coama se las descoperit pe limea de 30-40cm. Cnd temperatura exterioar
are tendina de coborre sub 20C, iar n masa tuberculilor se nregistreaz sub 60 C,
se realizeaz acoperirea definitiv, prin adugarea unui strat suplimentar de
pmnt gros de 30cm pe toat suprafaa.
Cercetrile de la I.C.P.C. Braov, au sugerat c pentru limitarea
pierderilor, o lime mai mic i eliminarea complet a aerisirii sunt factori mai
importani dect adncimea silozului (Murean, S. i Donescu, V.,1980).

154

Figura 7.1. Seciune longitudinal printr-un depozit de tip tradiional

(siloz situat n aer liber)

{anurile (silozurile adnci fr aerisire) au limea de 50-60cm i

adncimea de 60-70cm, iar lungimea de numai 15-20m. Ele sunt recomandate
pentru climat foarte rece. n condiiile climatice din Transilvania, silozurile fr
aerisire, indiferent de adncime, au nregistrat pierderi mai mici n comparaie cu
silozurile cu aerisire.
Specificul pstrrii legumelor rdcinoase i a guliilor n anuri i
silozuri, const n utilizarea unor metode specifice, ca nsilozarea n brazd sau
nsilozarea n anuri, prin stratificare cu nisip, alturi de silozul obinuit.
a) nsilozarea n brazd este specific morcovilor. Brazdele adnci de
20-25 cm i late pn la 2m, se fac pe msur ce avanseaz nsilozarea, pn la
lungimea maxim de 10-15m. Morcovii se aaz vertical, cu coletul la 5-8cm sub
nivelul solului. Deasupra se acoper cu pmnt mrunit pn la 10cm peste
nivelul solului.
b) nsilozarea prin stratificare se face n anuri mai adnci (50-70cm),
late de 0,8-1,2m i lungi de 10-15m. Pe fund se aaz 4-5cm amestec de
pmnt cu nisip (minimum 20%), apoi un rnd de rdcini una lng alta.
Deasupra se adaug alt strat de amestec de 2-3cm, care s ptrund bine ntre ele
i s le acopere. Urmeaz alt strat de rdcini i se continu pn la umplerea
anului. Deasupra se protejeaz cu pmnt i paie, n mod similar unui siloz fr
aerisire (an).
c) nsilozarea n vrac a rdcinoaselor necesit anuri late la baz de
50cm, iar la suprafa de 75cm, adnci de 30-40cm i lungi de 12-20m. Canalul
de fund are dimensiuni de 20/30cm, iar courile de aerisire verticale se
amplaseaz din 2 n 2m.
Specificul pstrrii verzei de cpn n silozuri de suprafa sau
semingropate la 20-30cm. Varza este cldit cu cotorul spre interior ntr-un vrac
prismatic, cu limea la baz de 1,5-2m, nlimea 1,3-1,5m i lungimea de
15-20m, peste un strat de paie uscate i curate de 15-20cm. Pe mijloc, la baz, se

155

amenajeaz un canal de aerisire cu dimensiunile de 30/30 i acoperit cu ipci, iar

din 2 n 2m se instaleaz couri de ventilaie verticale care depesc coama cu
40-50cm.
Silozul se acoper lateral cu 10-15cm de paie, lsnd coama descoperit
pentru zvntare i acoperind-o cu folie de PE doar cnd plou. Acoperirea
definitiv se face la venirea temperaturilor negative. Cnd temperatura scade n
continuare stratul de paie acoperitor se ngroa dar nu se adaug pmnt.
7.5. Depozitele nchise neutilate
Depozitele nchise neutilate (Potec, I., 1966) sunt spaii cu ventilaie
natural, tradiionale, folosite nainte de apariia depozitelor moderne.
7.5.1. Magaziile. Sunt ncperi construite la suprafaa solului. Permit
pstrarea temporar a produselor, toamna i primvara. Amenajrile pentru
pstrare n anotimpul rece constau n perei dubli izolani sau baloi de paie cu
acelai rol, orificii de intrare i de evacuare a aerului, dou ui duble pentru acces,
bine izolate. Unele magazii pot fi nclzite, pentru pstrarea unor produse, cum ar
fi arpagicul n loturi mai mici. Ventilaia natural poate fi nbuntit prin
folosirea de grtare pentru stivuirea ambalajelor, sau couri de ventilaie pentru
produsele n vrac. Uneori se adapteaz i ventilatoare de mic putere.
7.5.2. Podurile magaziilor sau cldirilor. Pot servi pentru pstrarea
legumelor bulboase sau a fructelor nucifere. Prezint avantajul unei bune aerisiri,
dar controlul factorilor de mediu este foarte greu de realizat.
7.5.3. Bordeiele. Sunt spaii amenajate pe jumtate sub nivelul solului, la
adncimea de 1,5 m, cu limea de 4 m i lungimea n funcie de necesiti. Pereii
se consolideaz cu piatr, nuiele sau lemn rotund, iar acoperiul se izoleaz termic
i hidrofug, acoperindu-se cu brazde de elin. Amplasate la partea inferioar a
dealurilor, bordeiele au aceleai amenajri de aerisire ca i magaziile, precum i o
u dubl. Se folosesc pentru depozitarea cartofilor i rdcinoaselor.
7.5.4. Pivniele, beciurile i subsolurile n care se pot pstra produsele
horticole trebuie s fie lipsite de umiditate sau condens, bine aerisite, cu
temperatur ct mai constant. Refolosirea lor anual implic o dezinfecie ct
mai temeinic.
7.5.5. Ptulele. Ptulele sunt construcii din grtare de lemn, acoperite cu
baloi de paie, carton asfaltat, sau alte materiale. Se utilizeaz cu rezultate bune la
depozitarea cepei, prevzndu-se din 2 n 2 metri couri de aerisire.
7.5.6. Depozitele cu ventilaie natural specializate pentru pstrarea
fructelor seminoase (Tudor, T.A., 1983). sunt construite la suprafaa solului sau
semingropate, au orientarea N-S i au dimensiunile 25 x 50 m, capacitatea lor de
pstrare fiind ntre 200 i 500 t.( fig. 7.2)

156

Figura 7.2. Seciune printr-un depozit cu ventilaie natural;

1-fereastra pentru admisia aerului; 2- camere de aer; 3-pardoseal grtar; 4-celule de
pstrare; 5-canal pentru evacuarea aerului; 6-culoar; 7-ramp; 8-pod.

Construcia cuprinde 5-7 celule de 120-150 m2, fiecare cu nlimea medie

de 4 m, o sal de sortare (15% din suprafaa total), culoarul de acces la celule (lat
de minim 1,5 m) i rampa exterioar acoperit, lat de 3,5 m, pentru descrcarea
i eventual pentru stocarea ambalajelor.Zidurile sunt executate din crmid,
beton sau piatr. Uneori se construiesc perei dubli, al cror spaiu interior (15
cm) se umple cu materiale termoizolante (vat de sticl, zgur etc.).
Ventilaia natural este favorizat de o camer de aer (camer tampon),
un spaiu liber de 1,8-3,0 m existent sub celule. Pardoseala acesteia se execut din
grinzi de beton sau lemn, distanate la 2-3 cm. n camera de aer intr aerul
exterior, prin canale de acces aflate la nivelul solului, de-a lungul celor doi perei
lungi. Prin deschizturile din pardoseal, aerul urc n celul la o temperatur mai
ridicat dect temperatura exterioar. Prelund cldura de respiraie a produselor,
se ridic i este evacuat prin nite canale de evacuare care depesc acoperiul
depozitului cu 1,0-1,5 m. Tirajul este de 0,3-0,4 m/s, eliminnd ntr-o or un
volum de aer egal cu volumul celulei. Vaporii de ap n exces, etilena i dioxidul
de carbon sunt astfel ndeprtate. Burzo, I., (1984) arat c ntr-un astfel de
depozit de la Bistria, n perioada de depozitare (octombrie-martie), temperatura a
oscilat ntre 00C i 150C. La nceputul perioadei de pstrare, fluctuaiile termice
erau de 70C, iar n timpul iernii nu au depit 10C. Umiditatea relativ a oscilat
ntre 50 i 100%, cu oscilaii sptmnale ntre 6 i 32%. Din acest motiv i
pierderile maxime acordate (H.C.M. 190/84 ) sunt substanial mai mari dect la
depozitele utilate.
Manipularea se execut manual, iar ncrctura recomandat este de
maximum 100-130 kg/m2. Astfel de depozite sunt funcionale pentru cantine,
gospodrii individuale, iar n anii cu recolte foarte bogate sunt folosite i de
uniti mari, cnd spaiile moderne sunt pline.
7.6. Depozitele cu ventilaie mecanic

157

Depozitele cu ventilaie mecanic ocupau n ara noastr o pondere

important, (peste 200.000 t capacitate), datorit investiiei relativ reduse i
utilrii minime, care permite realizarea temperaturii optime de pstrare n
perioada noiembrie - martie, prin folosirea frigului natural.
7.6.1. Tipul "Voineti". A fost printre primele tipuri construite, care erau
similare depozitelor cu circulaie natural, dar prevzute cu ventilatoare electrice
la tavan. Ele realizau o circulaie a aerului forat de 15.000 m3/h. Construite
iniial n judeele Arge, Dmbovia i Vlcea, au fost cunoscute sub denumirea
menionat, fiind destinate depozitrii fructelor pomacee.
7.6.2. Depozitele de mare capacitate specializate pentru pstrarea
cartofilor (de la 400 la 20.000 t). Au uniti reprezentative la Bod (Braov), Trgu
Secuiesc (Covasna), Miercurea Ciuc (Harghita), Berceni Glina (Bucureti) i
Pltinoasa (Suceava), dar care nu sunt folosite n prezent la capacitatea proiectat.
Sunt construcii de beton amplasate la suprafaa solului (fig.7.3). Pereii
sunt izolai termic, iar acoperiul are att termo ct i hidroizolaie. Celulele de
pstrare a cartofilor de consum,(ntre 6 i 10), au dimensiuni mari (288-432 m 2) i
nlime mare. Pentru cartofii de smn (tuberculi material sditor), capacitatea
este mai mic, dar numrul lor este sporit. Uile de acces sunt de tip glisant.
Sala de condiionare adpostete benzile transportoare care aduc
tuberculii de la buncrele de descrcare, fcnd legtura cu benzile elevatoare din
celule. La unele depozite, bascularea din mijloacele de transport se face direct n
celule (Pltinoasa). Este o hal cu ui glisante, n care se afl i diverse utilaje de
condiionare, ocupnd 20-30% din suprafaa total i putnd servi uneori ca spaiu
de depozitare intermediar.
Sistemul de ventilaie a unei celule este compus din camera
ventilatoarelor cu ventilatoarele, canalele de ventilaie i canalele de evacuare.
Camera (casa) ventilatoarelor poate fi construit individual sau este comun cu
celula, fiind desprit de aceasta printr-un perete pe capt. Dimensiunile seciunii
sale sunt aceleai cu ale prizei de aer de pe peretele lateral, care asigur debitul de
aer necesar. Un oblon rabatabil le poate nchide alternativ n mod etan.
Ventilatorul este montat la baz i are rolul de a aspira aerul (fie de la priza de
aer, fie din celul, fie n amestec, n funcie de poziia oblonului rabatabil), i de
a-l refula cu un debit de 60-100 m3/h ctre canalele de ventilaie.
Reeaua acestor canale este ramificat n pardoseala celulei, iar seciunea
lor descrete pe msura ndeprtrii de ventilator. Distana ntre dou canale de
aer este de 2,5-3,0 m, iar ventilaia activ se produce prin intermediul unor plci
grtar, care au fante de 2-3 cm la fiecare 10-15 cm distan. Curentul de aer la
parametri optimi (temperatur, umiditate), ptrunde n produs n mod uniform, pe
la baza acestuia, cu o vitez de 5-6 m/s. Se ncarc cu vapori de ap, etilen,
dioxid de carbon, cldur i se evacueaz la exterior prin canalele de evacuare
amplasate sub plafon, care funcioneaz ca nite supape, la suprapresiune.

158

Figura 7.3. Seciune printr-o celul cu ventilaie mecanic

1-oblon; 2-ventilator; 3-canal de aer; 4-orificiu de evacuare; 5-canal de
ventilaie; 6-oblon n canalul de ventilaie.

Ventilaia activ prin pardoseal la parametrii menionai este destinat

unui produs depozitat n vrac, cu grosimea de 4,5-5,4m. Dat fiind nlimea
tavanului de 7,2 m, se prefer n numeroase situaii depozitarea paletizat, pentru
prevenirea unor inconveniente care se manifest n vrac. Canalele de aerisire pot
fi nfundate de tuberculii mici sau de impuriti. Aerul prea umed, sau prea cald,
poate condensa pe tuberculi, favoriznd apariia bolilor sau ncolirea prematur.
Aerul prea rece poate provoca necroze superficiale, pe care se instaleaz imediat o
microflor patogen. n zonele afectate sau neaerisite se formeaz focare de
infecie, descompunere i ncingere.
7.6.3. Macrosilozurile pot fi i ele ncadrate n categoria depozitelor
ventilate mecanic, dei sunt amenajri temporare. Destinate pstrrii produselor
rezistente (cartofi, rdcinoase, varz), ele se nfiineaz n locuri care pot fi
deservite de reeaua electric trifazic. Eficiena macrosilozurilor este asigurat
prin posibilitatea de a depozita produsele pe loc, sau ct mai aproape de locul de
producie, folosind mijloace mecanice de manipulare i nsilozare, pentru un
volum de marf considerabil. Amenajarea se poate face pe terenurile care se
preteaz i pentru silozuri, dar i pe rampele betonate sau sub oproane.
Dimensiunile maxime exterioare (fig. 7.4.) sunt de 8-9 m lime (din care
6-7 m produs interior), 35 m lungime (din care 33 m produs) i 4 m nlime (din
care 3m produs), pentru capacitatea de 300-350 t. Vracul se cldete n mod
convenabil n 2-3 zile, cu mijloace de manipulare mecanic. n centrul acestuia
(construit iniial, din panouri grtar de ipci, 1,3 x 1,3 m), exist un canal de
aerisire de seciune triunghiular cu baza 0,8 m, acoperit la partea superioar cu

159

folie PE n cascad (la poale, distana pn la pmnt este n descretere, cu ct ne

ndeprtm de ventilator, pentru a compensa pierderea de presiune printr-un
spaiu de refulare al aerului mai ngust).

Figura 7.4. Macrosiloz cu un singur canal de aerisire:

a- dulap de ventilaie; b- canal de ventilaie;c- strat de baloi de paie; d- folie de
polietilen; e- strat de paie ntre folii n zona de suprapunere; f- zon de suprapunere; g- al
doilea strat de baloi sau coceni; h- zon de evacuare a aerului.

Produsele (tuberculi, bulbi, rdcini etc) sunt acoperite de dou straturi

bine tasate de baloi de paie, iar la coam 3 straturi, intercalate cu folie de PE.
La captul canalului de aerisire se instaleaz un ventilator axial cu motor
trifazic (debit 70-120 m3 aer/t/h). Aerul refulat trece prin toat masa produsului i
iese la exterior prin prile laterale al coamei (Niculescu, Fl., 1977-1988).
Exist i tipuri constructive cu 2 canale de ventilaie (fig.7.5.), iar n
zonele reci, ploioase i umede, amenajarea se poate realiza n spaii acoperite
(hale, copertine, magazii mari).

Figura 7.5. Schema unui macrosiloz cu ventilaie mecanic cu dou canale de

ventilaie: 1. perete frontal; 2. ventilatoare; 3-.baloi de paie; 4- canale de ventilaie;

160

5- produs; 6-folie de polietilen.

n multe ri europene este o metod de pstrare preferat de productorii

particulari. Ofer posibilitatea depozitrii unor cantiti mari de produse, pe o
perioad mai mare de timp. Accesibilitatea construirii acestora se limiteaz n ara
noastr doar la unitile care dispun de mijloacele tehnice, mecanizarea i
materialele necesare. n timpul exploatrii, sunt obligatorii msuri stricte P.S.I.
7.7. Depozitele frigorifice cu atmosfer normal
Depozitele frigorifice sunt spaii de pstrare modern (dar la un pre
relativ mai ridicat), unde factorii eseniali ai pstrrii, temperatura de refrigerare i
umiditatea relativ optim, se pot dirija sau menine att timp ct este necesar.
Capacitatea de depozitare este ntre 2.000 i 12.500 t. Sunt construite la
suprafaa solului i au n marea lor majoritate caracter universal. Dispun de
dotarea necesar pentru manipulare i condiionare mecanic, iar investiia
specific este considerabil. Construcia se realizeaz din beton armat, crmid,
metal, panouri prefabricate. Izolaia interioar se execut cu bitum (n 4 straturi,
peste tencuial) i polistiren expandat (plci de 8-14 cm grosime), dup care se
tencuiete din nou i se vruiete. Acoperiul se construiete n pant uoar, cu
termoizolaie (polistiren expandat) i hidroizolaie (barier de vapori din bitum i
carton asfaltat). Pardosela se face din beton rutier. Conform proiectului tip realizat
n Romnia, numrul celulelor de pstrare este ntre 8 i 27, amplasate de-o parte
i de alta a unor culoare tehnologice. Dimensiunile lor sunt multiplu de 6 m, iar
suprafaa oscileaz de la 12x12m (144m2) la 30x24m (720m2), dar n mod
frecvent este de 18x12 m sau 24x12 m (216-288 m2). nlimea este 7,2 m,
permind depozitarea lzilor palet stivuite pn la 8-9 niveluri. Capacitatea unei
celule medii oscileaz ntre 250 i 450 t ncrctur paletizat (220-230 kg/m3).
n prezent, datorit majorrii preului de preluare i dificultii de
obinere a unor partizi mari de produse ct mai omogene, se pune tot mai mult
problema redimensionrii celulelor. Celulele de capt pot fi compartimentate prin
perei uori de termopan, cu introducerea de noi ui, care comunic fie direct cu
exteriorul, fie cu hala de sortare (Gherghi, A., 1997). Pentru celulele de mijloc se
pot construi perei despritori cu ui de acces, n vederea divizrii n dou spaii
egale (dou celule). Noile spaii, cu suprafaa de 6-12 m2 i capacitate sub 100 t,
pot fi rcite cu instalaii frigorifice de capacitate redus (2 rcitoare .tip
RACA -80, cu ventilator de 1,1kw). Pstrarea se poate face n palei de tip
internaional (800x1200 mm) care pot circula pn la magazinele de desfacere.
Celulele frigorifice obinuite au refularea aerului rcit la partea
superioar, liber sau printr-un canal montat sub tavan. Bateria de rcire
(Rcitorul de Aer Carcasat -RAC) se afl ntr-o ni de pe culoarul tehnic. De
plafon se fixeaz i umidificatoarele care au rolul de a menine, dac este cazul, o
umiditate a aerului mai ridicat.

161

Celulele frigorifice universale au refularea aerului rcit prin pardoseal,

prin intermediul unei reele de canale distribuit n mod uniform. Din acest motiv,
n ele se pot depozita att produse ambalate, ct i produse n vrac. Bateriile de
rcire sunt montate la nivelul solului.
Iluminarea celulelor se face artificial cu becuri cu neon. nchiderea lor
etan este asigurat de uile metalice glisante de construcie special. Depozitele
frigorifice mai conin o hal de condiionare, culoare tehnologice situate ntre
dou rnduri de celule, centrala frigorific i grupul social. n hala de
condiionare se realizeaz tranzitul unor produse care nu se depoziteaz, dar i
condiionarea, ambalarea sau preambalarea treptat a legumelor i fructelor care
s-au pstrat n celule. Culoarul tehnologic este lat de 6 m, nalt de 3,5 m i are o
lungime ntre
14 i 108 m, n funcie de tipul de depozit. Deasupra sa, n
culoarul tehnic, sunt instalate diverse conducte, cabluri, iar la unele tipuri de
celule i locaurile bateriilor de rcire (RAC). Centrala frigorific adpostete
compresoarele acionate electric, rezervorul de agent frigorific lichefiat, pompe de
recirculare, aparatur de comand i control. Rcitoarele agentului frigorific se
instaleaz n exterior, pe acoperi, realiznd cedarea ctre mediul exterior a
cldurii rezultate din compresie. Depozitele sunt prevzute cu rampe de ncrcaredescrcare protejate de copertine, iar unele sunt deservite i de linii de cale ferat.
Dup Gherghi, A. (1997), retehnologizarea instalaiilor frigorifice, care
funcioneaz cu personal de deservire numeros i costuri energetice foarte
ridicate, devine o prioritate. Dotarea actual dateaz de 15 -25 de ani, a fost
amortizat de mult i prezint uzur fizic i moral. ntre direciile de
modernizare, autorul citat menioneaz:
- dotarea cu dispozitive de reglaj automat la compresoare, fie c sunt
montate n cadrul grupurilor de rcire, fie c devin independente;
- automatizarea funcionrii condensatoarelor cu evaporare forat n
trepte, prin reglaj presostatic. Totodat se impune dotarea cu duze de pulverizare
a apei ct mai eficiente i n aceeai msur prevederea de dispozitive moderne de
dedurizare;
- nlocuirea ventilatoarelor i pompelor cu altele cu randament superior;
- automatizarea reglajului de temperatur n camere.
Echiparea cu agregate monobloc din import este echivalent economic
cu instalaia cu rcire indirect, dac se calculeaz investiia global la puterea
frigorific instalat. Dei sunt mai scumpe, ele prezint avantajul gradului de
automatizare mai avansat, exploatrii mai economice, fiabilitii i montajului
simplu.
7.8. Depozitele frigorifice cu atmosfer controlat (AC)
Sunt spaiile cele mai moderne de pstrare, n care se realizeaz durata
maxim de meninere a calitii legumelor i fructelor, dar i cele mai
costisitoare, dotarea i aparatura de care dispun necesitnd o supraveghere sau o
ntreinere de nalt calificare.

162

7.8.1. Generaliti. Soluiilor constructive adoptate pentru termo- i

hidroizolarea celulelor frigorifice, li se adaug aici impermeabilizarea i
etaneizarea cea mai perfect, n msur s menin o compoziie atmosferic
diferit de cea normal. n plus, exist aparatura i instalaiile menionate pentru
reglarea i controlul atmosferei.
Celulele sunt mai mici, cu o capacitate maxim de 300-400 t.
Impermeabilizarea la gaze se execut pereilor, tavanului i pardoselii. Se
folosesc rini poliesterice, epoxidice sau poliamidice armate cu estur din fibr
de sticl, plci din tabl de aluminiu, plci din oel prefabricate sau panouri
izolante tip sandwich, impermeabile la gaze. Etaneizarea ntre plci i
elementele de construcie se realizeaz cu bitum, chituri, mastic, band adeziv
sau vopsele pe baz de rini sintetice. Uile glisante, de construcie special, au
garnituri de cauciuc i dispozitive de ermetizare, precum i hublouri de sticl
pentru observaie i control.

Figura. 7.6. Schema funcionrii unei celule cu atmosfer controlat.

7.8.2. Realizarea i meninerea atmosferei controlate. Se cunosc mai

multe formule de compoziii gazoase, impuse att de specificul metodelor de
realizare, ct i de tolerana diferitelor specii horticole.
Atmosfera biogen se poate realiza n mod natural n 15-25 de zile, prin
respiraia produselor, n cursul creia oxigenul scade pn la 11-18% i chiar la
valori mai mici (3%), n timp ce dioxidul de carbon se poate acumula pn la
3-10%. Coninutul n azot rmne neschimbat. Aceast compoziie se obine
relativ mai uor, n spaii mai puin etane, cu instalaii mai simple, mai ieftine, i
mai uor de manevrat (Burzo, I, 1984, Gherghi, A., 1994). Produsele depozitate
pot evolua ns n mod nedorit, deoarece cantitatea sporit de dioxid de carbon
este un factor de stres. Controlul dioxidului de carbon se poate realiza prin
eliminarea parial (fixarea) acestuia de ctre o instalaie cu filtru absorbitor
(absorbie pe crbune activ).

163

Atmosfera abiogen se creaz rapid cu ajutorul convertizoarelor de

oxigen. Aerul din celul, amestecat cu propan sau butan, realizeaz o combustie
inodor la 3500C, n prezena catalizatorilor,oxigenul fiind consumat in proporie
de circa 90%. Dup rcire la 15-200C, este returnat n celul, cu 2-5% CO2, 2-3%
O2 i diferena N2. Este cea mai utilizat compoziie, dar se poate menine doar n
celulele etane.
Atmosfera lipsit de dioxid de carbon, sau cu 0-2% CO2 se poate obine
prin folosirea generatoarelor de atmosfer, care dispun att de convertizor, ct i
de absorbitor. Atmosfera generat are 1,0-1,5% O2 i 98,5-99,0% azot. n
variante mai puin modificate, cu un coninut foarte sczut de CO2, se utilizeaz n
cazul produselor sensibile la acumularea acestui gaz. n unele situaii este
necesar ns, meninerea unei proporii mai mari de O2 (pn la 10-15%).
Instalaiile dispun de conducte din PVC cu diametrul de 120 mm, cu
valve de nchidere/deschidere, analizoare automate, iar absorbitorul de dioxid de
carbon i poate regenera periodic filtrele. n primele 3-4 zile de realizare a
atmosferei controlate, apar variaii ale compoziiei gazoase, care trebuie inute sub
control. Pe parcursul pstrrii, exist tendina permanent de cretere a
coninutului de dioxid de carbon i de scdere a oxigenului.
Atmosfera controlat poate avea i efecte negative sau toxice, atunci
cnd nu se respect compoziia atmosferic necesar. Fiecare specie are limite
minime i maxime de toleran la coninutul atmosferei n oxigen i dioxid de
carbon.Un coninut n oxigen prea sczut poate bloca respiraia aerob, avnd
consecine asupra integritii celulelor din esuturi. La cartof este favorizat
dereglarea fiziologic numit inim neagr (black heart) (Burzo,I., 1986).Excesul
de dioxid de carbon poate determina i el manifestri nedorite. La merele pstrate
n A.C. cu peste 5% CO2, pe fructele soiurilor din grupa Red, se formeaz pete
brune sau negre uor adncite. Boala fiziologic denumit inim brun (brown
core sau brown heart) este caracaterizat i ea prin brunificarea esuturilor
centrale de la fructele seminoase, deshidratare i formare de caverne. Apare la
merele Jonathan i Renet, precum i la perele Cur, Williams etc.
7.9. Bazele teoretice ale pstrrii n stare proaspt a produselor
horticole.
Pstrarea produselor horticole ca faz a fluxului tehnologic de valorificare
n stare proaspt, este aplicabil pe o durat scurt sau ndelungat, n funcie de
baza material i de caracteristicile proprii ale acestora (specie, tehnologii de
producere). Factorul economic intervine ns decisiv, n condiiile unei oferte n
permanent evoluie i schimbare. n multe situaii, se apeleaz la o soluie
tehnologic de compromis, ntre evoluia potenial a pierderilor i calitile
naturale ale produselor.
7.91. Efectele temperaturilor folosite n timpul refrigerrii
Se apeleaz la refrigerare din numeroase motive i efectele acesteia pot fi
preponderent pozitive, dac este corect folosit. Prelungirea n anumite limite a

164

duratei de meninere a calitii se bazeaz pe micorarea intensitii proceselor

fiziologice la temperaturi joase.
Activitatea respiratorie se diminueaz semnificativ, de peste dou ori
(200%) la fiecare scdere de temperatur de 100C (ecuaia lui van't Hoff), astfel
nct ntre 200C i 00C constatm o micorare de peste 7 ori (700%) (media pentru
30 specii). La scar redus, este la fel de interesant s constatm c fiecare
cretere sau descretere de temperatur cu un grad aduce o cretere sau o scdere
a intensitii respiraiei cu cel puin 20%, contribuind la scurtarea sau la
prelungirea duratei de supravieuire a produsului respectiv. Cldura degajat n
respiraie se reduce n mod proporional cu intensitatea acesteia (la mere este de
0,7 MJ/24 h la 00C i 5,0 Mj/t24 h la 200C).
Transpiraia produselor se desfoar mai lent, ca urmare a coborrii
deficitului presiunii de vapori de ap n funcie de temperatur.
Activitatea enzimatic se diminueaz i ea, dar mecanismele de blocare
sunt mult mai complexe. Scderea vitezei reaciilor enzimatice este exponenial,
iar masa molecular mare determin la temperaturi mai sczute o solubilitate i o
cinetic mult atenuat. Scderea permeabilitii membranelor lipoproteice
conduce la un contact ncetinit i n cele din urm ntrerupt ntre enzime i
substrat (separarea enzimelor de substrat).
Evoluia dup recoltare a unor specii (postmaturarea) este influenat n
mod specific. Tomatele pstrate la 150C se coloreaz cu un decalaj de 10 zile fa
de cele pstrate la 250C. Cpunele pigmentate pe 50% din suprafa evolueaz la
100% n 2 zile de temperatur ridicat (280C), dar rmn 80% pigmentate dac n
acelai interval sunt meninute la 40C. La piersici, o zi de depozitare la 250C
echivaleaz cu dou zile la 150C, 4 zile la 40C i 16 zile la 00C.
Durata de pstrare a calitii este prelungit i ea n funcie de specie.
Cazul fructelor pomacee (seminoase) este tipic. Merele refrigerate la 0 0C au o
perioad de meninere a calitii de 7 pn la 10 ori mai lung dect cele pstrate
la 200C. Perele pstrate la temperaturi ceva mai ridicate (cu numai 2-40C) dect
temperatura optim i micoreaz de dou ori durata de pstrare.Trebuie s
observm totui c nu se pstreaz dect cele de calitate superioar, precum i
faptul c n sfera consumului biodegradarea este o evoluie normal, ncetinit la
rece.
Fermitatea structo-textural, turgescena i elasticitatea sunt meninute
mai bine n condiii de temperatur sczut. Perele din soiul Cur, pstrate la 200C
au o fermitate de aproape trei ori mai mic dect cele pstrate la 00C, care sunt
mult mai ferme (tari). La soiul Olivier de Serres diferena este i mai evident (de
4,5 ori mai mic).
Evoluia culorii n funcie de biosinteza i biodegradarea unor pigmeni
(carotenoidici, clorofilieni) depinde de temperatur. La tomatele de ser Oltbrid
inute 6 zile la 200C, coninutul n clorofil a sczut de peste 10 ori, n timp ce
coninutul n caroten a crescut de peste 9 ori. Aceast dinamic este mult
ncetinit la 100C, unde coninutul n clorofil se diminueaz de numai 3 ori, iar

165

coninutul n pigmeni carotenoidici se mrete de numai 5 ori. Fenomenul este

bine studiat i la mere.

Tabelul 7.1.
Diminuarea valorii alimentare a unor produse horticole n funcie de
temperatura de pstrare (dup Burzo, I., 1986)
Specia
cpune
fasole psti
ardei
conopid
pepeni galbeni
tomate
ptlgele vinete
prune
piersici
morcovi
usturoi
varz
mere

Durata pstrrii
(zile)
2
7
14
14
14
14
14
14
14
30
30
30
30

Diminuarea procentual a valorii alimentare

la 00C
la 200C
-1,5%
-7,2%
-0,8%
-6,9%
-0,35%
-4,6%
-2,1%
-13,9%
-0,3%
-1,7%
-0,2%
-4,5%
-0,6%
-6,45%
-0,1%
-1,6%
-0,1%
-1,7%
-0,6%
-7,2%
-0,3%
-4,4%
-1,2%
-12,6%
-0,3%
-3,5%

Coninutul n glucide hidrosolubile se diminueaz prin dezasimilaie

(catabolism), aspect care este mai evident la produsele care nu dispun de rezerve
de poliglucide (amidon). Fenomenul se observ mai bine la piersicile pstrate la
20-220C timp de 4 zile, care i pierd mai mult de 1/3 din coninutul lor n glucide
totale. n condiii de temperatur joas (00C) timp de 30 de zile, fenomenul de
catabolizare devine nensemnat.
Coninutul n acizi organici (aciditatea-gustul acrior) i raportul ntre
glucide i aciditate (armonia gustativ) au determinare metabolic i sunt
influenate de temperatura de pstrare.
Valoarea caloric se diminueaz proporional cu intensitatea pierderilor
de substane cu rol energetic n procesul de dezasimilaie (tab.7.1.).
Coninutul n acid ascorbic (vitamina C) se conserv mult mai bine la
temperaturi mici. La ardeiul gogoar, pierderile sunt duble la temperatura de
pstrare de 200C, fa de cele nregistrate la temperatura frigorific (100C).
Efectele tehnologice pozitive ale temperaturilor optime de pstrare sunt
prelungirea repausului vegetativ la unele specii i limitarea alterrilor provocate
de microorganisme. Prevenirea manifestrii timpurii a ncolirii n depozit prin
blocarea mecanismului enzimatic determinant, este de mare importan pentru

166

pstrarea calitii unor legume bulboase, rdcinoase sau cartofi. Efectul

bacteriostatic de limitare i de stagnare a alterrilor provocate de bacterii i
ciuperci, parazite sau saprofite, se datoreaz aciunii specifice a temperaturilor
sczute. Microorganismele patogene aparin ntr-o proporie important grupei
mezofile (tab.7.2.).

Tabelul 7.2.
Clasificarea microorganismelor n funcie de specificitatea manifestat
n cretere i dezvoltare fa de factorul temperatur
Denumirea
grupei
Termofile
Mezofile
Psihrotrofe
Psihrofile

Temperatura
minim (0C)
45
10/15
-1/10
-7/5

Temperatura optim
(0C)
50/65
30/40
22/27
15/20

Temperatura maxim
(0C)
75/80
35/50
30/35
25/30

7.10. Efectele atmosferei controlate

Metabolismul produselor horticole este influenat n intensitate i
desfurare de compoziia atmosferei n care sunt pstrate.
7.10.1. Efectul scderii concentraiei n O2
Efectul scderii concentraiei n O2 se manifest asupra intensitii
respiraiei produselor horticole, care se diminueaz i ea. Fenomenul are loc din
cauza imposibilitii oxidazelor de-a mai activa oxigenul, aflat la o presiune
parial att de sczut. Fenoloxidazele, ascorbatoxidaza i n final chiar citocrom
oxidaza sunt afectate de aceast scdere, nemaiputnd utiliza oxigenul
(Burzo, I., 1983). Intensitatea respiraiei se diminueaz n aceste condiii n
funcie de temperatur i de specificul produsului.
Un studiu efectuat la 38 de specii a constatat o scdere cu 10-60%
(media 37%) a intensitii respiraiei la un coninut atmosferic de 3% O2, fa de
un coninut normal, la temperatura mediului ambiant (200C).
Coninutul redus n O2 determin totodat scderea nivelului biosintezei
etilenei n fructe, micornd sensibilitatea lor la acest hormon de maturare att de
important i de activ (Chapon, J.F. i Westercamp, P., 1996).
n situaia lipsei totale de oxigen, apare respiraia anaerob cu acumulare
de compui toxici (acetaldehid, alcool etilic). n cartofi se acumuleaz acid lactic
i se manifest o dereglare fiziologic numit inima neagr (black heart),
caracteristic unor temperaturi mai ridicate (15-200C), la care, n centrul
tuberculilor apare o nnegrire provocat de formarea de melanin din tirozin.

167

7.10.2. Efectul creterii concentraiei n CO2

Efectul creterii concentraiei n CO2 este complementar cu cel al
oxigenului n cantitate mic, dar are cauze diferite. Influennd asupra ciclului
Krebs, concentraia crescut de CO2 dizolvat n esuturi mpiedic
decarboxilarea treptat a unor verigi ale substratului respirator, favoriznd
resintetizarea acestora i reversibilitatea procesului (carboxilare). Acest efect
contribuie la micorarea intensitii respiraiei, fapt constatat la cartofi, unde
diminuarea este de o treime (la 5-7% CO2 i 100C).
Repausul vegetativ al legumelor (cartofi, rdcinoase, bulboase) este
inhibat la concentraii mai mari (15-20% CO2), n timp ce la concentraii de 2-4
% efectul este contrar, de stimulare. Concentraiile foarte mari, pn la 25%
CO2, pot fi utile n timpul transportului frigorific la distane mari a cpunelor,
ardeilor, ciupercilor, conopidei i pepenilor, prin oprirea dezvoltrii mucegaiurilor
i ncetinirea postmaturrii unor produse care evolueaz dup recoltare.
Concentraiile prea mari de CO2, asociate i cu alte cauze, provoac
deranjamente fiziologice caracteristice mai ales fructelor pomacee (seminoase).
"carbondioxide injury" apare la mere, cu simptome diferite n funcie de soi. La
grupa Red Delicious se observ pete de culoare nchis, uor adncite, pe epicarp.
La Jonathan, n interiorul fructelor apare o brunificare a esuturilor, cu formarea
de caverne (caviti). "Brown core" sau "brown heart" este tot o brunificare a
esuturilor din centrul merelor/perelor, nsoit de deshidratare, formarea de
caverne i acumularea de acid succinic. Este semnalat la soiurile de mere
Jonathan, Renet (Reinettes), Braeburn i pere Cur, Williams, Confrence.
Predispuse sunt loturile prea mature, cu fructe de dimensiuni mari, din plantaii
fertilizate unilateral sau excesiv cu azot. Un factor agravant l constituie
temperaturile joase i concentraiile foarte sczute de oxigen.
7.10.3. Efectele compoziiilor gazoase de atmosfer controlat (AC)
Efectele compoziiilor gazoase de atmosfer controlat sunt o rezultant a
aspectelor pariale favorizate de fiecare component n parte.
Intensitatea respiratorie este diminuat n condiiile de atmosfer
controlat n funcie de compoziie (mere) (tab.7.3.).La salata pstrat n AC (3%
CO2, 2,5% O2 i 00C) intensitatea respiraiei se reduce la 1/3 (35%). Conopida
depozitat temporar n AC (6% CO2, 4% O2) i micoreaz intensitatea respiraiei
la 78% (la 80C) i pn la 70% (la 00C).
Evoluia dup recoltare a produselor este ncetinit n condiii de AC,
fapt care se reflect i n conservarea mult mai corespunztoare a calitii lor.
Fermitatea se pstreaz mai bine n AC la piersici, caise, dar mai ales la pere,
care sunt cu 10-30% mai ferme dup postmaturare fa de varianta normal.
Biosinteza etilenei este ncetinit, fapt care a fost bine pus n eviden n cazul
merelor depozitate n AC (5% CO2, 3% O2). Comparativ cu atmosfera obinuit,
emisia etilenei este de 3-6 ori mai redus, iar declanarea acestui fenomen este
ntrziat cu 30 de zile n medie. Modificrile de culoare corelate cu
biodegradarea clorofilei sau biosinteza pigmenilor carotenoizi, au loc mai lent la
mere, caise, piersici, salat i mazre verde. Merele Golden Delicious pstrate 210

168

zile n AC (3% CO2, 3% O2) rmn galben-verzui, n timp ce n atmosfer

normal i pierd coninutul n clorofil n 90-120 de zi.
Cantitatea de glucide totale, acizi organici, vitamine, precum i valoarea
energetic sunt conservate mult mai bine n condiiile de AC la fructe (mere,
prune etc). n consecin, gustul armonios se pstreaz stabil, iar pentru unele
specii (pere, piersici) este chiar necesar o faz de postmaturare pentru
dezvoltarea aromei specifice.

Tabelul 7.3.
Diminuarea procentual a intensitii respiraiei fructelor (%) de mr
n funcie de variaia compoziiei AC (prelucrare dup Burzo, 1986)
Coninutul
AC n oxigen
3% O2
4% O2
7% O2
8% O2
10% O2
11% O2
21% O2 (normal)

Diminuri procentuale ale intensitii respiraiei la coninut CO2

0,03% CO2 (normal)
2% CO2
5% CO2
10% CO2
50%(49,6)
47%(46,7)
43%
37,5%
52%(51,7)
49%(48,6)
45%(44,8)
39%(39,1)
58%
55%(54,6)
50%(50,2)
44%(43,8)
60%(60,4)
57%(56,8)
52%(52,3)
46%(45,6)
61%(61,4)
56,5%
51%(51,3)
100%
-

Pstrarea n condiii de ULO (ultra low oxygen = oxigen foarte sczut,

0,8-1,2% O2) prezint la fructele pomacee (seminoase) avantajele suplimentare
ale diminurii aproape totale a biosintezei etilenei, criza climacteric i
sensibilitatea la acest hormon de maturare devenind aproape nul. Un interes
deosebit prezint faptul c efectul complex al ULO se menine i dup pstrare,
pe parcursul comercializrii (6-14 zile) (Chapon, J.F. i Westercamp, P., 1996).
7.10.4. Efectele presiunii atmosferice sczute
Pstrarea hipobaric (Moras, P.H., Chapon, J.F, 1984) realizat sub
10% din presiunea atmosferic normal, micoreaz proporional presiunea
parial i coninutul n gazele atmosferice componente. Preul de cost ridicat este
compensat de unele avantaje. Produsele horticole pstrate hipobaric sunt din
grupe de perisabilitate ridicat, procedeul mrind de 2-5 ori durata lor de
pstrare. Lipsa etilenei permite pstrarea n aceeai celul a unor specii
incompatibile n mod normal. Legumele de frunze pot fi prercite n aceleai
instalaii.
Tabelul 7.4.
Date comparative privind pstrarea hipobaric i frigorific obinuit

169

(dup Moras, P.H., Chapon, J.FR., 1984 -USDA -Grumman)

Specia
Cpune
Ciree
Fasole verde
Castravei
Salat
Ciuperci
Tomate

Durata de pstrare (zile)

normal
hipobaric
frigorific
7
28(400%)
15
60(400%)
13
35(270%)
14
42(300%)
14
48(340%)
4
21(525%)
21
60(285%)

Temperatura
0
C

Presiunea
mm Hg

1
0
0
0
13

10
50
10
10
75-80

7.10.5. Ionizarea produselor horticole proaspete

Ionizarea produselor horticole proaspete cu radiaii ionizante este un
procedeu de mare viitor, care nu s-a extins din motive economice (investiii
ridicate) i ecologice (consecinele asupra consumatorilor nu sunt previzibile pe
termen foarte lung).
Aplicaii avizate ale ionizrii sunt n:
- prevenirea biodegradrii provocate de microorganisme (Botrytis etc.) la
produsele perisabile proaspete sau prelucrate;
- inhibarea ncolirii legumelor pentru pstrare la temperatura mediului
ambiant (cartofi, ceap, usturoi, rdcinoase).
Comercializarea produselor ionizate este permis numai cu
inscripionarea acestora, n vederea avertizrii consumatorilor. Consumatorii
neavizai evit achiziionarea acestora,uneori fr motiv, fiind n general
mpotriva oricror intervenii artificiale asupra produselor, iar n acest caz
asociind tehnicile de ionizare cu tehnologia nuclear n general.
Dozele de iradiere i efectele lor complexe se studiaz i se aplic de
peste trei decenii, cu bune rezultate. Ionizarea a devenit un domeniu distinct de
cercetare, cu mii de titluri publicate. Rezervele de stat sau raiile militare din
multe ri sunt conservate prin ionizare, mai ales n climatul tropical, n pofida
preului ridicat, ca o alternativ care ofer operativitate i siguran n pstrare,
lipsa micotoxinelor i condiii de igien.

170

CAP. VIII - MANIPULAREA {I TRANSPORTUL

PRODUSELOR HORTICOLE
8.1. Generaliti
Manipularea i transportul produselor horticole se efectueaz n repetate
rnduri pe parcursul valorificrii acestora. Fermitatea , coninutul de ap i gradul
de perisabilitate impun tehnologii difereniate de manipulare i transport, care se
deosebesc n ceea ce privete complexitatea i datorit destinaiei specifice a
produciei.Exist 4 serii de astfel de operaii,pe msur ce naintm n flux.
Dup recoltare are loc prima serie de manipulri i transporturi.
Produsele foarte perisabile, presortate i eventual prercite, pot fi lotizate i
eventual ncrcate direct n mijloacele de transport n vederea livrrii la
beneficiarii interni sau externi.
Produsele mai puin perisabile se manipuleaz, ambalate sau n vrac,
manual sau mecanic, spre centrele de condiionare, depozitare sau prelucrare. Aici
ele sunt a dou oar manipulate, fie n vederea sortrii-calibrrii i preambalrii
pentru transport-livrare, fie sunt condiionate pentru prelucrare, sau sunt introduse
n celulele de depozitare. Produsele pstrate suport i a treia serie de manipulri,
n scopul condiionrii, ambalrii i transportului, la beneficiar. n reeaua
comercial se deruleaz ultima serie de manipulri, n timpul stocrii de scurt
durat i a aprovizionrii zilnice cu necesarul de marf.
ncrcrile i descrcrile, stivuirile i transporturile interioare, au loc n
depozit, centrele de condiionare sau unitile comerciale. Transportul n afara
acestora poate fi local, pe distane medii (1-2 zile de drum) sau pe distane lungi
(3-4 zile de drum).
8.2. Utilajele i mijloacele folosite la manipularea produselor
horticole

171

Descrcarea sau ncrcarea mijloacelor de transport este diferniat n

funcie de modul ambalare.
Produsele n vrac se pot descrca mecanic, prin basculare n diferite
tipuri constructive de buncre (fixe sau mobile). Manipularea mecanic se face
prin intermediul i cu ajutorul unor benzi transportoare (din buncre), lopei
mecanice (din vrac), i benzi elevatoare (formarea nlimii de depozitare n vrac
sau ncrcare n mijloacele de transport).
Produsele ambalate se pot descrca mecanic doar dac sunt paletizate
(palete lzi sau ambalaje paletizate). Descrcarea mecanic se execut cu
motostivuitoare, electrostivuitoare, tractoare echipate cu furc hidraulic, iar
manual se pot folosi transpalete i lzi. Manipularea lor n stive se realizeaz cu
stivuitoarele, iar transportul interior cu ajutorul crucioarelor tractate mecanic sau
manual.
Transpaletele (crucioarele transpalete) au o capacitate de 0,3-2t. n
afar de transpaletele manuale (Frigocom EN-137 i tip C-2000), exist
transpalete electrice (tip MICM sau tip EN-137-3) (fig.8.1.).

Figura 8.1. Tipuri de transpalete

a) transpaleta manual (hidraulic); b) transpaleta electric;

Stivuitoarele au capacitate de ridicare cuprins ntre 1 i 2t. Tipurile

constructive se clasific n modul urmtor: a) dup modul de acionare (manuale;
electrice; cu motor termic); b) dup tipul constructiv (cu furc frontal i
contragreutate; cu furc lateral; cu furc n interiorul poligonului de sprijin; cu
catarg retractabil; cu catarg redus).
Motostivuitoarele au motor Diesel (fig.8.2.), dar exist i tipuri cu
motoare cu electroaprindere (cu benzin). Datorit gazelor de eapament,
folosirea lor nu se recomand n celule. n Romnia se fabric motostivuitorul
M16 (40CP, nlime de ridicare 3200mm, sarcina de ridicare 2.000Kg).
Motostivuitoarele poloneze RAK de 30 CP au nlimea de ridicare de 3.000mm
i sarcina de ridicare 1200kg, au variante constructive att pe motorin (Diesel),
ct i pe benzin (electroaprindere).

172

Figura 8.2. Motostivuitorul M.16

Electrostivuitoarele sunt dotate cu acumulatoare, funcioneaz silenios,

pot deservi celulele, dar pun uneori probleme tehnice. n Romnia se fabric
tipurile "Simplex" cu capacitate de ridicarekg i nlime de ridicare mic,
2.400mm i "Duplex" (nlime de ridicare mare 3.140mm, la aceeai capacitate).
Electrostivuitoarele Balkancar (Bulgaria) EV-426 cu capacitate de ridicare
1.000kg i nlimea de ridicare de 3.200mm. Electrostivuitoarele poloneze
WW-1803 au capacitate de ridicare 1.250kg i nlimea de ridicare 3.400mm.
8.3. Transportul produselor horticole
Transportul produselor horticole se face n mod frecvent pe cale terestr
(rutier sau feroviar), dar se menioneaz i posibilitile fluviale, maritime i chiar
aeriene (unele produse exotice, flori etc).
8.3.1. Transportul rutier se efectueaz cu mijloace de transport
autopropulsate (autocamioane) sau tractate (remorci platform autodescrctoare,
remorci obinuite, remorci autosemitransportoare).
Pentru distane scurte, ntre recoltare i condiionare, transportul
produselor mai rezistente se poate executa cu mijloace neclimatizate, de tipul
remorcilor sau al autocamioanelor. Se evit staionrile, ambalajele trebuie s fie
bine ancorate i fixate, protejate cu prelate contra prafului, soarelui sau
precipitaiilor. Pentru evitarea ocurilor se va circula cu o vitez mai redus pe
drumurile necorespunztoare, iar unele produse (pepenii de exemplu) vor avea un
strat de paie pe fundul lzilor sau autovehiculelor, care s atenueze posibilele
ocuri sau lovituri.
Pentru produse perisabile i mai ales foarte perisabile, exist diverse
grade de complexitate ale transportului, n funcie de dotarea existent. Acolo
unde nu exist mijloace, se pot lua doar msuri de limitare a neajunsurilor.
Recoltarea i ncrcarea se execut pe vreme rcoroas, fr staionare
ndelungat la temperaturi peste 200C. Durata transportului va fi ct se poate de
redus, iar marfa ct mai bine protejat. Ideal este ns transportarea cu mijloace
izoterme, refrigerate sau frigorifice.

173

Tehnologiile moderne de preluare implic prercirea i tranportul

izoterm sau frigorific. Dup Gherghi, A. (1994), valoarea coeficientului global
de transfer termic K (Kcal/h/m2 0C) variaz ntre 0,8 la vehiculele izoterme
normale i 0,35 la cele refrigerate sau frigorifice. Dup Niculi, P. (1998),
limitele K sunt 0,7 W/m2K la vehicule izoterme normale i de 0,4 W/m2K la o
izolare foarte bun (vehicule super izolate).
Mijloacele izoterme sunt autodube cu pereii dubli izolai cu polistiren
sau poliuretan. n interior se poate menine temperatura de 7-100C timp de
24-48 ore, ct poate dura un transport mediu, dac se ncarc produse prercite,
iar autoduba se prercete i ea.
Mijloacele izoterme refrigerate au n interior un sistem de rcire format
dintr-un buncr pentru depozitarea gheii hidrice sau carbonice i un sistem de
ventilare pentru uniformizarea aerului rcit. Ele asigur temperaturi interioare de
transport de 10/30C timp de 2 zile. {i aici se prefer ncrcarea produselor
prercite. Exist i autodube rcite cu ghea eutectic, care acumuleaz frigul
congelndu-i soluiile n timpul staionrilor, prin conectare la instalaii speciale.
Mijloacele izoterme frigorifice dispun de agregate care funcioneaz cu
freon 12. Petrescu, A. i colab. (1980), Gherghi, A. (1994) i Niculi, P. (1998),
indic agregatul de rcire Thermo-king, ca fiind mai rspndit. El dispune de un
rezervor cu fluid frigorific lichefiat, un evaporator, un compresor cu condensator
i pompe de recirculare. Agregatul are un debit de 4.000-4.500 Kcal, dar pentru a
elimina cldura de cmp din cele 13-14 t de produse care se ncarc, ar avea
nevoie de peste 50-60 de ore. Singura soluie este prercirea, nainte de
ncrcarea produselor. n caz contrar, produsele amplasate n partea din spate,
care vin n contact direct cu aerul rece refulat de agentul frigorific se rcesc n
numai 10-12 ore, n timp ce produsele de la mijloc sau din fa, ntr-o perioad de
timp de 5-6 ori mai mare. O soluie de compromis este plasarea n partea din fa
a semiremorcii, cu temperatur ceva mai ridicat, a unor produse cu gradul de
maturare mai puin evoluat (Gherghi, A., 1994).
Tipurile constructive de autovehicule frigorifice ntlnit n Romnia sunt
Skoda, Henschel, Mercedes, Leyland, Automatica i Volvo, cu capaciti ntre 10
i 22 t, realiznd temperaturi pn la -10C pe durata transportului la beneficiarii
situai la distane de 2-4 zile de drum (durata maxim recomandat). n termeni
tehnici ele sunt cunoscute sub denumirea de LKW-uri (lastkraftwagen = camion
de transport, n limba german).
Exist posibiliti de modificare a atmosferei n cadrul autodubelor
frigorifice, prin folosirea CO2 solid/lichefiat sau N2 lichefiat (ageni criogenici).
8.3.2. Transportul feroviar al produselor horticole. Transportul
feroviar al produselor horticole se poate practica la cartofi, ceap, varz, pepeni
verzi, rdcinoase, struguri, dar are o pondere n scdere
Tipurile de vagoane de cale ferat folosite pot fi neclimatizate, sau
climatizate de 3 tipuri (izoterme, refrigerate sau frigorifice). Din punct de vedere
constructiv pot fi confecionate din lemn sau din metal, deschise sau nchise.

174

Vagoanele neclimatizate (Ggs) pot fi nchise de tip simplu (G) de lemn

(27 t) sau de metal (G.a.g.s de 59 t i G.g.l.m. de 20-28 t). Vagoanele
neclimatizate deschise tip FAD i FADS sunt de metal i au capacitatea de
50-60 t, destinate pentru produse paletizate.
Vagoanele izoterme au perei dubli de 30 cm, izolai cu spum de
poliuretan. Vagoanele izoterme refrigerate sunt prevzute la capete cu buncre
buzunare, n care se depoziteaz 1,0-1,5 t ghea hidric, dar au aprut tipuri
rcite cu ageni criogenici sau ghea eutectic. Pentru produsele horticole se
folosesc tipurile Interfrigo (17 t) i EK-2 (24 t). Circulaia aerului rcit poate fi
forat prin intermediul unor ventilatoare electrice. Temperatura interioar este de
1/80C. Durata rcirii este de dou zile, dup care gheaa trebuie nlocuit, ntr-o
staie situat pe traseu, care dispune de utilitile necesare.
Vagoanele izoterme frigorifice au agregate de rcire cu compresor,
acionate Diesel sau electric, amplasate ntr-un vagon separat (uzina de frig). De
la uzina de frig, rcirea se face prin intermediul unui agent de rcire ( direct cu
amoniac lichefiat sau indirect cu agent intermediar, o soluie de CaCl2), care
circul spre fiecare vagon din garnitura frigorific (7-12 vagoane). Vagoanele tip
TKF-12 au o baterie de rcire, conectat la vagonul central, prin intermediul
cruia este posibil recircularea (tur-retur) i meninerea frigului -180/+120C. Sunt
destinate pentru distane mari. Pentru produsele horticole, temperatura
recomandat la ncrcare este de 2-80C, iar pe timpul transportului 0-80C, n
funcie de specie i de distan.
8.3.3. Transcontainerizarea. Este o modalitate de transport modulat,
care se bazeaz pe existena unor transcontainere (mijloace auto-feroviare-naveavioane), a unor containere standardizate ca dimensiuni i a unor mijloace de
manipulare-ataare-nchidere a containerelor la nceputul transportului, respectiv
manipulare-dezataare-preluare la beneficiar, de tipul macaralei K-162 (prin
agare).
n Romnia se folosesc transcontainerele ISO-ID, ISO-IC nchis i
ISO-IC deschis, de 10 i 20 t capacitate. Aceast metod se poate aplica la
produsele horticole att n vrac, ct i ambalate n palete, lzi sau lzi paletizate,
n cazul cartofilor, bulbilor de ceap uscat, fructelor pomacee, pepenilor verzi
sau tomatelor. Avantajele modulrii, pe msura posibilitilor de rspndire, sunt
importante, n ceea ce privete mecanizarea manipulrii i ritmicitatea
transporturilor pe containere (crete viteza i cifra de rulaj).
Transcontainerele pentru produse horticole trebuie s aib platforma de
lemn, s fie curate i fr mirosuri strine. Produsele trebuie s fie sntoase i
zvntate, eventual prercite (n funcie de specie). Containerele pentru produsele
horticole sunt izoterme. Modulele au 6058 x 2438 x 1217 mm sau 6058 x 2438 x
2438 mm. n interior se poate menine temperatura de 2-100C, timp de dou zile,
existnd i un sistem de ventilare a aerului.
8.3.4. Lanul frigorific (Potec, I., 1983; Gherghi, A., 1994; Niculu,
P., 1998) este fluxul de valorificare sub protecia frigului artificial a produselor

175

horticole, condiia de oportunitate fiind de ordin economic, iar condiia de

accesibilitate fiind existena dotrii necesare.
Fazele lanului frigorific au fost expuse cu faze individuale, pe parcursul
tratrii detaliate a tehnologiilor de valorificare horticol: -recoltare pe vreme
rcoroas; -prercire; -transport climatizat (frigorific); -depozitare frigorific;
-condiionare-preambalare la temperatur moderat (nu se admit abateri brute,
mai mari de 6-80C); -transport frigorific la beneficiar; -desfacere n spaii rcite
sau frigorifice; -pstrare la cumprtor n frigidere casnice;

CAP.IX- REFRIGERAREA PRODUSELOR HORTICOLE

9.1. Aspecte generale
Refrigerarea este un procedeu de conservare a calitii produselor n curs
de valorificare, care se bazeaz pe utilizarea frigului n limitele unor parametri
tehnologici specifici, apelnd la temperaturi sczute, aflate deasupra punctului
de nghe. Printre criteriile care sunt luate n consideraie pentru folosirea
refrigerrii, n numeroasele sale variante, se numr n primul rnd calitatea i
stabilitatea loturilor de produse, precum i eficiena economic estimat.
Refrigerarea produselor horticole proaspete st la baza procedeelor
biotice de pstrare. Tehnologiile moderne de valorificare pot include prezena
refrigerrii de la nceputul fluxului, odat cu prercirea. Se continu cu lanul
frigorific (transport, depozitare, comercializare, consum, toate sub protecia
frigului), mai ales pentru produsele perisabile. Pstrarea frigorific de lung
durat este n prezent concurat de creterea mobilitii comerului
internaional, la care contribuie ri din ambele emisfere, sau din zone climatice
diferite. Unii consumatori prefer un produs proaspt adus de departe, variantei
locale pstrat frigorific timp de mai multe luni.
9.2. Efectele i utilitatea refrigerrii la produsele horticole proaspete

176

n momentul recoltrii, produsele horticole conin o anumit cantitate de

cldur, numit cldur de cmp, reprezentnd energia termic transmis lor de
mediul nconjurtor, iar temperatura pe care o au oscileaz n mod frecvent ntre
15-300C.
O refrigerare corespunztoare presupune o eliminare rapid a cldurii de
cmp i meninerea produselor la o temperatur optim sczut ct mai
constant, n condiii de atmosfer normal i ventilaie activ sau n condiii de
atmosfer modificat (AC= atmosfer controlat sau n varianta ULO= ultra low
oxygen/oxigen ultraredus). Diversele tratamente fizice (UV, radiaii ionizante)
sau chimice aplicate dup recoltare, pot mri eficacitatea aciunii frigului.
Oscilaiile termice au efect contrar.
Temperaturile optime de pstrare sunt standardizate i depind de
numeroi factori: specie, soi, compoziia chimic (umiditate, glucide totale,
aciditate), specific fiziologic (respiraie, transpiraie, maturare) i specific
tehnologic difereniat. Trebuie subliniat dependena evident ntre coninutul
n glucide totale i temperaturile optime de pstrare a produselor.
Caracterizat succint sub raportul avantajelor, refrigerarea produselor
horticole determin ncetinirea proceselor metabolice ale acestora prin
diminuarea vitezei reaciilor biochimice, a solubilitii substanelor i a
permeabilitii membranelor celulare. Intensitatea respiraiei, pierderea umiditii
prin transpiraie, continuarea evoluiei produselor i activitatea microorganismelor
sunt ncetinite. La unele fructe, refrigerarea oprete temporar procesul de
maturare. Fermitatea structo-textural, aspectul i calitatea n general, sunt
meninute i conservate, dac ne referim la culoare, raportul glucide/aciditate sau
coninutul n vitamina C, cu efecte pozitive asupra valorii nutritive. Temperaturile
sczute au un efect bacteriostatic, iar durata de supravieuire a produselor este
prelungit.
n utilizarea refrigerrii apar i insuccese, datorate n mare parte unei
aplicri incorecte a tehnologiilor. Viteza de rcire prea mare provoac un oc
termic ducnd la scderea turgescenei i mrirea permeabilitii membranelor
celulare. Deranjamentele fiziologice (fiziopatiile) cauzate de frig se manifest n
momentul depirii unor temperaturi minime critice i depind de specia sau soiul
la care se produc, iar n unele cazuri de gradul de maturare al produselor. La
mere, temperaturile critice determin brunificarea intern i oprirea moale, la
piersici brunificare intern i fibrozitate, la tomate defecte de culoare i nmuiere,
la castravei i ptlgele vinete, pete decolorate i brunificri. Depirea nivelelor
superioare de temperatur determin reducerea semnificativ a duratei de
depozitare, prin accentuarea fenomenelor de evoluie n depozit (maturare,
ncolire) i biodegradare (boli de depozit).
Rcirea de lung durat duce n final la pierderea calitii produselor care
nu au fost comercializate la momentul oportun.. Activitatea unor enzime se
deregleaz sau se blocheaz. Pierderile ireversibile de umiditate produc n cele
din urm scderea turgescenei, vetejirea i zbrcirea. Apar modificri de
consisten i culoare, sau evoluii specifice cum ar fi fluidizarea ceridelor cu

177

aspect uleios pe suprafaa merelor. Refrigerarea induce produselor o oarecare

dependen de meninerea condiiilor frigorifice pe parcursul ntregii valorificri,
sensibilizndu-le la contactul cu parametrii mediului ambiant.
9.3. Agenii de rcire sau sursele de frig
Rcirea se produce i se transmite, n marea majoritate a metodelor i
procedeelor, prin intermediul unor ageni de rcire. Exist i procedee/metode de
rcire fr ageni frigorifici. Agenii de rcire pot fi utilizai n:
A. circuit deschis, cu dou categorii :
- naturali (aerul rece, gheaa hidric natural);
- artificiali (aerul rcit, apa rcit, gheaa hidric industrial, vidul),iar cu
folosire mai puin frecvent amestecurile frigorigene, gheaa carbonic i unele
gaze lichefiate (ageni criogenici).
B. circuit nchis (rcirea mecanic) are loc n maini, instalaii i agregate
frigorifice.
9.3.1. Refrigerarea cu aer. Este metoda cea mai rspndit datorit
accesibilitii sale.Aerul rece este un agent de rcire natural, spre deosebire de
aerul racit.
Refrigerarea cu aer rece este practicat n nopile rcoroase de toamn /
primvar, sau n anotimpul friguros, n depozitele cu ventilaie mecanic.
Constituie totodat o cale de economisire a energiei electrice, n depozitele
frigorifice.
Ventilaia natural pasiv realizat n amenajrile i depozitele neutilate
are o vitez a curentului de aer de 0,1-0,4 m/s i este influenat de regimul
vnturilor din zon, precum i de diferena de temperatur ntre exteriorul i
interiorul spaiului de depozitare.
kV 2 e
P = p+
+ h( e i ) (Kg/m2)
2g
P = presiunea nsumat a aerului care are tendina s circule;
p = presiunea barometric (exprimat n kg/m2);
k = coeficientul aerodinamic pentru perei (+0,6 pentru expunere la vnt,
-0,3 pentru ferit de vnt);
e = densitatea aerului exterior (kg/m3);
g = acceleraia gravitaional (9,81 m/s2);
h = nlimea (ml) pn la zona neutr (zona unde P=p);
i = densitatea aerului interior (kg/m3).
Ventilaia natural organizat beneficiaz de amenajri care permit
activarea tirajului de aer: couri de ventilare cu deflectoare, grtare, canale i
camere de aer etc. Viteza curentului de aer atinge n courile verticale valori de
0,5-1,75 m/s.
Ventilaia activ se efectueaz fie prin aspiraie direct, fie n amestec
prealabil cu aerul din amenajrile sau construciile destinate pstrrii produselor.

178

Se ine seama de temperatura i umiditatea aerului exterior, precum i de durata

ventilrii pe faze de pstrare. Viteza aerului ventilat mecanic este corelat cu
coeficientul de recirculare a aerului i cu capacitatea ventilatoarelor.
Refrigerarea cu aer rcit poate fi folosit n fazele de prercire (air
cooling), depozitare frigorific, transport i comercializare sub protecia frigului
artificial. Coborrea temperaturii produsului n contact cu aerul rcit depinde de
modul de ambalare i de transferul termic, realizndu-se n proporie
preponderent prin fenomenul de convecie termic.
Q= S t

(Kcal/h)

Q = cantitatea de cldur transferat (W/h sau Kcal/h);

= coeficientul de convecie termic (depinde de suprafaa produsului)
(Kcal/m2h0C sau W/m2K)
s = suprafaa de transfer termic a produsului (m2);
t = diferena de temperatur produse (t10C) - aer rcit (t20C).
Viteza aerului rcit determin durata procesului de scdere a temperaturii,
prin creterea valorii , convecia termic fiind forat prin intermediul
ventilatoarelor, pn la o valoare limit care este impus de factorul economic.
9.3.2. Refrigerarea cu ap rece sau rcit se practic n fazele de
prercire sau de transport, avnd o aplicabilitate mai restrns. Dei viteza de
rcire este superioar, evitndu-se deshidratarea i ocul termic, acest procedeu nu
este compatibil cu unele produse foarte sensibile (legume de frunze, fructe de
arbuti) sau ambalate ntr-un mod mai deosebit. n plus apare o sensibilizare la
contaminri fungice i un anumit grad de poluare a apei, mai ales cnd se
utilizeaz unele produse dezinfectante. Utilizarea apei rcite frigorific
(hydrocooling) se face n circuit deschis sau nchis, iar tehnologiile utilizate sunt
bazate fie pe imersie, fie pe pulverizarea cu duuri (hydroaircooling). Unele
produse crap n contact cu apa.
9.3.3. Refrigerarea cu ghea hidric natural sau artificial
(industrial) are i ea o aplicabilitate restrns de modul cum se realizeaz rcirea,
anume prin absorbia cldurii necesare topirii (80 kcal/kg). Mult utilizat n urm
cu decenii, n prezent utilizarea gheii hidrice este limitat la prercirea unor
produse i la transportul acestora n condiii optime. Obinerea gheii naturale i
fabricarea gheii hidrice industriale, pstrarea i manipularea acestora, trebuie
permanent evaluate n contextul tehnologic, energetic i ecologic, n care
evolueaz tehnologiile frigorifice moderne. Gheaa industrial sub form de
blocuri sau mrunit (top icing) se folosete n tehnologiile noastre actuale de
valorificare a fructelor de arbuti fructiferi i a boabelor de mazre batozat care
se transport pentru industrializare, iar n strintate (mai ales SUA) pentru
piersici, prune, pepeni, sparanghel, broccoli, varz, conopid, morcovi, elin,
tomate, ridichi etc.
9.3.4. Refrigerarea n vid (vacuum cooling) este o metod modern
utilizat mai ales la prercire, care cere o dotare tehnic superioar (vezi

179

cap.6.4.2.). Produsele horticole bogate n ap, plasate ntr-un spaiu etan cu

presiune sczut, pierd o parte din apa liber prin evaporare.
Cldura necesar (597 kcal/kg sau 625 W/kg la 00C i 4,6 mmHg) pentru
evaporare este preluat de la produsul care se rcete. La presiune barometric
normal, temperatura de fierbere a apei este de 1000C, iar 1 kg de vapori de ap
ocup un volum de 1,68 m3 (tab.9.1). Temperatura de fierbere a apei scade odat
cu scderea presiunii, n timp ce volumul ocupat de 1 kg de vapori de ap crete
foarte mult. La numai 46 mmHg, apa poate fierbe la 00C.
Notnd cu Q (kcal) cantitatea de cldur preluat din mediu necesar
rcirii produsului cu t0C, M(kg) fiind masa apei vaporizate din produs, iar
lvap(kcal/kg) cldura medie latent de vaporizare a apei la presiunile
corespunztoare i t 0C, exist relaia:
Q
M=
lvap
Tabelul 9.1.
Dependena ntre presiunea barometric (mmHg), temperatura de fierbere a apei
(0C) i volumul ocupat de 1 kg vapori de ap (m/kg); (dup Niculi, P., 1986, )
Presiunea barometric
(mmHg)
760,0
10,1
5,1
4,6

Temperatura de fierbere a apei

(0 C)
100,0
11,5
1,5
0

Volumul masic al apei

(m3/kg)
1,68
96,50
186,0
206,0

O evaporare de 1% din masa produsului, sub form de vapori de ap,

permite o coborre a temperaturii cu 6 0C. Viteza de rcire depinde de viteza de
evaporare, care este proporional cu raportul suprafa /volum i cu gradul de
afnare al produsului. Legumele de frunze, fasolea verde, conopida, sparanghelul,
cpunele se preteaz mult mai bine la acest procedeu dect multe fructe, mai ales
drupacee. Pentru a rci o cpn de salat de la 200C la 30C, este necesar
evaporarea a 3% din umiditatea sa total. Uneori se recomand o umezire
exterioar, nainte de rcire pentru a evita un dezechilibru. Avantajele constau n
rcirea uniform, mai ales pentru produsele gata ambalate. Prin asociere cu
pstrarea ulterioar la presiune sczut (LPCA=low pressure controlled
atmosphere) n ambalaje peliculare semipermeabile la gaze, se realizeaz una
dintre cele mai moderne tehnologii de valorificare.
Durata rcirii este de numai 15-30 minute, iar scderea de temperatur
este difereniat pe categorii de produse (salata se rcete n 17 minute de la 20 la
00C, dar piersicile n 30 minute de la 18 la 140C). Eficiena economic impune
folosirea de uniti mobile, cu capacitate de rcire de 5-20 t/or, cu 500-1.500 ore
utilizare/an. Metoda este preferat numai n cazuri verificate de experiena
anterioar i se aplic doar atunci cnd este indicat n mod specific.
9.3.5. Ali ageni de rcire. Se folosesc n mod complementar, sau au o
utilizare mai limitat.

180

Amestecurile frigorigene (refrigerente) se realizeaz ntre mai multe

substane, care la dizolvare i amestecare produc efect de rcire. Acestea au
constituit o alternativ de prelungire a duratei de utilizare pentru gheaa hidric.
De la amestecuri simple cunoscute (1 parte ghea sfrmat + 2 pri NaCl), la
amestecuri mai complexe, cu sruri sau anumii acizi, temperaturile pot cobor cu
120 pn la 450C. Solubilizarea sau dizolvarea acestor substane se face cu
absorbie de cldur, iar n prezena apei n stare solid intervine i aportul termic
negativ al cldurii necesare pentru topire.
Gheaa eutectic se obine n vase sau recipiente etane, n care sunt
supuse unor temperaturi sczute soluii hidrice (apoase) ale anumitor sruri. Ea
separ sub form de cristale, pn la ngheul definitiv, care are loc la o
temperatur situat mult sub 00C, acumulnd frig. Este utilizat ca surs de frig
la rcirea vagoanelor CF, autodubelor sau containerelor izoterme, n aceleai vase
etane care sunt mereu folosite prin congelare repetat. Recent au aprut i
variante de utilitate casnic sub forma unor elemente (pungi din materiale
speciale) care acumuleaz frig n congelator, iar apoi sunt folosite la rndul lor ca
surs de frig n recipiente izoterme portative.
Gheaa carbonic (uscat) se topete la -78,90C, avnd o cldur latent
de topire de 137 kcal/kg. Domeniul de utilizare este restrns de mijloacele de
transport, prezentnd unele dificulti n procurare /mnuire i impunnd msuri
de protecia muncii specifice. ntre avantaje, se menioneaz faptul c nu ud
produsele prin topire i are efect inhibitor n biodegradarea i n postmaturarea
produselor. Capacitatea sa frigorific este de 174 Wh/kg (-78,90C).
Gazele lichefiate (numite tehnic ageni criogenici, CO2, N2 sau chiar
freonul R12), prin vaporizare n sistem deschis, servesc la refrigerarea unor
vehicule de transport. Azotul lichid vaporizeaz la -1960C i are cldura latent de
vaporizare 46 kcal/kg (116 Wh/kg pentru 00C). Dioxidul de carbon lichid are o
capacitate frigorific mai mic dect gheaa uscat (65 Wh/kg la 00C). Presiunea
din interiorul autodubelor sau vagoanelor CF este meninut mai ridicat dect
presiunea atmosferic, folosind o supap de reglaj. Ambalaje unor buturi se
rcesc n mod automat la deschidere cu capsule care conin ageni criogenici.
9.4. Mainile i instalaiile frigorifice
9.4.1. Diversitatea actual a procedeelor i metodelor tehnice de
obinere a frigului. Diversitatea se datoreaz nu numai cerinelor de optimizare
tehnic (randament energetic, fiabilitate, mrime, eficien, complexitate) sau
economic, dar i problemelor ecologice care impun limitarea polurii.
A.Procedeele cu ageni frigorifici sunt nc utilizate n proporie
predominant. Capitolul 9.3. a descris agenii frigorifici utilizai n circuit
deschis. Procedeele n circuit nchis (ciclu mecanic) sunt :
-cu comprimare (compresie) mecanic de vapori ,cele mai folosite;
-cu absorbie (comprimare termochimic), depite din punct de vedere
tehnic i energetic.

181

B.Procedeele fr ageni frigorifici sunt mai puin folosite n

valorificarea produselor vegetale, respectiv horticole. Pot fi enumerate foarte
multe variante, care utilizeaz n rcire:-fenomene termoelectrice (exemplu
efectul Peltier); fenomene termomagnetice; fenomene termomagnetoelectrice;
fenomene fizice de alt natur, unele n curs de introducere sau testare (efectul de
desorbie, efectul Ranque, efectul demagnetizrii adiabatice, efectul
magnetocaloric n supraconductoare etc.).
9.4.2. Ciclul de funcionare al instalaiei firgorifice cu comprimare
mecanic. Trecerea unui fluid din stare lichid n stare gazoas necesit cldur.
n cazul apei, cantitatea de energie necesar pentru a transforma un litru din stare
lichid n stare de vapori este de 539 kcal (627 W), numit cldur latent de
vaporizare (la 760 mmHg).
n instalaiile frigorifice, amoniacul (sau freonii) n stare lichid se
evapor ntr-un circuit nchis, absorbind cldura. Rcirea are loc ntr-un spaiu n
care temperatura este meninut mai sczut dect cea de la exterior.Absorbia de
cldur se produce datorit destinderii (detentei) fluidului, prin intermediul unui
detentor. Agentul frigorific transport cldura ncorporat prin evaporare, fiind
evacuat sub form de gazoas, prin acelai circuit nchis (de conducte), ctre alt
spaiu aflat la exterior. Aici vaporii trebuie adui iar la starea lor iniial lichid,
prin condensare, pentru a servi la reluarea ciclului. Pentru ca vaporii s se poat
condensa la temperatura obinuit, trebuie s le mrim presiunea. Compresorul
efectueaz comprimarea lor, consumnd energia necesar acestui proces. Prin
comprimare, vaporii se supranclzesc. Rcirea i condensarea au loc ntr-un
condensator.
Transferul de cldur se poate face n mod natural numai de la un corp
cu temperatur mai ridicat la un corp cu temperatur mai sczut (principiul al
doilea al termodinamicii, N.L.S. Carnot, 1824). Ciclul de transfer reversibil, adic
de la un corp mai rece ctre un corp mai cald, se poate realiza numai cu un
consum de energie exterioar (ciclul Carnot reversibil). Presiunea (p),
temperatura (T) i volumul (V) sunt parametrii de baz ai unui gaz i legea
gazelor perfecte exprim interdependena ntre ei. La un volum constant,
pV
presiunea evolueaz concomitent cu temperatura.
= constant.
T
Pentru a explica procesele care au loc ntr-o instalaie frigorific, n cadrul
ciclului reversibil, se folosesc diagrame diferite: -diagrama p-V (presiune-volum);
-diagrama T-S (temperatur-entropie* specific);(fig. 9.2.).
-diagrama log P-i (logaritmul presiunii-entalpie specific, care pot
prezenta fie un ciclu frigorific ideal, fie un ciclu frigorific real).

182

Figura 9.2. Diagrama ideal T-S pentru ciclul Carnot inversat

Rezumndu-ne la diagrama ideal T-S (fig.9.2.) care modeleaz teoretic,

evoluia proceselor care se produc n ciclul Carnot inversat, constatm c pentru
realizarea schimbului de cldur, agentul frigorific evolueaz n 4 timpi:
1-2 comprimare adiabatic**de la temperatura T0 la o temperatur
ridicat de comprimare T, cu consum de lucru mecanic;
2-3 condensare izoterm n condiiile n care entropia specific scade i
temperatura mediului exterior este mai mic dect T;
3-4 destindere (detent) adiabatic, n care are loc scderea temperaturii
de la T la T0 i agentul frigorific cedeaz de fapt lucru mecanic;
4-1 evaporarea izoterm ncheie ciclul, n condiiile n care entropia
specific revine la nivelul iniial.
*Entropia (S) este definit (R. Clausius, 1887) printr-o relaie care
reprezint expresia matematic a principiului al doilea al termodinamicii pentru
procesele reversibile. Ea se exprim n J/K (entropia sistemului), J/K x kmol
(entropia molar), sau J/kg x K (entropia unitii de mas). ntr-un proces
reversibil nchis, variaia entropiei este nul. La procesele reversibile deschise,
variaia entropiei specifice poate fi calculat. Cu ajutorul entropiei se definete
calitatatea unui proces termodiamic.
**Un proces sau un fenomen adiabatic are loc fr schimb de energie
(primire sau cedare de cldur) cu exteriorul.
Ciclul frigorific real (fig.9.3.) se abate de la ciclul teoretic (ideal),
deoarece are loc n condiiile concrete oferite de o instalaie funcional.

Figura 9.3. Diagrama ciclului frigorific real

El are loc astfel:

183

1-2 comprimare adiabatic n compresor;

2-2' rcirea vaporilor supranclzii refulai n condensator;
2'-3 condensare n condensator;
3-3' subrcire n subrcitor;
3'-4' destindere izentalp*** la instalaiile cu subrcire;
3-4 destindere izentalp la instalaiile fr subrcire;
4'-1 sau 4-1 vaporizarea agentului frigorific la presiune i temperatur
constant.
***Un proces izentalp se desfoar n condiii de entalpie constant.
9.4.3. Componena unei instalaii frigorifice cu compresie mecanic
ntr-o treapt (dup Burzo, I., Klauss, M., Ciobanu, R., 1984)
Schema simplificat a unei instalaii frigorifice multifuncionale este
redat n figura 12.4. n practic, tipul de rcire care se produce poate fi :
-direct, prin nsui agentul frigorific din vaporizator (evaporator),
- indirect prin intermediul unui circuit rcit de vaporizator, n care
circul un agent intermediar de rcire (soluie salin cu CaCl2, etilenglicol etc) cu
punct de nghe foarte cobort (sol).
9.5. Funcionarea instalaiilor frigorifice. Aspecte generale
Instalaiile frigorifice funcioneaz ca pompe de cldur. Agentul
frigorific (amoniac sau freoni) absoarbe n momentul vaporizrii, prin destindere
la o presiune mai sczut, cldura latent de vaporizare din spaiul unde se
produce acest fenomen. Cldura acumulat este apoi eliminat n 2 etape. n
compresor are loc comprimarea vaporilor de agent frigorific, care sunt apoi
refulai n stare supranclzit. Gazul se rcete i condenseaz n condensator, cu
care are o suprafa relativ mare de contact cu mediul ambiant i este construit
pentru a favoriza transferul i eliminarea cldurii n exterior. Procesul se
desfoar cu un consum de lucru mecanic, deoarece transferul de cldur are
loc dintr-un spaiu mai rece care se rcete n continuare, ntr-un spaiu mai
cald, care este mediul exterior.

184

Figura 9.4. Schema general a unei instalaii frigorifice cu compresie

mecanic ntr-o treapt;
a-compresor frigorific; b-separator de ulei; c-condensator; d-rezervor de lichid;
e-subrcitor de lichid; f-ventil de laminare; g-vaporizator; h-separator de lichid
i-pomp pentru agentul de rcire intermediar

Instalaia frigorific cea mai simpl (fig. 9.4.) prezint i alte

componente, care i asigur din punct de vedere tehnic o funcionare fiabil. De la
compresor (a) fluidul frigorific circul la separatorul de ulei (b) care separ
picturile antrenate de vaporii refulai. Dup trecerea n stare lichid n
condensator (c), agentul frigorific ajunge n rezervorul (d) destinat acumulrii,
naintea repunerii sale n circuit.
Subrcirea agentului frigorific n subrcitor (e) permite creterea
eficienei frigorifice ( ). Lucrul mecanic (Lm) consumat n instalaiile frigorifice
uzuale exprimat n echivalent caloric este de 3,5-4,5 ori mai redus dect cantitatea
de cldur extras (q0) din mediul rcit ( = q0/Lm; = 3,5-4,5). Vaporizarea
agentului frigorific subrcit determin o absorbie de cldur (cldur de
vaporizare) superioar (q0' = q0 +qsr, unde qsr este absorbia de cldur
suplimentar datorit subrcirii), care aduce creterea eficienei frigorifice la '
( ' =

qo '
qo + qsr
qsr
qsr
=
= +
;
= 0,03-0,04).
Lm
Lm
Lm Lm

Ventilul de laminare (f) permite refularea, injectarea n jet foarte subire a

agentului frigorific n vaporizator (g) unde se produce destinderea, care are loc,
aa cum am artat, cu producere de frig (absorbie de cldur). Pe parcursul
recuperrii i antrenrii ctre compresor, unde ciclul se ncheie, mai este intercalat
un separator de lichid (h), care asigur separarea eventualelelor picturi de agent
frigorific nevolatilizat (Burzo, I., Klaus, M.,Ciobanu, R.,1984).
Instalaiile frigorifice pot fi individuale (monobloc), pentru fiecare celul,
sau centralizate, prin deservirea rcitoarelor din celule de ctre o central
frigorific unic. Fa de un agregat de rcire simplu, de dimensiuni modeste, o
central frigorific sau chiar o instalaie monobloc prezint detalii constructive i
posibiliti de reglare-programare care-i amplific mult numrul componentelor,
precum i calitatea utilitilor care le ofer.
Depozitele frigorifice pentru produsele horticole utilizeaz instalaii
centralizate cu rcire direct de tip industrial, care folosesc amoniacul (NH 3) drept
agent frigorific. n paralel, au existat de-a lungul timpului i diferite tipuri de
agregate monobloc, de la marca TRANE cu consum energetic ridicat i pn la
agregatele moderne capsulate, economice, care reprezint o soluie de
modernizare, n paralel cu compartimentarea celulelor supradimensionate.
9.6. Factorii de climat ai spaiilor rcite

185

Climatul acestor spaii are urmtorii parametri determinani: temperatura,

umiditatea relativ, circulaia activ i compoziia aerului. Cu ct un sistem de
depozitare este mai eficient,cu att acesta permite urmrirea difereniat pe
specii i grupe de soiuri a tehnologiilor de pstrare standardizate, cuprinznd
reglarea i controlul factorilor pe faze de depozitare distincte, verificarea
periodic a produselor i exploatarea eficient a dotrilor.
9.6.1. Microclimatul din amenajrile i din depozitele simple. Regimul
termic este dependent de temperatura exterioar. Umiditatea relativ este
condiionat de un ansamblu de factori: activitatea fiziologic a produselor,
parametrii aerului exterior i tipul constructiv. Circulaia i compoziia aerului
sunt determinate de ventilaia natural existent.
{anurile i gropile asigur protejarea contra temperaturilor sczute a
unor produse horticole rezistente la pstrare, pe tot parcursul anotimpului rece.
Grosimea straturilor de pmnt i de paie, precum i lipsa aerisirii, le fac potrivite
pentru zonele friguroase.
Silozurile dispun de unele posibiliti reduse de influenare a factorilor de
microclimat, prin acoperirea care se face treptat toamna, prin ngroarea stratului
protector n timpul iernii, completat de astuparea courilor de ventilaie n
perioadele cu temperaturi foarte sczute.
Din studiile I.C.P.C Braov (1970-1997) rezult c n multe cazuri
pierderile la pstrare au fost mai mici n condiiile Transilvaniei la silozurile fr
aerisire (anuri), dect la silozurile obinuite, care au contact cu exteriorul. Tot
din lucrrile menionate se poate reine aspectul folosirii n gospodriile
individuale a gunoiului de grajd la protejarea suplimentar a unor silozuri, n anii
sau perioadele cu temperaturi deosebit de sczute.
Bordeele i beciurile ngropate, aerisite n anotimpul friguros doar n
perioadele cu temperaturi peste -50C, prin intermediul ferestrelor, courilor de
ventilaie i uilor, menin un microclimat rece. Cile de acces ale aerului sunt
nchise temporar, dac la exterior este prea cald, prea frig, sau prea mult
umiditate. Ineria termic a pereilor contribuie la atenuarea variaiilor de
temperatur.
La spaiile cu ventilaie natural care au pereii dubli i amenajri
specifice (grtare, obloane reglabile, camer de aer, canale de evacuare), exist
posibiliti de reglare parial a parametrilor debitului de aer, n corelaie cu
ceilali factori de microclimat.
Macrosilozurile posed dotri care permit accesul forat al aerului rece
din exterior pentru durate scurte de timp, la parametri favorabili pstrrii
produselor.Ventilaia se poate realiza conform cerinelor specifice, in funcie de
produs (cartofi, rdcinoase, varz etc). Rcirea vracului este treptat (la cartofi
va permite cicatrizarea rnilor), urmat de pstrarea propriu-zis. Pentru ceap se
recomand amenajarea de macrosilozuri n spaii acoperite,iar faza preliminar
va urmari uscarea suplimentar. Ulterior, meninerea unei umiditi ct mai
sczute devine o preocupare predominant.

186

9.6.2. Microclimatul celulelor cu ventilaie mecanic. Amenajrile

constructive i dotrile acestora le asigur folosirea mai eficient a frigului natural
la rcirea produselor. Extremele pozitive sau negative sunt atenuate printr-o
izolare mai bun i printr-un regim dirijat de acces al aerului. Tuberculii de cartof,
bulbii de ceap, usturoi sau arpagic se pstreaz n condiii de ventilaie activ
specific, presupunnd faze de temperatur distincte n funcie de starea
produsului i desfurarea procesului de pstrare (tab.9.3).
Folosirea aerului exterior rece i de umiditate variabil, impune n mod
frecvent recircularea intern, sau amestecul proporional cu aerul din celul,
Tabelul 9.3.
Dirijarea temperaturilor n ventilaia mecanic la unele produse pe faze de
pstrare distincte (conform STAS)
Fazele de pstrare specifice (temperatur 0C i durat zile)
zvntare (10/200C, 2-3 zile); vindecare i cicatrizarea rnilor (13/180C,
cartof toamn consum
14 zile); rcire (4/100C, 28-56 zile); pstrare (3/50C, 150-180 zile);
(tuberculi)
pregtire pentru desilozare (8/100C, 7-14 zile)
zvntare-uscare (20/250C, 8-12 zile); rcire ( 10C, max. 28 zile),
ceapa (bulbi)
pstrare (00 1.5 0C, 90-180 zile)
zvntare-uscare (25/300C, 3-5 zile), rcire (14/200C, 60 zile), pstrare (usturoi (bulbi)
1/+1,50C, 120-150 zile), prenclzire (8/120C, 2-4 zile)
toamn (18/200C), iarn (-1,5/0; 1/20C), primvara (0/20C evitnd cu
orice pre valori peste 3/5 0C), cu dou sptmni nainte de plantare
arpagic (bulbi)
(25/300C), tratament termic (ultimele 2 sptmini 25-350C, iar ultimele
6/8 ore chiar 400C)
Obs.: durata zilnic de ventilaie i umiditatea relativ a aerului sunt specifice
Produsul

pentru a evita nghearea produselor sau apariia condensului. Absorbia

din exterior este posibil doar atunci cnd diferenele de temperatur i de
umiditate ntre aerul exterior i aerul din interior sunt reduse (tab.9.4.).
Dependena de parametrii climatici exteriori poate fi atenuat, prin
planificarea fazelor alternative de ventilaie activ pe baza diagramelor (izoplete)
ale temperaturilor medii decadice, ntocmite pentru o anumit localitate (fig.9.5.).

Tabelul 9.4.
Folosirea aerului rece din exterior n rcirea tuberculilor de cartof, n funcie de
parametrii de microclimat din interior; (dup Niculescu i Stoianovici, 1977)
Comparaie ntre parametrii
temperatur i umiditate ai
aerului exterior (TE,UE) - interior
(TI,UI)
TE<-30C,indiferent de umiditate
TE>-30C
UE<UI
darTE<TI
UE=UI

Absorbie din
exterior

Recirculare
intern

Amestec
proporional

nghe
da
da

da
nu
nu

nghe
la TE<00C
la TE<00C

187

TE TI
TE>TI
( T mic, sub 50C)

UE>UI
UE<UI
UE=UI
UE>UI
UE<UI
UE=UI

UE>UI
TE>TI ( T >50) indiferent de
umiditate

la TE>+50C
zvntare
cazul ideal
pericol condens
vindecare rni
condens

da
nu
nu
da
da
da

nu
nu
nu
nu
la T <30C
la T <30C

condens

da

condens

condens

da

condens

9.6.3. Microclimatul din celulele frigorifice poate fi complet dirijat,

modificat sau controlat dup necesiti. Aerul condiionat are o temperatur,
umiditate, vitez i coeficient de recirculare prescrise de standarde. n variantele
optimizate sub raport energetic este inclus i folosirea frigului natural cu
precdere n perioadele cnd temperatura exterioar este apropiat ca valoare de
temperatura interioar cerut (TE-TI).

Figura 9.5. Izopleta temperaturilor medii decadice orare din Iai n perioada
septembrie-mai 1946-1976

188

Calculul necesarului de frig trebuie s cuprind mai multe aspecte:

rcirea aerului din celul, rcirea produselor (n vrac sau ambalate) i eliminarea
cldurii degajate n respiraia produselor, dar i meninerea nivelului sczut de
temperatur (compensarea pierderilor prin circulaie pe ui, iluminat, prezena
uman i motoare n funcie, la care se adaug pierderile prin perei sau tavan)
(Potec, I., 1983 i Burzo, I., 1984).
Pentru produse, necesarul de frig se determin proporional cu masa,
cldura specific i cldura fiziologic degajat de respiraie:
Qn = (Mpcp + Maca) t + MpqZ

(J)

Qn este necesarul de frig pentru rcirea produsului de Mp (kg) i

ambalajelor de Ma (kg);
Cp i Ca sunt cldurile specifice ale produselor i ambalajelor (J/kgK)
t - diferena ntre temperatura iniial i temperatura de pstrare
q - media cldurii degajate zilnic prin respiraia produsului (J/t/24h)
Z - perioada de rcire (zile).
Dirijarea umiditii relative este necesar i ea n funcie de specie.
Pentru produsele care solicit o umiditate a aerului moderat (struguri, gutui),
realizarea acesteia nu pune probleme tehnice deosebite, n celulele etane i la
temperatura frigorific solicitat. Cu toate acestea, n proiectarea i dimensionarea
instalaiilor de frig se ine seama de suprafaa de schimb necesar a elemenilor de
rcire (0,5-0,7 m2/m3 celul). Coborrea temperaturii aerului de rcire nu trebuie
s se fac n aceast situaie pe seama micorrii nejustificate a temperaturii
elemenilor vaporizatorului (eavaporatorului), cu scopul de-a compensa
suprafaa redus ( t nu va depi 5-60C). n caz contrar, umiditatea relativ
(UR) se micoreaz prin condensare i formare de chiciur (brum) la rcitor.
Pentru produsele care cer o umiditate relativ de peste 90% este
necesar folosirea dispozitivelor numite umidificatoare (de diferite tipuri) sau a
unor msuri tehnologice speciale. Uscarea aerului (dorit la pstrarea cepei,
usturoiului, nucilor) se face printr-o prealabil condensare a vaporilor de ap n
bateria de rcire, fenomen care este n acest caz provocat i dorit, urmat de
reglarea temperaturii. Aerul bine rcit are un efect de uscare, n contact cu
produsele, deoarece prin uoara sa cretere de temperatur, acesta absoarbe o
parte a umezelii din celul. Umiditatea se previne i prin depozitarea de produse
bine uscate (bulboase), iar ambalajele acestora vor ndeplini aceleai condiii.
Atunci cnd, din diferite motive, nu suntem siguri de uniformitatea i de constana
n funcionare a instalaiei frigorifice, este bine s protejm cu o folie primul rnd
de ambalaje care vin n contact cu aerul rece, pentru a nu fi afectate de condens
prin nclzire i rcire repetat.
Relaia temperatur-umiditate se determin prin calcule, se msoar i se
dirijeaz, iar tratarea aerului pentru condiionare (nclzire, rcire, amestec,
umidificare, uscare), simpl sau complex, este realizat folosind formulele i

189

diagramele de stare cunoscute. Depozitele moderne dispun de aparatur

automat de msurare i reglare.
Circulaia aerului se exprim prin debitul specific (m3/h.t), prin
coeficientul
de
recirculare
(volum
recirculat/volumul
celulei
de
pstrare = recirculri/h) i prin coeficientul de rennoire (volum aer exterior
introdus, m3/h/volumul celulei de pstrare = schimburi aer/h).

CAP. X- TEHNOLOGIA VALORIFICRII N STARE

PROASPT A CPUNELOR I A FRUCTELOR DE
ARBUTI FRUCTIFERI
10.1. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a cpunelor
Valoarea alimentar i tehnologic a cpunelor se datoreaz coninutului
n glucide (7-8%), vitamina C (60-70 mg/100 g), n vitamine din complexul B i
sruri minerale (K, P, Ca Mg), ct i posibilitilor diverse de industrializare ca:
sirop, gem, dulcea, jeleu, compot, lichior, congelate sau preparatele de cofetrie.
La acestea se mai adaug timpurietatea apariiei fructelor care sunt aromate, au
gust plcut, fiind mult solicitate pentru consumul n stare proaspt, ns
perisabilitatea lor ridicat limiteaz perioada de pstrare dup recoltare, la numai
cteva zile.
Recoltarea. Momentul optim de recoltare se contureaz cnd pe
aproximativ 75% din suprafaa fructului s-a format culoarea tipic soiului,
cpunele continundu-i procesele de maturare i dup ce au fost recoltate, chiar
dac aceast lucrare s-a efectuat nainte ca fructele s fie ajuns la maturitatea de
consum. Fructele cu 7-10% glucide i 0,8-1,1 g/100 g aciditate titrabil exprimat
n acid citric, sunt cele mai apreciate din punct de vedere organoleptic.
Schimbarea culorii cpunelor spre cea roie strlucitoare este influenat de
temperatur, fiind ncetinit la 20C ziua i 10C noaptea i favorizat la 25C
ziua i 15C noaptea.
Sunt fructe ce prezint o epiderm foarte subire, sensibil, uor
alterabil, au o respiraie foarte intens, de 3-4 ori mai mult dect merele, ceea ce
le reduce capacitatea de pstrare. Fructele destinate consumului imediat sau
industrializrii pot fi recoltate chiar la maturitatea de consum, ns datorit
fermitii sczute trebuie evitate manipulrile repetate.

190

Recoltarea se face manual, n 5-8 reprize, ealonat la 2-3 zile, numai pe

timp frumos, evitnd insolaia puternic. n Italia, de exemplu, la recoltare se
folosesc unele crucioare cu 3 sau 4 roi, acionate manual care sunt prevzute cu
o mic platform pe care se aeaz ambalajele goale i cele cu fructe, crucioarele
fiind echipate i cu o umbrel care atunci cnd este deschis protejeaz de
insolaia puternic, att persoana care recolteaz, ct i ambalajele cu fructe de pe
crucior.
Culesul se execut cu mult grij, cu mna prin rsucire i desprinderea
cu caliciu i peduncul de aproximativ 1 cm fr apsarea sau strivirea fructului,
realiznd concomitent presortarea pe culori i mrimi, odat cu ambalarea
definitiv.
Ca ambalaj de recoltare se folosesc coulee din material plastic, cu
capacitatea de 0,5-1 kg aezate n lzi din lemn tipul VI (ambalaj suport), lzi din
lemn tipurile III i IV, tipul C sau model I din material plastic. Este contraindicat
recoltarea, manipularea i transportul cpunelor n ambalaje de dimensiuni mai
mari, cum din pcate se ntlnesc pe pia, deoarece n momentul valorificrii
fructele nu-i mai menin integritatea, au loc scurgeri de suc i se altereaz repede.
Cpunele recoltate se pun n coulee din material plastic pe caliti i
separat pe calibre. Pentru calitatea I, diametrul ecuatorial trebuie s fie de minim
25 mm, iar la calitatea II-a minim 20 mm.
n Olanda, folosind sistemul flow-pack, couleele din material plastic
sunt nvelite n pelicul perforat, din material plastic, fiind aezate cte 32 de
buci, n cutii de carton, n care sunt separate prin spaii de siguran.
Pentru prelucrare, fructele pot proveni dintr-o recoltare manual n 2-3
etape, fr calibrarea, fiind admis lipsa codielor i a caliciului. Ca ambalaje se
folosesc ldiele platou de 6-8 kg capacitate, iar stratul de fructe nu va fi prea
gros, pentru a evita strivirile i a permite circulaia aerului.
n multe ri se practic n acest scop, recoltarea mecanic, ce presupune
ns existena culturilor nfiinate i ntreinute special, productivitatea fiind de 112 t/or.
Manipularea trebuie efectuat ct mai operativ, cu mult atenie, iar
ambalajele cu fructe se lotizeaz pe categorii, la captul rndurilor. Staionarea n
cmp se face sub un adpost temporar bine aerisit, protejnd producia recoltat
fa de praf, precipitaii sau radiaia solar, reamintind c alturi de celelalte
produse horticole proaspete, cpuna este un organism viu, care degaj cldur i
pierde ap dup recoltare, determinnd astfel scderi n greutate. Cercetrile
realizate n acest sens au artat c dup 2 ore la 15-20C, scderile n greutate au
fost de 0,5%, n timp ce la 25-30C, dup aceeai perioad au ajuns la 1,5%.
Prercirea, este prima tehnic ce trebuie s se integreze lanului de frig,
specific valorificrii produselor horticole excesiv i foarte perisabile.Aceasta
trebuie realizat ct mai rapid dup recoltare i cu o vitez ct mai mare, prin
sistemul tradiional n celul sau tunele special amenajate pentru ventilaia cu
aer forat n depresie. Eficient este i metoda vacuum cooling realizat la 3040 mm Hg i temperatura de 2-5C timp de 15-30 minute.

191

Menionm c trebuie evitate salturile de temperatur sau rcirile

succesive pe durata pstrrii, care sunt mai duntoare pentru fructe chiar dect
protecia recoltei fr reducerea temperaturii.
Transportul. Pentru protecia cpunelor de la locul de producie la
depozite i centrele de valorificare se folosesc mijloace de transport frigorifice sau
izoterme, n care ambalajele se aeaz n stiv compact, n coloan, pe 8-10
nivele, bine fixate.
Pstrarea de scurt durat. Cpunele se pstreaz n depozite frigorifice
cu atmosfer normal, nefiind admis prezena altei specii horticole n celul.
Ambalajele cu fructe se aeaz pe paletele cu montani, care la rndul lor se
depoziteaz pe 1 sau 2 nivele.
- Condiiile de pstrare. Temperatura optim este cuprins ntre 0C i
+2,5C, iar umiditatea relativ optim a aerului variaz ntre 85-90%. Durata de
pstrare la temperatura de 0C pentru cpunele cal.I este de 3-6 zile, chiar 10 zile
la unele soiuri, n timp ce pentru cele de cal.II.-a este de maxim 3 zile.
Pe durata pstrrii este necesar o puternic recirculare a aerului (20-30
schimburi/or) i un control zilnic al fructelor.
O metod modern, practic, pentru pstrarea i comercializarea
cpunelor n stare proaspt este realizarea de ambalaje fiziologice, utiliznd
pelicule din material plastic semipermeabil, care se fixeaz peste ambalaj (tvie
sau coulee din polistiren etc.) i realizeaz n interior o atmosfer modificat,
mbogit n CO2 (rezultat din respiraia fructelor) i srcit n O2 (consumat n
respiraie), n condiiile unei umiditi relative ridicate (90-95%) rezultate n urma
transpiraiei fructelor. Menionm c aceast pelicul semipermeabil permite un
schimb selectiv de gaze i vapori de ap cu mediul exterior, ns dup 2-3 zile
atmosfera din interiorul ambalajului se stabilizeaz la 3-4% O2 i 9-10% CO2,
concentraie care manifest i un efect represor asupra dezvoltrii agenilor
patogeni. Aceast posibilitate de pstrare i valorificare a cpunelor trebuie s
urmeze lanul de frig pe toat durata fluxului tehnologic, evitnd salturile de
temperatur ce ar putea determina formarea de condens pe fructe sau ambalaj,
prezena apei favoriznd dezvoltarea agenilor patogeni. Nivelul termic n lanul
de frig trebuie meninut sub 5C (nu se dezvolt Rhizopus sp.) i superior
punctului de congelare (-0,8C).
Valorificarea. Pentru livrare, loturile depozitate sunt meninute ntr-o
camer de trecere, la temperatura de 4-10C, pentru a evita formarea condensului.
Valorificarea se face direct din ambalajele de transport i depozitare, iar n cazul
fructelor ambalate n coulee din plastic, acestea se comercializeaz mpreun cu
ambalajul. Se recomand ca spaiile n care se comercializeaz cpunele s
asigure o temperatur moderat de 8-15C, pentru a limita pierderile i a prelungi
durata de valorificare.
10.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a fructelor unor
arbuti fructiferi cultivai

192

10.2.1. Afinele. Fructele afinului de cultur, cu tuf nalt, de 2-4 ori mai
mari dect cele ale afinului din flora spontan, sunt foarte apreciate pentru
consumul n stare proaspt sau ca materie prim pentru industria alimentar, din
care se pot fabrica sucuri, siropuri, gemuri, dulceuri, jeleuri, afinat etc. Ele se
remarc printr-un coninut ridicat n substane nutritive, cum sunt: glucide (1114%), vitamina C (12-20 mg/100 g), sruri minerale (K 70-120 mg, Ca 10-20 mg,
P 8-10 mg, Fe 1 mg/100 g) etc.
Maturarea fructelor are loc ealonat i se desfoar pe o perioad de 4-7
sptmni n funcie de soi i condiiile climatice ale anului respectiv. Se
consider c au atins maturitatea de recoltare cnd fructele capt culoarea
soiului, iar pielia devine elastic la apsare. Maturarea fructelor n ciorchine are
loc n ordinea formrii lor i anume de la baz spre vrful acestora.
Recoltarea manual trebuie efectuat numai pe timp uscat, evitnd orele
cu insolaie puternic. Cei care recolteaz trebuie instruii pentru ca n timpul
culesului s nu tearg pruina de pe fructe, care constituie un indice de calitate.
Se poate ncepe recoltarea n momentul cnd 80-90% din fructe sunt mature,
pentru a suporta manipularea i transportul. Concomitent cu recoltarea se execut
sortarea i ambalarea, folosind coulee i caserole cu o capacitate de pn la 1 kg,
aezate n ldie suport cu o capacitatea de 5-6 kg.
Se recomand efectuarea prercirii la 5-8C, ct mai rapid dup recoltare,
apelnd la tehnologia cu aer forat n depresie, care reduce temperatura de cmp
a fructelor i limiteaz pierderile, contribuind la stabilirea calitativ a fructelor.
Manipularea i transportul n vederea comercializrii trebuie realizate ct
mai rapid, folosind mijloace auto frigorifice sau izoterme.
Pstrarea fructelor este posibil timp de maxim dou sptmni, la
temperatura de 0,50C i 90-95% UR fiind necesar asigurarea lanului de
frig pe ntreg fluxul de valorificare.
Pentru industrializare se poate recolta mecanic prin vibrare, fructele
cznd pe o prelat colectoare cu pereii nclinai. Transportul la Secia de
industrializare se poate face n butoaie din lemn sau bidoane din material plastic
de 100-200 kg capacitate, n care alturi de fructe se introduce un bloc de ghea
de 20-25 kg.
10.2.2 Coaczele.
Sunt foarte apreciate pentru valoarea alimentar i terapeutic a fructelor,
care conin cantiti mari de vitamina C (180-200 mg/100 g produs proaspt, la
cele negre), glucide (5-14%) i substane minerale (K 275-370 mg%, P 3O- 40 mg
%, Ca 15-60 mg%, Fe 0,5-1,3 mg%) etc. Aciditatea ridicat de 1,7-2,1 g acid
citric/100 g, precum i coninutul ridicat de substane pectice (1-1,2%) le
claseaz printre materiile prime de mare valoare n fabricarea de gemuri,
dulceuri, lichioruri, siropuri i sucuri. Coninutul ridicat n vitamina C stabil,
vitamina P, antociani i sruri minerale le confer caliti medicinale remarcabile
(cu precdere coaczele negre).

193

Recoltarea coaczelor roii se face manual, n 2-3 reprize, datorit

maturrii ealonate, urmrind meninerea boabelor ntregi, nesaturate din
ciorchini, care s suporte manipularea i transportul.
Recoltarea coaczelor negre se face la maturarea deplin, ntrzierea cu 815 zile ducnd la cderea fructelor i la pierderea a 30-35% din producie.
Pentru pstrarea n stare proaspt coaczele se vor recolta ntotdeauana
cu rahis, numai astfel putndu-se asigura o bun circulaie a aerului, rcirea
fructelor, evitndu-se riscul tasrii boabelor i alterrilor microbiologice. Att
pentru recoltare ct i pentru pstrare se vor folosi numai ambalaje cu capacitate
redus, pn la 500 g (coulee din material plastic, perforate la baz), nlimea
stratului de fructe nedepind 15 cm.
Pstrarea temporar. Coaczele se comport bine la pstrarea n stare
proaspt, n special soiurile roii, urmate de soiurile negre i apoi de cele albe.
Astfel coaczele roii se pot pstra 2-3 sptmni la temperatura de 0C i UR de
90% n timp ce coaczele negre se menin optim n aceste condiii numai 1-2
sptmni.
n cazul recoltrii cu 5-6 zile nainte de maturarea deplin, coaczele se
pot pstra timp de 8-10 zile ntr-un spaiu rcoros (pivni, magazie la subsol).
Pentru industrialaizare, se pot semiconserva prin supraconcentrare cu
sirop de zahr 30% sau prin congelare la 16C.
10.2.3. Zmeura este caracterizat de faptul c nu are o perioad de
postmaturare, gustul i aroma ei fiind pe deplin definite numai n momentul
maturrii de consum. Valoarea alimentar i tehnologic este dat de coninutul
n glucide (7-13%), vitamina C (25 mg/100 g), sruri minerale (K 220 mg%, Ca
22 mg%, Mg 20 mg% etc.), cu meniunea c ntreaga plant are i caliti
medicinale.
Recoltarea este ealonat, la 2-5 zile odat, pentru a preveni infecia cu
Botrytis cinerea (putregaiul cenuiu) a fructelor supramaturate. Pentru consumul
n stare proaspt se recolteaz manual, fr caliciu i receptacul, direct n
ambalajul n care ajunge la consumator. Odat cu recoltarea, se realizeaz i
sortarea pe caliti i grad de maturare. Ca ambalaje se folosesc coulee din
material plastic, carton ceros etc. cu o capacitatea de 0,2-0,5 kg, care se aeaz n
ldie suport.
Avnd un coninut ridicat de ap (83-84%), esuturi fragile i o respiraie
foarte intens, deprecierea este accelerat cnd recoltarea se face n ore ale zilei
cu temperatur foarte ridicat.
Imediat dup recoltare se recomand efectuarea prercirii cu aer forat n
depresie, la o temperatur de 5-10C, urmat de expedierea operativ la
beneficiar.
Pstrarea este de foarte scurt durat, de 2-3 zile n condiii frigorifice la
0,5..0C i la UR 85-90%, unele soiuri putdu-se pstra chiar 7 zile.
O modalitate modern de transport i pstrare temporar a zmeurei o
reprezint tratamentul intensiv cu CO2, care atinge un nivel de pn la 20%,
folosind blocuri de ghea carbonic, tuburi cu CO2 lichefiat, din care se

194

injecteaz n unitatea de ncrctur nvelit ntr-o hus din material plastic, CO2
ce manifest un efect represor asupra principalelor microorganisme ce altereaz
zmeura pe durata valorificrii.
Zmeura destinat fabricilor de conserve i de sucuri se recolteaz fr
receptacul, la maturitatea deplin, folosind glei din material plastic. Apoi
zmeura se aeaz n butoaie n care se introduce o substan conservant, se
nchid ermetic i se pstreaz la 2-3C.

CAP. XI- TEHNOLOGIA VALORIFICRII N STARE

PROASPT A FRUCTELOR DRUPACEE (SMBUROASE)
11.1. Tehnologia de valorificare n stare proasptt a cireelor
Cireele sunt foarte apreciate, n primul rnd datorit apariiei lor (unele
soiuri) timpurii (luna mai), cnd fructele proaspete lipsesc, dar i datorit valorii
alimentare dat de coninutul n elemente nutritive i posibilitii de a fi folosite la
obinerea de gemuri, lichioruri, rachiuri, siropuri, sucuri, dulcea, compoturi etc.
Astfel, coninutul n glucide este de 15-18%, iar n unele elemente minerale diferit
(K 245-275 mg%, Mg 12 mg%) n timp ce coninutul n vitamina C este de sub 10
mg/100 g produs proaspt.
Sunt produse foarte perisabile, datorit epidermei subiri i fermitii
pulpei reduse, ns sunt i unele soiuri din categoria produselor perisabile i
anume cele cu o fermitate mai bun i o suculen mai redus.
- Recoltarea pentru consumul n stare proaspt se face la maturitatea
deplin, cnd au cptat culoarea i nsuirile caracteristice soiului, fiind ns n
msur s suporte manipulrile i transportul. Dup recoltare, cireele nu i mai
continu maturarea i de asemenea prezena etilenei n mediul de staionarepstrare, nu accelereaz coacerea cireelor, aa cum se ntmpl la alte fructe
(mere, caise, piersici etc.)
n multe ri, criteriul calitativ principal dup care se declaneaz
recoltarea este culoarea fructelor, folosindu-se n acest scop codurile de culori sau
colorimetrele. Desigur c exist o legtur direct ntre culoarea fructelor i
coninutul n susbstan uscat solubil, aciditatea total titrabil i fermitate, dar
se menioneaz c pentru aceeai nuan de culoare la dou soiuri, de exemplu
elementele fizico-chimice precizate anterior sunt adeseori diferite, ceea ce

195

determin ca folosirea acelor instrumente de lucru s fie individualizat pe soiuri

sau grupe de soiuri. Ca recomandare general pentru nceputul recoltrii se indic
un coninut minim n substan uscat solubil de 10-12%.
Culesul se face manual, cu grij, concomitent cu presortarea, alegnd
fructele ntregi, sntoase, cu peduncul, curate, fr vtmri mecanice, fr urme
de atac al bolilor i duntorilor etc.
Pentru prelucrarea industrial, se admit fructe fr peduncul, dar fr
nceput de zemuire n cavitatea peduncular i cu un coninut n substan uscat
solubil de minim 10%, recoltarea putndu-se realiza mecanizat, prin vibrarescuturare.
Cele mai folosite ambalaje de recoltare pentru fructele destinate
consumului n stare proaspt sunt gleile din material plastic, cu o capacitate de
3-4 kg, sau n lipsa acestora, courile din nuiele, de capacitate mic.
Trecerea fructelor n ambalaje de transport i depozitare trebuie s se fac
uor, pentru a evita vtmarea fructelor, ca ambalaje folosindu-se lzile tipul IV i
model I (capacitatea 5-6 kg) i tipul III (capacitatea de 7-8 kg).
- Transportul de la locul de producie la depozit i locul de valorificare
trebuie realizat pe distane mici cu ajutorul camioanelor cu prelat, iar pe distane
medii sau mari, cu mijloace izoterme sau frigorifice, fr a depi durata de 3 zile.
- Prercirea fructelor, la 5-7C timp de 4-6 ore, cu aer rece are ca efect
meninerea calitii iniiale la parametrii optimi i prelungirea duratei de
valorificare n stare proaspt..
Tratamentul cu CO2, n concentraie de 10-20%, pe durata transportului,
realizat n ncrctura paletizat acoperit cu folie, permite meninerea luciului,
turgescena pedunculului i prevenirea mucegirii.
- Pstrarea temporar se realizeaz n depozite frigorifice cu atmosfer
normal sau cu atmosfer controlat.
Lzile cu fructe se paletizeaz dup sistemul n coloan, pe palete de
depozitare sau de uz general, prevzute cu montani, care se depoziteaz pe un
singur nivel sau pe dou, n funcie de cantitate, lsnd un spaiu de 5-10 cm ntre
coloanele de ambalaje, pentru a favoriza circulaia aerului printre produse.
Condiiile optime sunt: temperatura de 1-2C, umiditatea relativ a
aerului de 90-95% (necesar n special pentru meninerea culorii i turgescenei
pedunculului) i o circulaie moderat a aerului, evitnd deshidratarea produsului.
Temperaturile optime mai mici (-0,5C.+0,5C) recomandate ca optime
de unele standarde, dei asigur o calitate vizual (aspect) bun, afecteaz
nefavorabil gustul i aroma cireelor.
Durata de pstrare, variabil cu soiul, n condiii optime de mediu, este
cuprins ntre 14-21 zile, limita superioar fiind caracteristic soiurilor cu pulpa
ferma, pietroase (Ex. Hedelfinger, Germersdorf).
- n atmosfer controlat, cele mai bune rezultate s-au obinut n
urmtoarea compoziie gazoas: 3-10% O2 i 10-15% CO2. La concentraii de O2
sub 1%, se formeaz caviti n pieli i fructele au o arom slab, n timp ce la

196

concentraia de CO2 de peste 30% se pot forma pe pieli pete de decolorare de

culoare brun i diminuarea aromei.
Atmosfera controlat tip ULO (ultra low oxygen), cu 1-2% O2 i sub 20%
CO2, a permis prelungirea duratei de pstrare n condiii optime, pn la 6-8
sptmni.
- Desfacerea loturilor de fructe pstrate prin refrigerare trebuie realizat n
maxim 12 ore, comercializarea fcndu-se direct din ambalajele de depozitare i
transport.
- Recoltarea mecanic se practic n vederea valorificrii prin
industrializare, ns desprinderea fructelor este uneori greoaie. De aceea, se
recomand efectuarea tratamentelor cu Ethrel 750 ppm, cu 10-14 zile naintea
recoltrii mecanice, pentru a favoriza desprinderea pedunculului de ramur.
Nu se recomand manipularea i transportul n bene cu ap (ca i la
viine), deoarece apare fenomenul de crpare a pieliei.
Transportul se va realiza n containere uscate, la temperatura de 0-5C,
urmnd ca prelucrarea s nu ntrzie mai mult de 24 ore.
O alt posibilitate, mai eficace const n semiconservarea n momentul
recoltrii, n soluie de SO2 n concentraie de 1,35%, ns apare dificultatea
preparrii i manipulrii conservantului.
11.2. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a viinelor
Aceste fructe se utilizeaz n proporie mai mare pentru industrializare i
mai puin pentru consumul n stare proaspt (ex. Engleze timpurii, Mari timpurii
etc.).
Viinele conin substane uscate solubile ntre 11 i 14%, dar coninutul
ridicat n acizi organici (1,4-1,9% acid malic), substane pectice (0,2%), substane
tanoide (0,2%) i antociani (200-210 mg%), a determinat folosirea viinelor n
industria prelucrrii sub form de sucuri, compoturi, dulceuri, gemuri, siropuri i
lichioruri sau n cofetrie i patiserie.
Trebuie reinut c viinele sunt fructe mai perisabile dect cireele
nregistrndu-se pierderi mai importante, n cazul nerespectrii tehnologiei de
valorificare.
-Recoltarea trebuie realizat la maturitatea de consum, ns ealonarea
maturrii impune uneori un cules manual n dou etape, mai ales pentru consumul
n stare proaspt.
Majoritatea fazelor valorificrii sunt asemntoare celor prezentate la
ciree.
- Pstrarea fructelor trebuie iniiat ct mai rapid dup recoltare, n
interval de maxim 12 ore, dar nu este recomandat ca etap obligatorie, deoarece
n cteva zile are loc deprecieri importante.
n condiii frigorifice, la temperatura de 1-2C i umiditatea relativ de
90-95%, pstrarea permite o desfacere ealonat i ritmic, n raport cu cerinele

197

pieei. Durata maxim de pstrare n aceste condiii este de 5-7 zile, n funcie de
soi, spre limita superioar oprindu-se de ex. soiul Criana.
Fructele destinate industrializrii, pot fi meninute n condiii de
atmosfer controlat (2-3% O2 i 3-4% CO2), prin refrigerare i la UR optim (9095%), timp de 60-80 zile.
- Transportul fructelor destinate consumului n stare proaspt, ctre
beneficiar nu trebuie s depeasc durata de 3 zile, n condiii de temperatur i
umiditate optime.
Comercializarea trebuie realizat din spaii frigorifice (vitrine, dulapuri
frigorifice), desfacerea fcndu-se din ambalajele de transport sau pstrare. Se
practic i preambalarea, folosind pungi perforate de material plastic, sau
nchiderea ambalajelor n pelicul de polietilen, contractibil sau extensibil,
semipermeabil.
- Recoltarea pentru prelucrare industrial, se permite i fr peduncul, dar
fr nceput de zemuire n cavitatea peduncular, cnd fructele conin minim 10%
substan uscat solubil.
Fructele scuturate mecanic sunt colectate pe prelate speciale, de unde sunt
preluate de o band transportoare i sunt deversate ntr-un container sau tanc cu
ap rece sub 15C. Soiurile mai rezistente sunt colectate n bene uscate sau chiar
n lzi speciale. Cldura de cmp este eliminat prin recircularea apei rcite (4-6
ore) sau n spaii frigorifice la 0-6C, fiind apoi recomandat prelucrarea n
termen de 9-24 ore.
Uniformizarea maturrii i uurarea recoltrii mecanice a viinelor se
poate realiza prin tratamente cu Ethrel 500 ppm, cu 7-10 zile nainte de recoltare,
efectuate n perioada cu temperatur moderat.
11.3. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a caiselor
Caisele sunt printre fructele sezonului de var, care prezint o valoare
economic important datorit nsuirilor nutritive, tehnologice i comerciale,
fiind solicitate att pentru consum n stare proaspt, ct i pentru prelucrare
industrial sub form de: compoturi, gemuri, dulceuri, nectaruri, fructe
deshidratate etc.
Fructele de cais sunt foarte perisabile, sau perisabile, n funcie de epoca
de maturare (timpurii sau tardive), fapt pentru care recoltarea nu trebuie privit ca
o simpl culegere a fructelor deoarece de modul de realizare (precum i tehnica
recoltrii) depind n mare parte veniturile obinute n urma valorificrii.
Ca regul general pentru a valorifica superior ntreaga producie de
fructe, recoltarea caiselor trebuie fcut ealonat, pentru acelai soi, prin 3-4
treceri la interval de 2.5 zile, deoarece maturarea fructelor se face neuniform n
cuprinsul coroanei.
Recoltarea se efectueaz cu 2-5 zile naintea maturitii depline, n funcie
de destinaie i direcia de valorificare, caisele fiind perisabile nu suport
manipulrile i transportul n stadiul final de maturare. Pentru consumul local sau

198

pentru prelucrare, se recolteaz la maturitatea de consum, cnd au culoarea galben

aurie acoperit cu rou pe partea nsorit i o arom caracteristic. Pentru o
valorificare n termen de 2-3 zile se recomand stadiul de prg avansat, cnd
fructele au culoarea galben-verzui pe partea umbrit i galben pe cea nsorit, cu
pulpa suficient de consistent, suculent i aromat. Dac se recolteaz prematur,
de culoare verde-glbui sau colorate ntr-un ritm mai rapid dect evoluia
coninutului n glucide, evoluia lor gustativ las de dorit.
Ambalajele de recoltare cele mai folosite sunt: gleile din material
plastic cu o capacitate de 6-8 kg, iar pentru transport i depozitare se folosesc
ldiele din lemn cu o capacitate de 5-6 kg sau 10-12 kg (tip I, II, III, IV sau
model I, II din material plastic).
Recoltarea caiselor se efectueaz manual printr-o uoar prindere cu
degetele, urmat de rsucirea ntr-o parte sau alta pentru a le desprinde de ramura
de rod. Concomitent cu recoltarea se face i presortarea, eliminnd fructele
atacate de boli, duntori, vtmate mecanic etc.
Manipularea i staionarea temporar impun multe precauii i o atenie
sporit, deoarece caisele sunt fructe care pierd uor apa i deci scad mult n
greutate, astfel c dup circa 12 ore de staionare n condiii necorespunztoare
apar primele semne de depreciere.
Prercirea ct mai operativ dup recoltare, la temperaturi sub 10C,
limiteaz pierderile n greutate i apariia bolilor, prelungind durata meninerii
calitii. Metoda optim recomandat este cea cu aer forat n depresie.
Pstrarea fructelor pentru consumul n stare proaspt este doar
temporar, un rol important avndu-l nivelul temperaturii i umiditii relative a
aerului. Astfel, condiiile optime pentru caise, realizabile numai n depozite
frigorifice sunt: temperatura 0,5+0,5C i UR de 85-90%, perioada de pstrare
fiind de 10-15 zile n funcie de momentul recoltrii. La stabilirea duratei de
pstrare trebuie inut seama ca n 10-15 zile chiar fructele pstrate la temperatura
de +1C i pierd aroma i unele caliti gustative, iar ntre 4-7C aceste dereglri
fiziologice devin mai evidente.
Atunci cnd nu se dispune de dotarea necesar, caisele pot fi pstrate o
durat mai scurt (4-6 zile) n depozite simple, la temperatura de 8-10C,
meninnd umiditatea relativ ridicat prin umezirea periodic a pardoselii
depozitului.
n condiii de atmosfer controlat, cu 2% O2 i 5% CO2 la temperatura de
0C, durata de pstrare poate atinge 30 de zile, cu o valoare a pierderilor de 13%,
dar aceast tehnologie nu se justific din punct de vedere economic, conform
cercetrilor realizate pn n prezent.
Fructele destinate industrializrii se pot pstra pn la 50 de zile, la 0C,
2-3% O2 i 2,5-3% CO2.
La sistarea pstrrii fructele depozitate la frig trebuie acomodate termic,
pentru a preveni formarea condensului, prin transferul ntr-o camer de trecere, la
6-8C, dup care ele se sorteaz din nou i se comercializeaz n condiii de
temperatur sczut, fiind expuse n dulapuri sau vitrine frigorifice.

199

O modalitate relativ recent de valorificare comercial a caiselor avnd ca

scop meninerea calitii fructelor ct mai mult timp este sub form preambalat
n pungi microperforate sau pe suporturi (coulee, tvie etc.) nvelite cu pelicul
semipermeabil (pentru gaze i vapori de ap) din material plastic. n interiorul
acestor ambalaje (numite fiziologice) se realizeaz o atmosfer modificat
(diferit de a mediului ambiant), n funcie de selectivitatea peliculei i activitatea
fiziologic a fructelor. Cercetrile realizate n aceast direcie au relevat
acumularea dup cteva zile n interiorul ambalajului a unui coninut de 3-4% O 2
i 5-6% CO2, care poate bloca sinteza etilenei, avnd i un efect represor asupra
dezvoltrii microflorei patogene. De menionat c aceste tehnici de pstrarecomercializare, menionate anterior trebuie n mod obligatoriu s urmeze lanul
de frig pentru a evita formarea condensului, care n aceste condiii ar fi foarte
duntor fructelor.
11.4. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a piersicelor
Piersicele sunt fructe cu un aspect atrgtor, foarte apreciate pentru
consumul n stare proaspt, fiind utilizate i sub form prelucrat n compoturi,
nectar, gem, dulcea etc. Nectarinele (fr puf) i paviile (cu pulpa ferm i
aderent la smbure) sunt preferate pentru industrializare, fiind rezistente la
recoltarea mecanizat i la transport.
Principalele componente biochimice: glucide (10-11%), acizi organici
(0,3-1%), substane minerale (0,2-0,5%), vitamina C (7-20 mg/100 g produs
proaspt) etc. dau valoarea alimentar i tehnologic a piersicelor.
- Recoltarea se face manual, strngnd uor fructul cu degetele i apoi
acestea se rsucete ntr-o parte sau alta pentru a se desprinde de ramura de rod,
realiznd concomitent i presortarea , prin eliminarea fructelor necorespunztoare
valorificrii n stare proaspt.
Maturarea fructelor pe pom se face ealonat, n funcie de poziia lor n
coroan. Fructele i continu evoluia dup recoltare, dar un cules prea devreme
determin o calitate inferioar, mai mic. Dimpotriv, dac sunt recoltate prea
coapte, fructele au o fermitate sczut i se depreciaz uor.
Se recolteaz prin 2-3 treceri, la interval de 2-4 zile, cu 2-4 zile naintea
maturitii de consum. Un indice obiectiv ce poate fi folosit, pentru determinarea
momentului optim de recoltare l reprezint fermitatea pulpei fructului, care este
bine s aib valori cuprinse ntre 3,5 i 5,5 kgf/cm 2, n funcie de destinaia
recoltei (pstrare temporar=5,5 kgf sau valorificare imediat =3,5 kgf). De
asemenea coninutul n substan uscat solubil trebuie s depeasc 9-10% n
momentul recoltrii.
Ca ambalaje de recoltare se folosesc gleile din material plastic, cu o
capacitate de 8-10 kg, iar ca ambalaje de transport i depozitare, lzile tipul IV (56 kg capacitate), tipul III (7-8 kg capacitate) sau tipul VI, prevzute cu platouri
alveolare (5-6 kg capacitate) Concomitent cu recoltarea se face i presortarea cnd
se elimin fructele necorespunztoare (lovite mecanic, cu urme de boli i
duntori etc.).

200

Fructele recoltate vor staiona stivuite n livad, la umbr ct mai puin

posibil, urmnd ca apoi s fie transportate n vederea pre-rcirii care se poate face
nainte sau dup operaiunile de condiionare.
- Prercirea se poate realiza cu aer (timp de 12-18 ore) sau cu ap (timp
de 30-40 minute), scznd temperatura fructelor la 4-5C.
- Condiionarea se refer la sortare i ambalare, iar la solicitarea
beneficiarului se efectueaz prercirea uoar (pentru ndeprtarea prafului),
splarea, dezinfectarea, ceruirea cu ceruri alimentare i calibrarea efectuat
preferabil mecanic, cu instalaia RODA pentru piersici.
- Ambalarea se face n ldie din lemn tipul III, IV sau C, pe 1 sau 2
rnduri, n funcie de mrimea fructelor. Pentru export se folosesc platouri
alveolare aezate n ldie suport, tipul VI.
- Transportul fructelor condiionate care au fost i prercite se face cu
mijloace auto frigorifice, n vederea pstrrii temporare sau valorificrii directe.
Fructele condiionate, fr prercire, pot fi transportate pe distane scurte (timp de
4-6 ore) cu mijloace auto izoterme sau prevzute cu prelate.
- Pstrarea piersicelor nu trebuie s depeasc 15-25 zile n condiii de
refrigerare i atmosfera normal, sau 35-40 zile n atmosfer controlat.
Fructele recoltate prematur i unele soiuri (Red Haven i Elberta) trebuie
supuse unui tratament de prevenire a finozitii, prin meninere timp de 2-3 zile
la 20-24C.
Condiiile optime de pstrare sunt: temperatura ntre 0-1C, i umiditatea
relativ a aerului de 90-95%.
Temperatura cuprins ntre 2 i 6C favorizeaz dereglrile fiziologice
(finozitate, fibrozitate) care afecteaz negativ calitativ fructelor.
Soiurile Elberta i Flacra se pstreaz foarte bine (3-4 sptmni)
comparativ cu altele, ns o depozitare prea ndelungat la toate soiurile
favorizeaz apariia brunificrii interne n jurul smburelui, urmat de nmuierea
pulpei i brunificarea radiar.
n condiii de atmosfer controlat, la 0C, 90-95% U.R, 1,5-2% O2 i
4,5-5% CO2 (7-8% CO2 la nectarine), durata de pstrare se poate prelungi pn la
5-6 sptmni, dar nu toate soiurile se comport bine, datorit sensibilitii unora
dintre ele la proporii mari de CO2.
- Maturarea complementar (postmaturare) se va realiza la sfritul
perioadei de pstrare, prin ridicarea treptat a temperaturii timp de cteva zile, de
la 10 la 18C. Loturile de fructe predispuse la finozitate se matureaz
complementar la temperaturi sub 15C.
- Comercializarea fructelor se face dup ce fructele pstrate au fost
condiionate, etap n care se poate realiza i preambalarea n pungi de polietilen
de 0,5-1 kg sau folie contractibil.
Piersicile pstrate prin refrigerare trebuie meninute n reeaua de
desfacere, la temperaturi sub 10C, pentru a preveni deprecierea lor rapid.
11.5. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a prunelor

201

Prunele ocup locul doi n Romnia, dup mere, ca producie n timp ce la

nivel mondial, alturi de Germania, la acest sortiment, ara noastr este printre
primii productori.
Valorificarea prunelor n Romnia, mai ales a soiurilor locale, se face
preponderent prin distilare (uic, rachiu, palinc etc.) i mai puin ca fructe de
mas (ex. Tuleu gras, Record etc.).
Industrializarea sub form de marmelade, gemuri, dulceuri, compoturi,
deshidratate sau export sunt dezvoltate mult sub posibiliti.
Valoarea alimentar a prunelor se datoreaz coninutului n glucide (1014% n medie), acizi organici (0,4-1,0%), substane pectice (0,4-0,95%),
substane minerale (0,2-0,65% din care potasiu n proporie de 170-300 mg/100 g.
Cantitatea de vitamina C este destul de redus, fiind n medie de 4-7 mg/100 g
produs proaspt.
- Momentul optim de recoltare se stabilete ca un compromis ntre
calitatea gustativ tot mai bun i fermitatea n scdere, care face fructele fragile
i dificil de transportat.
Astfel, pentru consumul local se recolteaz cu 1-2 zile naintea maturitii
depline, iar pentru beneficiarii mai ndeprtai, cu 2-5 zile mai nainte. Prunele
sunt fructe tipic climacterice, iar fenomenul de postmaturare este difereniat n
funcie de soi, ns uneori se manifest mai puin evident.
Ca indici orientativi pentru momentul optim de recoltare se menioneaz
un coninut de 12-14% substan uscat solubil sau apariia culorii
complementare, specific fiecrui soi, pe mai mult de dou treimi din suprafaa
fructelor, excepie fcnd soiul Stanley, la care culoarea caracteristic maturrii
apare cu aproape o lun nainte de aceast fenofaz.
- Fructele destinate consumului n stare proaspt i pentru export se
recolteaz manual, cu peduncul, cu mult atenie pentru a nu terge stratul de
pruin care le d un aspect de prospeime. Se recomand efectuarea unei recoltri
selective, direct n ambalajele (ldie tip IV, de 5-6 kg capacitate) n care se vor
depozita i comercializa fructele. Concomitent se realizeaz i presortarea cnd se
elimin fructele viermnoase, cu urme de pesticide, vtmate mecanic etc.
- Pstrarea frigorific a prunelor se face numai dac cerinele pieii impun
acest lucru.
Tehnologia de pstrare este n general aceeai cu cea prezentat la
speciile anterioare de drupacee. De menionat c soiurile cu fructe de culoare
roie sau albastr se pstreaz mai bine dect cele cu fructe galbene.
Dup recoltare, fructele ambalate vor trebuie introduse ct mai rapid
(max. 24 ore) n celulele de pstrare.
Condiiile optime de depozitare sunt difereniate pe grupe de soiuri astfel:
- Tuleu gras, Vinete romneti, Vinete de Italia i Agen care conin o
cantitate mai mare de SUS, rezist la temperaturi mai sczute i se
pstreaz la
10C;
- Renclod Althan, Renclod verde, mai sensibile, se pstreaz la 0+1C.

202

Pentru toate soiurile, umiditatea relativ a aerului optim este de 30-35%.

Durata pstrrii n condiii optime de mediu, poate atinge 2-3 sptmni,
n funcie de soi, putndu-se prelungi pn la 2 luni la cele mai rezistente, ns
spre finalul pstrrii prelungite apare descompunerea intern (dereglare
fiziologic), n special la fructe meninute la o temperatur cuprins ntre 2-5C.
Compoziia gazoas optim, n condiii de atmosfer controlat este
alctuit din 4-6% CO2 i 3-4% O2, cu meniunea c CO2 n concentraie mai
ridicat confer prunelor un gust anormal, ce poate fi corelat prin trecerea n
atmosfer normal, n ultimele 1-3 zile de pstrare frigorific.
La finalul pstrrii, se poate realiza o postmaturare de cteva zile, la 1520C i 85 % UR. Valorificarea comercial a prunelor se face n ambalajele de
depozitare i transport, reprezentate de ldiele din lemn tip III i IV sau model II
din material plastic.
- Pentru industrializare, prunele se recolteaz difereniat astfel:
- pentru compot sau dulcea, se recolteaz cu 4-7 zile naintea maturrii,
cnd pulpa este nc suficient de ferm;
- pentru deshidratare, cnd au un coninut de substan uscat solubil de
minim 17%, la soiuri cu smbure detaabil;
- pentru magiun, cnd au un coninut minim n substan uscat solubil de
18
Pentru uniformizarea maturrii, n vederea recoltrii mecanizate se pot
executa tratamente cu Ethrel 500 mg/l, cu 10 zile naintea datei planificate pentru
recoltare, iar fructele culese se recomand s fie introduse la prelucrare n maxim
24 de ore.

203

CAP.XII- TEHNOLOGIA VALORIFICRII N STARE

PROASPT A FRUCTELOR POMACEE (SEMINOASE)
Din categoria fructelor seminoase fac parte merele, perele i gutuile,
prima specie fiind cea mai cultivat n Romnia, dintre pomii fructiferi.
12.1. Tehnologia de valorifcare n stare proaspt a merelor
Merele sunt fructele cele mai consumate la noi n ar n stare proaspt,
pe tot parcursul anului, constituind i o valoroas materie prim pentru fabricarea
marmeladelor, gemurilor, compoturilor sau sucurilor. Alte produse prelucrate din
mere, foarte apreciate sunt: cidrul, rachiurilor, distilatelor specifice (calvados),
oetul sau fructele deshidratate. Ele reprezint de asemenea un aliment cu
deosebite caliti dietetice, fiind recomandate n hrana copiilor i bolnavilor.
Compoziia biochimic specific merelor, referitor la principalele
componente, exprimat n valori medii este urmtoarea: glucide (12-14%), acizi
organici (0,7-1%), substane pectice (0,7-1,2%), fibre celulozice (2,1%), substane
minerale (0,32%) i vitamina C (5-10 mg/100 g produs proaspt).
Soiurile de mere se grupeaz n trei categorii: superioare (grupa A),
mijlocii (grupa B) i obinuite (grupa C). Merele din primele dou grupe se
valorific n trei clase de calitate: extra, a I-a i a II-a, dar la pstrare se vor
introduce numai fructele de la soiurile de toamn i iarn, de calitate extra i a I-a.
Recoltarea merelor se face la momentul optim, care se stabilete dup mai
multe criterii i indici de ordin fenologic (culoarea fructelor, suma gradelor de
temperatur i numrul de zile parcurs de la nflorit la recoltare), de ordin fizic
(fermitatea pulpei i coninutul n substan uscat solubil determinat
refractometric) i biochimic (testul amidonului cu iod n iodur de potasiu) etc.
Dac fructele se recolteaz prea devreme, nu realizeaz ulterior o maturae
desvrit, mai ales organoleptic i apare o sensibilizare la bitter pit (ptarea
amar) i la arsuri specifice. ntrzierea recoltrii determin apariia unor riscuri
la fructele depozitate, care se matureaz accelerat i devin tot mai sensibile la
manipulare i bolile de depozit.
Recoltarea merelor se face manual, cu peduncul, fr smulgere, printr-o
uoar rsucire a fructului, ferindu-l de lovituri sau leziuni. Ca ambalaje de
recoltare se recomand folosirea sacilor cu fundul mobil (rabatabil) sau a gleilor

204

din material plastic, care odat umplute, se deverseaz n lzi tipul P, model III i
IV din material plastic sau cel mai adesea n lzi-palet. Aceste ambalaje vor servi
att pentru transport, ct i pentru depozitare. Se va acorda o atenie sporit la
transvazarea merelor din ambalajele de recoltare n cele de transport i depozitare,
pentru a evita vtmrile mecanice, lsndu-se o distan foarte mic (maxim 510 cm) ntre cele dou categorii de ambalaje, n timpul deversrii.
Presortarea se poate realiza concomitent cu recoltarea, alegnd fructele
ntregi, normal dezvoltate, sntoase, curate, n timp ce fructele czute i
deteriorate se colecteaz separat.
Din momentul recoltrii i pn la introducerea fructelor n spaiile de
pstrare nu trebuie s treac mai mult de 2-3 zile, pentru a nu influena negativ
capacitatea de pstrare a acestora.
Transportul merelor din livad la depozit se face n ambalaje cu
platformele autodescrctoare (PA-5 i PAS-10), n autocamioane acoperite cu
prelat sau cu mijloace auto izoterme. ncrcarea lzilor palet n mijloacele de
transport se efectueaz mecanic, cu furci hidraulice adaptate la tractoare, iar
descrcarea ambalajelor cu fructe la depozit se realizeaz cu ajutorul electro i
motostivuitoarelor.
n depozite, pentru pstrarea de lung durat se vor introduce numai
fructe din soiurile cu o mare valoare economic i o bun capacitate de pstrare,
cum sunt: Golden delicious, Jonathan, Starking delicious, Strakrimson, Wagener
premiat, Jonagold, Florina, Idared etc.
Pstrarea merelor n stare proaspt se poate efectua n depozite
frigorifice cu atmosfer normal sau cu atmosfer controlat, n depozite cu
ventilaie natural i n spaii de depozitare cu ventilaie natural.
12.1.1. Pstrarea merelor n depozite frigorifice cu atmosfer normal
Pentru acest tip de depozite, mrimea optim a celulelor este cuprins
ntre 250 i 500 t, n care se pstreaz numai mere (nu mpreun cu alte specii) i
pe ct posibil numai fructele unui soi. Se admite i pstrarea a dou soiuri, numai
dac au acelai grad de maturare i cerine identice fa de factorii de pstrare.
Se recomand ca urmtoarele categorii de mere s nu fie introduse n
depozite pentru pstrarea de lung durat:
a. soiurile cu o capacitate redus de pstrare (Parmen auriu, Pionier etc.)
b. fructele provenite din plantaii tinere, aflate n primii ani de rodire;
c. fructele de dimensiuni prea mari (peste 75 mm n diametru);
d. fructele recoltate prea devreme sau prea trziu fa de momentul optim de
pstrare;
e. loturile de fructe meninute n livad dup recoltare o durat mai mare de
3 zile, fr a fi depozitate;
f. fructele provenite din plantaii fertilizate unilateral cu azot, irigate cu 2-3
sptmni naintea recoltrii sau cu tratamente fitosanitare deficitare.
Dintre msurile preliminare depozitrii merelor o importan foarte mare
o are dezinfectarea spaiilor de pstrare, care se realizeaz prin pulverizarea pe
perei a unei soluii de lapte de var 20%+ CuSO4 1% i vaporizarea a 1,7 l

205

formol/100 m3 spaiu liber, cu expunere timp de 24 ore. Vaporizarea poate fi

nlocuit de fumigaii cu SO2 prin ardere de sulf 2,5 g/ m3 spaiu liber,
Ortofenilfenol (OPP), Fumispore etc.
De asemenea ambalajele se recomand a fi splate cu o soluie de sod
calcinat 4%, apoi cltite cu ap i uscate la soare sau dezinfectarea cu o soluie
de CuSO4 1% prin stropire sau imersie.
Pentru prevenirea unor boli criptogamice n timpul pstrrii, se pot
efectua tratamente postrecoltare (facultativ) cu Benomyl (Benlate
0,1%)Thiabendazol-TBZ (Tecto 60-0,2%) sau Decco 20 S-0,2% Carbendazim
0,05% sau Tiofanat metil 0,05%.
Ca ambalaje de depozitare se folosesc lzile palet i lzile din lemn
tipurile P i D, n msur mai redus.
Lzile palet se depoziteaz n stive bloc compacte, la distana de 20-50
cm fa de perei i 5-10 cm. ntre ele. Pe vertical, lzile palet noi sau aflate n
stare foarte bun, se stivuiesc pe 8-9 nivele pn la nlimea de 5,9-6,6 m.
Dac se folosesc lzi de tipul P, acestea se paletizeaz pe palete de
depozitare dup sistemul esut, cte 5 n plan orizontal pe 4 nivele, iar apoi
paletele cu lzi se introduc n celule i se stivuiesc pe 4 nivele pn la nlimea
de 5,6 m.
Umplerea unei celule se recomand s nu depeasc 4-5 zile, dar pe
timpul nopii instalaia de refrigerare a funciona pentru a reduce temperatura
fructelor sub 8C.
Dup umplerea celulelor, uile se vor nchide ct mai etan i se va trece
apoi la asigurarea regimului de pstrare.
Condiiile de pstrare. Temperatura optim de pstrare a merelor variaz
cu soiul sau grupa de soiuri i, n funcie de sensibilitatea acestora la temperaturile
sczute care provoac dereglri fiziologice (brunificare intens, respiraia
anaerob).
Astfel, soiurile rezistente la frig, cu fructe dulci i lipsite de aciditate cum
sunt: Golden delicious, Red Delicious, Strakrimson etc. se pstreaz la
temperatura de 0C+1C.
Soiurile acide, mai sensibile la frig, se pstreaz la temperatura de 3-4C,
din aceast categorie fcnd parte: Jonathan, Wagener premiat, Idared, Renet de
Canada, Winter banana etc.
Aceste temperaturi trebuie atinse n maximum o sptmn, iar limitele
de oscilaie admise nu vor depi 1C.
Pentru prevenirea dereglrilor fiziologice la soiurile sensibile la frig,
tehnologiile moderne prevd pstrarea fructelor n prima parte a depozitrii lor, la
temperatura optim de 3-4C, dup care n partea a 2-a, temperatura se coboar la
+1,5C+2C, pentru prelungirea duratei de pstrare, fr ca efectul
temperaturilor sczute s mai influeneze negativ.
Umiditatea relativ a aerului se v-a menine n limitele optime de 90-95%
la toate soiurile, iar circulaia aerului va avea o vitez de aproximativ 0,25 m/s, cu
un coeficient de 30 de recirculri/or.

206

Durata economic de pstrare este de 5-7 luni, soiurile din grupa Jonathan
situndu-se spre limita inferioar menionat.
12.1.2. Pstrarea merelor n depozite frigorifice cu atmosfer
controlat
Atmosfera controlat, ca tehnic de pstrare a fost experimentat cel mai
mult la aceast specie de fructe i prin urmare, dintre toate produsele horticole la
mere este cel mai mult aplicat n practic.
n celulele cu atmosfer controlat, compoziia optim se poate obine
fr convertizor n 20-25 zile, prin respiraia fructelor (pe cale biologic) sau n 3
zile, cu ajutorul echipamentelor specifice (pe cale abiogen).
Cercetrile realizate n ultimii ani, au evideniat o difereniere a
compoziiei gazoase optime, pe soiuri, n unele situaii (soiul Golden delicious i
Granny Smith) nivelul de O2 fiind redus chiar pn la 1%, ceea ce definete aa
numit tehnic ULO (ultra low oxygen).
Din datele prezentate n tabelul 12.1. se observ care sunt parametrii
optimi de pstrare, recomandai pentru mere, n condiii de atmosfer controlat.
Desigur datele prezentate nu au caracter de standard, ns analizndu-le, se
observ foarte clar efectul reducerii concentraiei de O 2 asupra prelungirii duratei
de pstrare cu o lun, la soiurile prezentate.
De menionat c temperatura prea sczut (0-1C), poate determina
toxicitatea datorat CO2 la concentraii relativ ridicate, fapt pentru care n
atmosfera controlat, temperatura de pstrare poate fi uor mai ridicat, cu 0,51C, comparativ cu depozitul frigorific cu atmosfer normal.
Tabelul 12.1.
Parametrii optimi de pstrare a merelor n atmosfer controlat i durata de pstrare
(Regulamentul de producie integrat, Italia, 1999)
Soiul
Temperatura
U.R.
O2
CO2
Durata pstrrii
(C)
(%)
(%)
(%)
(luni)
Grupa Red Delicious
0-0,5
90-95
1
1
8-9
Grupa Red Delicious
0-1
90-95
2-3
3
7-8
GrupaGolden Delicious
0-2
90-95
1
2
8-9
Grupa Golden Delicious
1-2
90-95
2-3
2
7-8
Granny Smith
0-0,5
90-95
1
1
8-9
Granny Smith
0-1
90-95
2-3
2
7-8
Grupa Jonathan
2
90-95
2-3
2
6-7

Pe durata pstrrii merelor, verificarea parametrilor de pstrare se face

zilnic, iar controlul calitii fructelor depozitate se face lunar n perioada
octombrie-decembrie i sptmnal n perioada urmtoare. Un lucru foarte
important trebuie reinut i anume: compoziia gazoas specific atmosferei
controlate realizate la pstrarea produselor horticole n stare proaspt este nociv
pentru om (determin moartea), fapt pentru care accesul personalului n celulele
depozitului este interzis, supravegherea i controlul fiind asigurat de la distan.
12.1.3. Pstrarea merelor n depozite cu ventilaie natural
Fructele transportate din livad se sorteaz pe msura intrrii lor n
depozit, fcndu-se concomitent i calibrarea lor, sau aceast operaiune se face la
scoaterea fructelor de la pstrare. Lzile cu mere se transfer apoi n spaiul de

207

sortare, unde se aeaz compartimentat pe soiuri i proveniene. ntr-o camer de

pstrare se recomand s se pstreze fructe din acelai soi sau s se grupeze
soiurile dup gradul de coacere sau cerinele comune fa de factorii ambientali.
Aezarea lzilor, se recomand s se fac dup sistemul n cruce care
permite o bun circulaie a aerului n toate direciilen cazul utilizrii lzilor tip P, se poate folosi i sistemul compact, dar
nlimea de stivuire s nu depeasc 2 m. Stivuirea lzilor se face lsnd spaii
libere de acces pe lng perei, de 0,8 m dac nu sunt bine izolai i aerisirea se
face numai prin ferestre. Dac pereii sunt bine izolai, ntre stiva de ambalaje i
acetia se las un spaiu redus de 10-20 cm i un culoar central n dreptul uii
pentru acces, de circa 0,8 m. n funcie de caracteristicile construciei, lzile se
stivuiesc astfel nct sub tavan s rmn un spaiu de 60-80 cm.
Practica a demonstrat c n depozitele simple temperatura variaz, n
funcie de zon, ntre 15C, la nceputul perioadei de pstrare i 0C n timpul
iernii. Scderea temperaturii ridicate, nregistrat mai ales n octombrie-noiembrie
i n martie, se face printr-o aerisire puternic n timpul nopii cnd aerul este mai
rece. Pe timp de nghe se nchis bine i se izoleaz ferestrele, gurile de aerisire i
uile care nu se folosesc.
Durata economic de pstrare a merelor este 110-140 zile, iar pierderile
n medie sunt de 11-17%.
Dac se recurge la pstrarea n beciuri, fructele se aeaz n vrac, n
straturi groase de 1-1,5 m sau n boxe. Acolo unde se mai practic pstrarea pe
stelaje, merele se depoziteaz n vrac, n straturi de 0,40-0,50 m grosime.
Umiditatea relativ a aerului trebuie meninut ntre limitele optime de
90-95%, valori destul de greu de realizat n acest tip de spaiu. Corectarea ei se
face prin stropirea pardoselii i umezirea unor rogojini sau a unor snopi de papur
etc.
n cazul unui exces de umiditate se fac aerisiri prelungite (dac umiditatea
exterioar este sczut) sau se introduc n spaiile de depozitare, bulgri de var
(200-300 g/m3).
12.1.4. Pstrarea improvizat a merelor pentru industrializare
O mare cantitate de mere se valorific prin prelucrare industrial, dar nu
tot ce se recolteaz ntr-o campanie poate intra imediat la procesare, fapt ce
impune pstrarea lor o anumit perioad de timp.
Dintre variantele posibile, verificate n practic menionm:
a- depozitarea merelor n aer liber, n stive de lzi P, cu latura de 10-12 m, pe 6
nivele n centru i pe nlime descrescnd spre prile laterale, protejate cu
folie de polietilen inclusiv pe laturile stivelor. Dup 3 luni de pstrare,
pierderile n greutate au fost de 4-7,6%, iar declasrile calitative de 4-14%.
b- Depozitarea merelor n oproane, la temperaturi ntre 0 i 12C, cu o umiditate
relativ a aerului de 72-84%, timp de 100 de zile aezate n stive de lzi tip P
neacoperite sau n vrac.

208

c- Stivele protejate cu baloi de paie i rogojini, amenajate cu spaii de ventilare

i control, acoperite ulterior i cu folie de polietilen, au avut pierderi mai mici
cu 4,5 5,6% fa de varianta neacoperit.
12.1.5. Sistarea pstrrii i livrarea merelor
Scoaterea de la pstrare n vederea livrrii se face n funcie de cerinele
pieii i starea de sntate a fructelor.
Livrarea unei celule poate dura mai multe sptmni i se execut prin
intermediul unui spaiu de trecere, la o temperatur de acomodare de 8C, pentru
prevenirea condensului.
Condiionarea merelor se realizeaz manual, semimecanic sau mecanic.
Sortarea manual se efectueaz la mese speciale nclinate cu supori metalici.
Condiionarea semimecanic se realizeaz prin sortarea la banda cu trei ci,
urmat de preambalare. Condiionarea mecanic se face cu instalaii diferite, ca de
exemplu tipurile: RODA, GREFA, ITO, DOKEX etc., unele dintre ele fiind
echipate cu dispozitive electronice optice (Sistem Optiscan), care efectueaz
sortarea dup culoare (elimin i fructele ptate, vtmate etc.), dup greutate i
calibru (pn la 10-12 categorii). Ca element de noutate ntlnit la instalaia
RODA, de exemplu, ntregul proces de condiionare, de la rsturnarea ambalajului
cu mere i pn la ncrcarea lui cu merele condiionate este automat i se
desfoar n flux de ap, pentru a proteja fructele de vtmrile mecanice la
contactul dintre ele sau cu echipamentul tehnologic.
Pentru consum intern, merele se livreaz n lzi P sau M2 i M3 din
material plastic. Se practic i preambalarea n sculei din plas textil sau fibre
sintetice, precum i prin metode moderne, n pelicule de mase plastice
contractibile, pe suporturi speciale.
Pentru export, fructele se ambaleaz n lzi din lemn tipul I sau lzi din
carton ondulat, merele fiind aranjate n rnduri ordonate, separate cu foi de hrtie.
Merele scoase de la depozitare se vor livra n termen de 10 zile.
12.2. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a perelor
Perele sunt fructe foarte apreciate de consumatori att pentru consumul n
stare proaspt ct i ca materie prim la fabricarea marmeladei, compotului,
nectarului sau pentru deshidratare.
Fructele conin n medie circa 12-14% glucide totale, 0,3% acizi organici,
0,16% taninuri, 2,3% fibre vegetale, 0,33% substane minerale, 5 mg/100 g
produs proaspt vitamina C etc., care contribuie la realizare valorii alimentare i
tehnologice a acestora.
La fel ca i merele, soiurile de pere se clasific n trei grupe: grupa Asuperioare, grupa B- mijlocii i grupa C-comune, fructele din primele grupe fiind
valorificate n 3 clase de calitate: Extra, I i a II-a. La calitatea extra se pot ncadra
numai perele aparinnd soiurilor din grupa A (ex. Abatele Fetel, Conference,
Contesa de Paris, Olivier de Serres, Untoas Bosc, Williams etc.) i B (ex. Passe
Crassane, Ducesa de Angouleme, Untoas Diel etc.).
Recoltarea, transportul i condiionarea ca moment optim i tehnic de
realizare, sunt asemntoare cu cele prezentate la valorificarea merelor.

209

Alegerea momentului optim de recoltare a fructelor se face n funcie de

destinaia produciei. Astfel, n vederea pstrrii de lung durat, recomandrile
generale privind valoarea unor parametrii sunt prezentai n tabelul 12.2.
Tabelul 12.2
Indici de maturare la recoltarea perelor destinate depozitrii (dup CRIOF,
Bologna, 1998)
Soiul
Fermitatea
Testul cu iod*
(kgf/0,5cm2)
(punctaj)
Abatele Fetel
50,5
2,30,2
Conference
5,50,5
Decana comisiei
4,50,3
1,80,1
Williams rou
6,70,3
1,40,2
Williams
6,50,5
1,40,2
Passe Crassane
6,30,3
-

*- Punctaj de la 1 la 5;
-1 = amidon nehidrolizat
-5= amidon hidrolizat
Ca ambalaje de transport i depozitare se folosesc lzile tip P i eventual
lzile palet, n cazul soiurilor rezistente. Manipulrile se vor face cu mare
atenie, perele fiind mai sensibile la vtmri dect merele, iar suprafeele expuse
frecrilor se brunific.
La depozitarea perelor n vederea pstrrii se va ine seama de specificul
acestor fructe, care au un ritm de cretere a intensitii respiraiei n funcie de
temperatur, dublu comparativ cu merele, iar cldura degajat este de trei ori mai
mult. Nu este bine s se depoziteze la un loc cu merele, deoarece le accelereaz
maturarea.
Facultativ, se pot efectua tratamente postrecoltare, cu Benomyl sau
Thyabendazol, care pot avea efecte economice favorabile.
La soiul Williams se recomand prercirea cu ap la 0C timp de 30
minute, ce determin reducerea pierderilor pe durata pstrrii, cu valori de 1720%.
Pstrarea perelor se face n acelai depozit cu cele prezentate la
valorificarea merelor.
12.2.1. Pstrarea perelor n depozite frigorifice cu atmosfer normal
Ambalarea perelor n vederea depozitrii se face n lzi tipul P, care se
paletizeaz pe paleta de depozitare sau de uz general, dup schema 5x4 sau 4x4,
ca i la mere.
Depozitarea paletelor cu lzi n celule, se face compact n stive bloc, pe 4
nivele, pn la nlimea de depozitare de 5,6 m, urmrindu-se ca umplerea unei
celule s nu depeasc 5-6 zile.
Pentru buna circulaie a aerului, se las un spaiu liber de 25 cm ntre
stive i perete, respectiv 5-10 cm ntre stive, iar la plafon, deasupra stivei, 80-100
cm.

210

Condiii de pstrare. Temperatura optim recomandat pentru majoritatea

soiurilor este de 0-1C, la care activitatea metabolic a fructelor este cea mai
redus i se poate prelungi astfel durata de pstrare. La temperaturi cuprinse ntre
0 i 1C, perele avanseaz lent spre maturare. Dac se urmrete atingerea unei
durate maxime de pstrare a fructelor (aproximativ 105 zile), este necesar
scderea progresiv a temperaturii de depozitare.
Alte soiuri (ex. Untoas Hardy, Passe Crassane etc.) pot fi meninute ntro faz de prematurare, imediat dup recoltare, pentru a se putea acomoda mai bine
cu temperaturile sczute din timpul depozitrii.
Dup introducerea n celulele de pstrare, temperatura optim trebuie
realizat n cel mult o sptmn i meninut n limitele de oscilaie de maxim
1C, cu meniunea c prin creterea temperaturii cu 2-3C, durata de pstrare se
reduce la jumtate.
Umiditatea relativ a aerului, are valoarea optim n limitele 90-95%. Sub
limita inferioar au loc scderi n greutate importante, deshidratarea fructelor i
favorizarea unor dereglri fiziologice (fiziopatii), iar peste limita superioar,
corelat i cu o slab ventilaie se favorizeaz manifestarea bolilor criptogamice.
Circulaia aerului n celul se va face cu o vitez de aproximativ 2,5 m/s,
cu un coeficient de 20 recirculri/or.
Factorii de pstrare se vor verifica de 2-3 ori/zi iar starea de pstrare a
fructelor, sptmnal.
Durata de pstrare, n condiii optime de mediu, este cuprins ntre 3 luni
(ex. Williams, Cure, Untoas Bosc etc.) i 7 luni (Conference, Passe Crassane,
Decana de iarn etc.).
Sistarea pstrrii este determinat de maturarea fructelor, sau, dup cum
se ntmpl la majoritatea soiurilor, de incapacitatea de a evolua spre maturare
dup pstrare. n acest ultim caz, fructele rmn tari, verzi, inferioare calitativ mai
ales din punct de vedere organoleptic. Acest fenomen este determinat de blocarea
activitii enzimelor pectolitice.
Aducerea fructelor pstrate n condiii optime, la maturitatea de consum
se realizeaz prin maturarea complementar sau postmaturarea.
Postamturarea se realizeaz n funcie de soi, ntr-o perioad de 2-6-10
zile, la temperatura de 18-20C i umiditatea relativ a aerului de 90-95%. De
exemplu, pentru soiul Passe Crassane, sunt recomandate temperaturi mai sczute
n februarie (+10C) i martie (+15C), iar pentru soiurile de var, valori mai
ridicate (22-25C). Administrarea de etilen 0,1% i mrirea coninutului n O 2 al
atmosferei pn la 50% determin accelerarea postmaturrii.
Sistarea postamaturii se poate face cnd fermitatea are valori de 3,5-4
kgf/0,5 cm2, corelat cu un coninut n substan uscat solubil de 11% la soiurile
de var, 12% la soiurile de toamn i 13% la soiurile de iarn.
12.2.2. Pstrarea perelor n depozite frigorifice cu atmosfer controlat
n astfel de depozite se pstreaz fructele celor mai valoroase soiuri de
toamn i iarn: Untoas Bosc, Abatele Fetel, Conference, Contesa de Paris,

211

Cure, Passe Crassane, Republica, Olivier de Serres etc., la care perioada de

pstrare se poate prelungi cu 20-30% comparativ cu atmosfera normal.
Atmosfera controlat exercit o aciune direct, ncetinind activitatea
metabolic a fructelor i una indirect, prin prevenirea unor dereglri fiziologice
cum sunt: descompunerea intern, opreala (scaldul) superficial etc.
Cercetrile realizate n decursul timpului privind compoziia gazoas
optim favorabil perelor au evideniat o modificare continu a limitelor fiecrui
component. Astfel, dac n 1955 nivelele de CO2 i O2 erau foarte ridicate (1015% O2; 6-9% CO2), dup 1970, devin mai reduse (3% O2; 5%CO2), pentru a
ajunge n prezent la valori de 0,8-2%, la ambele componente.
Punerea la punct, a tehnologiei de pstrare bazat pe reducerea nivelului
de O2 pn la 1-1,5%, numit ULO (ultra low oxygen) a amplificat beneficiile
oferite de atmosfera controlat, avantajnd de exemplu i soiurile Conference i
Abatele Fetel, care nu s-au adaptat bine la atmosfera controlat tradiional,
datorit sensibilitii ridicate fa de unele dereglri fiziologice (brunificarea
intern i scaldul moale).
n tabelul 12.3., se prezint, pe soiuri condiiile optime de pstrare n
atmosfer controlat a perelor n Italia.
Tabelul 12.3.
Condiii optime de pstrare a perelor n Atmosfer controlat (inclusiv ULO)
Sursa CRIOF- Bologna (1999)
Soiul
Abatele Fetel
Conference
Decana comisiei
Decana de iarn
Passe Crassane
Williams

Temperatura
(C)

U.R.
(%)

O2
(%)

CO2
(%)

-10
-10
-10
-10
-10
-10

90-95
90-95
90-95
90-95
90-95
90-95

2
2
1,2-1,5
2-3
2-3
2-3

0,8
0,8
0,8
5,0
5,0
5,0

Durata
pstrrii
(luni)
4-5
7-8
5-6
8-9
8-9
4-5

La finalul pstrrii n atmosfer controlat, se realizeaz maturarea

complementar a perelor, conform tehnicii prezentate la pstrarea n atmosfer
normal.
12.2.3. Pstrarea perelor n depozite cu ventilaie natural
Tehnologia de depozitare n acest tip de spaiu este identic cu cea
prezentat la mere, ns durata de pstrare se limiteaz la 70-100 zile, n funcie
de soi i calitate iniial a fructelor. Pierderile n greutate i prin declasare
calitativ sunt mai mari, dect la mere, fcnd nerentabil aceast variant, peste
intervalul de timp menionat anterior.

212

12.2.4. Sistarea pstrrii i livrarea perelor

Scoaterea din depozit a perelor, se face prin intermediul unei camere de
trecere, cu o temperatur de 8C, pentru evitarea condensului.
Condiionarea fructelor nainte de livrare se face manual, perele maturate
fiind perisabile, cu epiderma fragil, mai ales la soiurile de var-toamn.
Pe plan mondial au fost realizate i echipamente moderne automatizate
(ca i cele prezentate la mere), care condiioneaz loturile de fructe pstrate, fr a
le vtma.
Pentru livrare pe piaa intern, perele se ambaleaz n lzi tipul P sau M2
i M4 din material plastic, cptuite cu hrtie.
Preambalarea se poate face n pungi de hrtie sau polietilen, perforate
sau folosind suporturi de carton i/sau mase plastice, nvelite n pelicul
contractibil/extensibil, cu o capacitate de 0,5-1 kg. Cnd se folosesc pelicule
din material plastic, se vor evita fluctuaiile de temperatur, care determin
formarea condensului.
Pentru export, livrarea se face n lzi tip I sau n lzi de carton ondulat, n
care perele calibrate se aeaz n rnduri, care pot fi nvelite alternativ n hrtie
pelur, sau chiar fructe separate pot fi nvelite individual
12.3. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a gutuilor
Cultura gutuiului este destul de limitat la noi n ar, fructele obinute
fiind consumate n stare proaspt (mai puin) sau prelucrat, sub form de
dulcea, gem, peltea, past, marmelad, cidru, lichior i distilate. n unele zone se
folosesc n stare proaspt la prepararea unor mncruri iar la cererea
beneficiarilor, fructele pot fi deshidratate.
Pentru consumul n stare proaspt se prefer fructele cu pulpa mai
fraged, fr sclereide, cu un coninut mai sczut n taninuri i mai ridicat n
glucide.
Valoarea alimentar este dat de coninutul fructelor n glucide (7-10%),
acizi organici (0,9-1,3%), substane pectice (1%), substane minerale (0,360,44%), vitamina C (10-24 mg/100 g produs proaspt).
Fructele proaspete de gutui se valorific n trei clase de calitate: extra, a Ia i a II-a, calibrul minim pentru categoriile superioare fiind de 80 mm.
Recoltarea fructelor se efectueaz cnd acestea au atins mrimea normal,
culoarea a devenit verde glbui i aroma este evident. Puful existent pe suprafaa
fructelor se va terge uor sau va cdea ulterior de la sine. Nu trebuie uitat c dei
gutuile au o fermitate a pulpei ridicat, sunt la fel de sensibile ca i perele, la
manipulare, transport sau pstrare.
Lucrarea se realizeaz manual, folosind saci cu fundul rabatabil. Ca
ambalaje de transport se folosesc lzile tipul P, cu o capacitate de 28 kg sau n
msur mai redus, lzile palet cu o capacitate de 380-400 kg.
Transportul fructelor la depozit se face cu mijloace auto prevzute cu
prelate, pentru a le proteja de praf, umezeal sau radiaia solar direct.

213

Pstrarea fructelor se efectueaz n depozite frigorifice cu atmosfer

normal i n depozite cu ventilaie natural.
La pstrare se introduc soiurile cu maturare trzie: Bereczki, Champion,
De Hui, De Mona etc., urmrind ca fructele s nu fie umede sau cu urme de boli
i duntori.
n depozitele frigorifice gutuile se pstreaz ambalate n lzi de lemn
tipurile P i D sau din material plastic, tipurile III i IV, care se paletizeaz pe
paletele de depozitare. Acestea se stivuiesc n celule pe 4 nivele, pn la nlimea
de 5,6 m.
Parametrii optimi de pstrare sunt: temperatura de 0,50C i
umiditatea relativ a aerului de 90%, condiii n care durata pstrrii este de 3-4
luni.
n depozitele cu ventilaie natural, tehnologia de depozitare i pstrare
este identic cu cea prezentat la mere i pere, durata de pstrare a fructelor
reducndu-se la dou luni de zile.

CAP. XIII- TEHNOLOGIA DE VALORIFICARE A

NUCILOR
13.1. Tehnologia de valorificare a nucilor n coaj
Nucile au o valoare alimentar i dietetic deosebit, dat de coninutul
lor n glucide (11-14%), n protide (14-16%) reprezentate de aminoacizi eseniali
i n lipide (62-65%, din care 44-48% sunt acizi grai polinesaturai). Cu un
coninut n substane minerale de 1,4-2% (K,P, Mg, Ca, Fe etc.) se claseaz pe
primul loc ntre toate produsele horticole. Sunt de asemenea bogate n vitamina E
(4,1 mg/00 g), complexul B i vitamina PP, care mresc valoarea nutriional a
nucilor.
Fructele verzi cu coaja (endocarpul) nentrit au un coninut ridicat de
taninuri hidrolizabile, vitamina C (500-800 mg/100 g), precum i o arom
specific, fiind folosite la prepararea unor dulceuri i lichioruri fine.
Din nucile de calitate inferioar sau din miezul sfrmat se poate extrage
ulei, cu un randament de 50-60%, iar din turtele rmase se fabric halva.
Recoltarea nucilor se poate efectua cnd mezocarpul crap, iar nucile
ncep s cad din pom. Maturarea nucilor nu are loc odat pe toi pomii din
plantaie i nici odat pe acelai pom, astfel c i recoltarea se va face n 2-3
reprize.
Ca indici orientativi privind declanarea recoltrii se menioneaz:
cderea primelor fructe, apariia petelor brune pe mezocarp (coaja verde) i
nceputul crprii n zona apical, greutatea i volumul fructelor, culoarea etc.
n anii sau n zonele cu toamne ploioase i reci se efectueaz teste practice
astfel: la 3-4 zile se iau cteva nuci i se taie mezocarpul pe seciunea
transversal, iar dac acesta se desprinde uor n dou cupe verzi, se consider c
s-a atins momentul optim de recoltare. Pentru verificare, nainte de recoltare se

214

iau 50-100 fructe din diferite zone ale coroanei, care se in n ap 12-24 ore, iar
dac dup acest interval de timp, 80-90% din ele se decojesc, recoltarea poate
ncepe.
Recoltarea manual, de pe sol, a nucilor czute, n urma scuturrii
ramurilor cu ajutorul prjinilor prevzute cu crlige se recomand a se efectua n
2-3 reprize, la interval de cteva zile.
Recoltarea nucilor prin batere cu prjina este total nerecomandat,
deoarece se rup ramurile de rod, fiind afectat astfel producia anului urmtor.
Pentru mrirea randamentului i mbuntirea calitii la recoltare se sap
i se nltur buruienile de sub pomi i facultativ, pentru uniformizarea maturrii
i scuturarea mai uoar, se poate ncerca un tratament cu Ethrel, 500-1000 ppm,
cu 2-4 sptmni naintea recoltrii.
Recoltarea mecanic se poate realiza eficient n plantaii cu nuci altoii, de
talie medie, folosind un scuturtor vibrator hidraulic pe un tractor de 65 CP, urmat
de dispozitivele de strns i adunat nucile czute.
Nucile czute pe sol n urma scuturrii manuale sau mecanice, nu trebuie
lsate mai mult de 1-2 zile i nu trebuie adunate n vrac, deoarece exist riscul
deprecierii calitative rapide.
Precondiionarea nucilor cuprinde 2 faze principale: decojirea i splarea.
a. Curarea nucilor de coaja verde (mezocarp) trebuie efectuat ct mai
rapid, prin umectare, timp de 12-24 ore. Ca procedeu, se poate recurge la
cufundarea n bazine cu ap rece a ambalajelor cu nuci, sau stropirea cu
ap cldu din 2 n 2 ore a nucilor ntinse pe un strat, cu meniunea c un
contact prelungit cu apa compromite calitatea fructelor. Desprinderea
cojii poate fi favorizat i printr-un tratament, n spaii nchise, cu etilen
0,1%, la temperatura de 24C, timp de 36-84 ore, avnd grij ca dup
fiecare 12 ore s se aeriseasc spaiul de tratament, timp de 20-60 minute;
b. Splarea se realizeaz imediat dup decojire, cu ap potabil, pentru a se
evita ptarea lor i a le da un aspect mai atrgtor. Operaia se efectueaz
manual prin frecarea nucilor cu o mtur n couri din nuiele sau butoaie,
timp de 2-3 minute, sau mecanic, n curent de ap, cu perii de diferite
tipuri (srm de oel, nailon). Dup splare se ntind n strat subire,
pentru a se usca.
Uscarea nucilor decojite i splate este necesar, deoarece ele conin 3040% ap, iar pentru a se evita deprecierea lor calitativ, n momentul introducerii
la pstrare, coninutul n ap nu trebuie s depeasc 8-12%.
a. Uscarea natural direct n aer, se practic pentru nucile destinate
consumului intern, pe termen scurt sau mediu, prin aezarea lor pe stelaje situate
la 50 cm deasupra solului, sau pe trgi din ipci care se stivuiesc una peste alta.
Grosimea stratului de nuci va fi de 5-8 cm i se vor amesteca de cteva ori pe zi
cu o grebl. Uscarea dureaz 2-3 sptmni, pn cnd au pierdut 30% din
greutatea iniial, nucile se pot sparge uor, iar pereii despritori din interior nu
se mai ndoaie, ci se rup cu zgomot, semn c au atins umiditatea de echilibru
(12%).

215

Nu este deloc indicat uscarea direct la soare, deoarece determin

crparea (desfacerea pe linia de sudur).
b. Uscarea n cuptoare cu circulaie natural a aerului se face la 32-35C,
timp de circa 72 ore, prin introducerea nucilor care vin de la splat, n zona unde
temperatura este cea mai ridicat urmat de transferul lor n zonele cu temperatur
moderat.
c. Uscarea n instalaii cu ventilaie mecanic a aerului cald este mai
eficient, permind obinerea unui produs de calitate. Durata deshidratrii n
aceste instalaii este de 2-5 zile, la temperaturi moderate de 40-45C, care asigur
aerului cald necesar, o umiditate relativ de 40%. Ca surs de nclzire se poate
folosi un arztor de gaz, o rezisten electric sau un schimbtor de cldur cu
elemeni. Temperaturile prea ridicate, de peste 55%, provoac pierderi de ulei i
rncezirea ulterioar a miezului.
nlbirea nucilor are rolul de a le face mai atrgtoare, ele cptnd o
culoare galben-aurie. Operaia se aplic mai ales la loturile pentru export. Nu vor
fi nlbite fructele cu coaja prea ptat, cu umiditatea de peste 12% sau cele care
prezint coaja foarte groas (pietroase). De asemenea nu vor fi nlbite nucile la
care sutura carpelar i locul de inserie a pedunculului nu sunt bine nchise.
nlbirea se face ntr-un cilindru n rotaie, n care nucile sunt transportate
cu ajutorul unei spirale fr sfrit. Cilindrul este alimentat permanent cu un
amestec preparat n momentul utilizrii, din 2 soluii pstrate n bazine separate:
- 15 pri soluie decantat de 5,8%hipoclorit de calciu i 1,36% carbonat de
sodiu;
- 1 parte acid sulfuric diluat (125 cm3 + H2SO4 concentrat, la 100 l ap)
Cantitatea optim de soluie, care asigur o bun nlbire a fructelor este
aceea care permite nucilor s nceap s pluteasc, durata contactului cu soluia
fiind de 3-4 minute.
De menionat c la unele fluxuri tehnologice, nlbirea nucilor este
intercalat ntre splare i uscare, ns realizarea ei dup uscare este mult mai
eficient.
Sortarea nucilor dup nlbire se face semimecanic la band, sau manual
pe o mas de control, ndeprtnd nucile ptate, mucegite, bolnave, crpate, cu
fisuri etc. Au fost realizate n sisteme moderne de sortare mecanic sau
electronic, menite s mreasc randamentul de lucru.
Calibrarea nucilor sortate se efectueaz mecanic cu ajutorul unor
calibroare tip sit vibratoare sau tip tambur cu cilindri perforai. S-au creat
echipamente moderne (ex. MAF-RODA) care realizeaz concomitent calibrarea
electronic, eliminnd nucile sparte, bolnave i separat nucile seci, iar n final face
separarea pe culori i livreaz numai categoriile programate de calitate,
difereniate prin greutate- calibru- volum i culoare.
Separarea pe calibre se face astfel: minim 28 mm, calitatea extra, 26-28
mm, calitatea I i 24-26 mm calitatea a II-a.
Ambalarea nucilor n coaj se face n saci sau sculei cu o capacitate de
5,10 sau 12 kg (plas textil) sau 5;25;50 kg (material plastic), provenind din

216

acelai an de producie, cu meninerea soiului pentru categoriile superioare de

calitate.
Pstrarea nucilor n coaj se poate face n poduri rcoroase i aerisite sau
n camere aerisite, n vrac cu grosimea de 15-20 cm, sau n saci i lzi.
Temperatura spaiului de pstrare nu trebuie s depeasc 10C, umiditatea
relativ a aerului s aib valori cuprinse ntre 60-80%, iar lumina solar s nu
poat ptrunde.
Nucile n coaj se pot pstra i ambalate n lzi stivuite pe 10-12 nivele
sau paletizate. Exist n unele ri i sisteme de depozitare n vrac de 30-150 cm
nlime, n funcie de tipul ventilrii. Pentru evitarea contaminrii i dezvoltarea
insectelor n nuci, se trateaz spaiile de depozitare, preventiv cu insecticide
organofosforice de contact, iar dup introducerea nucilor, cu produse de
fumigaie care nu las reziduuri (bromur de metil, hidrogen fosforat),
respectndu-se cu strictee normele de protecie a muncii i securitate alimentar.
Durata de pstrare a nucilor n coaj n condiii optime de mediu este de
1-2 ani.
Comercializarea nucilor n coaj se face sub form preambalat n pungi
sau sculei cu capacitatea de 0,5-1-2 kg care se introduc n lzi de lemn sau
carton.
13.2. Tehnologia de valorificare a miezului uscat de nuc
Miezul uscat de nuc se obine din nucile a cror coaj uscat (endocarp)
a fost nlturat prin procedee mecanice sau manuale.
Ca materie prim se folosesc nucile cu umiditatea cojii de maxim 12% i
a miezului de maxim 8%. Umiditatea mai ridicat (14-15%) sau mai sczut (sub
8-9%) determin sfrmarea miezului.
Spargerea nucilor se poate realiza manual cu ajutorul unui ciocan din
lemn dur, fr a crpa miezul. Randamentul este de regul de 1-1,5 kg miez/3 kg
nuci/or.
Spargerea mecanic este mai dificil datorit neuniformitii nucilor i
afecteaz miezul n raport de pn la 30-40%.
Separarea miezului (40-44 kg/100 kg nuci) de coji se efectueaz manual
sau semimecanic la band. Separarea se realizeaz mai uor dac spargerea
nucilor s-a fcut manual.
Odat cu separarea se efectueaz o presortare pe 3 categorii de miez:
- miez plin, de culoare galben-aurie;
- miez de culoare brun;
- miez alterat.
Ultimele dou categorii nu corespund valorificrii ca miez uscat de nuc
i se folosesc n scopuri industriale.
Sortarea dup form, este de fapt o calibrare care se poate face i
mecanic (500-600 kg/or), la jumti, dup calibrul 17-22 mm (400-600
buc./kg.).

217

Etuvajul sau uscarea miezului, se face n etuve la 45C timp de o or, prin
aezarea acestuia pe suporturi perforate, etajate pe crucioare. Temperaturile peste
50C determin modificarea gustului i culorii miezului, care devine casant. La
finalul uscrii, miezul se transfer ntr-o camer de rcire (2-3 secunde), pentru
reducerea gradului de spargere a miezului.
Ambalarea se face n funcie de destinaia produsului. Astfel, pentru
prelucrarea industrial, miezul de nuc se ambaleaz n vrac, n folie sub vid, la
capaciti de 12,5 kg sau 6,25 kg x 2 (dublu). Pentru consum, livrarea se face n
cutii de carton cu o capacitate de 12,5 kg, urmnd ca ulterior s fie preambalate n
uniti mai mici (100 g; 125 g; 250 g) din material plastic.
Pstrarea miezului de nuc este mai dificil dect cea a nucilor n coaj.
Pentru o pstrare mai ndelungat se recomand ca miezul s aib o umiditate
minim de 4%.
Pstrarea naintea condiionrii pentru consum se face n stare ambalat,
la 4-7C i 60-70% umiditate relativ a aerului pentru durat scurt i la 0-3C i
60-65% U.R. pentru o durat mai lung.
Protecia antiparazitar a spaiului de pstrare se poate realiza cu bromur
de metil sau hidrogen fosforat.
13.3. Tehnologia de valorificare a miezului proaspt de nuc
n ultimii ani, n rile cu tradiie n cultura nucului (Frana, Belgia,
Germania, Italia etc.) s-a diversificat modalitatea de valorificare a fructelor
acestor specii, prin comercializarea miezului proaspt de nuc.
Recoltat pentru consumul n stare proaspt, miezul de nuc are un
coninut ridicat n ap (30-40%), ceea ce faciliteaz curirea de coaj, moment ce
constituie un motiv de satisfacie pentru consumatori.
Valorificarea miezului de nuc n stare proaspt necesit respectarea
riguroas a unor cerine legate de alegerea momentului optim de recoltare,
condiiile de calitate i condiiile de pstrare i comercializare.
n vederea valorificrii ca miez proaspt, fructele trebuie recoltate cnd
mezocarpul s-a crpat la polul apical.
Pentru curarea de coaj (mezocarp) se procedeaz aa cum s-a
prevzut la valorificarea nucilor n coaj.
Dac sun recoltate mai devreme, miezul nucilor se desprinde greu din
endocarp, iar dac se ntrzie, miezul se depreciaz calitativ, nnegrindu-se. Dup
ndeprtarea mezocarpului, nucile sunt sparte manual sau mecanic.
Condiiile de calitate pentru miezul proaspt de nuc prevd:
- calibrul, minim 30 mm;
- umiditatea miezului, minim 33%;
- miez consumabil, dup scoaterea din endocarp, peste 92%;
- o bun stare fitosanitar;
- culoarea miezului, galben-aurie.

218

Perisabilitatea ridicat a acestui produs, face ca pstrarea n condiii bune

s se realizeze timp de pn la 3 sptmni, n condiii de atmosfer modificat,
realizat prin nvelirea platourilor sau pliculeelor cu produs, cu pelicul
semipermeabil pentru ap i vapori de ap, la o temperatur de 2-4C. Acest
produs se altur practici celorlalte produse horticole proaspete, valorificate sub
denumirea de gama a IV-a (vezi cap. 35).
Pe toat durata circuitului de comercializare se va menine lanul de
frig, evitnd salturile mari de temperatur care pot determina formarea
condensului i alterarea ulterioar a produsului.

219

CAP. XIV- TEHNOLOGIA DE VALORIFICARE N STARE

PROASPT A STRUGURILOR DE MAS
14.1. Fluxul tehnologic general
Strugurii de mas, ocup locul trei, dup mere i prune, din punct de
vedere al produciei din Romnia, ns n numeroi ani o mare parte din soiurile
mixte (grupa Chasselas) sunt vinificate parial.
Au o mare valoare energetic (700-800 Kcal/kg) i exercit o serie de
aciuni fiziologice asupra organismului uman: alcalinizant, mineralizant,
vitaminizant i terapeutic.
Pstrarea strugurilor n Romnia se realizeaz ntr-un volum foarte redus,
din care circa 50-65% sunt consumai n timpul srbtorilor de iarn. Prin
prelucrare, se obin compoturi, dulceuri i sucuri foarte apreciate de consumatori.
n funcie de nsuirile specifice i caracteristicile comerciale, soiurile de
struguri pentru mas se mparte n 3 grupe: grupa S- soiuri superioare, grupa Msoiuri mijlocii i grupa O- soiuri obinuite.
Din grupa S fac parte soiuri sunt: Afuz-Ali, Cardinal, Coarn neagr
tmioas, Muscat de Hamburg, Triumf etc. Din grupa M fac parte soiuri ca:
Chasselas dore, Coarn alb, Coarn neagr, Perla de Csaba, Perletta etc.
Soiurile obinuite (grupa O) nu fac obiectul pstrrii n depozite.
Valorificarea strugurilor se face n trei clase de calitate: calitatea extra,
calitatea I i calitatea a II-a, dar pentru pstrare se vor introduce n depozit numai
strugurii din primele dou caliti.
Recoltarea strugurilor destinai pstrrii se face cnd acetia au ajuns la
maturitatea de consum, deoarece dup desprinderea lor de pe coard, maturarea
nu mai avanseaz i nici calitatea organoleptic nu se mbuntete.
Coninutul minim acceptabil n substan uscat solubil n vederea
recoltrii trebuie s fie de 13-14% la soiul Coarn neagr, 14-16% la Afuz Ali,
Italia i Muscat AAdda, i peste 16% la Chasselas dore i Muscat de Hamburg.
Recoltarea se face manual, cu atenie folosind foarfecele, meninnd
pedunculul i stratul de cear (pruin) intacte, urmat sau nu de cizelare, n
funcie de destinaia produciei.
Presortarea se face pe caliti astfel: la calitatea extra se aleg ciorchini de
minim 200 g (150 g la soiuri cu bobul mic), fr defecte, caracteristici soiului, cu
boabe ntregi, bine dezvoltai, tari, bine prinse n ciorchine i acoperite cu pruin;
la calitatea I se admit ciorchini cu 50 g mai uori, iar la calitatea II-a sunt admii
numai strugurii ce corespund condiiilor de calitate minim, cu media 10%
ciorchini necorespunztori, dar fr a fi putrezii, alterai sau improprii
consumului.
Concomitent cu presortarea se face i cizelarea, dac situaia impune
acest lucru. Cizelarea const din ndeprtarea de pe ciorchine a boabelor crpate,
necoapte, atacate de insecte, mucegite etc. Dac exist un bob mucegit, odat

220

cu ndeprtarea lui, se vor elimina i cele din jurul su, aparent sntoase, dar la
care este posibil o infecie ascuns.
Operaia de cizelare se efectueaz prin luarea ciorchinilor de peduncul,
ridicarea la nivelul privirii i rotirea lor nceat, ndeprtnd prin tiere cu
foarfeca toate boabele cu defecte, ciorchinii fiind aezai n ldie de depozitare.
Ambalarea strugurilor de mas se face n lzi cu o capacitate de 5-12 kg,
confecionate din lemn: tipurile C, S, III i IV sau din material plastic (model 1 i
model 2). Pentru export sau pentru pstrare se utilizeaz lzi noi, tipul IV, cu o
capacitate de 5-6 kg. Pentru pstrare sau la cererea beneficiarului extern,
ciorchinii se aeaz cu pedunculul n sus.
Rahisul, dup recoltare pierde uor apa prin evaporare i transpiraie, sau
n avantajul boabelor, ofilindu-se. Culoarea lui se modific, devenind glbuie i
apoi brun. Zilnic pierde ap n proporie de 0,5-0,8% ceea ce n condiii normale
ale mediului ambiant determin depirea pragului de ofilire n 3-6 zile.
Prevenirea deshidratrii strugurilor de mas (rahisul mai accentuat, fiind
erbaceu), n unele ri mari cultivatoare (Grecia, Italia, Spania etc.), se realizeaz
prin ambalarea acestora n pelicul de PE n form de sac, cu laturi care se pot
plia, acoperind coninutul, iar pentru a asigura o protecie de pn la o sptmn,
se practic prercirea cu aer rece, la 8C i un tratament preventiv cu SO2 gazos,
timp de 20 minute, n concentraie de 0,5-1%, efectuat n ncperi special
amenajate.
Transportul strugurilor pe distane mari se face cu remorci tractate, iar pe
distane mai mari, cu autovehicule izoterme.
Mijloacele auto neprotejate se vor acoperi cu prelate, pentru a feri
strugurii de praf, vnt, precipitaii, radiaia solar direct etc.
Exportul se efectueaz cu mijloace auto frigorifice LKW (germ.
Lastkraftwagen= autocamion), sau vagoanele RCF, pe calea ferat. O atenie
sporit se va acorda fixrii lzilor, pentru a elimina ocurile i trepidaiile pe
durata transportului.
Pstrarea stugurilor de mas, o perioad mai ndelungat cu meninerea
calitii la un nivel optim, este ngreunat de caracteristicile acestui produs, cum
sunt:
- prezena rahisului supus deshidratrii i brunificrii;
- fragilitatea epidermei boabelor;
- predispoziia boabelor la separarea de pedicel;
- sensibilitatea fa de putregaiul cenuiu (Botrytis cinerera) care este sporit de
coninutul n glucide i de umiditatea relativ ridicat din spaiul de pstrare.
Strugurii de mas se pstreaz n depozite frigorifice cu atmosfer
normal (specializate i de tip universal) i depozite cu ventilaie natural.

221

14.2. Pstrarea n depozite frigorifice cu atmosfer normal, de tip

specializat
Capacitatea acestor depozite este cuprins ntre 1500 i 2000 t, ele fiind
dotate pe lng instalaia de produs frig artificial i cu o staie de distribuirea SO2,
comun pentru toate celulele depozitului.
Capacitatea optim a unei celule pentru pstrarea strugurilor de mas este
de 100-200 t. n fiecare celul sub plafon, pe peretele de la intrare sunt instalate
1-2 baterii de rcire, care n dreptul ventilatoarelor sunt prevzute cu conducte de
transport a dioxidului de sulf.
Pe acelai perete cu bateriile de rcire sunt fixate canale de evacuare a
SO2 din celul, confecionate din tabl, de form ptrat n seciune.
Ambalarea pentru pstrare se face cu struguri omogeni, ntr-un singur
strat, cu pedunculul n sus, suficient de strns (5 kg capacitate), dar fr tasare, i
fr a depi marginile superioare ale ldiei (14 cm). Ldiele se paletizeaz n:
a. palete cu montani metalici cu dimensiunile de 1,2 x 0,8 x 1,4 m, unde
ncap 64 de ldie tip IV (8 x 8);
b. palete de lemn cu montani i cadru superior din metal cu dimensiunile de
1,2 x 1 x 1,7 m, unde ncap 100 ldie tip IV (10 x 10).
Pe ct posibil, strugurii vor fi introdui la pstrare n ziua recoltrii, n
spaiul unde s-a realizat o temperatur iniial de 8-10C. Strugurii se depoziteaz
n loturi ct mai uniforme ca stadiu de maturare i durat de pstrare preconizat
i nu se asociaz n aceleai spaii cu alte fructe sau legume.
Depozitarea paletelor cu montani, ncrcate cu lzi, se face pe 4
niveluri, compact n stive bloc, pn la 5,6 m nlime (palete de uz general)
respectiv 7,14 m (palete de depozitare). ntre pereii celulelor i marginile stivelor
se las un spaiu de circulaie de aproximativ 20 cm, iar central un culoar cu
limea de aproximativ 0,8-1,0 m. ntre stivele de palete se las spaii de 5-10 cm,
toate aceste locuri libere permind n timpul efecturii tratamentelor, o mai bun
difuzare a SO2 la fiecare ambalaj, precum i posibilitatea efecturii controalelor
pe durata pstrrii.
Condiiile de pstrare. Temperatura optim este cuprins ntre limitele
0C+1C, cu meniunea c sub 0C se produce ngheul rahisului i ulterior a
boabelor, n timp ce la valori de peste 1C se intensific procesele de
metabolism.
Umiditatea relativ optim n celula depozitului este de 90-95%, dar
favorizeaz atacul de Botrytis, de aceea n mod obinuit pstrarea se realizeaz la
85-90%. O umiditate relativ mai sczut provoac ofilirea rahisului, uscarea
pedicelelor i zbrcirea boabelor.
Viteza de circulaie a aerului, are valoarea optim de 0,2 m/s i trebuie
s asigure distribuirea n toate ambalajele din celul, a temperaturii i umiditii
relative a aerului.

222

Preocuprile la nivel mondial, pentru prevenirea atacului de Botrytis

cinerea i prelungirea duratei de pstrare a strugurilor de mas s-au concretizat
prin punerea la punct a tehnologiilor ULO (ultra lowo oxygen) care se bazeaz pe
realizarea n spaiul de pstrare a unei compoziii gazoase de 0,5% O2 i CO2, la
temperatura de 0C.
Observaiile fcute dup 2; 3 sau 4 luni de pstrare au artat c atacul
de putregai produs de Botrytis cinerea s-a redus cu 55-60%.
Durata de pstrare este considerat optim pn n momentul n care la
struguri se observ primele semne de zbrcirea boabelor, modificarea culorii, i
desprinderea lor de pe rahis.
Pstrarea strugurilor de mas, eficient, economic este difereniat de la
soi la soi, fiind ntre 1-2 luni (Chassellas dore, Muscat de Hamburg) i 5-6 luni
(Chassellas Napoleon, Regina Nera etc.)
14.3. ngrijiri pe durata pstrrii strugurilor
Pe durata pstrrii strugurilor de mas este necesar luarea unor msuri
n vederea meninerii calitii o durat ct mai bun, principalele probleme fiind
generate de apariia bolilor criptogamice produse de Botrytis cinerea (putregaiul
cenuiu), Penicillium sp. (putregaiul moale) etc.
Astfel, tratamentele periodice cu SO4 sunt obligatorii n prezent, pentru
prevenirea manifestrii atacului de Botrytis cinerea, nc din primele zile ale
depozitrii. Aceste tratamente ntrzie, dar nu pot elimina apariia i dezvoltarea
putregaiului cenuiu, care infecteaz strugurii n cursul vegetaiei, n vie mai ales
n anii ploioi.
Instalaia de alimentare cu SO2 (folosit n stare lichefiat) se gsete n
afara depozitului i este prevzut cu cte un robinet pentru fiecare celul, astfel
nct tratamentele se pot aplica difereniat, dup necesiti.
Imediat dup umplerea i nchiderea celulei se efectueaz primul
tratament cu SO2 n concentraie de 1%, numit i tratament de dezinfecie,
folosindu-se 28 g SO4 lichefiat pentru fiecare m3 de spaiu liber din celul.
Ulterior fazial la 7-10 zile se efectueaz tratamente pentru a preveni
apariia i evoluia bolilor criptogamice, folosind SO2 n concentraie de 0,25%
adic 7 g/m3 de spaiu liber. Durata tratamentului este de 20-30 minute, sulfitrile
prelungite producnd decolorarea boabelor.
Pstrarea SO2 se face n butelii de oel , iar dozarea lui se face
gravimetric (prin cntrirea buteliei) i volumetric (folosind sulfitometrul).
Sulfitometrul se golete prin intermediul unei conducte care trece printr-un
container nclzitor (la 60-80C) i continu cu o pomp de vaporizare prin care
se distribuie SO2 n celul. Eliminarea SO2 se realizeaz cu ajutorul unor
ventilatoare, sau acolo unde sunt prevzute, epuratoare verticale cu duuri de ap
n care s-a dizolvat sod (Na2CO3). Aerisirea se efectueaz cu aer rcit, recirculat
de 40-50 de ori n 24 de ore.

223

La interval de 3-4 zile i mai ales spre sfritul perioadei de pstrare se

controleaz starea fitosanitar a strugurilor, iar dac ncep s apar deprecieri
calitative, se trece la valorificarea imediat.
Parametrii de pstrare (temperatura i umiditatea relativ a aerului) se
urmresc i se nregistreaz de 3 ori pe zi, n fiecare celul.
La sistarea pstrrii, se va evita formarea condensului, prin adaptarea
treptat la temperatura mediului ambiant. Pentru livrare se poate face o cizelare
sau o eliminare a boabelor crpate i a celor atacate de boli, iar valorificarea
trebuie realizat n maxim 2-3 zile.
n rile mari productoare de struguri de mas se folosesc tot mai mult
la valorificarea acestora, generatoare individuale cu SO2, pentru fiecare ambalaj.
Generatoarele sunt reprezentate de pachete sau folii alveolate care
conin metabisulfit de sodiu (Na2S2O5), dispozitivul pentru fixarea acestora n
ambalaje fiind prezentate n fig. 14.1.
n contact cu umiditatea din ambalaj i n prezena CO2 generatoarele
degaj SO2 n proporie de circa 30-35% din greutatea iniial. Strugurii sunt
pstrai n ldie cptuite cu o folie de polietilen n form de sac, cu laturile
acoperitoare. Generatorul de SO2 se aeaz deasupra ciorchinilor, iar laturile
sacului se ndoaie, nvelind strugurii i placheta generatoare cu Na2S2O5.

Figura 14.1.- Dispozitiv pentru asigurarea stabilitii generatoarelor de SO2

in interiorul ambalajului
A- plic generator (cu Na2S2O5 ), prevzut la capete cu 2 orificii;

224

B- suport din material plastic, pentru 5 plicuri generatoare;

e- piciorue care se introduc n orificiile plicului generator;
C- limita exterioar a ambalajului
Generatoarele cu difuziune rapid asigur o conservare de 2-3 luni.
Generatoarele combinate sunt cele mai bune, mbinnd ambele tipuri de emisie a
SO2 i care menin calitatea strugurilor peste 2 luni (60-75 zile) la 0C, cu pierderi
de 4-6%.
14.4. Pstrarea n depozite frigorifice cu atmosfer normal de tip
universal
Sunt preferate depozitele la care ventilaia aerului rece n celule se face
pe la partea superioar, acesta circulnd de sus n jos. La nivelul pardoselii i de-a
lungul celor doi perei lungi se instaleaz cte un canal de ventilaie confecionat
din tabl, cu seciunea ptrat i cu latura de circa 80 cm, prin care se elimin
SO2. Fiecare dintre aceste canale comunic la unul din capete cu exteriorul, prin
intermediul unor deschideri n peretele celulei. Aceste deschideri sunt folosite
numai n momentul evacurii SO2 dup tratament, iar n restul timpului sunt bine
nchise cu obloane etane. Canalele din tabl prezint lateral, pe pereii orientai
ctre interiorul celulei, mai multe deschideri care permit ptrunderea i evacuarea
SO2.
Tratamentele de sulfitare, n lipsa instalaiei speciale, se pot efectua cu
sulf solid, care se arde n cutii metalice sau n tvi de tabl, amplasate n mai
multe puncte dispersate n celul, cu respectarea msurilor PSI (strat de nisip de
5-6 cm etc). Norma de consum este de 14 g sulf/m3 spaiu liber pentru primul
tratament cu 1% SO2 i 3,5 g/m3 pentru urmtoarele, cu 0,25% SO2, iar pentru
omogenizarea atmosferei se recomand funcionarea ventilatoarelor.
14.5. Pstrarea strugurilor n spaii amenajate, cu ventilaie natural
n anii favorabili, climatic, cnd se obin recolte sntoase i de calitate,
strugurii de mas se pot pstra i n spaii cu ventilaie natural.
Igienizarea ncperilor se efectueaz prin vruirea pereilor i arderea
sulfului (20-25 g/m3) urmnd s fie inute nchise 2-3 zile i apoi se aerisesc bine.
Strugurii se pstreaz n ldie tip IV, stivuite pn la nlimea de 1,5
m (10-12 rnduri), n blocuri, lsnd ntre ele i la perei, spaii libere de 50 cm
pentru aerisire i control. Cnd aerul este mai rece, noaptea, se aerisete repetat,
pentru reducerea temperaturii din interior, iar n zilele clduroase de toamn, se
nchide accesul aerului (obloane, ui, ferestre, couri de ventilaie). n zilele cu
temperatur sczut se poate aerisi i ziua (nu sub 0C). Sulfitarea se face prin
arderea sulfului, n dozele menionate, ns mai frecvent, odat la 3-5 zile, urmat
de eliminarea SO2 dup 30 de minute. Controlul strii de pstrare se face zilnic,
iar pierderile sunt de peste 5-6% lunar.

225

CAP. XV- TEHNOLOGIA DE VALORIFICARE N STARE

PROASP|T| A LEGUMELOR SOLANACEE DE LA CARE SE
CONSUM| FRUCTELE
15.1. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a tomatelor
Tomatele au deinut primul loc n producia legumicol a Romniei, cu un
procent de peste 30%, dar din 1993 au fost egalate (1994) iar apoi depite (19952000) de producia de varz, prin micorarea suprafeelor cultivate pentru
valorificare industrial.
La nivel mondial i european, constituie cea mai important cultur
legumicol. Comparat cu alte producii horticole importante din lume, a
cunoscut dezvoltarea cea mai accelerat, de 134% n deceniul 1980-1990,
continuat pn n prezent. Italia i Turcia se numr printre marii productori
situai n apropierea Romniei. Produsele prelucrate din tomate au o pia de
desfacere proprie, destul de nsemnat pentru a fi nregistrate separat de restul
conservelor de legume calculate la un loc. Estimrile apreciaz c 60-65 % din
volumul produciei mondiale de tomate se prelucreaz, dou zone geografice
fiind mai reprezentative, California i Italia.
Valoarea lor nutritiv nu const n coninutul relativ modest de glucide
(3,5-4,3 %), protide (1%), sau lipide (0,3 %), ci mai ales n substanele minerale
n proporie de 0,61% (K 226-310mg, P 24-39mg, Mg 11-20mg,
Ca 9-15mg/100g) i n vitaminele diverse (C 18-26mg, complex B 0,5mg,
echivalent Caroten 0,6mg, PP 0,5mg, E 0,5-1mg, K 0,6mg%) pe care le are.
Aciditatea este plcut i stabil (0,5g% n acid citric), au glucoz 0,6-0,7% i
fibre 1,2%, partea necomestibil de 3% i valoarea energetic redus, 190
Kcal/Kg.
Perioada de consum n stare proaspt atinge un maxim n lunile iulieaugust i se diminueaz foarte mult n ianuarie- februarie, dar sunt zone sau ri
unde oferta este prezent n tot cursul anului. Importana economic remarcabil a
tomatelor este legat de industria conservelor i de ponderea exportului.
Recoltarea se face la grade de maturitate diferite, n funcie de destinaia
livrrii. Tomatele au 6 faze de maturare: F0 (maturarea verde), F1 (gradul I,
preprg, 10-30% din epiderm roz-glbui), F2 (gradul II, semiprg, 30-50%
roz-glbui), F3 (gradul III prg complet, 50-90% pigmentaie roie), F4 (gradul
IV maturitatea de consum, 100% pigmentaie roie) i F5 (gradul V maturitatea
tehnologic de prelucrare, la peste 4,5g% substan uscat solubil/ 0 Brix).
Pentru consum intern, n cazul valorificrii imediate, momentul optim de
recoltare este n gradul IV (maturitate de consum), iar pentru valorificarea care
ntrzie cteva zile este n gradul II (semiprg).

226

Pentru export, recoltarea se face n gradul I (preprg, nceput de prg).

Aceast faz se consider declanat atunci cnd apare prima pat roz-glbui n
zona punctului pistilar i dureaz pn la generalizarea acesteia la 30% din
suprafa. Fructele au aspect ceros, consistena interioar gelatinoas, dar sunt cu
lojile interioare ale pulpei i cu seminele bine dezvoltate.
Aceste recomandri generale sunt nuanate de mai muli factori:
a) grupa de timpurietate: soiurile timpurii se recolteaz n faze mai
incipiente de maturare (gr.I, preprg,), dect cele de var-toamn (gr.II,
semiprg), pentru valorificarea care ntrzie mai multe zile (Ciurel, Mihaela i
col. 1989).

Fig.15.1. Schema modificriilor fizico-chimice din timpul maturrii tomatelor

(dup Willis s.a.,1981)

b) ritmul de maturare dup recoltare: impune recoltarea mai timpurie

pentru loturile care se transport la temperaturi mai ridicate, pe distane sau
perioade de timp mai lungi (Iordchescu, C., i colab., Rdulescu, O. i colab.,
1982);
c)sistemul de cultur: tomatele de ser i solarii se recolteaz n faze mai
timpurii i trebuie transportate ct mai rapid din aceste spaii (Chaux, Cl. i Foury,
Cl., 1994);
d) factorul soi: a difereniat valorificarea toamatelor din ce n ce mai
mult, de la soiuri care posedau prin selecie o durat mai lung de meninere a
calitii (Vemone), la soiurile transgenice n care sinteza etilenei i maturarea au

227

fost mult reduse (tip Long shelf life; Daniela, Roncardo, Tellus, Alexandros,
Felicia etc.).
Modul de recoltare pentru consum n stare proaspt este manual,
consumnd peste 50% din necesarul forei de munc. Fructele se desprind, cu sau
fr codi, se pun i se manipuleaz n glei de plastic i n ambalaje de
transport.
n culturile protejate, a aprut o nou tendin de recoltare i de
valorificare, mai ales pentru soiurile cu fructe mici (cocktail, 40mm) sau foarte
mici (cirea, 20mm), dar i pentru calibre normale (40-47mm etc). Ele se culeg
n ciorchine sau n buchet (grape), fiind apreciate pentru gustul lor excelent, n

Fig. 15.2. Maina de recoltat tomate SKT-2 (dup Aurel Marinescu)

1- despictor; 2-discuri dislocare-tiere; 3-paravanele rotitoare; 4-transportor elevator;
5-transportor intermediar, 6- transportor transversal de evacuare; 7-scuturtorii cu degete;
8-tobe cu degete; 9- transportor colector; 10-ventilator; 11- buncr; 12- transportorul tob;
13-band transportoare; 14-transportor longitudinal; 15-band transversal; 16-band
colectoare; 17- transportor; 18-motor

Fig. 15.3. Numrul de zile necesar pentru ca 75-80% din tomatele

verzi s se matureze, la diferite temperaturi

pofida dificultilor suplimentare fa de culesul n vrac, legate de timpul

de lucru care crete de aproape patru ori, mai ales la condiionare.

228

Organizarea recoltrii este necesar, stabilind echipe separate pentru

4 activiti: recoltat i transport la drum, ncrcat i transport, aprovizionare cu
ambalaje, ambalare. Se recolteaz mai ales pe vreme uscat, dimineaa dup ce
s-a ridicat roua i fructele s-au zvntat, sau spre sear. n zilele prea clduroase, i
n culturile protejate, este bine s nu se recolteze la prnz, datorit perisabilitii
ridicate a fructelor nclzite, care au un metabolism mult mai intens.
Temperaturile peste 250C cauzeaz vtmri ulterioare pe parcursul
manipulrii care depesc 40%. Un nivel de temperatur i mai ridicat determin
apariia unor accidente i deranjamente fiziologice: ptarea la maturare (blotchy
ripening), guler verde (green back), nglbenirea produs de soare (solar
yellowing) i pete de cear (waxy patch). Factorul determinant este depirea
pragului de 400C, care determin inhibarea activitii catalazei, scderea
coninutului n acid ascorbic, diminuarea metabolismului pectic i inhibarea
biosintezei licopenului (Burzo, I. i Amriuei, Alexandrina, 1989).
Presortarea se execut concomitent cu recoltarea. Se culeg tomatele pe
nuane de culoare, separnd fructele necorespunztoare, grav deformate sau
vtmate i foarte mici, sub 40mm diametru. n SR 1421:1999 se menioneaz trei
tipuri comerciale pentru tomatele destinate consumului n stare proaspt, n
funcie de form:
- rotunde sau tipul sferic, unde sunt incluse i tipul " cherry" (cirea);
- costate;
- alungite sau de form oblong.
Se admit pentru consum n stare proaspt doar fructele de tomate intacte,
tari, ntregi, fr stricciuni sau vtmri, curate cu aspect proaspt. Vor fi practic
lipsite de duntori, vtmri provocate de parazii i umiditate exterioar
anormal. Nu vor avea gust sau miros strin. Ciorchinii cu tomate recoltai i
valorificai n aceast form vor avea aspect proaspt, sntos, curat, lipsit de
corpuri strine vizibile.
La categoria extra fructele de tomate sunt lipsite practic de orice defect,
cu pulpa tare, avnd form, aspect i grad de dezvoltare tipice soiului sau
hibridului cruia i aparin. Diametrul minim 35 mm (rotunde i costate) sau
30 mm (alungite). Nu se admite gulerul (zona) verde, nici alte defecte care ar
putea afecta aspectul i calitatea fructelor. Pentru categoria I tomatele vor fi
suficient de ferme, cu unele defecte uoare i superficiale nensemnate ( mai ales
la formele costate). Pentru categoria II, vor fi proprii pentru consum, avnd
calitile minimale (suficient de tari, fr crpturi necicatrizate etc), iar 10% pot
fi necorespunztoare caracteristicilor minimale, fr a fi putrezite sau lovite n
mod evident.
Tomatele recoltate n glei se rstoarn cu grij n ldie de lemn STAS
1247-89 tip III sau n lzi de material plastic. Ambalajele pline se stivuesc n
cmp la captul parcelei, protejate cu prelate sau cu rogojini, n spaii protejate, n
ncperi rcoroase la 12 140C.
Transportul de la locul de producie se execut cu mijloace auto, n maini
izoterme, pentru a proteja marfa de soare, praf, precipitaii i extreme termice. Se

229

evit suprancrcarea ldielor, pentru a nu se produce striviri, iar stivele de lzi

vor fi bine fixate.
Condiionarea se execut la puncte special organizate la nivel de ferm,
fie la un centru profilat n livrare. Fluxul cuprinde faze facultative sau obligatorii
n funcie de destinaie sau caietul de sarcini: recepie, prercire, stocare de scurt
durat, uniformizarea pigmentaiei, sortare, calibrare, tratamente speciale,
ambalare i lotizare.
Recepia cantitativ se face la un cntar de 1500-2000 Kg. Tomatele se
aduc n ambalajele de manipulare-transport. Acestea se aaz pe palete, n vederea
manipulrii mecanice. Recepia calitativ se face pe baza unei probe medii
conform STAS.
Prercirea se poate efectua cu ap clorinat 200 ppm la 80C. n paralel cu
prercirea se poate executa i splarea, urmat de zvntare. n loc de splare se
poate face perierea mecanic, intercalat pe fluxul de sortare-calibrare. Tomatele
livrate cu peduncul sau n ciorchine nu se pot peria.
Stocarea sau staionarea pe durat scurt pn la sortare, are loc n spaii
rcoroase, cu temperatura de 12 140C, la o ncrctur de 500Kg/m3, fr a
amesteca loturile primite.
Uniformizarea pigmentaiei se realizeaz n cazul cnd dorim
pigmentarea integral a unor loturi recoltate n faze timpurii (F1-F2), pentru a le
urgenta livrarea. Se efectueaz la 200C, UR 85-90%, eventual n prezena etilenei
1000-2000ppm, avnd o durat de 2-6 zile: F3-F4 2 zile, F2-F4 circa 4 zile,
F1-F4 6 zile. La 9-120C, duratele sunt de 7 zile (F3-F4), 12 zile (F2-F4), respectiv
17 zile (F1-F4). Loturile postmaturate au coninutul n substan uscat solubil,
vitamina C i aciditatea uor diminuate, nregistrnd de asemenea, pierderi de
circa 2% n greutate.
Sortarea calitativ i pe culori (plane, faze) se execut de obicei cuplat
cu calibrarea pe mrime sau greutate. Exist posibilitatea de efectuare manual,
semimecanizat sau mecanic-electronic. Procedeul manual apeleaz la mese de
sortare, prezentnd unele deficiene legate de productivitatea sczut, imprecizia
la calibrare, incorecta manipulare a fructelor cu apariie de vtmri i uneori
tendina de fuire a mrfii. Procedeele semimecanice implic deservirea manual
a unor benzi de sortare sau a unor instalaii mai complexe, ntre care unele au o
utilitate, funcionalitate i adaptabilitate deosebit: Greefa, RODA, ITO,
Olimpias, IST, Dokex (Gherghi, A., 1993).
Procedeele mecanice cu component electronic au o productivitate i o
siguran superioar, inclusiv n trierea dup culori, iar materialele cu care sunt
cptuite dispozitivele i piesele n contact cu fructele permit o manipulare fr
probleme, n lipsa factorului uman.
Sortarea calitativ este mult uurat de presortare. La calitatea extra
se aleg tomatele care nu prezint defecte. La calitatea I-a nu se admit defectele
mai grave. Pentru export, condiiile de fermitate, form, dezvoltare i coloraie
sunt mai stricte.

230

Se calibreaz n mod obligatoriu primele dou clase de calitate, extra i

I, dup scara: 30-35, 35-40, 40-47, 47-57, 57-67, 67-82, 82-102 mm i peste
102 mm diametru. Pentru ciorchinii de tomate valorificai ca atare (tomate ataate
pe tulpin), calibrarea nu se aplic.
Condiionarea pentru export se face mai bine mecanic, centralizat,
fructele avnd un grad de maturare mai puin avansat, dar fr neuniformiti n
coloraie. Unele soiuri sunt mai potrivite pentru export prin uniformitatea
fructelor i fermitatea pulpei, iar soiurile transgenice long life au mrit
competitivitatea n acest domeniu.
Ambalarea n ldie, cntrirea i egalizarea se fac n funcie de ambalajul
folosit:
- pe plan intern, se folosesc lzile tip C, care pot ambala pn la 12 kg,
care sunt aranjate n rnduri pentru calitile superioare.
- n prezent se utilizeaz tot mai mult i ldiele STAS 1247-89 tip III
(capacitate 10-12 Kg tomate de cmp) i tip IV (capacitate 5-6 Kg tomate de ser)
i ambalarea nearanjat (n vrac);
- pentru export, ambalarea se face pe calibre, n lzi de export STAS
1247-89 tip IV, noi, curate, rezistente, cptuite cu hrtie subire la cerere.
Egalizarea ldielor se realizeaz la capacitatea de 6 Kg, iar tomatele vor
fi ambalate prin nearanjare (n vrac), cu fructe de aceeai origine, soi, tip
comercial, calitate, mrime i stadiu de maturitate. La tomatele alungite (de form
oblong) se impune i o lungime uniform.
nchiderea se face la cerere cu o copertin protectoare, prin capsare.
Copertina poate avea ferestre de plas sau de ceolofan perforat, iar culoarea are
legtur cu calibrul (roie pentru 40-47 mm, albastr 47-57 mm i galben
57-67 mm diametru). De multe ori, pe lzile pentru export se aplic o simpl
banderol. Marcarea ambalajelor va permite identificarea loturilor i se face
conform STAS-ului i caietelor de sarcini.
Ambalarea pe platouri suport de diferite forme i mrimi, cu includerea
n folie contractibil, se rspndete tot mai mult n rile cu horticultur avansat.
n unele cazuri, se ambaleaz astfel ciorchini de tomate n ntregime. Foliile sunt
semipermeabile la schimbul de gaze. Supraambalarea se execut n ambalaje mai
mari (lzi, containere, cutii etc.).
Lotizarea produselor ambalate i depozitarea temporar, au scopul de-a
forma loturi de marf destinate expedierii. Lotizarea se face pe culori, calibre i
soiuri, n palete cu montani suprapuse pe dou nivele, care grupeaz ldiele cu
un produs ct mai omogen.
Depozitarea i pstrarea temporar a tomatelor (STAS R 9127/7-74) se
face numai cu loturi de calitatea extra sau I, ambalate n lzile specifice
(6-12 Kg), din acelai soi i la acelai grad de maturare. Datorit emisiei de
etilen, nu se depoziteaz la un loc cu alte specii de legume i fructe. Se apeleaz
la pstrare atunci cnd o producie excedentar ar putea provoca scderea
preurilor, iar ealonarea livrrilor pe pia contribuie la meninerea lor. De
asemenea, pstrarea se practic numai dac exist condiiile i dotarea necesar.

231

nlimea de stivuire este de 10-12 rnduri de ldie, ncrctura de

480-500 Kg/m2. Modul de stivuire va permite circulaia aerului i controlul
fiecrei stive. Ldiele pot fi aezate i-n palete cu montani, suprapuse pe dou
nivele. n fiecare ambalaj fructele nu vor fi ndesate, iar umplerea va permite
suprapunerea fr strivire.
Condiiile de pstrare sunt diferite pe faze de recoltare. n preprg (F1)
temperatura este de 12-150C, la semiprg (F2) sau prg (F3) de 10-120C, iar la
maturitatea de consum (F4) de 7-100C. Umiditatea relativ este de 85-90%, iar
circulaia aerului va menine uniformitatea condiiilor enunate. Durata pstrrii la
soiurile obinuite este sistematizat n tabelul 15.1
Tabelul 15.1
Durata pstrrii tomatelor n funcie de condiiile de pstrare
Sursa bibliografic,
Tipul tomatelor i condiiile de pstrare
Durata (zile)
anul
cmp, tardive, F1
la 12-150/C i UR 85-90%
20 zile
solar, Export II, F1
la 8-100C i UR 85-90%
25 zile
Iordchescu, Olga, 1981
solar, Export II, F1
la 20-220C i UR 85-90%
10 zile
ser, 5 soiuri, F1
la 4-60C i UR 85-90% 16, max. 25-30 zile
ser, F1-F2
la 12-150C i UR 85%
Rdulescu, I. i colab.
12-15, max. 25-30
1982
(Vemone)
ser, F3
la 8-100C i UR 80-85%
Ciurel, Mihaela i colab. cmp, timpurii, F1 i
0
la 10 C i UR 85-90%
14-(21) zile
1989
var-toamn, F2
0
F1
13-20 C
7-20 zile
F2
12-150C
Gherghi, A., 1993
F3
la 8-100C
5-10 zile
F4
la 8-120C
0
la 10 C i UR 90%
15-20 zile
la 150C i UR 90%
12-16 zile
F1-F2
la 200C i UR 90%
8-12 zile
Moras, Ph. i Chapon,
J.Fr., 1984 Chaux, Cl. i
la 220C i UR 90%
6-8 zile
Foury, Cl., 1994
la 2-50C i UR 90%
7-21 zile
F3
la 8-120C i UR 90%
7-14 zile
F4
la 2-100C i UR 90%
7-14 zile

Tomatele long life se pstreaz la temperatura de 20-220C i UR 85-90%

un numr minim de 10-15 zile, chiar dac sunt recoltate n F4, iar durata de 21 de
zile de pstrare este considerat normal, spre deosebire de soiurile obinuite, care
nu se pot pstra mai mult de 6-8 zile n aceste condiii.
Temperaturile mai mici de 80C (70C) determin apariia unor pete
sticloase pe fructele n prg i semiprg (F1-F2), nsoit de pierderea fermitii
n termen de 24 ore. Dup trecerea la temperatura mediului ambiant, apar
deprecieri de 8-35% prin declasare. La tomatele mature (F4), pstrarea la
temperaturi de 0-50C timp de 5 zile duce la modificri ce impun consumul imediat
la sfritul pstrrii, dar mresc durata acesteia. Pe msur ce aceasta se
prelungete, pot apare modificri n starea lor fizic i n compoziia chimic:

232

scdere n greutate, zbrcire, modificarea culorii i a fermitii, modificarea

valorii nutritive, a gustului i aromei, boli sau deranjamente fiziologice.
Pstrarea tomatelor n AC este efectuat la 120C, UR 88-92%, O2=3-4%,
CO2=3-4%, pe o durat de 20-30 zile. Ea nu se practic din motive de eficien
economic.
Livrarea ambalajelor (marcate, pentru identificarea provenienei i
naturii mrfii), se deruleaz prin formarea comenzilor i transportul la beneficiari.
Documentele de livrare includ certificate fitosanitare.
Transportul la beneficiari se face cu mijloace auto izoterme sau acoperite
cu prelate, pentru piaa intern. Pentru export, se folosesc autodube frigorifice
LKW i vagoane frigorifice RCF. ncrcarea poate fi paletizat sau nepaletizat,
ambalajele fiind fixate i consolidate pentru a constitui un singur bloc
(Gherghi, A., 1993).
Modificarea atmosferei n interior prin folosirea azotului din tuburi, are
efect de frnare a pigmentrii i maturrii, ca urmare a reducerii proporiei de
oxigen la 6% (Cernat, Rodica i colab., 1982). Temperatura din interior se
menine la 120C, iar UR 85-90%. Tomatele sunt ncadrate n grupa de legume cu
piedreri maxime de manipulare i transport (2,3%).
Comercializarea tomatelor se poate face n ldiele platou n care au fost
ambalate iniial, n ambalaje speciale pentru desfacere n vrac sau preambalate.
Dintre tipurile existente la nivel internaional, se remarc platourile alveolare,
ldiele de carton, sau multiple variante de preambalare. Tomatele n ciorchine
sau n buchet preambalate, solicit o valorificare mult mai atent, n prezena
permanent a frigului, datorit perisabilitii ciorchinelui.
15.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a ptlgelelor vinete
(vinetelor)
Ptlgelele vinete nu se numr ntre legumele a cror producie este
nregistrat statistic n Romnia. Dintre marii productori mondiali, Turcia este
situat cel mai aproape de zona noastr geografic, iar la nivel european se
remarc Italia, care realizeaz peste 50% din producia CEE.
Vinetele sunt solicitate pentru diverse preparate culinare i pentru
conserve, n amestec cu alte legume. Conin n medie 3% glucide, 1-1,4% protide,
0,2% lipide i 1,5% celuloz (2,4% fibre). Substanele minerale sunt n procent
de 0,5% (220-266 mg K, 10-13 mg Ca, 10-13 mg Mg, 15-25 mg P/100g produs
proaspt), vitamina C doar 1-5 mg%, complexul B 0,38-0,4 mg, vitamina
PP
0,6 mg %. Partea necomestibil reprezint 17-24%, iar valoarea energetic 180270 Kcal/Kg.
Consumul vinetelor este mai important de la sfritul lunii iulie i pn la
sfritul lunii septembrie, dar are limite mai largi prin culturile protejate i prin
pstrare. Numeroase gospodine pstreaz pulpa de vinete semiprelucrat, prin
congelare.
Recoltarea se face la maturitatea de consum, la o greutate a fructelor de
minim 150 g/buc, culoare caracteristic, epiderm lucioas, elastic, fr pulp

233

fibroas sau semine supradezvoltate. Un indiciu l constituie i caliciul, care

ncepe s aib o form despicat, crpat. Se recolteaz sptmnal, sau chiar de
dou ori pe sptmn n perioada de vrf, fapt care contribuie la obinerea unor
fructe de calitate. Procedeul este manual, prin tiere cu un foarfece horticol, avnd
grij s nu le zgriem epiderma n spini. n finalul perioadei de recoltare,
coborrea temperaturilor n cmp sub 12-150C determin la cules o calitate
inferioar, fructe mici i neuniforme, fr luciu i colorate mai puin intens.
Presortarea are n vedere alegerea de vinete tari, sntoase, curate,
normal dezvoltate, fr arsuri de soare, prevzute cu caliciu i peduncul. Nu se
admit fructele deteriorate, afectate de mucegai, dar se tolereaz uoare defecte de
form, uoare rniri sau crpturile cicatrizate care au sub 3 cm2. La calitatea
a
II-a se admit i defecte de coloraie, uoare arsuri de soare, iar fructele pot fi mai
mici n dimensiuni sau mai uoare (150-175 g/buc.).
Manipularea i transportul trebuie fcute fr a vtma vinetele,
ferindu-le de insolaie, precipitaii, sau de extreme termice. Fructele murdare,
vetejite, sau cu umiditate exterioar, cu mirosuri sau gusturi strine, nu
sunt admise. Chaux, Cl. i Foury, Cl. (1994), recomand prercirea la 12-140C.
Condiionarea const n sortarea calitativ i calibrare, efectuate manual
la mese, semimecanic la benzi transportoare, sau mecanic la instalaii speciale
(ex. MOBA). La vinetele piriforme, exist 3 calibre: 150-250 g/buc. cu diferene
ntre exemplare sub 75 g, 251-400 g/buc. cu diferene de maxim 100g i peste
400 g/buc. cu diferene de maxim 250 g.
Ambalarea se face n lzi P sau M3-M4 de material plastic, pentru
desfacere la kilogram. Preambalarea se folosete pentru aprovizionarea de
toamn, la saci din fibre sintetice de 5-8 Kg capacitate. Pentru export, se
ambaleaz pe un singur rnd, n lzi STAS 1247-89 tip V, sau chiar n saci din
fibre sintetice de culori specifice (rou, albastru, galben). n caietele de sarcini se
poate solicita perierea i/sau ceruirea.
Pstrarea vinetelor se practic frecvent la sfritul sezonului, cnd
ealonarea vnzrilor contribuie la meninerea preului i chiar la creterea lui.
Vinetele nu se mai matureaz dup recoltare i nu suport temperaturile coborte.
Pe de alt parte, lsate n condiiile de temperatur i umiditate relativ ale
mediului ambiant, se ofilesc i pierd calitatea, chiar i dup 4-6 zile. n condiii
frigorifice, la 7-100C i UR 85-90% se pot pstra 10-12 zile, cu pierderi de 4-6%,
care ajung la 8% n 15 zile (Iordchescu, C., 1978; Chaux i Foury, 1993).
Dup Letard, M. (1992), pstrarea la 120C i UR 92-95% a permis
limitarea pierderilor n greutate ale vinetelor la 4-5% i le-a meninut fermitatea
timp de 14 zile. Varianta martor la 18-230C i UR 85% a nregistrat 20% pierderi
n greutate i a pierdut fermitatea. Prercirea la 120C dup recoltare, fr
refrigerare, are totui un efect intermediar, limitnd mai ales pierderile n greutate
n cele 2 sptmni la 13-14%.
Dup Chaux i Foury (1993), vinetele se pot pstra i preambalate n
pelicul de PE, individual sau 2-3 fructe la un loc. Supraambalate n ambalaje de
carton, se depoziteaz la 7-100C i UR 90-95%, pentru o comercializare treptat

234

n termen de 15-18 zile. Pentru soiurile de ser se recomand 100C, iar pentru
soiurile tardive 5-60C. Moras i Chapon (1984) menioneaz pentru aceleai
condiii de pstrare, o durat medie de depozitare de 8-20 zile.
15.3. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a ardeilor
Ardeii grai, ardeii lungi, ardeii gogoari, ardeii iui i ardeii de boia
reprezint n ultimii ani cca. 7% din producia de legume a rii noastre. Turcia i
Spania se numr ntre marii productori mondiali.
Valoarea energetic relativ redus este mult compensat prin coninutul
bogat n vitamine valoroase (mai ales vitamina C) i sruri minerale.
Vitamina C a fost separat din ardeiul iute aducnd premiul Nobel
descoperitorilor (A. Szent Gyorgy i W.N. Haworth, 1937). Gustul uor acrior
provine de la coninutul foarte stabil n aciditate (0,3 g% acid citric), iar gustul
iute de la capsaicine, un grup de amine aromatice (0,3-1,1 mg% s.u.).
Perioada de consum n stare proaspt se ealoneaz aproape tot anul cu
excepia a 3-4 luni (ianuarie-martie-aprilie), datorit culturilor de ser, solar i
cmp, prin varietile existente, dar i prin pstrare. Prelucrarea se face ntr-o
gam foarte larg de paste (n Bulgaria-lutenia), zacusc, boia (paprika, chily),
produse conservate n oet, termosterilizate, congelate sau deshidratate.
Tabelul 15.2
Compoziia chimic i valoarea alimentar a fructelor de ardei, la
maturitatea de consum (ardei gras verde) i la maturitatea fiziologic
(date medii, la substana proaspt)
Ardei Glucide Proti de
culoare g% sp g% sp
verde 2,6-4,6 0,8-1,1
rou
4,6-6,7 0,9-1,3

Lipide Fibre Subst.min.

K
g% sp g% sp
g%
mg%
0,2-0,3
2
0,57
155-186
0,3-0,4
2
0,58-1,4 169-212

Ca
mg%
6-8
9

Mg
mg%
6
12

P
mg%
15-25
20

ArdeiVit.C
caroten Compl. B Vit. PP Vit.E partea necomestibil Kcal/Kg
culoare
mg%
mg%
mg%
mg%
%
mg%
verde
127-162
0,17-0,28
0,42
0,1-0,9
0,85
16-27
160-250
rou
165-210
1,4-3,5
0,44
0,9-1,0
0,7
20-27
260-390
Prelucrare dup Favier, 1995; Mincu, 1978; Gherghi, 1983; Enchescu Georgeta, 1984; Alexan,
1983 etc.

Momentul optim de recoltare la ardeiul gras este maturitatea de consum,

cnd fructele au mrimea, culoarea i luciul caracteristic soiului. La ardeiul
gogoar i ardeiul lung, maturitatea de consum se suprapune cu maturitatea
fiziologic. Dac totui recoltarea acestora se face ntr-o faz mai timpurie,
fructele ajung n anumite condiii la desvrirea coloritului i implicit a gradului
de coacere, dar fr a atinge calitatea i valoarea nutritiv corespunztoare.
Recoltarea este manual, de preferin dimineaa sau spre sear, cnd
fructele sunt turgescente i se desprind mai uor. Toamna, recoltarea se poate face
n tot cursul zilei. Nu este bine s se recolteze pe timp de ploaie, imediat dup
ploaie sau dup irigat. Fructele se desprind prin tiere, sau prin apsare la punctul
de inserie cu tulpina. Conform STAS 1422-85, la calitatea I este obligatorie

235

prezena pedunculului cu o lungime de minimum 1cm de la caliciu, n timp ce la

calitatea II se cere doar caliciul nevtmat. Fructele fr peduncul se pstreaz
mai greu, au aspect necomercial i sunt expuse bolilor din depozit.
Presortarea efectuat concomitent cu recoltarea permite culegerea unor
ardei sntoi, neofilii, curai, fr vtmri cauzate de ger sau insolaie, leziuni
mecanice sau nceput de nmuiere a esuturilor. Nu se admit fructe cu caliciul
vtmat, necoapte sau supramaturate, cu vtmri necicatrizate. n afar de ardeii
iui, pulpa celorlalte varieti nu va fi iute. Pentru industrializare, ardeii vor avea
form regulat i tipic varietii, semine albe i gust dulceag.
Manipularea i transportul n vederea condiionrii trebuie efectuate
mult mai repede dect la tomate sau ptlgelele vinete, avnd n vedere
perisabilitatea foarte ridicat a ardeilor. Conformaia i coninutul ridicat n ap
(91-93%), favorizeaz pierderea turgescenei ntr-un interval de timp scurt, ardeii
figurnd printre speciile cele mai expuse (Burton, 1982).
Condiionarea cuprinde tergerea de praf, sortarea, calibrarea i
ambalarea, precum i unele operaii facultative (ceruirea, preambalarea etc).
Sortarea i calibrarea se pot executa manual, semimecanic sau mecanic,
fiind obligatorii pentru export. Centrele organizate dispun de linii tehnologice, la
care separarea fructelor pe caliti i calibre se face manual sau automat.
Calibrarea ardeilor grai i lungi are loc n funcie de diametrul maxim (aflat n
zona peduncular), care trebuie s fie minimum de 60 mm la calitatea I i de
40 cm la calitatea II Pentru gogoari, se consider diametrul ecuatorial, de
minimum 70 mm la calitatea I i de 50 mm la calitatea II.
Ceruirea cu ceruri comestibile prelungete durata pstrrii ardeilor grai
care se export, cu 3-5 zile, iar a gogoarilor cu 6-10 zile, determinnd scderea
intensitii respiraiei i creterea coninutului n pigmeni carotenoidici
(Dobreanu, M. i colab., 1980).
Ambalarea se poate face n lzi P, lzi C sau STAS 1247-89 tip II
(grtar), eventual n lzi de plastic. Pentru export se folosesc ambalaje specializate
de carton, unde aranjarea este n vrac. Preambalarea n saci de plas textil sau
fibre sintetice, de mrimi diferite, este utilizat pentru aprovizionrile de toamn
i uneori solicitat chiar la export.
Ciurel, Mihaela (1980) recomand livrarea ardeilor gogoari la export n
termen ct mai scurt, fr a stoca sau pstra prea mult timp loturile, care i
continu maturarea. Stabilitatea calitativ se poate menine mai bine pe parcursul
expedierilor, printr-o prercire n termen de 6 ore, la 80C (o rcire lent este
duntoare). Gogoarii recoltai n F0(maturitatea verde)-F1(preprg) au pierderi
de peste 30% prin depozitare, manifestnd i deranjamente fiziologice. Gogoarii
n F3(prga complet)-F4(maturitatea de consum) i pot uniformiza coacerea n
4-6 zile cu 10% pierderi medii, la 15-200C i UR 85-90%.
Depozitarea i pstrarea temporar sunt utilizate numai n caz de
necesitate, pentru ealonarea livrrilor i prelungirea consumului de toamn la
ardeii lungi sau gogoari (lunile noiembrie-decembrie). Dup Tac, Gh. (1982),
microflora patogen de suprafa este numeroas, scurtnd durata de pstrare.

236

Coloniile de ciuperci parazite sunt proporionale cu creterea temperaturii i doar

temperatura de 7-80C mpiedic sporularea i ntrzie extinderea miceliilor.
Dup Iordchescu C. (1978) i Gherghi A. (1993), ardeii se pstreaz la
8-100C la maturitatea de consum F1-F2 i la 1-20C la maturitatea fiziologic F4-F5,
n condiii de umiditate relativ ridicat (93-96%) care se asigur sub huse de PE.
Durata de pstrare n primul caz, mai ales la soiurile de ardei gras cu pulpa subire
(sub 3mm), este de 14-20 zile. Pentru ardeii gogoari la maturitatea fiziologic,
pstrarea poate dura 40-45 zile.
Iordchescu Olga (1982) recomand pentru ardeiul gras de ser durata de
pstrare de 4-5 zile la 14-160C, sau 20 zile la 8-100C, cu UR 90%.
n vestul Europei, ardeii grai se pstreaz la 7-100C i UR 90-95%,
o durat de 1-3-4 sptmni. Prin ambalare n folie perforat, calitatea este
pstrat mai bine.
Livrarea ardeilor este asemntoare cu livrarea tomatelor. Pentru export
se folosesc LKW-uri i eventual vagoane RCF, n care se asigur o temperatur
de 7-100C, UR 90-95% i o circulaie corespunztoare a aerului.

237

CAP. XVI- TEHNOLOGIA DE VALORIFICARE N STARE

PROASP|T| A LEGUMELOR CUCURBITACEAE
16.1. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a castraveilor
Castraveii dein o pondere de cteva procente (cca. 4% n 1993) din
producia legumicol a rii noastre. n vecintatea Romniei se remarc prin
producii mai importante la aceast specie Turcia i Polonia, iar la nivel european
Olanda i Spania.
Consumul castraveilor are o pondere mult mai mare n unele ri ca
Grecia, Olanda, Bulgaria (8-10 kg/locuitor/an), fa de Belgia sau Italia, care
consum sub 1,5 kg/locuitor/an. Explicaia const n utilizarea lor tradiional n
salate. n multe ri exist alte legume care se folosesc n reeta salatelor de var
sau de iarn, n proporii mult mai importante.
n afar de coninutul foarte ridicat n ap (94-96%), castraveii conin,
mai ales n coaj sau n apropierea ei, 2% glucide, 0,7% protide, 0,4% celuloz
(0,8% fibre), substane minerale 0,6g% (K-150mg%, Ca-15-20mg%, Mg8-12mg%, P-23mg%), vitamina C 5-11mg%, complexul B 0,34mg% etc. Partea
necomestibil este apreciat ntre 10-28%, iar valoarea energetic medie
110 Kcal/Kg. Amreala este datorat unor triterpene tetraciclice numite
curcubitacine, localizate mai ales la baza fructului, spre peduncul, ntr-o mic
bucl (poriune final cu diametru mai mic), sau n peduncul, dar n prezent s-au
creat soiuri fr acest caracter.
Perioada de consum n stare proaspt este comparabil cu cea a
tomatelor, avnd dou cicluri n ser, culturi de primvar sau succesive n solarii
i culturi n cmp de var sau de toamn. Lunile ianuarie-februarie i n ultimii ani
martie sunt lipsite de o ofert din producia intern. Castraveii se conserv n oet
sau prin lactofermentare, soiurile din grupa cornion (pikling cucumbers) fiind

238

difereniate de castraveii de salat (concombres, slice cucumbers) prin stadiul

mai timpuriu de recoltare.
Recoltarea castraveilor se face la maturitatea de consum sau la
maturitatea tehnologic specific. Castraveii de ser sau rsadni, pentru salat,
se culeg de mrimea, forma i aspectul caracteristic soiului. Fructele nedezvoltate,
foarte verzi, au o perisabilitate accentuat. Fructele prea mature, cu epiderma
ntins, sunt prea groase, cu aspect umflat i o nuan verde glbui, iar
dimensiunile prea mari duc la refuzuri de calitate. Castraveii cornion pentru
murat se recolteaz la dimensiuni mai mari dect cei pentru conservare n oet, n
ambele cazuri existnd o corelaie ntre pre, calitate i dimensiuni. Preurile cele
mai mari se dau la calibrele mici, sortate, unde producia este mai mic, iar munca
mai migloas.
Recoltarea este manual n ser/rsadni i poate fi manual sau
semimecanizat n cmp. Metodele mecanice sunt posibile pentru industrializare
(Popa Doina i colab., 1983). Cheltuielile de recoltare pot ajunge pn la 70% din
devizul (bugetul) culturii.
Castraveii din culturile protejate se culeg de 2-3 ori pe sptmn,
dimineaa, cnd sunt turgesceni, cu un peduncul de 0,5-2cm. Se manipuleaz fr
a fi zgriai, 40% din deprecierile ulterioare datorndu-se acestei cauze.
Recoltarea manual n cmp se face la 3-5 zile, nainte de ntrirea seminelor, la
castraveii pentru murat. Aceast operaie nu este o simpl adunare de pe jos, ci se
face uniform, concomitent cu presortarea pe mrimi, fr a clca sau deranja prea
mult vrejii, colectnd separat fructele mari nevandabile care blocheaz
dezvoltarea plantei.
Culesul se face dup zvntarea plantelor de rou, sau spre sear, iar n
cursul zilei doar dac este nebulozitate. Castraveii se rup prin rsucire sau se taie
cu codi de maxim 2cm, dup care se pun cu grij n glei, couri cu mner sau
lzi uoare, fr a-i vtma. Din acestea se pun mai trziu n lzi tip P sau n lzi
de material plastic, ocazie cu care se poate face presortarea. Culesul n grmezi
lsate n aer liber, expuse la vnt, soare, praf i precipitaii duc la depreciere,
ofilire i decolorare.
Presortarea se face conform prevederilor SR 1416:1997. Fructele trebuie
s fie ntregi, sntoase, cu aspect proaspt, tari, fr umiditate exterioar
anormal i fr gust amar. Pentru calitatea extra castraveii sunt caracteristici
soiului, bine dezvoltai, bine formai, drepi sau avnd curbura maxim de 1cm pe
toat lungimea. La calitatea I se admit pn la 10% defecte, cu excepia alterrilor
improprii consumului, precum i 2% (inclusiv) cu gust amar n bucla terminal.
La castraveii de ser sau solar, se impune o lungime minim de 30cm
atunci cnd masa lor depete 500g, sau de 25cm pentru cei cu mas ntre
250-500g, n cazul calitilor superioare. Masa minim admis este de 180
g/bucat la castraveii provenii din culturi de cmp i de 250 g/bucat la
castraveii recoltai din sere sau solarii.
Staionarea loturilor recoltate n ser va fi ct mai scurt, ele vor fi
deplasate n spaii rcoroase cu temperaturi de 12-160C, la o umiditate relativ de

239

95% care este favorizat prin acoperirea cu prelate de polietilen. Castraveii de

ser semilungi (14-25cm) cu protuberane n relief, au coaja mai groas i rezist
mai bine la deshidratare. Se prefer recoltarea cu o zi mai trziu, dect staionarea
cu o zi n plus. Sunt ns perioade cnd ncrctura de fructe a plantelor ne
foreaz s recoltm cantiti mai mari de castravei, pe care fluxul de
condiionare nu le absoarbe imediat.
Staionarea castraveilor de cmp se face numai la umbr, acoperii cu
prelate sau rogojini umezite cu ap, pn n momentul condiionrii, care nu
trebuie ntrziat. Aceast stocare de scurt durat poate fi realizat n lzile sau
courile de recoltare, pentru a limita manipulrile repetate. Umbrarele, oproanele
sau ncperile pentru condiionare se pot dimensiona pentru a oferi o parte din
spaiul necesar.
Condiionarea castraveilor se execut difereniat, n funcie de
destinaie. Castraveii de cmp se condiioneaz n paralel cu recoltarea, prin
presortare care se definitiveaz la un punct fix amenajat. Aici, fructele se pot
spla cu ap curat, se zvnt, apoi se sorteaz i se calibreaz pe caliti.
Calibrarea este obligatorie pentru castraveii de calitatea extra i I. Castraveii
cornion se pot livra calibrai pe trei grupe de mrime: lungime 3,1-6cm/diametru
maximum 2cm; 6,1-9/3cm i 9,1-12/4cm. Ambalarea se face n lzi P (30Kg), sau
lzile M2(15kg) i M3(28Kg) din material plastic. Coninutul ambalajelor va fi
omogen (ca varietate, tip, calitate, calibru), partea vizibil fiind reprezentativ
pentru tot produsul. Pentru a nu se deprecia n timpul transportului, castraveii vor
fi ambalai suficient de strns.
Castraveii de ser se terg de praf i eventualele picturi de ap, apoi se
calibreaz mecanic la instalaii MOBA sau Brikman cu capacitatea orar de 4000
buci, separate gravitaional pe grupele de greutate 300/400g, 500/600g i
600/700g.
Preambalarea n pelicul termocontractibil (Criovac) din PE sau PVC, se
face cu maini speciale Doboy-Unipax (750 Kg/h) sau Vito-Brikman (300 buc/h)
i este obligatorie doar pentru export. Avantajele constau ntr-o protecie
superioar i o pstrare mai bun a calitii, pierderile n greutate sunt de 5-8 ori
mai mici, culoarea i fermitatea se menin, rnirile i contaminrile se reduc, iar
valoarea igienic i comercial la 240C dureaz circa 7 zile.
La castraveii fr preambalare pelicular, ambalarea n lzi P
(20-26 Kg), M2 (7-9 Kg) sau M3 (23-27 Kg) i distribuirea longitudinal ofer o
capacitate maxim de umplere i o oarecare protecie suplimentar.
Ambalarea pentru export se face difereniat, n funcie de destinatar i
mrimea fructelor. Castraveii pn la 15 cm lungime se aranjeaz mai uor, n
lzi de carton ondulat de 9 Kg capacitate, capsate, sau n ldie STAS 1247-89 tip
V protejate cu foi, carton i copertin. Castraveii de ser preambalai n pelicul
se ambaleaz fie n lzi de carton ondulat (12-16 buci, n funcie de calibru), fie
n ldie de lemn STAS 1247-89 tip II (8 Kg sau 12-18 buci).

240

Pstrarea dup recoltare se face n scopul meninerii calitii o perioad

ct mai ndelungat de timp, evaluat ntre 6 i 17 zile, n funcie de gradul de
maturare. Castraveii sunt sensibili la frig i la deshidratare.
Temperaturile din ce n ce mai sczute sub pragul de 120C accelereaz
nglbenirea castraveilor de ser. Concomitent apar pe epiderm pete adncite i
moi. Sub 60C, pe epiderma castraveilor de cmp apar dup 24 de ore pete
sticloase de nglbenire i zone cu aspect umed. Peste 100C la castraveii de cmp
i peste 120C la castraveii de ser se accelereaz respiraia i transpiraia pn la
decolorare i nglbenire, miezul devine spongios, fructele i pierd fermitatea.
Epiderma subire a fructelor de castravei le face foarte sensibile la
umiditatea relativ sczut, sub 92-95%, pierzndu-i luciul, zbrcindu-se i
ofilindu-se.
Depozitarea este recomandat numai pentru produsele ambalate,
paletizate i lotizate pe calibre i caliti. Pentru castraveii de ser n criovac,
temperatura de 12-130C i UR 95% asigur o pstrare a calitii de 15 zile, iar
pentru fructele fr pelicul, de 7-10 zile. Castraveii de cmp de mrime mai
mare se pot pstra la 7-100C i UR 92-95% timp de 8-12 zile, iar castraveii
cornion (mai mici) nu-i pot pstra calitatea mai mult de 5-8 zile, la 130C i
UR 90-95%, fiind mai sensibili datorit stadiului timpuriu de recoltare.
Studiile de atmosfer controlat au demonstrat c un coninut ridicat n
azot pn la 98% ncetinete respiraia, n timp ce excesul de CO 2 are acelai efect
ca i temperaturile prea coborte. Preambalarea n pelicul este preferat,
deoarece creaz o atmosfer modificat favorabil pstrrii, iar efectele obinute
sunt comparabile.
Livrarea castraveilor se execut ct mai repede posibil, din depozit sau
dup o prercire obligatorie la 10-120C. Transportul la distane mari se asigur
frigorific, n autofrigorifice LKW sau pe calea ferat cu vagoane RCF refrigerate
cu ghea. Condiiile de transport (t0C/UR) sunt similare condiiilor de pstrare n
depozit.
Comercializarea castraveilor se realizeaz n unitile de desfacere prin
prezentare n vrac, n lzi, sau preambalai n mod specific, n pelicul criovac,
pungi de PE perforate, etc.
16.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a pepenilor galbeni
Pepenii galbeni i verzi sunt nregistrai statistic separat de restul
legumelor, dar prin comparaie s-ar situa pe locul III n Romnia, dup tomate i
varz, ca mrime a produciei realizate n ultimii ani. Acest lucru a fost sesizat i
de Chaux i Foury (1994), care enumer ara noastr ntre productorii europeni
semnificativi, alturi de Federaia Rus,Ucraina, Turcia i Serbia.
Pepenii galbeni se consum n Romnia mai ales n stare proaspt,
apreciai pentru parfumul, aroma, suculena sau gustul lor, dar se folosesc i la
prepararea unor produse de cofetrie, dulceuri etc. Compoziia chimic medie
include glucide 7-8,5%, protide pn la 1,2%, celuloz 0,6% (fibre 0,9%),

241

substane minerale 0,6% (K 150-320 mg%, Ca 14-20 mg%, Mg 14-20%, P 15-30

mg%), vitamina C 20-45 mg/100g produs proaspt, caroten 1,75 mg%,
complexul B 0,3 mg%, vitamina PP 0,4 mg%. Proporia de ap este de 90%,
partea necomestibil de 40-52%, iar valoarea energetic de 230-340 Kcal/Kg.
Perioada de consum dureaz de la sfritul lunii iulie i toat luna august,
mai rar n prima parte a lunii septembrie. Consumul se poate prelungi prin
pstrarea soiurilor tardive. Cultura protejat este puin rspndit n Romnia.
Recoltarea se face difereniat. Pentru consum de durat scurt de timp,
se recolteaz la mrimea i aroma caracteristice, cnd culoarea se schimb. Se
mai menioneaz ca indici ai maturrii, nglbenirea frunzei celei mai apropiate de
peduncul, urmat de formarea unor crpturi inelare n jurul pedunculului. Poziia
pe plant a fructului, mai apropiat de baz, grbete coacerea.
Pentru valorificare n dou sptmni, se recolteaz naintea coacerii
depline, cu crptura inelar neformat, fructele continundu-i evoluia fr a
crete procentul de substan uscat solubil. n funcie de temperatura exterioar,
n 3-4 zile care preced maturitatea de consum, fructele ctig 3-4g substan
uscat solubil % (de la 8-9% la 12-13%), dobndind o calitate deosebit, dar
pierznd din rezistena la manipulare, transport i depozitare (maturitate
deplin). ntrzierea recoltrii cu nc 3-4 zile duce la supramaturare, pierderea
suculenei, pulpa devine fibroas, iar transportul se caracterizeaz printr-o
perisabilitate sporit.
La soiurile trzii se pot recolta pentru pstrare fructele aflate ntr-o faz
mult mai timpurie, caracterizat prin minim 5g substan uscat solubil %, arom
absent, gust slab dulceag i fermitate a pulpei mare, cavitatea seminal cu aspect
umed i seminele prinse.
Recoltarea se face manual, dimineaa dup ce s-a ridicat roua i trebuie
efectuat ct timp fructele sunt reci, pn la ora 10 (11), fr a deranja vrejii,
lsnd maxim 5 cm codi. Intervalul de recoltare este de 3 zile, sau chiar zilnic n
perioadele mai clduroase. Manipularea se face cu grij, ferind fructele de
lovituri, ocuri sau presiuni. Nu se recomand apsarea prea puternic n zona
pistilar, care este uor elastic la maturitate, deoarece se formeaz o pat
sticloas.
Presortarea se realizeaz conform STAS 3653, fructe de aspect, form i
culoare a cojii caracteristice soiului, verificnd prin sondaj aroma, culoarea i
gustul pulpei. Pentru calitatea I se cer pepeni galbeni fr defecte sau crpturi, se
admite doar zona de contact cu solul uor decolorat. Exemplarele diforme,
crpate, bolnave sau vtmate se elimin.
Condiionarea pepenilor destinai consumului imediat mai cuprinde
ambalarea n lzi P (2 rnduri) sau M2 de material plastic (1 rnd). Dac
beneficiarii sunt la distane mari, lzile se cptuesc cu paie, fn, tala, materiale
curate, fr mirosuri sau gusturi strine, nemaifolosite anterior.

242

Fig.16.1. Ambalaje alveolare pentru pepeni galbeni din culturile protejate

Condiionarea pentru export, mai ales din culturile protejate, presupune

calibrarea pe 3 calibre 0,5-1,5; 1,5-3 i peste 3 Kg/buc. Se cur superficial prin
tergere i se ambaleaz n cutii cu 4-6 compartimente, capitonate cu tala sau cu
material plastic special. Un alt mod de ambalare este la platouri alveolare speciale
(fig.20.1.). Un tratament facultativ naintea ambalrii poate fi ceruirea prin
pulverizare cu ceruri naturale, pentru diminuarea ritmului de postmaturare,
reducerea pericolului de mucegire i a pierderilor de umiditate prin evaporare.
Pstrarea temporar de scurt durat (circa 7 zile) nu pune probleme
deosebite, dar marii productori folosesc prercirea la 10-150C imediat dup
recoltare pentru mrirea stabilitii produsului pe parcursul condiionrii i
valorificrii ulterioare.
Pstrarea frigorific este practicat difereniat. Soiurile aromate mai
timpurii, nu se pstreaz o durat prea ndelungat de timp, depozitarea avnd
rolul de-a regla oferta i de-a opri evoluia loturilor recoltate n apropierea
maturitii depline. Soiurile aromate culese parial imature, nu-i desvresc n
mod complet calitatea. La ieirea din camera rece, acestea sunt de dou ori mai
perisabile dect n cazul recoltrii la maturitatea deplin (Chaux i Foury, 1994).
Din acest motiv, grupa Cantaloup (Charantaise) se pstreaz doar 10 zile, la
4-60C i UR 85-90%, nerecomandndu-se temperaturi sub 40C. Soiurile tip
Turkestan se pot pstra ntre 00C i 70C, la 85-90% UR, timp de 2-3 sptmni.
Moras i Chapon (1984) recomand o temperatur medie de 40C, o
umiditate relativ ridicat (UR 90%) i o ventilaie corect realizat. Hardenburg i
colab. (1986) menioneaz valori apropiate, de 2-50C, dar o umiditate relativ mai
ridicat (95% UR), pentru o durat de pstrare de 2 sptmni.
Toi autorii citai se refer i la soiurile tip Honey Dew, (nearomate, cu
coaja neted) care nu suport prercirea i nici temperaturile sub 70C. Aceste
soiuri se pstreaz la 7-100C i UR 90% timp de 3 sptmni (Seymour i colab.,
1993).
Pstrarea frigorific a soiurilor tardive Galben de toamn (Jaune
Canari) i Msliniu de iarn (Vert Olive d'hiver) este posibil 8-9 sptmni
(Gherghi, A., 1993) i chiar 60-100 zile cnd se respect tehnologia specific, la
Msliniu de iarn (Niculescu, Fl. i colab., 1981).
Se aleg pentru pstrare exemplare cu coaja groas, rezistent, coninut
mai redus n zahr, respiraie mai puin intens. Momentul optim de recoltare este
n prg (15 septembrie-1 octombrie), din culturi speciale sau cel puin cu

243

tratamente corespunztoare contra antracnozei. Se prefer pentru pstrare pepeni

mijlocii, de 1,5-2 Kg/buc, eliminnd exemplarele crude, vtmate sau atacate.
Se trateaz cu Rovral 0,2% prin stropire sau prin cufundare, apoi se
zvnt. Se ambaleaz, ferindu-i de lovituri, n lzi P curate i fr mirosuri strine,
cptuite cu 2-3 cm de tala sau paie curate i uscate, pe fund i la perei. Lzile P
se paletizeaz i se depoziteaz n spaii frigorifice ventilate, pentru a putea
urmri pstrarea fiecrui lot i scoate pentru valorificare n orice moment (Tudor,
A. T., 1995).
Condiiile de depozitare pentru aceste soiuri, specializate n mod
particular, sunt 5-100C pentru o pstrare de 25-40 zile i 00C pentru o durat
maxim de 2 luni pentru Galben de toamn i trei luni pentru Msliniu de iarn
(Niculescu, Fl. i colab., 1981). Umiditatea relativ 85-90% i o ventilare
eficient pentru evacuarea etilenei, trebuie meninut ct mai bine. Pepenii
galbeni tardivi aparin varietii inodorus (Naud.), care acumuleaz zaharurile
progresiv, nu dezvolt arom evident i nu sunt de tip climacteric, precum sunt,
de exemplu, cei din grupa Cantaloup. n timpul pstrrii i mbuntesc gustul i
savoarea, fermitatea pulpei i culoarea se desvresc. Fructele atacate de boli se
acresc sau se amresc, mucegaiurile imprimnd i gustul lor specific. Pierderile
ajung la 20-25%, majoritatea prin stricare. Controlul loturilor pstrate se face
zilnic.
Atmosfera modificat prin mrirea coninutului n CO2 asigur o pstrare
mai puin sigur dect o bun ventilare, care poate elimina etilena produs
abundent de pepeni. n prezent au fost create i la aceast specie linii transgenice
care se pstreaz 14-21 zile la temperatur normal, sau se pot recolta la un grad
de maturare mult mai avansat, cu un coninut n glucide mai ridicat. Aceti pepeni
posed o gen antisens care blocheaz aciunea ACC- oxidazei, enzim implicat
n etapa final de sintez a etilenei.
Scoaterea de la pstrare se face prin manipularea atent, treptat, pentru a
nu se depi un interval optim de 36 ore n care trebuie efectuat desfacerea
pepenilor galbeni refrigerai. nainte de comercializare se sorteaz.
Transportul se execut n vehicule izoterme sau frigorifice, iar lzile se
vor ancora bine, avnd n vedere sensibilitatea la lovire i zdruncinare puternic.
Pe drumuri improprii se va circula cu vitez redus, sub 50Km/h.
16.3. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a pepenilor verzi
Pepenii verzi (harbujii, lubeniele) prezint o pondere a produciei mai
mare n Romnia, precum i n toate rile din aceast zon geografic, n
comparaie cu pepenii galbeni. Turcia este al doilea mare productor mondial de
pepeni verzi. Proporia ntre cele dou culturi este de 80/20 n favoarea pepenilor
verzi n Grecia i de 63/37 n Italia. n rile situate mai la vest, proporia se
inverseaz: 41/59 n Spania, 9/91 n Portugalia i doar 3/97 n Frana, aceasta din
urm importnd 90% din consumul intern de pepeni verzi.

244

n compoziia chimic a fructelor de pepeni verzi exist mult ap

92 2%, glucide 6,5 1%, precum i o cantitate destul de modest de sruri
minerale, de 0,3-0,4g% (K 110-270mg, Ca 7-9mg, Mg 5-10mg i P 9-15mg/100g)
Vitaminele: C 7-11mg/100g pr.p., caroten (echivalat) 0,3-1%, PP 0,2mg/100g,
vitaminele complexului B 0,37-0,62mg%. Valoarea energetic este relativ
sczut, 290-300 Kcal/Kg, iar proporia prii necomestibile de 44-54%.
Aciditatea pulpei de 0,2g% este preponderent malic. Pepenii verzi sunt
mult apreciai i ei pentru gustul, suculena sau calitile lor rcoritoare, fiind un
desert preferat al zilelor de var. Printre produsele prelucrate, putem enumera
pepenii murai, dulceaa sau confiatele de coaj, jeleul sau marmelada de miez,
fr a avea o pondere comparabil cu consumul proaspt.
Soiurile timpurii apar pe pia ncepnd cu sfritul lunii iulie sau
nceputul lunii august, iar perioada de consum se prelungete n lunile de toamn,
ultimele fructe de dimensiuni mai mici fiind destinate murrii.
Recoltarea. Momentul optim de recoltare se recunoate dup mai muli
indici:
- coaja se coloreaz ntr-o nuan ceva mai deschis dar mai pronunat;
- coaja se zgrie uor cu unghia;
- partea care st pe pmnt se nglbenete sau se albete;
- la apsare fructul prie;
- prin lovire se aude un zgomot nfundat de vas plin;
- crcelul de la baza codiei se nglbenete i se usuc;
- periorii de pe codi cad;
- fructul se desprinde uor de pe vrej.
Fructele nematurate sau rscoapte nu sunt de calitate. Dup recoltare,
pepenii verzi nu mai evolueaz ca grad de coacere. Recoltarea la timp contribuie
la creterea i maturarea mai acceleret a fructelor rmase pe plant (vrej,
curpen), determinnd creterea produciei (Artemova, L., 1992).
Se recolteaz dimineaa, seara sau pe timp rcoros. Culesul este tot
manual, la 2-3 zile, prin treceri succesive, fr a deranja vrejii, lsnd o codi de
2-3cm. Se aleg exemplare de cel puin 1,5 kg, fr vtmri, crpturi, arsuri de
soare, atacuri de boli sau de duntori. Se va evita recoltarea imediat dup ploaie
sau pe timp ploios. Staionarea pn n momentul transportului a grmezilor sau
ambalajelor cu pepeni verzi se face la umbr.
Pepenii verzi sunt sensibili la vtmri mecanice, dac se manipuleaz i
se transport n vrac. Podeaua i pereii mijlocului de transport vor fi protejate cu
tala, cu paie uscate sau frunze (10-15cm), iar peste pepeni se pun rogojini sau
prelate. Ambalarea n lzi grtar sau n lzi palet se practic mai puin frecvent,
dar protejarea la perei se va face n acelai mod. Suprapunerea fructelor nu
trebuie s depeasc 2-3 rnduri n lzile palet, mai ales dac intenionm s le
pstrm mai mult timp. Transportul trebuie efectuat n perioadele rcoroase ale
zilei, n timp ct mai scurt.
Pstrarea temporar pe o perioad de 2-3 sptmni, nu pune probleme
deosebite, dac s-a respectat tehnologia recomandat. Se pstreaz corespunztor

245

pepenii din culturile sntoase, fr antracnoz, care ajung la maturitate nainte de

cderea primelor brume. Cei care provin din primele sau din ultimele recoltri,
sunt mai perisabili.
Soiurile tardive (Dr. Mauch, Charleston gray etc.) cu coaj groas,
acoperit de ceruri naturale, care au o activitate respiratorie mai redus, se
pstreaz mai bine dect cele timpurii, cu coaja subire i miezul prea zemos.
Capacitatea bun de pstrare o au pepeni de mrime mijlocie, uniformi, copi dar
nu complet (Avramescu, A., i colab., 1972), n nici un caz cu maturitate optim
depit, fr resturi de pmnt pe coaj.
Condiiile i durata pstrrii. Tehnologiile actuale de pstrare
garanteaz meninerea calitii pepenilor verzi timp de 3-6 sptmni, la o
temperatur de 7 30C i 85-90% UR. La temperaturi mai sczute de 2-5 0C,
miezul se poate deprecia, devenind mucilaginos, de culoare mai nchis.
Temperaturile prea ridicate (150C) determin pierderea treptat a gustului dulce i
atacul de antracnoz. O umiditate relativ excesiv determin apariia de pete pe
coaj i gustul acru-amrui al miezului. Dup Artemova, A. (1992) perioada de
consum poate fi prelungit, prin pstrare, cu maximum 3 luni. ntr-o lun de
pstrare, glucidele hidrosolubile se diminueaz n medie cu 12,6%.
Livrarea pentru consum a pepenilor verzi pstrai n depozite trebuie
asigurat n interval de maxim 2 zile. Pepenii care nu dispun de condiii de
pstrare bune sau provin din culturi nengrijite, nu ofer garania pstrrii
ndelungate a calitii i trebuie comercializai n termen ct mai scurt.
16.4. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a dovleceilor
Dovleceii, Cucurbita sp. cu varietile lor, se cultiv n mod specific
pentru fructele lor tinere, care conin 0,9-1,8% protide, 2-4% glucide, 1% fibre
(0,4% celuloz) i peste 0,6% substane minerale (K 230-383mg, Ca 15-40mg,
Mg 8-18mg, P 20-56mg%). Vitamina C 10-25mg% este instabil datorit
ascorbatoxidazei din coaj. Mai conine 0,56mg% vitamina PP i 0,4mg%
vitamine din complexul B. Coninutul n ap este de 94-96%, partea
necomestibil de circa 12-15%, iar valoarea energetic de 170-180 Kcal/Kg.
Dovleceii se consum mult n Italia, Spania, Frana, Portugalia, n mod
tradiional, n mncruri n care sunt asociai cu tomatele, ptlgelele vinete i
ardeii i au caliti dietetice. n Romnia se consum umplui, pan sau n diverse
alte preparate, asociai cu diverse alte legume. Patisonul se folosete i pentru
murat (august-septembrie). Dovleceii apar pe pia n lunile mai-iunie,
nregistrnd un maxim de producie ntre 15 Vl i 20 Vll.
Recoltarea se face manual, la 3-5 zile dup deschiderea florilor,
preferabil ct mai des (1-2 zile), pentru a nu depi maturitatea de consum.
Fructele se taie de pe vrej, lsnd un peduncul de 1-3 cm i se pun n ambalajele
de comercializare. n aceast situaie se practic recoltarea pe caliti
(presortarea), de ctre formaii de doi muncitori, fiecare colectnd o anumit
calitate (I/II) conform STAS 1417-84. O recoltare susinut stimuleaz o

246

producie prelungit. Se accept doar fructele ntregi, curate, proaspete,

turgescente, sntoase, fr vtmri, de form i culoare caracteristic soiului.
Pentru calitatea I, dovleceii vor avea coaj fin, intact, semine mici, abia
formate i form regulat. Dimensiunile maxime sunt de 20 cm lungime i 5 cm
diametru, iar la patison de 7 cm diametru. Dovleceii n floare se recolteaz la
lungimea de 7 cm. Avnd o epiderm deosebit de fragil, manipulrile
suplimentare sau prelungite trebuie evitate. Marfa se protejeaz de soare, praf sau
intemperii i se asigur transportul ntr-un timp ct mai scurt la centrul de
prelucrare.
Condiionarea poate implica unele operaiuni suplimentare, doar dac
amelioreaz n mod semnificativ calitatea: curarea suplimentar, mprosptarea
tieturii pedunculului, ambalare sau preambalare special. Ambalarea obinuit se
face n lzi P, iar preambalarea este recomandat n pungi de polietilen perforat
de 1Kg capacitate. Dovleceii n floare se ambaleaz n ldie de lemn cptuite cu
foi de hrtie sau n lzi de carton. n rile occidentale exportatoare, se practic
i includerea n folie de polietilen contractibil.
Pstrarea de scurt durat la temperatura mediului ambiant nu este
admis mai mult de 2-3 zile. Dup 4-5 zile, dovleceii i pierd aspectul comercial,
luciul i fermitatea, se pteaz la nivelul zonelor uor lezate ale epidermei i
formeaz mucegai pe tietura pedunculului. La 10 20C i 90-95 % UR, calitatea
poate fi meninut circa 7 zile pentru dovleceii obinuii i numai 48 de ore pentru
dovleceii n floare. n acest interval, coninutul n vitamina C se micoreaz
substanial. Loturile preambalate n polietilen contractibil aparinnd unor soiuri
testate, suport timp de cteva sptmni temperaturi de 0 40C i
UR 8595%, perioad n care are loc exportul i desfacerea pe alte piee. La revenirea la
temperatura normal, consumul trebuie asigurat fr ntrziere.

CAP. XVII- TEHNOLOGIA VALORIFIC|RII N STARE

PROASP|T| A LEGUMELOR P|ST|I/CAPSULE
Grupa tehnologic specific include plante legumicole de la care se
consum boabele verzi (mazrea, bobul), pstile verzi (fasolea de grdin,
unele varieti recente de mazre de grdin) i capsulele (bamele = Hybiscus
esculentum, fam. Malvaceae).
17.1. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a fasolei de grdin
Fasolea de grdin cultivat n ara noastr pentru psti aparine speciei
Phaseolus vulgaris L., avnd dou varieti:
- varietatea mai cultivat este fasolea pitic, cu cretere determinat (var. nanus),
numit i oloag. Tipurile cu pstaie cilindric se mai numesc fidelue, iar cele cu
pstaia galben, fasole ucr.;

247

- varietatea cu o cultur mai greu mecanizabil este fasolea urctoare (var.

communis), numit i fasole lat, fasole gras, sau fasole de arac (harag), cu
cretere nedeterminat.
Pstile conin n medie 90% ap, 3,7-5,7% glucide, peste 2% protide (cu
toi aminoacizii eseniali), fibre 3,1% (celuloz 1,4%). Coninutul n substane
minerale este de 0,6g%, din care K 243-275 mg, Ca 40-56 mg, Mg 26-35 mg i P
30-60 mg%. Vitamina C este n cantitate de 16-20 mg%, vitaminele complexului
B 0,4-0,9 mg%, vitamina PP 0,5-0,7 mg%, iar vitamina E 0,24-0,28 mg%. Partea
necomestibil este de 9-10%, iar valoarea energetic de 240-330 Kcal/kg.
Aceast legum ocup locul 12 n ierarhia produciilor mondiale, avnd
caliti culinare i dietetice remarcabile, dar prezentnd un mare interes economic,
att prin marile cantiti conservate, ct i prin performanele culturii
mecanizate care se practic n Europa i se extinde tot mai mult n Africa.
Perioada de consum dureaz din iunie pn n octombrie, culturile n
solarii sau sere fiind mai puin practicate n Romnia.
Recoltarea pstilor se face
- la fasolea oloag cnd boabele de abia ncep s se formeze, sub 3 mm diametru
la pstile cilindrice i sub 4 mm diametru la alte grupe de soiuri. Pstile vor
avea dimensiuni caracteristice soiului, fiind ct mai suculente, fr ae i esut
pergamentos.;
- la fasolea lat (calitatea I) psti mai puin dezvoltate, fragede, care se vor rupe
uor la ndoire, cu ruptur neted.
Momentul optim al recoltrii se situeaz la 55-70 zile de la semnat, sau
la circa 15 zile de la data nfloririi. Pstile ajung la maturitatea de consum n
mod succesiv, intervalul fiind influenat de starea timpului. Fasolea lat se
matureaz ntr-un ritm mai lent. Umezeala i rcoarea prelungesc maturarea, iar
seceta i cldura o scurteaz. Recoltarea mecanic se face la maturitatea
tehnologic.
Recoltarea manual se face n couri sau glei, iar varianta
semimecanic presupune folosirea unor platforme tractate pentru scoaterea
mecanizat din cmp a cantitilor culese manual. Se repet la 2-3 zile, ntrzierile
provocnd mbtrnirea pstilor, dezvoltarea i ntrirea boabelor, apariia i
lemnificarea aelor. Producia se depreciaz i se diminueaz, ntruct formarea
florilor noi este stnjenit.
Recoltarea mecanic se realizeaz cu combina de recoltat fasole FZB,
tractat de tractorul U650 M (Neagu, V., i colab., 1985), n vederea prelucrrii
industriale. Productivitatea este de 2-3 ha/schimb, sortimentul de soiuri specific
avnd maturitatea de consum simultan de peste 85% n momentul recoltrii, tufe
de 25-30 cm, plante viguroase, bine nrdcinate i bogate n psti. Pstile
acestor soiuri sunt situate n partea superioar a plantei, dezvoltate i fr ae, n
ciorchini rmuroi, cu desprindere uoar de pe plante.
Cultura se erbicideaz, iar parcelele se ealoneaz la recoltare prin
nsmnare decalat. Acestea se pregtesc cu drumuri late de 2 m pe laturile

248

lungi i zone de ntoarcere la capt cu limea de 12 m. Terenul va fi nivelat, fr

bulgri, bolovani sau pietre.
Condiionarea pentru consum n stare proaspt se face n funcie de
exigenele caietelor de sarcini i conform STAS 8948-83, odat cu recoltarea sau
n aceeai zi, deoarece produsul se depreciaz uor (Olaru, C., 1982). Se elimin
pstile deteriorate, deformate sau bolnave i resturile vegetale, ciorchinii sunt
desprii. Calibrarea se face dup dimensiuni, calitatea I avnd la fasolea
cilindric lungimea maxim de 6 cm i limea maxim de 6mm, iar la fasolea
lat limea minim de 12 mm.
Ambalarea pentru consum intern se face n lzi de lemn tip C sau plastic,
M2-M3 . Se practic i preambalarea fie n pungi de PE perforat de 0,5-1 Kg, fie
n saci de plas din materiale plastice sau textile, la 2-3 Kg capacitate.
Livrarea pentru industria conservelor se face n lzi palet metalice tip
Euro (STAS 8635-70), n lzi palet de tip comercial sau n lzi de lemn de tip P
sau C.
Exportul este realizat numai cu psti de culoare verde, sortate, calibrate,
ambalate n ldie STAS 1247 tip V capitonate cu hrtie pergaminat (pergament)
perforat. Stratul de deasupra va avea pstile puse n lungul ldiei, paralel cu
latura mare.
Fluxul tehnologic de valorificare, fr intervenia frigului produs
artificial, nu poate dura mai mult de 3 zile, dac pstile sunt inute n spaii
rcoroase, bine aerisite, cu o umiditate relativ de 90-95%.
Un flux tehnologic modern presupune prercirea la 10 10C imediat
dup recoltare, sau n interval de 3-4 ore pentru eliminarea cldurii de cmp.
Transportul nu poate depi 5 zile, produsul putndu-se deprecia. Se
face cu vagoane frigorifice sau mijloace auto frigorifice, n care se va menine o
temperatur de 8-100C i UR 90%. Pierderile admise sunt de 2% pe CF, 1% auto
i 0,5% / zi export.
Pstrarea temporar se face n condiiile STAS 9127/15 - 85, n spaii
utilate, cu loturi de calitatea I, recoltate de preferin manual i cu codi,
ambalate n ldie n strat de circa 20cm. Ea nu poate depi durata de 10 zile, la
temperatura de 8-100C i UR 90-95%, cu pierderi admise de pn la 8%.
Compoziia atmosferic de 2-3% O2 i 5-7% CO2 ntrzie nglbenirea pstilor i
prelungete durata pstrrii cu circa 7-10 zile (Gherghi, A., 1994).

17.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a mazrii

Seminele verzi de mazre de grdin sunt consumate nainte de-a fi ajuns
la maturitatea fiziologic, n stare proaspt sau conservat. Au un coninut bogat
n glucide, de 12,5-14%, protide 6-8,4% (proteine, globuline 56%), lipide 0,6%,
fibre 6% (celuloz 2,6-2,7%). Substanele minerale n cantitate mare, peste 0,9%,
din care K 300-340mg, Ca 25mg, Mg 33-40mg, P 100-126mg%,
Fe 2 mg

249

%. Vitamina C 25-40 mg%, complexul B pn la 1 mg%, vit. PP peste 2 mg%,

vit. E 0,2-3 mg%. Umiditatea total este de 74-76%, partea necomestibil ntre
53-65%, iar valoarea energetic de 780-790 Kcal/kg (960 Kcal/kg dup Mincu, I.
i colab. 1984).
Sortimentul cultivat cuprinde soiuri cu bobul neted i soiuri cu bobul
zbrcit (ncreit, zaharate, var. medullare) ultimele fiind mult mai bune pentru
prelucrare. Au aprut i soiuri mange tout (mangia tutto), cu pstaia tnr
comestibil ca atare.
Epoca de consum n stare proaspt este ntre 10 mai i 15 iulie, cu un
maximum la 20 iunie, iar pentru consumul n stare conservat (termosterilizat,
congelat etc.) n restul anului. Exist i posibilitatea mai puin practicat de-a
cultiva mazrea n cultur dubl dup spanac, nsmnat la nceputul lunii iulie,
soiuri timpurii n cultur irigat, cu recoltare n luna septembrie (Butnaru, H. i
colab., 1982).
Recoltarea se efectueaz cnd 70-80% din psti au atins maturitatea
tehnologic. Conform SR 8947, pstile trebuie s conin minim 5 boabe la
calitatea I i minim 3 boabe la calitatea II. Boabele trebuie s fie bine formate,
fine, suculente, suficient de ferme. Strnse ntre degete, se vor turti fr s se
sparg. Gradul de maturare va fi incomplet, fr amidonare (gust finos) sau
supramaturare (separarea cotiledoanelor). Perioada optim apare n funcie de
condiiile climatice, dup circa 3 sptmni de la scuturarea florilor (21 3 zile) la
soiurile zaharate (cu bob zbrcit) i dup 15 2 zile de la scuturarea florilor, la
soiurile cu bobul neted.
Mazrea pentru conservare poate fi recoltat cu mai mult siguran dac
se apeleaz la metode de control al, gradului de maturare fizice (maturometre,
tenderometre), chimice (substana uscat, raportul amidon/zahr) i tehnologice
(randamentul n boabe), datele fiind caracteristice pe grupe de soiuri. Indicele
tenderometric optim este de circa 110, pe o scar de la 74-140.

Fig.17.1. Maina de recoltat mazre (MRM 2,2 M)

Recoltarea manual se practic pentru consumul direct, solicitnd 110

norme zilnice de munc la hectar. Se execut 2-3 recoltri la interval de 3-4 zile,
iar cantitatea zilnic recoltat de un muncitor nu depete 40 kg psti (Doru,
Gabriela, 1970).
La mazrea zaharat (cu bobul zbrcit), recoltarea manual ntr-o singur
trecere prin smulgere, la o epoc intermediar, permite economisirea forei de

250

munc, dar pstile au stadii de maturare diferite i trebuie sortate, fiind

consumabile i la un grad de maturitate mai avansat.
Concomitent se va executa i condiionarea, pstile fiind sortate i
ambalate n lzi P sau M3. Pstile calitatea I vor fi proaspete, turgescente, tipice
pentru soiul din care provin, cu peduncul ataat i fr vtmri sau semne de
ncingere. Ambalajele vor conine minim 20 kg psti bine aezate i ndesate,
pentru a nu se freca n timpul transportului i se execut prercire la 0-40C.
Recoltarea mecanizat se poate face cu MRM-2,2M+U650(L-400)
(fig. 10.1.), fluxurile tehnologice fiind distincte. Prima faz este smulgerea i
tierea (3-3,5 ha/10-12 ore), iar faza a doua, treieratul, se realizeaz n staionar,
cu batoza pentru boabe verzi (500-1000 Kg/or +3-4t vreji). Maina MRM-2,2M
poate fi folosit cu elevator pentru ncrcarea plantelor direct n remorc.
Alimentarea cu vreji a batozei se face din remorc. Prin intermediul unui
lan cu gheare, vrejii sunt introdui n tamburul cu palete, unde pstile se desfac
sub loviturile paletelor. Boabele cad pe covorul de cauciuc i sunt transportate cu
elevatorul la vnturtoare. Aici se separ tecile, frunzele, vrejii i alte impuriti
uoare, cu ajutorul unui curent de aer. Pe sitele vibratoare se separ impuritile
minerale, mai grele. Dup cntrirea automat, are loc splarea ntr-un spltor cu
flotaie, care ndeprteaz restul impuritilor (coji, boabe seci sau sparte) i sucul
din spargerea boabelor. Colectarea boabelor se poate face n ambalajele de
transport sau n bazine de stocaj.
Fiind un produs cu o stabilitate mai mic de 4 ore, boabele verzi de
mazre se transport n bene sau n cisterne cu ap rece (sub 12-14 0C) clorinat cu
5-20-30 mg clor activ la litru. (30-40% ap, restul boabe). Dac staia de batozare
se gsete la peste 25 km de fabric, n apa se introduc calupuri de ghea, iar
clorinarea se face la limita superioar.

Fig. 17.2. Schema procesului tehnologic de batozare (1-elevatorul de

alimentare; 2-dispozitivul de treier tambur cu site; 3-separatorul (bttorul);4-elevatorul
de evacuare a boabelor; 5 elevatorul de deeuri; 6-elevator cu cupe pentru evacuarea
boabelor; 7-transportor; 8- elevator pentru eliminarea vrejilor i tecilor; 9-recuperator)

Metodele moderne de recoltare constau n batozarea mazrii direct n lan,

dup ce a fost n prealabil recoltat, fie din recoltare i batozare ntr-o singur
trecere. n primul caz, sunt necesare 2 maini, una pentru recoltare i a doua
pentru batozare n micare (batoze mobile). n cel de-al doilea caz, se folosesc
maini autopropulsate de recoltat i batozat (treierat) mazrea (Patron, P. I., 1989;
Chaux, Cl. i Foury, Cl., 1994).

251

Pstile de mazre valorificate ca atare, nregistreaz n 24 de ore

pierderi de 15 10% sub form de scderi n greutate sau deprecieri calitative,
dac staioneaz n spaii nercite. La 5-80C, pierderile se reduc la 4-7% n
interval de 3-6 zile, dar boabele devin finoase, amidonul depind 8%, iar
monoglucidele scznd de la 5% la mai puin de 1%.
Depozitarea i pstrarea temporar a pstilor este avizat doar la
0
0/-0,5 C i UR 85-90% timp de 5-8 zile, dac recoltarea s-a desfurat n condiii
bune i s-a continuat cu prercirea. Dei sunt mai stabile sub raport calitativ n
psti, boabele suport greu pstrarea, continundu-i evoluia spre amidonare.
Chiar la aceast temperatur sczut cldura degajat este cea mai
ridicat (9MJ/t/24h), de circa zece ori mai mare dect cldura degajat de
mere, pere sau struguri. Transportul mazrii psti prercite se face n maini
frigorifice, la 0-40C, numai pe o distan care poate fi strbtut n 1-2 zile
maxim.Studiile de atmosfer controlat au stabilit c 5-7% CO2 prelungete
durata pstrrii frigorifice la 20 zile.
Livrarea se face n condiii de refrigerare, iar prezentarea mrfii n
magazine este sub form preambalat, n pungi de polietilen cu capacitatea
de 1 Kg.
17.3. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a bobului de grdin
Bobul, Vicia faba L. varietatea major, este cultivat ca plant legumicol
pentru boabele sale proaspete, fragede, semidezvoltate sau dezvoltate complet,
fr a fi finoase, dar i pentru pstile tinere. Spania este cel mai mare cultivator
i exportator european. n rile limitrofe bazinului mediteranean, bobul este un
aliment tradiional foarte mult apreciat, dar consumat de pturile srace. n
ultimele decenii, s-a conturat o activitate tot mai important de industrializare a
boabelor verzi, avnd desfacerea asigurat mai ales n rile arabe.
Dup Enchescu Georgeta (1984) boabele tinere au 81% ap, proteine
2-5%, 0,6% lipide, zaharuri (glucide) 3%, 33 mg acid ascorbic, 1,5 mg% vitamina
PP, sruri minerale cum ar fi: K 250 mg%, Mg 38 mg%, Ca 22 mg%, P 25 mg%.
Ali autori (Iordchescu, C., 1978; Chaux, Cl. i Foury, Cl., 1994), evalueaz
coninutul n glucide la valori mult mai mari, de 14-19% amidon,
5-9% monoglucide, sau 55 g/100g substan uscat, valoarea energetic fiind de
1000-3400 Kcal/Kg.
Momentul apariiei bobului pe pia este luna mai, el fiind mai timpuriu
dect fasolea.
Recoltarea se face n stadiul de 3/4 al dezvoltrii seminelor, cnd
tegumentul nu s-a ntrit i are culoare alb-glbuie, iar cotiledoanele nu au
devenit prea finoase. Dac se recolteaz ca psti imature, stadiul de dezvoltare a
boabelor va fi de 1/3-1/2. Se efectueaz manual, n mai multe reprize,
la
3-4 zile, deoarece pstile se matureaz ealonat. Concomitent se face
condiionarea prin sortare i ambalare n lzi P, C sau M2-M3 de material plastic.

252

Pstrarea pstilor tinere se face la 60C i 95% UR, cu o circulaie bun

a aerului. Temperaturi mai sczute determin brunificarea. Durata de pstrare este
de 2-4 zile, dar nu se aplic dect loturilor rcite imediat dup recoltare.
Seminele (boabele) proaspete evolueaz foarte rapid dup separare i nu trebuie
pstrate mai mult de 1-2 zile, la 0/20C i 90-95% UR. Dup 3-4 zile, apare
fenomenul de alterare n mas.
Prezentarea n magazine se realizeaz n lzi de transport, sau sub form
preambalat n pungi de polietilen de 1 kg.

17.4. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a bamelor

Bamele, Hybiscus esculentus L. sunt cultivate pentru fructele lor, capsule
verzi,la maturitatea de consum sau tehnologic, ntrebuinate pentru diverse
preparate culinare sau pentru industrializare. Conin ap 76% 12%, glucide 47%, celuloz 1-2% s.u., 2% protide (protein brut peste 12% din s.u.), acid
ascorbic 24-43 mg%, substane minerale. Prin coninutul ridicat n substane
mucilaginoase, au proprieti medicinale i dietetice. Valoarea energetic este de
386 Kcal/Kg. Se consum mult n Orient (bamia- n limba turc).
Perioada apariiei pe pia este din 20 iulie i pn n luna septembrie.
Recoltarea se face cnd fructele sunt tinere, fragede, cu semine abia
formate. Se recolteaz manual, prin mai multe treceri, dimineaa, cnd periorii
de pe capsule sunt umezi i nu irit minile. Fructele recoltate mai rar se
lemnific i se depreciaz. Bamele culese vor avea codi, vor fi ntregi,
nevtmate, sntoase i curate, fr umiditate exterioar anormal, iar conform
STAS 4878-84 nu vor depi lungimea de 5 cm, sau cel mult 7 cm (pentru
soiurile cu fructe lungi). Bamele cu ae sau semine mari i grosiere, cele
lemnificate, alterate sau strivite, nu se vor considera proprii pentru consum. Din
gleile de cules, capsulele se pun n lzi, care se scot din parcele i se protejeaz
contra factorilor nefavorabili pn la venirea mijloacelor de transport.
Condiionarea se face concomitent cu recoltarea, prin presortare, iar
ambalarea definitiv sau preambalarea la centru de prelucrare i tranzit.
Pstrarea temporar se poate face 1-2 sptmni, la 2/40C i UR 90%.
Bamele au un metabolism foarte intens, asemntor cu ciupercile,
mazrea boabe sau legumele de frunze.

253

CAP. XVIII - TEHNOLOGIA VALORIFIC|RII N STARE PROASP|

T| A LEGUMELOR DE FRUNZE {I A UNOR SPECII MAI PU}IN R|
SPANDITE
Grupa tehnologic denumit i cea a plantelor legumicole de la care se
consum frunzele, verdeuri etc, cuprinde un numr foarte mare de specii. Aceasta
a fost amplificat n unele lucrri prin extinderea accepiunii asupra unor plante
perene, rdcinoase, bulboase sau condimentar aromatice de la care se consum
frunzele sau peiolurile, lstarii sau tulpinile false (Potec, I. i colab., 1983).
Dumitrescu, M. i colab., 1998, grupeaz separat legumele verdeuri i legumele
pentru muguri, frunze, peiol i lstari etiolai.
18.1. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a salatei
Salata, Lactuca sativa L. prezint mai multe forme: de cpn, de foi,
marula i salata aurie. Salata de cpn este cea mai cultivat i are cteva
tipuri de soiuri: cu frunze netede (beurr, cea mai rspndit), cu frunze cree
(batavia, iceberg etc.). Se consum frunzele sau cpnile, cu valoare energetic
redus, ntre 120-210 Kcal/kg.
Compoziia chimic cuprinde: ap 94-95%, glucide de 1,1-2,2%, protide
1,2%, fibre 1,5% (celuloz 0,6-0,9%), substane minerale 0,7%, din care
K 224-320 mg, Ca 37-55 mg, P 24-50 mg, Mg 11-40 mg%. Coninutul n acid
ascorbic este instabil, evaluat la 8-13 mg, dar fiind n momentul recoltrii mult
mai important. Salata mai conine vitaminele complexului B 0,35-0,45 mg%,
PP 0,2-0,4 mg%, caroten 0,36%, E 0,4-0,5%, K1 0,2% etc. Partea
necomestibil este de 34-39%. Salata a fost iniial o plant medicinal cu
proprieti calmante, care a devenit treptat plant alimentar.
Importana economic a culturii de salat este considerabil n SUA,
China sau n CEE, unde exist ri ca Spania (23,3 Kg consum/loc./an), Italia
(12,8 Kg/loc./an), Grecia (10 Kg/loc/an), Frana (7,8 Kg/loc/an i locul II dup
tomate ntre legumele cumprate de familiile franceze). Problema reziduurilor de
pesticide i de azotai/azotii (nitrai/nitrii) prezint o preocupare actual a
cultivatorilor, dar i un obstacol n exportul unor ri care nu aplic n cultur
tehnologii raionale de fertilizare i protecie fitosanitar. Salata prezint
importan i prin faptul c asigur, prin culturi premergtoare, asociate i
succesive, mai ales in sere i solarii, o folosire mai intensiv a spaiului.
Epoca de consum este permanent, cu o scurt pauz de var (august);
produciile extra timpurii de cmp n aprilie-mai (cu maximum ntre 20 ianuarie15 mai), cele de var n mai-iulie (cu maximum iunie), cele de toamn n

254

septembrie-noiembrie (maximum 1-10 octombrie), produciile de ser n

decembrie-martie, iar n solarii din martie n mai, sau din septembrie n
noiembrie.
Recoltarea se face la maximum de mrime i greutate, cnd nu a nceput
emiterea tulpinilor florale. Dup Chaux, Cl. i Foury, Cl., 1994, salata de cpn
din soiurile cele mai rspndite se poate recolta la 70-110 zile (culturi protejate),
la 60-80 zile (culturi de primvar, sub tunel sau prelat), iar culturile semnate n
cmp, la 80-90 zile (timpurii) i la 60-70 zile (tardive).
Salata este un produs foarte instabil, avnd un coninut n umiditate cu
numai 1-2% mai mare dect al tomatelor, dar cu o suprafa de evaporare de
peste 33 de ori mai mare (Scandrella, D. i colab., 1996). Dup Jeanjean, D.,
1994, costul manoperei de recoltare se situeaz la 50-80% din bugetul culturii,
fiind cel mai ridicat la culturile de cmp. Un procent de 56% din valoarea
lucrrilor de recoltare este alocat fazelor de mnuire sau manipulare a cpnilor.
Problema mecanizrii integrale sau pariale a recoltrii se poate pune n
termeni economici, de la un anumit volum al produciei (2,5 milioane cpni pe
an pentru varianta integral), doar n cazul unor culturi la care omogenitatea i
uniformitatea au fost urmrite din momentul amplasrii i alegerii seminelor sau
materialului sditor i pn n faza final (sntate, lipsa buruienilor, dezvoltare
corespunztoare identic).
Recoltarea manual sau mecanizat se execut de preferin dimineaa
sau seara pe rcoare, prin 2-3 treceri la interval de 3-6 zile. Concomitent se face
presortarea, iar n unele cazuri, chiar condiionarea pe loc. Se recolteaz plante
turgescente dar nu umede sau irigate cu mai puin de 6-12 zile nainte. Se aleg
cpni ntregi, neafectate de nghe sau grindin, proaspete, curate, fr pmnt
sau nisip aderent, fr urme de substane chimice. Rdcina se reteaz la nivelul
ultimelor frunze printr-o tietur neted. Frunzele exterioare nglbenite sau
depreciate se nltur, conform STAS 7217-83. Mulcirea cu paie contribuie la o
stare mai corespunztoare de curenie, evitnd lucrri de curare suplimentare.
n funcie de calitate, la culturile protejate se admit cpni incomplet
formate, iar la calitatea II chiar plante fr cpn, cu uoare nuane de nroire
provocate de temperatura mai cobort, dar fr a le afecta aspectul comercial.
Din momentul recoltrii, tehnologiile de valorificare difer, uneori
fundamental, n funcie de locul de producie, dotarea material, destinaia mrfii
i operativitatea urmrit:
a) recoltare - presortare - condiionare la locul de producie
(curare, ambalare) - manipulare - transport la centrul de condiionare final
- curarea a II-a calibrare - ambalare definitiv preambalare prercire
pstrare frigorific temporar - lotizare - manipulare - livrare;
b) recoltare - presortare - condiionare pe loc (curare
preambalare, ambalare) - prercire - transport frigorific - livrare n aceeai zi
la magazine cu spaii frigorifice (tipic pentru sere i solarii);
c) recoltare semimecanic sau mecanic - ambalare - prercire transport frigorific - condiionare (splare, fasonare, calibrare, preambalare)

255

- lotizare pstrare frigorific temporar - livrare n funcie de cerere (tipic

pentru marii productori care posed dotare modern).
Dup Iordchescu, Olga i colab., 1981, n spaii nercite salata i
pierde aspectul comercial n numai 10 ore, nregistrnd i pierderi de greutate
de peste 5%. Temperatura optim de meninere a calitii este de 0/2,50C, iar dup
ali autori limitele sunt fie mai restrnse (0/10C), fie mai largi (0/100C), n
condiiile unei umiditi relative de peste 95% i ale unei slabe ventilaii. Din
acest motiv, prercirea este recomandat unanim i menionat n STAS
9127/16-85 la 1 0,50C timp de 25-30 minute, prin hidrocooling (bazine cu ap
rcit) sau vacuum cooling (rcire n vid). n caz contrar, fiecare or n mediu
uscat i cald dubleaz pierderile ulterioare, chiar dac produsul a fost
introdus n cele din urm n spaii rcite.
n lipsa dotrii necesare, se recomand cultivarea unor soiuri cu frunze
semifine sau grosiere, n locul celor cu frunze fine, iar dup recoltare folosirea de
spaii cu temperaturi moderate, de 5/100C i umiditate relativ 90-95% (95-100%
n interiorul ambalajului).
Salata recoltat din culturi de cmp este condiionat sumar i aezat cu
cotorul n sus n lzi P, cptuite cu folie de PE perforat, fr a depi nlimea
ambalajului. Prercirea asigur o stabilitate a evoluiei ulterioare n flux a
produsului, n limitele temperaturii de 10/140C. Transportul se execut ct mai
operativ, cu mijloace auto izoterme sau asigurnd o protecie ct mai bun contra
soarelui, prafului i eventualelor precipitaii.
Condiionarea definitiv poate cuprinde o splare, curare, fasonare,
calibrare, preambalare i ambalare. Splarea se practic tot mai mult la marii
productori europeni, deoarece amelioreaz mult calitatea, dar mrete
perisabilitatea produsului ambalat i impune un timp de zvntare, iar o pstrare
ulterioar devine mai dificil. Curarea frunzelor rupte sau murdare (dac nu se
spal), mprosptarea tieturii cotorului (dac s-a oxidat), sunt urmate de
calibrare. Pentru calitatea I, se aleg cpni de minimum 100g/buc. (150g/buc. la
culturi de cmp). Calibrarea se poate face manual, semimecanic sau mecanic. n
vestul Europei, la salata de cpn tip iceberg, greutatea minim pentru calitatea
I este de 300g/buc.
Ambalarea se poate face n lzi P, cptuite cu folie perforat, iar pentru
exportul salatei de ser preambalate n pungi perforate, lada tip VII
STAS 1247-89. n Occident se folosesc numeroase tipuri de ambalaje uoare: lzi
de carton capsate sau ldie de lemn, iar cpnile pot fi preambalate n pungi sau
cornete de diferite tipuri. Se insist ca marfa s nu fie nici prea tasat, dar nici
prea instabil n lzi, ncrctura medie fiind de 12 buci. Cpnile se
ambaleaz fa n fa, cu coletul la exterior, iar marulele (var. romana) culcate pe
o parte.
Pstrarea temporar nu se recomand dect n situaii speciale, cu
produse ambalate i de calitatea I, care au beneficiat de o tehnologie de producie
i valorificare corespunztoare. Conform STAS R 9127/16-85, condiiile optime
de pstrare sunt: temperatura 0/10C i UR 90-95%, care asigur meninerea

256

calitii 10-14 zile. La 100C i UR 90-95%, pstrarea temporar poate dura

3-5 zile. Temperaturile mai mici de 0,50C produc deprecieri i defecte de
coloraie. Tratamentele cu SD 4901 (6 fenil amino purpurin) 10-15 ppm pre- i
postrecoltare ncetinesc procesul de evoluie a produsului. Soiurile de ser i
solarii se pstreaz n general mai puin, cu 2-3 zile n minus. Revenirea la
temperaturi normale se va face treptat.
ntr-o atmosfer coninnd 2-3% CO2 i 1-2%O2, pstrarea la 00C i
90-95% UR poate dura 27 13 zile, n funcie de lot. Peste 2-3% CO2, apar pete
brune, necrozarea i decolorarea frunzelor (Gherghi, A. i colab., 1989). Dup
Mircea, I. i colab., 1988, preambalarea salatei n pungi de polietilen n
atmosfer modificat, a permis pstrarea timp de 20 de zile, compoziia final a
atmosferei fiind de 17% O2 i 2% CO2.
Transportul pe distane medii care pot fi parcurse n 2-3 zile, trebuie
asigurat cu mijloace izoterme, la 60C i 90-95% UR. Pentru distanele mai mari,
se folosesc LKW-uri (vehicule autofrigorifice de mare tonaj), n care se va
menine temperatura de 0/40C i UR 90-95%. Marfa ambalat va fi prealabil
rcit.
Prezentarea n magazine i comercializarea salatei este recomandat n
spaii rcite i n condiii de umiditate relativ ct mai ridicat. Preambalarea n
pungi mrete durata comercializrii cu o zi, iar prezena frigului cu nc 3 zile. O
alt form de prezentare este sub form tiat i preambalat n amestec
("mesclum") cu alte tipuri de salate.
18.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a spanacului
Spinacia oleracea L. este o specie valoroas prin perioada de consum,
prin coninutul foarte bogat n substane utile pentru organismul uman, precum i
prin multiplele utilizri (salate proaspete, mncruri preparate sau conserve).
Spanacul conine protide 2,7% (cu toi aminoacizii eseniali), glucide
1-3%, fibre 2,6% (celuloz 0,9%) i 90-92% ap. Este foarte bogat n substane
minerale, constituind un bine cunoscut produs remineralizant. Are peste
1,5% sruri minerale, din care 580 mg % K, 58 mg % Mg, 105 mg % Ca, 50 mg
% P, 2-4 mg % Fe i 20 mg % I. Conine ns i o cantitate de peste 400 mg %
acid oxalic, care reduce absorbia calciului n organism. Dintre vitamine, conine
acid ascorbic 40-55 mg%, caroten 4,1 mg % ( 8000 U.I. de vitamina A),
vitamina E 2,2 mg %, vitamina PP 0,6-0,7 %, complexul B 0,7 % i vitamina K1
(filochinon) 0,35 mg %. Partea necomestibil este de 20 %, iar valoarea
energetic 170-180 Kcal/kg. La fel ca i la alte legume de frunze, fertilizrile
neraionale cu azot pot ridica la un nivel inacceptabil coninutul n azotai i
azotii din plante, fenomen accentuat la loturile livrate cu ntrziere dup
recoltare.
Spanacul este important ca produs legumicol i prin timpurietatea
apariiei pe pia, lunile mai-iunie, cu un maximum al consumului n aprilie. n
procent mai redus, se livreaz i n a doua parte a anului, pn n luna octombrie.

257

Recoltarea poate ncepe din stadiul de 5-7 frunze de peste 10 cm n

rozet i nu trebuie ntrziat pn la nglbenirea frunzelor periferice sau
iniierea tijei florale. Recoltarea manual prin smulgere sau prin cosire ntr-o
singur trecere, poate fi efectuat i prin tiere selectiv n mai multe treceri, la
culturile extratimpurii sau n cazul existenei forei de munc disponibile, dac se
justific economic. Nu se recomand recoltarea plantelor umede de rou, sau n
urma ploilor/udrilor recente, deoarece frunzele sunt expuse mai uor la
degradare, fiind mai hidratate, mai lipsite de elasticitate i mai predispuse la
alterare.
Recoltarea mecanizat se execut cu maini de tipuri i mrimi diferite,
n funcie de necesiti i de suprafeele deservite, n scopul industrializrii.
Culturile trebuie s fie curate de buruieni, amplasate pe terenuri practicabile
pentru mijloacele de recoltare, iar suprafeele semnate ealonat vor permite o
utilizare ct mai eficient a acestora. Recoltarea mecanic se face pe principiul
cosirii la nivelul solului sau poate fi reglat pentru recoltarea frunzelor cu peiol
mai scurt.
Spanacul este un produs deosebit de perisabil, predispus la nclzire
(ncingere) i biodegradare imediat prin diferite fermentaii, dac este lsat n
vrac, tasat sau uor umed. Cldura degajat la 200C n 24 de ore este de 54-77
Mj/t (13000-18500 Kcal/t), cea mai mare, cunoscut la produsele horticole
romneti. Din acest motiv, spanacul trebuie transportat de urgen potrivit
destinaiei urmtite. Protecia frigului asigur o valorificare convenabil.
Condiionarea const n presortare i/sau sortare, splare (doar n cazul
prelucrrii pe loc) i ambalare sau preambalare. Spanacul ales trebuie s fie
sntos, cu aspect proaspt, curat, normal dezvoltat, practic lipsit de atac de boli
sau duntori i fr inflorescene. Tufele ntregi vor fi fr rdcini. La calitatea
I, frunzele recoltate vor avea peiolul mai mic de 10 cm i vor fi lipsite de
umiditate exterioar. Ambalarea se face n lzi P capitonate cu folie PE perforat
(10 Kg), sau n saci de fileu. Umplerea lzilor se face sub limita maxim, iar
plantele se aaz cu coletul spre centru i frunzele ctre margine. Se admite
existena a maximum 10% plante cu rdcini, care nu vor depi 1 cm lungime.
Pstrarea temporar a spanacului nu se poate face dect n condiii
frigorifice. La temperatura mediului ambiant, frunzele sale pierd pn la 10%
din greutate, prin transpiraie i evaporare n primele 48 de ore, iar coninutul n
acid ascorbic se diminueaz la jumtate dup numai 24 de ore. Se pot pstra doar
loturi sntoase i zvntate, de calitatea I, timp de 7-8 zile. Temperatura optim
este 0/10C, UR 90-95% i o circulaie activ a aerului.
Transportul la beneficiar trebuie realizat ntr-un termen ct mai scurt de
la recoltare. Expedierea se face n maini frigorifice, la 00C i UR 90-95%, sau n
maini izoterme la 4/50C dup o prealabil prercire, cnd beneficiarii sunt mai
apropiai.
Comercializarea i desfacerea trebuie realizate ct mai scurt. Spanacul
se vinde n vrac sau preambalat. Sub form congelat sau sub form de piure
termosterilizat se poate consuma de-a lungul ntregului an.

258

18.3. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a legumelor din

genul Cichorium
Legumele aparinnd genului Cichorium sunt mai puin rspndite n
Romnia, cu excepia andivelor (Witloof), care sunt consumate i apreciate tot
mai mult. n Europa de Vest, ele dein locul II dup salat, printre legumele de
frunze, cu 1,2 milioane tone producie anual (1/3 Witloof i 2/3 Cichorium
endivia).
Exist de fapt 4 varieti care sunt permanent confundate ntre ele,
uneori chiar de ctre specialiti.
Speciei Cichorium intybus L. i aparin 2 varieti legumicole:
- andivele Witloof (var. foliosum Hegi) ;
- cicoarea slbatic ameliorat, cu 3 forme: cu frunze nguste, cu frunze
lite i cu cpni mici.
Speciei Cichorium endivia L. i aparin 2 varieti:
- scarola (var. latifolia);
- cicoarea crea sau frizat (friz, frisat, var. crispa), cultivate mai
ales n Italia. Maier, I. (1969) le mai denumete i cicori de grdin.
18.3.1. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a andivelor (Witloof)
Denumirea de andive este folosit doar n Frana (endive) i-n unele ri
francofone, ca Romnia, n timp ce n limbile: englez (endive/andive), german
(endivie), italian (endivia/indivia), olandez (andijvie), rus (endivii) i n multe
altele, se refer la varietile mult mai cultivate de Cichorium endivia. n Belgia,
ara de origine, n Olanda sau n rile anglo saxone, se folosete denumirea
Witloof, chicory sau belgian endive.
Andivele Witloof sunt muguri nlbii, produi prin forare din rdcinile
de cicoare de Bruxelles. Compoziia chimic este urmtoarea: protide 1,0-1,9%,
glucide 0,7-3,2%, fibre 2,5% (celuloz 0,8%), vitamina C 5-12 mg%, caroten
0,1 mg%, complexul B 0,6 mg%, vitamina E 0,1 mg%, vitamina PP 0,2 mg%,
elemente minerale K 205-370 mg%, Mg 10-20 mg%, Ca 20-53 mg%, P 25-46 mg
%. Partea necomestibil este de 16-33%, iar valoarea energetic de 80-200
Kcal/kg.
Este o legum deosebit, care se poate produce att n sistem industrial,
ct i n gospodriile populaiei, n condiii de eficien energetic. Are proprieti
medicinale i dietetice, foarte valoroas prin perioada de consum din timpul
anotimpului rece, ncepnd cu luna octombrie i terminnd cu lunile apriliemai. Calitile culinare i numeroasele moduri n care este inclus n meniuri au
determinat rspndirea ei treptat n ntreg spaiul european, precum i n ntreaga
lume.
n momentul recoltrii, ppuile de frunze nu trebuie s depeasc 20 cm
lungime, n cazul calitilor superioare. Se cere s fie tari, compacte, cu partea
terminal nchis. Recoltarea se face prin tiere de pe rdcini, sau uneori prin
rupere, de ctre muncitori specializai.

259

Concomitent se execut presortarea, calibrarea i ambalarea pe caliti,

operaiuni mult uurate de o cultur uniform. Se aleg ppui de frunze
ntregi, sntoase, curate, fr urme de arsur, pete sau alte defecte. Se elimin
cele care conin n interior tija floral pornit pe mai mult de 3/4 din lungime.
Calibrarea ine seama de corelaia ntre lungime i diametrul maxim, existnd
2 grupe de lungime: sub 14 cm i 14-17/20/24 cm (n funcie de calitate)
(tab. 18.1.).
Tabelul 18.1.
Calibrele ppuilorde frunze, la cicoarea Witloof, pe grupe de calitate
Specificare
Diametrul(cm) la ppui sub 14 cm lungime
Diametrul (cm) la ppui de 14 cm sau mai lungi
Diferene maxime de diametru (cm)
Lungime (cm)
Diferene maxime de lungime (cm)

extra
2,5-6,0
3,0-6,0
2,5
9,0-17,0
5,0

I
2,5-8,0
3,0-8,0
4,0
9,0-20,0
8,0

II
min 2,5
min 2,5
5,0
9,0-24,0
10,0

La categoria extra, n limita toleranelor admise, ppuile de frunze

trebuie s aib form regulat, cu partea terminal ascuit i nchis, iar frunzele
componente s nveleasc ppua strns, de la cel puin 3/4 din lungimea total.
Culoarea verzuie sau aspectul sticlos nu sunt admise.
Ambalarea se face n lzi P cptuite cu hrtie sau n lzi de carton.
Straturile de ppui se pot separa prin foi de hrtie, pentru a preveni degradarea
ntregii lzi de la o singur ppu necorespunztoare. Aezarea se face n rnduri
strnse, nclinate sub un unghi de 300.
Pstrarea temporar timp de 2-3 sptmni este posibil la 2/40C i
umiditate atmosferic 90-95% meninut prin acoperirea ambalajelor cu huse de
polietilen. Ppuile vor fi ferite de lumin, pentru a nu trece de la culoarea albglbuie la culoarea verde i pentru a nu dobndi un gust amar. n marile ri
productoare (Frana, Belgia), durata de pstrare de 2-4 sptmni are loc n
atmosfer controlat cu un coninut foarte redus n O2 (sub 3%) i practic lipsit
de CO2 (tip III). La 10 40C, garania pstrrii nemodificate a calitii este de doar
6-8 zile.
Desfacerea i comercializarea se realizeaz fie cu produs preambalat, fie
prin cntrire din produsul expus n ambalajele specifice. Andivele Witloof sunt
mai stabile calitativ dect salata i sunt puse n valoare de preambalarea n folie
contractibil pe suport sau fr suport.
18.3.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a cicorilor de
grdin
Scarola i cicoarea crea (frisat), sunt legume mai puin rspndite n
ara noastr, dar mult mai cultivate n Uniunea European dect usturoiul,
ptlgelele vinete, spanacul sau ridichile. Sunt salate mult apreciate n perioada de
var, n locul salatei propriu zise (Lactuca sativa) care are tendina de a emite tije
florale. Se comercializeaz i n gama a IV-a de produse, splate, tiate, n

260

amestec de varieti, soiuri i culori, sub form preambalat. Conin circa 1,6%
protide, 1,0% glucide, 2,6% fibre, dintre elementele minerale K 330 mg%, Mg 13
mg%, Ca 55 mg%, P 37 mg%, iar dintre vitamine, vitamina C 10 mg%,
caroten 1,2 mg%, complexul B 1,2 mg%, vitamina PP 0,4 mg%. Sunt produse
dietetice, cu efecte medicinale.
Recoltarea se face manual sau semimecanic, dup o prealabil nlbire, la
60-75 zile de la nfiinarea culturii. Partea central trebuie s fie de culoare
galben (etiolat) n momentul recoltrii. Presortarea va ine seama de aceleai
criterii ca i n cazul celorlalte salate fr cpn. Calibrarea se face n funcie
de greutate, de la minim 200 g/buc. pentru calitatea I i 150-200 g/buc. calitatea
II. Ambalarea, manipularea, transportul i desfacerea se efectueaz innd seama
de specificul asemntor al acestor legume de frunze cu salatele din genul
Lactuca.
Pstrarea temporar se efectueaz n rile productoare cu mijloace
moderne, pe o perioad de 2-4 sptmni, la 00C i 95% UR, sub protecia
peliculei de polietilen (ambalate sau preambalate), n atmosfer controlat
cu 1-5 % O2 i maximum 1 % CO2. Fiind sensibile la etilen, scarola i cicoarea
crea nu vor fi inute n spaii de pstrare alturi de produse care degaj acest
gaz.
18.4. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a sparanghelului
Asparagus officinalis L., plant peren, se cultiv pentru lstarii si
etiolai. Acetia conin protide (2,5%), glucide 3,3%, fibre 1,7% (celuloz 0,7%),
substane minerale 0,5%, din care K 270 mg%, Mg 18 mg%, Ca 22 mg%, P 56
mg%, vitamina C 14-25 mg%, complexul B 0,5 mg%, caroten 0,4 mg%,
vitamina PP 1,1 mg% i vitamina E 1,7 mg%. Valoarea energetic este sczut,
230 Kcal/kg, iar partea necomestibil de 26%.
Primul cultivator mondial este China, iar la nivel european Spania. n
SUA, Mexic i America de Sud, se consum i lstarii neetiolai (verzi), mult mai
bogai n caroten, vitamina C, vitaminele B i multe alte substane utile.
Sparanghelul este o legum cu proprieti medicinale recunoscute. Prin
timpurietatea perioadei de consum (martie-mai), prin importantele cantiti
prelucrate de industria conservelor n rile productoare, precum i prin calitatea
preparatelor obinute, sparanghelul este o plant legumicol a crei cultur se
extinde n multe ri.
Recoltarea are loc la o lungime de 12-22 cm a lstarilor, excepie fcnd
lstarii verzi care pot avea maxim 27 cm. n funcie de faza de dezvoltare i de
culoare, lstarii pot fi albi-glbui, albi-glbui cu vrful violet, sau verzi.
Recoltarea primelor dou tipuri de lstari se face dimineaa, pentru a evita o
colorare suplimentar n cursul zilei a vrfului care iese la suprafa. Bilonul se
desface, lstarul se taie cu un cuit special de la baz, fr a prejudicia tinerii
muguri prezeni pe rizom i fr a rni organele subterane, apoi bilonul se reface.
Recoltarea se execut zilnic, timp de maxim 5 ore, cu o productivitate de

261

4-7 Kg/or, urmnd a se executa condiionarea definitiv n cursul dup-amiezii.

Lstarii tiai se pun n ambalajele de recoltare, care sunt couri sau lzi cptuite
cu folie de material plastic. Odat cu recoltarea se poate realiza o presortare pe
categorii de calitate, prin folosirea unor couri sau lzi compartimentate i o
repartizare pe dimensiuni, nsoit de o fasonare provizorie.
Lstarii recoltai trebuie s fie ntregi i nevtmai, cu aspect proaspt,
curat i seciunea bazei dreapt. Se elimin exemplarele atacate de duntori.
Pn la condiionare, se in la adpost de cldur sau lumin i la o umiditate
relativ de 90%, n lzi acoperite cu saci umezii sau n bazine cu ap rcit.
Condiionarea consum un volum important de manoper i se execut
de regul manual sau semimecanic. Calibrarea electronic se afl n stadiul
experimental (Dubon, G., 1998). n ordinea operaiunilor, se execut gruparea pe
dimensiuni (talonaj), apoi calibrarea dup diametru, eliminarea lstarilor
necorespunztori, splarea sau prercirea n ap (facultative), legarea n
mnunchiuri de 0,5-1 Kg cu fasonarea final la baz i/sau ambalarea, eventual
preambalarea. Ambalarea se realizeaz n rile productoare n mod preferenial
n ambalaje de carton perforat, care permit o depozitare mai uoar i ofer o
protecie bun. Se pot folosi i lzi de lemn protejate cu hrtie sau pelicul
perforat.Pstrarea calitii pe parcursul valorificrii este legat de corecta dirijare
a 3 factori de mediu: lumina, temperatura i umiditatea. Lstarii expui cteva ore
la lumin i rcii insuficient, i vor modifica nuana de culoare, continundu-i
creterea i dezvoltarea n detrimentul calitii.
Prercirea cu ap la 4/60C este obligatorie pentru lstarii care nu se
valorific n cel mai scurt timp. Pstrarea frigorific de scurt durat, pn la
4 zile, se poate realiza la 50C i UR 90-95%. Pentru o durat mai lung, de
maximum 10-15 zile, pstrarea se face la 0 0C i UR 95%, n form preambalat
sub pelicul PE perforat de 0,06-0,1 mm i ventilaie slab dar permanent.
Atmosfera modificat cu un coninut de O2 de 5-10% i CO2 5-10%, n condiii de
temperatur mai mici de 50C i UR 95% permite o pstrare de 3 sptmni. n
timpul pstrrii, lstarii se mai pot alungi cu pn la 1 cm, motiv pentru care nu
trebuie legai prea strns n mnunchiuri.
Prezentarea i comercializarea sunt avantajate de desfacerea fr
pstrare, sau cu o pstrare ct mai scurt. Ambalajele folosite sunt platouri cu
folie contractibil sau pungi de polietilen perforat, care vor fi ferite de
uscciune, lumin sau cldur. n cazul beneficiarilor mai ndeprtai, se asigur
un transport frigorific, iar pentru distane mai mici, un transport izoterm. La baza
legturilor sau a lstarilor care nu au fost preambalai, unii productori pun o
hrtie mbibat cu ap, pentru a menine turgescena acestora.
18.5. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a unor legume verdeuri,
condimentar aromatice sau perene, cu grad ridicat de perisabilitate
Asmuiul, leuteanul, mrarul, ptrunjelul de frunze, tarhonul i
elina de frunze se folosesc mai frecvent n ara noastr pentru condimentarea

262

preparatelor culinare. Loboda se cultiv pentru frunzele tinere, ntrebuinate mai

ales n prepararea borurilor.
Majoritatea acestor zarzavaturi sau verdeuri apar pe pia primvara
devreme, contribuind prin coninutul lor deosebit de valoros n vitamine i sruri
minerale, uleiuri volatile (eterice) i alte componente cu rol tonic sau medicinal
(tab.18.2.), la mbuntirea i diversificarea sub aspect nutritiv, dar i gustativ, a
preparatelor culinare. Folosite de-a lungul ntregului an sub form proaspt, ele
reprezint doar o parte din multitudinea de specii, varieti sau forme care sunt
ntrebuinate n mod similar. Unele constituie i apreciate materii prime pentru
extragerea uleiurilor volatile sau a produselor aromatizante.
Tabelul 18.2.
Compoziia chimic a frunzelor unor legume cu grad ridicat de perisabilitate
(dup Favier, J.Cl. i colab., 1995; Enchescu, Georgeta, 1984; Mincu, I. i colab., 1984;
Alexan, M. i colab., 1983)
Subst.
Vit. C Carote Uleiuri
Glucide Protide
K P
Alte componente
miner.
mg -noizi volatile
%
%
% %
specifice
%
%
%
%
0,86 mg% vit.
asmui
81
6,2
3,6
ND 600 30 37 5,5 0,03
compl. B; 0,34
mg% vit. PP
loboda
91
0,1
2,7
2,0 160 44 70
3-4
ND
leutean
85
2,2
3,7
1,7 224 69 55
14 0,1/0,15 celuloz 2,5%
celuloz 2,4%;
0,2 mg% vit.
mrar 76-90
3,3
2,5
2,4 ND ND 120
9
0,4 compl.B, semine
0,3- 0,6% ulei
volatil
lipide 0,4-0,6%,
celuloz 1,5%,
fibre 0,5%, Mg
800
150
39 mg, Ca 200
ptrunjel 80-87 1,4-3,3 2,6-4,4 2,8
70
7
0,06-0,3
1000
200
mg, Fe 5,5 mg,
vit. compl. B 0,8
mg, PP 1,5 %,
vit. E 2,2mg%
0,06tarhon
88
ND
ND
2,7 ND ND 58
0,06-0,2 celuloz 2,0%
0,2
Mg 43 mg%,
0,03elina
89
1,4
2,4
3,0 545 52 60
0,03-0,1 Ca 444 mg%,
0,1
Fe 7 mg%

Denumire Ap %

Asmuiul sau hasmauchiul (Anthriscus cerefolium) are o valoare

energetic de 420 Kcal/kg i circa 40% partea necomestibil. Conine 3,6%
protide, 6,2% glucide, 0,5% lipide i 5,3% fibre. Este bogat n sruri minerale,
avnd 600 mg% K, 260 mg% Ca, 25 mg% Mg i 1,6 mg% Fe. Dintre vitamine i
provitamine, 37 mg% vitamina C; 5,5 mg% caroten; 0,86 mg% vitamine B;
0,34 mg% PP. Coninutul n ulei volatil este de 0,03%. Recoltarea se face la o
dimensiune a frunzelor cu peiol ntre 10-21cm. Frunzele recoltate se leag n
mnunchiuri de 20 fire. Ambalarea se face n lzi specifice pentru legumele

263

verdeuri. Dup Iordchescu, I. i colab., 1978, pstrarea temporar poate dura

circa 3 zile, la 1/00C i UR 90-95%. Preambalat n pungi de PE perforat, durata
meninerii calitii n aceleai condiii se prelungete la circa 5 zile. Are valoare
tonic, aperitiv i stomahic.
Loboda (Atriplex hortensis) are o valoare energetic redus, de numai
190 Kcal/kg. Se remarc ns prin coninutul bogat n substane minerale i
vitamine (tab. 18.2.). Se recolteaz fie ntreaga plant, cnd este ntr-un stadiu mai
tnr, fie doar frunzele fragile suficient de mari, de pe rozeta superioar a plantei
mature. Durata recoltrii este de circa o sptmn, datorit ritmului rapid de
cretere i apariie n final a tijei inflorescenei. Se ambaleaz n lzi i se desface
n legturi, uneori sub form preambalat n pungi de polietilen perforat, la 0,51 Kg. Se aseamn cu spanacul, fiind un remineralizant i revitaminizant apreciat,
dar avnd totodat caliti depurative i diuretice.
Leuteanul (Levisticum officinale) este o plant peren cu valoare
energetic de 250-300 Kcal/kg, al crei consum are loc de-a lungul ntregului an,
sub forma frunzelor sale verzi sau uscate n anotimpul rece. Proprietile sale
condimentare sunt ntregite de valoarea dietetic n sine, precum i de virtuile
medicinale (diuretice, hipotensive, sedative, expectorante etc.). Recoltarea
manual se face ealonat i permanent prin tierea frunzelor (care favorizeaz
lstrirea) sau prin tunderea tufelor. Materialul vegetal recoltat se leag n
mnunchiuri de 250-300 g i se ambaleaz n lzi de lemn sau material plastic
cptuite cu polietilen fr a fi ndesat. Un exces de umiditate poate afecta
calitatea, n lipsa circulaiei aerului. Pstrarea temporar se poate face la 3/5 0C i
90-95% UR.
Mrarul (Anethum graveolens) este o plant condimentar-aromatic,
caracterizat printr-un coninut ridicat n ulei volatil cu 40-60% carvon. Foarte
bogat n vitamine i sruri minerale, mrarul este produs n culturi succesive sau
protejate de-a lungul ntregului an, dar se consum i deshidratat, n anotimpul
rece. Are proprieti medicinale foarte bine cunoscute: tonic aperitive i
stomahice, stimuleaz diureza, iar seminele sunt carminative i sedative (Alexan,
M. i Bojor, O., 1983). Recoltarea poate ncepe la 6 sptmni din momentul
semnatului, cnd plantele au 9-12 cm nlime. Pentru tulpini se recolteaz cu
2-3 sptmni mai trziu, iar pentru condimentarea murturilor se recolteaz n
momentul formrii seminelor. Plantele tinere se nmnunchiaz n legturi, dup
presortare i fasonare n partea inferioar.
Ambalarea se face n lzi cptuite cu folie, asigurnd condiii de
manipulare i transport corespunztoare i operativitate n desfacere. Pstrarea de
scurt durat se poate realiza circa 3-5 zile, la 1/40C i 90-95% UR. Prezentarea
pentru comercializare se face fie n mici legturi de 50 g/buc., fie n snopi de 300350 g n perioada de consum maxim sau desfiinare a culturii, care se cumpr
pentru conservare.
Ptrunjelul de frunze (Petroselium crispum Mill) sau frunzele
ptrunjelului de rdcini (Petroselium sativum, var. tuberosum Hoffm) constituie
un produs care ntrunete caliti de excepie, cele 16 componente utile

264

menionate gsindu-se n proporii foarte importante (tab. 11.2.). Se observ un

coninut remarcabil n K, Ca, Mg, P, Fe, vitamina C, caroten i vitaminele B,
PP sau E. Valoarea energetic este de 270-480 Kcal/kg, iar partea necomestibil
ntre 5-40%. Coninutul ridicat n ulei volatil determin efectul tonic-aperitiv, dar
proprietile sale terapeutice sunt mult mai numeroase. Producerea i
comercializarea au loc de-a lungul ntregului an, iar culturile protejate sunt foarte
rspndite, mai ales la productorii individuali. Prelucrarea prin deshidratare este
diversificat n rile dezvoltate prin metode noi de transformare sau conservare:
liofilizarea, congelarea sau extracia uleiului volatil.
Se recolteaz manual i ealonat frunzele, prima recolt la varietatea
pentru frunze obinndu-se dup 70-110 zile de la semnat. Forma cu frunze cree
i mai puin parfumate nu este totdeauna preferat de consumatori. Recoltarea
mecanizat se poate efectua n dou etape i este practicat pentru industrializare.
Ptrunjelul recoltat manual, cu presortare, se leag n buchete de 10-15 fire sau
snopi de 300/350 g n perioada cnd este solicitat pentru conservare. Fiind un
produs excesiv de perisabil, valorificarea sa este dependent de preocuparea care
se manifest pentru o manipulare i un transport corespunztor, urmate de
comercializarea nentrziat. Dup Chaux, Cl. i Foury, Cl., 1994, prercirea
imediat dup recoltare la 0-20C, urmat de pstrarea la 50C i 90% UR pn n
momentul desfacerii, permit o conservare a calitii de 4-6 sptmni. n condiii
obinuite, pstrarea temporar nu este recomandat mai mult de 5 zile, la 0-3 0C i
85-90% UR.
Tarhonul (Arthemisia dracunculus) este un semiarbust peren de la care
se folosesc frunzele liniar lanceolate sau rmurelele tinere, cu proprieti
condimentar - aromatice. Este mult apreciat n aromatizarea murturilor, oetului
sau preparatelor din carne de oaie. Se deshidrateaz i se liofilizeaz n cantiti
importante, iar uleiul volatil se extrage n scopuri medicinale i alimentare, n
rile unde cultura este mai rspndit. Recoltarea se poate executa n tot
anotimpul cald, din primvar pn toamna trziu, prin tunderea sau prin ruperea
lstarilor nelignificai. Perisabilitatea ridicat a tarhonului impune valorificarea sa
la adpost de deshidratare sau ofilire, ferit de insolaie. Nu se recomand splarea
dect n orele premergtoare desfacerii i comercializrii. Vnzarea se face n
legturi de 150g/buc. sau n snopi n perioada de toamn, cnd este utilizat pentru
conserve.
}elina de frunze (Apium graveolens var. secalina), dar mai ales frunzele
varietii de rdcini (var. rapaceum), se utilizeaz frecvent pentru aromatizarea
murturilor i pentru condimentarea diverselor preparate culinare. Frunzele sunt
mult mai bogate dect rdcinile n toate componentele utile, dar nu se pot pstra
ca acestea din urm. Specia este cunoscut pentru calitile sale medicinale n
general, dar mai ales tonice i aperitive. Recoltarea se face manual, prin tiere de
la colet, cnd frunzele sunt fragede i au atins o mas vegetativ abundent
(Iordchescu, I. i colab., 1978). Valorificarea se realizeaz la fel ca la leutean.

265

CAP. XIX- TEHNOLOGIA VALORIFIC|RII N STARE PROASP|T|

A LEGUMELOR BULBOASE
Legumele Liliaceae anuale care prezint importan economic pentru
ara noastr sunt ceapa i usturoiul, urmate de praz, care nu este nregistrat n
datele statistice.
Tabelul 19.1
Date statistice (1990-1996) privind producia (mii tone) de legume bulboase n
Romania i ponderea procentual a acesteia din producia legumicol total
(Anuarul Statistic al Romniei, 1997)
Denumire
Ceapa
uscat
Usturoi
uscat

UM
mii t.
% cca.
mii t.
%

1990 1991 1992

225 218,5 339,3
10
10
13
30 32,2 43,5
1,3 1,5
1,7

1993
344
12
48,9
1,7

1994
311
12
56,4
2,2

1995
363
13
69,5
2,5

1996
305,6
11
54,1
2,0

1997 1998 1999 2000

337 365 401 296
14
13 13
12
63,3 72 84,5 68,3
3
3
3
3

Pe plan mondial, n ordinea importanei produciilor, ceapa ocup locul 4

ntre produsele legumicole, cei mai mari productori fiind China i C.E.E.
Usturoiul ocup locul 14, marii productori mondiali fiind C.E.E., Argentina i
Mexic.
19.1 Tehnologia valorificrii n stare proaspt a bulbilor de ceap
uscat
Ceapa este o legum foarte valoroas sub raportul calitilor alimentare,
condimentare i medicinale. Importana sa economic o situeaz pe locul 3 n
Romnia, dup varz i tomate, n cadrul produciei legumicole (tab.12.1), dar
ocup locul 2 ca eficien energetic. Se pstreaz n cantiti importante pentru
consum n anotimpul rece i se prelucreaz mai ales prin deshidratare. n Romnia
se consum mult ceap, peste 12 kg/locuitor/an, fa de media european
(5-8 kg/loc/an). Producia romneasc este mai mare dect cea a Marii Britanii,
Franei sau Germaniei.
Compoziia chimic: 86-89% ap; 7-10% glucide; 1,3-1,6% protide;
0,6-0,8% celuloz i cca. 1,8% fibre; 0,4-0,6 g% substane minerale, din care
K 140/180 mg%, Mg 8/16 mg%, Ca 25/40 mg%, P 30/44 mg%. Vitaminele :
C 6-9 mg%, vit. E 0,1-0,2 mg%, vit. PP 0,2-0,3 mg% i vitaminele B 0,2-0,4 mg
%. Valoarea energetic este de 340-520 Kcal/kg. i partea necomestibil 6-8%.
Ceapa este un diuretic puternic, iar coninutul n fitoncide i confer
proprieti antiseptice, de reglare a microflorei intestinale i prevenire a
deranjamentelor stomacale. Stimuleaz digestia i are aciune carminativ.
Manifest i proprieti pectorale, proprieti hipoglicemiante, fluidific sngele.
n ara noastr este produs preponderent ceapa din arpagic care intr n
reeaua de valorificare de la sfritul lunii iulie i pn n primele dou decade
din septembrie. Pn la sfritul anului, consumul este asigurat direct de la

266

productori, sau din ceapa uscat depozitat temporar, prin procedee simple. n
primele 5 luni din anul urmtor, oferta de ceap provine n proporie tot mai
important de la productorii mai importani i depozitele mai moderne, care
nregistreaz pierderi mai mici i asigur o bun pstrare n anotimpul rece. n
lunile mai-iulie se consum mai ales ceap verde, pn la noua recolt de ceap
uscat.
Dup Iordchescu, C. i colab., 1989, culturile ceaclama sunt mai
avantajoase pentru valorificare i ofer bulbi care se pstreaz bine timp de 6 luni
n condiii de ventilaie natural, dar ajung n faza optim de recoltare mai trziu.
Momentul optim de recoltare n vederea pstrrii este faza semiverde,
cnd bulbii au forma i mrimea tipic soiului, au 2 sau 3 tunici de protecie
de culoare caracteristic, peste 75% din plante s-au nclinat la pmnt
datorit nmuierii la colet, iar frunzele s-au nglbenit la vrf (STAS R
9127/5-90). Iordchescu, C. (1979/1986) recomand ca recoltarea la ceapa din
arpagic (Uria de Stuttgart) s nu depeasc prima decad a lunii august, iar
ceapa din smn, perioada de 15-25 septembrie. Dac recoltarea este ntrziat,
tunicile i pierd elasticitatea i crete procentul de bulbi dezvoltai, iar pericolul
mbolnvirilor sau pornirii premature n vegetaie sporete. n anii umezi,
rdcinile pot rmne parial funcionale, iar riscul de a relua creterea i
dezvoltarea este real.
Pentru consum imediat recoltarea se mai poate face i n faze de
maturare complet, cnd frunzele sunt 100% uscate i aplecate la pmnt, discul
este brunificat complet iar rdcinile uscate nu mai rein bulbul n pmnt. Aceti
bulbi nu se pstreaz bine.
Tratamentele anterioare recoltrii, cu rol antigerminativ sunt facultative.
Ele se justific doar pentru culturile de ceap destinate unei pstrri mai
ndelungate. Dumitrescu, M. (1998) nu mai menioneaz folosirea defolianilor tip
Reglone.
Tratamentul cu hidrazid maleic 0,3-0,35% substan activ,
administrat n 300 l ap/ha cu 15 zile nainte de recoltare are un efect inhibitor,
reducnd mult pierderile la depozitare, iar durata de pstrare se prelungete de la
o recolt la alta. Dup Moreau, B. (1996) produsul Fazor (sarea de K a hidrazidei
maleice) n doz de 4 kg/ha n 500-600 l ap, administrat cu 10-15 zile naintea
recoltrii, a permis pstrarea bulbilor de ceap uscat n celule cu ventilaie
mecanic pn n luna iunie a anului urmtor, cu un procent de germinare de
numai 1-2% n funcie de soi.
Recoltarea se face mecanizat, semimecanizat sau manual, evitndu-se
producerea vtmrii bulbilor, rnirile, strivirile sau tieturile (STAS R 9127/590).
Recoltarea manual const din smulgerea plantelor i aezarea pe sol
ntr-un strat de 10-15 cm. Un muncitor recolteaz 270-500 kg ceap/zi.
Recoltarea mecanizat este efectuat pe suprafee care depsesc
7090 ha, unde se poate face n 2 faze, n circa 3 sptmni. Prima faz este

267

dislocarea i gruparea (adunarea) bulbilor pe un rnd lat de 45 cm i gros de 8-10

cm. n a 2-a faz, bulbii sunt preluai i ncrcai n mijloacele de transport.
Dup Iordchescu, C. (1985), reuita recoltrii mecanizate depinde de:
-distana de plantare (care trebuie s fie corespunztoare utilajului folosit);
- de gradul de mburuienare ct mai redus;
- de umiditatea solului de minim 55-75% UI.
Din determinrile efectuate asupra bulbilor de ceap recoltai mecanic,
s-au obinut 89-95% produs vandabil, din care 58-80% bulbi corespunztori
pentru pstrare. Un procent de 15-36% din bulbi au avut o capacitate redus de
pstrare, iar 5-11% din cantitatea recoltat au fost bulbii vtmai, frunze i
buruieni.
n unele ri, recoltarea este precedat de o tiere a tulpinilor false, care se
face fie la 15-20 cm deasupra bulbilor (Chaux, Cl. i Foury, Cl., 1994), fie la
numai 6 cm (Moreau, B., 1996) n scopul uurrii smulgerii, eliminrii buruienilor
i limitrii masei vegetale care se usuc. Apare posibilitatea utilizrii unor soiuri
mai tardive. Prin aplicarea prea timpurie a acestei lucrri, se asum unele riscuri.
Zvntarea i uscarea dup recoltare are loc n 5-8 zile, pe brazd sau n
grmezi, la soare i la vnt. Rnile mai mici se cicatrizeaz, unii germeni patogeni
sunt distrui, iar unele defecte sau boli apar mai evidente.
Conform STAS R 9127/5-90, coninutul n umiditate exterioar trebuie s
fie de maxim 1,7%, sau de 12-14% pentru tunicile de protecie (care trebuie s
foneasc, indicator empiric al unei uscri corespunztoare).
n ri ca Olanda sau Marea Britanie, unde condiiile nu permit, dar i n
restul rilor europene pe timp nefavorabil, se recurge la uscarea bulbilor n
depozite, la curent de aer cald, cu un consum energetic important. Se ventileaz
un debit de 100-110 m3 aer/t/h, n primele 2-3 zile la 300C, apoi timp de 24 de ore
la 35 50C i n final timp de 10-12 ore la 47 10C.
n ara noastr, ceapa nu mai are condiii favorabile de maturare i uscare
bun pe cmp dup 1 septembrie. STAS R 9127/5-90 recomand n condiiile
unor ani cu perioade ploioase prelungite, cnd uscarea bulbilor, a frunzelor i a
rdcinilor nu se poate face pe cmp, zvntarea i uscarea n solarii, sau pe
platforme acoperite, prin asigurarea unui regim de ventilare activ cu aer uscat.
Mnescu, S. (1978) recomand depozitarea dup recoltare, pentru uscarea n
ambalaje aerisite, stivuite sub copertine sau rampe acoperite.
Condiionarea preliminar pe cmp se face manual, prin tierea prii
aeriene la 3-4 cm de colet i prin presortarea bulbilor. Se ndeprteaz bulbii
bolnavi, tiai, deformai, zdrobii, resturile de pmnt de pe rdcini, corpurile
strine.
Nu corespund STAS 1424-86 (ceap uscat) bulbii cu umiditate
exterioar anormal, insuficient de uscai pentru stadiul de utilizare prevzut, cu
tulpini false sau tulpini mai mari de 4 cm, cu impuriti (pmnt, foi desprinse,
rdcini detaate, tulpini false uscate detaate, frunze, corpuri strine) n proporie
de peste 3%. Bulbii cu diametrul ecuatorial mai mic de 30 mm nu sunt admii.

268

Manipularea i transportul trebuie efectuate cu atenie, deoarece modul

de ncrcare n vrac, numrul de manipulri i nlimea de cdere influeneaz
ulterior calitatea bulbilor.
Condiionarea imediat la centrul de valorificare se face pentru
desfacerea i comercializarea fr pstrare, iar calitatea I conform STAS 142486 poate fi dirijat ctre pstrare. Se execut manual sau semimecanic (la
band) i const ntr-o reluare a sortrii, urmat de calibrare.
La calitatea I, bulbii vor fi caracteristici soiului, tari, turgesceni,
nencolii, fr tije florale (futi), cu rdcini scurtate sau fr rdcini, fr
vtmri produse de ger, lovituri, striviri, atac vizibil de boli sau duntori.
Frunzele pergamentoase acoperitoare vor fi bine nfurate pe bulbi, care vor
prezenta o dezvoltare vegetativ normal.
Calibrarea se face mecanizat, cu instalaii pentru produse de form
sferic. La calitatea I, diametrul ecuatorial minim este de 40 mm, iar pentru
calitatea II, ntre 30-40 mm. Pentru ceapa din rsad (ceapa de ap, caba),
calibrarea se face dup nlimea bulbului care care poate fi de calitatea I de peste
60 mm, iar de calitatea II ntre 40-60 mm, bulbii sub 40 mm nefiind considerai de
calitate standard.
Pentru export exist prevederi specifice, n funcie de caietele de sarcini,
dar criteriul calitativ cel mai important rmne uniformitatea lotului, alturi
de caracteristicile calitii I. Bulbii cu diametrul ecuatorial mai mare de 80 mm
se admit doar pentru prelucrarea industrial, iar unele firme solicit bulbi mici i
uniformi (diametru 25-30 mm) pentru conservare n acid lactic. Moreau, B. i
colab. (1996) arat c schimburile comerciale internaionale se axeaz pe
urmtoarea scar de calibre: 40-60mm; 60-80mm; i 80-100mm, iar cel mai
solicitat este calibrul 60-80 mm.
Manipularea, transportul i livrarea n tranzit, pentru consum curent,
pentru industrie sau pentru export, se face n lzi, lzi palet, saci de diferite
tipuri, iar n unele cazuri n vrac. Dup Jalea, A. (1983), lzile P ambaleaz n
medie 32 kg ceap uscat, lzile palet 320-400 kg, iar paletele lzi din metal
410-440kg. Se recomand folosirea ambalajelor de capacitate mare, lzi palet, i
a vagoanelor CFR de 50 tone. Acolo unde nu exist rampe de cale ferat,
transportul n vrac de 20 tone sau mai mult duce la degradarea produsului prin
condens, dac staionrile depesc 3 zile. Manipularea sacilor de plas cu ceap
trebuie organizat cu transportoare cu ipci de lemn.
Depozitarea i pstrarea bulbilor de ceap uscat este reglementat
prin STAS R 9127/5-90. Calitatea cerut pentru pstrare este urmrit i realizat
corespunztor doar n culturi special destinate.
Condiiile de cultur influeneaz capacitatea de pstrare a bulbilor de
ceap. Dup Iordchescu, C. i Mihilescu, Nicoleta (1989), doar culturile de
ceap din arpagic sau semnat direct (ceaclama) cu o densitate de peste 650 mii
plante/ha ofer posibilitatea obinerii de bulbi cu mas specific (densitate) mare ,
uniformi (65-70g/buc.) i cu un diametru ecuatorial de 40-60 mm.

269

Culturile din arpagic plantate primvara au nregistrat pierderile cele mai

mici la o pstrare frigorific de 240 zile (soiul Uria de Stuttgart). Culturile
semnate (ceaclama, soiul Diamant) dau bulbi care se pot pstra bine n condiii
de ventilaie natural o durat de 6 luni. Culturile din arpagic, plantate toamna,
au avut pierderile cele mai mari la pstrare, cu 2-3% mai mari ca la culturile
plantate primvara i cu 4-5% mai mult dect la ceapa ceaclama. Densitatea mai
sczut realizat a dus la obinerea de bulbi calitatea I n proporie de numai 75%,
care erau cu un diametru mai mare de 60 mm, iar diferena rmas, de 25% bulbi
improprii pentru pstrare, avea o proporie nsemnat de exemplare cu futi.
Se stabilete chiar un prag al fertilizrii N:P:K de 80:40:40 pentru o
pstrare corespunztoare, n timp ce varianta optim este 60:30:30. Fertilizarea
exagerat diminueaz pstrarea, ntrzie repausul fiziologic i determin un
procent de bulbi depreciai mai mare. Se poate constata c pn i loturile
nefertilizate se pot pstra mai bine. Rossier, N. i colab. (1994) remarc efectul
nefavorabil al fertilizrilor cu azot amoniacal i cu fosfor, care favorizeaz bolile
de depozit, mai ales prin administrare n exces.
Condiiile de calitate ale bulbilor de ceap destinai pstrrii sunt
corespunztoare calitii I din STAS 1424-86. Se precizeaz sau se subliniaz c
nu corespund pstrrii bulbii ieii din repausul vegetativ, moi, deformai sau cu
futi (tije florale), cu umiditate necorespunztoare sau ncini, cei cu pmnt
aderent, nici bulbii dubli, de form "gt de sticl", sau n general cei netipici
soiului. Se admit doar cei cu diametrul ecuatorial sub 80 mm.
Ceapa uscat se depoziteaz n vrac sau ambalat, n trei categorii de
spaii de pstrare, care difer n privina pierderilor acordate legal:
- spaii tradiionale sau improvizate, cu ventilaie natural;
- depozite cu ventilaie mecanic, eventual macrosilozuri;
- depozite frigorifice.
Tabelul 19.2.
Durata de pstrare a bulbilor de ceap uscat conform STAS 9127/5-90
i pierderile conform HCM 190/1984
Tipul pstrrii
spaii cu aerisire
natural
depozite cu ventilaie
mecanic
depozite frigorifice

Durata
(luna)
3-5(XII)
4-6(I)
6-8(III)

Pierderi n
greutate
%
10-13,5
(14,7/ian)
11-13,7
(14,7/feb)
10-11,5
(12,7/apr)

Pierderi prin
stricare
%
1,8-3,2
(4,0/ian)
1,5-2,5
(3,3/feb)
1,1-2,1
(2,3/apr)

Pierderi
calitative
%
2,2-4,4
(5,9/ian)
2,3-4,3
(5,1/feb)
1,1-1,8
(2,3/apr)

Pierderi totale
%
14-21,1
(24,6/ian)
14,8-20,5
(23,1/feb)
12,2-15,4
(17,9/apr)

Spaiile cu aerisire natural n care se pstreaz ceapa uscat sunt

magaziile, ptulele, copertinele, rampele, podurile cldirilor, etc. Pstrarea este
temporar, pn n luna decembrie, iar rezultatele depind de calitatea iniial a
bulbilor, de protejarea mpotriva umiditii sau intemperiilor i de o bun
circulaie a aerului n produs. Pierderile economice sunt apreciate la circa 5%,
mult sub cele care se pot justifica din diferite cauze obiective (14-21,1%).

270

Pstrarea n ptule se face mai ales n timpul toamnei, pentru preluarea

operativ a produciei de pe cmp atunci cnd nu exist alt posibilitate. Se
asigur uscarea i se reduc pierderile, prin protejarea bulbilor fa de factorii
atmosferici nefavorabili. Cheltuielile de depozitare sunt reduse, iar
amplasamentul nu ocup suprafee mari. nlimea de umplere este de 1,7-1,8 m.
Pentru o cantitate de 50 t este necesar realizarea unui ptul de 24 m
lungime x 2m lime x 2m nlime, realizndu-se un spaiu de stocare de 90 m 3
(Gherghi, A. i colab., 1989). O dificultate mai important const n ncrcarea i
descrcarea dificil. Pn n primele dou luni de iarn, pierderile totale sunt
relativ mici. n cazul nregistrrii unor temperaturi mai sczute de -3 0C, ceapa se
protejeaz cu baloi de paie, aezai pe toat lungimea ptulului i pe suprafaa
liber a cepei de la coam. n a doua jumtate a iernii, pierderile cresc rapid,
depind 38% la nceputul lunii februarie, prelungirea pstrrii nemaifiind
recomandat.
Pstrarea n magazii sau spaii improvizate cu aerisire natural se face
n containere cu plas metalic i lzi palet stivuite pn la 3-4 m nlime, sau n
lzi P stivuite manual la 2-3 m nlime. Se asigur izolarea acoperiului i a
pereilor laterali, precum i 2 m2 suprafa de admisie (ferestre, ui) la fiecare 100
m2 pardoseal, sau 1,0-1,5 m2 admisie/200 m3 spaiu. Umiditatea relativ ridicat
se previne prin nchiderea uilor i ferestrelor n perioadele ploioase i n ultim
instan, prin presrarea de var nestins la baza stivelor, pe culoarele de acces
(1 kg/5m3 spaiu liber).
Ceapa poate rezista pn la -50C (-70C), dac are un coninut ridicat de
substan uscat solubil (13-14%) i n substane volatile (0,02%). La dezgheare
lent i revine, deoarece cristalele de ghea se formeaz n spaiile intercelulare
i la periferia celulelor (Mnescu, S., 1978).
Macrosilozurile se construiesc n oproane sau magazii nchise, pentru
a putea fi ferite de umezeal, dar n zonele cu precipitaii puine se amplaseaz
i la exterior pe platforme betonate. Ceapa se aaz n vrac cu lungimea de 20 m
i nlimea 2-3 m, fie n lzi stivuite pn la 2,5-3,3m. Ventilaia este asigurat
prin unul sau mai multe canale orizontale, precum i prin canale de aerisire
verticale. Produsul se protejeaz cu baloi de paie, iar la amenajrile n exterior se
utilizeaz folie de polietilen. La un capt se amplaseaz un ventilator, care
funcioneaz n zilele cu temperatur i umiditate relativ favorabil.
Durata de pstrare este de 4-6 luni, cu pierderi de 14,5-18%. Amplasate
ct mai aproape de locul de producie, macrosilozurile pentru ceap au fost testate
n spaii nchise n Cmpia de Vest. (Groza, I., 1985). Dac lucrrile se execut
manual, consumul de for de munc este de 8-14 ore om/t. Consumul de paie
este de 18-24 kg/t ceap. ncrctura realizat este modest 0,5-0,7 t/m2, dar
costul de pstrare este mai redus, datorit cheltuielilor mici de depozitare i
investiii. Dei operativitatea depozitrii este superioar, controlul pstrrii este
greu i exist riscuri pe timp friguros sau umed. Se mizeaz pe zone sau ani
favorabili, cu clim blnd, cnd pstrarea poate reui pn n luna martie, dar

271

numai n condiiile nsilozrii unor bulbi de calitate, cu o stare fitosanitar

foarte bun.
Depozitele cu ventilaie mecanic permit asigurarea unui debit de 90-100
m3 aer/t/or prin pardoseal. Exist dou posibiliti de pstrare: n vrac i n lzi
palet. Prima posibilitate ofer o folosire economic a spaiului (1,8-2 t/m2) la o
nime a vracului de 3,5 m (500-580 kg/m3). ntr-o celul de 12x24 m se pot
pstra 500-800 t ceap uscat. Condiia de baz este aplicarea fr abateri a
tehnologiei de pstrare n vrac n ntregul ei, fr ntreruperi sau derogri.
Calitatea, starea sanitar i uniformitatea bulbilor, gradul de uscare i proveniena
ct mai unitar din culturi special destinate, se cumuleaz cu msurile de igien,
tratamentele preventive cu fumigani, respectiv cu stricta respectare a graficului
de ventilaie n vederea realizrii unor condiii optime de pstrare.
Dup Mihilescu, Nicoleta i colab.,(1982) principalii ageni patogeni din
celulele cu ceap sunt Botrytis sp., Fusarium sp., Penicillium sp. i Erwinia
carotovora. Dezinfectarea celulelor trebuie fcut cu formol, prin gazare
(1l/750 m3), tratament foarte eficace dac se iau msuri de etaneizare. Pereii
trebuie vruii cu lapte de var 200g+ clorura de var 1200g/100 l ap.
Produsele fumigante Fumispore (parahidroxi fenil salicil amida) 1,5g/m3
i Fumizol (thiobendazol) 1g/m3 se administreaz i ele dup o prealabil
etaneizare, dar au doar efect fungicid i nu pot distruge Erwinia carotovora.
n momentul depozitrii, se elimin cu un ventilator frunzele exterioare i
se face o sortare, pentru a elimina bulbii necorespunztori (dac nu s-a fcut).
Noaptea, dar i n zilele cnd nu se preia ceap, ventilatoarele vor funciona
pentru uscare i eliminarea cldurii din respiraie. Se recomand ca umplerea
celulei s dureze 5-6 zile, dup care urmeaz nivelarea vracului, nchiderea
celulelor i nceperea ventilaiei.
Ventilaia se execut cu aer exterior, n modul urmtor:
A. Primele 10 2 zile de ZVANTARE i USCARE, ventilnd 18-20
ore/zi aer uscat la 20-250C i cu UR 65-75%;
B. Urmeaz PERIOADA DE R|CIRE, variabil ca durat (max. 4
sptmni) pn la realizarea parametrilor de pstrare. Se ventileaz ntreaga
noapte, cnd temperatura este mai sczut, apoi i n timpul zilei, de la sfritul
lunii octombrie i n cursul lunii noiembrie, cu ntreruperi de 6 ore. Durata zilnic
oscileaz ntre 14-18 ore, iar n zilele umede se ventileaz prin recirculare;
C. P|STRAREA de 3-6 luni, se desfoar la 0 1,50C i UR 65-75%.
Ventilatoarele funcioneaz ziua, 3-6 ore, iar n zilele cu temperaturi negative
aerul se recircul. Pstrarea n lzi palet se dovedete de multe ori mai reuit n
condiii de ventilare mecanic, deoarece se asigur o bun circulaie a aerului, iar
produsul poate fi controlat mai uor. Stivuirea este posibil pn la nlimea de
4,0-5,5m, n funcie de starea ambalajelor.
Pstrarea frigorific are i ea 2 variante:
- cu ventilaie prin pardoseal (pstrare n vrac);
- cu ventilaie pe la partea superioar (pstrare ambalat).

272

Pstrarea frigorific n vrac este dificil doar prin prisma preteniilor

deosebite pe care le ridic, legate de calitatea materiei prime, msurile de
prevenire-combatere a bolilor i conducerea factorilor de depozitare. nlimea
vracului este mai mare, de 3,5-5m. Se asigur o ventilaie dirijat de 90-100
m3aer/t/h, n baza acelorai faze:
A. ZVANTARE/USCARE n 10-12 zile cu ventilare timp de 18-20 ore/zi
aer exterior la 20/300C i UR 60-70%. Dac n momentul respectiv, vremea este
ploioas i umed, iar ceapa are o umiditate exterioar care nu a putut fi eliminat
corespunztor pe parcursul fluxului de valorificare, se folosete aer nclzit la
bateria secundar a RAC-550, la 28/400C, uscarea durnd 10-12 zile iar zvntarea
4-6 zile. Msurile de igien i control fitosanitar sunt sporite.
B. R|CIREA n 15-20 zile, cu aer la 0/-1,50C i UR 65-70% cu un regim
de ventilare de 16 ore/zi.
C. P|STRAREA timp de 6 luni cu meninerea parametrilor de rcire,
ventilnd 4/6 ore zilnic.
Pstrarea frigorific n ambalaje implic folosirea lzilor palet,
suprapuse pn la 5-6 m, n funcie de starea lor tehnic. Aerul rcit este refulat n
celul printr-un canal montat sub tavan i circul de sus n jos printre stivele de
lzi palet cu ceap uscat. Lzile palet noi se pot stivui pe 7-9 nivele, dar se pot
folosi i lzi paletizate pe 4 nivele sau chiar saci de plas n palete cu montani,
suprapuse pn la 5-6 m nlime.
Ceapa din arpagic se poate pstra frigorific n ambalaje 8-10 luni, la
-1,50C i 65-70% UR. Ceapa din smn (ceaclama) se poate pstra aceeai
perioad, la 10C i 70-75% UR. Regimul de ventilaie este identic pstrrii n
vrac.
Dup Moreau, B. i colab. (1994, 1996) pstrarea frigorific i pstrarea
n ambalaje se rezerv loturilor excepionale, care vor fi valorificate n primvara
anului urmtor. Calitatea i uniformitatea recoltei permit n condiiile climatice
din vestul Europei o pstrare n vrac n bune condiii. }rile nordice folosesc
uscarea n celule, la un debit de 150-300 m3 aer cald / t, dar celelalte ri ca Spania
(peste 1 mil. t anual), Italia (460 mii t anual), Frana (248 mii t anual) etc. execut
zvntarea i uscarea n cmp.
Reducerea temperaturii se face treptat, n cteva sptmni, n ritmul de
0,5% pe zi. Pstrarea optim pe loturi din rile dezvoltate se face n celule
multiple, ventilnd aer uscat i cu 20C mai rece ca n interior, n debit de 200
m3/t/h. Parametrii de pstrare sunt temperatura 0/50C i UR 70-75%. Conform
STAS R 9127/5-90, controlul parametrilor de pstrare are loc de 3 ori pe zi, iar
controlul strii de pstrare a bulbilor lunar pn n luna ianuarie i sptmnal n
perioada urmtoare. Probele din vrac se recolteaz la adncimea unui bra (50
cm), din locuri diferite, n diagonal, pn se adun 10 kg, care se examineaz.
Probele din ambalaje, de aceeai mrime, se recolteaz randomizat din cel puin
10 lzi palet. Se examineaz starea fitosanitar i gradul de ncolire, stabilinduse msurile tehnologice necesare i/sau ordinea de valorificare. Starea de sntate
poate fi ameliorat i prin tratamente curative cu Fumispore 3g/m3.

273

Sistarea pstrrii impune un termen de valorificare de 15 zile n care

produsul rmne nc stabil calitativ. Prioritate au loturile mai expuse
pierderilor. Se procedeaz la ridicarea treptat, n 1-2 zile, a temperaturii de la
-1,50C la 6/80C, n condiiile unei umiditi relative de 75-80%, evoluie care are
loc n mod natural, prin autonczire.
Condiionarea dup pstrare nu difer de condiionarea iniial a
produciei. Bulbii vor avea cel puin 10/120C, pentru a nu forma condens. Pe
msura livrrii, la scoaterea din celule, bulbii se sorteaz i se ambaleaz n lzi P
sau sculei de plas de diferite capaciti.
Pentru export, numeroi beneficiari au cerut ambalarea n saci de bumbac
portocalii cu ochiuri de 4x4 mm sau 4x2,5 mm, la capaciti fixate prin nota de
comand, de 5kg, 10kg sau 25 kg. O alt modalitate de livrare este n saci de 5kg,
reambalai n saci de 25kg, cusui la gur, prevzui cu dou urechi de manipulare
i avnd etichete de marcare.
19.2. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a bulbilor de
usturoi
Usturoiul este o legum mult folosit n alimentaie, ca atare sau pentru
condimentare i pentru aromatizarea preparatelor culinare, murturilor i
conservelor etc. Apare evident dublarea produciei romneti n ultimul deceniu.
Spre deosebire de China, care a profitat de un fenomen similar pentru a deveni un
exportator recunoscut chiar n rile cu tradiie (Frana), n Romnia a crescut doar
consumul intern.
El are reale caliti medicinale, fiind cunoscut mai ales prin proprietile
sale hipotensive, antibacteriene, antihemoragice, antisclerotice, carminative,
tonice i antihelmitice (contra viermilor intestinali). Popandron, N. i colab.
(1990) enumer 18 utilizri interne i 6 de uz extern. Se utilizeaz i sub form de
ulei volatil sau rezinoide (oleorezine) extrase n alcool sau n aceton, pentru
scopuri alimentare sau farmaceutice.
Bulbilii (ceii) conin 61-64% ap, 6-7% protide, 23-27% glucide,
0,1-0,5% lipide i 0,7-1,6% celuloz (3% fibre). Elementele minerale sunt n
cantitate de 1,35-1,5%, din care K 450-520 mg%, Mg 21-36 mg%, Ca 38 mg%,
P 134 mg%, Fe 1,4-1,5 mg%. Vitamina C 14-30 mg%, vit. PP 0.5-0,65%,
vitaminele B 1-2 mg%, vitamina E 0,1 mg%. Partea necomestibil este de 13%,
iar valoarea energetic de 1350Kcal/kg.
Consumul usturoiului este foarte rspndit n rile mediteraneene
(renumit n Frana, este Gasconia, n sud), n America Latin (Argentina, Mexic)
i China. Mai puin rspndit n rile nordice, consumul mediu de usturoi este
ns de 0,8 kg /locuitor/an n Frana i de 0,5-0,6 kg/locuitor/an n Romnia, mai
ales n lunile de iarn.
Soiurile de toamn au o calitate superioar i sunt mai productive, dar
sunt mai perisabile i asigur necesarul de consum din lunile august-ianuarie.

274

Soiurile de primvar prezint doar avantajul unei pstrri cu peste 2 luni mai
ndelungate, asigurnd consumul pn n primul trimestru al anului urmtor.
Recoltarea se face n lunile iunie-august, cnd treimea superioar a
frunzelor s-a nglbenit, bulbii sunt bine formai i nu mai cresc, dar discul i
modific nuana spre brun. Uneori se ateapt pn ce baza tulpinii false se
nmoaie, n timp ce productorii din vestul continentului ncep recoltarea
naintea culcrii tulpinilor. O recoltare prea timpurie produce, dup uscare,
cpni ptate (Chaux, Cl. i Foury, Cl., 1994). ntrzierea recoltrii determin
invazia microorganismelor saprofite care nnegresc tunicile i diminueaz durata
de pstrare (Botrytis sp.) (Marin, H., 1994).
Recoltarea se execut manual, prin smulgere, n perioade cu timp ct mai
favorabil, fiind planificat s nu dureze mai mult de 10 zile. Plantele se las
pentru zvntare i pentru uscare pe cmp, n strat de 5-7 cm, timp de 6-10 zile,
pn cnd tunicile devin sfrmicioase. n rile cu climat mai umed, usturoiul se
las pe cmp doar dac exist condiii, timp de cteva zile. Uscarea continu n
hangare i silozuri, fie la sol pe grtare, fie legat n mnunchiuri i atrnat de
srm (1000 m/ha). Recoltarea mecanizat nu se poate face dect pe vreme
frumoas, folosind dislocatorul sau MRC 1,2. Se recolteaz mecanic doar
culturile de usturoi care se preteaz, lipsite de buruieni, pe suprafee care justific
utilizarea agregatelor, cnd solul are 60-80% IU i 70% din capacitatea de cmp.
Condiionarea se poate face n cmp, pe timp frumos, sau n spaii
acoperite, la puncte de condiionare, pe vreme nefavorabil. Tulpina fals trebuie
tiat sub 3 cm, rdcinile se scurteaz sub 1 cm, se elimin pmntul aderent
i/sau corpurile strine. Sortarea i calibrarea se execut conform STAS 1425-80.
Se accept cpni sntoase, tari, curate, zvntate i mature, fr urme
de mucegai sau vtmri produse de ger i soare.
Pentru calitatea I, bulbii vor avea integritate perfect i form regulat,
culoare caracteristic soiului, ceii (bulbilii) suficient de strni i nencolii,
rdcinile scurtate. Se admit doar uoare umflturi i mici rupturi ale membranei
(tunicii) exterioare. Procentul de impuriti, pmnt i foi uscate, nu va depi 1%
din mas. Diametrul ecuatorial va fi de minimum 35 mm. La calitatea II se
accept cpnile bune de consum care nu se ncadreaz la calitatea I. Se admit
2% impuriti (maximum) i diametrul ecuatorial 30-35 mm.
n multe ri, condiionarea este uneori ngreunat de condiiile de
recoltare mecanic i de manipulare n cmp. Loviturile sau pmntul aderent
ridic adesea probleme. Tehnologiile manuale de recoltare i condiionare
tradiional n legturi i cununi nc se mai practic. Se urmrete producerea de
cpni cu tunici netede (recoltate la timp, uscare treptat) i albe (ventilare
corespunztoare, cu aer uscat, periere). Bulbii valorificai n vrac se pot peria
mecanic, sistem rspndit n Spania (Marin, H., 1994).
Pstrarea usturoiului este reglementat prin STAS R 9127/9-82.
Pierderile la pstrare conform HCM/1984, sunt aceleai ca la ceap uscat din
arpagic sau din smn. Se pstreaz doar calitatea superioar (I), dup uscare i
condiionare pe soiuri. Nu se admit la pstrare cpnile recoltate prea devreme

275

sau prea trziu, cele umede sau care provin din culturi infestate, cpnile
desfcute sau loturile care nu au fost condiionate.
Usturoiul se poate pstra n spaii cu ventilaie natural, celule ventilate
mecanic, sau celule frigorifice. Indiferent de tipul de depozit, acesta trebuie s fie
uscat i bine ventilat, curat i destinat dac este posibil, doar acestui scop.
n magaziile cu ventilaie natural, usturoiul se pstreaz n lzi P
umplute pe trei sferturi (18 kg/lad) sau M3/M4 (10-18 kg/lad) ntregi, curate i
dezinfectate. Umplerea i stivuirea vor asigura o bun circulaie a aerului prin
produs. La perete se las 0,2-0,4m, iar ntre stivele de lzi, circa 5-10 cm. La
tavan se asigur cel puin 1,5m. Factorii regimului de pstrare se dirijeaz greu,
prin nchiderea i deschiderea ferestrelor, evitnd temperaturile sub -30C.
Uscarea rdcinilor, tunicilor de protecie i a cozii scurtate poate fi
efectuat prin predepozitare, iar definitivarea acesteia se poate produce n
magazii, n condiii de aerisire activ. Durata pstrrii economice este de 60-90
zile pentru usturoiul de toamn i de 120-150 zile pentru soiurile de primvar,
limita superioar fiind posibil doar n condiii de ventilaie mecanic.
Pstrarea frigorific permite aproape dublarea perioadei medii de
pstrare a usturoiului. Modul de pstrare este n exclusivitate n ambalaje de
capacitate redus (circa 10 kg ntr-o lad sau sac de plas), care se paletizeaz sau
se cldesc n palete cu montani. Celulele frigorifice folosite vor avea capacitate
mic (sub 500t) i nu vor depozita dect usturoi i ceap, care necesit aproape
aceleai condiii de pstrare. Loturile foarte bine uscate i sntoase se pot pstra
i n lzi palet umplute la 5-8 cm sub nivelul nlimii maxime, pentru o bun
circulaie a aerului. Schema tehnologic de pstrare este:
A. ZVANTARE-USCARE n 15(20) zile, la 20/400C i UR sub 75%,
ventilnd aer exterior sau nclzit la bateria RAC, timp de 16 4 ore pe zi;
B. R|CIRE n 7-10 zile, pn la 00C cu aer rece i uscat din exterior, sau
cu aer rcit, timp de 15-20 ore/zi;
C. P|STRAREA n medie 80-130 zile pentru usturoiul de toamn i 160220 zile pentru usturoiul de primvar, -1,5/00C i UR sub 75% (65-75%),
ventilnd 5 1 ore/zi prin recirculare cu aer rcit, sau aer rece din exterior (mai
rece dect temperatura celulei, dar nu sub -50C). Controlul condiiilor de pstrare
se face zilnic, iar pentru produsul depozitat de 3 ori pe lun sau ori de cte ori este
nevoie.
Scoaterea de la pstrare se face de regul treptat, dup principiul
"primul lot intrat, primul lot livrat". Se folosesc spaii tampon pentru
acomodarea temperaturii, evitndu-se manipularea bulbilor la temperatur
sczut.
Livrarea se execut dup condiionarea final, care const n sortare i
ambalare. Ambalarea se face n lzi, sau saci de plas, iar preambalarea n fileuri
sau pungi. Pentru export, ambalarea se face n saci de plas de bumbac cu estura
deas (4x2,5 mm) egalizai la 5 kg, 10kg sau 20kg. Unii beneficiari solicit
ambalarea n pungi mici, reambalate n cutii de carton de 5/10 kg.

276

Transportul pe distane scurte se face cu autoizoterme, iar la distane mari

cu autofrigorifice, la 0/20C i UR mai mic de 75%.
19.3. Tehnoogia de valorificare n stare proaspt pentru ceapa verde
i usturoiul verde
Ceapa i usturoiul verde sunt legume de prim apariie, recoltate din
culturi plantate n toamn sau primvara devreme, iar uneori produse n spaii
protejate. n Olanda i SUA au fost creai hibrizi ntre ceapa comun (Allium
cepa) i ceapa peren, de tuns (Allium fistulosum), care nu formeaz bulbi, ci se
cultiv pentru obinerea de ceap verde.
Ceapa verde conine 90-91 (95)% ap, 2-3,5% glucide, 1% protide, 0,7%
celuloz, iar dintre elementele minerale, K 270 mg%, Mg 30 mg%, Ca 40 mg%,
P 45 mg%, Fe 1 mg%. Vitamina C se gsete n coninut variabil de 20-65mg%,
iar carotenii pn la 6 mg%. Valoarea energetic este de 2 ori mai redus dect a
bulbilor (200 kcal/kg). Dei consumul lor se suprapune, n anumite luni, sau n
anumite zone geografice, cu cel al cepei uscate sau usturoiului uscat, ele sunt n
mare parte complementare i specifice, inclusiv din punct de vedere dietetic
(vitaminizant) sau culinar.
Recoltarea se face ealonat, n 3-4 treceri, pe msura creterii, la stadiul
specific de dezvoltare incomplet, n lungime de peste 25 cm. Se poate valorifica
doar produsul sntos, proaspt i fr tulpini florale, n stare de integritate i de
curenie evident. Culturile care sunt uniforme se pot recolta prin 1-2 treceri. n
momentul apariiei tijelor florale, plantele i pierd calitatea.
Condiionarea const n sortare, splare, fasonare i legare n legturi sau
snopi. Se nltur plantele vetede, cu futi, ncinse, atacate de boli/insecte, rupte
sau zdrobite. Se spal, se zvnt, se fasoneaz rdcinile i uneori chiar frunzele
prea lungi, se leag n mnunchiuri de 10 fire (pn la 15 mai) sau snopi de 50100 fire dup 15 mai. Condiionarea se poate face semimecanizat, la banda
rulant cu trei ci i la masa de ambalare. Ambalarea pentru livrare se face n lzi
tip grtar, n lzi P sau M2 /M3 din material plastic.
Pstrarea temporar se poate face ca produs necondiionat, care poate fi
pstrat pn la 8-10 zile la 0 /10C i UR 90-95%, n snopi pui vertical (n
picioare) n lzi i acoperii cu o prelat din folie de material plastic.
19.4 Tehnologia de valorificare a arpagicului
Termenul de arpagic provine de la arpa=orz n limba turc, n sensul de
ceap foarte mrunt, de mrimea orzului. Arpagicul este format din bulbii foarte
mici de ceap din soiurile specifice (Uriaa de Stuttgart, dar i De Macu, De
Drti), destinate nmulirii vegetative n cultur trienal.
Recoltarea se face la sfritul lunii iulie sau nceputul lunii august, cnd
la peste 50% din plante vrful frunzelor s-a nglbenit pe o lungime de 2-3 cm
(treimea superioar). n perioadele ploioase, nglbenirea nu se manifest

277

totdeauna, dar recoltarea se va executa la termenul planificat, pentru a realiza

calitatea dorit (Dumitrescu, M. i colab., 1998).
Modul de recoltare este manual, prin dislocare cu spliga, urmat de
smulgere i adunare n benzi. Recoltarea mecanic se face cu dislocatorul DLR-4,
adaptat cu piese care lucreaz la adncimea de numai 8-10 cm, sau cu maina E649 de recoltat cartofi, adaptat i ea corespunztor.
Zvntarea i uscarea se desfoar n condiii optime pe cmp, timp de
2-3 zile, prin expunere la soare. Nu trebuie depit acest interval, deoarece poate
apare fenomenul de oprire, care creaz ulterior neajunsuri n depozitare. Dup
uscarea frunzelor, se condiioneaz prin curarea de frunze, sortare i calibrare,
urmate de ambalare i valorificare difereniat.
Condiionarea se realizeaz mecanic, cu selectoare speciale sau cu
maina de condiionat i sortat arpagic i ceap. Maina are 2-4 site i un
ventilator, obinndu-se o precizie superioar. Sortarea permite separarea
impuritilor, resturilor, corpurilor strine, i a bulbilor prea mici, bolnavi sau
seci, tiai sau fr tunici de protecie.
Calibrarea se face pe trei caliti:
- calitatea I 7-14 (6-12) mm diametru, cu greutatea de 0,4-1,2 g/buc;
- calitatea II 14-20 (12-18) mm diametru i greutatea 1,3-3 g/buc;
- calitatea a III-a 20-25 (peste 18) mm diametru i greutate 4-5 g/buc. Dup
Dumitrescu, M. i colab. (1998) calibrarea se face n limite stricte (citate n
parantez), iar randamentul categoriilor superioare trebuie s depesc 70%
ntr-o cultur normal. Calitatea III formeaz tulpini florifere, motiv pentru care
se ntrebuineaz la producerea de ceap verde. Din cantitatea iniial recoltat, de
9 t/ha n medie, rmn dup calibrare doar 5-6 t arpagic propriu-zis, destinat
plantrii n anul urmtor, sau chiar n toamna anului respectiv.
Pstrarea arpagicului dureaz 7 luni (august-martie), i se poate face n
depozite ventilate mecanic sau n depozite frigorifice. Arpagicul din soiul De
Macu se pstreaz mai bine dect arpagicul din soiul Stuttgart (Uria de
Stuttgart).
Depozitele cu ventilaie mecanic prin pardoseal au celule de pn la
200 tone capacitate, cu nlimea interioar de 5,7 m. Ambalajele de pstrare sunt
ldie STAS 1247-76 FT 1987 care conin fiecare 5 kg arpagic sortat i calibrat.
Acestea se paletizeaz n palete cu montani 72-80 ldie (9-10 starturi de cte
8 ldie) coninnd n total 360-400 kg. Paletele se suprapun pe 3 nivele pn la
4,2 m nlime, rmnnd pn la tavanul celulei un spaiu de 1,5 m. Pentru o
bun circulaie a aerului, la perei se las spaii de 50 cm.
Ventilarea de toamn are caracter de desvrire a zvntrii/uscrii, la
temperatura 18-200C i UR sub 70%. n anotimpul rece este posibil realizarea
temperaturii optime de pstrare de 00C pn la -1,50C, cu posibiliti de oscilaie
pozitiv pn la 20C. Se menine o umiditate relativ ct mai sczut (65-70%). n
cursul primverii (martie), se ventileaz doar noaptea, pstrnd cu orice pre
temperatura sub 3/50C, cnd apare pericolul iniierii procesului de nflorire (de la

278

3/50C la 15/180C). Dup Gherghi, A. (1994), pierderile lunare sunt de 4,5-4,8%

dintre care 2,8% n greutate, iar restul prin stricare.
Pstrarea frigorific rmne cea mai eficient metod de pstrare a
arpagicului la 0/-1,50C i UR sub 75% (Iordchescu, C. i colab., 1978), pierderile
nregistrate fiind de numai 15 3% de-a lungul ntregii perioade de pstrare.
Tratamentul termic pentru prevenirea apariiei tulpinilor florale i pentru
sporirea produciei dup plantare se face cu 2 sptmni naintea nfiinrii
culturii. Temperatura n celule se va ridica la 30 50C (UR sub 70%), iar n
ultimele 7 ore chiar la 400C, n paralel cu intensificarea ventilaiei, n scopul
eliminrii excesului de umiditate. Tratamentul poate fi efectuat sub control, mai
ales n celulele frigorifice echipate cu RAC-550, care au baterii de nclzire.
Dup depozitare trebuie fcut o nou condiionare, urmat de ambalarea
pe caliti, n saci de 20 kg, care se livreaz.
19.5. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a prazului
Prazul este o legum mult consumat n Frana, unde are o pondere n
producie aproape egal cu a cepei, iar pentru Belgia este singura cultur
reprezentativ de legume din grupa cepei. n Romnia se cultiv pe suprafee
mici, neevideniate statistic, dei este o legum valoroas.
Conine glucide 4-6%, protide 1-2%, celuloz 1,5%, fibre 2,8%, substane
minerale 0,8-1% din care K 180-250mg%, Ca 31-87 mg%, P 25-57 mg%,
Fe 0,6-2,1%. Dintre vitamine: C 12-30 mg%, E 0,7 mg%, complexul B 0,4-0,6
mg, PP 0,3-0,5 mg%. Valoarea energetic este de 220-230 Kcal/kg (dup unii
autori mai mare, de 540 Kcal/kg), iar partea necomestibil variaz de la soi la soi
(17-50%).
La fel ca toate legumele din grupa cepei, are preioase nsuiri
dietetice i medicinale: diuretic, laxativ, calmant digestiv i foarte bun emolient
n inflamaiile cilor respiratorii, fiind recomandat chiar i-n aplicaii externe.
Producia de praz apare pe pia n ultimele dou luni de toamn, fiind
considerat una dintre cele mai tardive legume, iar consumul are loc i n perioada
de iarn-primvar.
Recoltarea se face n lunile octombrie-noiembrie, manual sau
semimecanizat, iar alte zone, ca Belgia i nordul Franei, mecanizat. Recoltarea
nu va duce la intrarea pmntului n interiorul frunzelor sau ntre ele i nu va
culca plantele la pmnt, murdrindu-le. Tehnica manual folosete cazmale sau
furci pentru slbirea i dislocarea rndurilor de plante, care se smulg, se scutur
de pmnt i eventual de unele fragmente vetejite. Se elimin exemplarele
bolnave sau vtmate prin presortare. Recoltarea semimecanizat const n
dislocarea mecanic i mnuirea plantelor n mod similar metodei manuale.
Condiionarea n cmp presupune presortarea, calibrarea, sortarea pe
mrimi i legarea n snopi de 10-15 buci uniforme ca lungime. Calibrarea se
face dup diametrul tulpinii false, la 10 cm de la baza rdcinii, sau deasupra
umflturii coletului (bulbului). Calibrul minim al prazului este de 10 mm, iar al

279

prazului timpuriu de 8 mm. Legarea se face n 2 locuri, fr a vtma plantele,

care vor fi zvntate (fr umezeal sau brum).
Conform SR 5767, prazul trebuie s fie ntreg, cu rdcinile i vrful
frunzelor tiate drept, cu aspect proaspt, fr frunze vetede sau depreciate, fr
tije florale, sntos i curat.
Manipularea i transportul se fac n lzi tip P sau STAS 1247-76-FT
1987 tip II, protejnd plantele de vtmri, intemperii sau temperaturi sczute.
Condiionarea la centrul de valorificare, n vederea consumului de
toamn, se execut manual. Plantele se fasoneaz, scurtnd frunzele la 1/3 din
lungime, micornd i egaliznd rdcinile fr a rni discul. Urmeaz curarea,
cizelarea sau eliminarea unor frunze deteriorate sau nglbenite i splarea la
nivelul rdcinilor, pentru a ndeprta orice urm de pmnt aderent. Sortarea i
calibrarea separ plantele n 2 caliti:
- la calitatea I cel puin 1/3 din lungimea total sau 1/2 din teac trebuie s fie alb
(alb verzuie), iar la prazul timpuriu 1/4 din lungimea total sau 1/3 din teac.
Urmele de pmnt din interiorul tijei sau de pe rdcini nu vor depi 1% din
masa total;
- calitatea II, cu partea alb mai redus i uoare defecte, trebuie livrat
nentrziat, deoarece nu suport pstrarea mai ndelungat.
Diametrul prazului cel mai mare din aceeai legtur sau din acelai
ambalaj, nu trebuie s depeasc dublul diametrului celui mai mic praz.
Formarea legturilor i legarea n dou locuri a snopilor de 10-15 plante uniforme
ca lungime, este continuat cu ambalarea n lzi i livrarea n consum. Pierderile
reprezint 15-30% din masa iniial a produsului introdus la condiionare.
Pstrarea prazului se efectueaz numai pentru calitatea I, conform STAS
9127/10-74, iar introducerea n spaiile de depozitare se face cu minimum de
manipulri i n termen ct mai scurt. Pentru nsilozare, plantele nu se
condiioneaz, iar amplasarea silozurilor se face pe terenuri mai ridicate, ferite de
vnturi i uor accesibile pentru mijloacele de transport.
nsilozarea n brazde permite pstrarea prazului 3-4 luni. Brazda are
40 cm adncime i limea de 2,5 m, cu taluz interior de 75 0 nclinaie. Prazul se
aaz n rnduri sprijinite pe taluz, la 2-3 cm plant de plant i se acoper cu
pmnt pn la punctul de ramificare a frunzelor. Lungimea brazdelor este de
25-30 m, iar ntre ele se las poteci. Se execut rigole de colectarea apelor din
precipitaii. Protecia brazdelor se face cu paie i cu rogojini.
nsilozarea n anuri permite o pstrare tot de 3-4 luni. {anurile sunt tot
la fel de adnci, dar mai nguste (1,5 m), iar protecia se face cu paie i folie de
polietilen.
Pstrarea n spaii acoperite (umbrare, oproane), sau n spaii nchise
(pivnie, magazii) cu aerisire natural poate dura 3-5 luni. Prazul se stratific
vertical pe pardoseal, la 4-5m plant de plant, ntr-un start de nisip reavn de 20
cm grosime. Se recomand o umiditate relativ de peste 95%, dar se mpiedic
acumularea excesului de umiditate, printr-o aerisire ct mai intens. Dac exist

280

posibiliti de ventilaie mecanic, recircularea aerului va fi de 20-30 volume de

aer pe or.
Pstrarea frigorific se justific doar pentru 4-6 luni, dar este dificil, iar
spaiul este folosit neeficient. Condiiile optime sunt temperatura de 0/1 0C i
UR 90-95%, iar recircularea i mprosptarea aerului vor fi ct mai active.
Ambalat n lzi paletate sau n lzi palet, prazul se etioleaz n timpul pstrrii,
iar frunzele exterioare se descompun. n primele 4 luni de pstrare, pierderile n
greutate depesc 1/5, iar prin eliminarea frunzelor exterioare, se pierd nc
10-15%.n rile productoare tradiionale, se consider c durata de pstrare
economic este de 1-3 luni n condiii frigorifice, la temperatura de 0 0C i UR
95%, sub protecia peliculei de polietilen (Moras, Ph. i Chapon, J.Fr., 1984).
Dup Le Bohec, J. (1994), perioadele de depozitare de 2 luni se consider
de lung durat i se justific n zonele continentale, cu ierni mai reci. Pstrarea se
poate face i la temperaturi negative de 2 /-30C, sub form de plante
necondiionate, n lzi acoperite cu folie de material plastic. Coborrea
temperaturii se face n 48 de ore i se menine constant cobort sub -20C pe toat
durata. n final, produsul trebuie acomodat treptat cu temperatura exterioar i
comercializat fr ntrziere.
Tabelul 19.3.
Pierderi pe parcursul duratei de pstrare la praz conform STAS R-9127/10-74
reglementate de HCM 190/1984, n funcie de condiiile de depozitare
Condiii de pstrare

nsilozare
Pstrare n spaii
acoperite
Depozite ventilate
mecanic

Durata de pstrare Pierderi n Pierderi Pierderi Pierderi totale

STAS
greutate prin stricare de
(nsumate)
%
%
calitate
%
minim
maxim
%
(luni)
(luni)
3(XI-I)
4(XI-II) 9,0-11,5
7,7-10,2
5,2-8,1
22,0-29,8
3(XI-I)

5(XI-III)

9,0-14,3

7,8-13,1

3,9-10,2

20,7-37,6

3(XI-I)

5(XI-III)

9,1-139

7,3-12,8

0,9-6,5

17,3-33,2

Chaux, Cl. i Foury,Cl. (1994) recomand ca factori suplimentari de

meninere a calitii n cadrul acestui sistem de pstrare de lung durat (cteva
luni), nchiderea paletelor n pelicul PE transparent, pentru a menine
higroscopicitatea de 90-95%, precum i modificarea atmosferei, prin ridicarea
coninutului de CO2 (5-10%), avnd ca efect prevenirea nglbenirii frunzelor.
Livrarea i prezentarea produsului va fi uniform i omogen, aezat
ordonat n ambalaje, cu partea vizibil a coninutului, reprezentativ pentru restul
cantitii. Se mai livreaz i n legturi de 3-10 buci, introduse sau nu n
ambalaje (SR 5767).

281

CAP. XX- TEHNOLOGIA VALORIFIC|RII

LEGUMELOR R|D|CINOASE N STARE PROASP|T|
Grupa plantelor legumicole de la care se consum rdcinile ngroate,
sau grupa legumelor rdcinoase, cuprinde morcovii, ridichile, ptrunjelul de
rdcin, sfecla roie, elina de rdcin, pstrnacul i alte cteva specii mai
puin rspndite.
n Romnia, statisticile nregistreaz mpreun ntreaga lor producie
(tab. 20.1), iar morcovii constituie specia cea mai important (44-50% din
cantitatea total), urmai de ridichi 16% i de ptrunjel (7-8%). Din punct de
vedere energetic, au eficiena cea mai ridicat dintre toate culturile legumicole.

282

Tabelul 20.1
Producia total de legume rdcinoase (1990-1996) n Romnia i ponderea
acesteia n producia legumicol
Anul
mii t.
(%)

1990
159
6,7

1991
193
8,7

1992
215
8,2

1993
257
8,9

1994
245
9,5

1995
281
10,1

1996
253
9,3

1997
273
10,6

1998
285
10

2000
254
10

Pe plan mondial, doar patru specii dintre cele enumerate sunt cultivate pe
scar mai larg. Morcovii sunt cei mai reprezentativi (locul V ca importan ntre
culturile legumicole ale lumii), mult cultivai n Europa (53%), n Rusia, Marea
Britanie, Polonia i Frana. Urmeaz sfecla roie, cu producie total de zece ori
mai mic, elina de rdcini i ridichile.
Tabelul 20.2
Compoziia chimic i valoarea nutritiv medie a unor legume rdcinoase
(date prelucrate dup Favier, J.Cl. i colab., 1995; Enchescu Georgeta, 1984,
Gherghi, A. i colab, 1983; Mincu,I., 1978, Cernianu, Alexandra i colab., 1977)

A.
Specia

Ap Glucide Celuloz Fibre Subst. Protide Lipide Subst.

K
Mg
%
%
%
% pectice %
% minerale
mg
mg
%
%
%
%
87/89 6,0-9,0 1,0-1,4 2,6
1,3 0,8-1,5 0,2 0,86-1,45 220/290 10-18

morcovi
ridichi de
95
2,6-3,8
0,8
lun
ridichi de
90 5,0-11,0 1,3-1,5
iarn
sfecla roie 88
8,0-9,0 0,8-0,9
elina rd. 86/88 3,5-8,0 0,9-1,4
ptrunjel
78/86 7,0-12,0 1,3-2,1
rdcini
pstrnac 75/83 9,0-14,0 2,4-2,5

0,6

1,3-2,8 0,1-0,3

0,9-1,8

280/322 15-33 40/120

35-70 1,4-2,0

1,7
5

1,3-1,6
1,5-1,6

1,04
0,94-1,1

260/280 14-22
320/340 12-30

30-45 0,7-1,5
50-63 0,5-1,0

ND

2,3-3,6 0,4-0,8

1,2-1,7

880/900 41-50 90/200

63-82

ND

0,6

380/470 22-25

70-73 0,6-1,3

1,2

7-10

18-25 0,8-1,5

ND

0,5

120/255

20-35

0,1
0,3

0,75

P
Fe
mg
mg
%
%
16-35 0,7-1,0

1,2

1,4-1,7

0,1-0,3

Ca
mg
%
27-44

25-28
43-68
51-57

6,0

B.
Specia

morcovi
ridichi de
lun
Specia
ridichi de
iarn

Vit.C caroten Vitamine Vit. PP Vit. E

mg%
B mg% mg% mg%
mg%
5-8
23-25

10,0(7-18) 0,48-0,55 0,6-1,0

-

0,3

0,7

300-450

8-11

150-190

19-40

Vit.C caroten Vitamine Vit. PP Vit. E

mg%
B mg% mg% mg%
mg%
29-30

sfecla roie 10-20

elina rd.

0,28

8-15

ptrunjel
20-35
rddcini
pstrnac 18-28

ND

0,32

0,4

Valoare
Parte
energ. necomestibil
Kcal/kg
%

Valoare
Parte
energ. necomestibil
Kcal/kg
%

260

28

0,1

300-460

20-21

0,74-0,9 0,7-0,9 0,36-2,6 180-360

27-39

0,22-0,32 0,2-0,4

ND

0,43

2,0

1,8

530

ND

0,88

0,1

1,0

400-720

20

Ali compui
-ulei volatil ND
-0,1-0,4% compui
fenolici
-tioglicozizi
Ali compui

-ulei volatil
pigmeni
(betanina, etc)
-ulei volatil
0,005-0,01%
-ulei volatil
0,02-0,05%
ulei vol. ND

Valoarea lor alimentar, dietetic i chiar medicinal este considerabil.

Datorit perioadei de consum, constituie n anotimpul rece i mai ales n

283

primele luni ale anului, o surs de vitamine i elemente minerale de

nenlocuit. Majoritatea au un efect tonic, stimulator, antianemic, dar
totodat depurativ i detoxifiant (tab. 20.3.)
Tabelul 20.3.
Valoarea dietetic, medicinal i alimentar a principalelor legume rdcinoase
(dup Alexau, M. i colab., 1983; Gherman, N. i colab., 1992;
Cernianu, Alexandra i colab., 1977; Messgu, M., 1972/1975)
Specia
morcov rdcini
ridichi de lun
ridichi de var i
de iarn
sfecl roie
elin rdcini
ptrunjel rdcini
pstrnac

Principalele nsuiri dietetice, medicinale, alimentare

Digestiv, hepatic, diuretic, vitaminizant, antianemic, depurativ, detoxifiant,
emolient. Prelucrare prin: deshidratare, sucuri, murat, uleiuri volatile.
Produs dietetic de excepie pentru copii, bolnavi, muncitori mediu toxic.
Vitaminizant, remineralizant. Legume de prim apariie.
Vitaminizant, remineralizant. Antilitiazic, hepatic, pectoral. Se consum tot
anul.
Remineralizant, tonic general, bacterian, depurativ, diuretic. Conserve
Stimulent, tonic general, diuretic, hipoglicemiant. Aromatizant n industria
conservelor i gastronomie (salate, supe, ciorbe). Consum de iarn
Diuretic, tonic-aperitiv, stimulent, antianemic, vitaminizant, revitalizant,
detoxifiant. Aromatizant n industria conservelor i gastronomie.
Tonic, aperitiv, depurativ, detoxifiant. Gastronomie (albitur, zarzavat,
alturi de ptrunjel, elin, etc) n supe, ciorbe, garnituri, soteuri

20.1 Tehnologia valorificrii morcovilor de rritur i a ridichilor de

lun
Ridichile de lun i morcovii de rritur sunt legume foarte perisabile,
care se consum n cantitate de 0,5-0,7 kg/loc. an. Ridichile de lun sunt mult
consumate, att n Romnia, ct i n numeroase alte ri, unde reprezint uneori
ponderea principal a ridichilor cultivate (Olanda).
Recoltarea se efectueaz la mrimea necesar comercializrii. La
ridichile de lun sferice limitele diametrului sunt ntre 12-15 mm, iar la forma
alungit de 15-20 mm. Morcovii se rresc la diametrul unui creion (10 mm la
colet).
Recoltarea este manual. Ridichile de lun se recolteaz n mai multe
etape, mai ales dac provin din culturi extratimpurii sau protejate. Nerecoltarea la
timp determin lignificarea, pierderea turgescenei, apariia golurilor n
parenchimul lemnos. Prin mbtrnire devin spongioase i fade, iar tija floral
compromite definitiv calitatea. Morcovii din cultura de cmp se rresc o singur
dat, la 4-5 cm. Morcovii din culturile forate, din rsadnie, se pot recolta
ealonat, de 6-7 ori, pe msur ce ating diametrul comercial.
Presortarea ridichilor de lun permite alegerea de exemplare ntregi,
proaspete, sntoase, cu suprafaa neted, neramificate, fr pete sau vtmri
mecanice, fr urme de atac, avnd culoarea i forma caracteristic soiului. Nu se
admit ridichi cu lujer floral, lignificate, spongioase sau mucegite, cu frunze
nglbenite.

284

Morcovii de rritur provin din soiuri timpurii cu rdcina semilung,

culoare mai intens i rozeta de frunze mai redus. Nu se accept exemplare cu
frunze vetede, nglbenite, lovite, cu atac de insecte, sau cu diametru la colet sub
10 mm.
Condiionarea iniial mai include legarea n legturi de 7-12 buci,
prercirea facultativ i ambalarea n vederea pstrrii de scurt durat sau a
pregtirii pentru comercializare. Prercirea la 6/80C imediat dup condiionarea
iniial prelungete durata meninerii calitii.
Pstrarea de scurt durat se poate face timp de 4-5 zile la 50C i
90-95% UR, sau timp de 10-15 zile la 0 0C i 95% UR, cu pierderi de pn la 1/5
din produs. Cnd frunzele legturilor de la partea inferioar a ambalajelor ncep s
dea semne de nglbenire, pstrarea va fi sistat.
Condiionarea n vederea livrrii const n splare, sortare,
zvntare i legare n legturi de 8-10 buci, folosind acelai fel de material (liber
de tei, material plastic, materiale textile). Ridichile de lun pot fi comercializate i
n vrac, cu frunzele tiate la 1-2 cm, mai ales n perioada final a sezonului.
Prezentarea n magazine se poate face i sub form preambalat cu condiia
uniformitii coninutului (tolerane, calitate-calibru maximum 15%).
20.2. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a morcovilor,
ridichilor de var i de iarn, precum i a sfeclei roii
20.2.1. Preluarea produciei. Ridichile de iarn i sfecla roie au o
capacitate de pstrare mai bun dect ridichile de var sau morcovii. Morcovii
sunt cei mai sensibili din aceast grup, dar prezint totodat, ntr-o msur mult
mai mare, capacitatea de a-i cicatriza rnile superficiale, mai ales n primele
sptmni dup recoltare. Din acest motiv, toate aceste specii sunt ncadrate n
normative la aceeai categorie de sczminte.
Momentul apariiei pe pia este vara-toamna pentru morcovi i ridichi,
iar toamna pentru sfecla roie. Consumul lor are loc tot anul, prin ealonarea
culturilor i pstrarea n depozite (50% din fondul de marf).
Recoltarea se face n faza maturrii depline. n acest moment, raportul
zaharoz/monoglucide este supraunitar, iar culoarea frunzelor se schimb. Dac
se recolteaz anticipat, la nceputul lunii octombrie, morcovii nregistreaz
pierderi lunare cu 1,5-2,0% mai mari, care devin prin cumulare peste 1% mai
mari dup 6 luni de pstrare (Grbu, S. i colab., 1980).
Morcovii se recolteaz la mrimea corespunztoare soiului dar nu cu
nceput de lemnificare, din decada a doua a lunii noiembrie. Culturile de ridichi
destinate consumului de iarn se recolteaz n perioada 20X-10XI, n funcie de
soi i mrimea rdcinilor. Ridichile de var pot fi recoltate nc de la sfritul
lunii mai-nceputul lunii iunie, n funcie de data semnatului, dar ating
maturitatea de consum n iulie-august (Bere de Munchen). Sfecla roie pentru
pstrare se recolteaz n luna noiembrie.
Metoda de recoltare poate fi:

285

- manual, cu furca sau cu cazmaua;

- semimecanizat cu dislocatorul sau cu plugul fr corman;
- mecanizat integral cu combine de diferite tipuri (fig. 20.1.).
O vreme uscat i un sol zvntat favorizeaz calitatea rdcinilor
recoltate i permite o pstrare mai bun.

Fig.20.1. Schema manii de recoltat morcovi (1-asiu; 2-organul de recoltat, 3organul de extragere i transport a rdcinilor; 4-organul de rupere a frunzelor de pe
rdcini; 5-transportor intermediar; 6-transportor elevator)

Condiionarea ncepe din cmp prin retezarea frunzelor la circa 2 cm

deasupra coletului, presortare i ambalare. Se consider corespunztoare
rdcinile cu aspect proaspt, turgescente, tari, ntregi, curate, sntoase, fr
lovituri, nelemnificate i fr umiditate exterioar anormal.
La morcovi, se separ exemplarele ramificate, cu pmnt aderent, cu tij
floral, nezvntate. La ridichi se accept cele cu rdcin terminal tiat, dar se
separ exemplarele cu structur spongioas. La sfecl se urmrete frgezimea,
integritatea epidermei i culoarea roie specific n seciune (fr cercuri albe).
Ambalarea se face n lzi palet, lzi tip P, saci de iut sau n fileu tubular
de 15 kg.
Manipularea i transportul n stare neambalat, n vrac sunt
contraindicate. Rdcinile vtmate nu corespund pentru pstrare, atunci cnd
au cea mai nensemnat strivire. Intensitatea respiraiei precum i transpiraia
cresc de 2-3 ori, iar n cazul vtmrilor grave chiar de mai multe ori. Dei unele
specii, ca sfecla roie dar mai ales morcovii, pot forma la 20-250C i UR 90-95%
esuturi noi de cicatrizare, rdcinile respective se deshidrateaz n numai cteva
zile i ncep s porneasc n vegetaie.
20.2.2. Tehnologia depozitrii i pstrrii
Condiiile i cerinele care trebuie ndeplinite de loturile destinate
pstrrii trebuie urmrite prin asigurarea unor tehnologii de producere
corespunztoare, stabilite nc de la contractare (STAS R 9124/4-82). Cele mai

286

potrivite pentru pstrare sunt soiurile tardive, care ajung la maturitate deplin la
sfritul toamnei, cnd i temperatura aerului are valori mai apropiate de cele n
care se desfoar depozitarea. Acestea au i o perioad de repaus mai lung.
Se recomand amplasarea culturilor pe terenuri uoare, fertilizate
moderat cu doze de N 50-100 : P 120-150 : K 120-160 kg s.a./ha. Dozele de
150 kg s.a. N au determinat o cretere de 8% a pierderilor din depozite. Irigarea
trebuie ntrerupt cu cel puin 2 sptmni naintea recoltrii. Tratamentele
fitosanitare se aplic la timp.
Preluarea produciei destinat pstrrii se face ct mai atent. Recoltarea
prea timpurie aduce rdcini care nu acumuleaz un maximum de substan
uscat, au epiderma prea subire i sunt expuse deshidratrii. ntrzierea recoltrii
duce la lemnificare sau structur spongioas. Starea timpului influeneaz gradul
de curenie i gradul de umiditate a rdcinilor. Manipularea i transportul atent,
n termen ct mai scurt, previn deteriorarea sau rnirea produsului i aducerea la
depozit a unor loturi n bun stare. Condiionarea asigur pstrarea doar a
rdcinilor de calitatea I.
Rdcinile ambalate vor fi protejate de precipitaii sau de temperaturi
sczute i vor fi transportate pn la 20 noiembrie la centrele de valorificare. Se
evit manipulrile suplimentare i transporturile pe distane prea mari. Splarea
rdcinilor nu se admite dect dup pstrare.
Procedeele tradiionale i specifice de pstrare a legumelor rdcinoase
sunt nsilozarea n brazd, nsilozarea n vrac, nsilozarea n anuri prin
stratificarea cu nisip, la care putem aduga i pstrarea n spaii improvizate
(Cernianu, Alexandrina i colab., 1977).
nsilozarea n brazd a morcovilor. Brazdele adnci de 25-30 cm i late
pn la 2 m, se fac pe msur ce se nsilozeaz, n lungime de 10-15 m. Morcovii
se aaz vertical, cu coletul la 5-8 cm sub nivelul solului. Deasupra se acoper cu
pmnt mrunit, pn la 10 cm deasupra nivelului solului. Brazdele se separ
prin alei de circulaie late de 1 m. La dou brazde se las o alee de 3-4 m pentru
mijloacele auto.
nsilozarea se poate face i cu frunze cu tot, n legturi. Frunzele se
apleac n partea n care s-a aezat pmntul scos din brazde, iar extremitile lor
pot rmne descoperite. Dac se urmrete prevenirea murdririi rdcinilor cu
pmnt atunci cnd se desface silozul, n timpul unor primveri ploioase, se poate
folosi pentru acoperire i nisipul pn la nivelul solului.

Fig.20.2. Siloz la brazd (hrean,pstarnac, ); 2-rdcini; 3- pmant din sptur.

n perioadele friguroase, cu temperaturi negative, brazdele se acoper cu

un strat de paie de 15 cm, fixat cu pmnt din loc n loc. Acest strat se poate

287

ndeprta primvara, atunci cnd minimele termice nu mai coboar noaptea

sub 40C.
Avantajele brazdelor constau n pstrarea turgescenei morcovilor i
limitarea pagubelor n cazul unui atac, focarul fiind izolat de stratul de pmnt.
Dezavantajul const n folosirea neeficient a spaiului (20-80 kg/m 3). Pentru a
mri ncrctura, rdcinile se pot nsiloza fr frunze, nclinate, pe 2-3 rnduri.
Durata de pstrare n brazde este de 4 luni.
nsilozarea n vrac a morcovilor, ridichilor i sfeclei roii se face n
anuri cu canal de fund i couri de aerisire. {anul are limea la baz de 50 cm,
iar la suprafa de 75 cm, fiind adnc de 30-40 cm i lung de 12-20 m. Canalul de
fund pentru aerisire are dimensiunile 20x30 cm i este acoperit cu grtare din
ipci. Pe grtare sunt amplasate din 2 n 2 m couri de aerisire vertical. naintea
nsilozrii, anul poate fi dezinfectat cu formalin 0,6% sau cu lapte de var 20%,
1 l/m2.
Produsul se nsilozeaz n vrac, sub forma unei prisme care depete
nivelul solului, cu nlimea la coam de 1 m. Bilonul se acoper cu 30 cm de
paie, iar deasupra se aaz 10 cm pmnt, lsnd la coam 40 cm descoperii pn
la venirea frigului. Cnd temperatura scade la 10C (20C n siloz), bilonul se
acoper total, iar cnd se semnaleaz valori negative, stratul de pmnt se
ngroa la 50 cm la baz i 30 cm la coam.
mpotriva infiltrrii apei din precipitaii, silozul se acoper cu folie
polietilen, iar lateral sunt spate rigole de scurgere. Accesul aerului exterior
poate fi stopat sau favorizat, n funcie de temperatura exterioar. O pstrare
defectuoas determin degajarea de cldur n zona infectat. Zpada care se
topete i coama care se las constituie un semn evident.

Fig. 20.3. Seciune printr-un siloz pentru pstrarea rdcinoaselor n vrac

Avantajul nsilozrii n vrac const n economia de spaiu, ncrctura

realizat fiind 400-500 kg/m2 suprafa sau 250-300 kg/m3 an. Dezavantajele
sunt legate de imposibilitatea dirijrii factorilor de pstrare, sau a efecturii
controlului produselor nsilozate. Introducerea i scoaterea produselor se pot
efectua doar pe vreme bun, iar pierderile legal admise sunt de circa 18% n 5 luni
(n greutate 5,5%, prin stricare 5,5%, la calitate 7,2%). Pierderile ajung la 30-40%
n anii nefavorabili sau cnd producia a fost afectat de boli.

288

nsilozarea n anuri prin stratificare a morcovului produce pierderile

cele mai mici (10%), dar necesit un volum mai mare de munc i se recomand
mai ales, pentru culturile semincere (plante mam). Pentru a nregistra pierderi
economice, se nsilozeaz doar rdcini sortate, sntoase, neramificate, lungi de
17 cm i cu greutate de 70-75 g/buc., cu diametrul sub colet de 3 cm i frunzele
tiate la 2-3 cm deasupra coletului.
{anul se face mai adnc (50-70 cm) i lat de 0,8-1,2 m, n lungime de
10-15 m. Pe fund se aaz 4-5 cm amestec pmnt+nisip 20%, apoi un rnd de
rdcini, una lng alta. Deasupra se adaug alt strat de amestec de 2-3 cm, care
s ptrund bine ntre ele i s le acopere. Urmeaz apoi un nou strat de rdcini,
i se continu astfel pn la umplerea anului. Deasupra se acoper cu o coam
de pmnt de 20-30 cm, care va depi n lime marginea anului. Cnd
temperaturile devin negative, se adaug 15-20 cm de paie i un nou strat de
pmnt de 20 cm. ntre anuri se fac rigole de scurgere. ncrctura ajunge la
200-220 kg/m2, iar rdcinile i menin turgescena i atacul de boli rmne
localizat (fig.20.3.)

Fig.20.4. nsilozarea n an prin stratificare (morcov, ptrunjel rdcin) 2-rdcini; 3pmant; 4- pmnt +20%nisip pentru stratificat; 5-paie

Depozitele simple sau improvizate cu aerisire natural sunt magazii de zid

sau bordeie, unde pstrarea se face n lzi de tip P suprapuse pe 6-7 rnduri
asigurndu-se 0,9-1,0 t/m2 suprafa util. Lzile sunt umplute pn la 5 cm sub
nivelul maxim, cu rdcini sortate, cu frunzele tiate la 2 cm de la colet.
Stivuirea se realizeaz n cruce, iar pentru o bun circulaie a aerului, se
asigur spaii de minim 0,8 m la tavan, 20 cm la perei i 0,5-0,6 m ntre stive.
Temperatura de 0/10C se obine prin aerisiri repetate n timpul nopilor reci. Cnd
temperatura exterioar scade sub -50C, uile i ferestrele se cptuesc cu rogojini,
gurile de aerisire se astup cu paie, iar stivele se acoper de asemenea cu rogojini
sau prelate. Pierderile pn n luna martie sunt de 17,5%, conform HCM 190/84.
Pstrarea rdcinoaselor este posibil i n macrosilozuri ventilate
mecanic (Niculescu, Fl. i colab., 1980). Metoda este extins n Rusia, Ucraina,
Cehia, Polonia i mai ales n Germania asigurnd urmtoarele avantaje:
- pot fi amenajate n orice unitate, se realizeaz cu posibiliti materiale i for de
munc locale;
- permit depozitarea i pstrarea n flux mecanizat, cu utilaje de mare randament;
- sistemul de ventilaie mecanic asigur condiii de pstrare dirijate, mai
apropiate de cele din depozitele moderne;

289

- pot fi concentrate cantiti mari de produse ntr-un timp scurt cu posibiliti de

valorificare treptat, dup necesiti.
n Romnia se ncearc introducerea celor mai simple module, cu un
singur ventilator i cu o capacitate medie:
- capacitate 80 t;
- lungimea 35 m, din care produs 32 m;
- limea 6 m, din care produs 4 m;
- nlimea 3,5 m din care produs 3 m.
Canalul de ventilaie se confecioneaz din panouri de ipci 2x1 m i este
cu 2 m mai scurt dect masa produsului (30 m). Ventilatorul montat la un capt al
canalului, ntr-o carcas de lemn, cu posibiliti de nchidere/deschidere accesului
aerului, va asigura un debit de minim 30 m3 aer/t/h. Pe coama grtarului se pune o
folie, care acoper 1/2 din nlime la gura ventilatorului i 3/4 la cellalt capt.
Sunt accesibile doar unitilor care dispun de mijloace materiale: 25-30 t
paie, 80-90 kg folie PE (0,15/0,20 mm), 50 panouri (100 m2) i 10 kg srm.
Dirijarea factorilor are 2 perioade:
A. rcirea dup depozitare timp de 30-40 zile, cnd se ventileaz 3 pn
la 4 ore n nopile rcoroase;
B. pstrarea propriu-zis de 4-5 luni, n timpul crora se ventileaz zilnic
10-20 minute, ziua, cnd nu este nghe.
Pstrarea frigorific a legumelor rdcinoase necesit loturi mari de
rdcini de calitate superioar (200-300 t/celul) care s poat fi livrate dup cel
puin 6 luni de pstrare cu pierderi de cel mult 14,2% (5,8% n greutate, 4,6%
prin stricare i 7,2 % declasri).
Capacitatea de pstrare superioar poate fi i o caracteristic de soi. n
prezent exist cultivare (soiuri, hibrizi) care au rezisten la pstrare de peste
90%, cum ar fi hibridul Camden F1 (Chira, Elena, 1996). Ea este cu mult
superioar unor soiuri ca Nantes (62%), Chantenay (62%), Danvers 126 (68%),
Uria de Berlicum (69%) sau TipTop (69%). Soiurile de tip Nantes sunt la rndul
lor mai rezistente la pstrare dect alte soiuri zonate, ca Bauer Kieller Roteshertz.
Msurile de prevenire i dezinfecie se aplic produsului, ambalajelor i
spaiilor de depozitare. Prin tratarea rdcinilor cu Tecto-Flowable 0,1% sau cu
Topsin M 70 0,1%, pierderile prin stricare au fost de 10 ori mai mici dect la
martorul netratat (Grbu, S. i colab., 1980). Dup Tac, Gh. i colab., 1987 i
Rusu, Nicoleta i colab., 1987, atacul de Sclerotinia sclerotium (putregaiul alb) i
Stemphylum radicinum (putregaiul negru), pe durata pstrrii este inhibat prin
tratarea rdcinilor cu Mancozeb 1 kg/t, Benlate 0,2% sau Folpet.
Ambalajele mai vechi se dezinfecteaz cu clorur de var, soluie 1,2%
prin mbiere timp de 3 minute, sau cu fungicide contra putregaiurilor specifice.
Sclerotinia sclerotium (putregaiul alb) i Botrytis cinerea (putregaiul cenuiu) au
fost distruse, dar Rhizoctomia carotae (putregaiul violet) i Rhizopus nigricans
(putregaiul moale) au rezistat. Se recomand evitarea depozitrii unor rdcini
care provin de pe terenuri umede, infestate cu Rhizoctonia, sau rnite n
manipulare i transport.

290

Celulele se dezinfecteaz cu Dazomet 90 prin gazare, 100g/m3 sau se

aplic un tratament prin stropire pn la umectare cu soluie de CuSO 4 2% i
vruirea cu lapte de var 2% a pereilor i tavanului. Tratamentul cu Fumispore
1,5 g/m3 prin gazare reduce poluarea microbian din atmosfera celulei (Gherghi,
A. i colab., 1981).
Introducerea produsului n depozit se face n 2 zile de la dislocarea din
pmnt, iar durata umplerii celulei este bine s nu depeasc o sptmn.
Motostivuitoarele, care eman gaze cu miros ptrunztor, nu vor lucra n celule
pentru a nu-l transmite rdcinilor. Se urmrete o componen ct mai omogen
a mrfii depozitate, ca specie, provenien sau calitate, evitndu-se amestecul cu
legume sau fructe care degaj etilen.
Ambalajele de depozitare sunt lzile palet i lzile P paletizate, dar
exist i variante de pstrare n saci de plas, aezai n palete cu montani, sau n
saci de PE perforai, introdui n lzi palet (Rusu, Nicoleta i colab., 1987).
Lzile palet care conin produsul n vrac pot fi stivuite n funcie de
starea lor tehnic, pe 6-8 nivele, realizndu-se o ncrctur de 2,6-3,0 t/m2
suprafa util.
Lzile P paletizate se suprapun pe 3-4 nivele, ncrctura fiind de numai
1,8-2,0 t/m2 (5-5,5 m nlime). ntre stive se las spaii de 10 cm, iar la perete
20-50 cm. Se respect i aici principiul, primul palet intrat primul ieit (ordinea
de depozitare). Controlul fitosanitar de pstrare se face zilnic, iar al produsului
sptmnal.
STAS R 9127/4-82 recomand temperatura de pstrare a morcovilor de
0,5/30C, la UR 90-95%, n condiiile unei circulaii a aerului care s menin
constani aceti factori. Recomandrile ICPVILF/1984 i toate celelalte tehnologii
de pstrare a legumelor rdcinoase, menioneaz ns nivelul de temperatur de
0/10C sau chiar 00,50C, care se va menine n limitele 0/20C, la UR 90-95% sau
chiar mai ridicat (95-98%). Viteza de circulaie a aerului la nceputul
depozitrii este de 2 m/s, iar n timpul pstrrii de 0,5-1 m/s (80-100 m 3/t/h),
pierderile n cele 6 luni de depozitare pot uneori depi 14% (12-17%).
Prin ambalarea n saci PE perforai, introdui n lzi palet i depozitarea
acestora la 0/10C i 85-90% UR, se prelungete perioada de pstrare la 200 zile,
ncepnd din luna noiembrie.
n celula cu atmosfer controlat avnd 4%CO2 i 3%O2, dup 6 luni de
pstrare pierderile i declasrile sunt de numai 10%, aspectul comercial fiind mai
corespunztor.
O variant de depozitare pentru cantiti foarte mari de produs, care
trebuie condus n pstrare o perioad ct mai ndelungat, este folosirea
depozitelor frigorifice n 2 cicluri: ciclul I - pn n martie i ciclul II - din
martie i pn n mai, cu produs care a fost nsilozat pn n martie. n felul
acesta, terenul se elibereaz de silozuri, iar durata de pstrare se prelungete 7 luni
cu pierderi de numai 13% fa de 19% n varianta frigorific de 7 luni, la care
consumul de energie este dublu (Sighina, I., 1981). n realitate pierderile sunt
mai mici datorit sortrii care se face n martie, dar materialul de calitatea a II-a

291

se poate comercializa. Rmne aspectul eficienei economice, legat de gradul de

umplere a celulei.
Scoaterea din celule se face n spaii intermediare care s permit
produsului acomodarea la 8/100C, evitnd condensul. Condiionarea n vederea
livrrii include o nou sortare, calibrare, curarea i ambalarea. La calitatea I sunt
acceptate doar rdcini cu defecte minime, prezentnd caracteristici tipice de soi.
La morcovi se admit maximum 2% rupturi sau rniri de splare i
diametrul ecuatorial de minimum 20-45(50) mm, band verde sau roie de pn la
1-2 cm n funcie de lungime i maximum 1% pmnt aderent sau corpuri strine
(la rdcinile nesplate). Dac este necesar, se taie frunzele sau vrfurile etiolate
i se cur prin periere i splare. Operaiile pot fi semimecanice sau mecanice, la
band i la mainile de splat rdcinoase. Dup zvntare, se face ambalarea n
lzi de lemn (P) sau material plastic M2 -M3 -M4, eventual preambalarea n pungi.
20.3. Tehnologia de valorificare n stare proaspt a ptrunjelului i
elinei de rdcini, precum i a pstrnacului
Ptrunjelul i elina de rdcini, precum i pstrnacul, alturi de hrean
(legum peren de la care se consum rdcinile) sunt grupate distinct ca o
categorie mai perisabil, datorit texturii i structurii lor specifice. Numrul
mare al lenticelelor, celulele parenchimatice mari, cu perei celulari mai subiri,
spaiile intracelulare mari, favorizeaz deshidratarea, dei rizoderma este mai
groas ca la morcov. Rnile cauzate de manipularea i transportul n vrac se
cicatrizeaz mult mai greu, sau nu se mai cicatrizeaz, rmnnd deschise.
Sczmintele care se acord la pstrare sunt mai mari cu 0,3-0,5%,
comparativ cu grupa precedent (tabelul 20.4).
Tabelul 20.4.
Pierderile procentuale maxime admise la pstrarea legumelor rdcinoase mai
perisabile, pe categorii, conform HCM 190/1984
Tipul
pstrrii

Durata
pstrrii (luni)

nsilozare

4(XI-II)
5(XI-III)
4(XI-II)
5(XI-III)
4(XI-II)
5(XI-III)
6(XI-IV)
5(XI-III)
6(XI-IV)

Ventilaie
natural
Ventilaie
mecanic
Frigorific

Pierderi n
greutate
(%)
6,0
7,9(+1,9)
6,3
8,3(+2,0)
6,3
8,2(+1,9)
10,4(+2,2)
7,6
8,9(+1,3)

Pierderi
prin stricare
(%)
5,7
7,3(+1,6)
5,7
7,3(+1,6)
4,4
5,8(+1,4)
7,6(+1,8)
3,4
4,9(+1,5)

Pierderi la
calitate
(%)
7,7
9,5 (+1,8)
7,7
9,5 (+1,8)
7,0
8,5 (+1,5)
10,5 (+2,0)
8,1
9,9 (+1,8)

Total pierderi
nsumate
(%)
19,4
24,7(+5,3)
19,7
25,1 (+5,4)
17,7
22,5 (+4,8)
28,5 (+6,0)
19,1
23,7 (+4,6)

Recoltarea mecanizat sau semimecanizat se face la mrimea

caracteristic. Pstrnacul se recolteaz mai greu, datorit nrdcinrii mai
profunde. Frunzele de ptrunjel se cosesc n prealabil i se valorific separat. }
elina se poate recolta i ealonat, din faze mai timpurii, n vederea valorificrii cu
tot cu frunze, care trebuie livrate verzi i proaspete. Condiionarea n cmp separ

292

rdcinile pentru pstrare de cele pentru consum imediat. Ambalarea, manipularea

i transportul nu difer de grupa morcovilor, ridichilor i a sfeclei roii (legume
rdcinoase mai puin perisabile), dect prin precauile suplimentare care se
impun.
Pstrarea trebuie direcionat ctre rdcinile corespunztoare calitativ.
Doza de fertilizare maxim este N50: P120: K120 (Gherghi, A., 1984). Parametrii
optimi sunt temperatura 0/10C i UR >90%, n condiie de circulaie a aerului care
s menin factorii de pstrare ct mai stabili.
Dintre metodele specifice, doar variantele de nsilozare au o utilizare
difereniat: n brazd la ptrunjel/elin, n straturi, n vrac la elin (Gherghi,
A. i colab., 1984), restul procedeelor practicndu-se la toate speciile din
aceast grup.
Condiionarea se execut naintea livrrii. Sortarea preliminar va
urmri alegerea rdcinilor cu aspect proaspt, ntregi, curate, sntoase, zvntate,
fr vtmri mecanice sau produse de boli/duntori, fr nceput de lujer floral
i cu frunzele retezate la 1-2 cm deasupra coletului.
Pentru ptrunjel i pstrnac, se are n vedere n mod specific, tierea
rdcinilor, lipsa lemnificrii i a ramificaiilor. Pentru elin se mai urmrete ca
exemplarele s aib frunzele retezate n form de con, iar rdcinile s fie fr
goluri sau crpturi.
Urmeaz splarea mecanic i fasonarea. }elina se debaraseaz de toate
rdcinile i ramificaiile laterale, pentru a obine o form ct mai regulat i fr
zone adncite care pot pstra impuriti i mresc procentul de deeuri la utilizare.
Sortarea i calibrarea pe caliti este reglementat de STAS. Rdcinile
de calitatea I trebuie s fie:
- la ptrunjel i pstrnac, de form regulat, lipsite de crpturi, striviri, urme de
atac sau pete, cu maximum 1% pmnt aderent i cu diametru ecuatorial de 20-50
mm (ptrunjel), respectiv peste 35 mm (pstrnac), (STAS 3679/74);
- la elin, bine formate, nevtmate, provenind dintr-un singur soi, cu diametrul
ecuatorial de minimum 60 mm, admindu-se uoare defecte de form i culoare,
de cel mult 3% rdcini ofilite i maximum 5% rdcini cu ramificaii laterale, iar
impuritile (pmnt, nisip) n proporie de maximum 3% (STAS 4933/82).
Ambalarea se face n lzi P, iar preambalarea n pungi de polietilen
perforate, la 0,5-1 kg capacitate. Pentru export se primesc loturi ct mai uniforme,
bine sortate i calibrate, ambalate n lzi de export tip II, STAS 1247/76,
F.T.1987), noi, curate i rezistente, cu tara de maximum 14%.
Prezentarea n vederea comercializrii se face n lzi, containere, saci de
plas sau sub forme diferite de ambalare, separat pe specii sau n amestec, splate
i zvntate. }elina se poate livra i sub folie contractibil, procedeu igienic,
asigurnd i protecie contra deshidratrii.

293

CAP. XXI- TEHNOLOGIA DE VALORIFICARE A

TUBERCULILOR DE CARTOF
Cartofii extratimpurii, timpurii i de var sunt considerai plante
legumicole, datorit specificitii tehnologiilor de cultur i a modului de
valorificare. Cultura de toamn este o cultur fitotehnic, dar pstrarea se
realizeaz uneori n depozite cu caracter universal. Prin produciile realizate, prin
cantitile care se pstreaz i prin consumul pe locuitor, cartoful este considerat
una dintre cele mai importante plante alimentare. Se industrializeaz pe scar
larg, fiind o valoroas plant industrial (tab. 21.1).
Tabelul 21.1
Evoluia produciei i a consumului de tuberculi de cartof n Romnia
(dup datele comunicate n Anuarul Statistic 1990-1997)
Specificare
1990
Prod. timpurie (mii t) 355
( %) circa 11%
Prod. toamn (mii t) 2831
Prod. total (mii t) 3186
Consum (kg /loc/an) -

1991 1992
239 269,4
13% 10%
1634 2332
1873 2602
48,0 60,0

1993
355
10%
3354
3709
73,9

1994
327
11%
2620
2947
66,7

1995
339
11%
2681
3020
71,0

1996
354
10%
3246
3590
73,4

1997
355
11%
2851
3206

1998 1999 2000

466 439 338
12% 11% 10%
2953 3518 3132
3319 3957 3470

Producia mondial de cartofi este n cretere. Rusia i Polonia se numr

printre primii productori mondiali. }rile UE dein mpreun locul I ca producie
total realizat. Consumul de cartofi din ara noastr a egalat n ultimii ani nivelul
mediu european. Pe plan european i mondial, consumul de cartofi crete ntr-un
ritm mult mai lent dect consumul de legume.
Compoziia chimic medie: 77-79% ap, 2% protide, 17-19% glucide,
amidon 13-16% la cartofii de salat i 17-19% la cartofii de prjit i piure, dar
peste 20% la cartofii pentru industrie. Fibre constituie 0,6-1,6% (celuloz
0,7-0,8%). Substane minerale reprezint 1%, din care K 410-525 mg%,
Mg
21-30 mg%, Ca 7-15 mg%, P 45-53 mg%, Fe 0,7-1 mg%. Coninutul n vitamine
este: C 10-25 mg% (pn la 40 mg% la cartofii noi), PP 0,5-1,2 mg%, complexul
B 0,64-0,77 mg%. Partea necomestibil este de 15-20%, iar valoarea energetic
de 720-890 Kcal/Kg.
21.1. Tehnologia de valorificare
extratimpurii, timpurii i de var

tuberculilor

de

cartof

Cartofii extratimpurii se consum n lunile mai-iunie (20V-10VI), cei

timpurii n iunie (10-30VI), iar cartofii de var n lunile iulie i august (Tua, Gh.
i colab., 1978). n momentul apariiei pe pia, cartofii extratimpurii i timpurii
reprezint o alternativ mai atrgtoare, dar cu un pre de cost mai ridicat, la
consumului de cartofi de toamn din recolta anului precedent, care se afl n
finalul perioadei de pstrare. Producia de var se coreleaz cu un nivel mai

294

sczut al consumului de cartofi, datorit celorlalte produse legumicole care se

ofer la preuri mai mici, dar cererea depete oferta n fiecare an.
Specificul ca produs horticol. Tuberculii cartofilor noi au un grad de
perisabilitate ridicat. Periderma (pielia, nveliul) este subire, nesuberificat,
exfoliindu-se uor datorit slabei aderene la pulp. Exfolierile i vtmrile
determin apariia unor brunificri de diferite nuane. Produsul are o intensitate
respiratorie foarte ridicat, pierzndu-i uor turgescena i aspectul comercial.
Avantajele de ordin bnesc provenite din valorificare nu pot fi realizate
dac nu este respectat tehnologia specific (Marin, I., 1983): a) fertilizarea
moderat cu azot i obligatorie cu fosfor-potasiu, care mresc rezistena la
vtmare; b) meninerea culturii curate de buruieni n scopul evitrii pierderilor
de recolt, a uurrii recoltrii i a reducerii procentului de impuriti sau de
vtmri mecanice; c) combaterea bolilor i duntorilor.
Pregtirea recoltrii. Cultura este evaluat, inndu-se seama de
creterea medie zilnic (cteva sute de kg/ha, dup zon i perioad) a produciei
i de preul care se ofer. Se stabilete adncimea de formare a tuberculilor. Se
planific fora de munc, utilajele i mijloacele de transport. Se evit irigarea n
zilele premergtoare recoltrii, sau recoltarea pe timp umed, n zilele ploioase.
Procentul de vtmri i pierderi crete, tuberculii umezi i murdari sunt mai
sensibili, brunificndu-se la splare. Aspectul lor se poate schimba n 48 de ore, n
loc de o sptmn aa cum este normal. Tierea vrejilor cu 3-5 zile naintea
recoltrii asigur o meninere mai bun a calitii, la fel ca i o umiditate optim a
solului, care este de dorit s fie reavn.
Recoltarea ncepe din momentul n care tuberculii au depit 30g/buc
(timpurii), sau nainte de maturitate, cnd peridermul nu este bine format (consum
de var). Se recolteaz manual prin smulgere cnd solul este nisipos, fie cu sapa
sau cu plugul (semimecanizat). Trebuie evitat vtmarea tuberculilor, care sunt
foarte fragezi i se nnegresc n zonele lovite. Dup dislocare pot rmne
1015 minute pe sol, fapt care reduce exfolierea cu 60% fa de tuberculii strni
imediat, datorit unei mai bune aderri a cojii (pieliei) la pulp (Marin, I., 1983).
Fluxul tehnologic manual este continuu i poate fi organizat pentru a fi
executat de echipe de 3 muncitori, organizate ntr-o formaie de 12 oameni, care
merg pe trei rnduri. Primii 3 disloc tuberculii prin desfacerea cuiburilor,
urmtorii trei execut strngerea, urmeaz n flux 3 sortatori pe caliti (I, II i
necorespunztori), iar n final 3 ambalatori care pun marfa sortat n lzi P sau
M2 din material plastic, eventual n saci de plas pentru export. Ambalarea n saci
de relon sau de iut, determin mrirea procentului de pierderi. Dup 7 zile,
exfolierile i brunificrile cresc cu 1/3, pn la o medie de 90%, iar pierderile n
greutate sunt aproape duble, pn la 6%, n comparaie cu pstrarea n lzi
(Tua, Gh. i colab., 1978).
Manipulrile, inclusiv la ambalare, trebuie reduse. Staionrile n vederea
transportului nu trebuie prelungite. Pierderile n greutate se dubleaz prin
expunerea direct la soare (3%), fa de tuberculii inui la umbr (1,5%), ntr-un

295

interval de timp de numai 4 ore. n plus, n funcie de temperatur i de durata

expunerii, apare uor deshidratarea i brunificarea.
Fluxul tehnologic semimecanizat sau mecanizat este posibil la cartoful
de var pe msur ce coaja tuberculilor se suberific. n luna iulie se poate utiliza
maina de recoltare semimecanic pe dou rnduri E-649, care provoac mai
puine vtmri mecanice. Tuberculii se strng i se sorteaz pe mrimi, calitatea
I cu diametrul peste 35 mm, iar calitatea II de 30-35 mm diametru. n luna
august, recoltarea cu combina CRC-2 sau E-684 devine posibil. Tuberculii se
transport la centrele de sortare i calibrare, n vederea livrrii.
Transportul sacilor n maini va ine seama de perisabilitatea produsului.
Nu se stivuiesc mai mult de 2 rnduri n cazul soiurilor timpurii, sau 3-4 rnduri
n cazul soiurilor de var.
Depozitarea temporar a cartofilor timpurii dureaz 2-3 zile n condiiile
mediului ambiant sau 3-5 zile n condiii frigorifice, la 5/120C i UR 90%. Cartofii
de var pot fi pstrai timp de 10 zile (Tua, Gh. i col., 1978).
Condiionarea n vederea comercializrii const n splare, sortare,
preambalare i ambalare n lzi, formare de loturi i expediere. Tuberculii din
soiuri timpurii splai i ambalai trebuie comercializai n decurs de 24 de ore. n
CEE s-a mrit cererea de produse gata splate, fapt care creaz mari probleme
exportatorilor mai ndeprtai (Joly, Th., 1999). Cartofii destinai exportului se
livreaz n saci speciali la 25,5 kg bruto, care se verific n conformitate cu
prevederile caietului de sarcini, depozitndu-se n vederea expedierii.
21.2. Tehnologia de valorificare a tuberculilor de cartof de toamn
destinai consumului
Cartoful de toamn pentru consum apare pe pia dup 1 septembrie i se
poate pstra pn n luna mai a anului urmtor, n condiii moderne.
Momentul optim de recoltare este la maturitatea deplin, tuberculii avnd
peridermul bine format, 2/3 din vreji fiind uscai, iar restul de culoare galben. Se
face proba decojirii tuberculilor, a cror coaj nu trebuie s se mai exfolieze. Prin
tiere vor avea aspect zvntat, iar stolonul va fi lipsit de turgescen (Murean, i
colab., 1983). n aceast faz trebuie ntrerupt vegetaia, n vederea favorizrii
suberificrii tuberculilor. Se prefer o recoltare mai timpurie, din momentul cnd
coaja nu se mai desprinde i nu mai apar pierderi prin exfoliere.
Tuberculii se pot disloca bine, fr vtmri, cnd vremea este frumoas,
iar temperaturile sunt mai ridicate de 70C. Infeciile cu man sau putregai umed
trebuie prentmpinate.
Cultura va beneficia de o tehnologie n msur s amelioreze capacitatea
de pstrare. Irigarea reduce aceast durat, influennd o ieire mai timpurie din
repausul vegetativ i mrind procesul de ncolire. Fertilizarea trebuie aplicat
fazial, n reprize egale i difereniat n funcie de tipul culturii (irigat/neirigat).
Cele mai mici pierderi n depozite le-a avut soiul Desire, provenind dintr-o
cultur neirigat, fertilizat cu N220:P130:K120 (Frncu, i colab., 1983). Dozele

296

unilaterale de azot sau dozele exagerate n ngrminte reduc capacitatea de

pstrare.
Soiul cultivat va fi cunoscut ca rezistent la pstrare. Desire are
capacitatea cea mai bun de pstare, urmat de soiuri ca Eba, Bintje, Sucevia,
Super, Ora (trzii) i Mgura (semitrziu) (Gherghi, A., 1994). Dup Murean i
colab. (1987) i Niculescu, Fl., i colab. (1988), soiurile Murean, Procura i
Carpatin sunt i ele rezistente la pstrare, n timp ce Ostara, Muncel, Adretta i
Prosna manifest sensibilitate, nregistrnd pierderi mai mari. n legtur cu
soiurile Colina, Firmula, Semenic i Manuela exist aprecieri contradictorii.
Recoltarea cartofului poate fi organizat n flux (Mezabrovschi, 1986): fluxul semimecanizat folosete MSC-1, MSC-2-75 (pentru soluri mai grele) sau E649, iar tuberculii sunt adunai i sortai manual.
- fluxul modern folosete maina E 649, care realizeaz un procent de impuriti
proporional cu textura solului (17% pe soluri uoare, 32% pe soluri mijlocii)
(Popescu, 1975). Masa recoltat este transportat cu remorci i condiionat cu
instalaii tip I.S.I.C.-30 (17,5 t/h) sau KSP-15 B.
Pentru recoltare se mai pot folosi CRC-2 sau KEP-2P etc. Fiecare agregat
pretinde anumite condiii de sol, distane de plantare sau grad de mburuienare,
eventual o distrugere a vrejilor (chimic cu Reglone 3-2 l/ha sau mecanic cu
MTV-4).
Presortarea permite nlturarea resturilor vegetale sau minerale, precum
i a tuberculilor foarte mici sau depreciai. Se consider corespunztori tuberculii
ntregi, curai, sntoi, tipici pentru soiul cultivat, cu pielia suberificat,
turgesceni, fr umiditate exterioar anormal, fr defecte interne, fr vtmri
mecanice sau atac de boli-duntori, nenverzii, nencolii, nengheai i fr
corpuri strine. Presortarea se execut manual, semimecanizat sau mecanizat, pe
cmp sau la un punct intermediar de presortare (ISIC-30).
Transportul se realizeaz n proporie de 85% n vrac (Jalea, 1984): pentru distane scurte, transportul se face cu mijloace auto sau cu remorci tractate
basculante, ctre centrele de sortare, rampele de cale ferat, depozitele apropiate
sau magazine;
- pentru distane de peste 150 km, se folosete transportul n vagoane CF deschise,
tip FADS (50-60t) acoperite cu prelate n perioadele ploioase sau n containere
universale ISO-1C de 20 t, tractate auto/amplasate n vagoane CF pentru
containere. ncrcarea se execut mecanic cu benzi elevatoare sau echipamente cu
cup.
Preluarea tuberculilor se face n buncre cu capacitatea de 5-30 t. Pentru
vagoanele CF tip FADS sau cu autodescrcare, exist instalaii construite special
sub calea ferat, cu preluarea ntregii cantiti de la 3-10 vagoane odat i
distribuire mecanizat selectiv (Stnescu, A. i colab., 1995).
Manipularea pe rampe i n depozite se face cu benzi transportoare
aezate n cascad, la o vitez de flux de 0,45 m/s (presortare) sau 0,9 m/s
(transport). nlimea de cdere a tuberculilor nu va depi 0,4 m (Gherghi, A. i
colab., 1984).

297

Vtmrile care sunt provocate tuberculilor, pot apare n timpul recoltrii

mecanizate (E-684), la basculri de la nlime mai mare (1,5 m), prin cderea pe
lng ramp sau buncr, la nscuire i calibrare (Desire), transport i manipulare
manual a sacilor (striviri), sau la manipularea pentru depozitare (Ostara,
Desire). Pe leziunile provocate de vtmrile mecanice se grefeaz bolile de
putrezire, putregaiul umed - Erwinia sp. i putregaiul uscat Fusarium sp.
(Berindei, M.,1987).
Durata transportului n vrac a tuberculilor recoltai nu trebuie s
depeasc o zi. Dac se adun n saci, stocndu-se pe cmp la temperaturi
ridicate, sunt favorizate n mod deosebit bolile de putrezire. Durata de
manipulare-transport n saci nu trebuie s depeasc 15 zile5, dup care survine
deprecierea total. La beneficiari, nu se recomand stivuirea sacilor n spaii
nchise, pe o nlime mai mare de 0,5 m, dac nu exist posibiliti de aerisire.
Loturile atacate pot fi nsilozate 2-3 sptmni, apoi sortate i livrate.
Pregtirea pentru pstrare, presupune igienizarea i dezinfecia, nsoite
eventual de o sortare preliminar (Tac, Gh., 1984; Niculescu, Fl. i colab.,
1988).Celulele de pstrare dezinfectate o singur dat prin stropire cu clorur de
var 0,5 l/m2 i formol 5% (0,5 l/m2) nu sunt protejate contra putregaiului umedErwinia carotovora i a speciilor de Rhizopus (putregaiul de vrf). Se impune
tratarea de 2 ori, odat dup golire i a doua oar nainte de depozitare, pentru ca
dezinfecia s fie eficient.
Presortarea cu nlturarea impuritilor minerale poate fi completat de o
sortare, pentru a nltura tuberculii vizibili vtmai, operaie menionat n STAS
9127/6-82, avnd ca efect micorarea pierderilor cu 5% n 6 luni. Dac se face i
o calibrare, nlturnd tuberculii sub 35 mm diametru, pierderile sunt mai mici cu
7,5% n aceeai perioad de pstrare. Dimensiunile optime ale tuberculilor de
consum pentru pstrare sunt 50-80 mm diametru.
Tratarea cu inhibitori de ncolire se justific doar pentru anumite soiuri
care germineaz mai uor n depozite, sau atunci cnd dorim s asigurm o
perioad maxim de pstrare, n condiii n care temperatura poate oscila,
favoriznd apariia colilor (lstarilor). Inhibitorii autorizai pe plan european
sunt I.P.C. (izopropil N-fenil carbamat) i C.I.P.C. (cloro izopropil N- carbamat),
alturi de unele terpene (carvona), care mpedic creterea ochilor, blocnd
diviziunea celular. Produsul Keim Stop se prezint sub form de pulbere cu 1%
s.a. (C.I.P.C.= chlorprophame), care se administreaz prin pudrare, 1 kg/t (10 g
s.a.). n unele ri se folosesc generatoare care pulverizeaz produsele
condiionate sub form lichid n circuitul de ventilare, dup care localul rmne
neventilat timp de 48 ore. Se aplic fracionat, 5g CIPC/ton, la fiecare 3 luni.Alte
produse similare sunt: Luxan Antisprout SC, Sprout NIP, Superstop, pe baz
de I.P.C. i C.I.P.C., Talent (pe baz de carvon), Solenid (ester izopropilic al
ANA, produs romnesc). n vegetaie se administreaz NaHM (sarea de sodiu a
hidrazidei maleice), avnd eficacitate maxim, dup nflorire, prin stropire n doz
de 0,25-0,4%.

298

21.3. Depozitarea tuberculilor de cartof pentru consum

Depozitarea tuberculilor se poate face n silozuri n pmnt, n spaii
improvizate cu ventilaie natural, n macrosilozuri sau n depozite ventilate
mecanic i n depozite frigorifice (tab.21.2).
Tabelul 21.2.
Pierderi maxime procentuale admise n depozitarea tuberculilor de cartof pentru
consum, n funcie de sistemul de pstrare (HCM 190/84 i STAS R 9127/6-82)
Sistemul de pstrare

Silozuri n pmnt
Spaii cu ventilaie natural
Macrosilozuri cu ventilaie
mecanic
Depozite cu ventilaie
mecanic
Depozite frigorifice

Durata (luni) Pierderi Pierderi Pierderi

STAS
maxime maxime maxime
minim maxim greutate stricare calitate
%
%
%
4
5(X-II) 6,3-7,3 3,4-4,9 2,9-4,7
4
5(X-II) 6,8-7,8 2,1-3,2 1,2-2,3

Pierderi
maxime
totale
%
12,6-16,9
10,1-13,3

6(X-III) 6,5-7,5

2,4-3,5

1,6-3,0

10,5-14,0

7(X-IV) 7,5-8,7

3,5-5,0

3,0-4,5

14,0-18,2

9(X-VI) 7,3-8,8

4,9-6,7

4,2-6,2

16,4-21,7

Depozitele ventilate mecanic sunt spaiile cele mai specializate n

pstrarea cartofului, iar silozurile constituie procedeul cel mai utilizat n sectorul
particular. Pstrarea frigorific nregistreaz pierderi cu 1/5-1/3 mai mici ca
pstrarea prin ventilaie mecanic, iar calitatea tuberculilor este asigurat pe o
durat, prelungit cu 1-2 luni, pn la noua recolt, dar investiiile necesare i
consumurile energetice sunt considerabil mai mari.
Tehnologia de pstrare frigorific poate folosi mai multe tipuri de
ambalare. Lzile palet stivuite pe 6-8 nivele (4,6-6,0 m) realizeaz o ncrctur
de 2,2-3,0 t/m2. Spaiile libere dintre palete trebuie orientate paralel cu direcia de
refulare a aerului rcit. Lzile P paletizate n sistem esut, 5 orizontal x 4 rnduri,
ambaleaz 600-650 kg pe fiecare unitate de ncrctur sau 2,0-2,2 t/m 2 la o
stivuire pe 4 nivele (h= 5,6 m).
Pentru intervale mai scurte de timp, pstrarea se poate face i n saci de
plas sau de iut aezai n palete cu montani dup sistemul esut sau ntreptruns
(25 saci de plas sau 15 de iut), revenind ncrctura de circa 2,5-3,0 t/m2.
Pstrarea n vrac este posibil la celulele frigorifice ventilate prin pardoseal,
grosimea vracului fiind de 4-5,5 m.
Umplerea celulelor trebuie efectuat n termen ct mai scurt, de cteva
zile. ntre stivele de ambalaje se las spaii libere de 10 cm, iar la perete de 20 cm.
n primele 6-14 zile se parcurg fazele de pregtire (zvntarea, cicatrizarea rnilor
i prercirea), ventilnd 24 de ore din 24 aer exterior. n fiecare zi, temperatura
trebuie cobort cu 1,5/2,50C, astfel ca n final s ajung la parametrii de pstrare
3/50C. Pstrarea dureaz 7-8 luni, reciclndu-se aerul rcit cu mprosptare
periodic. Utilizarea de pn la 50% aer exterior n perioada de iarn reduce

299

consumul energetic. n finalul pstrrii frigul este oprit, iar n celul se produce o
nclzire pn la 8-100C. Celula trebuie golit n 10-14 zile.
Tehnologia de pstrare n depozite specializate cu ventilaie
mecanic. Celulele au capaciti de 350 t, 500 t, 1000 t sau 2500 t, iar depozitele
au 2000 t, 5000 t, 10.000 t sau chiar 20.000 t. Depozitarea a fost prevzut n vrac
cu nlimea de 4-4,5m (STAS R 9127/6-82). Dei aparent, apare ca o soluie
mai simpl, pstrarea n vrac este n realitate mult mai greu de realizat,
deoarece nu poate reui dect cu tuberculi sntoi, ct mai uniformi (soi,
provenien, mrime etc.), dar totodat de dimensiuni care s permit
accesul aerului de jos n sus. Orice focar de boal, sau nfundarea canalelor
cu tuberculi mici, pmnt, pietre, resturi vegetale, pot compromite i restul
tuberculilor corespunztori.
Exist 5 faze ale pstrrii, ntre care primele 3 sunt faze pregtitoare:
- zvntarea tuberculilor umezi, timp de 2-3 zile, cu aer exterior de
10-200C i
UR 65-80%, 24 de ore din 24, n debit de 80-120 m3/t/h (0,2-0,25 m/s);
- vindecarea i cicatrizarea rnilor n cursul a 2 sptmni de ventilare cu aer
interior/exterior, la 13/180C i UR 85-95%, 12 ore din 24. Formarea peste rni a
unui nou periderm nu are loc sub 80C;
- rcirea treptat pe parcursul a 4-8 sptmni, cu ventilarea aerului exterior n
timpul nopilor reci, la 4/100C i UR 85-90%, 8-12 ore din 24, dar fr ntreruperi
mai mari de 6 ore;
- pstrarea timp de 5-6 luni, la 3/50C i UR 85-90%, cu ventilare de aer exterior
1-4 ore din 24, prin recirculare sau amestec cu aer exterior a crui
temperatur s nu depeasc cu 2-30C pe cea a tuberculilor i s nu fie mai
sczut de 00C, pauzele de ventilaie nu vor depi 10-12 ore;
- pregtirea pentru desilozare, dureaz 1-2 sptmni, cnd se oprete ventilaia
sau se ventileaz cu aer cald, pentru reducerea coninutului de glucide
hidrosolubile i a gradului de dunare la condiionare. Dac se ventileaz,
temperatura aerului nu trebuie s depeasc cu mai mult de 40C temperatura
tuberculilor. Temperatura se ridic la 8/100C, iar UR se micoreaz la 80-85%.
Golirea celulei nu trebuie prelungit mai mult de 14 zile, pentru a nu
favoriza dezvoltarea bolilor, iar scoaterea tuberculilor se face de-a lungul
canalelor de ventilaie, folosind ventilaia pn n faza final.
Condensul i ncolirea prematur pot apare ca urmare a deficienelor
constructive, tehnologice sau de exploatare a depozitelor cu ventilaie mecanic,
avnd ca efect sporirea pierderilor. Formele mai uoare de condens se nltur
prin mrirea numrului reprizelor de ventilare, reducerea duratei pauzelor, sau
trecerea la regim continuu de ventilare.
Condensul persistent nu poate fi nlturat dect prin eliminarea cauzelor
care opresc circulaia normal a aerului, respectiv nfundarea canalelor i a
fantelor de aerisire. Focarele de depreciere care s-au format se gsesc la partea de
jos a vracului. n situaii limit, pstrarea va fi ntrerupt, cartofii sunt mutai n
alte spaii, iar celula se cur i se dezinfecteaz temeinic.

300

Tehnologia de pstrare n macrozilozuri ventilate mecanic a fost

conceput ca o variant modernizat a tehnologiilor tradiionale, iar n unele ri
europene este metoda preferat de productorii particulari, datorit simplitii i
economiei de for de munc manual realizat. Ofer posibilitatea depozitrii
unor cantiti mari de cartofi pe o perioad mai lung de timp, datorit
amenajrilor care permit ntr-o anumit msur dirijarea factorilor de mediu.
Dei simpl n concepie, metoda necesit mijloacele mecanice adecvate
manipulrii n vrac, dotrile minime (reea de curent electric trifazic, motor
electric, ventilator) i unele materiale, cum sunt folii de polietilen, baloi de paie,
srm zincat. Se impun msuri stricte P.S.I. n zonele/anii cu ploi, umezeal
sau temperaturi prea coborte, macrosilozurile se pot amenaja i-n spaii
acoperite (oproane, magazii, grajduri).
Macrosilozurile se formeaz la suprafa, avnd dimensiunile vracului de
tuberculi, de 35 m lungime, 6m lime i 3-3,5m nlime. Interiorul acestui vrac
este strbtut de un canal de ventilaie, realizat din panouri grtar cu dimensiunea
de 1,3x1,3 m i distana ntre ipci de 2,5 cm. Panourile se aaz n form de V
ntors, cu unghiul de vrf de 450, iar pe vrful acestui canal triunghiular se pune
folie de polietilen n cascad (n lungime cresctoare, cu ct se avanseaz spre
capt). La intrare se amplaseaz un ventilator ntr-o caset de lemn, cu clapete
pentru reglarea debitului de aer (80-100 m3/t/h).
Vracul se realizeaz prin basculare n buncre mobile i manipulare
mecanic, sau direct prin golirea sacilor n macrosiloz. Se acoper nti canalul de
ventilaie, ncepnd din captul cu ventilatorul, n strat ct mai uniform de
tuberculi. Acoperirea cu baloi de paie se face imediat dup umplere, bine tasai
pentru a nu rmne goluri. Lateral se protejeaz cu folie (0,5 m pe sol), lsnd
coama liber 1,5m pentru evacuarea aerului. Peste folie se aaz al doilea rnd de
baloi, iar pe coam se pune folie care previne infiltrarea apei din precipitaii, iar
n jur se amenajeaz anuri de scurgere. La venirea temperaturilor joase, se
adaug pe coam al treilea strat de baloi.
Fazele ventilaiei sunt:
A. zvntarea i cicatrizarea rnilor prin flux de aer la temperaturi sub
200C (2-3 zile) i n final (2 sptmni) sub 150C;
B. coborrea temperaturii, ventilnd 3-4 ore din 24 aerul rece din timpul
nopilor;
C. pstrarea la 3/50C timp de 5 luni, prin ventilare de ntreinere 1-2 ore
pe zi, cnd temperatura exterioar o permite (t>00C). Temperatura i umiditatea
relativ trebuie urmrite la nceput zilnic, apoi de 2 ori pe sptmn.
Tehnologiile de pstrare tradiional a tuberculilor de cartof pentru
consum realizeaz condiii apropiate de cele optime, prin protejarea produsului
contra frigului cu pmnt, paie i folie de polietilen. {anurile nu au aerisire, iar
silozurile i spaiile improvizate beneficiaz de amenajri pentru o ventilaie
natural. Regulile de amplasare a silozurilor n pmnt sunt valabile i n cazul

301

cartofilor. Temperatura de nghe a tuberculilor oscileaz ntre -0,8/-1,50C, n

funcie de soi, gradul de suberificare i starea de turgescen.
Silozurile n pmnt sunt eficiente economic, prin volumul redus de
investiii, cheltuielile de exploatare minime i consumurile energetice mici. Prin
depirea duratei de depozitare de 4-5 luni, pierderile devin ns neeconomice. n
funcie de zona climatic, exist i anumite diferene constructive.
Silozurile pentru climat moderat se amenajeaz la suprafa sau la
adncime pn la 20 cm, cu lime de 1,5 m i lungime de 20-22 m. Courile de
ventilaie de 2,0-2,5m, confecionate din scnduri i ipci, au seciune ptrat, cu
latura de 12-15 cm. Canalul de fund are limea i adncimea de 20-30 cm, fiind
acoperite cu grtare i ipci, i avnd un co de ventilaie la fiecare 2m.
Silozurile pentru climat rece au adncime de 50 cm, limea 1,5m i
lungimea 20-22m. Ventilaia este asigurat de legturi de coceni desfrunzite sau
tulpini de floarea soarelui, cu diametrul de 15-20cm i lungimea de 60cm, care
permit accesul aerului n interior, iar canalul de fund lipsete (Gherghi, A. i
colab., 1981). Cercetrile de la I.C.P.C. Braov au sugerat c o lime mai
mic i eliminarea complet a aerisirii sunt factori mai importani dect
adncimea silozului, pentru a micora pierderile, dac pregtirea
materialului, nsilozarea i supravegherea condiiilor de pstrare decurg n
mod corect (Murean, S. i Donescu, V.,1984).
Cartofii corespunztori se depoziteaz pn la 1 m deasupra solului
ntr-un bilon cu panta de 750 i coama dreapt. Se las 2-3 zile pentru zvntare,
descoperii, lund precauii noaptea sau pe timp ploios. Dup acest interval, se
acoper cu un strat de paie uscate de 25-30 cm, iar deasupra se pune un strat de
pmnt de 25-30cm grosime la baz i 10 cm spre coam. Coama se las
descoperit pe limea de 30-40 cm, pn cnd temperatura scade n masa
tuberculilor sub 60C, iar la exterior are tendina s coboare sub 20C.
Acoperirea definitiv se face prin ngroarea la 30 cm a stratului de
pmnt pe toat suprafaa i ngroarea suplimentar la baz. n jur se execut
rigole sau anuri de colectare i de scurgere a apei din precipitaii. n timpul
pstrrii se controleaz temperatura, prin intermediul unor tuburi perforate din
PVC amplasate n siloz. Semnele de pstrare necorespunztoare pot fi
recunoscute datorit degajrii de cldur care rezult prin alterarea produsului.
{anurile (silozuri adnci fr aerisire) au limea de 50-60 cm i
adncimea de 60-70 cm, iar lungimea de numai 15-20 m. Ele sunt recomandate
pentru climatul foarte rece (Gherghi, A. i colab., 1981). Din cercetrile efectuate
la I.C.P.C. Braov, rezult c silozurile fr aerisire, indiferent de adncime,
au pierderi mai mici n condiiile climatice din Transilvania (Braov, Cluj,
Cmpia Turzii), n comparaie cu silozurile cu aerisire.
Tuberculii se acoper cu 20-30 cm de paie uscate, apoi cu un strat de
pmnt bilonat de 40-50 cm nlime i depind marginile anului cu 30-40 cm.
Acoperirea se face n 2 etape. Un siloz tip an lung de 15 m permite pstrarea a
4.000-5.000 kg cartofi (Berindei, M., 1987).

302

Spaiile improvizate cu ventilaie natural (magazii, beciuri) pot asigura

depozitarea tuberculilor n vrac (2-2,5m), cu condiia asigurrii circulaiei libere i
uniforme a aerului printre stivele de ambalaje, sau prin produs. Aerisirea se face
prin ui, ferestre sau couri de ventilaie, mai activ n perioadele calde, cnd se
folosete aerul rece al nopilor. n timpul iernii, circulaia trebuie redus, pentru a
evita nghearea.
Durata de pstrare este de 4-5 luni. La desfacere, se acord prioritate loturilor cu
cartofi de calitate slab.Prelungirea duratei de pstrare din silozuri i depozitele
cu ventilaie mecanic se poate realiza n perioada de primvar, prin folosirea
frigului artificial (Stoianovici, Ileana i colab.1979; Niculescu, Fl. i colab.,
1982). Prin transfer n spaii frigorifice, pierderile se micoreaz proporional.
Comercializarea cartofului de consum se face n vrac, saci de iut
(25-50kg), lzi de lemn tip P (35-38kg), saci de plas textil (20-25kg) sau fileu
textil. n CEE s-a generalizat vnzarea tuberculilor presplai i ambalai n
ambalaje inscripionate, confecionate din hrtie, carton sau materiale plastice.
Se practic i desfacerea specializat n sculei de diferite culori pentru un
anumit tip de utilizare culinar (salat=galben, sup=maro, prjit=rou, etc).
Declinul vnzrilor ca atare (sub form de tuberculi cu coaj) este suplinit
de creterea desfacerii produselor semipreparate (chips, pommes frites, fulgi,
decojii i congelai, etc).
21.4. Specificul valorificrii tuberculilor de cartof material sditor
Numii n termeni tehnici "cartofi de smn", acetia au diametrul
optim de 30-36 mm i greutate de 40-70 g/buc. Producerea i valorificarea lor au
anumite elemente specifice, mai ales pentru categoriile biologice superioare
(clone, baz superelit, etc).
Prezint o importan deosebit asigurarea de la preluare a unor tuberculi
cu capacitate de pstrare ct mai bun, sntoi i fertilizai moderat n cultur.
Recomandrile privind recoltarea, manipularea i transportul n bune condiii
devin obligatorii.
Igienizarea corespunztoare a spaiilor i sortarea/calibrarea tuberculilor
sunt faze necesare, care contribuie la o evoluie normal n depozit a materialului
sditor. Este interzis folosirea substanelor inhibitoare i a tratamentelor
mpotriva ncolirii. Umplerea celulelor trebuie realizat ct mai repede.
Depozitarea se poate face difereniat, asigurnd cele mai bune condiii de
pstrare loturilor cu valoare biologic ridicat i soiurilor care sunt mai sensibile.
Pstrarea paletizat, n celule frigorifice, devine obligatorie mai ales n
zonele calde ale rii. Meninerea constant a temperaturii la valori de 2/3 0C cu
abateri de 10C i a umiditii relative de 85-95%, asigur pstrarea intact a
valorii biologice pe o perioad de 8-9 luni, n funcie de necesiti.
Pstrarea n depozite specializate, cu ventilaie mecanic, n vrac cu
nlime de numai 3m, se realizeaz n zonele de producie tradiionale pentru
cartof. Valorificarea n flux i mecanizarea fazelor, de la recoltare i manipulare

303

n cmp, la preluarea i manipularea mecanic n depozit, sortare i calibrare,

trebuie efectuate n condiii bune, fr a rni tuberculii. n anii ploioi, se iau
msuri suplimentare de zvntare.
Fazele pstrrii (zvntare, vindecarea rnilor, coborrea temperaturii,
pstrare i ridicarea temperaturii pentru condiionarea final) sunt similare
tuberculilor de consum, dar nivelul temperaturilor de pstrare poate oscila i
pn la 10C, ndulcirea neavnd importan. Pstrarea n spaii care nu asigur
temperaturile optime de 2/3/40C i UR 85-95% n mod constant, duce la apariia
ncolirii premature, manifestarea bolilor de depozit i la pierderea valorii
biologice a materialului sditor.
Faza de desilozare trebuie declanat cu 30 de zile naintea plantrii, n
vederea condiionrii finale. Tuberculii sunt calibrai pe 2 categorii i se
ambaleaz n saci de iut noi, la 25 kg/unitate ambalaj. Sacii sunt cusui la gur,
plombai i etichetai, att n interior, ct i la exterior. Verigile inferioare I 1 - I2 se
pot livra i n vrac (fr nscuire).
21.5. Specificul
industrializrii

valorificrii

tuberculilor

de

cartof

destinai

Tuberculii de cartof pentru prelucrare industrial sub form de chips,

pommes frites, fulgi, buci deshidratate, fin, sau pentru congelare, conserve i
diverse alte preparate/semipreparate, aparin unor soiuri care corespund calitativ
acestor ntrebuinri.
Dup Catelly, T. (1988), soiurile Cati, Colina, Eba, Muncel, Murean,
Nicola i Super sunt specifice pentru prjit, chips i pommes frites, iar Adretta,
Manuela i Sucevia sunt foarte bune pentru aceast specializare. Pentru piure i
patiserie sunt menionate ca specifice Adretta, Colina, Eba, Manuela, Nicola,
Procura i Super, iar foarte bune sunt considerate soiurile Desire, Murean,
Semenic i Sucevia.
Tabelul 21.3.
Compoziia chimic, mrimea i forma optim a tuberculilor de cartof
destinai transformrii industriale sub form de preparate specifice
(dup Gravoueille, J.M., 1996; Murean, S., 1997; Burtea, O. i colab., 1980)
Substana Glucide Mrimea
Forma
Alte
Sortiment european
uscat solubile tuberculilor
tuberculilor recomandri de soiuri utilizate
%
%
mm
sferic sau
ochi
chips
23-25
0,2-0,3 40-55 (60)
Ostara, Bintje, Saturna
sferic-oval superficiali
Ostara, Bintje, Russet
pommes
ochi
20-23
0,4-0,6 lung.>55-60 oval alungit
Burbank, Marijke,
frites
superficiali
Agria
fulgi
20-24
0,6-1,0
tip C
Bintje
termoste17-20
0,6-1,0
20-40
sferic
tip A
BF 15
rlizai

Produsul

304

n afar de compoziia chimic, mrimea i forma optim (tab. 25.3.),

toate soiurile i toate loturile destinate prelucrrii trebuie s ofere tuberculi cu
nsuiri culinare i tehnologice corespunztoare (gust, arom, textur, rezistena
pereilor celulari).
Ptarea neagr (black spot) trebuie prevenit, prin recoltare i transport
la temperaturi mai mari de 100C, cnd tuberculii turgesceni i elastici suport mai
uor loviturile, fr zdrobirea esuturilor. O fertilizare moderat cu azot i o
manipulare atent contribuie la diminuarea manifestrii acestei ptri.
n timpul depozitrii, problema principal este evitarea acumulrii
glucidelor hidrosolubile la temperaturi coborte (ndulcire). Tuberculii ndulcii
se brunific la prjire n ulei ncins, datorit caramelizrii glucidelor respective.
ncolirea este alt fenomen nedorit, care micoreaz coninutul n
substan uscat al cartofilor i mrete dificultatea n prelucrare.
Tehnologiile de depozitare apeleaz la soiuri care rezist bine la
manipulare i pstrare, cu un repaus vegetativ mai ndelungat. Celulele de pstrare
de la fabricile de prelucrare au capacitate de pn la 2000 t, iar pstrarea se face n
vrac cu nlimea de 4 m, n condiii de temperatur mai ridicat (5/60C) i UR
85-90%. Pentru semipreparate industriale se recomand chiar
8-12 0C cu
aplicarea inhibitorilor de ncolire i un regim de ventilare mai ndelungat (pauze
mai mici, volum de aer mai mare).
Umiditatea relativ va fi mai redus n primele faze de ventilare
(70-80%), dar mai ridicat pe parcursul pstrrii (85-93%). Un coninut mai
ridicat al aerului n CO2 i mai srac n O2 este considerat favorabil meninerii
calitii.
n faza de desilozare, din ultimele 2-3 sptmni, se ventileaz aer la
15/180C pentru resintetizarea amidonului pe seama glucidelor simple aflate n
compoziia chimic a tuberculilor, sau se oprete ventilaia, iar cldura de
respiraie din celul ridic temperatura la nivelul dorit. Fenomenul trebuie urmrit
prin analize chimice.
Exist i alte variante tehnologice care urmresc:
a) fie prevenirea pierderilor mari n greutate prin pstrare iniial la
temperaturi de 2/60C i nclzire final controlat pn la un procent de
0,4% glucide hidrosolubile n tuberculi;
b) fie prin folosirea eficient a tratamentelor cu inhibitori (la 3 luni, prin
pulverizare i dispersare fin cu generatoare termice speciale ca o cea care
conine n amestec IPC sau CIPC) i un nivel de temperatur peste 60C;
c) fie prin tratament ionizant cu radiaii gamma n doze reduse, mai mici
de 1 Kgray (1 gray= 1J/kg, fiind unitatea SI de msur a dozei absorbite de
radiaie), combinat cu un nivel de temperatur mai ridicat corespunztor.
Tratamentul ionizant poate provoca ns iniial o cretere nedorit a coninutului
n glucide reductoare.

305

CAP. XXII- TEHNOLOGIA VALORIFIC|RII N STARE

PROASP|T| A LEGUMELOR DIN GRUPA VERZEI
22.1 Tehnologia valorificrii legumelor din grupa verzei pentru
cpni
Varza alb de cpn este n prezent specia legumicol cea mai
important din Romnia sub raportul produciei, depind tomatele din anii 19931995.
Europa de Est produce 1/3 din totalul produciei mondiale, iar Europa de
Vest doar circa 10%, dar import cantitii importante. Varza roie i cea crea
(de Milano) sunt i ele incluse n aceste cifre, dar ponderea lor este reletiv redus.
Varza de Bruxelles este o plant legumicol mai puin rspndit, care este
cultivat n cantiti mai mari n Anglia i Olanda, fr a rivaliza cu varza alb.
Compoziia chimic valoroas din punct de vedere alimentar a verzelor
de cpn (alba, rubra, gemmifera), (tab.22.1.) este completat de proprietile
dietetice i medicinale ale acestor legume. Se pot meniona mai ales efectele
curative n tratamentul gastritelor i ulcerului, al altor afeciuni ale aparatului
digetiv, sau al unor boli de nutriie. Menionarea factorului antiulceros din varz
ca" vitamina U" (McRorie i colab., 1954; Alexan, M. i colab, 1983; Amriuei
Alexandrina i colab. 1984) nu a fost nsuit de autorii de specialitate
(Bodea, C. i Enchescu Georgeta, 1984).
Tabelul 22.1.

306

Compoziia chimic medie a trei legume din genul Brassica, de la care se consum
cpnile (Favier, J.Cl., i colab., 1995; Enchescu, Georgeta, 1984; Amriuei
Alexandrina i colab., 1984; Alexan, M. i colab., 1983; Mincu, I., 1978/1984)
Vit
Gluci
CeluSubst K Mg Ca P Fe
Protide
Fibre
C
de
loz
min. mg mg mg mg mg
g%
g%
mg
g%
g%
g% % % % % %
%
1,2175 15- 35- 3040Varza alb 3,5-6 1,8-2,
2,8 0,6
1-3
1,6
400 70 72 70
60
3,30,7250 13- 52- 32- 0,5- 50varz roie
1,4-1,9
3
0,8
5,6
1,1
266 17 55 36 2 90
varz de 2,21,3400
30- 77- 12,2-5,4
4,3 1-1,6
23
110
Bruxxeles 4,4
1,5
411
31 78 1,1
Produsul

Vit. Vit
caroten B PP
mg% mg mg
% %
0,2- 0,3
0,3-0,5
0,3 0,8
0,5 0,3
ND
5 8
1,2
0,3-1,1
0,7
6

Vit
Partea
E Kcal/
necomest.
mg kg
%
%
2,4 330

25-27

230330

20-21

0,9 340

22-24

0,9

n Romnia se consum anual circa 25-35 kg varz/locuitor, reprezentnd

aproximativ 1/4 din consumul total de legume. Apariia pe pia este ealonat:
culturi protejate (lunile III-V, consum maxim n mai), timpurii (lunile V-VII,
consum maxim n iunie), de var (lunile VII-IX, consum maxim n august), de
toamn cu ponderea de 70% (din septembrie pn n noiembrie, cu un consum
maxim n octombrie). Varza roie se produce din iunie i pn n noiembrie,
avnd perioada de consum maxim n noiembrie. Varza de Bruxelles apare n
X-XI, iar varza crea doar vara, n lunile mai-iunie, (consum maxim n VI).
Cantiti importante de varz alb de cpn din soiurile de toamn se pstreaz
sau se mureaz, contribuind la prelungirea duratei de consum.
Recoltarea se face la un grad de maturitate corelat cu soiul i destinaia
de valorificare, criteriul principal constituindu-l gradul de ndesare al cpnilor.
Conform STAS 1418-85, la varza alb timpurie ndesarea nu este o condiie
obligatorie, n timp ce la soiurile de var sau de toamn, sau la varza roie
cpnile vor fi ndesate. Pentru pstrare se urmrete un grad de ndesare mediu
(Amriuei, Alexandrina i colab., 1984). Depirea acestui stadiu expune
cpnile la crpare, mai ales cele prea ndesate i cu mugurii axiali dezvoltai.
Timpul optim pentru recoltare este cel fr precipitaii, dup ce s-a ridicat
roua sau bruma, iar temperatura produsului este mai mic sau egal cu
temperatura aerului. Mai ales la varza de var, recoltarea pe cldur produce o
marf instabil, care se va deprecia uor.
Recoltarea este manual, prin mai multe treceri la soiurile timpurii sau de
var, iar la cele de toamn prin 1-2 treceri. Consumul de for de munc este
important, iar calitatea produsului depinde de modul corect de recoltare.
Cpnile bine formate, normal dezvoltate, se taie neted cu cotor de maxim 1cm
de la cocean, cu 1-2 frunze de protecie i se pun n ambalaje de lemn, lzi P sau
lzi palet.
Recoltarea mecanizat sau semimecanizat, ntr-o singur trecere, se
practic la culturi uniforme i omogene, pe suprafee suficient de mari, la distane
ntre rnduri accesibile mainilor, iar producia se livreaz de preferin pentru
industrializare sau consum imediat.

307

Fig. 22.1. Schema mainii de recoltat varz (1-patine; 2dispozitiv de presare;3discurile de tiere;4-transportor cu band; 5-transportor elevator)

Manipularea i transportul se fac n ambalajele de recoltare, care pot

servi i pentru depozitare, iar cantitile pentru consum imediat i industrializare
se transport n saci sau n vrac. Mijloacele auto prevzute cu prelate servesc
pentru transportul pe distane scurte sau medii. Pentru distane lungi se recomand
transportul n vrac pe calea ferat, n vagoane simple tip B, cu perei neizolai
termic. Ploile, ngheul sau insolaia pot afecta produsele la ncrcri/descrcri
prelungite dac nu se iau msuri de protejare, iar manipularea prea brusc trebuie
evitat.
Condiionarea verzei are trei etape. Presortarea, efectuat la recoltarea
ealonat, permite alegerea cpnilor conform condiiilor generale de
acceptabilitate STAS. Acestea vor fi ntregi, cu aspect proaspt, necrpate,
sntoase, fr urme de lovire sau deteriorri care s-i afecteze calitatea, fr
leziuni provocate de ger, curate, zvntate, cu cotorul sntos i frunzele de
protecie neofilite, bine prinse. Condiionarea din toamn poate fi definitiv la
varza de consum imediat, sau intermediar, n scopul separrii cpnilor de
calitate superioar pentru pstrare. Se realizeaz curarea de frunzele rnite,
bolnave, rupte. Sortarea i calibrarea se execut manual sau semimecanic, la
banda cu trei ci. La calitatea I se accept doar uoare defecte sau mici vtmri
care nu provoac deprecieri, iar greutatea minim pentru varza alb este de
0,5-0,6Kg/buc. la soiurile timpurii (cmp 0,6), 1kg/buc la soiurile de var i
2kg/buc la soiurile de toamn. Pentru varza roie, soiurile timpurii vor avea cel
puin 0,6kg/buc., iar cele trzii 1kg/buc. Varza de Bruxelles se poate condiiona,
prin curare, fr cotor, cu verzioare de minimum 10mm diametru, sau se las
necurat, cu cotorul tiat neted, dac verzioarele au peste 20mm diametru.
Verzioarele vor fi tari, compacte, neatinse de ger i uniforme (n limita abaterilor
admise). Etapa a III-a de condiionare are loc doar la loturile care se pstreaz, n
vederea livrrii.

308

Pstrarea verzei de cpn se execut n spaii frigorifice, n spaii

ventilate mecanic, n spaii improvizate (ventilaie natural) sau n silozuri de
suprafa.
Tabelul 22.2.
Pierderile procentuale maxime admise la varza de cpn,
conform HCM 190/84 i STAS R 9127/8-74
Spaii de
Pstrare Scdere n greutate Pierderi prin
pstrare
(luni)
%
stricare%
cu ventilaie
1-2 (XI-XII)
2,8-4,8
1,6-3,4
natural
cu ventilaie
2-3 (XI-I)
4,8-6,3
2,0-3,0
mecanic
frigorifice
3-4 (XI-II)
4,8-6,0
2,6-3,2

Declasare
calitativ%

Pierderi maxime
totale admise%

2,4-5,6

6,8-13,8

4,0-6,0

10,8-15,3

6,4-8,5

13,8-17,7

Pentru pstrare (conform STAS R 9127/8-74) se recomand culturi n

care fertilizarea cu azot nu a depit 200 kg s.a./ha., irigate moderat i la care s-a
respectat msurile de prevenire i combatere a bolilor i duntorilor. n ultimele
decenii au aprut soiuri i hibrizi rezisteni la pstrare, caracterizai printr-o
perioad de repaus mai lung, cpn dens, esuturi cu celule mai mici i
membrane mai groase. Din punct de vedere al proprietilor fizico-chimice, ele
pot fi identificate prin masa specific mai mare de 0,9g/cm3, coninutul n
substan uscat 7,5-9%, coninut ridicat n celuloz (1,35-1,45%) i n acid
ascorbic (peste 60mg/100g produs proaspt). Din sortimentul recomandat i testat,
se menioneaz Lares F1, Hinova F1, precum i Stonar F1, Formax F1, Bamba F1
iar din oferta de sortiment care se preteaz la pstrare Amager- Tall Grami,
Langendijker Daner Dural, Scanvi F1, Scandic F1 i Scanbo F1. Din sortimentul
mai vechi, soiurile Amager, Braunschweig i de Buzu (tardive) sunt i ele
considerate suficient de bune pentru pstrare.
Soiurile tardive pentru pstrare se recolteaz la 2 sptmni dup
ntreruperea irigaiei, n perioade de vreme frumoas, dup ce s-a ridicat roua, iar
temperatura este de 00C noaptea i 50C ziua (1X-15XI).
Dup sortare-calibrare, cpnile alese vor avea 2-3 kg/buc la varza alb
i 1,2-1,8 kg/buc. la varza roie, 2-3 frunze de protecie i cotor sntos de 1-3 cm
(STAS R 9127/8-74), coresunznd calitii I-a STAS 1418-84 (varza alb) i
3577-84 (varza roie). Spaiile se dezinfecteaz cu lapte de var 20%+clorur de
var 0,8%.
Pstrarea modern se efectueaz n depozite frigorifice, care limiteaz
pierderile i deprecierile, asigurnd timp de 4 luni meninerea calitii. Umplerea
celulelor frigorifice trebuie efectuat n 1-2 zile (max. 7 zile), capacitatea optim
fiind sub 250t, cu loturi ct mai omogene posibil ca provenien, soi, mrime sau
grad de ndesare (se evit amestecul cu alte produse). Ambalajele de pstrare sunt
lzi P sau lzi palet cldite n stiv de 6m (4 nivele de palete sau 6 nivele de lzi
palet) i stivuite astfel nct s permit o bun circulaie a aerului. ncrctura
realizat este de 1,4t/m2. Condiiile de pstrare conform STAS sunt 0/10C i UR
85-90%. n vestul Europei, temperatura de pstrare este de -1/00C i UR 95%, iar
durata de pstrare poate ajunge la 5 luni, cu pierderi de 6-10% i o condiionare

309

final care mai ndeprteaz 10-15%. Pstrarea AC cu 2-3%O 2 i 3-5% CO2

la -1/00C i UR 95% este posibil 2-6 luni n funcie de hibridul sau soiul pstrat
(Moras, Ph. i Chapon, J.Fr., 1984). Dup Bogoescu, M. i colab. (1995),
pstrarea AC la 0 0,50C, UR 90-92%, 3%O2 i 5%CO2 a soiului De Buzu, a fost
realizat timp de 120 de zile cu pierderi totale de 21%, n timp ce pstrarea
frigorific n atmosfer normal a nregistrat 32% pierderi totale n 90 de zile, iar
n siloz de 49,1% pierderi totale n 60 de zile pstrare. n varianta AC, ponderea
pierderilor prin stricare i declasare calitativ a fost de 3-4 ori mai redus, n
comparaie cu celelalte variante (atmosfera normal frig i siloz).
Pstrarea n macrosilozuri se practic n Germania, Polonia i rile
baltice. Realizate n mare parte cu materialele i dotarea local, macrosilozurile de
varz se bazeaz pe un flux mecanizat, oferind condiii de pstrare dirijat.
Necesit existena unei infrastructuri: drumuri uor practicabile, surs de curent
trifazic. Se amplaseaz pe terenuri n pant uoar, cu ap freatic la peste 1,5 m
adncime. Cpnile se depoziteaz n vrac, la nlimea de 4m. Pentru utilizarea
economic a bazei materiale, n acelai punct de nsilozare se amenajeaz mai
multe macrosilozuri, dispuse n paralel, la 5-6m unul de altul, pentru cel puin
500t cantitate total. Canalul de ventilaie din panouri grtar (1x2m) i
ventilatorul instalat la unul din capete permit o circulaie forat a aerului de cel
puin 30m3/t/h. Vracul de produs se acoper cu 3 rnduri suprapuse de baloi de
paie, ultimul rnd numai pe coam, intercalate cu folie de PE. Regimul de
ventilare are o faz de coborre a temperaturii de 30-40 zile, cnd se ventileaz
2-3 ore din 24 aerul rece de noapte, urmat de faza de pstrare de 2-3 luni, cnd se
ventileaz 10-20 minute pe zi, n orele cu temperaturi favorabile. Msurile PSI
sunt obligatorii.
Pstrarea n spaii cu ventilaie natural se face n magazii, oproane
sau unele construcii de zidrie, conform STAS R 9127/8-74. Ambalajele de
pstrare sunt lzi P, suprapuse n cruce pe 6-8 nivele, pn la nlimea de 0,8m
de la tavan. La perei se las 20cm pentru circulaia aerului. Stivele de lzi vor
avea limea de 5m, iar ntre ele se las culoare de acces de 0,6m lime. Cnd
temperatura coboar la -1/-20C, lzile se acoper cu rogojini.
Dac se pstreaz n vrac, cpnile sunt cldite cu cotorul n sus, pe
limea de 1,5-2,0m, nlimea de 1,3-1,5m i o lungime n concordan cu spaiul
disponibil. Pentru accesul aerului, varza are la baz un grtar de lemn, distanat de
pardoseal la 15-20cm. ntre stive i la perei se las spaii de circulaie de 0,6m.
n intervalul vracului pe orizontal i din 2 n 2m pe vertical, se instaleaz couri
de aerisire cu latura de 15-20cm. Pentru izolare termic i prevenirea condensului,
vracul se acoper cu paie uscate n grosime de 25-30 cm.
Pstrarea n silozuri de suprafa sau semingropate la 20-30cm
(conform STAS). Varza este cldit cu cotorul spre interior n vrac prismatic, cu
limea la baz de 1,5-2m, nlimea de 1,3-1,5m i lungimea de 15-20m, peste un
strat de paie uscate i curate de 15-20 cm. Pe mijloc, la baz, se amenajeaz un
canal de aerisire cu dimensiunile 30x30cm i acoperit cu ipci, iar din 2 n 2m se
instaleaz couri de ventilaie verticale care depesc coama cu 40-50cm. Distana

310

ntre marginile a 2 silozuri este de 3m, iar pentru scurgerea apei din precipitaii se
execut rigole de scurgere. Silozul se acoper lateral cu 10-15cm de paie, lsnd
coama descoperit pentru zvntare i acoperind-o cu folie de PE doar cnd plou.
Acoperirea definitiv se face la venirea temperaturilor negative. ncrctura
realizat este de 250kg/m2.
Cnd temperatura scade n continuare, stratul de paie acoperitor se
ngroa, dar nu se adaug pmnt. Temperatura din interior se msoar la nceput
la 1-2 zile, mai ales cnd sunt perioade mai calde, iar ulterior sptmnal, n lunile
de iarn. Dac temperatura din siloz se menine ridicat o perioad mai lung de
timp, silozul trebuie desfcut n cteva locuri, pentru a gsi un eventual focar de
degradare. Umiditatea redus, vetejirea i nglbenirea frunzelor nvelitoare
exterioare constituie indicii de bun pstrare. Putrezirea frunzelor exterioare,
cotorul moale i nervurile negre sunt semne de degradare, iar silozul trebuie
desfcut. Voinea, M. i colab. (1973), consider c stratificarea cu pmnt este
mai bun dect acoperirea cu paie.
Sistarea pstrrii i livrarea se execut pe msura cererii i implic
acomodarea cpnilor la temperaturi mai ridicate prin intermediul unor spaii de
trecere, pentru a nu forma condens. Dup pstrare, varza i pierde pn la 1/2 din
coninutul n vitamina C. Celuloza din frunze se diminueaz cu 1/10 la soiurile
romneti, pn la 1/3 la soiurile i hibrizii specializai pentru pstrare, datorit
unui proces de hidroliz care determin astfel ameliorarea calitii lor. Glucidele
migreaz din frunze n cocean, iar apoi spre mugurele terminal, ale crui esuturi
devin mai bogate n glucoz (Amriuei, Alexandrina i colab., 1984).
Se ndeprteaz frunzele exterioare nglbenite, bolnave, mprosptnd
tietura de la cotor. Se elimin cpnile crpate. Desfacerea se face n vrac sau
n lzile de transport. Exportul se face n saci de culoare verde sau n lzi. Varza
de Bruxelles nu se poate pstra mai mult de 1 lun. n rile productoare
comercializarea se face n form preambalat.
22.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt la conopid i
broccoli
Conopida este o legum tot mai cultivat n Romnia de productorii
individuali, care realizeaz din vnzri venituri considerabile, n comparaie cu
alte specii. Extinderea culturii este ns limitat de dificultatea acesteia. Broccoli
este o specie mai puin rspndit, dar mai valoroas din punct de vedere nutritiv.
Pe plan european, mare productor de conopid este Frana (peste 500.000t/1996),
iar la broccoli, Italia (120-150.000t anual).
Compoziia chimic le claseaz pe primele locuri din grupa verzei,
ca valoare alimentar i dietetic. Trebuie remarcat coninutul ridicat n
vitamine, substane minerale i fibre, iar broccoli a beneficiat de reclam ca
produs anticancerigen. Consumul romnesc de conopid a depit
1kg/persoan/an, fiind n cretere. n vestul Europei este de circa 3,5-5,5

311

kg/persoan/an. Se utilizeaz att pentru gtit, ct i sub form murat sau chiar n
salate de cruditi, iar cantiti mari se congeleaz (Frana, SUA).
Perioada de apariie pe pia este mai-iunie pentru culturile protejate,
mai-iulie pentru culturile timpurii din cmp cu un consum maxim la sfritul lunii
iunie, iar pentru culturile succesive de toamn n septembrie-octombrie.
Tabelul 22.3.
Compoziia chimic medie i valoarea alimentar la conopid i la broccoli
(dup Favier, J. Cl. i colab., 1995; Enchescu, Georgeta, 1984; Mincu, I., 1978)
Glucide g%
Protide g%
Celuloz g%
Fibre g%
Substane
minerale g%
K mg%

Conopida Broccoli
Conopida Broccoli
1,5-3,9 1,6-4,4 Mg mg%
16
25
2,2-3,1 2,0-3,6 Ca mg%
22
93
0,7-1,0
1,6
P mg%
48-60
67
2,4
3,0
Fe mg%
0,5/1
1,4
Vit C
50/
70/
0,8-0,9
ND
mg %
60
114
Caroten
200-300
365
ND
0,6-1,6
mg %

Vit. B mg%
Vit. PP g%
Vit. E mg%
Kcal / kg
Parte necomestibil
%

Conopida Broccoli
1,04
1,32
0,6
1,0
0,17
1,0
210-300 250-330
38-40

39

22.2.1. Conopida
Recoltarea trebuie efectuat n faza de inflorescen compact, la
mrimea caracteristic soiului naintea desfacerii cpnilor (false). Acestea au
tendina de a deveni tot mai afnate, trecnd n cele din urm n faz de tulpini
florifere, mai ales la soiurile timpurii. Conopida de var i de toamn trebuie s
aib diametrul mai mare de 12cm, iar ultimele recoltri din octombrie vor fi
efectuate nainte de apariia temperaturilor negative.
Recoltarea se face manual, dar este posibil semimecanizarea sau
mecanizarea integral, cnd se cultiv hibrizi cu maturare uniform (80-90%).
Operaia este ealonat prin 6-7 treceri la interval de 4 zile, tindu-se inflorescena
cu 4-6 frunze de protecie, cu cotor scurt sub ultima frunz.
Presortarea n cmp presupune alegerea unor cpni turgescente,
intacte, ntregi, sntoase, curate, de minim 11 cm (se admit 10% inflorescene
de minim 10 cm ). Nu se admit exemplare cu umiditate exterioar anormal,
deformate, necompacte, nglbenite, cu arsuri provocate de soare, cu peste 5
frunzulie verzi n inflorescen, cu puf umed sau "gras" la atingere. Doar un
personal permanent poate recolta ealonat o cultur de conopid, pentru a aprecia
calitatea exemplarelor bune de cules. Manipulrile n stare neambalat sau chiar
ambalate, trebuie reduse datorit perisabilitii produsului.
Condiionarea se face fie n cmp, manual, fie semimecanizat la un
centru de preluare. Frunzele se fasoneaz prin tierea vrfului i/sau desfrunzire,
n funcie de modul de prezentare (cu frunze, cu coroan, cu semicoroan sau
desfrunzite), cantitatea de frunze care se las fiind proporional cu timpurietatea.
Sortarea i calibrarea se execut manual sau semimecanic.

312

Categoria "extra" grupeaz exemplare tipice pentru soiul respectiv, bine

formate, tari, compacte, foarte bine strnse, de culoare alb uniform sau uor
crem, lipsite de orice defect. Dac sunt puse n vnzare "cu frunze" sau "coroan",
trebuie s aib aspect proaspt.
La calitatea I, inflorescenele de conopid trebuie s fie de calitate bun,
caracteristice soiului. Cpnile vor fi ntregi, strnse de culoare alb, alb-gbuie
sau crem, lipsite de pete, frunze crescute n cpn, urme de nghe sau urme de
lovituri. Comercializarea conopidelor de culoare violet, viinie sau alte nuane
specifice unor noi cultivare (soiuri, hibrizi), este admis n condiiile n care sunt
ntrunite toate nsuirile calitative tipice constatate la omologare. Se admit uoare
defecte de form, dezvoltare sau coloraie. Dac sunt puse n vnzare "cu frunze"
sau "coroan", trebuie s aib aspect proaspt.
Calitatea II admite cpni uor deformate, mai puin strnse, de culoare
glbuie, cu uoare urme de expunere prelungit la soare, cu o excrescen de nu
mai puin de 5 frunze verzi n corimb, uor umede dar nu ude sau grase la
atingere. n caz extrem, se admit i exemplare care au 2 din urmtoarele trei
defecte: uoare urme de atac (boli, duntori), uoare alterri superficiale
provocate de nghe, lovituri uoare. O zecime din exemplare pot s nu
ndeplineasc caracteristicile minimale, cu condiia s nu fie afectate de putrezire
i s fie proprii pentru consum.
Conopida se poate prezenta conform SR 3678:1999, n trei moduri:
a)" cu frunze", nvelite cu frunze sntoase i verzi, suficiente ca numr i
lungime pentru a acoperi i proteja cpna, avnd cotorul tiat puin sub
frunzele de protecie; b)" fr frunze" i fr partea necomestibil a cotorului, dar
cu maximum 5 frunze mici fragede, de culoare verde pal, ntregi i strnse pe
cpn; c)" cu coroan", pstrnd un numr suficient de frunze care protejeaz
cpna, care vor fi sntoase, verzi i fasonate la cel mult 3 cm peste nivelul
inflorescenei. Cotorul se taie puin sub frunzele de protecie.
Ambalarea se face cu inflorescenele spre interior i cu frunzele spre
exterior, n lzi P, lzi tip II de export sau n lzi grtar, evitnd vtmrile. Pentru
export se folosesc lzile de tip II sau lzile grtar, egalizate la 15 kg i coninnd o
marf ct mai uniform.
Pstrarea temporar. La temperatur normal inflorescenele i pierd
calitatea n 4-6 zile, n funcie de umiditatea reletiv. Pe durata scurt de timp
(7-10 zile), conopidele necondiionate pot fi pstrate la 5/100C i UR 85%.
Pstrarea o perioad de 2-4 sptmni este posibil cu inflorescene calitatea I
incomplet crescute, cu frunze tiate la 3-5cm deasupra nivelului cpnii.
Condiiile de mediu recomandate sunt 0/20C i UR 90-94%. Pstrarea timp de 3-5
sptmni (pn la 50 zile) sa face cu inflorescene nefasonate, cu cel puin 2 etaje
(rnduri) de frunze sau preambalate n pelicul microperforat. Recoltate cu mult
grij i prercite, se ambaleaz n lzi grtar pentru o bun circulaie a aerului,
asigurnd -1/00C i UR 95%. Temperaturile mai mici de -20C sunt duntoare.
Pstrarea AC asigur o bun meninere a fermitii i culorii timp de 3-6
sptmni, la 00C i UR 95%, cu un amestec tip II cu 3(5)% O 2 i 5(8)% CO2. Se

313

folosesc inflorescene preambalate n folie (Moras, Ph., Chapan, J.Fr., 1984;

Chaux, Cl., Foury, Cl., 1994).
Transportul pe distane scurte sau medii sa face cu autodube izoterme sau
frigorifice. Pentru export se utilizeaz mijloace autofrigorifice (LKW) sau
vagoane RCF (pe cale ferat). Beneficiarii mai apropiai (2-3 zile distan de
mers) necesit meninerea mrfii la 00C i UR 90-92%. Pentru transporturi mai
lungi (5-6 zile parcurs), temperatura este de numai 0/40C iar UR 85-92%. La
ncrcare, inflorescenele vor avea temperatura de 4/60C, realizat prin hydro
cooling sau vacuum cooling.
22.2.2. Broccoli
Recoltarea prea timpurie micoreaz producia i diminueaz calitatea.
Momentul optim este apreciat n funcie de tipul de soi cultivat ("spear" cu
tulpin subire i ramificaii lungi, sau "crown" cu tulpin groas i inflorescen
cu ramificaii scurte compacte). nlimea maxim a exemplarelor este 20 cm,
cupa axului floral trebuie s fie neted i ct se poate de dreapt. Se apreciaz
fermitatea i nu trebuie ntrziat pn n pragul nfloririi. Se recolteaz manual,
prin 2-3 treceri, pn la 8-12 treceri la soiurile mai vechi (Chaux, Cl. i Foury,
Cl., 1994).
La recoltarea pentru consumul proaspt, inflorescena se taie dimineaa,
cu cuitul, la 15-20 cm de tulpin, pstrnd frunzele acesteia, mai ales la soiurile
"spear". Pentru congelare se utilizeaz soiurile "crown" care se taie cu tulpin
scurt, la 15 cm.
Presortarea urmrete recoltarea unor exemplare ntregi, sntoase,
proprii consumului, curate, fr stricciuni provocate de boli sau duntori, cu
aspect proaspt, fr umiditate exterioar anormal. Diametrul minim al axului
floral trebuie s fie 8 mm, iar diametrul minim al inflorescenei este de 6 cm.
Pentru broccoli preambalat sau n mnunchi, se admite diametrul maxim de
2 cm.
Se condiioneaz inflorescenele din ambalajele de transport, prin sortare
i preambalare la 0,5 kg, n pelicul contractibil.
Calitatea I cuprinde inflorescene de bun calitate, avnd caracteristici
tipice, tari, uor strnse, dense, compacte, cu butoni florali complet nchii, de
culoare uniform i specific soiului, fr defecte sau urme de nghe. Se admit
uoare defecte de form i dezvoltare, sau de culoare. Axul floral trebuie s fie
suficient de mare i nu trebuie s fie spart. Se admite prezena unor frunze moi,
doar dac sunt verzi, sntoase i nu depesc vrful inflorescenei cu mai mult de
3 cm.
n ambalaje inflorescenele pot fi prezentate n poziie vertical sau n
poziie orizontal (SR 13401:1998). Coninutul fiecrui ambalaj trebuie s fie
omogen, cu inflorescene de aceeai calitate, provenien i varietate.
Pstrarea temporar nu este posibil mai mult de 48 ore, n condiii de
temperatur i umiditate normal, fiind mai perisabil dect conopida. Prin

314

prercire i pstrare sub form preambalat, calitatea se poate menine 8-15 zile la
00C i UR 95% n atmosfer normal i pn la 3 sptmni n AC cu 5-10% CO 2
i 3% O2 (Chaux, Cl. i Foury, Cl., 1994).
Desfacerea se recomand n general fr pstrare, sau n stare ct mai
proaspt, cnd coninutul n vitamine este maxim. n unele ri, se practic
recoltarea direct de ctre clieni, de la furnizori ("pick your own"=alege-i
singur).
22.3. Valorificarea n stare proaspt a guliilor i gulioarelor
Guliile (Brassica oleracea L. var. gongylodes) au dou forme culturale,
forma minor-gulioarele (soiurile timpurii) i forma major- guliile propriu-zise
(soiurile tardive). Se cultiv mai mult n ri nordice sau central europene, ca
Belgia, Olanda, Germania, Austria, Cehia, Polonia, rile baltice etc. n timp ce
guliile sunt adesea ncadrate ca mod de valorificare alturi de ridichile de iarn
sau de sfecla roie, gulioarele pot fi grupate doar alturi de specii mai perisabile,
cum ar fi elina sau ridichile timpurii i constituie produse de prim apariie
obinute n sare i solarii.
n Romnia se cultiv n Transilvania, Banat, sau n jurul marilor orae.
Sunt apreciate pentru valoarea alimentar i bogatul coninut n fibre, sruri
minerale sau vitamina C. Gulioarele sunt consumate crude n salate, iar guliile se
folosesc la numeroase preparate culinare. Durata consumului este prelungit prin
pstrare (gulii) sau culturi protejate (gulioare), care suport temperaturi moderate.
Tabelul 22.4.
Compoziia chimic i valoarea energetic a guliilor (valori medii)
Ap %
Glucide %
Protide %
Celuloz %
Fibre %
Subst. minerale %

80-90
2,8-6,4
1,4-2,2
0,8-0,9
2,5
0,8-1,0

K mg%
Mg mg%
Ca mg%
P mg%
Fe mg%
Vit. C mg%

345
40
70
35
0,45
40-77

Caroteni g%
Vit. PP mg%
Vit.B mg%
Kcal/kg
Partea necomestibil %

0,35
0,2
1,25
330
49

22.3.1. Gulioarele
Recoltarea se execut ealonat, pe msura atingerii calibrului minim, prin
smulgere sau tiere. Presortarea va urmri alegerea conform STAS 12857/90 a
unor exemplare ntregi, nevtmate, sntoase, proaspete, curate, normal
dezvoltate, necrpate, nelemnificate, avnd forma, mrimea i culoarea
caracteristic soiului. Frunzele trebuie s aib i ele culoarea specific soiului i
nu trebuie s fie uscate sau nglbenite. Diametrul ecuatorial minim al gulioarelor
este de 50mm. Condiionarea const n fasonare, sortare, calibrare, legare n
legturi i ambalarea. Fasonarea se face prin tierea rdcinilor i hipocotilului la
0,5cm sub gulioar, nlturnd i o parte a frunzelor, ncepnd cu cele murdare,
ofilite sau deteriorate. Se pot lsa 3-5 frunze, iar capetele celor tiate nu vor fi mai
mari de 2mm. Gulioarele se terg cu crpe, apoi se sorteaz i se calibreaz. Dup

315

Gherghi, A. (1994), calibrarea manual se face pe urmtoarele categorii:

50-70mm; 70-90mm; 90-110mm i 110-130mm. Ambalarea se face n ldie M2
din material plastic sau ldie de export tip VIII sau IX de lemn, cptuite
eventual cu hrtie. Capacitatea unui ambalaj este de 30-50 buci, n 2-3 straturi.
Ambalarea se face fr a vtma frunzele. n acelai ambalaj nu se admit mai mult
de 10% gulioare cu frunze vtmate sau ofilite, cu crpturi cicatrizate (de maxim
1cm lungime i 3mm adncime), sau cu uoare defecte de form i culoare. Se pot
face i legturi de minim 0,5Kg, ambalate n lzi P sau M 3 din material plastic.
Pstrarea temporar se face cu produsul ambalat, la 0 0C i UR 90-95%, pe o
durat de 3-4 sptmni. Livrarea trebuie realizat cu mijloace frigorifice.
22.3.2. Guliile
Guliile se recolteaz n lunile octombrie-noiembrie, nainte de venirea
temperaturilor negative, cnd au atins maturitatea de consum. Recoltarea este
semimecanizat, prin dislocare i adunare n grmezi. Fasonarea este complet,
nlturnd frunzele, rdcinile i restul de hipocotil. Presortarea permite alegerea
exemplarelor pentru consum imediat/prelucrare, de cele care se pot pstra
(sntoase, fr leziuni).
Dup Iordchescu, C. (1978), fazele tehnologice de valorificare n stare
proaspt sunt foarte mult asemntoare cu cele de la legumele rdcinoase mai
rezistente. Pstrarea se execut n funcie de cantitatea disponibil, n anuri
(fr aerisire), silozuri (cu aerisire), spaii cu ventilaie natural sau n condiii
moderne (ventilaie mecanic, frigorific).
Specificul metodelor tradiionale const n preferina care se acord
stratificrii cu nisip. Se nsilozeaz fr a se atinge exemplarele ntre ele, pentru a
preveni extinderea eventualelor boli.

CAPITOLUL XXIIITEHNOLOGIA VALORIFIC|RII N STARE

PROASP|T| A CIUPERCILOR COMESTIBILE CULTIVATE
Producia de ciuperci comestibile se identifica n deceniile trecute mai
ales cu producia speciei Agaricus bisporus (ciuperca de strat sau "champignon
de couche"), care n prezent deine ntietatea ca avans tehnologic i volum
mondial. Un numr de nc 7 genuri cumuleaz ns n ultimii ani o producie cu
mult mai important, care sporete ntr-un ritm dinamic. Cele mai reprezentative
sunt:
- Pleurotus (bureii sau pstrvii), mai cunoscute P. ostreatus
- Auricularia sp
P. florida;
- Lentinus edades (ciuperca parfumat);

316

- Volvariella volvacea (ciuperca paielor de orez).

Importana alimentar a produciei de ciuperci (tab.23.1) este completat
de importana economic (suprafee mici, locuri de munc, dezvoltarea sectorului
de prelucrare) i ecologic (bioconversia deeurilor agricole, reutilizarea
substratului). Schimburile economice cu acest produs sunt foarte active.
Tabelul 23.1.
Compoziia chimic medie i valoarea alimentar a unor specii de ciuperci
comestibile cultivate (Favier, J.Cl. i colab., 1995; Burzo, I i colab., 1980)
Produsul Champignon Burei
Champignon Burei
Champignon Burei
Glucide g
K
Vit.D
0,5-2,85
3,5-5
372-486
+
4,18
ND
%
mg%
mg %
Protide g
Mg mg
VitB mg
2,1-5
2,7-4
11-14
ND
2,8
+
%
%
%
Lipide
Ca
VitPP
0,24-0,5
ND
3-9
ND
4-6,2
+
%
mg%
mg%
Celuloz g
P
Vit. E
0,1-0,8
ND
0,8-0,9
ND
105-135
+
%
mg%
mg%
Fibre g%
Fe mg
2,5
ND
1-4,5
ND Kcal/ kg 150/300
400
%
Subst
Partea
9-10
ND
Vit C
minerale g
1,0
0,1-1,0
3-5
ND necomes
mg %
%
tibil %

23.1. Agaricus bisporus (ciuperca de strat, champignon)

Recoltarea ncepe din stadiul cnd apare membrana (velum) care unete
marginile plriei cu piciorul. Ciupercile de calitate se recolteaz cu velumul n
curs de apariie, curat, crnos i ntreg, cu plria nchis i cu piciorul de cel mult
1/2 din diametrul plriei, nealungit. Cnd velumul se rupe i se deschide plria,
ciupercile se valorific la preuri mai mici cu 20-40%, fapt inevitabil pentru un
anumit procent.
Pregtirea recoltrii impune ntreruperea udrii straturilor, pentru a nu
desprinde odat cu ciupercile recoltate i poriuni cu primordii sau cu butoni de
fructificare. Se pregtesc cutiile sau lzile pentru cules, precum i glei de
colectare a cioatelor, resturilor i a eventualelor ciuperci bolnave. Se formeaz
echipe de 2-3 lucrtori permaneni care se echipeaz cu oruri, cuitae cu lam
inoxidabil i eventual cu mnui de cauciuc curate i subiri.
Ciupercile se recolteaz individual, pe caliti. Se pot folosi i suporturi
pentru 2-3 ldie destinate separrii calitative. Se apuc uor de plrie, se
rsucesc i se apas uor n jos, pentru detaare de postamentul micelian.
Ciupercile aprute n buchete se recolteaz ealonat, pe msur ce se matureaz.
Baza piciorului, cu puin miceliu i pmnt de acoperire se taie perpendicular,
apoi ciupercile se aaz n lzi cu plria n sus. Ciupercile mici se pot aeza n
orice poziie, iar tierea este facultativ. Dup fiecare recoltare nu vor rmne
ciuperci mature nerecoltate, iar resturile (baza tiat a piciorului, postamentul

317

micelian pe care s-au fcut buchetele sau ciupercile necorespunztoare) trebuie

colectate n glei.
Presortarea executat n momentul recoltrii urmrete alegerea unor
ciuperci ntregi, proaspete, sntoase, fr pete sau leziuni, neatinse de putregai
sau alte alterri. Condiionarea sumar se realizeaz pe loc, prin separarea pe
caliti i ambalare. O condiionare mai complex poate cuprinde i splarea
(urmat de zvntare), calibrarea i preambalarea.
Calitatea extra cuprinde ciuperci cu plria nchis i velumul ntreg, bine
formate, cu aspect uniform i practic fr defecte. Exist i 3 clase de calibrare
(mici, medii i mari) cu diametrul plriei i lungimea piciorului diferit (STAS
7280/73), iar calibrarea este obligatorie la aceast calitate. Prin aspect uniform se
nelege o culoare unic (alb, crem sau brun) dup varietate (tulpin).
Calitatea I se caracterizeaz prin ciuperci cu plria pe jumtate deschis,
cel mult pn la forma plan, de form acceptabil. Se admit uoare exfolieri i
maxim 5% exemplare cu pete pe cuticul. Clasele de calibrare au dimensiuni i
limite mai mari, pentru ciupercile deschise, la toate cele trei categorii (mici, medii
i mari). Calibrarea este obligatorie pentru ciupercile tiate de calitatea I, iar
pentru cele netiate, doar dac se preambaleaz la capacitatea de 1kg sau mai
puin.
Calitatea a II-a admite ciuperci cu plria deschis total, pn la
recurbat, cu unele defecte care ns nu le fac improprii consumului (max. 10%
crpate, lovite, cu pete de la manipulare sau de la curenii de aer). Calibrarea se
face dup aceleai clase (pentru ciuperci cu plria deschis), dar este obligatorie
doar n cazul ciupercilor de calitatea a II-a preambalate la capaciti de 1kg i mai
puin.
Ambalarea se face n lzi de tip C, n lzi de plastic M 1 / M2, de preferin
noi sau folosite numai n acest scop. Pentru distribuire imediat se preambaleaz
n pungi de plas care se supraambaleaz n lzi P. n ambalaje, ciupercile nu
trebuie aezate nici prea lejer, nici prea strns, de regul cu plriile n sus fr a
depi capacitatea de umplere. Ambalarea se execut i n cutii de carton sau
polistiren, iar preambalarea n diferite tipuri de pelicule, cu condiia s nu permit
formarea condensului.
Caracterizarea ca produse horticole. Ciupercile sunt produse deosebit de
perisabile, care nu suport manipulri repetate. Ele au o durat de valorificare
relativ redus, pe parcursul creia i pstreaz calitatea doar dac sunt meninute
n anumite condiii de temperatur i umiditate relativ.
Burzo, I. i colab. (1980), evideniaz dinamica accelerat a respiraiei
ciupercilor, care crete de circa 6 ori de la 00C la 150C i de peste 9 ori la 200C. Pe
msura creterii temperaturii, fermitatea structo-textural scade, culoarea se
nchide, apar mici pete brune, iar lamelele din roz devin brun nchis. Valoarea
alimentar se diminueaz, iar pierderile n greutate depesc 11-12% prin
deshidratare chiar din primele zile.
Deschiderea velumului se produce de 3 ori mai frecvent la 40C, n
comparaie cu 00C, iar la 180C, de 17 ori mai frecvent. Ciupercile de dimensiuni

318

mari i deschid mai uor velumul, dect cele mici i au pierderi n greutate mai
importante. Umiditatea relativ ridicat este singura n msur s ncetineasc
pierderile de greutate care se produce n condiii normale (sub 85% UR).
Beaulieu, M. i colab. (1992), evalueaz la 40% nivelul pierderilor totale
la ciuperci pe parcursul valorificrii, menionnd deschiderea velumului,
alungirea stipesului (piciorului), creterea diametrului plriei, scderile n
greutate i schimbarea texturii. Pierderea culorii albe este un proces enzimatic
complex, n care sunt implicate polifenoloxidazele i la care contribuie prezena
unor bacterii ca Pseudomonas sp. Atacul de Verticillium produce ptarea plriei.
Pstrarea de scurt durat este recomandat pentru 1 zi la 180C i 2-3
zile la 0/40C (Burzo, I. i Mateeascu, N.,1979) i UR 80-85%. Dup 4 zile
pierderile depesc 10%.
Pstrarea n stare preambalat (pungi de polietilen) permite o
acumulare a CO2 din respiraie (pn la 10-15% ) i limitarea deshidratrii,
ncetinind nchiderea la culoare i pierderea fermitii. Mateescu, N. (1982), nu
recomand o durat mai mare de 3 zile pentru pstrarea la pungi la temperatura de
60C, i de numai 2 zile la temperatura de 8 0C. Ciupercile ambalate n lzi de
material plastic acoperite cu folie de polietilen se pot pstra pn la 6 zile la
temperatura de 20C.
Moras, Ph. i Chapon, J.Fr. (1984), menioneaz 2-7 zile ca durat medie
de meninere a calitii la 1/-10C i 90 (95%) UR, dup o prealabil prercire
(vacuum cooling) care oprete sau ntrzie deschiderea velumului i brunificarea
lamelelor. Folosirea peliculelor plastice i o aerare moderat pot asigura limitarea
pierderilor de umiditate chiar la 90% UR.
Ionizarea (iradierea ) cu doze de 2 Kgrey permite pstrarea calitii la
0
15/18 C timp de 7-11 zile (Kovacs, E. i Vas, K., 1974; Salkova i colab., 1974;
Beaulieu, M. i colab., 1992). Ciupercile iradiate i menin culoarea alb i
forma/aspectul neschimbate, iar ncrctura bacterian (Mycogone, Pseudomonas)
a fost micorat, meninndu-se sczut pn la finalul pstrrii.
23.2. Bureii
Pleurotus florida- buretele roietic/crem, Pleurotus ostreatus- buretele
vnt i Pleurotus sp./hibrid- buretele brun-cenuiu fructific n valuri, la fel ca
Agaricus. n primul val, care produce 1/2 din producie, se fac 2-3 recoltri la
interval de 3-5 zile (Zgrean, V., 1998; Mateescu, N., 1982). Perioada de recoltare
depinde de cele 4 valuri distanate ntre ele la 10-21 zile i dureaz 7-8-10
sptmni.
Se recolteaz la maturitatea comercial, bureii care nu au plria
rsfrnt n sus, ci plat sau nc uor bombat. Ealonarea recoltrii are scopul de
a culege din timp carpoforii de Pleurotus i de-a efectua lucrri de igien cultural
(ndeprtarea ciupercilor slab dezvoltate, tratarea mucegaiurilor etc).
Marginile bureilor mbtrnii sunt recurbate n sus sau rsucite n form
de cornet. }esuturile acestora devin fibroase sau pieloase, mai ales n cazul

319

piciorului. Buchetele se desprind cu atenie, fr a smulge sau a deteriora bricheta.

Muncitorii vor fi echipai suplimentar cu mti de tifon speciale sau chiar mti de
cauciuc cu cartu filtrant, pentru a nu inhala sporii produi, iar spaiul de cultur
se pulverizeaz uor cu ap cu acelai scop.
Pstrarea temporar este posibil 4-7 zile la 1/2 %, UR 95 %, n condiii
de recirculare a aerului (Zgrean, V., 1997) sau 7-8 zile sub form preambalat n
pungi de PE la 2 C n condiii frigorifice (Mateescu, N., 1982).

CAP. XXIV. - TEHNOLOGIA VALORIFIC|RII FLORILOR

Floricultura este un sector important al horticulturii, caracterizat printr-un
specific tehnologic aparte, datorit gradului de perisabilitate i modului de
utilizare specific al produselor sale, florile tiate i florile sau plantele
decorative la ghivece.

320

Din punct de vedere economic, se constat o mobilitate n cretere i un

volum de asemenea ascendent al schimburilor, iar piaa acestor produse se
dezvolt n rile prospere i constituie o atracie pentru unele ri mai srace
care au o clim favorabil i mn de lucru ieftin. Columbia, Ecuador, Israel,
Teritoriile Palestiniene, Kenya, Turcia, Maroc i India, se numr printre rile n
curs de dezvoltare care se afirm ca exportatoare de flori (trandafiri, garoafe etc).
Pe continentul european, Olanda constituie productorul i exportatorul cel
mai important, iar Germania este importatorul cel mai nsemnat, dar i
exportatorul al doilea ca importan (1989 - 1995) (Vidalie H., 1990, }epordei
Rodica, 1997). Acest sector aduce n unele ri venituri importante, comparabile
sau chiar mai mari dect cele provenite din culturile horticole destinate
alimentaiei.
24.1. Florile, privite ca produse horticole destinate valorificrii
Produsele floricole (Miliiu Amelia i colab., 1967/1979) sau materialul
floricol (Sonea V. i colab., 1979) destinat valorificrii, constau n primul rnd n
materialul decorativ, ornamental (flori tiate, flori la ghivece, plante decorative
la ghivece), dar i n materialul sditor specific (rsaduri, plante tinere, bulbi,
rizomi, tuberculi, plante mam). Seminele de flori constituie, de asemenea, un
produs de mare importan i valoare (Echim Th., 1997). Materialul floricol
destinat nmulirii (seminele i materialul sditor) se valorific n mod distinct.
Materialul floricol decorativ i ornamental constituie obiectul unor
reglementri i standarde distincte pentru principalele direcii de valorificare i
specii/soiuri utilizate:
- flori tiate STAS 11319/1-79; trandafiri STAS 11319/2-85; garoafe STAS
11319/3-85; minigaroafe 11319/4-82; gladiole 11319/5-82; crizanteme 11319/682; gerbera*1 11319/7-83; frezia 11319/8-83; lalele 11319/9-85; tuberoze
11319/10-86; Alstroemeria 11319/11-87; Anthurium 11319/13-88; Spathiphyllum
11319/14-88;
- flori i plante decorative la ghivece STAS 11477/1-81; asparagus* STAS
11477/2-83; hortensia* STAS 11477/3-83; primula* STAS 11477/4-83; Ciclamen
(ciclame) STAS 11477/5-83; crizanteme STAS 11477/6-85; gloxinia* STAS
11477/7-85; Cineraria STAS 11477/8-85; Saintpaulia STAS 11477/9-85;
begonia* STAS 11477/10-86; ficus* STAS 11477/11-86; Asparagus frunze tiate
Numele proprii de specii, varietai, soiuri sau rase de animale sau de
plante se scriu cu iniiala majuscul i nu au forme flexionare. Se scriu
cu iniiala minuscul denumiri de rase, specii, varieti de plante i
animale exprimate prin adjective, cele denumite dup locul de origine
sau dup o persoana (Avram Mioara, 1990). n literatura tehnica de
specialitate (i inclusiv in standarde) s-a adoptat ca denumire comun
care se flexioneaza denumirea tiinific a unor specii care nu au
denumire popular in limba romn (asparagus, begonia, ficus,
gerbera, frezia, hortensia, primula etc.). De exemplu: calitatea
asparagusului, florile begoniilor etc.
1*

321

STAS 1232-85; Azalee STAS 11477/12-86; Diffenbachia STAS 11477/13-86;

Amarillis STAS 11477/14-87; Hibiscus STAS 11477/15-87; Pelargonium STAS
11477/16-87; Poinsettia STAS 11477/17-87; Calceolaria STAS 11477/18-87;
Scindapsus STAS 11477/19-87; Croton STAS 11477/20-87; Spathiphillum STAS
11477/21-87; Kalanchoe STAS 11477/22-88.
n afar de speciile menionate, exist i altele a cror importan este tot
mai semnificativ n sortiment sau sunt n curs de reevaluare din acest punct de
vedere.
Printre florile tiate nc nestandardizate, se menioneaz:
a) specii anuale n numr de 4 Antirrhinum majus (gura leului);
Callistephus chinensis (ochiul boului); Dianthus caryophillus, var. semperflorens
(garoafa de var Chabaud); Lathyrus odoratus (mazrea parfumat);
b) specii bianuale n numr de 4 Campanula medium (clopoei);
Dianthus barbatus (garofie turceti); Chrysanthemum leucanthemum (margarete),
Gypsophyla paniculata (floarea miresei);
c) specii perene n numr de 24 Anemone japonica; Convallaria majalis
(lcrmioara); Dahlia variabilis (dalii); Hyacinthus orientalis (zambile); Iris
germanica (stnjenei cu rizomi); Iris x hollandica (stnjenei cu bulbi); Lilium
candidum (crin alb); Lilium regale (crin regal); Narcissus incomparabilis
(narcise); Paeonia sp. (officinalis) (bujorii); Zantedeschia aethiopica (cala);
Hippeastrum hybridum (crin rou de iarn, Amarillis); Agapanthus sp. (crin
albastru); orhidee (Cattleya X, Cymbidium X, Ornithogalum X; Dendrobium X;
Paphiopedilum X; Phalaenopsis X); Gloriosa sp. (Crin agtor); Lisianthus sp.;
Bouvardia sp.; Trachelium sp.
Flori tiate insuficient de rspndite sau de valorificate ca atare sunt:
a) specii anuale n numr de 5 Celosia argentea; Centaurea moschata;
Calendula officinalis; Gypsophyla elegans; Arctotis grandis;
b) specii bianuale n numr de 2 Mathiola incana; Digitalis purpurea;
c) specii perene n numr de 19 Viola odorata parmensis; Aquilegia x;
Aster sp.; Astilbe sp.; Centaurea macrocephala; Cyclamen persicum giganteum;
Gaillardia x; Liatris spicata; Lupinus polyphillus i hibrizii, Ranunculus asiaticus;
Delphinium x; Rudbeckia purpurea; Physostegia virginiana; Pentstemon barbatus
i Pentstemon hartwegii; Ixia sp.; Helenium autumnale i hibrizi; Heuchera x;
Dianthus plumarius;
d) arbuti n numr de 7 Forsythia suspensa; Deutzia x lemoinei; Kerria
japonica; Mahonia aquifolium; Phyladelphus coronarius; Prunus triloba; Syringa
vulgaris.
Numrul speciilor floricole de la care se pot valorifica florile este mult
mai mare. Dup Amriuei Alexandra (1994), se pot folosi ca flori tiate i florile
de Cheiranthus cheiri, Clivia x, Fritillaria sp., Hemerocalis sp., Kniphofia sp.,
Montbretia crocosmiflora, Muscari sp., Nerine sp., Papaver sp., Phlox sp., Tagetes
sp., Yucca sp., Zinnia sp., Helianthus sp., Hydrangea sp. etc.

322

Printre plantele la ghivece, H. Vidalie (1990) menioneaz urmtoarele

care sunt produse, n afara celor 21 de specii standardizate (14 decorative prin
flori i 7 decorative prin frunze) deja menionate:
a) specii importante decorative prin flori, n numr de 8 Erica sp., Hebe
sp., Rosa x, Streptocarpus x, Caladium x, Richardia sp., Anthurium sp., Impatiens
sp.;
b) specii mai puin importante, decorative prin flori (sau fructe), n numr
de 16 Allamanda cathartica, Beloperone guttata, Bougainvillea glabra, Browalia
speciosa, Campanula isophylla, Crossandra infundibuliformis, Diplademia
hibrida, Exacum affine, Gardenia jasminoides, Nerium oleander, Pachystachis
lutea, Staphanotis floribunda, Thunbergia alata, Vinca rosea, Solanum
pseudocarpum, Capsicum anuum (ornamental);
c) specii importante decorative prin frunze, n numr de 3: Phylodendron
sp., Monstera sp., Sansevieria sp.;
d) specii mai puin importante, decorative prin frunze, n numr de 4:
Aphelandra squarrosa, Calathea sp., Cissus sp.; Cordyline sp., Dracaena sp.,
Fatsia japonica, Hedera sp., Maranta leuconeura, Schefflera sp., Syngonium
podophyllum, Yucca guatemalensis;
e) Bromeliacee decorative prin frunze i flori, n numr de 4: Aechmea sp.,
Guzmania minor, Tillandsi lindeniana, Vriesea splendens;
f) Bromeliacee decorative prin frunze, n numr de 3: Ananas comosus,
Aregelia sp., Cryptanthus sp.;
g) ferigi, n numr de 5: Adianthum cuneatum, Asplenium nidus,
Nephrolepsis sp., Platycerium sp., Pteris sp.;
h) Cactaceae n numr de 7 Cereus sp.; Echinocactus sp.; Epiphyllum
(Phylocactus) sp.; Mammillaria sp., Opuntia sp., Schumbergera (Zygocactus) sp.,
Rhipsalidopsis gaertneri;
i) plante suculente (xerofite) n numr de 17: Adenium obesum, Aeonium
sp., Agave sp., Aloe sp., Bryophyllum sp., Crassula sp. Cotyledon sp., Euphorbia
sp., Echeveria sp., Gasteria sp., Haworthia sp., Kleinia articulata, Lithops sp.,
Portulacaria sp., Sedum sp., Sempervivum sp., Stapelia sp.;
j) palmieri ornamentali n numr de 6 Chamaedorea elegans, Howeia
(Kentia) forsterana, Phoenix canariensis, Syagrus weddeliana, Euterpe edulis,
Chrisalidocarpus (Areca) lutescens.
24.2. Tehnologia valorificrii n stare proaspt a florilor tiate
Fluxul tehnologic general cuprinde: recoltarea, manipularea,
( ) transportul la punctul de condiionare, condiionarea, cuprinznd:
sortarea, calibrarea, ( ) legarea n buchete, ( ) tratarea special, ambalarea
comercial, ( ) prercirea, pstrarea n condiiile meninerii calitii,
transportul, livrarea, ngrijirile n spaiile comerciale pn n momentul
vnzrii.

323

24.2.1. Recoltarea inflorescenelor, florilor sau bobocilor tiai pentru

buchete sau pentru decor trebuie efectuat la un anumit moment optim, care este
apreciat n funcie de gradul de dezvoltare, precum i de capacitatea materialului
proaspt cules de-a suporta fr consecine negative transportul (tab. 24.1.).
Pentru florile de ser, n timpul anotimpului clduros se recomand
recoltarea dimineaa devreme, inclusiv pentru cele cu suprafa foliar mare, care
pierd repede apa. n perioadele cu temperaturi mai sczute i lumin mai slab, se
recolteaz dimineaa doar speciile de flori fr frunze pe tij (Anthurium,
Gerbera), lsnd pentru dup amiaz speciile cu frunze (trandafiri, crizanteme),
pentru a avea posibilitatea s acumuleze substanele de rezerv care prelungesc
durata de meninere a calitii. Trandafirii de ser recoltai dup amiaza, n zilele
cu luminozitate sczut, au o durat de meninere a calitii cu 9% mai mare
(Amriuei, Alexandra, 1994; Sonea, V. i colab., 1979).
Tabelul 24.1.
Perioada de nflorire, momentul optim i modul de recoltare al principalelor
specii floricole utilizate pentru valorificare ca flori tiate
(dup {tefan, Livia i colab., 1976; Preda M., 1976; Amriuei Alexandrina, 1987 i 1994;
Vidalie H., 1990;{elaru Elena, 1995 - 1998 - 1998)
Specia, grupa,
perioada de nflorire
Antirrhinum majus
(gura leului),
anual,
inflorete VII-IX
(4 luni dup semnat)

Callistephus chinensis
(ochiul boului),
anual,
inflorete VI-IX

Dianthus cariophyllus,
var. semperflorens
(garoafe de var, Chabaud),
anual
nflorete VI - X

324

Modul de recoltare i
Momentul optim de recoltare
Sensibilitatea la factori de stres tehnica recoltrii.
(Valorificare imediat-V.I. i ( ) Condiionarea pentru
valorificare de durat-V.D.)
valorificare
1/3-1/2 flori deschise (primele 5
tiere de la baz; tije
de la baza inflorescenei (V.I) lungi (80 cm cal.I i 100
sau 2 - 3 boboci colorai (V.D.
cm extra); se in n poziie
soluii nutritive); polenizarea vertical, la temperaturi
trebuie evitat; foarte sensibil moderate 10 - 12C (V.I.);
la etilen, care provoac o
se practic tratamente de
cdere a florilor; foarte sensibil
prevenire
a
aplecrii
la Botrytis
vrfului i se folosesc
soluii conservante (V.D.)
inflorescene deschise complet, la tijele florale se desprind ct
nflorire
deplin,
pentru mai uor, prin rupere sau prin
valorificare imediat (V.I.)
tiere, de la locul de inserie;
impregnarea bazei tijei cu
soluii coninnd AgNO3, acid
citric i zaharoz; transport n
ap la 4 - 5C
flori semideschise/deschidere
prin rupere; tije lungi de
aproape
complet;
bobocii minimum 30 cm; sortare i
recoltai prea timpuriu risc s calibrare manual, manipulare
nu se deschid
la temperaturi sub 5C.

Lathyrus odoratus
(mazre parfumat),
anual,
nflorete n ser n IV-V, n
solar V-VII, i n cmp VII-VIII

Specia, grupa,
perioada de nflorire
Campanula sp.
(medium) (clopoei),
bianual,
nflorete V-VI-VIII
Dianthus barbatus
(garofie turceti),
bianual,
nflorete V-VI-VIII
Chrysanthemum indicum
(hortorum)(crizanteme),
bianual,
nflorete VIII-XI;
lunile IX-XI constituie perioada
calitii optime, cnd tija florilor
trebuie s fie cu 10 cm mai
lung (STAS)

boboci semideschii, pn la 50
% din flori ncep s se deschid,
iar 2 boboci pot fi deschii n
ntregime; recoltarea zilnic,
dimineaa; foarte sensibil la
etilen n prezena creia cad
petalele

recoltare prin rupere, sortare

pe culori n buchete de 10 - 20
fire; pstrare fr ap la 0C,
timp de 2 spt. n ambalaje
care menin umiditatea sau n
ap la 4C (3-4 zile); pierd
parfumul dac sunt pstrate
mult
Modul de recoltare i
Momentul optim de recoltare
Sensibilitatea la factori de stres tehnica recoltrii.
(Valorificare imediat-V.I. i ( ) Condiionarea pentru
valorificare de durat-V.D.)
valorificare
primele flori complet deschise
tijele florale se desprind uor
/nflorire deplin
prin rupere C. pyramidalis i
C. persicifolia au tijele lungi
deschiderea aproape complet a rupere sau tiere
inflorescenei

recoltare de diminea sau

chiar de noapte pentru a
menine turgescena florilor;
inflorescene complet deschise,
de culoare caracteristic soiului;
soiurile cu flori mari vor avea
ligulele exterioare complet
alungite; soiurile tip Margaret,
se recolteaz nainte de apariia
polenului; soiurile tip Anemone
nainte de alungirea ligulelor din
centru; iar soiurile tip Pompon,
i Spider, se recolteaz cnd
inflorescenele cele mai btrne
sunt complet deschise.
Chrisanthemum leucanthemum flori complet deschise;
(margareta),
sensibil la Botrytis;
bianual,
nflorete VI-VII
Gypsophyla paniculata
(floarea miresii),
bianual,
nflorete VI-VII
Lisianthus sp.,
bianual ser,
nflorete n 3 etape:
V-VI; VIII- IX i X,
la 6 - 8 luni dup semnat

tijele florale se taie la 10cm

deasupra liniei solului i se
scurteaz
ulterior
dup
necesiti; dac se pun n ap,
se elimin frunzele de la
baz; lungimea tijelor 60cm
extra (IX-XI) sau 50cm n
restul anului, cal. I 50 (40);
soiurile cu flori buchet se
leag min. 5 (4-3) flori i se
introduc n pungi speciale
PE; se recomand asigurarea
umiditii
pe
parcursul
valorificrii, indiferent de
modul de pstrare
tierea sau ruperea tijelor de
la un nod sau de la locul de
inserie; pstrare umed sau
uscat n ambalaje care
menin umiditatea la 4 C
20-25 % din flori deschise pe tije; tierea tijelor de la inserie;
etilena provoac ofilirea florilor; nu suport pstrarea uscat; se
pun imediat n ap sau soluie
conservant; stocare 1-3 spt.
n sol. conservant, n spaii
bine aerisite
2-3 boboci colorai, pn la 2 flori tiere deasupra a 2 perechi
deschise;
de frunze; tijele de 60 cm cu
nu manifest senisibilitate la minimum 5 flori sunt
etilen
calitatea extra; tijele subiri
cu 4-5 flori sunt calitatea I

325

Trachelium sp.,
bienal ser,
nflorete VI-VIII

momentul deschiderii a 70-80 %

tiere i manipulare cu
din florile din inflorescen; mult grij; stocare la rece n
sensibil la deshidratare i ap; buchetele se livreaz n
fragil
ambalaje
care
menin
umiditatea aerului
Anemone sp. i hibrizi boboc semideschis pn la floare ruperea tijelor; valorificarea
(anemone),
complet deschis
la rece (4-6C) i fr ap,
peren,
dup tratarea bazei tijei n
nflorete n ser lunile X-IV,
prima zi cu soluii speciale
iar n cmp ealonat (IV-VI)
de
impregnare;
prefer
poziia vertical n spaii
frigorifice, cnd se pstreaz
pe termen scurt naintea
transportului;
Anemone sp. i hibrizi boboc semideschis pn la floare ruperea tijelor; valorificarea
(anemone),
complet deschis
la rece (4-6C) i fr ap,
peren,
dup tratarea bazei tijei n
nflorete n ser lunile X-IV,
prima zi cu soluii speciale
iar n cmp ealonat (IV-VI)
de
impregnare;
prefer
poziia vertical n spaii
frigorifice, cnd se pstreaz
pe termen scurt naintea
transportului;
Convallaria
majalis boboci bine dezvoltai, cnd 1/2
rupere i condiionare n
(lcrmioara),
din florile de la baz sunt
buchete, valorificare n
peren,
deschise, iar bobocul din vrf nu
condiii de temperatur
nflorete n luna V
mai este verde
sczut (0C) fr ap, dar
cu higroscopicitate ridicat
i aerisire; n ap la 3/4C
se conserv 4-5 zile, dar se
pot
folosi
soluii
conservante (zaharoz, acid
citric, acid boric)
Dahlia variabilis (dalii), peren, inflorescene n prim nflorire, tiere deasupra lstarilor din
nflorete VI-VII-X
deschise complet; dimineaa sau care se vor obine florile
seara pe rcoare; avnd suprafaa urmtoare; fr vtmri; ct
foliar mare; pierde uor ap dup mai uniforme; frunzele de la
recoltare; tijele tiate secret un baz se nltur; tratament
suc care coaguleaz i poate bloca de lichefiere a latexului;
circulaia apei
prercire,
manipulare la
temperaturi moderate, tijele
se in n ap, n spaii
aerisite; lipsa luminii poate
provoca
nglbenirea
frunzelor

326

Gladiolus hybridus (gladiole),

peren
nflorete VI-X
(la 80 - 120 zile dup plantare)

2-4 boboci colorai la baza tijei i tierea oblic, cu un cuit

pn la 1-2 boboci semideschii la ascuit, tietur neted; tije ct
baz; se recomand dimineaa; n mai lungi, deasupra a 2- 4
perioadele secetoase, pentru a frunze care rmn pe plant;
asigura turgescena florilor; se cal. extra 60cm; cal.I 50cm;
recomand udarea cu o zi nainte; prercire la 4 C, ambalare n
pe timp ploios nu se recomand hrtie cerat i saci PE,
recoltarea; sensibile la Botrytis pe manipulare
n
poziie
parcursul
valorificrii,
se vertical; se evit excesul de
recomand tratamente preventive; umiditate pe frunze; fr
lumin, apa din vase fr
fluoruri (<0,25 mg/l)
Hyacinthus orientalis (zambil), boboci colorai, gata s se se taie florile de la baz,
peren,
deschid sau la deschiderea lsnd intacte frunzele pentru
nflorete n lunile IV, V
primei flori din infloresen (V.I.) a
asigura
dezvoltarea
ulterioar a bulbului
Iris germanica
bobocii de la baza inflorescenei, manipulare numai n faza de
(stnjenel cu rizomi),
bine colorai, petalele alungite, cu boboc; suport temperaturi
peren,
3-5 cm deasupra sepalelor; flori 0/+1C sau chiar mai sczute
nflorete n lunile V-VI
foarte perisabile; se recolteaz (-0,5 C), dac nu se ine n
dimineaa sau seara
ap
Iris hollandica
la fel ca: I.germanica; n cultur valorificare la temperatur
(stnjenel cu bulbi),
de ser, iarna, bobocii vor fi joas (2C); n prezena
peren,
suficient de dezvoltai; iar primul etilenei
bobocii
sunt
nflorete IV-V cmp,
de la baz deschis; flori foarte malformai, apar vtmri i
forare toamna/iarna
sensibile la etilen
se grbete mbtrnirea;
suport greu pstrarea uscat
Lilium sp. i hibrizi (crini), n faza de cel puin un boboc se recolteaz cu 10 - 20 cm
perene,
colorat la baza inflorescenei, deasupra bulbului prin tiere,
nflorete VI-VII -pn toamna, pn la 1-2 flori deschise la baza lsnd 2-3 frunze de la baz;
iar n ser - X-I ;
inflorescenei; florile sunt foarte se pot ndeprta anterele la
sensibile la etilen, care vatm florile deschise; condiionare
bobocii i provoac pierderea cu sau fr ap; prercire i
petalelor;
ambalare difereniat;
Narcissus incomparabilis
faza de boboc nchis, aproape recoltare
prin
rupere;
(narcise),
necolorat, aplecat (gt de gsc); ambalare n folie PE n lzi
peren,
soiurile involte cu mai multe flori, deschise sau cutii de carton
nflorete III-IV
se recolteaz n momentul necptuite; pstrare umed
deschiderii florilor; culturile de sau uscat; suport 0/1C
cmp se recolteaz dimineaa pe foarte sensibile la etilen, n
rou; secret un suc cu proprieti prezena creia florile rmn
alelopatice care micoreaz durata mici i mbtrnesc;
de pstrare a altor specii

327

Paeonia sp. (officinalis) (bujor), boboc colorat nchis sau n curs

peren,
de desfacere, n funcie de soi; se
nflorete (IV)-V-VI
recolteaz zilnic, dimineaa pe
rou; ultimele flori nu se
recolteaz; pentru pstrare uscat
se recolteaz cu boboc nchis;

Polianthes tuberosa (tuberoze), cnd primele 2-4 flori de la baz

peren,
ncep s se deschid i majoritatea
nflorete VII-X
bobocilor ncep s-i evidenieze
culoarea
Tulipa
gesneriana
(lalele),
peren,
nflorete III-V sau n funcie
de perioada de forare

la hibrizii Darwin, cnd 1/2 din

boboc este colorat; la celelalte
grupe, cnd bobocul s-a colorat n
ntregime; culturile de cmp se
recolteaz dimineaa pe rou,
restul culturilor la ore de
diminea i/sau seara, exemplare
turgescente
i
uniforme;
sensibilitate la etilen i la
Botrytis; contactul prelungit cu
apa nu este recomandat, etilena
oprete deschiderea (provoac
mbtrnirea)
Forsythia suspensa (forziia), boboci foarte nchii; puin
arbust,
colorai, n vederea forrii
nflorete III-IV
(ianuarie 2 sptmni.; martie 1
sptmn)
Prunus triloba (prunul japonez), forare (ianuarie 3-4 sptmni,
arbust,
martie 1-2 sptmni; sensibilinflorete IV-V
tate la etilen

328

sensibilitate
ridicat
la
Botrytis; se recolteaz cu
frunze ct mai multe, de la
baz sau deasupra frunzei a
2-a, cu tije ct mai lungi;
ambalare i
manipulare
uscat la temperaturi sczute
0/+1C, la umiditate relativ
corespunztoare;
pstrare
uscat pn la 4-6 sptmni
la 0/1C n ambalaje
speciale.
pentru a-i pstra parfumul,
florile trebuie valorificate n
termen de maximum 3-4
zile; nu suport temperaturi
mai sczute de 8-15C;
recoltare prin rupere cu tija
ct mai lung (extra 30 cm,
ser/cmp 25 cm); tratament
pentru evitarea alungirii i
aplecrii;
manipulare
i
valorificare
n
poziie
vertical, n termen de 3-6
zile; suport temperaturi
0/+1C dar se recomand
4-5C i pstrare temporar
n bacuri cu ap;
ramuri de 2 ani, se taie i se
valorific n termen de 3-4
zile n ap la 5C, dup
forare
valorificare n termen de
maxim 3-4 zile n ap la 5C

Rosa X (trandafiri),
arbust, hibrizi thea,
nflorete V-VIII.
Cultura n ser poate fi cu:
a)repaus vegetativ I i recoltare
II;
b)repaus vegetativ VII/VIII i
recoltare IX;
c)cultur continu;
d)cultur programat.

boboc nchis cu sepale rsfrnte,

primele 2 petale uor desprinse la
vrf; soiurile galbene, florile
destinate pstrrii sau vara, se pot
recolta n stadii mai incipiente;
soiurile roii/roze/albe se pot
recolta i n stadii mai avansate;
recoltarea prea timpurie i
deshidratarea favorizeaz ndoirea
bobocului, iar o recoltare trzie,
scurteaz
viaa
florii;
se
recolteaz zilnic, dimineaa sau
pn la prnz n zile acoperite;
sensibilitate la etilen exogen,
care provoac nedeschiderea
bobocilor,
albstrirea
i/sau
cderea petalelor, micornd
perioada de meninere a calitii

tiere cu cuit special, sub

2-4 frunze bine dezvoltate,
lungimea tijei este criteriu al
calitii (extra 30-50 cm,
dup grupa de soiuri; cal.I
20-40 cm), n ser se ine
seama de vigoarea tufei i de
perioad; se transport n
folie pentru a evita ofilirea i
se stocheaz n poziie
vertical la rece (2-6C) pe
durata condiionrii; pentru
durate
mai
lungi
se
recomand 1C; se in n
bazine cu ap (nivel 50 cm)
sau rsfirai pe rafturile
camerei frigorifice; ambalare n pachete de 25 fire sau
couri speciale (1,0x0,4 m /
0,5x0,7 nlime), n poziie
vertical; transport n bazine
metalice (4 couri/bazin); se
folosesc
i
cutii
de
1,0x0,4x0,2 m cu guri
pentru aerisire
Syringa vulgaris (liliac),
flori n curs de deschidere (50- valorificare la temperaturi
arbust,
75%); n prezena etilenei bobocii frigorifice 1-5C n vase cu
nflorire IV-V,
nu se mai deschid, apar vtmri, ap
cultur forat XII-II (III)
iar o parte rmn la culoarea
verde
Anthurium andreanum
spata aproape ntins, peduncul tija floral se detaeaz de la
(flamingo),
rigid, floare deschis, baza teaca frunzei; se evit
peren ser,
spadixului ncepe s se umfle, vtmrile care conduc la
nflorire II-VI
locul de prindere a spatei trebuie brunificarea spatei, precum
s fie tare
i temperaturile mai mici de
13C; se condiioneaz cu
soluii de impregnare i se
stocheaz n ap; ambalarea
n hrtie cerat sau n pungi
de pergament, se leag n
pachete de 10 la care se
adaug i 3-4 frunze pentru
decor; se ambaleaz fix n
cutii de carton.
Asparagus sp. (asparagus),
de 2 ori pe lun n perioadele tiere de la baz, ramuri de
peren ser,
calde i cu lumin, iar n minimum 30 cm (cal. II) sau
frunze tiate la minimum 2 luni perioadele reci la 6 sptmni; peste 40 cm (cal.I); se
dup plantare
ramuri bine dezvoltate, dar fr recolteaz pe specii; se leag
fructe;
n buchete de 10 fire sau
multiplu de 10 (A. plumosus)
i 100-250 g sau multiplu de
250 g (A. sprengeri); nu
suport pstrare uscat.

329

Alstroemeria sp. (crin peruvian)

peren ser ,
nfloreteV-IX, dar se poate
programa IV-VI i X-XII

4-5 flori deschise; frunze fragile

care se nglbenesc uor; flori
foarte sensibile la etilen, n
prezena creia apar malformaii,
nnegrirea i cderea petalelor

Bouvardia sp. (buvardia),

peren ser,
nflorete n 3 valuri
IV-VI
VII-IX
XII-I

flori foarte fragile i sensibile la

deshidratare

Dianthus caryophyllus,
grupele SIM i EMBER
(garoafa standard, american),
peren ser,
nflorete XI-V sau la 105 - 120
zile de la plantare

pentru valorificare imediat (V.I.)

la un grad de deschidere de 70 80 %; pentru pstrare (V.D.)
boboci fermi cu diametrul de 20
mm, petalele desprinse de vrful
bobocului i alungite, depind cu
18-20 mm nivelul sepalelor;
recoltarea n avans pericliteaz
deschiderea normal a florilor, iar
prea trzie micoreaz durata
nfloririi; se face dimineaa, cnd
sunt turgescente, hidratate;

Dianthus caryophyllus,
cnd 3 flori terminale ncep s se
grupa multiflore (mini-garoafe, deschid, iar celelalte i arat
grupa Elegans)
culoarea, tija se trage n jos pentru
a nu deteriora ramificaiile n
grilajul reelei de susinere;

Freesia hybrida (frezie),

peren ser,
nflorete XII-IV

330

primul boboc de la baz bine

colorat ncepe s se deschid i
ali doi boboci i arat culoarea
specific; sensibilitate la etilen,
Botrytis i aplecarea vrfului;
stocarea ndelungat duce la
pierderea parfumului; etilena
produce
malformaii
ale
bobocilor, vtmarea florilor i
favorizeaz
mbtrnirea
(scurteaz viaa)

tiere la plantele tinere (4060 cm) i nlturarea

resturilor de tije mai trziu
prin smulgere; sortare i
stocare n ap la 1-4C n
funcie de durata necesar;
tratarea prealabil cu soluii
de
impregnare
previne
nglbenirea
frunzelor,
cderea florilor i reduce
sensibilitatea la etilen
ruperea tijelor ct mai de la
baz, la lungimea de 50-80
cm i evitarea ofilirii, prin
punere imediat n soluii
conservante; se stocheaz n
buchete de 10 fire la
temperatura de 8/10C
zilnic, prin tiere la circa
30 - 40 cm de la sol, la 1 cm
deasupra unui nod, lsnd la
baza tijei 3-4 perechi de
frunze (50 cm extra, 40 cm
cal.I), n maximum 30
minute se transport la
10-12C i 75% UR n
buchete de 50 fire legate la
baz i la 15 cm sub corol;
se sorteaz, se calibreaz i
se bucheteaz la 20 fire,
facultativ stocare; n funcie
de perioada de pstrare, se
aplic o tehnologie difereniat de tratare, ambalare,
condiii de mediu i ngrijiri
la livrare; florile stocate au o
durat de via njumtit;
etilena provoa c adormirea
(nedeschiderea) bobocului i
ofilirea florilor
zilnic sau la dou zile, se taie
cu foarfeca nti tija floral
central i apoi cele laterale;
tijele extra au 30 cm (flori
simple) sau 25 cm (flori
involte) i trebuie s fie
drepte; dup condiio- nare,
se leag n pachete (20-25
fire) cu 2 legturi; prercire
2-3 ore la 2C; stocare la 45C cu baza n ap; suport
mai greu pstrarea fr ap;
tratamente de impregnare

Gerbera jamesonii (gerbera), ligulele exterioare bine ntinse, iar

peren ser,
la soiuri cu inflorescene simple,
nflorete tot anul, pauz VI/VII apariia polenului la florile din
centru; recoltare de diminea, pe
lumin; sensibilitate la Botrytis i
la aplecarea tijelor; florile
recoltate prea devreme nu se mai
deschid i se ofilesc rapid;
prezena
etilenei
scurteaz
perioada de meninere a calitii;

Gloriosa sp. (rotschildiana)

(crin agtor),
peren ser,
nflorete vara (VI-VIII) sau
8-10 sptmni dup plantare

flori
complet deschise;
manifest o bun rezisten n ap
i pe plant; prezena etilenei
favorizeaz mbtrnirea;

Hippeastrum hybridum (crin

rou de iarn, amarilis),
peren ser,
nflorete II-VI
Orchidaceae (orhidee),
perene ser,
Cattleya X (nfl. XI-III).............

pentru
valorificare
imediat
(V.I.), n stadiul de boboci
colorai

Cymbidium X (infl. XI-V).........

Ornithogalum sp........................
Dendrobium sp..........................
Paphiopedilum sp......................
Phalaenopsis X...........................

-3-4 zile dup deschidere, mai

devreme se ofilesc repede;
sensibil la etilen
-3-4 zile de la deschidere,
majoritatea florilor deschise;
suport temperaturi joase
-30 - 40 % din boboci colorai
-deschiderea tuturor florilor din
inflorescen; sensibil la etilen
-3-4 zile de la deschidere cu toate
florile deschise; sensibil la
etilen
-3-4 zile de la deschidere,
inflorescene
nflorite,
cu
minimum 7-8 flori; foarte
sensibile la etilen i foarte fragile

apsarea captului pedunculului n jos i rupere prin

nvrtire uoar; lungimea
tijei 40 cm i diametrul
inflorescenei 6 cm pentru
cal. extra (30/7 cm pentru
cal.I); sensibile la manipulare;
condiionare
i
ambalare specifice (STAS);
stocare cu ap sau soluii
conservante la 4C; suport
mai greu pstrarea uscat, n
ambalaje
care
conserv
higroscopicitatea la 2C;
prefer poziia vertical
se recolteaz tulpini ct mai
lungi; manipulare i stocare
cu meninerea umiditii
atmosferice, n vase cu ap la
3-4C; ambalare n buchete
de 5 buci, cu baza nchis
n pungi de plastic, n cutii
de carton; recomandri de
atmosfer modificat cu 5 %
CO2;
tiere de la baz, deasupra
frunzelor care rmn pe
plant
florile
se
feresc
de
polenizare; imediat dup
recoltare se ambaleaz n
cutii de carton cu vat sau se
condiioneaz
n
cutii
transparente cu pedunculul
introdus ntr-o eprubet de
sticl cu capac de cauciuc
sau material plastic; stocare
la temperaturi specifice n
funcie de specie (Cattleya
8/10C; Cymbidium 2 2C;
Phalaenopsis 8/10C), n
condiii de umiditate relativ
corespunztoare; manipulare
cu foarte mult grij, se
feresc de cureni de aer,
extreme termice, surse de
etilen; etilena provoac
nroirea i cderea petalelor;
scurteaz
viaa
florilor;
soluii conservante;

331

Spathiphyllum sp. (spatifilum), spata ntins, deschis i colorat tiere de la baza frunzei,
peren ser,
specific, spadix pe care au aprut stocare n ap la 4C;
nflorete V-VIII
staminele (proeminene)
transport fr ap la 4C n
ambalaje
care
menin
umiditatea
Strelitzia sp.
deschiderea primei flori din tiere de la teaca frunzei;
(pasrea paradisului, streliia), inflorescen (o floare ieit din condiionare i tratare cu
peren ser,
spat); sensibil la Botrytis i la antibiotice i soluii consernflorete (VIII)-IX-V
temperaturi
sczute;
pentru vante, prercire, ambalare n
(plantare V-VI)
pstrare, recoltare cu 4-5 zile hrtie cerat, n cutii
nainte de colorarea bobocilor cptuite cu folie polietilen
(unghiul floare/tij 50-60)
sau 3 inflorescene n fiecare
cutie,
pe
supori
de
polistiren, la baz cu pungi
de
polietilen;
pstrare
uscat la 7-8C timp de o
lun, dup tratamente i
prercire;
Zantedeschia aethiopica (cala), flori complet deschise, nainte ca prin tiere la plantele tinere
peren ser,
spata s se rsfrng; florile i
prin
smulgere
la
nflorete X-V (I-III)
recoltate prematur nu se mai exemplarele
consolidate;
deschid;
recoltarea
tardiv tratare cu soluii pentru
favorizeaz
deprecierea
la prevenirea crprii bazei tijei
valorificare
n ap, condiionare, inclusiv
legare n pachete de 20 cu 23 legturi; stocare n ap 46C, completnd nivelul
acesteia, deoarece consum
mult ap;
Trachelium sp.
momentul deschiderii a 70-80% tiere i manipulare cu mult
bienal ser
din florile din inflorescen; grij, stocare la rece n ap,
nflorete VI-VIII
sensibil la deshidratare i fragil buchetele se livreaz n
ambalaje
care
menin
umiditatea aerului

Dup {elaru, Elena (1998), fazele specifice de recoltare ale florilor tiate
sunt n numr de 4 (boboc nchis, boboc semideschis, boboc colorat, floare
deschis), iar la fiecare faz se adaug aspecte particulare.
Recoltarea n faza de boboc nu urmrete o valorificare imediat.
Amriuei, Alexandra (1994) arat c recoltarea n stadiu mai incipient este
recomandat n vederea transportului pe distane mai mari sau n scopul pstrrii
pentru reglarea echilibrului ntre cerere i ofert. Se practic n timpul verii la
numeroase specii care i continu evoluia dup recoltare, fr a fi afectat
calitatea. Recoltarea prematur a florilor de gerbera i trandafiri predispune la
aplecarea bobocului, defect al calitii adesea ireversibil. Printre avantajele unei
recoltri timpurii enumerm: recoltarea ntr-o singur etap (crizanteme);
posibilitatea unei recolte suplimentare (garoafe); devansarea datei de nfiinare a
unui nou ciclu n ser; transport mai eficient cu boboci care ocup spaiu mai
puin i se manipuleaz cu mai puine riscuri (Iris, crini), pstrare mai uoar i pe
o durat mai mare, a unui material cu grad de perisabilitate mai redus.

332

Recoltarea prea timpurie este riscant la Anthurium, Callistephus,

Calendula, Dahlia, Gerbera, unele Orchidaceae i Zantedeschia. Recoltarea
timpurie este practicat la Anemome, Freesia, Gladiolus, Narcissus, Lilium, Iris,
Polianthes i Tulipa. Ea este posibil i la Chrisanthemum, Antirrhinum,
Dianthus, Paeonia i Strelitzia, dac se trateaz ulterior cu soluii speciale care
asigur o deschidere perfect a florilor.
Recoltarea ntr-un stadiu mai avansat se recomand n vederea unei
valorificri imediate sigure i se practic mai ales iarna, cnd florile dispun de
rezerve energetice mai reduse n vederea deschiderii.
Momentul din zi pentru recoltare este dimineaa pe rou pentru florile
de grdin cu puin umiditate, care se deschid prea tare pe lumin (Narcissus,
Paeonia, Tulipa). Florile cu turgescen normal din culturi de grdin, care
reprezint majoritatea, se recolteaz tot dimineaa, dar dup ce s-a ridicat roua
({elaru, Elena, 1998).

Fig.24.1. Efectul momentului de recoltare aupra procesului respirator la

trandafirii din soiul "Velvet Times" inui la 210C (dup Coort S. i alii). Momentul 0
corespunde momentului de dezvoltare la care soiul trebuie comercializat

Dimineaa, plantele sunt turgescente i fragile, se rup uor i se ofilesc mai

greu. Este contraindicat recoltarea la temperatur ridicat i lumin n exces
(durat/intensitate), care furnizeaz flori instabile calitativ, cu via scurt. Nu se
recomand nici recoltarea pe ploaie sau imediat dup ploaie, tratamente,
respectiv stropiri abundente, umezeal sau condens. Materialul care se obine este
predispus la atacul de Botrytis, depreciere sau ncingere, mai ales n condiii de
manipulare ulterioar mai puin corespunztoare.
Modul de recoltare folosit este prin tiere sau prin rupere. Tierea se
practic utiliznd un cuit ascuit bine sau un foarfece special. Se recomand
tierea oblic, dintr-o singur micare, fr a lsa resturi de esuturi pe seciunea
realizat. Mai ales n cazul tijelor lemnoase, suprafaa de absorbie este astfel
mrit. Tijele prea lemnificate la baz vor fi tiate puin mai sus, deoarece
absorbia apei este mai dificil n astfel de cazuri (crizanteme). Ruperea se face
la speciile mai uor de detaat, cum ar fi Callistephus, Narcissus sau Tulipa, iar la
unele specii precum Gerbera, prin apsare n jos, rsucire i smulgere. Tijele
ierboase pot absorbi apa i prin esuturile externe.

333

Pe plantele rmase la sol se las suficiente frunze (2-3 la gladiole, lalele sau
crini; 3-4 perechi la garoafe; 2-3 perechi la soiuri de trandafiri cu cretere slab;
3-4 perechi la cele cu cretere puternic), lstari (Dahlia) sau muguri pentru a
produce alte flori.
24.2.2. Manipularea
Manipularea n spaiile specifice, la adpost de ari, va fi ct se poate de
operativ. Florile sensibile de Anthurium, Gerbera, Gloriosa, Orchidaceae,
Strelitzia etc, se recolteaz i se condiioneaz n aceeai zi. Celelalte specii pot fi
recoltate i apoi inute n vase sau bazine cu ap, la temperaturi ceva mai
coborte, pn n dimineaa urmtoare.
Garoafele se manipuleaz n ldie de carton sau material plastic cu
capacitate de 500 - 1500 buci. Pachetele de 50 fire, legate strns la baz i lejer
la 15 cm sub corol, se pun n poziie uor nclinat, n numr maxim de 30 n
fiecare lad. Pentru trandafiri se pot folosi lzi cu dimensiunile 1000 x 500 x 400
mm (Preda, M., 1976).
La unele sere mai mici, florile de Gerbera sau de trandafiri erau duse
imediat la condiionare, pe msura recoltrii, cu ajutorul unor crucioare de pnz
({tefan, Livia i colab., 1967) sau nvelite n folie pentru a evita ofilirea (Preda,
M., 1976). n complexele moderne de sere, se folosesc pentru manipularea florilor
lzi de aluminiu sau de material plastic, care se pot suprapune i stivui.
Capacitatea acestora este de 800 fire garoafe cu flori deschise, 1500 garoafe
boboci, 400 fire trandafiri (Baccara) sau 500 - 600 trandafiri miniatur.
24.2.3. Condiionarea florilor tiate
Condiionarea florilor tiate const n sortare, calibrare, legarea n
buchete i ambalare. n mod facultativ se efectueaz i alte operaii, precum
tratamentele pentru prelungirea duratei de meninere a calitii.
nc din momentul recoltrii, inflorescenele, florile sau bobocii pentru
buchete sau pentru decor, trebuie s ndeplineasc anumite condiii generale de
calitate. Pe parcursul condiionrii i pn la livrare se urmrete verificarea i
promovarea prin sortare a acestor nsuiri, precum i eliminarea sau folosirea
potrivit altor scopuri a exemplarelor care nu se ncadreaz.
Florile culese cu grij, la gradul de dezvoltare corespunztor sau n faz de
boboc (Gladiolus, Freesia, Lilium, Polianthes etc), trebuie s posede rezisten la
o condiionare i un transport n condiii normale din punct de vedere tehnologic.
Exemplarele vor fi ntregi, proaspete, sntoase i fr parazii, prezentnd
caracterele tipice ale speciei i cultivarului (soiului, hibridului) sub denumirea
crora sunt destinate valorificrii. Tijele florilor vor fi ntregi, nedeformate,
sntoase. La crizanteme se admite o uoar malformaie, dar floarea va fi bine
centrat n raport cu tija. Frunzele vor fi verzi. ntreaga floare va fi lipsit de urme
de pmnt, de orice substane sau alte materii strine vizibile.

334

Sortarea se face de regul manual, la mese de sortare. Deservirea se

execut de ctre ali muncitori, care aprovizioneaz sau care duc mai departe
materialul sortat. Criteriile de calitate au n vedere existena deprecierilor i
procentul acestora, prezena vtmrilor i defectelor de cretere, rigiditatea,
rezistena i liniaritatea tijelor, integritatea frunzelor, precum i o serie de aspecte
specifice.
Garoafele standard SIM se mai difereniaz prin existena crprii
caliciului i remedierea acestuia, prezena lstarilor laterali, dezvoltarea i forma
frunzelor, care pot lipsi de pe treimea inferioar. Minigaroafele se apreciaz dup
forma i modul de distribuire al ramificaiilor laterale, precum i dup numrul
florilor sau bobocilor la care se vede culoarea (3-4-5). Trandafirii sunt sortai
dup gradul de uniformitate i integritate, prezena defectelor, calitatea tijei
(dreapt, viguroas) i sntatea frunzelor. Gladiolele sunt apreciate dup
numrul de flori/boboci (9-7-5) i calitatea tijelor. Crizantemele cu o floare,
dup vigoarea, liniaritatea i gradul de garnisire al tijei cu frunze sntoase, bine
formate, verzi (care pot lipsi de pe treimea inferioar). Crizantemele cu mai
multe flori se difereniaz dup numrul acestora (5-4-3) i distribuirea ct mai
armonioas a ramificaiilor n jurul axei centrale. Gerbera i Freesia, n funcie
de integritatea i lipsa de defecte a florilor, precum i calitatea tijelor (form,
rezisten). Lalelele se separ pe clase de calitate n raport cu dezvoltarea cupelor,
vtmrile i defectele constatate, rigiditatea, liniaritatea i rezistena tijelor.
Calibrarea se realizeaz pe 12 coduri de lungime, considernd i floarea
la msurare. Primele 4 se succed din 5 n 5 cm, iar urmtoarele 8, din 10 n
10 cm. Fiecare specie posed i criterii specifice de grupare pe caliti, dup
lungime (cm), diametrul florii sau inflorescenei (crizanteme, gerbera) sau
numrul florilor i bobocilor (Freesia) (tab. 24.3.).
n practic se aplic i compensri, acceptndu-se o floare frumoas ntr-o
categorie superioar, chiar dac are tija mai scurt. Toleranele de calitate admise
de standarde sunt ntre 3,5 i 10 % n funcie de clas.
Legarea n buchete este o operaie complex, care include i diverse alte
lucrri specifice fiecrei flori. Concomitent cu sortarea, la crizanteme se nltur
n zona bazal 1-2 pn la 1/3 din numrul de frunze, pentru a le putea lega mai
uor. La garoafe se execut o operaie similar doar n cazul n care intenionm
s le pstrm un interval mai ndelungat n ap. nlturarea frunzelor sau stipelelor
pe o poriune de 10 cm de la baza tijei, se practic la toate speciile la care este
necesar. La trandafiri se ndeprteaz spinii (ghimpii) bazali, pentru a nu sfia
frunzele la celelalte fire n momentul manipulrii individuale. Se elimin anterele
la unele Liliaceae sau Iridaceae, pentru a preveni polenizarea, fenomen nedorit
care micoreaz durata meninerii calitii. {elaru Elena (1998) mai menioneaz
ntre aceste lucrri i ceruirea tieturilor la liliac / trandafiri, precum i pregtirea
tijelor lemnoase n vederea pstrrii n ap, prin despicare sau strivire la baz pe o
poriune redus.
Tabelul 24.2.
Criterii de calibrare pe caliti ale unor specii de flori tiate, n conformitate
cu standardele de calitate existente n vigoare

335

Specia
Sortimentul
Trandafiri cu tija lung
cu tija mijlocie
cu tija scurt
(Garne)
Garoafe
Minigaroafe
Gladiole
Crizanteme

Gerbera
Freesia

cu flori simple
cu flori involte

Lalele

de ser i solar
de cmp

Criterii de calibrare
lungime
lungime
lungime

U.M.
cm
cm
cm

cal.extra
50
40
30

lungime
lungime n lunile ian.-sept.
lungime n lunile oct.-dec..
lungime
lungime n lunile dec.-aug.
lungime n lunile sept.-nov.
diametrul inflorescenelor unice
diamametrul inflorescenelor multiple
lungime
diametrul inflorescenelor
lungime
nr. de flori i boboci
lungime
nr. de flori i boboci
lungime
lungime

cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
buc.
cm
buc.
cm
cm

50
50
40
60
50
60
8
4
40
8
30
7
25
6
30
25

cal.I cal.II
40
30
30
20
20
15
40
40
35
50
40
50
7
4
30
7
25
6
20
5
25
20

30
30
30
40
30
40
6
3
20
6
20
4
15
3
20
20

Legarea n buchete se realizeaz cu fibre naturale sau sintetice, fr a

provoca rni. Garoafele se leag cu inele de cauciuc, lejer n treimea superioar
pentru susinerea tijelor i cu benzi de plastic strns la baz. Speciile cu tulpini
mai scurte, ca Lathirus sau Viola, se leag n mnunchiuri.
Buchetele se pot face din flori de lungime egal (tip umbrel, la garoafe,
trandafiri) sau din flori aezate n 4-6 planuri cu tijele din ultimele planuri tot mai
scurte (tip evantai, la gerbera, crizanteme). Buchetele evantai se pot transporta
mai uor. Legarea (buchetarea) se face manual, iar baza buchetelor se
uniformizeaz prin tiere cu foarfeca. La garoafe i trandafiri buchetele
(pachetele) conin n mod frecvent 20 de flori, dar exist i buchete mai mari sau
mai mici (multiplu de 10 buci).
Tratarea pentru fortificare sau impulsionare. Calitatea florilor trebuie
meninut pe parcursul valorificrii, iar transportul i pstrarea (cnd se face) pot
periclita uneori marfa din acest punct de vedere. Exist dou etape preliminare
de tratament care pot preveni aceast evoluie (Amriuei Alexandra, 1987): de
fortificare (de ntrire dup stresul provocat de lipsa de ap) i de impulsionare
(de ncrcare a tijelor cu glucide i substane bactericide) nainte de transport sau
nainte de pstrare.
Tratamentele pentru fortificarea florilor sunt facultative i au drept
scop refacerea turgescenei dup stresul hidric, aprut n orice moment al
valorificrii (manipulare, pstrare necorespunztoare sau transport incorect
efectuat). Florile din culturi de cmp care se recolteaz vara i florile de ser care
dau semne de ofilire se trateaz astfel:
- se mprospteaz seciunea tijei i se ndeprteaz frunzele depreciate sau
vetejite de la baz;
- se introduc cu tijele n ap cald la 38-40 C pentru deblocarea vaselor
conductoare;

336

- se menin 24 de ore la temperaturi sczute, cu tijele n imersie n 3-4 cm de ap,

respectnd i poziia vertical la speciile care solicit manipularea n aceast
poziie;
- se introduc exemplarele ofilite n totalitate n ap timp de o or, nainte de
fortificare;
- pentru tratamentul de fortificare, tijele florilor se introduc n vase de material
plastic sau de sticl, avnd o soluie fr glucide, dar coninnd o substan
antimicrobian i un acidifiant (pH = 4,5-5).
n alte variante mai simple, Kiselev, E.G. (1956) recomand cufundarea
florilor tiate de Convallaria, Syringa i bulbifere, timp de 20 de ore n ap,
urmat de 2 ore de zvntare complet naintea ambalrii.
{elaru Elena (1998) se refer la mpachetarea n hrtie umed a florilor din
culturile de cmp i inerea lor cteva ore n vase adnci, cu ap, n camere
rcoroase i ntunecate. Florile cu petale albe stropite cu ap se pot pta.
Amriuei, Alexandra (1994), precizeaz c florile tiate cu tije lemnoase
(Chrisanthemum, Syringa), dar i Gerbera, care nu face parte din aceast
categorie, se introduc cteva secunde n ap foarte fierbinte (80-90C) pentru
deblocarea vaselor conductoare, nainte de a fi introduse n ap rece.
Un caz particular l reprezint plantele care secret latex sau alte sucuri,
care au tendina s se ngroae, coagulnd i astupnd vasele conductoare de la
captul tijei. Se recomand i n aceste cazuri cufundarea n ap de 85-95C a
captului tijelor timp de cteva secunde, dup fiecare mprosptare a seciunii,
pentru solubilizarea latexului/sucului care se poate ntri n caz contrar.
Tratamentele pentru impulsionarea florilor vizeaz crearea unui efect
de durat, urmrind prelungirea perioadei de meninere a calitii n condiii de
stres (transport, pstrare). Timpul de tratament este relativ scurt, de ordinul
orelor, dar se poate reduce la cteva minute sau secunde (mrind concentraia).
Exist un spectru foarte larg de substane utilizate, reetele evolueaz
permanent, iar modul de tratare i mai ales scopul urmrit depind adesea de specia
la care se aplic. Numeroase reete sunt n prezent foarte complexe i rmn
confideniale, iar utilizarea lor este tot mai specializat. n tabelul 18.3 sunt
prezentate cteva categorii de substane utilizate, unele devenite clasice i chiar
obligatorii pe pieele de flori.
Tratamentele de impregnare a bazei tijelor de la florile sensibile la etilen,
efectuate cu tiosulfat de argint, au devenit un indicator de calitate stabil al
loturilor comercializate. Pentru prevenirea fraudelor, existena substanei pe tija
florilor este verificat cu reactivi calitativi (difenil carbazon, viraj din verde n
galben). Cele mai simple tratamente de impulsionare, se pot executa cu zaharoz
i o substan de impregnare antimicrobian. Dup mprosptarea seciunilor,
tijele florilor se cufund timp de 12-24 ore n soluia nclzit la 38-40C. n
ncpere va fi o temperatur medie (20-27C) i o lumin normal (2000 lx). Dac
se urmrete scurtarea timpului de tratament, n cazul garoafelor se vor folosi
soluii cu concentraia mai mare de 10%. n cazul trandafirilor, care se deschid, la
temperaturile menionate, tratamentele de impulsionare se fac n dou etape, 3-4

337

ore/20C i 12-16 ore la o temperatur mai sczut. Tratamentele de impregnare

ale tijelor prefer tiosulfat de argint n loc de azotat de argint, dei acesta din
urm se ntrebuineaz n paralel. Tiosulfatul de argint prezint avantajul c
acioneaz ca antagonist al etilenei, deplasndu-se rapid prin tij spre petale,
provocnd astfel o diminuare a intensitii respiraiei.
Reetele recomandate de Amriuei Alexandra (1987 i 1994) menioneaz
fie separat componentele de preparare (Na2S2O3 0,05 % i AgNO3 0,005 %), fie
recomand amestecarea a 2 soluii, prima coninnd 0,05 g Ag + n 0,079 g
AgNO3, iar cea de-a doua coninnd 0,4622 g Na2S2O3 5H2O. Ambele fiind
preparate n 500 ml ap distilat, prin combinare rezult 1 litru soluie coninnd
0,463 mM Ag+ = 0,05g Ag+ sub form de tiosulfat de argint. Ag2S2O3 este greu
solubil n ap, dar devine solubil n exces de Na2S2O3, sub forma
Na+ -(O3S2-Ag-S2O3)- Na+ (complex). Soluia se agit, se folosete sau se
stocheaz la ntuneric n vase de sticl sau material plastic nchise la culoare,
maximum 4 zile. Tratamentele de mpregnare se fac la 20C sau cu soluie cald,
timp de 20 minute. Pentru garoafe i Asparagus, durata tratamentului este de 24
ore, n soluii care conin zaharoz (10 %) pentru garoafe i 7% pentru Asparagus.
Efectul impulsionrii/impregnrii const n ctigarea unui numr
suplimentar de zile n care florile i menin calitatea i se mai pot nc vinde
(2 - 3 zile la Gerbera, 3-4 zile la garoafe etc).
Prercirea trebuie efectuat ntr-un interval de timp ct mai scurt dup
recoltarea florilor tiate, justificndu-se prin faptul c mrete durata de meninere
a calitii acestora. Dup Amriuei Alexandra (1987), intervalul de 2 ore dup
recoltare este optim, timp dup care fenomenele de depreciere se accentueaz.
La marii productori de flori, prercirea este intercalat n fluxul
tehnologic dup condiionare, aplicndu-se produsului gata ambalat. n cazul
florilor de ser, aceast etap este parcurs n mod firesc, deoarece condiionarea
(n care este inclus i ambalarea) se desfoar la temperatura de 10-12C, dup
care loturile ambalate sunt duse n spaii frigorifice, unde sunt pstrate un interval
scurt de timp pn la expediere. Durata de la recoltare, inclusiv manipularea i
pn la prercire, este de maximum 24 de ore, iar pentru unele specii, doar de
cteva ore. Un volum de vnzri mare permite i achiziionarea de agregate de
prercire performante, n msur s sporeasc stabilitatea calitativ a florilor
livrate. Instalaiile sunt polivalente.
Varianta cea mai modern este rcirea cu convecie n toat masa
produsului, cu aer rece sub presiune (presure cooling) sau cu aer forat (forced air
cooling). Rcirea este rapid, iar umiditatea aerului poate fi reglat pentru a nu
afecta materialul floricol. Exist diverse subvariante, cu sau fr amestecarea
aerului, respectiv cu funcionare continu sau discontinu. Prercirea individual
cu aer forat are loc lng un panou, unde aerul rece este aspirat sau refulat prin
masa de ambalaje cu flori. Instalaiile cu funcionare continu dispun de benzi
rulante perforate, sub care circul aerul de rcire. Se menioneaz i instalaii cu
tuburi mobile din material plastic, perforate, care sunt introduse n lzile cu flori
tiate pe parcursul ambalrii, pentru a emana i rspndi aer rece sub presiune.

338

Instalaiile de prercire n vid (vacuum cooling) se utilizeaz mai puin la

flori, deoarece realizeaz rcirea pe seama evaporrii pariale a umiditii din
esuturile acestora. Variantele vacuum cooling cu umezire prealabil (pulverizare
foarte fin cu ap) sunt mai adecvate, dar trebuie menionat preul de cost ridicat
al sistemului n general, care poate fi amortizat numai la loturi mari de produse.
Cu dotri nespecializate, prercirea poate fi mai puin folositoare. Florile
prercite n frigidere, camere sau celule frigorifice obinuite, fr o circulaie de
aer proaspt i umidificat, i pierd turgescena datorit higroscopicitii reduse
a aerului rece i devin predispuse la ofilire. Rcirea n mijloacele de transport se
poate dovedi riscant fr o prercire prealabil. Chiar autorii din urm cu mai
multe decenii recomand prercirea florilor timp de cteva ore la 3/5C, naintea
transportului frigorific pe distane mari (Kiselev E.G., 1956).
Pstrarea de scurt durat a florilor tiate2*. Pstrarea frigorific este
metoda cea mai utilizat n prezent pentru stocarea florilor tiate, n vederea
reglrii neconcordanelor care apar permanent ntre cerere i ofert. Pstrarea de
scurt durat rezolv n primul rnd problema formrii de loturi mai mari i mai
omogene, ntre condiionare i transport. Ea nu urmrete dect parial
prelungirea duratei de valorificare, n condiii de meninere a calitii (n cazul
cnd se aplic loturilor de flori tiate gata ambalate). Pstrarea de scurt durat se
face cu florile destinate valorificrii pe termen scurt sau mediu, recoltate mai
aproape de gradul de dezvoltare i nflorire pe care trebuie s-l prezinte la livrare.
Nu se prefer o metod ci se calculeaz efectul economic exprimat n zile
suplimentare de calitate comercial i preul de cost cel mai sczut. Se apeleaz n
general la pstrarea umed, n ap sau n soluii specifice conservante, dar n
multe cazuri i mai ales la unele specii, pstrarea uscat d rezultate mult mai
bune.
Tabelul 24.3.
Substanele componente ale unor soluii destinate impulsionrii, fortificrii i
impregnrii florilor tiate (dup Amriuei Alexandra, 1987 i 1994, prelucrare)
Substana component i scopul Specia tratat, concentraii recomandate / durata
ei principal
tratamentului, efecte
Zaharoza (nutritiv) (poate fi Gladiolus 20 %/12-24 h; Gerbera 7-20 %/12-24 h; Cyclamen 15
nlocuit cu glucoz = dextroz) %/20 h; Lilium 10 %/24 h; Strelitzia 10 %/24-48 h; Dianthus 10
%/12-24 h; Gypsophylla 10 %/12-24 h; Asparagus 7 %/24 h;
Chrisanthemum 2-3 %/12-24 h; Rosa 2-3 %/12-24 h (mrete
durata vieii comerciale)
Azotat de argint (bactericid)
Dianthus 0,1-0,15 %/5-20 min; Chrisanthemum, Gladiolus,
Antirrhinum, Gerbera, Phalaenopsis 0,1-0,15 %/5-10 min;
Gerbera 0,0025 %/24 h
Tiosulfat de argint (bactericid) Alstroemeria, Lilium, Antirrhinum, Latirus 0,35 - 0,04 %/20
(inhibitor al emisiei de etilen) min; Dianthus i Asparagus 0,035 %/24 h (+ zaharoz)
Clorur de nichel (bacteriostatic) Phalaenopsis 0,15 %/10 min. (antimicrobian i inhibitor parial
pentru etilen)
Sulfat de aluminiu (acidifiant) Rosa 0,01/12 ore (rezistena la aplecarea bobocilor i la ofilire)
Sulfat de cupru (fungicid, Dianthus, Chrisanthemum 0,08 - 0,1 %/10 min.

* Pstrarea florilor taiate pe durata medie sau indelungata este tratata intr-un
subcapitol separat.
2

339

bactericid)
Cloruri de alchil dimetil amoniu, Dianthus, Chrisanthemum, Gypsophylla 0,01/0,02 %/24 h
Phisan 20 (bactericid, fungicid) (compui de amoniu cuaternar, care n amestec cu zaharoza, au
efect de impulsionare)
Citrat de 8-hidroxichinolein
Gerbera 0,02 %/24 h; Strelitzia 0,025 %/48 h
(bactericid, inhibitor etilen)
Sulfat de 8-hidroxichinolein
Gerbera, Rosa 0,02 %/24 h
(bactericid, inhibitor etilen)
Diclorphen (bactericid)
Dianthus, Chrisanthemum 0,001-0,025 %/24 h
Acid citric (acidifiant)
Strelitzia 0,015 %/48 h; Lilium 0,1 %/48 h
Benzilaminopurin (complex) Dianthus 0,002 %/5 minute sporete rezistena la etilen;
Gerbera 0,0025 %/2 minute contribuie la meninerea
turgescenei; Tulipa 0,001-0,005 %/2-4 ore evit alungirea
tijelor i aplecarea florilor etc.
Clorhidrat de clor-colin - CCC Gerbera 0,5 %/16 ore (nainte de transport, contra aplecrii
(retardant)
geotropice)
N-1-naftil ftalmat (inhibitor)
Antirrhinum 0,025%/4 ore (tratament la baza tijei, reduce
aplecarea geotropic)
Rovral
(fungicid,
contra Cyclamen, Dianthus 0,1 %/5 secunde (impregnarea tijei pentru
Botrytis)
prevenire atac mucegai)
Acid amino-oxiacetic (inhibitor
Dianthus 0,05 %/cteva ore
etilen)

Pentru durate reduse se folosesc ncperi reci la 5-10C, cu umiditate

relativ peste 90 %. Florile se in distanate n buchete lejere, n ap, (mai ales la
Iris sau Dahlia, se pot cufunda ct mai complet). Aglomerarea n vase poate
provoca vtmri, aerisire insuficient i apariia unor boli. Se folosesc glei de
material plastic cu site la gur, n ochiurile crora se pun florile, precum i
supori de srm pentru meninerea n poziie vertical. Plantele vor fi introduse
zvntate, fr picturi de ap i nu se stropesc pentru a nu se pta. Vasele care au
mai fost folosite se spal n prealabil cu ap fierbinte i detergent, dezinfectnduse.
Dac pstrarea dureaz mai multe zile, apa se schimb zilnic, iar
poriunea din ap a tijelor i gleile utilizate se spal. Seciunea de la baz se
mprospteaz nainte de introducere i zilnic n timpul pstrrii, prin ndeprtarea
a 1 cm de tij. mprosptarea tieturii se recomand a fi fcut sub ap, neted,
fr strivire sau resturi de esut, cu un cuit bine ascuit. Tijele lemnoase sau
lemnificate se spintec 5-6 cm (Rosa, Syringa, Forsithia, Chrisanthemum, Prunus
triloba), iar Gerbera se poate tia i ea longitudinal pe 5 - 6 cm, la baz, pentru a
mri suprafaa de absorbie a apei. Frunzele de pe treimea inferioar a tijelor, care
sunt predispuse la putrezire, se ndeprteaz.
Frunzele de Rosa i Syringa elibereaz n apa vaselor de pstrare substane
polifenolice care precipit i coaguleaz coninutul esuturilor vegetale proaspt
tiate la baza seciunilor. Ele pot obtura accesul apei n vasele conductoare ale
florilor tiate din aceste specii (Amriuei, Alexandra 1987/1994).
Cu ct pstrarea se prelungete, umiditatea relativ trebuie s fie mai
moderat (70-80 % UR). La unitile mari, cu o producie de flori important,
pstrarea temporar a unor specii reprezentative se face n capaciti mai mari.

340

Pstrarea umed se face n poziie vertical n czi, containere sau n bazine

speciale, situate n spaii climatizate i aerisite, iar pstrarea uscat n camere
frigorifice special amenajate cu rafturi i suporturi, pentru a nu aglomera
materialul floricol.
Pstrarea n soluii conservante, pstrarea uscat sau diferenierea pe specii
a factorilor de pstrare pe o durat scurt de timp sunt de fapt un caz particular al
pstrrii florilor tiate n general2.
Ambalarea comercial poate precede sau poate fi ncadrat de o pstrare
pe termen scurt. Modul de ambalare a evoluat odat cu ansamblul operaiunilor
din fluxul tehnologic de valorificare.
n perioada 1960 - 1970, florile nc se mai ambalau n couri sau ldie din
ipci. Gladiolus, Iris, Narcissus i Tulipa, se ambalau zvntate, n timp ce la alte
specii se accepta i prezena unor picturi fine de ap pe frunze.
Ambalarea n cutii se execut la Gladiolus, Iris, Lilium i alte specii cu tije
lungi, n rnduri desprite de straturi de hrtie, aranjate suficient de strns. La
baza tijelor se nvelesc n vat, tifon sau muchi de pdure, materiale hidrofile
care menineau umiditatea, ferind florile de deshidratare (Kiselev, E.G., 1956;
{tefan, Livia i colab., 1967).
n ultimii ani, se folosesc cutii de carton sau ambalaje din mase plastice,
confecionate n mod special pentru fiecare specie sau grup de specii n parte,
transparente parial sau total. n interior, florile sunt desprite ntre ele i de perei
prin vat de celuloz, talaj de hrtie sau coli de hrtie special, care fixeaz florile
s stea. Florile sensibile, cum sunt crizantemele, gerbera, orhideele i altele se pot
nveli individual n hrtie subire sau n nite cornete special pregtite. Trandafirii
se ambaleaz n pachete de 25 buci, legate n 2-3 locuri i nvelite n hrtie. La
fel ca i pentru celelalte specii preambalate n pachete (gladiole, crini), acestea se
pot ambala vertical n couri de nuiele (Preda, M., 1976; Sonea, V. i colab.,
1979).
Dup Amriuei Alexandra (1987) i ali autori actuali, pentru ambalare
trebuie folosite flori stabile din punct de vedere calitativ, turgescente i dac este
posibil prercite. Operaia de ambalare trebuie desfurat ct mai operativ, la o
temperatur nconjurtoare de 10-12C. Buchetele sau pachetele cu flori se
nfoar lejer n hrtie i se ambaleaz n lzi sau n cutii cptuite, care trebuie
protejate de pierderea de umiditate sau de frig n timpul iernii. Fiecare buchet se
amplaseaz cu florile spre capetele lzilor i cu tijele spre interior. Buchetele vor
fi ct mai apropiate unele de altele, pentru a nu juca n timpul transportului, dar nu
se ndeas n ambalaje. Capacele nu vor presa coninutul, care nu va fi
suprancrcat. Garoafele zvntate se ambaleaz n cutii de carton cptuite cu
polietilen i prevzute cu fante de aerisire la capete. n fiecare cutie se pun 20
buchete (a 20 fire), nvelite n hrtie fin sau pergament pn la nivelul florilor.
Buchetele se nvelesc iarna n ntregime i se folosete n mod suplimentar vat
pentru protejare contra ngheului (Gherghi, A., 1994, {elaru, Elena, 1995).
Exist i posibilitatea ambalrii individuale, n trepte sau tij la tij, n
straturi alternante cu foi de hrtie subire. Se recomand ambalarea unor flori

341

avnd gradul de nflorire asemntor, omogenitatea fiind o condiie a calitii i

influennd pozitiv asupra meninerii acesteia. Tratamentele de fortificare sau de
impulsionare sunt recomandate.
Manipularea ambalajelor cu flori trebuie efectuat cu grij, fr loviri sau
ocuri, ntr-o anumit poziie care nu trebuie modificat, pentru a asigura
ncrcarea n condiii de siguran. Meninerea prea ndelungat n poziie
orizontal, duce la curbarea tijelor, determinnd deprecierea calitii (fig.24.2)

Figura 24.2 Efectul negativ al geotropismului pozitiv, asupra liniaritii tijelor

de Antirrhinum i Narcissus ambalate n poziie orizontal (dup Kays, S.J., 1990)

Transportul i livrarea la beneficiar se execut ct mai rapid, cu mijloace

climatizate. Temperatura de transport pentru speciile temperate (Dianthus, Rosa,
Chrisanthemum) este de 2-4C, pentru speciile subtropicale (Gladiolus, Strelitzia,
Anemone, Gloriosa) de 4-8C, iar pentru cele tropicale (Anthurium, Orchidaceae,
Poinsetia) de 8-12C pn la 18 C n unele cazuri.
Problema asigurrii umiditii este la fel de complex. Nu se expediaz
dect flori hidratate, n ambalaje care pstreaz o umiditate corespunztoare
fiecrei specii. n mijlocul de transport se menine UR 85-95 %. Prezena etilenei,
emanat de produsele care o degaj, dar i de florile prea nflorite, lovite sau
bolnave, determin deprecierea speciilor sensibile.
Ambalajele de transport pot fi containere metalice de 1,2x0,5x0,4 m, n
care se introduc fie ambalajele specifice, de carton sau mase plastice, fie flori
ambalate caracteristic (crizanteme Spider, garoafe Miniatur, Gerbera i altele).
Unele specii se transport n poziie vertical, pentru a nu-i modifica liniaritatea
tijei (Gladiolus, Antirrhinum, Tulipa etc.). Cutiile de carton au pe mijloc, n
lungime, ipci de consolidare din lemn fixate n perete cu cuie. Capacele sunt
fixate prin legare cu sfoar, att pe lungime, ct i pe lime.
Livrarea la beneficiar include i recepia calitativ. Un transport incorect
determin livrarea de flori "obosite", afectate de stresul termic sau mai ales hidric
(nceput de ofilire). Florile trebuie s prezinte gradul de dezvoltare corespunztor.
Se admite livrarea n faz de boboc la Freesia, Polyanthes, Lilium, Gladiolus,

342

Orchidaceae etc, care se transport astfel pentru a rezista mai bine la transport, cu
condiia de-a prezenta capacitatea de-a nflori n intervalul de 2-3 zile. Se admit
semne de ciupire, copilit, ndeprtare de frunze sau de epi, operaii specifice
culturilor respective i efectuate fie la locul de producie, fie dup recoltare (n
cursul condiionrii).
ngrijirile acordate florilor tiate la beneficiari au scopul de-a rehidrata
marfa, chiar dac nu prezint semne de oboseal. Speciile care suport, se
cufund total, timp de 12 ore n ap, iar celelalte numai pn la nivelul
inflorescenei (Gerbera, Lilium etc.), totdeauna dup mprosptarea seciunilor i
aplicarea altor tratamente care asigur accesul apei n esuturile conductoare. La
tijele impregnate cu sruri de argint nu mai este necesar tierea de
remprosptare a seciunilor. Garoafele livrate ca boboci gata s se desfac n
urmtoarele zile, conform STAS 11319/3-85 (diametru minim 2 cm, petale
depind sepalele cu 1,8-2 cm, desprinse la vrf) sau chiar ntr-un stadiu mai
incipient (conform unor caiete de sarcini care solicit un material floricol rezistent
la transport, care s ocupe spaiu puin), se pot deschide n soluie de zaharoz 10
%, CuSO4 0,1 % i cloruri (sodiu sau potasiu) 0,02 %.
Desfacerea este ealonat, pe msura vnzrii, restul stocului fiind pstrat
n condiii specifice. n spaiile de expunere, temperatura este de 18-22C, UR
corespunztoare i lumina indirect.
Florile vor fi aezate rsfirat n vase curate, cu ap permanent schimbat,
avnd temperatura camerei pentru speciile de ser i fiind mai rece pentru speciile
timpurii de cmp. n timpul nopii pot fi inute din nou la rece, iar tratamentele de
remprosptare trebuie continuate zilnic. Pstrarea n spaiile comerciale i la
cumprtori se poate face i cu ajutorul soluiilor conservante din reete gata
preparate sau reete mai simple realizate cu substane mai accesibile.
24.3. Particulariti ale pstrrii florilor tiate
24.3.1. Pstrarea florilor Dei att de diverse ca ncadrare botanic sau
origine geografic, florile prezint unele particulariti specifice unitare privind
pstrarea, a cror cunoatere permite o aplicare flexibil i n acelai timp
difereniat a tehnologiilor de valorificare.
Florile servesc la reproducerea organismului vegetal din care provin. Prin
metabolismul specific, au menirea de-a favoriza i de-a polariza toate condiiile,
precum i o proporie ct mai nsemnat din resursele plantei, n vederea
mplinirii fecundrii, moment din care existena sa devine inutil i chiar
nedorit n continuare de organismul vegetal. }esuturile lor componente sunt
tinere, diverse i tipice, prin cantitatea redus de substane depozitate, ele fiind
doar beneficiare i consumatoare, ntr-un timp foarte scurt, ale rezervelor
eliberate i translocate din alte organe. Ofilirea petalelor este un exemplu evident
de mbtrnire programat, odat ce i-au ndeplinit rolul lor complex, de
polarizare a vectorilor polenizatori, dar i de etap intermediar a circuitului
glucidelor ctre ovulele fecundate.

343

Florile sau inflorescenele sunt ns constituite ntr-un mod specific i

complex, fiind recoltate n cele mai multe cazuri cu tulpina (tija) i uneori cu
frunzele ataate de aceasta. Tulpinile conin adesea o rezerv de glucide i de ap,
care poate fi utilizat parial de ctre flori, iar frunzele contribuie i ele la activul
acestui bilan. Datorit ns ratei foarte sczute a fotosintezei i a ncetrii
importantului flux de substane fotosintetizate, al cror beneficiare erau, florile
tiate se depreciaz mult mai repede dect florile care rmn ataate pe plante.
Durata meninerii calitii florilor tiate este condiionat n mod
cronologic de:
- factori specifici (specie, soi);
- factori de cultur (lumina, temperatura, regimul hidric, compoziia aerului,
nutriia mineral, protecia fitosanitar i gradul de poluare);
- factorii tehnologici de valorificare difereniat.
24.3.2. Meninerea calitii florilor n funcie de factorul specie
Speciile de flori difer ntre ele n privina perisabilitii. Unele flori au o durat
de meninere a calitii n stare proaspt, dup recoltare, n condiiile mediului
ambiant sau chiar n spaiile de pstrare, de numai cteva zile: anemonele,
stnjeneii (Iris germanica i Iris hollandica), Forsithia suspensa, Prunus triloba,
Syringa vulgaris, Gloriosa rotschildiana, Chrisanthemum leucanthemum etc.
O durat de existen comercial de pn la o sptmn pot avea n
condiii naturale florile tiate de Rosa x, Tulipa gesneriana, Antirrhinum majus,
Lathirus odoratus, Convallaria majalis, frunzele tiate de Asparagus sp. etc;
Timp de peste o sptmn se pot pstra fr intervenii deosebite
Dianthus caryophyllus, Gladiolus hybridus, Freesia hybrida, Callistephus
chinensis, Gypsophyla paniculata, Zantedeschia aethipica, Narcisus
incomparabilis, Paeonia officinalis i multe altele.;
Exist i specii sau soiuri din cadrul unor specii, care i menin calitatea
peste dou sptmni: Chrisanthemum x hortorum, Dendrobium x, Cymbidium
x, Phalaenopsis x, Strelitzia reginae, Anthurium andreanum, Gerbera x.
n cadrul a numeroase specii, cum sunt Rosa x, Gerbera x, Tulipa
gesneriana, Alstroemeria x, Anthurium andreanum, Dianthus caryophyllus (grupa
standard etc), apare o difereniere net pe soiuri sau grupe de soiuri n ceea ce
privete gradul de perisabilitate. Un caz tipic l constituie hibrizii de trandafiri cu
flori de culoare galben care au avut printre genitori soiul Soleil d'or, cunoscui
prin durata lor de pstrare redus.
24.3.3. Meninerea calitii florilor n funcie de factorii de cultur
Ponderea probabil a influenei factorilor de cultur asupra duratei de
meninere a florilor tiate este apreciat ntre 35-70% (Amriuei, Alexandra,
1987). Acionnd n complex, n cazul garoafelor de ser se poate face o
distincie calitativ ntre florile de toamn sau primvar i cele de var sau

344

iarn, care se pstreaz de dou ori mai puin. Toamna i primvara se formeaz
flori mari i intens colorate, cu tijele groase i ferme, avnd un coninut ridicat n
glucide de rezerv, ca urmare a condiiilor de lumin i temperatur mai
favorabile ({elaru Elena, 1995). Se pot constata influenele (negative) ale dirijrii
sau controlului nesatisfctor al luminii i/sau temperaturii n cazul tuturor
culturilor floricole din sere, dar mai ales n cazul garoafelor, crizantemelor i
trandafirilor
Intensitatea slab a luminii conduce la obinerea de flori care i menin
calitatea o durat mai scurt de timp. Durata de iluminare n condiii de zi lung
permite acumularea n tijele florilor a unei cantiti sporite de substane de
rezerv.
Temperaturile extreme (t<15C, t> 27C), care apar n ser n ultimele trei
sptmni nainte de recoltare, contribuie la micorarea duratei de pstrare a
trandafirilor. Temperaturile sczute determin formarea, n frunze mai ales, a
compuilor fenolici n cantitate sporit, fapt care contribuie la diminuarea
perioadei de via n vasele de pstrare. Temperaturile prea ridicate din timpul
formrii florilor de Freesia, Tulipa, Iris i Dianthus nu favorizeaz acumularea
glucidelor i constituie cauza duratei scurte de meninere a calitii pe parcursul
valorificrii.
Regimul hidric excesiv conduce la producerea de flori mai perisabile la
garoafe, n timp ce insuficiena apei provoac fenomenul de "adormire" sau
nedeschiderea bobocilor.
Compoziia aerului prezint i ea importan, dac avem n vedere
proporia de CO2 i de etilen. Sporirea controlat a procentului de CO2 din
atmosfera existent n sere contribuie la ameliorarea calitii materialului floricol
produs. n perioadele cu lumin sczut devine posibil sintetizarea de glucide
suplimentare, care sunt folosite de ctre boboci pentru o nflorire normal. La
trandafirii de ser se intensific i nuana petalelor, prevenindu-se defectele de
calitate.
Etilena se gsete n mod natural n proporii foarte reduse n spaiile unde
se cultiv flori (0,003 - 0,005 l/l, coninutul su fiind mai ridicat n anotimpul
rece (toamna-iarna) i acolo unde sunt plante bolnave, strivite sau lovite. Ea mai
poate proveni de la resturi vegetale acumulate, motoare cu ardere intern sau de la
instalaii industriale. Indiferent de origine, prezena sa este foarte duntoare n
culturile floricole, fiind un factor de stres, deoarece accelereaz mbtrnirea i
ofilirea petalelor, micornd durata meninerii calitii.
Foarte sensibile la etilen sunt Alstroemeria x, garoafele, Iris hollandica,
crinii, narcisele, orhideele, Antirrhinum majus i Lathirus odoratus. Unele dintre
aceste specii sunt afectate i de doze de 1-3 ppm, timp de 24 ore (Amriuei
Alexandra, 1994). O alt grup, din care menionm Anthurium andreanum,
Gerbera x i Tulipa gesneriana, rezist la concentraii de 10 - 300 ppm/24 ore. n
fine, exist specii ca Lisianthus sau Chrisanthemum hortorum practic insensibile
la etilena exogen.

345

Prevenirea sau limitarea rspndirii etilenei n spaiile de cultur se

realizeaz prin eliminarea cauzelor (tratamente, evitarea traumatizrii plantelor,
igien cultural, eliminarea surselor de poluare, aerisire corespunztoare).
Prezena CO2 n cantitate suplimentar atenueaz parial efectele stresului
provocat de etilen, iar depistarea concentraiilor mai mari de 1-2 ppm/24 h se
realizeaz cu plante indicator (tomate i Tagetes sp., care reacioneaz rsucindui frunzele).
Nutriia mineral constituie un factor important al calitii florilor care
este n prezent i mai mult studiat n cazul artificializrii substraturilor i
rspndirii culturilor hidroponice. Excesul de sruri minerale corelat cu irigarea
neraional diminueaz potenialul calitativ al crizantemelor.
Fertilizarea prea abundent cu azot i n general prezena n exces a acestui
element are efectul cunoscut la toate speciile, accelernd metabolismul i
favoriznd formarea de esuturi cu celule mari i membrane subiri. Florile astfel
obinute au o via de vas mai redus, sunt sensibile la atacul bolilor i mai ales la
mucegire (Botrytis). Garoafele manifest n procent ridicat crparea caliciului.
Crizantemele sunt afectate calitativ atunci cnd se intervine cu fertilizarea cu azot
n finalul vegetaiei. Dintre formele de azot utilizate, cele mai favorabile sub
raport calitativ, sunt formele nitrice (NO3-), care pot avea efecte pozitive asupra
prelungirii duratei de pstrare, dac sunt administrate raional i la timp.
Carenele i dezechilibrul unor cationi pot determina i n cazul florilor
efecte negative, cu repercusiuni asupra calitii:
- carena potasiului contribuie la obinerea de flori sensibile la ofilire, care pierd
apa uor. La Rosa x apare chiar fenomenul de aplecare a bobocilor, accentuat de
aceast caren;
- dezechilibrul ntre excesul de K+ i carena de Ca2+ reduc durata meninerii
calitii la Hypeastrum;
- la garoafe au fost realizate numeroase studii privind carenele de potasiu, bor
sau calciu, precum i excesul de calciu, care provoac diminuarea calitii florilor
pe parcursul valorificrii (Mnuc, O., 1983, Amriuei, Alexandra,
1983/1987/1994).
Tratamentele cu microelemente, ca aluminiul sau borul, precum i
fertilizrile cu Mg2+, au un rol pozitiv n asigurarea calitii la florile cultivate n
sere. Garoafele i trandafirii stropii cu soluie de Al2 (SO4)3 0,1 % i micoreaz
intensitatea transpiraiei, iar florile recoltate sunt mai stabile calitativ n timpul
valorificrii. Srurile de calciu [(CaCl2 sau Ca(NO3)2] asigur prin stropire foliar
rigiditatea tijelor i sporesc rezistena la atacul de Botrytis.

346

24.3.4. Factorii tehnologici de valorificare difereniat

Prin recoltare, florile tiate devin poriuni de plant independent, care i
continu procesele fiziologice n condiii de stres.
Stresul hidric se datoreaz urmtoarelor cauze (Amriuei Alexandra,
1987): obturarea sau nfundarea vaselor conductoare, transpiraia continu i
bilanul deficitar al apei n esuturi.
A) Vasele conductoare se nfund, ca urmare a unei succesiuni de
condiii create. Prin tierea tijelor, n contact cu aerul, se formeaz mici bule care
se intercaleaz pe traseul vaselor capilare, stnjenind sau oprind circulaia sevei.
Substanele pectice din celulele secionate, formeaz n contact cu apa i srurile
minerale geluri impermeabile care se gonfleaz, se umfl i astup vasele
capilare. }esuturile secretoare/laticifere de la unele specii i golesc coninutul de
latex prin tieturi, iar acesta se ngroa, ntrindu-se. Coninutul n sruri al apei
din vase contribuie la aceste precipitri i coagulri. Alte specii, mai ales cele
lemnoase, eman i dizolv n ap polifenoli, care mresc consistena dopurilor de
precipitate formate, dar au i un efect de intoxicare al esuturilor. Cu ct sunt mai
multe esuturi zdrobite sau strivite, datorit tierii cu un un cuit neascuit, cu att
exist mai multe substane i resturi care pot obtura vasele capilare.
Activitatea microorganismelor din ap contribuie i ea la astuparea
vaselor conductoare. Vasele de lemn sau de liber pot fi blocate, fie de corpurile
bacteriene, fie de seva alterat prin compui produi de microorganisme.
Mucozitile formate au consistena vscoas i formeaz coaj. ntre compuii
chimici constitueni au fost identificate poliglucide de tipul dextranilor.
Dup Zagory D. i colab. (1985), n apa de pstrare a garoafelor au fost
identificate 24 de microorganisme, dintre care doar 3 au redus viaa de vas a
florilor. Transferate n vasele cu ap n care erau pstrate alte specii, au provocat
acelai efect. S-a putut observa o corelaie ntre creterea populaiilor bacteriene i
descreterea aportului de ap spre floare. Studiile anatomice i efectul
substanelor chimice dezinfectante au confirmat i ele rolul microorganismelor n
aceast situaie.
Putem astfel nelege ct de importante sunt operaiile de mprosptare a
seciunilor i de schimbare a apei din vase, dar i a celorlalte detalii sau
intervenii specifice. Degazarea apei prin fierbere, tratamentele vacuum i/sau cu
ap fierbinte, soluiile conservante coninnd o component antimicrobian, au
devenit faze obinuite ale proceselor tehnologice moderne de valorificare a
florilor tiate.
B) Transpiraia florilor tiate este foarte intens (peste 3,5 mg ap/cm3.
mbar/h), datorit constituiei lor gingae i proceselor fiziologice specifice pe care
le desfoar. Suprafaa de evaporare este mare, amplificat de prezena frunzelor,
raportat la volumul sau la masa lor vegetal. La exterior prezint o epiderm
subire, cu celule vii, permeabile pentru ap, precum i cu numeroase stomate. Cu
ct absorbia i circulaia apei se intensific n funcie de condiiile de mediu
existente (temperatur ridicat, lumin intens, umiditate relativ sczut), florile

347

i frunzele transpir mai abundent i au stomatele deschise, pentru a-i desfura

metabolismul i pentru a-i autoregla homeostaza vegetativ (temperatura
esuturilor, hidratarea acestora, fotosinteza i respiraia).
Ofilirea se produce n timp, ca urmare a pierderilor de umiditate, constant
mai mari dect aportul provenit din absorbie. }esuturile tinere au celule active,
hidratate i cu presiune osmotic ridicat, capabile s rein apa i s suporte
stresul n anumite limite.
Pe msura mbtrnirii, membranele celulare i modific permeabilitatea,
nu mai au capacitatea de-a menine apa. Deficitul de glucide hidrosolubile
accentueaz aceast tendin, prin micorarea concentraiei osmotice i a
intensitii metabolismului celular. Integritatea membranelor i bilanul apei sunt
afectate.
Soluiile conservante conin componentele care inhib transpiraia (sruri
de hidroxichinolein, sruri ale unor metale mai grele, acid abscisic etc) sau
mresc concentraia osmotic din celule (sruri de potasiu, glucide hidrosolubile).
Stresul energetic se manifest n condiiile n care aprovizionarea florilor
cu substane fotosintetizate, n primul rnd cu glucidele specifice, este ntrerupt.
Dup Kays S.J. (1990), majoritatea florilor tiate sufer un declin al intensitii
respiraiei dup recoltare, urmat la unele specii de o uoar cretere (maximum
climacteric) n timpul mbtrnirii.
Garoafele standard recoltate n stadiul de boboci i trandafirii (fig.24.1.)
sau crizantemele (fig. 24.2) recoltate la momentul optim, au manifestat doar un
declin constant i permanent al intensitii respiraiei pe parcursul perioadei
urmtoare. Garoafele recoltate la un stadiu mai matur de dezvoltare sunt produse
climacterice tipice(fig.24.3).
Glucidele hidrosolubile accesibile n cantiti suficiente ntrein
desfurarea normal a proceselor fiziologice din plant, le menin hidratate la
nivel celular datorit presiunii osmotice ridicate, contribuind la prelungirea
duratei de meninere a calitii i temporizeaz manifestarea fenomenelor tipice
de mbtrnire. Coninutul de glucide reductoare din petale este concludent
pentru a caracteriza potenialul de via al florilor la o anumit temperatur
(Amriuei, Alexandra, 1987).

348

Fig.24.2. Efectul gradului de maturare a florilor la

Chrysanthemum (C.x morifolium, Ramat, cv."Indianopolis white")
(intermediarmaturmaturitate complet) asupra respiraiei
florilor (ml CO2/Kg/h ml-; CO2/floare/h) la recoltare i pe durata
pstrrii (dup Kue i Warkinan)

Fig. 24.3. Schimbri ale intensitii respiraieii sintezei etilenei n paralel

cu procesul de mbtrnire dup recoltare-la garoafele din cultivarul
" Improved White Sin" la 200C (dup Maxie i colab)

n momentul cnd metabolismul intens al florilor nu mai este susinut prin

aport constant de glucide solubile, se trece la proteoliz care duce n final la
deprecierea calitativ. Cazul trandafirilor este cel mai studiat, cnd metabolismul
bazat pe degradarea proteinelor duce la creterea coninutului celulelor n
asparagin, glutamin i NH4+ liber. Se modific pH-ul celulelor, fenomen
evideniat de virajul culorii pigmenilor antocianici din nuane de rou spre violet.
Membranele celulare mbtrnite nu mai rein apa, aprnd ofilirea i "aplecarea
gtului".
Utilizarea n soluiile conservante a glucidelor (zaharoz, glucoz,
fructoz), permite meninerea mai ndelungat a rezervei de substrat energetic a
florilor. Proteoliza este ntrziat, iar efectul citochininelor de ntrziere a
mbtrnirii este amplificat.
Fenomenul de mbtrnire este pus n legtur i cu echilibrul redox din
esuturi (Panavas T. i colab., 1998). Modificrile membranelor, care conduc n

349

final la moartea celulelor, pot fi induse n parte de activitatea lipoxigenazei i de

prezena radicalilor liberi, care se manifest ascendent din cauza reducerii
activitii enzimelor protectoare de tipul catalazei.
Includerea n reetele de soluii conservante a unor substane cunoscute
prin rolul lor antioxidant, inactivarea termic sau prin alte tratamente a
lipoxigenazei i diminuarea nivelului lipidelor peroxidate, poate fi o cale de
mrire a duratei de meninere a calitii florilor tiate. Atmosfera controlat, cu
un coninut de 0,5 - 3 % O2 la garoafe, i-a demonstrat i ea eficacitatea.
24.4. Tehnologia pstrrii florilor tiate
24.4.1. Factorii determinani n pstrarea florilor tiate. n vederea unei
valorificri de durat, care presupune de la nceput o anumit durat de pstrare,
se utilizeaz doar flori de calitate, sntoase, fr vtmri mecanice, recoltate la
un stadiu ceva mai incipient. Bobocii florilor rezist mai bine la vtmri i la
aciunea duntoare a etilenei, au un metabolism mai puin intens i ocup un
spaiu mai restrns. Ulterior pstrrii, se poate proceda la deschiderea acestora, n
vederea livrrii conform standardelor.
La unele specii se iau msuri pentru prevenirea polenizrii, iar prercirea
mrete stabilitatea lor calitativ. Pentru transport sau pstrare se evit asocierea
cu alte produse care eman etilen (crizanteme, mere, pere, tomate, ardei, banane
etc). Nu se amestec bobocii cu florile deschise, care au o emisie de etilen mult
mai important.
Introducerea n spaiile frigorifice trebuie fcut n termen ct mai scurt,
n scopul limitrii pierderilor de umiditate.Umiditatea relativ din aceste ncperi
trebuie s fie suficient de ridicat, pentru a preveni deshidratarea materialului
floricol, dar nu va depi 90% dect la specii sensibile, cum sunt Rosa sau
Convallaria (Paulin, A., 1981). Circulaia aerului de 0,15 - 0,2 m/s va cuprinde
tot spaiul de pstrare, asigurndu-se 12-24 recirculri pe zi.
Pentru evitarea acumulrii etilenei, care trebuie meninut sub 0,003 0,012 %, accesul aerului va fi dirijat uniform n masa florilor, asigurnd spaii de
acces, iar la durate mari de pstrare se pot instala scrubere purificatoare cu
KMnO4.
Nu trebuie s se formeze diferene prea mari de temperatur (peste 0,5C)
ntre diferitele zone din celulele de pstrare. ntre ventilator i materialul floricol
se va asigura un spaiu de circulaie de minimum 2 m, de 10- 20 cm la perete, 50
cm la plafon i 5-10 cm ntre ambalaje. Vasele cu flori se instaleaz pe crucioare
sau pe suporturi grtar, la minimum 5 cm de podea.
Lumina deficitar poate favoriza nglbenirea i o evoluie nedorit a
calitii la florile tiate care au frunze pe tij. Crizantemele trebuie pstrate n
spaii iluminate artificial (500-100 lx), iar ambalajele de valorificare n care se
afl vor fi transparente cel puin la capac. Lilium i Alstroemeria se trateaz
suplimentar i cu benzil adenin sau giberelin, contra nglbenirii. Sensibile la
lipsa de lumin mai sunt Rosa, Dahlia, Gladiolus, Paeonia etc. Speciile cu

350

suprafa foliar redus n urma recoltrii ca flori tiate, tolereaz 1-2 sptmni
de pstrare la ntuneric, iar Dianthus sp., poate suporta chiar cteva luni lipsite
de lumin (Amriuei Alexandra, 1987).
Apa de pstrare va fi fiart i rcit, uor acidifiat artificial i dezinfectat,
cu coninut de sruri normal.
Temperatura frigorific de pstrare a florilor tiate poate fi asimilat la
prima vedere temperaturilor de pstrare a altor specii horticole deosebit de
perisabile, care au un coninut n glucide similar. La flori survine ns originea
geografic mult mai divers, care difereniaz speciile tropicale de speciile
temperate, precum i tehnicile mult mai elaborate de pstrare, care asociaz
recoltarea ntr-un stadiu mai timpuriu de dezvoltare (boboci) cu diverse procedee
moderne de conservare a calitii. Fr a detalia sensibilitatea specific la stres
termic a florilor tiate, trebuie menionat decolorarea, necroza i stagnarea
deschiderii bobocilor la specii ca Strelitzia, Anthurium, unele Orchidaceae,
Polianthes, Bouvardia, Anemone, Gloriosa etc., la temperaturi sub 7C sau chiar
mai ridicate (11 4C).
Temperatura de nghe oscileaz ntre -0,3C (Hyacinthus,
Spathiphyllum) i -2,1C (Anemone), -3,3C la frunzele de Asparagus
(tab. 18.4.). Oscilaiile termice sunt foarte duntoare, mai ales pentru florile
ambalate, deoarece provoac formarea de condens.
Procedeele de pstrare frigorific (tab. 18.4.), n condiii de atmosfer i
de presiune normal, sunt pstrarea umed i pstrarea uscat.
24.4.2. Pstrarea umed n ap
Pstrarea umed n ap sau n soluii conservante, poate avea o durat de 12 (4) sptmni. Unele specii ca Freesia, Dahlia sau Iris prefer prezena apei.
Dintre speciile cu variantele de pstrare recomandate, 57 de cazuri (42 n ap i
15 n soluii conservante) reprezentnd 2/3, sunt variante de pstrare umed.
Avantajele acestui procedeu constau n simplitate, deoarece florile nu
trebuie ambalate, precum i n faptul c asigur turgescena materialului pstrat.
Dezavantajele sunt mult mai numeroase:
- durata de pstrare este redus, florile i continu ntr-un ritm ncetinit evoluia
(deschidere, mbtrnire) pe parcursul acesteia;
- consumul de substane de rezerv se desfoar n funcie de nivelul termic (0,5/13C) stadiul de dezvoltare, specie/soi i compoziia lichidului de pstrare
(ap, soluie conservant);
- viaa de vas dup pstrare este scurt, mai ales n cazul variantei simple (n
ap).
- sunt necesare lucrri periodice de mprosptare a apei din vase i a seciunii
tijelor.;
- materialul depozitat ocup un spaiu mare prin prezena vaselor i aezarea lax
a florilor;
- consumul de ap i calitatea acesteia constituie adesea o problem;

351

- la limita inferioar a temperaturilor, apare pericolul ngheului apei din vase,

dac rcirea spaiului de pstrare nu este omogen sau uniform;
- la limita superioar a temperaturilor, apare pericolul mucegirii (atac de
Botrytis).
Se pstreaz umed doar florile sntoase, care pot fi tratate preventiv n
cultur pentru a preveni infecia cu ageni patogeni din acest stadiu. Operaiunile
preliminare pstrrii umede (sunt expuse n cazul pstrrii de scurt durat)
prezint o mare importan, dac avem n vedere prezena unui numr mai mare
de frunze pe tije, mprosptarea seciunilor sau prevenirea formrii bulelor de aer
n vasele capilare.
Florile se pun la pstrare zvntate, fr a se aglomera, meninute n poziie
vertical (pentru susinere i spaiere/distanare) de suporturi speciale. Nu se
stropesc n timpul pstrrii, pentru a nu se pta sau a nu se mbolnvi. Nu se
pstreaz umed flori recoltate prea timpuriu, deoarece nu se mai realizeaz o
deschidere corespunztoare calitativ, dup terminarea depozitrii. Unele specii ca
Anthurium, Callistephus, Dahlia, Gerbera, Orchidaceaele, Rosa, Zantedeschia (i
Calendula), nu se mai deschid deloc sau prezint, n cazul c se deschid, o calitate
inferioar.
Amriuei Alexandra (1987), detaliaz aspecte ale comportrii, dup
pstrarea umed, a florilor tiate de trandafiri i de garoafe.
Trandafirii pstrai n ap i reduc durata vieii ulterioare de vas, n
funcie de temperatura de pstrare. Florile proaspete din soiul Sonia au o durat a
vieii de vas de circa 6 zile (fr pstrare). Dac se pstreaz frigorific, se constat
c viaa de vas nu este afectat la durate de pstrare scurte (3 zile) i temperaturi
sczute (1C). Ea poate scdea pn la 2 zile dac durata de pstrare este mai
mare (6 zile) i temperatura mai ridicat (10C). Intensitatea respiraiei s-a dublat
prin creterea temperaturii de la 1C, la 10C .
La garoafe se constat o diminuare a duratei vieii ulterioare de vas cu 1-6
zile. Diminuarea minim de numai o zi apare dup 4 zile de pstrare la 1C.
Diminuarea de 6 zile a vieii ulterioare de vas se observ la garoafele pstrate 16
zile la 10C. Intensitatea respiraiei a crescut de 4 ori, de la 1C, la 10C .
Durata pstrrii umede poate fi pn la 4 sptmni la:
- Lilium (14 - 28 zile la 0C);
-Lilium (14 - 30 zile la 1-2C);
- Paeonia (21 - 28 zile la 1-2 C);
-Paphiopedillum(14 - 21 zile la 2C);
- Iris (15 - 20 zile la 4C);
- Iris (15 zile la 2C)
- Chrisanthemum hortorum (14 zile la 1-2C); - Cymbidium (14 zile la 2C);
- Gladiolus (14 zile la 1-2C);
-Narcissus (14 zile la 0-2C );
- Narcissus (8 - 13 zile la 4 C);
-Phalaenopsis(14 zile la 8C);
- Dendrobium (10 - 14 zile la 6C);
- Alstroemeria (7 - 14 zile la 0-2C);
- Anthirrhinum (7 - 14 zile de la 0-2C); - Freesia (7-14 zile la 1-2C);
- Tulipa (7 - 14 zile la 1-2C);
- Tulipa (6 - 14 zile la 2-3C);
- Hyacinthus (7 - 14 zile la 3C).

352

O durat intermediar de pstrare au: frunzele de Asparagus (7 - 10 zile

la 6C), Bouvardia (7 - 10 zile la 4-5C), Callistephus (7 - 10 zile la 4-5C),
Dahlia (7 - 10 zile la 4-5C), Zantedeschia (7 - 10 zile la 4-5C), Cattleya (7 - 10
zile la 8C), Syringa (8 zile la 1-2C).
O durat de pn la o sptmn de pstrare se recomand la:
Spathiphyllum (7 zile la 4C), Dianthus - standard, fr tratamente (6 - 8 zile la
6C), Convallaria (3 - 7 zile la 5C), Rosa - fr tratamente (2 - 5 zile la 4C),
Gloriosa (3 - 4 zile la 3/4C), Syringa (3 - 4 zile la 4/5C), Forsithia (3-4 zile la
5C), Prunus triloba (3-4 zile la 5 C), Polianthes (3 - 4 zile la 11C), Anthurium
- fr tratamente (2 - 3 zile la 12/13C), Chrisanthemum leucanthemum (2 - 3 zile
la 4C), Anemone (1 - 2 zile la 7C).
Tabelul 24.4.
Date privind pstrarea unor specii de flori tiate
(dup (1)Amriuei Alexandra, 1994; (2){elaru Elena, 1995 - 1998; (3){tefan Livia i
colab., 1967; (4)Vidalie H., 1990; (5)Moras Ph. i Chapon J.Fr.; (6)Niculi P., 1998;
(7)
Preda M., 1976) SC = soluii conservante; V Vas = Viaa de vas* (conform notei)
Specia
Antirrhinum
Callistephus
Lathirus
Chrisanthemum
indicum
(hortorum)
Chrisanthemum
leucanthemum
Gypsophyla
Anemone

Pstrare umed

Pstrare uscat

Observaii
0/2 C, 28-42 zile SC (1),
0/2 C, 7-14 zile (1);
nghea -0,9; 5C pstr.
0/2 C, 3-4 zile (1)
10/12, 8 zile SC (4)
umed, 5 zile, 5-6 zile
V.Vas (3)
7-9 zile V. Vas (pstr. la t
4/5 C, 7-10 zile (3)(2)(1)

camerei (3)
5-7 zile V.vas (3), nghea
4/5C, 3-4 zile (3)(2)
-0,5/0 C,14 zile (2)
-0,90 C
1/3 C,14 zile (2);
1,5 C, 14 zile,UR 80/85 (3)
-0,5/0 C 21-28
7-9 zile V.Vas (3), nghe
(2)(6); 4/60 C, UR 60/70, SC (35(1); -1/0 C, UR
-0,8 C
(4)(2)
85/90, 21-42 zile (5)
(2)
4 C, 2-3 zile (1)

nghe -1,10 C

8-10 zile V.Vas (4)

4/7 C, 1-2 zile

4-6 zile V.Vas (3), nghea

-2,1 C

4/6 C, 7-21 zile SC cu Ag (1)

(4)
7 C, 1-2 zile, UR 85/90 (3)
(5)

Convallaria

5 C, 3-7 zile (3)(5)

0/2 C, 4-5 zile, UR

95 (5)(4); -0,5/0 C,
14-21 zile (1)

6-7 zile V.Vas (3)

Dahlia

3/5 C, 3-5 zile, 85/90 UR (5)

(1); 4/5 C; 7-10 zile (3)(2)

6-8 zile V.Vas (3)

4/5 C; 5-8 (9) zile;

SC cu Rovral i Ag,
UR 85/90 (1)(5);
poziie vertical (1); 7-10
1C, 14 zile (2)
zile V.vas (3)
0/0,5 C, UR 85/90, 3-5 zile V.Vas (3); nghea
Hyacinthus
1,5/4,5 C, 7-14 zile (3)
14-15 zile (1)(5)(6)
-0,30 C
Iris (germanica i 0/1 C, 7-14 zile SC (1)(3);
6-8 zile V.Vas (3), nghea
0,5 C, 7 zile (1)
hollandica
- 0,80 C
2 C, UR 90/95, 15 zile (4)(6)
Lilium
0/1 C, UR 80/85, 14-28 zile 0/1 C, 15-42 zile faz de boboi, impregnare
Gladiolus

1,5 C, 14 zile (3)(2); 4/5 C,

14-21(28) zile SC (7)(4)(1)

353

(2)(5)(6); 1,5/2 C, 14-30 zile

(3)(2)
0 C, UR 85/90, 4 zile (5);
Narcissus
0,5/2 C, 14 zile (3)(2)
1,5 C, 21-28 (42) zile, UR
Paeonia (boboci)
80/85 (3)(6)
Polianthus
8/15 C, 3-4 zile (1)
0,5/2 C, UR 85/90, 7-14 zile
Tulipa
(3)(6), 2/3 C, 6-9 (14) zile (1)
(2); 5-6 C, 10 zile (7)(4)
Forsithia
5 C, 3-4 zile (1)
Prunus triloba
5 C, 3-4 zile (1)
0/1 C, UR 95, 7-11 zile, SC
Rosa X
(1)(5)(6); 2/6 C, UR 80/85,
2-5(7) zile (3)(6)(4)(7)(2)
4,5/5 C; UR 80/85, 3-4(6)
Syringa
zile (1)(6); 1/2, UR 85/90, 8
zile (5)(2)

A (1) 6-8 zile V.Vas (3),

nghea -0,50 C
0/1 C, 10-20 zile 6-8 zile V.Vas (3), nghea
(1) (2)
-0,10 C
0
0/1 C, 28-42 zile 6-8 zile V.Vas (3), nghea
(1)
-1,10 C
8 C, 4 zile (1)
0/1 C, 14-20 zile
poziie vertical (1), 4-7
(1)(2); 0 C, UR
zile V.Vas (3)
85/90, 14-30 zile(5)
2-5 zile V.Vas (3), SC (1)
0/1 C, 10-14 zile,
(4); 7 zile/ 20-21C V.Vas
SC (1)
(4), nghea -0,4
(2) (1)

Anthurium

12,5 C, 2-3 zile (3); 13 C,

SC 14-28 zile (1)

Asparagus

2/10 C, 7-10 zile (3)

Alstroemeria
Bouvardia

1 C, 7-14 zile (2); 2/3 C, 6

zile SC (2) (4); 4 C, 2-3 zile
(1)
4/5 C. 7-10 zile (3); 8/10 C,
SC (2)

Freesia
Gerbera
Gloriosa
Hippeastrum
(Amarillis)

354

V.Vas 4-5 zile (3); V.Vas

la 20-28 C, SC 21-28 zile
(2)
V.Vas 4-6 zile (3), nghea
-3,30 C

V.Vas 15 zile SC (4)

V.Vas 10-14 zile, SC (2);

V.Vas 5-7 zile (3)

-0,5/0 C; UR
0/4 C, UR 809/85 SC 7-16 85/90, SC 21-28 zile
Dianthus
zile (3)(7)(2)(6)(7); 3/4 C, SC (1)(5); 0/2 C, UR
(standard) flori
(Ag) peste 28 zile (1); 5/7 C, 90 28-35 zile, SC 70
semideschise
UR 80 6-8 zile (2)(6)(4)
(2) ambalaje
speciale (2) (7)
Dianthus
-0,5/0 C SC, 150(standard) boboci
180 zile (1)
nchii
tratamente speciale
Dianthus
-0,5/0 C, SC, 56
(standard) boboci,
zile (1) tratamente
petale 0,5 cm
speciale
Dianthus
-0,5/0 C, SC 14
(Miniature) flori
-0,5/0 C SC 14 zile (1)
zile (1)
semideschise
Dianthus
(Miniature) boboci

impregnare Ag (1), nghe

la -0,7 C; V.Vas 6-8 zile
(3)(4); V.Vas, SC 14-20
zile (2); V.Vas dup pstr.
7-10 zile (2)
bobocul este dezvoltat i
poate forma cu sepalele o
cruce (1)
petalele uor alungite cu
0,5 cm deasupra sepalelor
inclusiv flori netratate

recoltare cnd o floare i

arat culoarea (1), flori
tratate
0/0,5 C, UR 85/90,
V.Vas, 5-7 zile (3)
0,5/2 C, 7-14 zile (3)
70-14 zile (1)(5) prercire 2-3 ore la 2 C (2)
2 C, SC (Ag), 14 se poate stoca i la 9-10 C
2/4,5 C SC (Ag), 3-14 (3)(1)
zile (1)
(4); V.vas 6-8 zile (3)
3/4 C, 3-4 zile
-

-0,5/0 C, SC 60
zile (1)

4/5 C, 7-10 zile (4)

V.Vas 10 zile (4)

Cattleya
(Orchidaceae)
Cymbidium
(Orchid.)
Dendrobium
(Orchid.)
Paphiopedillum
(Orchid.)
Phalaenopsis
(Orchid.)
Orchidaceae
Spathiphyllum

7/10 C, 7-10(14) zile (3)(1)

UR 85/90 (5)

V.Vas 8-10 zile (4), 2-3

zile (3)

-0,5/4 C, 14 zile (1)

V.Vas 15-21 zile (4)

5/7 C, 10-14 zile (1)

-0,5/4 C, 14-21 zile (1)

floarea dureaz pe plant 13 luni

7/10 C, 14 zile (1)

V.Vas 15-20 zile (4)

13 C, UR 80/85, 2-3 zile (6)

4 C, 7 zile (1)

7/8C, SC
(fungicide), 30 zile

- nghea -0,30 C

Strelitzia

Zantedeschia
(Calla)

4/4,5 C, 7-10 zile (1)(3)

se poate stoca i la 5/6C

(4); V.Vas 7-8 zile (3)

*viaa de vas (V Vas) este considerat durata vieii utile, ca floare deschis, la
beneficiari.

Scoaterea de la pstrare se face prin acomodare, pentru speciile care au

stat mai mult timp la temperaturi joase. Se folosesc spaii intermediare cu
temperatura de 4/6 C, timp de cel puin o zi. Dup pstrare, se mprospteaz
seciunile tijelor i se introduc n ap (Anemone, Gladiolus, Lilium, Iris,
Narcissus, Tulipa) sau n soluii conservante (Chrisanthemum, Dianthus,
Antirrhinum, Paeonia, Strelitzia etc.). n cazul decolorrii captului tijei pe timpul
pstrrii, se face o fasonare, dar fr a le scurta prea mult (lungimea tijei este un
criteriu important de calitate).
Crizantemele sau crinii pstrai ntr-o faz de boboc nchis, la temperaturile
de 0 - 1C, se pot deschide i pstra ulterior ntr-o soluie cu 2 - 3% zaharoz i
0,02 % citrat de 8-hidroxichinolein, iar pentru crizanteme n plus 0,0025 %
AgNO3 i/sau 0,0075 % acid citric.
24.4.3. Pstrarea umed n soluii conservante Este recomandat la
urmtoarele specii: Antirrhinum (28-42 zile la 0 - 2 C), Lilium (14 - 42 zile la 0
- 1C), Dianthus - standard semideschise (28 - 35 zile la 3 - 4C), Anthurium (14
- 28 zile la 12 - 13C), Gladiolus (14 - 28 zile la 4 - 5C), Gypsophilla (7 - 21 zile
la 5C), Dianthus - standard semideschise (7 - 16 zile la 2C), Gerbera (3 - 14
zile la 3C), Dianthus (minigaroafe) semideschise (14 zile la -0,5- 0C), Iris (7 14 zile la 0 - 1C), Rosa (7 - 11 zile la 0 - 1C), Antirrhinum (8 zile la 11C),
Alstroemeria (6 zile la 2-3 C). Se mai menioneaz Chrisanthemum hortorum
(21 zile la 5C i Bouvardia (peste 10 zile la 9 C).
Reetele de soluii conservante pot conine urmtoarele componente: ap,
glucide, sruri minerale, substane antiseptice (fungicide, fungistatice,
bactericide, bacteriostatice), inhibitori ai etilenei, regulatori de cretere i
inhibitori metabolici (Amriuei Alexandra, 1987 - 1994; Milic C. i colab.,
1983).

355

a) Apa fiart i rcit sau apa distilat, cu un coninut n gaze dizolvate ct

mai redus, decantat i limpede, cu o ncrctur minim de microorganisme, este
optim. O uoar acidifiere i prezena antisepticelor care nu sunt fitotoxice, i
amelioreaz calitatea.
Coninutul n sruri al apei este suportat difereniat, n funcie de specie. n
timp ce Chrisanthemum, Dianthus i Rosa rezist pn la un prag de salinitate de
numai 0,02 %, specii ca Gladiolus accept i rezist pn la un coninut de 0,07 %
sruri. Dedurizarea apei nu este favorabil, constatndu-se c florile tiate sunt
mai puin afectate de coninutul n cationi de Ca2+ sau Mg2+ sub form de
bicarbonai (duritatea temporar), dect de creterea coninutului n NaHCO 3 care
are loc dup trecerea prin rinile schimbtoare de ioni. {i aici apare o
difereniere, deoarece garoafele accept mai uor apa dedurizat cu Na+ sub form
de NaHCO3, dect trandafirii care sunt mult mai sensibili.
Coninutul n fier de peste 1,2 mg % este duntor crizantemelor, dar poate
fi acceptabil pentru gladiole.
Fluorul care se utilizeaz uneori la tratarea apei potabile (fluorizare pn la
1-1,2 mg/l) poate fi toxic la acest nivel pentru Gladiolus, Freesia i Gerbera
(1 ppm). Coninutul n fluoruri provoac la Gerbera i Gladiolus brunificarea
marginilor petalelor. Unele specii suport concentraii de 5 ori mai mari
(Chrisanthemum, Rosa, Antirrhinum), iar specii ca Narcissus, Syringa,
Cymbidium sau multe soiuri de Rosa sunt indiferente la acumulri mai ridicate.
Cuprul, folosit n tratamente ca fungicid, este fitotoxic peste anumite doze
la Rosa, Freesia, Gerbera etc.
Borul n cantiti de peste 1,2 mg % este duntor la Chrisanthemum,
Antirrhinum, Gladiolus.
Tabelul 24.5.
Componente chimice ale unor soluii nutritive destinate pstrrii umede
a florilor tiate
(dup Amriuei Alexandrina, 1987/1994)
Substana
Frecvena utilizrii Concentraia, specii menionate
component
Zaharoz (se poate
97 % din reetele 7 % (Dianthus 3/4; Gerbera 1C); 3-5 % (majoritatea
nlocui cu glucoz =
menionate
speciilor); 2-4 % (Gladiolus); 2-3 % (Gerbera); 2 %
dextroz)
(Chrisanthemum); 1-2 % (Mathiola); 1,5 % (Dahlia,
Syringa, Convallaria, Lupinus), fr zaharoz
(Nascissus, Mathiola, Tulipa, Dahlia)
Citrat de
24 %
0,03-0,05 % (Dianthus, Rosa, Antirrhinum, Mathiola,
8-hidroxichinolein
Narcissus); 0,02 % (Dianthus 2-4C, Rosa 2 C,
Gerbera 1 C, Lilium).
NaCl
21 %
0,02 % (Dianthus, Chrisanthemum, Callistephus, Rosa)
Sulfat de 818 %
0,03-0,05 % (Dianthus, Rosa); 0,02 % (Dianthus, Rosa,
hidroxichinolein
Gladiolus); 0,005 % (Antirrhinum)
AgNO3
15 %
0,005 % (Dianthus, Rosa, Lilium 1 C); 0,002 %
(Dianthus 3-4 C); 0,003 % *(Syringa); 0,0025 %
(Gerbera 1 C)
Acid citric
15 %
0,01 % (Rosa); 0,02 % (Gladiolus); 0,015 % (Gerbera);

356

Al2(SO4)3

12 %

CuSO4
KAl (SO4)2 12H2O
FeSo4
Alar (daminozid)

9%
9%
9%
9%

Benzoat de sodiu
KH2PO4
Cycocel (clorhidrat de
clorcolin, CCC)
Azid de sodiu

3%
6%
6%

Ca(NO3)2

6%

CO(NH2)2 (uree)
MgSO4
NH4 Fe(SO4)2 12H2O
Hexametilentetramin
CaCl2
Acid boric

3%
3%
3%
3%
3%
3%

Izoascorbat de sodiu
2,4-dinitrofenol

3%
3%

6%

0,05 % (Dianthus, Lathirus, Convallaria, Lupinus),

0,005 - 0,08% (Rosa, Chrisanthemum, Dianthus,
Gladiolus, Lupinus)
0,1 % (Rosa); 0,075 % (Dahlia, Syringa); 0,005 0,01
% (Rosa, Gladiolus)
0,08 - 0,1 % (Dianthus, Chrisanthemum, Callistephus)
0,08 - 0,1 % (Dianthus, Rosa)
0,08 - 0,1 % (Dianthus, Rosa)
0,03 % (Dianthus, Rosa); 0,001-0,005 %
(Anthirrhinum); 0,0025 % (Mathiola)
0,01 % (Rosa, Dianthus, Antirrhinum)
0,0075 % (Gerbera)
0,005 % (Dianthus, Gerbera, Anthirrinum 1C,
Lathirus, Gladiolus)
0,001 % (Syringa, Forsithia, Dahlia, Convallaria);
0,005 % (Gladiolus)
0,01 % (Syringa); 0,1 % (Tulipa, Narcissus,
Hyacinthus, Lilium, Gladiolus)
0,02 % (Dianthus, Chrisanthemum, Callistephus)
0,02 % (Dianthus, Rosa)
0,008 - 0,1 % (Dianthus, Rosa)
0,02 % (Rosa)
0,003 % (Dahlia, Syringa)
0,01 % (Dianthus, Convallaria, Syringa, Lupinus,
Lathirus)
0,01 % (Rosa, Dianthus, Antirrhinum)
0,001 % (Syringa, Forsithia, Dahlia, Convallaria)

b) Glucidele hidrosolubile se adaug ca factor nutritiv n soluiile de

pstrare, n concentraii de 3 - 5 %, mai reduse dect n alte tipuri de soluii cu
care se trateaz florile tiate (tab. 29.5.). Cu ct durata de tratament este mai
ndelungat, cu att se recomand ca glucidele (zaharoza) s fie ntr-o
concentraie mai sczut. La speciile care pstreaz un frunzi mai bogat
(Gladiolus, Chrisanthemum, Dahlia, Syringa, Convallaria etc.) i la Gerbera,
concentraiile se reduc la jumtate sau se evit n totalitate folosirea de glucide
(Dahlia). Tulipa, Narcissus, unele Orchidaceae, tolereaz negativ prezena
zaharurilor n soluiile de pstrare, alturi de Mathiola, Lupinus etc., care se
valorific relativ mai puin ca flori tiate.
c) Srurile minerale au un efect fiziologic difereniat i complex:
Compuii minerali cu azot se administreaz numai n prezena substanelor
antiseptice. Potasiul are un rol hidroregulator remarcabil i se folosete sub form
de cloruri, sulfai, fosfai acizi, azotai. Sodiul se folosete n concentraii reduse
(0,2 g/l) avnd rol conservant (fungistatic, bacteriostatic). Calciul favorizeaz
meninerea rigiditii tijelor, prevenind nmuierea i aplecarea acestora. Efectul
este sporit de prezena potasiului (Dianthus). n afar de azotai (tab. 24.5.), se
mai folosesc i carbonaii (0,001 %) n soluiile pentru lalele (Tulipa).
Magneziul utilizat sub form de sulfai, are rol complementar calciului..
Fierul din sulfatul feros sau alaunul feriamoniacal are un rol conservant pentru

357

anumite reete. Aluminiul sub form de sulfat are efect acidifiant i bacteriostatic.
Al2(SO4)3, se folosete ca dezinfectant slab al apei (0,8 - 1,0 g/l), pstrndu-i
efectul timp de 2 - 3 zile. Efectul de reducere a pH-ului are repercusiuni pozitive
n mrirea stabilitii antocianilor din petalele unor specii de flori (Rosa). Borul
este foarte utilizat sub form de acid boric sau de borax, favoriznd deplasarea
glucidelor i influennd pozitiv metabolismul acestora. Borhidratul de sodiu
(NaBH4) are ns aciune antioxidant, fiind i un inhibitor al etilenei (Dianthus
0,05 %). Argintul are compui antiseptici, dar fotosensibili. Se utilizeaz azotatul,
acetatul dar mai ales tiosulfatul, pentru proprietile sale antimicrobiene i de
blocare a emisiei de etilen. Expunerile prelungite i pulverizrile cu concentraii
mai ridicate de 200 ppm (0,02 %) pot provoaca decolorri, necroze i leziuni ale
esuturilor vegetale. Cuprul are aciune fungicid i bacteridic, folosindu-se ca
sulfat.
d) Substane organice dezinfectate au efect fungicid, bactericid, iar n
concentraii reduse i n cazul anumitor microorganisme, fungistatic sau
bacteriostatic:
1) Compuii de 8-hidroxichinolein, utilizai n tratarea florilor tiate, sunt
sulfai i citraii. Au aciune antiseptic pentru toate tipurile de microorganisme i
manifest proprieti chelatice, de solubilizare a compuilor care blocheaz
capilarele. Are caracter acid, reducnd pH-ul soluiilor. Ca aciune secundar,
inhib producerea etilenei la unele specii (Dianthus, Rosa). Manifest ns aciune
fitotoxic, atacnd frunzele i baza tijelor la Chrisanthemum i Gypsophilla. La
unele specii cu flori de culoare alb, se poate acumula n petale (forma citrat),
imprimndu-le o nuan glbuie necaracteristic.
2) Compuii cu clor activ au aciune antiseptic, dar pot deveni fitotoxici,
n concentraii mai mari de 100 ppm (0,01 %), provocnd cloroza frunzelor i
decolorarea tijelor (Rosa, Antirrhinum, Chrisanthemum). Efectul dezinfectant
dureaz numai cteva zile, dup care se descompun, fiind labili din punct de
vedere chimic, La Gerbera 0,005 % se manifest cel mai corespunztor efectul
conservant, iar fitotoxicitatea este nul. Hipocloritul de sodiu (NaOCl) se
utilizeaz i pentru dezinfectarea iniial a apei (0,005 %).
3) Compuii cu amoniu cuaternar manifest proprieti dezinfectante i
sunt mult mai stabili, fr a prezenta fitotoxicitatea celorlali reprezentani
(cu
clor activ sau cu 8-hidroxichinolein). Se utilizeaz de la 0,5 ppm la 300 ppm n
componena diverselor soluii conservante, la care se prefer apa nededurizat.
Exist 2 compui mai folosii, Benzalcona i Physan 20.
3.1. Benzalcona (Benzalkona, clorura de benzalconium, clorur de n alchil
dimetil benzil amoniu) este component a unor soluii conservante pentru Tulipa
(0,0005 - 0,001 %).
3.2. Physan 20 (amestec de cloruri de a i n alchil dimetil etil benzil
amoniu, coninnd 68% compui C12+ 32% compui C14)
4) Diclophenul (diclorfenul) (0,001 - 0,025 %) este un compus bactericid
utilizat n soluiile conservante pentru Gerbera;

358

5) Thiabendazolul (tiabendazolul glicolat, hidrosolubil) utilizat n pstrarea

garoafelor (0,03 %) ca inhibitor al etilenei.
e) Substane care modific pH-ul. Micorarea pH-ului (mrirea aciditii)
apei sau soluiilor conservante creeaz un mediu nefavorabil dezvoltrii
microorganismelor. Acest efect poate fi secundar (la sulfatul de aluminiu,
compuii de 8-hidroxichinolein etc.) sau principal (la acizii minerali sau
organici). Acidul sulfuric diluat se ntrebuineaz pentru acidifierea soluiilor de
pstrare la Rosa i Dianthus. Acidul citric micoreaz pH-ul, dar are de asemenea,
cunoscute proprieti antioxidante i de chelare a unor compui care blocheaz
vasele conductoare, reducnd acest fenomen (pH 3-4). n soluiile conservante
pentru Gerbera, se asociaz (0,015 %) cu KH2PO4 (0,005 %). Concentraii mai
mari (0,5 g/l) asociate cu pstrarea la 0-1C, se folosesc nainte de condiionare la
Rosa. Acidul tartric i acidul glicolic sunt de asemenea utilizai ca acidifiani,
exercitnd un efect bacteriostatic.
f) Substanele antioxidante menin echilibrul redox al soluiilor
conservante, mpiedicnd degradarea acestora prin oxidare. O parte din ele sunt
inhibitoare ale activitii etilenei:
1) Acidul benzoic se adaug n unele soluii conservante pentru Anthurium
(0,05 %). Inhib activitatea etilenei.;
2) Benzoatul de sodiu (C6H5 - COONa), cu proprieti antioxidante i de
inhibarea activitii etilenei, poate fi folosit selectiv (tab. 18.5.). Nu are efect la
Antirrhinum, Iris, Chrisanthemum, Rosa etc.;
3) Acidul izoascorbic sau izoascorbatul de sodiu are proprieti
antioxidante (tab. 18.5.).
4) Sulfatul de hidrazin, antioxidant, este utilizat n soluii de pstrare
pentru Dianthus (0,01 %).
g) Inhibitori ai etilenei pot fi substane care posed aceast proprietate n
mod nespecific sau specific. Inhibitorii nespecifici au fost deja menionai:
compuii argintului, nichelului, 8-hidroxichinoleinei, acidul benzoic i benzoaii,
borhidratul de sodiu, tiabendazolul etc.
Inhibitorii specifici pentru etilen posed doar aceast proprietate:
1) Derivaii de vinil-glicin (CH2=CH-CH(NH2)-COOH) sunt compui
bacterieni, inhibitori naturali obinui prin procedee biotehnologice, ai enzimelor
implicate n metabolismul aminoacizilor din care se formeaz etilena.
n plus, ei blocheaz precursorul imediat al etilenei, ACC
(acidul carboxiaminociclopropan-1). Vinil-glicinele nu sunt toxice i prezint
eficacitate la 10-100 ppm (Dianthus, Chrisanthemum, Antirrhinum, Iris,
Narcissus,
Cymbidium).
Reprezentani:
Rtx
(rizobitoxina);
AVG
(aminoetoxivinilglicina); MVG (metoxivinilglicina).
2) Acidul amino-oxiacetic (50 ppm); benzotiodiazolul (5 ppm);
izotiocianatul de benzil (5 ppm); alcoolul etilic (0,5 - 4,0 %) sunt menionai n
reete de soluii pentru pstrarea garoafelor (Dianthus).

359

h) Inhibitori metabolici generali, substane cu efect retardant care

ncetinesc procesele vitale, temporiznd astfel consumarea rezervelor energetice
i declanarea proceselor de mbtrnire.
1) Daminozida (acidul N-dimetilaminosuccinic = produs tehnic Alar), mult
folosit n soluiile conservante la Antirrhinum (0,005 %), Dianthus i Rosa
(0,03 %).
2) Clorhidratul de clorcolin (produs tehnic Cycocel, CCC), utilizat n
soluii de pstrare la Gladiolus (0,001 %) sau Tulipa, Lathirus, Antirrhinum,
Dianthus i Gerbera (0,005).
3) Hidrazida maleic (dietanol amina hidrazidei maleice), cicloheximida,
azida de sodiu (NaN3) manifest aceeai aciune asupra florilor tiate, dar sunt
utilizate mai puin.
i) Fitohormoni sunt substane naturale sau produse artificial, implicate n
reglarea proceselor de cretere i dezvoltare:
1) Giberelinele (1 ppm) sunt utilizate n soluii de conservare, fiind
cunoscut efectul lor de ntrziere a maturrii produselor i de ameliorare a
capacitii lor de pstrare;
2) Citokininele sunt ntrebuinate la tratamente pentru prelungirea strii de
prospeime a produselor perisabile. Ele stimuleaz refacerea celular i ncetinesc
degradarea clorofilelor, avnd un efect retardant (Pantastico, 1975).
La florile tiate, reduc sensibilitatea la etilen, frneaz i ntrzie emisia
acesteia, prevenind mbtrnirea rapid (0,001 % Dianthus). La Chrisanthemum,
Gladiolus, Lilium, Alstroemeria, Dahlia, Callistephus, se evit nglbenirea
frunzelor i prin adugarea de citokinine n soluiile conservante sau prin stropiri
la temperatura mediului ambiant. Chinetina este o citokinin care favorizeaz la
Rosa desfurarea corespunztoare a absorbiei apei i meninerea turgescenei
petalelor (0,006 % soluii conservante).6-benzilaminopurina (0,001 %) se
asociaz n soluii de pstrare la Narcissus, alturi de 2,4 D (0,0022 %).
3) Acidul abscisic are aciune inhibitoare asupra maturrii (Dilley, 1966) i
se adaug n soluii conservante la Rosa (1 ppm).
Amriuei Alexandrina (1987-1994) menioneaz 34 de reete de soluii
nutritive i face referire la numeroase altele.
- reeta Everbloom conine zaharoz (nutritiv), citrat de
8hidroxichinolein (antiseptic), benzoat de sodiu (inhibitor etilen), acid citric
(acidifiant i sistem tampon);
- reeta Ottawa conine zaharoz, sulfat de 8-hidroxichinolein i izoascorbat de
sodiu.
Pentru pstrarea la cumprtori, n camerele locuinelor, se recomand
urmtoarele reete simple:
- trandafiri (zaharoz 3-5 % i sulfat 8-hidroxichinolein 0,02 %);
- gura leului (zaharoz 5 %, sulfat de 8-hidroxichinolein 0,03 %, Cycocel
0,005 %);
- crini (zaharoz 3 %, citrat de 8-hidroxichinolein0,02 %);
- garoafe (zaharoz 4 %, sulfat de cupru CuSO4 0,1 %, NaCl 0,02 %).

360

Unele buturi rcoritoare, care conin glucide, acizi organici i/sau

minerali, sruri minerale i diverse substane conservante (benzoat de sodiu etc.),
pot fi folosite i ele ca soluii conservante pentru flori, aa cum remarc d-na
Alexandra Amriuei (1994).
24.4.4. Pstrarea uscat este de lung durat, fr ap (" sec" n limba
francez). Este recomandat ca atare, sau pentru flori tiate tratate special n
prealabil. Ea trebuie continuat din momentul ncetrii sale, prin crearea de
condiii n vederea desvririi procesului de nflorire la unele specii, pentru a se
ndeplini prevederile standardelor de calitate.
Avantajele constau n principal n mrirea duratei de conservare a calitii
i n posibilitile tehnice pe care le ofer. Este metoda preferat pentru formarea
de stocuri mari necesare perioadelor de maxim cerere (srbtori), stocarea
putnd dura de la 2 sptmni la 4-5 luni pentru unele specii. Spaiul de pstrare
se utilizeaz mult mai economic, iar temperatura poate fi cobort, dac rmne
constant, mai aproape de punctul de nghe.
Dezavantajele pot fi deduse din faptul c este cea mai artificial dintre
metode. Nu poate fi aplicat dect florilor tiate care ndeplinesc anumite cerine
speciale de recoltare, ambalare, tratament. Unele specii nu se preteaz sau nu se
justific prin rezultate economice utilizarea pstrrii uscate. Fa de florile
proaspt culese, cele conservate fr ap sau soluii conservante au o via de vas
ulterioar mai scurt. Dup pstrarea uscat se pot produce mult mai uor
tulburri, deranjamente fiziologice (fiziopatii) care duc la declasarea calitativ.
Sunt specii ca Anthurium, Callistephus, Dahlia, Orchidaceaele, unde pstrarea
fr ap nu este recomandat, deoarece deschiderea dup pstrare nu permite
obinerea calitii necesare. n cazul unor specii ca Dahlia, Gypsophilla,
Asparagus i chiar Gerbera sau Freesia, pstrarea uscat este suportat mai greu.
Cerinele speciale pe care le impune tehnologia pstrrii uscate a florilor
tiate:
- recoltarea n stadiu mai incipient (n funcie de specie/varietate), turgescente
(dimineaa);
- anumite specii (Gerbera, Rosa etc.) trebuie recoltate ntr-o faz ceva mai
avansat, deoarece nu evolueaz corespunztor dup pstrare sau nu se deschid,
dac sunt recoltate prea timpuriu.
- prercire i ambalare difereniat care s asigure protecia i UR suficient prin
ambalare n polietilen, cutii de carton cptuite sau necptuite;
- evitarea pstrrii temporare n ap nainte de ambalare, mai ales la unele
specii/soiuri (trandafiri roii, care i modific culoarea);
- aplicarea unor tratamente de impulsionare (Dianthus, Strelitzia);
- pstrare la parametri constani, inclusiv circulaia aerului i evitarea acumulrii
de etilen;
- meninerea poziiei verticale i ambalarea strns n folie de polietilen
(Gladiolus, Tulipa, Chrisanthemum).

361

Dup ncetarea pstrrii, este necesar deschiderea parial a bobocilor n

ap (Anemone, Gladiolus, Iris, Lilium, Narcissus, Tulipa) sau n soluii de
deschidere (Antirrhinum, Chrisanthemum, Dianthus, Paeonia, Strelitzia etc).
Pstrarea uscat simpl este recomandat la urmtoarele specii:
- Paeonia (boboci, 28 - 42 zile la 0 - 1C);
- Chrisanthemum (21 - 42 zile la -1 - 0C, 21 - 28 zile la -0,5- 0C; 14 zile la
2C);
- Tulipa (14 - 30 zile la 0 - 0,5C sau 14 - 20 zile la 0 - 1C);
- Convallaria (14 - 21 zile la -0,5 - 0C); Narcissus (10 - 20 zile la 0 - 1C);
- Hyacinthus (14 - 15 zile la 0 - 1C); Gladiolus (14 zile la 0 - 2C);
- Lathirus (14 zile la -0,5 - 0C); Gerbera (14 zile la 2C);
- Rosa (10 - 14 zile la 0 - 1C); Freesia (7 - 14 zile la 0 0,5C);
- Iris (7 zile la 0 0,5C); Polianthes (4 zile la 8C);
- Anemone (1 - 2 zile la 5 - 6C).
Pstrarea uscat asociat cu un tratament special preliminar se
recomand n urmtoarele cazuri: Dianthus standard (boboc nchis, 150 zile la
-0,5-0C); Dianthus miniature (boboci, 60 zile la -0,5 - 0C); Dianthus standard
(boboc seminchis, petale 0,5 cm, 56 zile la -0,5 - 0C); Dianthus standard (flori
15 - 42 zile la 0 - 2C sau 21 - 28 zile la -0,5 - 0C); Strelitzia (30 zile la 7C);
Dianthus miniature (flori 14 zile la -0,5 - 0C). Soluiile de impulsionare (ntrire,
fortificare) au evoluat foarte mult n compoziie, n ultimele dou decenii.
Exist variante de pstrare uscat la Antirrhinum, Convallaria, Gladiolus,
Lathirus, Tulipa etc, care nu depesc variantele de pstrare umed (tab. 18.4.).
Modul de ambalare practicat este n folie de polietilen (Dianthus,
Gladiolus, Chrisanthemum, Tulipa, frunzele de Asparagus etc.), cutii de carton
cptuite cu folie (Strelitzia), cutii de carton necptuite cu folie (Narcissus).
Pentru prevenirea condensului la flori, acestea se pot nveli n hrtie pelur.
Pentru meninerea unei umiditi relative corespunztoare, pachetele ambalate n
hrtie pelur, se introduc n pungi de mrime potrivit din polietilen, lsate
deschise, care se introduc n cutiile de carton. n funcie de specie i de durata
pstrrii, florile pstrate uscat se pot ambala n trei straturi (pelur/PE/carton), n 2
straturi (PE/carton) sau un strat (cutia de carton, cum este cazul la Narcissus).
Amriuei Alexandra (1980), utiliza pentru fortificarea garoafelor n
vederea pstrrii uscate o soluie de 3 % glucoz, 0,08 % KAl (SO4)2, 0,03 % KCl
i 0,02 % NaCl. n 1982, fortificarea se facea ulterior pstrrii, timp de 24 h la
40C, cu o soluie de 10 % zaharoz i 0,1 % CuSO4, urmat de deschidere la 23C
timp de 3 zile n aceeai soluie.
n 1987, soluiile de fortificare (impulsionare) recomandate pentru garoafe
n vederea pstrrii uscate conineau 10 % zaharoz; 0,05 %AgNO3; Rovral
0,1 %. Pentru Strelitzia, soluia era de 10 % zaharoz; 0,02 % citrat de
8-hidroxichinolein; 0,015 % acid citric i benomyl sau tiabendazol 0,02 %. n
prezent, componentele sunt mult mai diverse i reetele, adesea confideniale, se
patenteaz i se utilizeaz n cadrul firmelor care au pltit pentru a fi descoperite.

362

Scoaterea de la pstrare se face prin intermediul unui spaiu de trecere

(camer tampon), unde materialul care a staionat la temperaturi joase se
acomodeaz treptat (24 ore la 4C), cu temperatura mediului ambiant (23 1C).
Se mprospteaz seciunile tijelor, apoi se introduc n ap sau n soluii de
deschidere la 38/40C, n funcie de specie, faze de recoltare i durata ct au fost
pstrate. n final, se pot constata eficiena sau deficienele procesului, dup cum
florile tiate i reiau evoluia mai mult sau mai puin normal, a procesului de
nflorire (bobocii garoafelor se deschid n 4 - 5 zile).
O pstrare uscat bine condus reduce intensitatea respiraiei, oprete
deschiderea petalelor i dezvoltarea general a florilor prin temperatur suficient
de joas i condiiile de uoar ofilire care se pstreaz.
Unele specii, precum Dianthus, suport mai bine acest tip de conservare i
nu sunt afectate n primele 70 de zile de pstrare ca boboc nchis (i impulsionat
prin tratament), avnd o via de vas normal dup pstrare. n funcie de factorul
soi i prezena/absena ulterioar a soluiilor conservante, viaa de vas variaz 6
zile. Dup {elaru Elena (1995), florile stocate de Dianthus au o durat a vieii de
vas (durat de via la cumprtori) de 7 - 10 zile, n loc de 14 - 20 zile, ct au n
mod normal florile proaspete.
Reducerea duratei vieii de vas ulterioare poate fi parial prevenit prin
deschiderea florilor pstrate uscat cu soluii speciale i pstrarea n soluii
speciale. Componentele cele mai utilizate ale soluiilor sunt:
- zaharoz 10 % (Rosa, Strelitzia); 7 - 10 % (Dianthus); 3 % (Gladiolus); 2 - 3 %
(Chrisanthemum);
- sulfat de 8-hidroxichinolein 0,025 % (Strelitzia); 0,02 % (Dianthus,
Chrisanthemum);
- AgNO3 0,005 % (Dianthus); 0,0025 % (Chrisanthemum); CuSO4 0,1 %
(Dianthus);
- acid citric 0,02 % (Gladiolus); 0,015 % (Strelitzia); 0,0075 % (Chrisanthemum);
- tiabendazol 0,03 % (Dianthus); diclophen 0,001 - 0,025 (Dianthus,
Chrisanthemum);
- Cycocel 0,0025 - 0,005% (Gladiolus).
Defectele de calitate se produc din cauza nerespectrii tehnologiei de
pstrare. Un material floricol lipsit de protecia tratamentelor fitosanitare n
cultur i a celor antiseptice dup recoltare este expus mbolnvirilor i n primul
rnd mucegirii. Recoltarea prea timpurie i tratarea necorespunztoare la Rosa,
Narcissus, Chrisanthemum, Iris provoac nedeschiderea bobocilor dup
pstrare. Tratarea cu doze greite de substane bioactive i temperatura incorect
dirijat duce la o deschidere defectuoas precum i la un aspect necomercial.
Situaiile de stres care apar n timpul pstrrii genereaza si ele defecte:
- prelungirea duratei peste limita admis are repercusiuni negative asupra calitii
(ex: Chrisanthemum);
- temperaturi sczute la speciile la care nu le suport (Strelitzia, unele
Orchidaceae) afecteaz durata meninerii ulterioare a calitii; umiditatea
relativ sczut provoac ofilirea, uneori ireversibil;

363

- prezena etilenei peste concentraia admis n atmosfer determin cderea

petalelor la Rosa i la Orchidaceae, brunificarea marginilor petalelor la
Dianthus; pstrarea mai lung sensibilizeaz la etilen;
- lipsa luminii la speciile cu frunze pe tij, care sunt pstrate un timp mai
ndelungat provoac nglbenirea acestora, ncepnd cu cele de la baz
(Chrisanthemum);
- manifestarea concomitent a mai multor abateri de la regimul corect de pstrare
provoac modificarea culorii petalelor la trandafiri i garoafe, curbarea tijelor
la trandafiri i Gerbera etc.;
- Dianthus, Strelitzia i Gladiolus rezist mult mai bine dac au fost fortificate
prin tratamente de impulsionare.
24.4.5. Pstrarea florilor n atmosfer controlat (AC) sau n condiii
hipobarice dau rezultate bune, dar eficiena lor economic nu este uneori
justificat.
Moras Ph., Chapon J.Fr. (1984) recomand pstrarea cu bune rezulate a
garoafelor la 0C, UR 85-90 % i 0,5 - 3 % O 2, 0 - 5 % CO2.Amriuei Alexandra
(1987) mai menioneaz: gladiolele (1,5C; 1-3 %O2 i 5 %CO2), trandafirii (0C,
1-3 %O2 i 5-10 %CO2). La alte 3 specii se recomand o atmosfer modificat
doar prin creterea coninutului n CO2 astfel, fresiile (1-2C i 10% CO2), lalelele
(1C i 5 % CO2), crinii (1C i 10-20 % CO2), n timp ce proporia de O2 (21 %)
este neschimbat.
Durata pstrrii este de 4 sptmni la garoafe, 3-4 sptmni la trandafiri,
3 sptmni la fresia, gladiole, crini, iar la lalele de 10 zile.Recoltate ntr-o faz
mai timpurie (boboci), se pstreaz n ambalaje cptuite cu material plastic,
avnd perforaii n perei, pentru a uura uniformizarea i meninerea compoziiei
atmosferice.
Sonea V. i colab. (1979) menioneaz perioada de pstrare de 4-10
sptmni, pentru pstrarea frigorific a florilor tiate n pungi, saci sau sculee
etane de material plastic, cu atmosfer modificat.
Pstrarea hipobaric este nc experimental. Dup Amriuei Alexandra
(1987), n SUA s-au pstrat garoafele (boboci) timp de 90 zile la 0C i 50 mm
Hg, dar cu rezultate nedifereniate de pstrarea frigorific simpl. La trandafiri s-a
constatat albstrirea petalelor la soiurile cu flori de culoare roie, dup o pstrare
frigorific hipobaric de 56 de zile.
24.5. Aspecte ale valorificrii altor categorii de produse floricole
24.5.1. Plantele la ghivece prezint i ele o mare diversitate (s.cap. 24.1.),
care rezult din clasificarea lor n funcie de specificul decorativ (prin flori, prin
frunze, prin flori i frunze) sau specificul botanic (Bromeliaceae, ferigi,
Cactaceae/plante suculente, palmieri).
Putem aprecia c exist plante la ghivece cu efect decorativ:

364

- de scurt durat, reprezentate n primul rnd de anumite specii cu flori, mai

ales cnd sunt forate i/sau comercializate n anumite perioade de srbtoare;
- de durat medie (majoritatea plantelor la ghivece), din cauza diferenelor,
adesea foarte mari, ntre condiiile din cultur (sere, solarii, rsadnie) i condiiile
medii din apartamente, pentru a nu meniona i lipsa de ngrijire calificat;
- de lung durat, corelat cu rezistena lor deosebit n condiii de stres i
eventual cu acordarea unor ngrijiri constante minime de ctre cumprtori.
Kays S.J. (1991) remarc faptul c floarea sau florile pot reprezenta uneori
singura raiune a cumprrii plantei la ghiveci. n alte cazuri, prezena florii poate
doar spori atractivitatea plantei, care rmne ns articolul de interes primar, prin
aspectul su de ansamblu, chiar fr flori. Condiiile de valorificare sunt dictate
de ceea ce este necesar ntregii plante i nu doar florii luate separat.
Temperatura optim pentru plant, de exemplu poate s nu coincid cu
temperatura optim de dezvoltare a florii. Suprimarea primelor flori la
Saintpaulia permite favorizarea nfloririi grupate.
Problema critic a plantelor valorificate la ghivece o constituie ns
ghivecele foarte mici, care ofer un volum redus rdcinilor i au o capacitate
limitat de reinere a apei. Nu se poate exagera nici cu volumul de ap administrat
prin udri, din raiuni practice, dar avnd n vedere i necesarul de aer al
rdcinilor, mai ales la unele specii. Singura soluie este alegerea unui substrat,
care la volum redus s asigure o capacitate superioar de reinere a apei, dar s
fie suficient de bine structurat, pentru a permite drenajul corespunztor i un bun
echilibru cu faza gazoas (aerul). Tot mai mult se practic utilizarea de
substraturi artificiale (polimeri hidrofili), parial artificiale sau amestecuri de
pmnt preparate special.
O alt problem o constituie ambalarea i transportul la beneficiari. Dup
Preda M. (1976), Sonea V. i colab. (1979), ghivecele n care au fost cultivate
plantele sunt nlocuite cu altele noi, din material plastic rigid sau din lut ars. Cu
ct valoarea plantei este mai mare i cu ct calitatea sa ornamental se poate etala
o perioad mai ndelungat, ghivecele vor fi alese pe msur.
Exist i extrema opus, ghivece uoare i ieftine cu perei subiri din
material plastic sau chiar ghivece biodegradabile, destinate plantelor care se
cumpr nflorite pentru a fi plantate n grdini, pentru balcoane sau pentru ornare
temporar (Chrisanthemum, Begonia, Pelargonium, Impatiens, Zantedeschia, iar
n unele ri Ericaceaele, Spathiphyllum, Cineraria, Calceolaria, Crassula etc.).
Preda M. (1976) menioneaz folosirea de cartoane matriate care pot
deveni prin depliere cutii cu alveole pentru ghivece. O alt modalitate, mai sigur,
de transport o constituie platourile din polistiren expandat cu alveole pentru
ghivece, care se pot adapta la poliele existente n interiorul mainilor.
Tijele mai lungi se tutoreaz, florile i inflorescenele se nvelesc n hrtie
special sau n material plastic. nainte de aceste operaiuni se execut o udare
pregtitoare, dup care se las un timp suficient pentru scurgerea apei.
Supraambalarea i transportul se realizeaz n lzi de material plastic n
care se introduc ghivecele ct mai strns, prin fixare cu talaj, hrtie sau alte

365

materiale auxiliare. Ghivecele pot fi supraambalate individual n cornete

ornamentale inscripionate sau ambalaje transparente.
Tratarea unor specii cu substane retardante i/sau inhibitori ai etilenei,
este necesar pentru a prelungi durata de meninere a calitii, prevenind sau
contracarnd aciunea factorilor de stres. Mai puin luat n considerare este chiar
stresul mecanic, care se manifest n mod specific. Sacalis J.N. (1978)
menioneaz plantele de Poinsettia la ghivece protejate contra ruperii, de
manoane transparente de plastic deschise la capt. n timpul deplasrii, ocurile
sau frecrile repetate de nveliul de plastic induc o emisie de etilen care
provoac epinastia (aplecarea, lsarea frunzelor). Numai stropirea lor cu 24 de
ore naintea livrrii cu inhibitori ai emisiei de etilen poate preveni acest
fenomen (Saltveit M.E. i colab., 1981). Ali factori de stres sunt uscciunea
atmosferic, extremele termice, poluarea aerului, lipsa de lumin, schimbarea
permanent a poziiei i orientrii plantei etc.
Calitatea florilor i a plantelor decorative la ghivece este reglementat
prin STAS 11477/1-81 (cu caracter general) i prin 10 standarde de stat din
aceeai serie, pentru condiii de calitate.
Condiiile tehnice generale de calitate ale plantelor la ghivece trebuie s
permit creterea i dezvoltarea acestora i dup livrare. n momentul livrrii,
florile i plantele la ghivece trebuie s prezinte un grad de dezvoltare
corespunztor modului de ntrebuinare i s corespund prin caracteristicile
exterioare, genului, speciei sau soiului sub denumirea crora sunt comercializate.
Integritatea, prospeimea i sntatea (lipsa bolilor i duntorilor) sunt
obligatorii. Ghivecele sau vasele de vegetaie trebuie s fie ntregi, nedegradate,
curate, n msur s asigure o bun dezvoltare a plantelor. Nu se admite prezena
buruienilor.
Diferenierea pe clase de calitate se refer la urmtoarele criterii:
caracteristicile specifice speciei sau soiului, deprecierile provocate de
boli/duntori, urme de materii strine (tratamente) care influeneaz aspectul,
vtmri mecanice, defecte de cretere. Ghivecele/vasele de vegetaie trebuie s
fie curate, proporionale cu habitusul plantei, pentru ca planta s-i poat continua
creterea/dezvoltarea, drenajul va fi corespunztor. Toate speciile (excepie, cele
cu rdcini aeriene), vor avea rdcinile acoperite cu substrat de pmnt care s
asigure udarea corespunztoare, cu spaiu i permeabilitate care s mpiedice
revrsarea apei de udare peste margini.
Se admite tutorarea la speciile care nu au port erect, fr a afecta aspectul
decorativ. Acoperirea substratului cu Helexine, Hedera sau Selaginella nu
constituie un defect, dac sporete efectul ornamental.
La categoriile inferioare de calitate se admit unele derogri. Pn la 10 %
din numrul exemplarelor din care 5% pot prezenta urme de atac (boli/duntori)
dar fr a fi afectat utilizarea produsului (la cal. II). n aceeai proporie, se
accept i uoare materii strine vizibile, uoare vtmri mecanice i uoare
deformri. Vasele pot fi degradate, dar fr a influena creterea i dezvoltarea

366

plantei. Derogrile i defectele admise nu trebuie ns s compromit inuta,

aspectul i buna utilizare a plantelor la ghivece.
Livrarea se face prin ambalare individual sau n containere, coninnd
acelai numr de exemplare din acelai produs (gen, soi, specie, calitate,
caracteristici), etichetate corespunztor.
Transportul trebuie realizat cu mijloace rapide, izoterme, pentru evitarea
deprecierilor i pentru continuarea creterii/dezvoltrii plantelor la beneficiari.
24.5.2. Condiii speciale de calitate pentru plante la ghivece sunt
prevzute n STAS 11477-81:
Asparagus (plumosus i sprengeri) trebuie s prezinte lstari tipici soiului,
garnisii cu frunze pe toat lungimea. Plantele vor fi ntregi, sntoase, cu tendina
evident de dezvoltare dup livrare. n pmnt nu se admite mpslirea cu rizomi
i rdcini sau prezena buruienilor. La difereniere pe caliti (I/II) se ine seama
de autenticitate, aspect ( atac boli-duntori, urme de materii strine vizibile,
vtmri, defecte de cretere). La calitatea I, lstarii vor fi bine garnisii cu frunze
de culoare verde caracteristice speciei. Numrul acestora va fi de minimum 7,
avnd minimum 40 cm (A. sprengeri) i minimum 6 de min. 30 cm la A.
plumosus. Pentru cal. II 6/30 (A. sprengeri) i 5/20 (A. plumosus) conform STAS
11477/2-83.
Begonia (6 specii/varieti/forme standardizate) va avea frunze i flori
caracteristice tipului menionat n acte, la un grad de dezvoltare corespunztor. n
afar de prevederile de calitate generale (integritatea, sntate, capacitatea de
dezvoltare, aspect), se fac i diferenieri: B. tuberhybrida Voss (sin. B. tuberosa
Hort., B. grandiflora Hort.), B. hybrida "Gloire de Lorraine", B. hybrida
"Elatior" (sin. B. hiemalis, B. elatior), B. semperflorens, etc., decorative prin flori,
vor prezenta flori i boboci caracteristici, habitus ndesat, repartizare uniform a
frunzelor, florilor i bobocilor.
Diametrul plantelor este i el un criteriu de calitate (tab. 24.6.). La calitile
inferioare se admit mai puine flori (boboci), iar la B. hybrida "Gloire de
Lorraine" este permis tutorarea, fr a diminua aspectul.
Tabelul 24.6.
Clasificare pe categorii de calitate la Begoniile ornamentale dup diametrul
plantelor (cm)
Specia/Diametrul (cm)
Begonia tuberhybrida Voss
Begonia hybrida "Gloire de Lorraine"
Begonia hybrida "Elatior"
Begonia semperflorens
Begonia rex Putz
Begonia imperialis Lem

Calitatea extra
20
30
25
13
30
30

Calitatea I
15
20
20
10
20
20

Calitatea II
10
10
10
8
15
15

Begoniile decorative prin frunze, B. rex i B. imperialis, vor prezenta un

habitus ndesat, frunze bine proporionate i repartizate pe plant. La calitile

367

inferioare, se admite o cretere mai lax, neuniformitate n dezvoltare, diametru

mai redus (STAS 11477/10-86).
Ciclamen (Cyclamen persicum) va avea gradul de dezvoltare i
autenticitatea corespunztoare. Prevederile generale (plante ntregi, sntoase,
curate, apte de dezvoltare i cretere normal, fr buruieni) sunt completate de
criterii de difereniere calitativ. La categoriile superioare, se insist asupra
aspectului caracteristic, sntii, cureniei i lipsei de urme ale materiilor
strine, vtmri sau defecte de cretere. La calitatea extra plantele vor avea
frunzi bogat, compact, frunze uniforme, dispuse ntr-o calot sferic, la acelai
nivel n coroan. Tijele florilor vor fi drepte, florile se pot susine singure n
numr de minimum 20 (cu tot cu boboci), din care cel puin 6 deasupra nivelului
frunzelor. La calitatea I, frunzele pot fi dispuse la diferite niveluri i se admit
uoare defecte (urme de materii strine, uoare defecte de cretere), fr a afecta
aspectul. Florile cu tije drepte, n numr de minimum 10 (cu tot cu boboci), din
care minimum 4 deasupra coroanei de frunze (STAS 11477/5-83).
Cineraria (Cineraria hybrida) va ndeplini toate condiiile de calitate cu
caracter general. Pentru calitatea extra, frunziul trebuie s fie verde intens,
dispus uniform i compact n rozet, mbrcnd marginea superioar a
ghiveciului, iar diametrul inflorescenei, de minimum 20 cm. La calitatea I,
frunziul poate fi mai lax i mai neregulat, iar inflorescena de minimum 15 cm
diametru. La calitatea II sunt admise inflorescene cu diametrul de minimum 12
cm, iar frunzele pot prezenta uoare deformri (STAS 11477/8-85).
Crizantemele la ghivece trebuie s prezinte gradul de deschidere al primele
flori de min. 50 %, iar la acelai exemplar vor exista i boboci. Concomitent cu
condiiile general-obligatorii, exist i criterii de clasificare calitativ:
- calitatea extra va avea tije rigide, viguroase, bine garnisite cu frunze de
lungime egal, cu inflorescene omogene ca diametru, n numr de minimum 15
(la soiurile specializate) i minimum 4 la alte soiuri.
- calitatea I poate prezenta i tije mai puin rigide, mai puin viguroase,
defoliate la baz pe maximum 1/5 din lungime, cu uoare defecte privind
aspectul. Tijele pot avea lungimi diferite, fr a fi afectat aspectul ghiveciului.
Diametrele inflorescenelor nu vor prezenta diferene mai mari ntre ele dect 1/3
din diametrul maxim. Numrul minim de flori i boboci este de 12 (3 la soiurile
nespecializate).
- calitatea II admite uoare materii strine vizibile, uoare vtmri
mecanice i deformri ale frunzelor, precum i un numr de min. 10 flori i
boboci (2 la soiuri nespecializate) (STAS 11477/6-85).

368

Figura 24.4 Lot de crizanteme la ghivece, ambalat n vederea livrrii

Ficus (6 specii standardizate), n afara prevederilor de calitate generale, se

menioneaz pentru calitatea extra ramificaii dispuse proporional, garnisite cu
frunze sntoase (tab. 24.7.).
Tabelul 24.7.
Criterii de calitate la plantele la ghivece din genul Ficus (STAS 11477/11-86)
Specia
Ficus elastica Roxb.; Ficus lyrata Warb. (sin. Ficus
pandurata Sander)
Ficus benjamina; Ficus bengalensis L.
Ficus australis Wills (sin. Ficus rubiginosa Vent.)
Ficus stipulata Thumb (sin. Ficus pumila L.)

Numr minim
de ramificaii
extra I
II
1
1
1
3
5
7

2
5
5

1
1
3

nlimea minim
(cm)
extra
I
II
70
50
30
50
50
40

40
40
30

30
30
30

La calitatea I, pe lng abateri uoare admise care nu afecteaz aspectul

plantei, se tolereaz o oarecare lips de proporionalitate a ramificaiilor, fr a
influena aspectul decorativ. Ramificaiile vor fi acoperite cu frunze sntoase
(STAS 11477/11-86).
Gloxinia (Sinningia hybrida sin. Sinningia speciosa) va corespunde
condiiilor generale ale standardului pentru plantele la ghivece. Pentru calitatea
extra se cere frunzi verde intens, dispus uniform i compact n rozet, mbrcnd
marginea superioar a ghiveciului i un numr minim de 4 flori i boboci
Calitatea I poate avea un frunzi verde mai lax i mai neregulat i
minimum 3 flori/boboci. Calitatea II se acord la plante cu uoare defecte,
materii strine, vtmri, deformri i cu 2 flori/boboci.
Hortensia (Hydrangea hortensis). Criteriile de acceptabilitate generale i
criterii de calitate specifice:
Calitatea extra cu ramuri garnisite de frunze pe toat nlimea.
Inflorescene susinute de propriile tije, avnd flori de mrime egal i culoare
tipic soiului. Numrul minim, 1 cu diamtrul de cel puin 16 cm, sau 2 cu
diametrul minim de 12 cm. Calitatea I va avea flori de culoare tipic soiului sau,
prin colorarea artificial, uoare devieri de culoarea de fond. Inflorescenele pot fi

369

tutorate fr a influena negativ aspectul decorativ. Numrul minim, 1 cu diametru

de cel puin 14 cm sau 2, cu diametrul de minimum 10 cm (STAS 11477/3-83).
Primula (P. malacoides, P. obconica, P. chinensis). Criteriile de
acceptabilitate generale i criterii de calitate specifice: calitatea extra cu frunzi
verde intens, dispus uniform i compact n rozet, astfel ca s mbrace marginea
ghiveciului. Minim 2 inflorescene la toate speciile. Calitatea I poate avea
frunziul dispus mai jos i neregulat. Numrul minim de inflorescene este de una
(STAS 11477/4-83).
Violetele africane Saintpaulia (S. ionantha). Criteriile de acceptabilitate
generale i criterii de calitate specifice: calitatea extra cu frunziul uniform
dispus ntr-o rozet care mbrac uniform marginea ghiveciului i un numr de
flori/boboci de minimum 7; calitatea I poate avea un frunzi mai redus, care nu
acoper marginea ghiveciului i un numr de flori de minimum 5 (STAS 11477/985).
24.5.3. Valorificarea bulbilor, tuberobulbilor, rizomilor i
tuberculilor de la unele specii de plante floricole perene. Aspecte tehnologice
generale
Speciile floricole perene care prezint n pmnt organe de rezisten
capabile s le asigure supravieuirea de la un an la altul se mai numesc geofite
(Miliiu, Amalia i colab., 1967; {elaru, Elena, 1998). Din raiuni de ordin practic,
ele mai sunt numite "bulboase" (cu nflorire de primvar, estival sau de
toamn), (Vidalie, H., 1990), sau "specii bulboase i rizomatoase" ({elaru, Elena,
1998).
Sub aceste denumiri sunt desemnate circa 14 specii floricole perene
geofite mai rspndite (alturi de care se menioneaz i alte specii similare mai
puin cunoscute sau mai puin rspndite n cultur):
- bulbii sunt caracteristici la Hyacinthus, Iris hollandica, Lilium, Narcissus,
Polianthes i Tulipa;
- tuberobulbii sau cormii sunt ntlnii la Crocus, Freesia i Gladiolus;
- rizomii la Canna, Convallaria i Iris germanica;
- rdcinile tuberizate la Ranunculus asiaticus i Dahlia;
- tuberculii la Anemone i Begonia tuberhybrida etc.
Vidalie, H. (1990) folosete termenul "bulbicultur" pentru a numi
cultura pentru producerea de bulbi pornind de la bulbili. Tehnologii de producie
similare se practic i la restul geofitelor care nu au bulbi, prin desprire,
divizare sau semnat, dar i prin metode mai moderne, avnd drept rezultat
obinerea unor organe floricole de rezisten, care trebuie pstrate.
n anul urmtor, n funcie de specie i de dimensiuni, ele pot servi:
- pentru producerea de flori la productor;
- pentru comercializare (producere de flori la cumprtor);
- pentru nc un ciclu de vegetaie fr flori (avnd dimensiuni prea mici).

370

Alturi de aceast producie de material sditor, se pstreaz i organele

de rezisten de la plantele mature, care au o durat de via de mai muli ani
(perene).
Tehnologia general de valorificare cuprinde ca faze mai importante
recoltarea, condiionarea, manipularea, pstrarea i n unele cazuri,
condiionarea pentru comercializare, urmat de livrarea la beneficiar:
a. recoltarea se execut n funcie de specie, mai timpuriu la cele care
nfloresc primvara, sau mai trziu, pn la venirea primelor brume, la speciile cu
nflorire estival sau de toamn. Modul de recoltare este manual i foarte
difereniat, dar exist i ri (Olanda), unde se practic recoltarea mecanic, la
specii importante (lalele, gladiole etc.);
b. condiionarea const n uscare pe cmp sau n depozit, curare (la
unele specii), stocare, calibrare, efectuarea de tratamente dup recoltare, ambalare
etc.;
c. manipularea i/sau transportul, specifice acestui tip de organe
vegetale;
d. depozitarea n spaii cu aerisire natural sau n spaii frigorifice, n
condiii uneori foarte diferite de la specie la specie privind temperatura,
umiditatea relativ i circulaia aerului.
Durata depozitrii este i ea diferit de la 2-4 luni pentru speciile care se
planteaz toamna, la 6-8 luni pentru cele care se planteaz primvara anului
urmtor. Coeficienii de pierdere la pstrare sunt de circa 15% n perioada
octombrie-aprilie (3% oct.; 2,5% nov.; 2% dec.; 1,5% ian.; 1,5% feb., 2% mart. i
2,5% apr.), ({tefan, Livia i colab., 1967).
Tratamentele n timpul vegetaiei i o bun uscare, mpreun cu
respectarea regulilor de igien a spaiilor, ambalajelor i materialului sditor
floricol depozitat, permit prevenirea i controlul apariiei bolilor i al duntorilor.
Trebuie semnalat sensibilitatea deosebit a acestor organe de rezisten fa de
prezena etilenei.
Dup pstrare se poate executa o nou condiionare, care poate fi mai
sumar pentru materialul destinat plantrii la productor, dar devine minuioas i
pretenioas atunci cnd se urmrete valorificarea comercial. Sortarea i
calibrarea sunt nsoite de ambalare/preambalare. Se execut diverse tratamente
pentru asigurarea perioadei de garanie (pesticide, substane bioactive).
Circuitul valorificrii comerciale are n vedere c aceste produse floricole
sunt vii, destinate plantrii ntr-un anumit termen, asigurndu-se condiii de
temperatur i de umiditate relativ care s permit meninerea calitii.
Certificarea autenticitii materialului este obligatorie.
Pe baza bulbilor i al celorlalte organe subterane de rezisten ale
plantelor floricole geofite se poate dezvolta i oferta de produse forate sau
preforate, care este foarte dezvoltat i diversificat n rile cu tradiie n
domeniu.
Tehnologiile de pstrare specifice sunt tratate n capitolul referitor la
materialul sditor horticol.

371

CAP. XXV. - TEHNOLOGIA DE VALORIFICARE N

STARE PROASPT A FRUCTELOR
SUBTROPICALE I
TROPICALE.
372

Pe piaa produselor horticole din Romnia se gsesc i unele specii de

fructe tropicale i subtropicale, ponderea lor fiind reprezentat de citrice, banane
i actinidia (kiwi) despre care vom meniona cteva aspecte n continuare.
25.1. Valorificarea fructelor citrice
Fructele citrice comercializate la noi n ar sunt reprezentate de:
portocale, mandarine, grapefruit i lmi care se folosesc n stare proaspt sau la
produsele de cofetrie. Din coaja citricelor se extrag de asemenea substanele
pectice i aromele care se utilizeaz n industria buturilor rcoritoare.
Importana alimentar a citricelor este dat de coninutul n vitamina C n
special, la care se mai adaug i vitaminele B1, B2, PP, acidul pantotenic etc. iar
dintre elementele minerale, potasiul este cel mai reprezentat, valorile oscilnd
ntre 175-240 mg/100 g produs proaspt, n funcie de specie.
n rile productoare se efectueaz majoritatea lucrrilor specifice
fluxului tehnologic, cum sunt: recoltarea, transportul la centrul de condiionare,
splarea i tratamentul post-recoltare cu fungicide (ex. tiabendazol, sodium
orthophenylphenol-SOPP etc.), condiionarea (sortare, calibrare, ceruire etc.) i
ambalarea, n timp ce paletizarea, depozitarea, condiionarea i pstrarea s se
realizeze la destinaie.
Condiionarea se realizeaz prin sortare, calibrare i ambalarea fructelor
citrice. La sortare se elimin fructele improprii consumului, iar calibrarea se face
n funcie de diametrul maxim ecuatorial, pe 7 grupe la lmi, 13 grupe la
portocale, 11 grupe la mandarine i 9 grupe la grapefruit.
Ambalarea se realizeaz n lzi din lemn sau carton ondulat, cu o
capacitate de 10-18 kg, prin aranjare n rnduri drepte sau prin nearanjare (vrac).
Fructele pot fi nvelite individual (toate sau doar unele) n cte o foi de hrtie,
sau pot fi ambalate i direct, fr a mai folosi hrtie n mod individual.
Transportul fructelor din rile productoare (Turcia, Grecia, Israel,
Spania, Italia etc.) se face paletizat sau nepaletizat cu ajutorul navelor maritime
sau pe cale rutier cu mijloace auto climatizate.
Depozitarea-pstrarea, se face paletizat, pe specii sau chiar pe soiuri, n
stive bloc compacte, pe 2-3 nivele.
Pentru a favoriza circulaia aerului i contactul acestuia cu produsele din
ambalaj se las 10 cm ntre stivele de lzi paletizate, iar fa de perei 25-50 cm n
timp ce la centru se creeaz un culoar cu limea de 2,5-3 m pentru circulaia
electrostivuitoarelor.
n vederea pstrrii fructelor, se introduc necondiionate, aceasta fcnduse nainte de valorificare, numai la loturile care prezint fructe depreciate.
Pstrarea se poate realiza n depozite frigorifice cu atmosfer natural,
bine aerisite.
Condiii de pstrare. n depozitele frigorifice, temperatura optim de
pstrare variaz cu specia, soiul, gradul de maturare i durata preconizat de

373

pstrare. n tabelul 25.1. se prezint recomandrile generale privind condiiile

optime necesare pe durata depozitrii ct i a transportului acestor fructe.
Tabelul 25.1.
Condiiile optime i durata pstrrii citricelor
Specia

Temperatura
(C)

Portocale

2-3

Umiditatea
relativ
(%)
85-90

12-14
6-8

Mandarine
Grapefruit

Lmi

Verzi
mature

Atmosfera controlat
O2 (%)
CO2 %)

Durata pstrriisptmni

5-10

7-14

85-90
85-90

5
3-5

0-5
2-5

12-16
2-5

4-6

85-90

5-10

4-6

12-14

85-90

5-10

5-10

6-10

Pstrarea citricelor n spaii cu ventilaie natural se poate realiza pentru o

durat mai scurt de timp la temperatura de 10-18C.
Pstrarea citricelor se sisteaz la nevoie, pentru comercializare, sau atunci
cnd se observ o depreciere accelerat a fructelor. Astfel loturile care nu s-au
pstrat bine se sorteaz, n timp ce acelea care s-au comportat bine la pstrare se
valorific fr a mai fi condiionate. Ca mod de comercializare en detail se
practic preamabalarea n fileu din material plastic, cu o capacitate de 1-3 kg, sau
vnzarea la kg din lzile de carton sau lemn n care s-au pstrat sau au fost
transportate.
25.2. Valorificarea bananelor
Fructele comercializate n Romnia, consumate n stare proaspt provin
din unele ri ale Americii de Sud i Centrale, ct i din zona bazinului
mediteranean.
Bananele se recolteaz verzi, urmnd ca maturarea lor s se realizeze n
zona de distribuie (valorificare). Ambalarea lor se realizeaz n saci perforai din
material plastic, care se introduc n lzi din carton ondulat, cu o capacitate de 1018 kg. Pe durata maturrii bananele i modific culoarea, diametrul i forma
seciunii, evoluia ultimilor doi parametri fiind prezentai n figura 25.1.

374

Figura 25.1. Evoluia mrimii i formei seciunii transversale la banane, pe durata maturrii

Transportul dureaz 1-3 sptmni i se realizeaz n special pe cale

maritim, dar i cu mijloace auto, care trebuie s asigure o temperatur constant
de 12C. La valori mai ridicate are loc grbirea maturrii fructelor, n timp ce la
valori mai sczute se manifest dereglri fiziologice ce determin o maturare
necorespunztoare, brunificri etc.
Pentru bananele care se import condiiile de calitate cer ca fructele s fie
ntregi, de minim 12 cm lungime, tari, curate, fr mirosuri i gusturi strine, de
culoare verde pn la verde deschis i sntoase.
Bananele se pstreaz n depozite frigorifice cu atmosfer normal,
paletizat, pe palete de uz general i palete de depozitare, prevzute cu montani,
lsnd spaii libere (ca i la citrice) pentru circulaia aerului i manevrarea
electrostivuitoarelor.
Condiiile de pstrare variaz cu soiul, temperatura fiind cuprins ntre
12-14C iar, umiditatea este optim la valori de 85-90%. Asigurnd aceti
parametrii optimi, durata de pstrare a bananelor este de 12-14 zile.
Specific valorificrii bananelor este postmaturarea, necesar n cazul n
care pe parcursul pstrrii la temperaturi coborte nu s-au realizat nsuirile
organoleptice specifice. Postmaturarea se realizeaz n spaii dotate cu instalaii

375

pentru dirijarea temperaturii, umiditii relative a aerului i pentru admisia de

etilen i oxigen.
Bananele se pot matura rapid (3-4 zile), normal (5-6 zile) sau lent
(aproximativ 8 zile), la o temperatur cuprins ntre 14-18C, o umiditate relativ
de 80-95% i n prezena etilenei 0,1%. Cu ct temperatura este mai ridicat, cu
att durata necesar maturrii este mai redus.
Pe parcursul postamaturrii, bananele se nglbenesc datorit degradrii
pigmenilor clorofilieni i acumulrii celor carotenoizi. n acelai timp se
modific i gustul bananelor, datorit creterii aciditii, hidrolizei amidonului i
acumulrii glucidelor reductoare. Cnd bananele au cptat culoarea galben,
maturarea se consider desvrit.
Condiionarea bananelor se realizeaz dup maturare, n vederea
valorificrii, separnd din racem fructele verzi, cele ptate sau afectate de
mucegai (Fusarium rosaeum, Colletotrichuam musae etc.).
Se vor evita temperaturile sub 12C, chiar i pe durata comercializrii,
deoarece se manifest dereglri fiziologice i se reduce calitatea comercial. De
exemplu la temperaturi sub 12C culoarea galben nu mai devine lucioas, ci
rmne mat, ca urmare a necrozrii esuturilor vasculare din coaj.
Simptomele sunt mult mai accentuate dac expunerea la temperaturi sub
12C a nceput nainte de a se declana maturarea bananelor.
25.3. Valorificarea fructelor de actinidia (kiwi)
Fructele de Actinidia deliciosa, cunoscute mai bine sub denumirea de
kiwi se produc n principal n trei ri din lume: Noua Zeeland, Italia i Frana
dar 64% din producie se export n majoritatea rilor lumii, astfel c aceast
specie este foarte apreciat de consumatori datorit gustului plcut i n special
coninutului ridicat n vitamina C.
Recoltarea fructelor influeneaz n mod direct capacitatea de pstrare,
prin stadiul n care se realizeaz. Astfel, fructele recoltate anticipat (cu un
coninut n SUS sub 6,5%), comparativ cu cele recoltate n stadiu optim (SUS
>6,5%) se nmoaie mai rapid, iar aroma i gustul n momentul consumului sunt
mult reduse. Aceast manifestare este contrar a ceea ce se ntmpl de exemplu
la pere, piersici, nectarine etc.
Indicii optimi pentru recoltarea fructelor sunt: coninutul n SUS=7-9% i
fermitatea ntre 5,5-6,5 kgf/ 0,5 cm2.
Condiionarea fructelor const n sortarea lor dup calibru, dar n special
n practica ntrzierii nceperii refrigerrii imediat dup recoltare (curing n
lb.englez), pentru a stimula formarea n esuturile adiacente leziunii pedunculare
(format la recoltare), a substanelor inhibitoare fa de ptrunderea putregaiului
cenuiu produs de Botrytis cinerea, care este cel mai periculos agent patogen n
perioada post-recoltare a fructelor de kiwi.

376

Astfel acest tratament se poate face timp de 48-72 ore prin meninerea
fructelor la temperatura de 12-18C, sau timp de 7 zile la 0C, lsnd spaii libere
ntre stivele de ambalaje pentru a favoriza o bun circulaie a aerului.
Pstrarea n stare proaspt se realizeaz n depozite frigorifice cu
atmosfer normal i depozite frigorifice cu atmosfer controlat, parametrii
optimi fiind:
t= -0,50C; O 2=2%; CO2=5% i umiditatea relativ a aerului
de 92-95%. n aceste condiii durata de pstrare este de 5-6 luni.
De menionat c pentru o bun pstrare, nivelul de etilen din spaiul de
pstrare trebuie s fie mai redus de 0,04 ppm, ceea ce se realizeaz cu ajutorul
echipamentelor speciale de eliminare a acestui gaz, numite depuratoare de
etilen.
Transportul din rile productoare de kiwi se face de regul cu mijloace
auto frigorifice (n Europa) sau pe cale maritim din America de Sud, Noua
Zeeland, aceasta din urm durnd ntre 3 i 6 sptmniDac transportul se face iarna, trebuie evitate temperaturile de 2-3C,
care produc nghearea fructelor, n timp ce n intervalul aprilie-octombrie se
impune meninerea unei temperaturi n mijlocul de transport, cuprins ntre 0 i
5C.
Maturarea complementar
Dup o perioad de pstrare la temperatur sczut, fructele de kiwi nu
sunt apte de a fi consumate imediat, astfel c trebuie procedat la maturarea
complementar prin tratamentul timp de 12 ore cu etilen, n concentraie de 100
ppm, la temperatura de 0-5C, sau n rile unde legislaia nu prevede acest
tratament, fructele se transfer ntr-un spaiu cu temperatura de 15-20C, timp de
2-3 zile.
n aceast perioad fructele i desvresc calitile organoleptice, astfel
nct n momentul distribuirii comerciale fermitatea s fie de 1,5-2 kgf/0,5 cm2,
iar coninutul n substan uscat solubil de 13-14%.
Comercializarea se face din ambalaje de lemn sau carton ondulat (8-10 kg
capacitate) n care fructele sunt nearanjate (n vrac) sau folosind platourile
alveolare din material plastic, aezate n platouri suport din carton ondulat, cu o
capacitate de 3-4 kg.

377

CAP.XXVI- TEHNOLOGIA VALORIFIC|RII SEMIN}ELOR {I

MATERIALULUI S|DITOR HORTICOL
Producerea, controlul calitii, comercializarea i folosirea seminelor
(respectiv materialului sditor) sunt reglementate n Romnia prin Legea 75/95.
Scurtu I. i colab., (1998) remarc gravele probleme cu care se confrunt acest
sector n prezent, prin reducerea suprafeelor, dispariia unor uniti autorizate,
proliferarea comerului cu semine fr garanii i certificate de calitate, avizarea
importului n proporie tot mai mare i la un pre tot mai ridicat. Legea 75/95 i
normele sale de aplicare aduc elemente de armonizare cu legislaia CE sau
internaional, protejnd creaia naional de soiuri i acordnd persoanelor
fizice sau juridice dreptul de-a multiplica sau comercializa smna
certificat, cu obligaiile i rspunderile care decurg din aceast activitate.
26.1.Tehnologia valorificrii seminelor de plante legumicole
Recoltarea culturilor legumicole semincere se face la momentul optim,
(tabelul 26.1.) caracterizat prin calitatea i gradul de maturare fiziologic
corespunztor, dar i prin producia obinut.
Tabelul 26.1.
Momentul optim de recoltare i indicii de calitate corespunztori seminelor
unor specii legumicole (dup Scurtu I i colab., 1998, I.C.L.F. Vidra, 1983)
Specia
Tomate
Ardei

Momentul optim de recoltare plante

semincere
Maturitate fiziologic, ealonat,
presortare
Maturitate fiziologic, ealonat,
presortare
Fructe decolorate, galbene, cu semine
mature
Maturitate fiziologic tipic, presortare
Maturitate fiziologic tipic, presortare
Arom caracteristic, maturitate
fiziologic

Pltlgele
vinete
Castravei
Dovlecei
Pepeni
galbeni
Pepeni
Uscare crcei, maturitate fiziologic
verzi
Morcovi 2 reprize:A.-brunificarea umbelelor de
ord.I i II; B.-nceputul brunificrii
}elin
umbelelor de ord. III i IV
Sfecl
Tijele florale au seminele mature
roie
(coapte)
Inflorescene de culoare verde-glbuie,
Pstrnac
semine mature
nceputul maturrii seminelor din
Ptrunjel
prima inflorescen

378

Durata Vechime
facultii optim
germin. semn.
cal.I cal.II cal.I cal.II
(ani)
(ani)

Puritate (%)

Facultate
germin.

98

95

85

70

4-5

1-2

97

95

75

55

4-5

1-2

98

96

85

60

4-5

1-2

99
99

96
96

90
95

70
80

4-5
5-8

2-3
2-3

99

97

90

75

6-8

2-3

99

96

90

70

4-5

2-3

95

90

70

55

2-3

1-2

95

93

75

70

2-3

97

94

90

70

3-4

1-2

97

90

70

50

1-2

96

92

70

50

2-3

Specia

Momentul optim de recoltare plante

semincere

Culoare galben-maro la maturitatea

seminelor
Ceap 10 % din capsulele inflorescenelor au
nceput s crape, seminele devenind
Praz
mature fiziologic
Mazre
Pstile de la baz sunt mature
Pstile netede mature, pstile
Fasole
zbrcite 2/3 mature
Conopid Semine brun roietice, mature fiziol.
Maturarea primelor silicve,
brunificarea seminelor la restul
Varza
silicvelor (varza timpurie), semine
brune, silicve nedeschise
1/3 din plante sunt galbene, semine
Mrar
tari, cafenii
Seminele din inflorescene au devenit
Salat
mature
1/3 din plante cu semine tari, cafenii,
Spanac
mature
Ridichi

Durata Vechime
facultii optim
germin. semn.
cal.I cal.II cal.I cal.II
(ani)
(ani)

Puritate (%)

Facultate
germin.

96

92

90

70

3-4

1-2

99

95

85

60

97

95

80

75

2 (2,5)

99

96

95

80

3-4

1-2

98

96

95

80

3-5

1-2

98

95

80

70

4-5

1-2

98

95

90

70

4-5

1-2

95

90

60

40

2-3

96

90

85

70

3-4

1-2

97

95

70

50

4-5

1-2

Recoltarea prematur produce semine de calitate inferioar, cu greutate

hectolitric redus, facultate germinativ slab i coninut n umiditate ridicat.
Supracoacerea favorizeaz pierderea prin scuturare a celor mai bune semine.
Maturitatea fiziologic are criteriile sale specifice de apreciere, iar modul
diferit n care survine la speciile legumicole determin pentru fiecare cultur
semincer un anumit moment optim de recoltare. n numeroase cazuri recoltarea
este ealonat, iar pentru unele specii se asigur o perioad de postmaturare a
seminelor.
Recoltarea plantelor legumicole semincere se poate executa (conform
tehnologiilor I.C.L.F. Vidra, 1983):
- prin tiere manual n mai multe etape la ceap, praz, morcovi (etapa I),
elin, conopid, varz, mrar;
- prin secerare la spanac, salat, varz timpurie, sfecl roie, ridichi, ptrunjel,
pstrnac, leutean, morcov (etapa II), mazre (variant manual);
- prin smulgere la fasolea de grdin (pitic), mazre (variant manual), cimbru
etc.;
- mecanic la mazre (MRM);
- prin cules ealonat, cu presortare, la ardei, ptlgele vinete, tomate, castravei,
dovlecei, pepeni galbeni, pepeni verzi.
Recoltarea manual prin tiere n etape poate fi complementar sau o
alternativ a seceratului, n funcie de specie, suprafa sau tehnologia de cultur.
La morcov, recoltarea semincerilor se poate executa i direct din lan, dac se fac
intervenii de uniformizare, iar la suprafee economice se poate efectua recoltarea

379

mecanic, cu combina (Poac C. i colab., 1988). Recoltarea manual se face

dimineaa pe rou sau seara, cnd plantele sunt mai puin expuse la scuturare.
Uscarea n grmezi, snopi sau glugi are loc dup recoltare la toate speciile
care produc tulpini florifere, precum i la leguminoase (fasole-mazre). n funcie
de cantitate i de starea atmosferic, uscarea poate fi desfurat pe brazde
(mazre), pe folii de plastic i prelate (varz, praz), n aer liber sau sub oproane,
pe rafturi/stelaje (praz, morcovi, conopid, varz), cu circulaie natural sau
forat a aerului (ceap). n interval de cteva zile, uscarea la 14-16 % umiditate
este nsoit i de maturarea seminelor care nu i-au desvrit coacerea.
Pstrarea 2-3 zile a ardeilor sau ptlgele vinete este recomandat pentru
postmaturarea seminelor. Tomatele trebuie prelucrate imediat pentru a evita
ncolirea seminelor n fruct (Poac C. i colab., 1990).
Extragerea seminelor se face diferit pentru tulpinile semincerilor care au
deja 14-16% umiditate i de asemenea, diferit pentru fructele plantelor legumicole
cucurbitacee sau solanacee.
Inflorescenele i fructele uscate aflate pe tulpini, sunt treierate cu
combina de cereale modificat n mod special pentru a nu sparge boabele (fasole,
mazre) i pentru a nu avea pierderi acolo unde seminele sunt prea mici.
Semincerii de rdcinoase, grupa verzei, ceapa, prazul, salata, spanacul sau alte
specii cu semine valoroase i/sau mici se treier cu batoze speciale.
Seminele de tomate se extrag cu pasatricea sau cu utilaje de
productivitate mai mare, apoi se pun la macerat cu suc suficient, timp de 12 ore la
temperatura de 16-300C, n czi sau butoaie, pentru detaarea de esutul placentar
i combaterea VMT. Splarea se execut imediat dup extracie, n curent de ap
pe site, pentru a evita ncolirea. Urmeaz uscarea la 14-16 % umiditate n strat
subire n locuri aerisite i n termen ct mai scurt, tot n scopul evitrii ncolirii.
Seminele de ardei se extrag manual sau semimecanic. Seminele se
ndeprteaz de receptaculi prin intermediul unui co de nuiele sau cu triorul de
arpagic. Se usuc n strat subire, pn la 16-18 % umiditate, n locuri aerisite.
Ptlgelele vinete se toac manual sau mecanic i se in la macerare 2-4
zile. Seminele se extrag mecanic, folosind pasatricea sau alte tipuri de maini
(Ialnia, Semlac etc.). Se usuc la soare sau n usctoare, pn la 16-18%
umiditate. La legumele cucurbitacee se folosesc aceleai maini pentru
extragere, iar pentru separare se utilizeaz pasatricele. Uscarea este similar.
Condiionarea seminelor se face cu vnturtoare i selectoare care separ
seminele dup greutate i mrime. Sortarea i calibrarea se pot realiza cu site
oscilante, adecvate n funcie de specie, pneumatic (cu curent de aer) sau n sistem
mixt, iar sistemele electronice moderne realizeaz trierea dup culoare, greutate
sau grad de maturare (exemplu Sortex, pentru mazre). Condiionarea fiecrei
specii are aspecte proprii: site specifice la selector, recomandri de repetare
(conopid) sau ndeprtarea periorilor la smna de morcov printr-o main
special (Reiber).

380

Ambalarea n vederea pstrrii se face n saci de 25-40 kg, care se

marcheaz prin etichetare la interior i la exterior (furnizor, specie, soi, categorie
biologic, cantitate, an etc.) i se transport la depozite.
Pstrarea seminelor este determinant pentru meninerea calitii,
facultii/energiei germinative.
Pstrarea modern se face n depozite speciale, cu capacitate de pn la
1000 tone, din care 800 tone pentru semine mari i 200 tone pentru semine mici.
Proiectele constructive au prevzut o suprafa util de 60% pentru depozitarea
propriu-zis. Sacii cu semine se paletizeaz (5x5), revenind 625-1000 kg/unitatea
de ncrctur. Stivuirea pe trei nivele, pn la 4,3 m, asigur pentru seminele
mici 1,6 t/m, iar pentru seminele mari 2,5 t/m ncrctur.
Loturile trebuie individualizate prin separare pe categorii i proveniene, n
stive bloc diferite, cu spaii de 10 cm, iar la perete se las 60 cm. Pentru
manipularea mecanic se las un culoar central de 3,5 m lime, iar la plafon 1,5
m spaiu liber pentru ventilaie. Dimensionarea este corelat cu folosirea eficient
a dotrii, care nu se justific pentru depozite prea mici.
Pstrarea loturilor reduse de semine se face n sistem tradiional, n
magazii din zid, prevzute sau amenajate cu un bun sistem de ventilaie, acoperi
i perei care asigur protecia contra umiditii, podea sau platform de ciment n
bun stare, fr fisuri sau crpturi. Amenajrile suplimentare sunt grtare de
lemn, obloane de aerisire cu plas i ferestre ndreptate spre nord. Msurile
preventive constau ntr-o deratizare i dezinfecie corespunztoare. Depozitele cu
ventilaie natural sau magaziile amenajate cu mai multe celule vor fi utilizate
difereniat, n funcie de posibilitatea de a asigura o umiditate relativ mai sczut
i o temperatur mai constant. Seminele mai sensibile (ceap, praz, salat,
elin, morcov, spanac, mazre, fasole), seminele n ambalaje metalice sau cele
cu valoare ridicat se pstreaz n compartimentul cel mai sigur. n alte
compartimente (ncperi) se pot pstra i semine mai puin higroscopice de
castravei, dovlecei, pepeni, tomate, grupa verzei, precum i seminele ambalate
ermetic.
Sacii folosii pentru semine vor fi ntregi, uscai, dezinfectai, curai i
etichetai (furnizor, specie, soi, categorie biologic, cantitate, an) la interior sau la
exterior. Stivele vor avea 4-8 saci vara i 6-10 saci iarna.
Temperatura optim de pstrare este de -4/+40C (Gherghi A. i colab.,
1994), iar umiditatea relativ ct mai sczut (sub 70%). O oscilaie de
temperatur provoac umezirea prin condens i mucegirea. Temperaturile mai
ridicate de 4/50C favorizeaz apariia bolilor. Facultatea germinativ se
determin din 6 n 6 luni.
Durata de pstrare este de la recolt la semnat (n anul urmtor), iar
pierderile n greutate oscileaz ntre 0,3-1,8 % (mazrea i fasolea au 0,3 %
pierderi lunare).
n timpul depozitrii, umiditatea seminelor nu trebuie s depeasc
anumite limite. n ambalaje obinuite, umiditatea maxim a seminelor va fi sub
9% la salat, sub 10% la legumele cucurbitacee i grupa verzei, sub 11% la

381

solanacee i morcovi, sub 12% la grupa cepei, majoritatea umbeliferelor i n

general la alte specii, pentru sfecl i spanac sub 13%, iar pentru leguminoase sub
14 %. n ambalaje ermetice se admit umiditi maxime la semine i mai mici,
sub 5% la ardei, sub 6% la grupa cepei, verzei i salatei, sub 7% la grupa
cucurbitaceelor, umbelliferelor, ridichi, tevie, lobod, sub 8% la tomate i vinete,
sub l% la sfecl i spanac, iar pentru leguminoase sub 11 %. Pstrarea
tradiional la temperaturi de 5-12 (16) 0C, trebuie s asigure i o umiditate
relativ maxim 55-60 %.
Condiionarea pentru livrare se face prin ambalare comercial, care
poate fi efectuat direct, la seminele certificate care corespund calitativ
(autenticitate, puritate biologic/fizic, organoleptic, germinaie, stare
fitosanitar, umiditate).
Valorificarea modern a seminelor cuprinde naintea ambalrii comerciale
tratarea seminelor i o eventual prelucrare sau condiionare special.
Tratarea seminelor se face prin prfuire (dusting) sau n suspensie umed
(slurry), cu fungicide Thiram (toate speciile), Benomyl (grupa cepei), Iprodione
(morcovi), Benomyl + Iprodione (crucifere), Metalaxil (mazre) sau insecticide
(Diclorfention la fasole). Seminele se trateaz i nainte de semnat.
Condiionri i prelucrri speciale se fac n urmtoarele situaii:
- calibrare pentru semnatul de precizie;
- selectare adiional necesar semnatului de precizie, pentru garantarea facultii
germinative, vigorii i uniformitii;
- drajare simpl pentru semnat de precizie, fr a afecta accesul seminei la
umiditate i aer, dar asigurnd dimensiuni i greutate practic identic;
- drajare special pentru semnat de precizie, care asigur n plus, n funcie de
specie sau variant, protecia contra bolilor i/sau duntorilor, garantarea
facultii germinative, uniformitii n rsrire, stimularea sau rezistena la
anumii factori de stres.
Echim Th. (1997) menioneaz patru specii i 14 hibrizi/cultivare de plante
legumicole, la care preul unui gram este mai ridicat dect al aurului, ca urmare a
muncii de cercetare, producere i valorificare pe care o nglobeaz. Productorii
de smn pe baz de contract se pot angaja n obinerea de semine de nalt
performan.
26.2. Tehnologia valorificrii seminelor de plante floricole

Recoltarea se execut la maturitate deplin, cu condiia s nu se produc

pierderi prin scuturare. Recoltate nainte de coacere, Alissum, Antirrhinum, Bellis,
Delphinium, Dianthus, Godetia, Nicotiana produc semine cu un coninut de
substane de rezerv diminuat, care germineaz i cresc neuniform, avnd
rezisten mai sczut la boli. Maturarea este grbit de timpul secetos i uscat,
dar este ntrziat de perioadele umede sau ploioase.

382

La unele specii, cum sunt Viola tricolor, Impatiens balsamina etc,

fructele se deschid naintea maturrii fiziologice a seminelor. Din acest motiv,
recoltarea se face n faza de prg a fructelor, urmnd ca seminele s-i continue
desvrirea maturrii ulterior, fr pericol de scuturare.
Recoltarea poate fi integral, cnd seminele se matureaz concomitent
sau aproape concomitent, cum este cazul la Alyssum, Lobelia, Godetia,
Delphinium. La Antirrhinum se taie florile trzii din vrf, n momentul vetejirii
inflorescenelor n proporie preponderent, n scopul uniformizrii i grbirii
maturrii seminelor din fructele formate. Maturarea i n consecin i recoltarea,
se ealoneaz la Salvia, Petunia, Portulaca, Verbena (Preda, M., 1976). La
Lupinus, ramurile se recolteaz pe rnd, pe msura coacerii ({tefan, Livia i
colab., 1977).
Timpul optim pentru recoltare trebuie s fie frumos i uscat, deoarece pe
timp umed seminele pot mucegi, sau sunt atacate de alte boli nc din primele
faze.
Modul de recoltare este prin tiere sau prin smulgere (cum este cazul la
Matthiola). n unele cazuri, crparea fructelor i mprtierea seminelor este
inevitabil, mai ales dup recoltare. La maci (Escholzia, Papaver) i Viola,
plantele se nvelesc n tifon, pentru a preveni pierderea. La Lobelia se fixeaz la
baz un cornet cu marginile n sus, pentru a colecta eventualele scuturri de
semine.
Separarea se poate face imediat, dar uneori se pstreaz sub form de
mnunchiuri sau de snopi, n ncperi ventilate i uscate, pn n momentul
condiionrii. Exist i variante de separare parial doar a fructelor cu semine
(de tijele semincere), caz n care se pstreaz temporar pe prelate, sau pe coli mari
de hrtie. n magazii se pot amenaja stelaje la 20-30 cm, cu rafturi de sit
acoperite cu hrtie, care permit o aerisire mai corespunztoare. Condiiile de
mediu sunt: temperaturi moderate (sub 300C ), UR 60-65% i o bun circulaie a
aerului. Mnunchiurile se pot pstra legate, cu vrful n jos. ({tefan, Livia, i
colab., 1967).
Separarea i curarea se execut mecanic sau manual, cu site sau prin
vnturare. Separarea manual se face prin frecare sau prin scuturare (la
Nicotiana). Condiionarea seminelor de plante floricole nu difer de
condiionarea celorlalte semine de plante horticole, dar mai ales de condiionarea
seminelor legumicole. Sortarea, calibrarea i zvntarea sunt similare. Un coninut
n umiditate de 10-12% nainte de depozitare este satisfctor.
Produciile care se obin la hectar variaz ntre extremele de 80-100 kg la
Lobelia i 1000-1400 kg la Ipomaea:
- ntre 100-200 kg/ha se realizeaz la Bellis, Mathiola, Myosotis, Nicotiana,
Nigella, Portulaca, Verbena;
- ntre 200-300 kg/ha se recolteaz la Acroclinum, Digitalis, Dimorphoteca,
Helichrysum, (Myosotis), Phlox, Salpiglosis;
- ntre 300-400 kg/ha la Antirrhinum, Callistephus, Delphinium, Petunia,
Tagetes;

383

- ntre 400-500 kg/ha la (Callistephus), Coreopsis, (Delphinium), Lupinus

(Petunia), (Tagetes), Zinnia;
Producii peste 500 kg/ha au: Calendula (750 250), Coreopsis
(500 100), Cosmos (625 125), Dianthus barbatus (775 75), Escholzia
(650 150), Gaillardia (700 100), Gypsophyla elegans (650 150), Gypsophylla
paniculata (550 50), Ipomaea (1200 200), Lathyrus (1150 250), Lupinus
(500 100), Papaver (750 50), Reseda (850 50), Scabiosa (650 50) kg/ha.
Pstrarea seminelor de plante floricole se face sub form ambalat, n
saci de pnz sau tifon, n pungi de hrtie poroas, cutii etc. Regula etichetrii
duble interior/exterior, se respect cu strictee. Condiiile de mediu optime sunt
temperatura de 10 50C i UR 60 5%. n afara acestor parametri seminele i
pierd facultatea germinativ sau se pot mbolnvi.
Calitatea seminelor i parametrii de pstrare se verific permanent.
Puritatea, facultatea i energia germinativ depind de tehnologiile de producere i
pstrare n condiii optime, cu tratamente fitosanitare corect aplicate.
Unele specii au o facultate germinativ scurt, sub 1 an: Aconitum,
Asparagus, Helleborus, Gentiana, Gerbera, Primula, Salvia.
Durata facultii germinative de 1 an se ntlnete la Ageratum i Viola.
Durata de peste 1 an: Calceolaria i Mirabilis (1-2 ani); Bellis, Begonia,
Coreopsis i Petunia (2-3 ani); Antirrhinum, Lathirus, Impatiens i Zinnia (34ani), (Preda, M.,1976).
26.3. Aspecte specifice ale tehnologiilor de valorificare i pstrare la
bulbi i la celelalte organe de rezisten aparinnd unor specii floricole
geofite mai importante
a.) Tuberculii de Anemone se obin prin semnare. Recoltarea se
execut n luna iulie, cnd frunzele s-au uscat i plantele intr n repaus. Se scot i
se cur de pmntul aderent, cu grij pentru a nu rni tuberculii sensibili. Se
stratific cu turb sau cu pmnt de frunze, n lzi de lemn (sau carton). Se
depoziteaz n spaii rcoroase i uscate, perioada de pstrare durnd pn n
octombrie, sau pn n martie anul urmtor, cnd se planteaz. Dup Preda, M.
(1976), pstrarea se poate prelungi doi-trei, sau chiar mai muli ani. Pentru
comercializare, diametrul minim este de 4 cm.
b.) Tuberculii de Begonia (hibrizi) se obin pe cale generativ (semnat)
sau vegetativ (desprire etc.). Recoltarea se face toamna trziu, o dat cu
primele brume. Temperatura de nghe de -0,50C (Kays, S.J., 1991) impune o
recoltare la temperaturi pozitive. Se las pentru uscare, se sorteaz i se pstreaz
peste iarn la 70C (5/100C) i UR 70-75%, de preferat n pat de turb sau nisip
umed.
c.) Rizomii de Canna (plante mam) se recolteaz n luna noiembrie
nainte de nghe, cu bulgrele de pmnt aderent. Tulpinile se scurteaz la 15-30
cm i se predepoziteaz pentru diminuarea excesului de umiditate, n spaii
aerisite. Pstrarea se face la 5-100C i UR 75%, n camere ventilate, pe stelaje sau

384

pe jos, acoperindu-se cu nisip. n luna martie, rizomii se scot, se cur de pmnt

i se divizeaz, avnd grij ca fiecare poriune s prezinte un mugure evident.
Tieturile se presar cu praf de crbune (Preda, M., 1976; Vidalie, H., 1990).
d.) Rizomii de Convallaria (lcrmioare) se recolteaz din culturi cu
durata de 2-3 ani. n lunile octombrie sau noiembrie, n perioade fr precipitaii,
dup uscarea n totalitate a frunzelor, rizomii se scot cu grij, fr a distruge
rdcinile i se sorteaz. Se rein rizomii cu muguri floriferi (care sunt cu
diametrul mai mare, scuri, de form rotund), n timp ce restul (30-40% de la an
la an) se planteaz din nou, imediat. n timpul sortrii se ntreine o umiditate
relativ ridicat, de 90-95%, prin stropire fin a materialului recoltat. Rizomii
alei se spal, se leag n pachete i se depoziteaz frigorific n poziie vertical la
temperaturi negative de -2/-40C i UR 90-95%. Durata de pstrare maxim este de
12-17 luni, dar ea este n mod normal mai scurt, corelat cu necesitile de
forare sau comercializare (Moras, Ph. i colab., 1984; Preda, M., 1976).
e.) Rdcinile tuberizate de Dahlia trebuie recoltate ct mai trziu
posibil toamna, pn la primele brume, deoarece dezvoltarea i acumularea
substanelor de rezerv se face n condiii de zi scurt. Temperatura lor de nghe
este de -1,80C (Kays, S.J.,1991). Vidalie, H. recomand tierea parial a
frunziului n timpul verii, pentru a uura recoltarea i pentru a obine rdcini
mari. Recoltarea se face prin dislocare, dup tierea tijelor la 16-30 cm.
Rdcinile tuberizate se scot, se scutur de pmnt i se zvnt timp de 2-4 zile,
pe cmp sau ntr-un spaiu bine aerisit (predepozitare). Urmeaz sortarea,
calibrarea i pstrarea la 5-100C i UR 80-85%, stratificate n nisip sau turb,
pentru a-i menine turgescena. n cazul comercializrii se garanteaz
autenticitatea, integritatea mugurilor la colet i greutatea minim de 40 g/buc. la
soiurile mari i 20 g/buc. la cele pitice.
f.) Tuberobulbii (cormii) de Freesia se recolteaz dup uscarea
frunzelor, la 35-40 zile dup oprirea recoltrii florilor, perioad cnd i udatul se
diminueaz. Dup recoltare se execut o uscare artificial, n camere speciale cu
ventilare, la 24-250C. Urmeaz divizarea (la bulbii care se pot separa) i curarea.
Se ambaleaz n ldie, stivuite pentru a permite o bun circulaie a aerului.
Temperatura de pstrare este de pn la 50C (Preda, M., 1976), dar unii autori
menioneaz i valori mai mari.
Tuberobulbii destinai plantrilor vor avea diametrul minim de 6-8 mm i
vor fi supui n prealabil unui tratament termic (pn apar semne de pornire a
rdcinilor), timp de 90-105 zile la 300C i UR 80%. Dac se urmrete o plantare
trzie (februarie) i un nflorit tardiv (mai), pstrarea dup condiionare se face la
temperaturi mai sczute, de 20C. Pentru plantri timpurii (septembrie) i nflorire
timpurie (ianuarie), dup tratamentul de inducie floral (90-105 zile/300C) se face
un tratament de difereniere floral de 14-28 zile/140C, care grbete formarea
inflorescenelor (Preda, M., 1976; Vidalie, H., 1990).
g) Tuberobulbii (cormii) de Gladiolus se recolteaz n luna octombrienoiembrie (la circa 40-50 zile dup recoltarea florilor). O recoltare excesiv de
tardiv, urmrit pentru a obine un material mai bine maturat, poate cauza

385

infectarea cu bacterii i ciuperci patogene, favorizat de zilele reci i ploioase.

Temperaturile pn la -20C nu pericliteaz tuberobulbii din sol, dar sunt foarte
periculoase pentru cei recoltai, deoarece au punctul de nghe la -2,1 0C (Kays,
S.J.,1991).
Plantele se recolteaz n momentul nglbenirii frunzelor, manual sau
mecanic pentru suprafee mari, prin dislocare atent, fr a provoca deteriorri sau
rni. Se urmrete o vreme uscat i frumoas, pentru a efectua i condiionarea n
cmp. Se taie tulpina la 2-3 cm deasupra tuberobulbului. Se ndeprteaz
pmntul aderent, fr a nltura n totalitate rdcinile. Uscarea se execut pe o
prelat, n strat subire, cu ntoarcerea din cnd n cnd. Cnd timpul ne permite se
execut n spaii aerisite, la adpost.
Vidalie, H. (1990) subliniaz necesitatea unei uscri foarte rapide, ca
msur preventiv de evitare a bolilor, n instalaii speciale, la temperatura de 25280C. Preda, M. (1976) arat c loturile uscate imediat au avut un procent minim
de pierderi prin putrezire (sub 10%), fa de variantele uscate n interval de 2-5
zile (16%), sau dup 2 sptmni (30%). n unitile specializate exist camere de
preuscare, cu 2 sisteme de ventilaie, prin pardoseal i pe la partea superioar.
Gladiolele se pot usca n perioada 1 X-15 XII. Viteza aerului circulat este
1 m3/s. Temperatura optim de uscare poate oscila ntre 27-300C. Temperaturi mai
coborte nu sunt eficiente n combaterea bolilor, iar uscarea este prea lung.
Temperaturi mai ridicate provoac o crpare a materialului uscat. Ventilarea
aproape de limita superioar (300C) este foarte eficient n limitarea atacului de
boli, dar trebuie fcut cu aer avnd UR 80% (3 recirculri ale volumului camerei
pe or).
Momentul optim de sistare a uscrii nu trebuie depit, deoarece
determin la nflorire o scdere a calitii florilor. El este considerat ca atare
atunci cnd tuberobulbilii se desprind uor de tuberobulbi, dar uscarea se mai
continu din acest moment nc 2-3 zile. Cu ct materialul a fost recoltat mai
curat, fr pmnt aderent, cu att uscarea este mai eficient i mai uniform.
Dup uscare se realizeaz separarea tuberobulbililor de tuberobulbi i
condiionarea, care const n curare, sortare i calibrare. Diametrele inferioare
(3-4 mm, 4-6 mm i 6-8 mm) se vor planta n anul urmtor, pentru a obine un
material de nmulire matur. Diametrele superioare (8-10 mm, 10-12 mm, 12-14
mm, 14-16 mm) se pot comercializa, sau se pot planta n anul urmtor pentru
obinerea de flori.
Pstrarea se face n depozite cu ventilaie natural, sau n camere aerisite,
dezinfectate n prealabil. Lumina nu este duntoare n timpul pstrrii.
Temperatura optim este de 5-100C pentru tuberobulbili i 15-200C pentru
tuberobulbi, ncepnd cu luna decembrie. O conservare mai ndelungat cere
temperaturi de 2-40C i UR 70-75% constant. Circulaia aerului trebuie
favorizat n mod uniform i constant n toat masa tuberobulbilor depozitai. La
temperaturi peste 100C, durata pstrrii este minim, iar la 15 0C apare dup un
timp tendina de ncolire (Preda, M., 1976). Trezirea din repaus este ns un
fenomen complex i nu se realizeaz fr o perioad de frig (sub 100C);

386

h.) Bulbii de Hyacinthus (zambile) se produc n culturi cu durata de 2-4

ani. Prin metoda generativ, bulbii cresc de la 3-4 mm diametru n primul an, la 79 mm (anul II), 13-14 mm (anul III) i peste 15 mm n anul IV (Vidalie, H.,1990).
nmulirea vegetativ se face prin desprire i separare ({elaru, Elena, 1998) sau
poate fi stimulat prin crestarea n cruce a discului la bulbii maturi (Preda, M.,
1976).
Recoltarea se face n fiecare an n luna iunie (iulie), dup uscarea
frunzelor. Condiionarea const n curare, sortare i calibrare pe dimensiuni.
Materialul este sensibil la deshidratare. Pstrarea se face la ntuneric, n spaii
curate i aerisite, la 13-200C i UR 85-90% (Moras, Ph. i colab., 1984). Durata
depozitrii este de 2-6 luni, pn la forare (septembrie-decembrie) sau plantare
(octombrie), pe stelaje de srm sau n ambalaje stivuite cu spaii de aerisire.
Stratul de bulbi va fi subire, iar materialul va fi controlat permanent. Maturarea
continu i n depozit.
Bulbii comercializai n vederea forrii trebuie s aib diametrul peste
15 mm, s fie tari, grei i bine maturai. Starea de sntate se verific prin sondaj,
prin secionare, urmrindu-se s fie lipsii de pete liniare galbene-cafenii, cu
discul nevtmat. Ei trebuie produi n culturi cu tehnologie bine pus la punct,
unde s-au efectuat tratamentele, iar florile au fost ndeprtate, urmrindu-se
maturarea deplin i acumularea unei cantiti maxime de substane de rezerv.
Temperatura de nghe a bulbilor de Hyacinthus este de -1,50C.
i.) Bulbii tunicai de Iris hollandica (stnjenei cu bulbi) se recolteaz
vara, dup uscarea frunzelor. Se condiioneaz i se pstreaz pentru replantare
toamna, sau pentru comercializare. Durata pstrrii poate fi de la un an la altul (412 luni), la 16-200C i UR 85-90%. Producerea bulbilor este similar lalelelor.
j.) Bulbi solzoi de Lilium sp. (crini) pot fi recoltai n mod difereniat,
n funcie de specie. La Lilium candium, diviziunea bulbilor se face n timpul
repausului vegetativ (iulie-august). La Lilium regale se face n august, dup
uscarea tulpinii. Bulbilii (bulbiorii) obinui generativ sau vegetativ se recolteaz
n luna septembrie.
Pn la plantarea de toamn (septembrie-octombrie), sau pn la forare
(octombrie-noiembrie), bulbii de crin pot fi pstrai (timp de 6-8 sptmni) la
temperatura de 20C (0- +20C) i UR (85-90%) n turb umed. Temperatura lor de
nghe este de -1,70C. Trezirea din repaus i inducia floral sunt provocate de
temperaturile joase.
Durata total de pstrare, la proximitatea punctului de nghe 0 10C
poate fi pn la 10 luni (Moras, Ph. i colab., 1984; Vidalie, H., 1990). La 20C i
90% UR, n turb umed, pstrarea poate dura 6-8 luni ({tefan, Livia, 1967). n
locul turbei se pot folosi i saci de material plastic perforai.
k.) Bulbii de Narcissus sp. se recolteaz n iulie, prin dislocare. Fiind
sensibili la deshidratare (ca i bulbii de crin sau zambile), se condiioneaz i se
ambaleaz n saci de material plastic, n vederea pstrrii. Cultura bulbilor care se
separ din jurul plantei mam poate dura 1-2 ani (Vidalie, H., 1990), sau chiar 3
ani (Preda, M., 1976). Prin nmulire generativ, durata de obinere a unor bulbi

387

mari, cu grad de maturitate corespunztor, capabili de nflorire sau api pentru

forare, este de 5-7 ani de la semnare. Pstrarea se face n condiii care le asigur
pstrarea turgescenei, la 90C i 85-95% UR, timp de 2-3 luni (pn la plantare
sau forare).
l.) Bulbii de Polianthes (tuberoze) sunt sensibili la ger i nu ierneaz n
sol n condiiile climaterice din Romnia. Recoltarea se face toamna trziu. Se
separ bulbii de nlocuire (1-3), care pot nflori n anul urmtor, de bulbilii mici
(diametru 1-2 cm) n numr de pn la 40 care se pot forma n jur (Preda, M.,
1976). {elaru, Elena (1998), consider c din culturile florifere nu se pot obine
(ca la gladiole), bulbi de calitate care s asigure o nflorire corespunztoare. Un
bulb florifer mare de peste 4 cm diametru, caracteristic prin greutate i forma sa
piriform, poate fi obinut dup 3 ani de cultur.
Dup recoltare, se cur, se scurteaz frunzele la 2-3 cm i se usuc.
Pstrarea bulbililor se face la 8-100C i 75 5%UR. Bulbii floriferi, sortai ct
mai mari, se supun n ultimele trei luni de pstrare (ianuarie-martie), la o ridicare
a temperaturii la 20-220C i UR 80-85%, pentru plantare n luna aprilie. Se
realizeaz un procent de nflorire de 100%.
m.) Rdcinile tuberizate de Ranunculus (piciorul cocoului; R.
asiaticus c.f. Vidalie, H.,1990) sau rizomii de la alte specii decorative din cadrul
genului (R. aconitifolius etc.) se recolteaz n luna iulie, se condiioneaz i se
pstreaz la fel ca tuberculii de Anemone, pentru plantare n luna martie a anului
urmtor. Pentru comercializare, diametrul minim al rdcinilor tuberizate este de
5 cm.
n.) Bulbii de Tulipa (lalele) se produc n culturi bulbicole special
destinate, cu asolament de 4-7 ani i agrotehnic difereniat, unde se favorizeaz
formarea unui numr ct mai mare de bulbili de mrimea I, sntoi, alturi de
bulbul de nlocuire. Bobocii floriferi se rup n momentul colorrii, pentru a pstra
n organele de depozitare substanele de rezerv, care se epuizeaz prin nflorire.
Cu aceast ocazie, se poate face i o purificare biologic a soiului aflat n
cultur, prin eliminarea impuritilor i sanitar, prin eliminarea plantelor
virozate. n funcie de grupa de soiuri, sunt necesari 1-4 ani de cultur a bulbililor
mai mici, pentru a atinge mrimea celor de calitatea I sau a II-a (Preda, M., 1976).
Recoltarea se poate face n lunile iunie-iulie, cnd asimilaia s-a terminat
i frunzele s-au nglbenit. Zvntarea i uscarea se fac pe teren, timp de 1-2
sptmni, sau n camere de uscare speciale, la 20-250C. Condiionarea const n
sortare manual minuioas, urmat de curare i de o calibrare mecanic, n
calibroare cu alveole sau site. Dup primul an de cultur bulbii se pot separa pe
calibrele 6 -8 mm, 8-10 mm etc. Dup cel de al doilea an, recoltarea se face cnd
tunica exterioar s-a colorat, iar calibrarea pornete de la mrimea 10-12mm
(Vidalie, H, 1990).
Pstrarea se face n localuri uscate, ventilate, la ntuneric, iar temperatura
de 200C asigur o producie n care vor predomina n ciclul urmtor bulbilii sau
bulbii de mrime mare.

388

Bulbii floriferi de lalele se recolteaz anual dup terminarea nfloririi,

cnd s-a uscat partea aerian (VI-VII). Pe timp favorabil i uscat se execut
dislocarea manual sau mecanic, fr a leza materialul recoltat. Se ambaleaz n
lzi i se protejeaz de vnt i razele solare directe, deshidratarea ducnd la
crparea i ruperea tunicii exterioare (scoarei). Se execut sortarea i calibrarea,
pe 3 categorii de calitate.
La calitatea I se separ bulbii cu diametru mai mare de 4 cm (pentru
forare i flori tiate). La calitatea II se ncadreaz cei cu diametrul de 3-4 cm
(pentru flori tiate sau plantare n parcuri). n ultima categorie rmn bulbii mai
mici de 3 cm i bulbilii (pentru nmulire). (Preda, M.1976). Nu se recomand
diviziunea sau separarea complet i individualizarea fiecrui bulbil, deoarece se
pot provoca rni i focare de infecie, materialul fiind foarte sensibil.
Uscarea bulbilor de lalele care nu se foreaz, se poate face n funcie de
dotarea disponibil, n spaii cu ventilaie mecanic. Bulbii recoltai n perioade
umede, cu pmnt aderent, trebuie n prealabil splai. Operativitatea uscrii este
hotrtoare n privina pierderilor la depozitare. Cnd se face imediat, pierderile
prin putrezire sunt de circa 10%. Dac se execut cu mai multe zile ntrziere,
aceste pierderi ajung la 16%, iar cnd ntrzierea este de 2 sptmni, pierderile
pot depi 30%.
Spaiile cu ventilaie natural se amenajeaz cu stelaje, care s permit o
circulaie uoar a aerului. Bulbii se pun n stelaje pe 1-2 straturi, la ntuneric sau
lumin difuz. La 240C i 75% UR, uscarea dureaz 17 zile (Preda, M.,1976).
Dup ali autori, uscarea se poate desfura timp de 21 de zile la 250C, sau timp
de 37 zile la 200C, cu UR 75-80%.
Uscarea rapid dureaz numai o sptmn, prin ventilarea cu aer uscat
de la exterior (70-75% UR). Ea are eficacitate doar n perioadele fr ploi i fr
umiditate atmosferic prea mare. Se execut peste 10 recirculri pe or, iar aerul
eliminat are peste 80%UR. Nu se exagereaz cu deshidratarea bulbilor, ci se va
elimina doar o parte ct mai nsemnat a umiditii exterioare a acestora.
Curarea se execut dup uscarea rapid i se poate realiza n paralel cu
uscarea natural, n perioada final. Se ndeprteaz rdcinile uscate i
eventualele particule de pmnt aderente. Condiionarea mai presupune
eliminarea exemplarelor bolnave sau deteriorate. Calibrarea final se execut
mecanic sau manual (cu site-ciur).
Pstrarea se continu pn la plantare (15IX-10X) i se desfoar n 2
faze. n primele 2 sptmni temperatura va fi de circa 200C, dup care se
recomand scderea la 170C n ultimele 60-75 de zile (sfritul lunii augustoctombrie). {elaru, Elena (1998) recomand 200C pn la sfritul lunii august i
13 40C n perioada pn la plantare. Preda, M. (1976) menioneaz 16-200C pn
la sfritul lunii august, 250C n septembrie i 16-200C n octombrie.
Bulbii de lalele care se foreaz, se usuc rapid n camere cu ventilaie
mecanic pe la partea superioar, timp de 7 zile, cu aer la 34 0C i UR 70%,
meninnd n celule o temperatur apropiat de 300C. Dup curare/condiionare
final, se pstreaz 3-4 sptmni la 200C.

389

Forarea fiind difereniat n funcie de materialul utilizat i temperatura

final de forare (90C sau 50C), sintetizm dup Preda, M. (1976) 4 perioade
distincte de temperatur: temperatura la uscare, n perioada dup curare, la
preforare i la forare (2 tipuri, la 90C i 50C)
Forarea normal se practic de foarte mult timp n urmtoarea ordine:
uscarea 7 zile la 340C, coborrea temperaturii 21-28 zile la 200C, preforarea 14
zile la (16) 170C i forare 42 zile la 90C (5-120C). Forarea se face n camere
speciale de nrdcinare, cu posibiliti de dirijare a temperaturii. Cu mijloace
modeste, ea se mai poate realiza n beciuri sau n silozuri obinuite (cu stratificare
n nisip). La 90C ( 30C ) are loc alungirea mugurelui floral i nrdcinarea
bulbilor. n numeroase ri, bulbii se livreaz gata forai productorilor de flori.
Forarea timpurie se desfoar astfel: 1 sptmn la 340C (uscare), 3-4
sptmni la 200C (coborrea temperaturii), 2-3 sptmni la 170C (preforare) i
9-10 sptmni la 50C (forare).
Forarea mijlocie i trzie are urmtoarele faze: 8-9 sptmni la 230C
(condiionare i pstrare), 3-4 sptmni la 200C (coborrea temperaturii i
preforarea), urmate de 12 sptmni la 50C (forare).
Forarea timpurie a hibrizilor de lalele din grupa Darwin ncepe cu o
sptmn la 340C (uscarea), urmat de 3-4 sptmni la 200C (coborrea
temperaturii i preforarea) i 12 sptmni la 50C (forare).
Pstrarea bulbilor de lalele fr forare se poate face n spaii frigorifice,
din momentul n care s-a finalizat condiionarea acestora. Durata maxim este de
150-180 zile, la -1/00C i 85-90% UR (Moras, Ph., i colab., 1984). Temperatura
de nghe a bulbilor este de -2,40C. n spaii cu ventilaie natural sau mecanic,
{tefan, Livia i colab.(1967) recomand meninerea a 10-130C pentru o durat de
pstrare de 120-180 zile. O pstrare pe termen scurt, de 60-120 zile, se poate face
la 5/100C i UR 85-90%.
Transportul i livrarea bulbilor de lalele se fac n ambalaje specifice, cum
sunt pungile i lzile de carton cu orificii pentru circulaia aerului (Preda,
M.,1976).
26.4.Pstrarea materialului sditor pomicol i dendrologic
Pstrarea prin refrigerare a materialului sditor din pepinier. Pentru
o scurt perioad de timp, temperatura de 0 1C asigur pstrarea majoritii
plantelor aflate n stare de repaus.
Dac se urmrete o pstrare de lung durat (de la cteva sptmni
pn la cteva luni), temperatura optim v-a fi de 1,5.-2C, nivel la care
dezvoltarea mucegaiurilor este foarte redus. Se vor evita fluctuaiile de
temperatur mai mari de 1C, pentru a nu afecta negativ starea plantelor pentru a
evita deshidratarea lor.
De exemplu, plantele de trandafir se pstreaz foarte bine la 2C i o
umiditate relativ ridicat (94 96 %), ns dac temperatura crete la +1C i se
menine mai mult timp, mugurii ncep s se umfle i s porneasc n vegetaie.

390

Meninerea umiditii n limite optime, se poate realiza i prin acoperirea

plantelor sau unor pri din plante, cu muchi umed sau turb umed.
Se va urmri asigurarea unei bune circulaii a aerului printre plante i
ambalaje, aezndu-le lax n ambalaje (lzi palet) i lsnd spaii libere ntre
ambalaje i ntre acestea i pereii depozitului.
Dac se folosesc celule frigorifice unde se pstreaz i fructe, aerul
trebuie purificat de etilen, deoarece prezena ei n spaiul de pstrare al plantelor
material sditor , face ca mugurii s nu mai porneasc n vegetaie primvara.
Combaterea bolilor criptogamice necesit o mare atenie. Astfel, n celula
frigorific se poate efectua o fumigaie cu Clorotalonil, Tiabendazol (tablete
fumigene) sau Dicloran, utiliznd o tablet pentru 50 m3 spaiu.
Pe durata pstrrii se impune controlul periodic al strii de pstrare i n
special cea fitosanitar la nivelul sistemului radicular.
Pstrarea prin refrigerare a plantelor de zmeur n unele ri, folosirea
plantelor de zmeur, pstrate n depozite frigorifice a devenit o obinuin. Astfel,
cultivatorii de zmeur pot nfiina cultura la timp, evitnd i daunele provocate de
temperaturile sczute din timpul iernii.
Aceast tehnic se practic n special pentru obinerea de fructe mai
trziu, n extrasezon, cnd producia obinut de la plantele care au iernat n cmp,
este pe sfrite.
Plantele trebuie meninute la o temperatur de 1,5..-2C, ambalate n
pungi (sculei) din material plastic, pentru a preveni deshidratarea lor. Durata de
pstrare este de peste un an de zile.
Pstrarea prin refrigerare a plantelor de cpun. Deoarece
consumatorii solicit n mod constant fructe tot anul, productorii ncearc s
satisfac aceste necesiti. n avantajul lor vine tehnologia de refrigerare a
plantelor, folosit att pentru nfiinarea culturii precoce ct i a celei trzii.
Astfel, pentru nfiinarea culturilor anticipate (n decembrie), plantele de
cpun (stolonii) se pstreaz timp de 4-6 sptmni la temperatura de 0C i
umiditatea relativ a aerului de 95%.
Plantarea se face n sere, unde n funcie de cldura care se realizeaz,
primele fructe pot apare ncepnd cu luna martie.
Pentru nfiinarea unei culturi, care s produc tardiv, stolonii de cpun
se pstreaz timp de 8-10 luni n depozite frigorifice, la temperatura de 2C.
Plantarea se va efectua la nceputul lunii iunie pentru cultura de cmp, respectiv la
sfritul lunii iulie i mijlocul lunii septembrie, pentru cultura n ser. Pn la
apariia primelor fructe trec 8-10 sptmni.

391

CAP. XXVII. ASPECTE GENERALE PRIVIND

VALORIFICAREA PRIN PRELUCRARE INDUSTRIAL A
PRODUSELOR HORTICOLE
Prelucrarea industrial reprezint un grup de metode de transformare a
produselor horticole proaspete n conserve, semiconserve, produse congelate,
produse deshidratate etc., care de regul au o valoare energetic mai ridicat dect
a produselor (materii prime) din care au provenit.
Avantajul produselor transformate prin industrializare este dat i de faptul
c durata lor de pstrare este mai mare dect a legumelor i fructelor din care sau obinut datorit parcurgerii pe fluxul tehnologiei de fabricaie a unor etape
specifice care asigur o stabilitate microbiologic i fizico-chimic mai bun (Ex.
termosterilizarea, pasteurizarea, concentrarea etc.)
27.1. Fluxul tehnologic general de industrializare a produselor
horticole
Este alctuit din urmtoarele etape: recepie calitativ i cantitativ
(splare, curire, sortare), prelucrare (fragmentare-zdrobire, tratament termic,
dozare+ambalare, nchidere, depozitare produs finit.
27.1.1. Recepia cantitativ i calitativ a materiilor prime i auxiliare se
face n momentul aprovizionrii de la furnizor. Dac cea cantitativ se realizeaz

392

mai uor (prin cntrire sau msurarea volumului), cea calitativ presupune o
serie de analize organoleptice, fizico-chimice i microbiologice care trebuie s se
ncadreze n prescripiile standardelor, normelor interne i caietelor de sarcini.
Rezultatele recepiei cantitative i calitative se vor nregistra n mod obligatoriu n
documente specifice (ex. Certificat de analize). Pe baza rezultatelor analizelor se
stabilete randamentul de prelucrare.
27.1.2. Depozitarea de scurt durat, pn la introducerea pe fluxul de
fabricaie, este de regul de la 1-2 zile pn la 15-30 zile, n funcie de produs i
spaiul de depozitare. Ca adposturi se folosesc magazii, copertine, stive
adpostite, spaii frigorifice, n funcie de perisabilitatea produsului horticol
depozitat i eficiena economic a recurgerii la una din mijloacele existente, lund
n calcul att consumul energetic (la spaiile frigorifice) ct i pierderile de materii
prime (scderi n greutate/declasri calitative) care ajung pn la 20-25% uneori.
27.1.3. Transportul intern al materiilor prime, auxiliare, semifabricatelor,
ambalajelor, produselor finite se face pe distane mici cu diferite mijloace de
transport, corespunztor fazei de prelucrare, astfel:
- de la locul de depozitare la fluxul de fabricaie se transport ambalat folosind
elctro i motostivuitoarele, transpaletele, lizele i crucioarelor;
- cele splate, ntregi sau fragmentate se transport de la o faz la alta folosind
benzile transportoare cu role, crucioarele, elevatoarele sau hidraulic prin
jgheaburi metalice i din beton.
- Transportul produselor horticole zdrobite (marc) sau a sucului se realizeaz cu
pompele aspiro-refuloatoare sau cuvele de inox fixate pe mijloace de rulare;
- Transportul produselor horticole ambalate i aranjate n couri metalice n
vederea sterilizrii se face folosind crucioarele metalice, instalaii monorai i
transpalete.
27.1.4. Condiionarea produselor horticole const dintr-o serie de
operaii premergtoare prelucrrii industriale, reprezentate de: sortare, splare i
curire.
Sortarea const n separarea produselor horticole pe clase de calitate n
funcie de gradul de maturare, culoare, stare fitosanitar etc. i se realizeaz n
hale de sortare prevzute cu maini i instalaii de condiionare, mese de sortare,
benzi transportoare etc.
Sortarea poate fi general i se efectueaz manual, selectiv prin
ndeprtarea produselor cu defecte, din masa celor supuse sortrii.
Se folosesc de asemenea i echipamente moderne de condiionare,
prevzute cu dispozitive electronice, care sorteaz produsele (tomate, mere) dup
culoare, greutate, calibru etc.
Splarea are rolul de a ndeprta impuritile de natur organic i
anorganic de pe suprafaa produselor horticole i reziduurile de pesticide fixate
pe suprafaa acestora.

393

Lucrarea se realizeaz pe cale mecanic cu ajutorul mainilor de splat

care pot funciona independent sau sunt pri componente ale unor instalaii de
condiionat.
Ca tehnici de splare menionm: imersia, pulverizarea (cu duuri) i
sistemul mixt care se ntlnesc n practic la mainile de splat cu ventilator, cu
duuri, cu tambur i cu perii.
Ca pri componente, aceste maini de splat au n comun un cadru
metalic, un bazin n care se introduce apa, un transportor tip band, conducte
pentru circulaia i distribuia apei i robinete pentru evacuarea apei de splare
mpreun cu resturile ndeprtate de pe produse.
n mod obligatoriu, dup splare are loc limpezirea produselor horticole
care se realizeaz de ctre instalaia de limpezire montat la ieirea din maina de
splat care se prezint sub forma unei baterii de evi cu orificii care distribuie apa
sub form de picturi.
Curirea are rolul de a realiza separarea componentelor fizice, fr
valoare tehnologic i alimentar a produselor horticole reprezentate de: nveli,
smburi, semine, csue seminale, pedunculi, frunze, rdcini, esuturi vtmate,
tecile la mazrea boabe, capetele pstilor i aele la fasolea verde etc. de partea
care prezint valoare de ntrebuinare.
Exist patru modaliti de realizare a curirii: manual, mecanic, termic i
chimic.
Curirea manual se efectueaz pentru cantiti mici de produse i pentru
corectarea curirii realizate prin celelalte modaliti menionate anterior.
Curirea mecanic poate fi realizat prin diferite procedee tehnice. De
exemplu, curirea de nveli a cartofilor i legumelor rdcinoase se poate realiza
cu ajutorul mainilor cu carborund, acesta fiind un material abraziv care
cptuete pereii interiori ai mainilor cu funcionare discontinu. La mainile cu
funcionare continu, carborundul mbrac nite cilindrii sau suluri, care n
micarea lor de rotaie antreneaz prin frecare nveliul exterior al produselor
horticole.
La mere i pere curirea n vederea deshidratrii sau producerii
compoturilor se poate realiza cu ajutorul unor utilaje prevzute cu cuite cu profil
special, care asigur i eliminarea casei seminale i tierea n jumti, felii,
rondele sau buci.
Scoaterea smburilor se realizeaz la ciree i viine dup ce sunt preluate
de pe o band de alimentare, de alveole care le transport n faa unor poansoane,
ce elimin smburii prin mpingere.
ndeprtarea codielor la ciree i viine se realizeaz prin deplasarea
fructelor pe suprafaa unor suluri metalice mbrcate n cauciuc sau material
plastic. Sulurile vecine se mic n sens contrar, ceea ce determin prinderea
codielor i a frunzelor n timp ce pulpa rmas se deplaseaz spre banda de
sortare.
Separarea tecilor de boabele verzi de mazre se realizeaz cu batoza sau
cu ajutorul combinelor speciale care efectueaz att recoltarea ct i batozarea.

394

Pentru fabricarea marmeladei, piureurilor, bulionului, pastelor etc.,

produsele horticole se zdrobesc nainte de a separa refuzurile (deeurile).
Separarea prii comestibile de cea necomestibil se realizeaz prin strecurare sau
pasare cu ajutorul pasatricei, a crei funcionare se bazeaz pe micarea periferic
a produsului n interiorul unui cilindru perforat, micare datorat rotaiei unor
palete fixe. Sub aciunea forei centrifuge sucul i pulpa trec prin orificiile sitei, n
timp ce deeurile sunt evacuate de palete nclinate, n afara cilindrului. Cnd
diametrul orificiilor este de 1-2 mm maina se numete pasatrice.
Sitele cu orificiile avnd diametrul de 0,7-0,8 mm se numesc rafinatrice,
iar cele cu diametrul orificiilor
cuprins ntre 0,4-0,5 mm alctuiesc
ultrarafinatricea care realizeaz eliminarea tuturor deeurilor.
Operaia de separare (strecurare) se realizeaz la cald, pentru a reduce
consistena produselor, temperatura optim fiind de 50-60C. La valori mai
ridicate, se intensific procesele de brunificare enzimatic i se nrutete
culoarea produsului finit.
Curirea termic poate fi realizat la temperaturi ridicate sau la
temperaturi coborte, folosind vapori de ap la presiunea atmosferic sau
supranclzii, gazele de ardere, flacra, uleiuri nclzite, radiaii infraroii,
saramur rcit etc.
Procedeul cu vapori de ap (abur) se bazeaz pe faptul c la temperatur
ridicat protopectina care determin aderena epidermei la mezocarp se
transform n pectin solubil. Concomitent se reduce volumul produselor prin
eliminarea aerului din spaiile intercelulare, ceea ce uureaz desprinderea
epicarpului ce este ulterior ndeprtat prin splare cu ap.
Tratarea se face cu abur supranclzit la presiunea atmosferic prin
meninerea produselor timp de 30-180 secunde n vapori la 3,1-8,5 atm. n funcie
de specie. Decojirea cu vapori este un procedeu eficient, cantitatea de deeuri este
foarte mic, consumul de ap de splare este mai redus, iar gradul de poluare al
capelor reziduale este situat la un nivel minim.
Procedeul cu flacr (flambare) const n expunerea un timp foarte scurt a
produselor horticole (ex. arderi) la aciunea direct a flcrii (peste 1000C), n
scopul carbonizrii pieliei. Resturile sunt apoi ndeprtate prin frecare sau
periere, concomitent cu splarea sub jet de ap la presiune.
Procedeul n baie de ulei const n scufundarea produselor ntr-o baie de
ulei mineral rafinat sau ulei vegetal, la o temperatur de la 125C la 250C timp
de 30 secunde pn la 4 minute.
Procedeul cu gaze fierbini i curent de aer cald utilizeaz gazul metan
pentru decojirea produselor de form rotund, cu epiderma subire (ex. la tomate).
Celelalte procedee termice menionate se folosesc mai puin, fiind la
nceputul utilizrii lor pe scar larg.
Curirea chimic const din utilizarea unei soluii alcaline sau acide la
temperaturi cuprinse ntre 90-98C care determin desprinderea nveliului
produselor horticole fie complet, fie numai stratul parenchimatic. nveliul astfel
slbit se ndeprteaz uor printr-o curire mecanic, iar surplusul de substan

395

chimic se ndeprteaz de pe suprafaa produselor horticole fie cu ajutorul unui

curent de ap, fie prin neutralizare sau pe cale mixt.
Pentru realizarea curirii se folosesc soluii de hidroxid de sodiu tehnic la
care se adaug substane tensioactive (alchil-aril sulfonai), ortodifosfatul de
amoniu (produs alcalin netoxic), acid clorhidric, clorur de sodiu etc. Cel mai
utilizat este hidroxidol de sodiu (NaOH) , sub form de soluie cu concentraia
ntre 3-18%, la temperatura adecvat naturii produsului, timp de 1 pn la 25-40
minute.
Curirea chimic se efectueaz n instalaii cu funcionare discontinu
sau continu, alctuite dintr-un bazin metalic n care se introduce soluia alcalin.
n bazin se rotete un tambur cu cupe, cufundat pn la jumtate n soluie
alcalin, acesta fiind n legtur cu un variator de turaie, ceea ce permite
stabilirea timpului de contact sau de imersie a diferitelor produse horticole cu
soluia alcalin.
27.1.5. Prelucrarea materiei prime const din efectuarea operaiei
tehnologice generale sau specifice unui anumit tip de produs finit. Dintre cele
avnd caracter general menionm: fragmentarea-zdrobirea i tratamentele
termice (prefierberea, oprirea, fierberea, prjirea i rcirea).
Fragmentarea-zdrobirea. Fragmentarea este operaia de tiere a
produselor horticole n fragmente sau buci mai mici dect volumul lor iniial,
avnd diferite forme: jumti, sferturi, felii, rondele, cuburi, plcue, tiei n
scopul mbuntirii aspectului comercial al produsului finit, a facilitrii unor
operaii care nu utilizeaz materia prim zdrobit: deshidratare, distilare,
termosterilizare etc. Lucrarea se realizeaz manual, folosind cuite inoxidabile,
sau cu ajutorul a numeroase tipuri de maini care sunt prevzute i cu dispozitive
pentru eliminarea casei seminale.
Zdrobirea are rolul de a uura procesele de tratament termic, strecurarea
etc. i const n mrunirea produselor horticole n pri nedefinite ca form.
Operaia se poate realiza mecanizat cu maina de zdrobit al crei organ activ este
reprezentat de ctre cilindri canelai i dini metalici, sau cu zdrobitorul
centrifugal care realizeaz zdrobirea prin presare.
Tratamentele termice aplicate la prelucrarea industrial a produselor
horticole urmresc: inactivarea microflorei patogene, inactivarea activitii unor
enzime, mbuntirea consistenei unor produse finite prin modificri de natur
biochimic, solubilizarea pigmenilor n vederea mbuntirii culorii, mrirea
randamentului la presare i strecurare etc.
Aceste tratamente pot fi etape intermediare ale procesului de prelucrare
(prefierberea i oprirea) sau finale (fierberea, prjirea i rcirea).
Prefierberea se utilizeaz la prepararea bulionului i a pastei de tomate, a
conservelor de legume termosterilizate, sucurilor cu pulp, a piureurilor din fructe
etc. i are o bun eficacitate la temperaturi de 60-65C n funcie de produs, timp
de 5-30 minute.

396

Pentru efectuarea prefierberii (prenclzirii) se folosesc instalaii numite

prefierbtoare n care se realizeaz tratamentul termic prin barbotarea aburului cu
produsele ntregi sau zdrobite i indirect cu ajutorul schimbtoarelor de cldur.
Acestea pot fi cu serpentin (la instalaii de capacitate mic) sau tubulare (la
instalaiile de capacitate mare). Un alt tip de prefierbtor este cel cu nec nclzit,
cu funcionare continu, care poate fi utilizat i ca opritor.
Oprirea sau blanarea are ca scop inactivarea enzimelor, n special a
celor oxidative, care sunt mai termorezistente. Sunt distruse i formele vegetative
ale microorganismelor, sunt ndeprtate particulele de amidon (la cartofi, mazre)
i se reduce timpul pentru prelucrri ulterioare prin accelerarea evaporrii apei din
esuturi.
Operaia se aplic produselor horticole n vederea conservrii prin
sterilizare, deshidratare i congelare. Se efectueaz la temperaturi de 90-98C,
timp de 2-10 minute n funcie de natura produsului horticol. Oprirea are ns i
unele efecte negative ca: diminuarea unor substane ce definesc gustul i roma,
reducerea coninutului n vitamine (ndeosebi vitamina C).
Instalaiile care efectueaz acest tratament se numesc opritoare care pot
fi cu tambur rotativ sau cu band, iar operaia de blanare (oprire) se face n ap
sau n vapori de ap.
Pentru oprirea n ap se utilizeaz de regul un agregat cu funcionare
continu, compus dintr-un cilindru n interiorul cruia se rotete un alt cilindru
perforat prevzut cu un transportor elicoidal. Rotaia cilindrului interior i a
transportorului elicoidal se face n ap nclzit cu vapori i imprim produselor o
micare de avans. Pentru a evita degradarea clorofilei pe durata opririi
produselor verzi, se adaug n apa de oprire carbonat de sodiu, care menine pHul la 7,3-7,5. n unele situaii oprirea n ap se poate realiza i n cazane duplicat
care sunt nclzite cu abur, timpul de oprire fiind de 3-5 minute, n funcie de
produs.
Oprirea n vapori este un procedeu prin care materia prim este supus
direct aciunii vaporilor n opritoare continue, prezentnd avantajul c astfel se
reduc pierderile de nutrieni din produsele horticole.
Fierberea se practic la fabricarea conservelor prin sterilizare, a
bulionului, pastelor de tomate i ardei, obinute prin concentrare fr adaos de alte
materii prime auxiliare i la fabricarea marmeladei, gemurilor i dulceurilor cu
adaos de zaharoz. Operaia se poate realiza la presiune normal sau modificat.
Fierberea la presiune atmosferic normal se realizeaz n cazane
deschise cu perei dubli, numite cazane duplicat, la care spaiul liber dintre perei
se umple cu ap rece i apoi se introduc vapori pentru a nclzi apa pn la
temperatura de 100C (temperatura de fierbere). Aceste cazane au capacitatea de
60-300 l, fiind folosite pentru fabricarea dulceii i magiunului, iar n unele
situaii se pot utiliza i la prefierberea unor produse horticole.
Fierberea la presiune mai sczut dect cea atmosferic se realizeaz n
instalaii de vacuum, la care temperatura de fierbere este de 55-80C. Se evit
astfel modificrile de culoare ale produsului finit i se menin aromele i

397

vitaminele. Aceste instalaii se folosesc la fabricarea bulionului i pastelor de

tomate sau la fabricarea marmeladei i gemului prin procedeul numit concentrare.
Finalizarea fierberii sau concentrrii produsului se stabilete ca urmare a
determinrii coninutului de substan uscat solubil (cu refractometrul), care
este specific fiecrui tip de produs fabricat.
Fierberea la presiune mai mare dect presiunea atmosferic se realizeaz
n instalaii numite autoclave sau sterilizatoare, la o temperatur de 110-120C i
presiunea atmosferic cuprins ntre 1,5-2 atmosfere. Procedeul se utilizeaz n
mod obligatoriu la obinerea conservelor de legume i fructe prin termosterilizare.
Pentru realizarea fierberii, produsele ambalate etan n borcane, sticle sau
cutii metalice se introduc n couri metalice de form cilindric cu pereii
prevzui cu orificii. Acestea se manipuleaz i transport cu un cadru metalic cu
roi i instalaia de tip monorai, care ajut la introducerea i scoaterea courilor cu
ambalaje din autoclav.
Operaiunea de fierbere (termosterilizare) se desfoar astfel: coul
metalic cu ambalaj se introduce n autoclav, apoi se introduce ap pn la un nivel
de 8-10 cm deasupra limitei superioare a coului i se nchide etan capacul
mobil. n continuare se introduce aburul, iar cnd temperatura din interior atinge
105-110C, ncepe introducerea aerului care mrete presiunea pn la valoarea
recomandat de reeta de fierbere (formula de termosterilizare).
La finalul fierberii se evacueaz apa cald din autoclav, introducnd
concomitent apa rece. Odat ce temperatura scade sub 100C, presiunea de aer se
reduce treptat pn la normal, iar la temperatura de 40-50C se deschide capacul
iar coul cu recipiente este scos din autoclav.
Prjirea este tratamentul termic utilizat mai puin dect fierberea, fiind
folosit la fabricarea cartofilor chips i a conservelor mixte de carne i legume. La
obinerea cartofilor chips de exemplu, foarte important este calitatea materiei
prime, menionnd aici dou condiii eseniale:
- un coninut sczut n zahr reductor (sub 2% din substana uscat);
- coninut ridicat n substan uscat (20-22%);
Prjirea feliilor de cartof se face n ulei la temperatura de 170-180C timp
de 2-3 minute n instalaii cu funcionare continu. Pe durata tratamentului termic
att materia prim ct i uleiul sufer multe transformri fizico-chimice. Astfel
materia prim pierde o parte din apa ce o conin, care este nlocuit de uleiul
adsorbit, iar fragmentele de produs i reduc volumul i scad n greutate. Culoarea
produselor prjite devine cafenie, n diferite nuane, datorit caramelizrii
glucidelor solubile.
Gustul produsului prjit devine plcut, iar valoarea alimentar i
energetic mrit, comparativ cu produsul materie prim.
La temperatura de prjire uleiul sufer procese de degradare fiind
transformat n glicerin i acizi grai, glicerina fiind descompus apoi n ap i
acrolein, aceasta fiind un produs toxic pentru organism. Dac se folosete
repetat uleiul, se nchide la culoare, i mrete aciditatea i confer produselor
care se prjesc caliti organoleptice neplcute.

398

La prjire se recomand folosirea uleiurilor hidrogenate, care au o

stabilitate mai mare la rncezire i o rezisten mai mare la spumare.
Rcirea are rolul de a prelua o parte din cldura rezultat n masa
produselor horticole n timpul tratamentelor termice.
Reducerea temperaturii trebuie realizat ct mai repede pentru a nu se
reduce excesiv fermitatea esuturilor i pentru a nu se declana procese
biochimice sau microbiologice, care ar putea altera produsele.
La conservele obinute prin termosterilizare rcirea se face la temperatura
de 40C, n timp ce la ieirea produselor horticole din opritor, rcirea se
realizeaz la 18-20C, sau chiar sub acest nivel. La produsele prjite se realizeaz
de asemenea o rcire liber pe banda de transport.
Ca modaliti de realizare a rcirii menionm: imersia sau stropirea
produselor cu ap rece i folosirea unui curent de aer rece care circul cu o vitez
de 8-10 m/sec.
Menionm c celelalte etape ale fluxului general de prelucrare
industrial a produselor horticole: dozare, ambalare+nchidere i depozitarea
produsului finit vor fi tratate separat la prezentarea diferitelor tehnologii de
fabricare a conservelor i semiconservelor de legume i fructe.

27.2.Materii prime i auxiliare

industrial a produselor horticole

folosite

la

prelucrarea

n procesul de prelucrare industrial a produselor horticole se utilizeaz o

gam larg de substane ce au rol de a mbunti valoarea nutritiv, culoarea,
gustul, aroma, consistena i aspectul produselor, precum i substane antiseptice
necesare igienizrii spaiilor de prelucrare, utilajelor sau avnd rolul de
conservani.
Principalele materii prime auxiliare sunt: apa, sarea, substanele
ndulcitoare, acizii organici, condimentele, coloranii alimentari, conservanii
alimentari, vitaminele, uleiurile vegetale, substanele ntritoare de textur,
preparatele pectice, substanele antioxidante, agenii de limpezire i substanele
aromatizante.
Apa folosit n industria alimentar trebuie s corespund parametrilor de
calitate prevzui de STAS 1342-61 pentru apa potabil: s fie fr miros,
incolor, fr gust strin, fr particule n suspensie, pH 7-8, maxim 20C duritate
total, maxim 20 germeni/ml i 3 colibacili/litru, fr urme de hidrogen sulfurat,
sruri ale metalelor grele, amoniac, nitrii, fier etc. La noi n ar duritatea apei se
exprim n grade germane, un grad german de duritate reprezentnd un coninut n
sruri de Ca i Mg echivalent cu 1 mg de oxid de calciu la 100 ml ap.
Pentru industria alimentar se recomand apa cu duritate mijlocie,
cuprins ntre 10-15 grade de duritate.
Apa se utilizeaz la majoritatea operaiilor tehnologice: splare, oprire,
fierbere, rcire, la prepararea lichidelor de acoperire, producerea aburului etc.

399

Sarea de buctrie (NaCl-clorura de sodiu), conine minim 97-99% NaCl,

diferena de 1-3% fiind reprezentat de alte substane chimice. Este utilizat ca
substan antiseptic, conservant i pentru formarea gustului n special la
produsele conservate din legume. Sarea se utilizeaz la prepararea soluiei slab
saline (1-7%) pentru produsele lacto-fermentate, ca mediu lichid pentru
conservele de fasole verde psti i boabe verzi de mazre obinute prin
termosterilizare sau ca adaos de 1-2% n acidul acetic, mrind capacitatea de
conservare a legumelor conservate prin acidifiere artificial. Folosit n
concentraii mai mari, de 15-25% sarea are o aciune conservant pentru frunzele
de vi-de-vie, ardei gras, psti verzi de fasole, frunze verzi de mrar i tarhon
etc. Este foarte important ca sarea s nu conin clorur de magneziu care
determin coroziunea tablei din care sunt confecionate recipientele metalice i
pentru a evita apariia gustului amar la produsele n care se folosete.La
prelucrarea industrial a produselor horticole sarea se folosete sub form solid
sau sub form de soluii de diferite concentraii, dizolvarea srii efectundu-se cu
ajutorul unei instalaii simple numit percolator sau filtru de sare, n care se obine
o soluie salin saturat, n concentraie de 318 g/l. Aceast soluie salin saturat
se combin apoi cu apa n diferite proporii, obinndu-se o soluie salin cu
concentraie cerut de o anumit utilizare.
Substanele ndulcitoare folosite la fabricarea conservelor de fructe pot fi
naturale: zaharoza, glucoza, fructoza, xiloza i sorbitolul sau sintetice: zaharina,
ciclamaii etc.
Zaharoza este ndulcitorul de baz al majoritii produselor, fiind folosit sub
form de zahr cristalin, cunoscut sub numele de zahr tos. Se folosete la
prepararea siropului de zahr utilizat ca mediu de acoperire la fabricarea
compoturilor sau cu rol conservant la fabricarea marmeladei, jelurilor, peltelei,
gemului, siropului concentrat i dulceii. Are aciune conservant la concentraii
ridicate, de peste 35-60% din greutatea produsului finit, datorit creerii unui
mediu hipertonic care se formeaz i n care celula microbian plasmolizeaz,
ncetinindu-i astfel activitatea vital.
Deoarece zahrul poate fi contaminat de obicei cu microorganisme termofile cum
sunt: Schizosacharomyces sau mucegaiul din genul Aspergillus, Cladosporium
etc. se recomand ca la prepararea siropurilor s se recurg la tratamentul termic.
n timpul procesului tehnologic, zahrul sub influena temperaturii i acizilor
organici sufer procesul de invertire, n urma cruia se transform n glucoz i
fructoz, un rol important n aceast reacie avndu-l pH-ul. Puterea de ndulcire a
zaharozei este considerat 100, fa de aceasta fiind comparate celelalte substane
ndulcitoare.
Glucoza este un ndulcitor frecvent utilizat la fabricarea dulceii, siropului,
marmeladei (nlocuind zaharoza n proporie de 10-12%) dar mai ales la obinerea
fructelor confiate.
Se obine din amidon de porumb sau de cartofi i se poate prezenta sub form
lichid sau solid, puterea de ndulcire fiind 74.

400

Fructoza, xiloza i sorbitolul se folosesc la fabricarea conservelor dietetice,

deoarece nu contribuie la creterea coninutului de zahr n snge. Sorbitolul de
exemplu are puterea de ndulcire 50, rezist la tratamentele termice i nu este
fermentat de microorganisme.
Zaharina este sulfamida acidului benzoic, nu rezist tratamentului termic i
prezint o putere de ndulcire de 550. La concentraii mai ridicate are un gust
secundar amar, specific ndulcitorului sintetici.
Ciclamaii sunt sruri de sodiu i calciu ale acidului n-ciclohexilsulfamic, avnd o
stabilitate termic bun (rezist la 250C), sunt solubili n ap i au puterea de
ndulcire 30.
Acizii alimentari se utilizeaz la prelucrarea industrial a produselor
horticole, cu rol antioxidant, pentru corectarea gustului i valorii nutritive, a pHului n scopul facilitrii termosterilizrii, pentru formarea gelului pectic sau ca
substane antiseptice.
Cei mai folosii acizi alimentari sunt: acidul acetic, acidul citric, acidul tartric,
acidul lactic, acidul ascorbic i acidul ortofosforic.
Acidul acetic se folosete sub denumirea comercial de oet, n concentraie de 9
acetice la conservarea unor legume prin acidifiere pe cale artificial sau marinare
(gogoari, castravei, ceap uscat, sfecl roie, ciuperci etc.)
Acizii citric i tartric se folosesc la fabricarea gemurilor, marmeladei, jeleurilor,
dulceurilor i siropului, pentru corectarea gustului acestora.
Acidul lactic rezult n urma fermentaiei lactice a legumelor sau poate fi adugat
la prepararea acestora, avnd proprieti conservante la o concentraie de 1,22,5%.
Acidul ascorbic are o puternic aciune antioxidant, fiind introdus adeseori n
ultima faz a procesului tehnologic, datorit sensibilitii sale la aciunea
temperaturii ridicate. Se folosete pentru meninerea culorii compoturilor de
fructe deoarece presupune brunificarea enzimatic a pulpei, ct i pentru
vitaminizarea unor produse.
Acidul ortofosforic este recomandat pentru acidularea buturilor rcoritoare.
Condimentele sunt produse de origine vegetal, folosite pentru
mbuntirea nsuirilor organoleptice ale conservelor i semiconservelor de
legume n special, datorit uleiurilor eterice i celorlalte componente care
exercit, prin sistemul senzorial al organismului uman, influene favorabile asupra
sistemului nervos i glandular, n final stimularea digestiei alimentelor.
Unele dintre ele, cum sunt hreanul, usturoiul uscat, ceapa uscat au i o uoar
aciune conservant datorit substanelor fitoncide pe care le conin, dar folosirea
lor nu urmrete acest scop.
Condimentele nu au valoare nutritiv, dar utilizarea lor se datoreaz prezenei
unui numr de compui chimici cum sunt: uleiurile eterice, aldehidele, cetonele,
alcooli superiori etc.
Fcnd o clasificare a condimentelor, dup poriunea din plant care se folosete,
acestea se pot grupa astfel:
semine: mutar, nucoar, piper, cimbru etc.

401

fructe: anason, coriandru, chimen, ardei iute etc,

flori: ofran, cuioare i mrar etc.
frunze: ptrunjel, mrar, leutean, elin, hrean, cimbru, dafin, tarhon i viin;
coaj: scorioar;
rdcini: ptrunjel, hrean;
bulbi: usturoi i ceap uscat
La plantele de mrar de exemplu se pot folosi toate componentele. Pe scar mai
larg, condimentele se folosesc la prepararea produselor lactofermentate i a celor
conservate prin acidifiere pe cale artificial, n cantitate de la 50 g pn la 2 kg
pentru 100 kg produs materie prim.
Pstrarea condimentelor n condiii optime se realizeaz n camere i magazii
rcoroase, curate i uscate, la temperatura de 1-10C i umiditatea relativ a
aerului de 70-80%; ambalate n baloturi (tulpinile de mrar), n borcane i cutii
metalice, etane (seminele) i n cutii de carton sau plicuri din hrtie (frunzele).
De dat recent se folosesc i hidrolizatele proteice, care sunt produse
condimentare sub form lichid, past i pulbere, cu valoare nutritiv i cu tot mai
larg utilizare la prepararea sosurilor de legume.
Coloranii alimentari se folosesc pentru a da produselor alimentare o
culoare mai atrgtoare i a stimula apetitul.
Utilizarea lor se ntlnete la colorarea sucurilor naturale, dulceii, gemului,
buturilor etc. Coloranii pot fi de origine vegetal sau obinui pe cale sintetic.
Dintre coloranii naturali se utilizeaz sucurile de afine, ciree amare, mure,
clorofila, ofranul, oenocianina, bentanina.
Astfel, culoarea roie se poate realiza sau mbunti cu: antociani (oenocianina),
obinui sub form concentrat sau pulbere din tescovina strugurilor roii,
betanina sau roul de sfecl utilizat pentru produse cu pH apropiat de 7.
Culoarea galben se obine folosind carotenoizi extrai din ofran sau morcovi.
Culoarea verde a produselor se obine cu clorofil sau cu sarea ei de sodiu,
clorofilina. Se extrage din frunzele verzi i se comercializeaz ca soluii apoase
sau uleioase.
Culoarea brun (cafenie) este dat de caramelul obinut prin nclzirea n condiii
controlate a zahrului, dextrozei, zahrului invertit, fiind folosit la prepararea
buturilor rcoritoare sau alcoolice.
Dintre coloranii sintetici alimentari amintim: eritrozina i amaranthul (rou),
tartrozina i galben oranj (galben) i indigotina (albastru).
Conservanii alimentari (antiseptici) au rolul de a ncetini sau bloca
activitatea microorganismelor care produc alterarea acestora. n acest scop se
folosesc: dioxidul de sulf din care se prepar acid sulfuros cu 6% SO2 i
metabisulfitul de potasiu cu 50% SO2, utilizai la conservarea marcurilor, pulpelor
i sucurilor de fructe din care se obin marmeladele. Ca i conservani se mai
utilizeaz: acidul formic i benzoatul de sodiu pentru conservarea pulpelor,
marcurilor i sucurilor pentru sirop; acidul sorbic pentru conservarea marmeladei,
sucurilor de fructe i a produselor fermentate lactic.

402

Menionm c substanele conservante (antiseptic) nu pot face un produs

alimentar sigur din punct de vedere igienico-sanitar i nici nu pot ameliora
calitatea acestuia, dac produsul ce este conservat a fost de calitate inferioar.
Dozele recomandate pentru conservarea produselor alimentare au doar efect
bacteriostatic.
Vitaminele se utilizeaz pentru creterea valorii alimentare a produselor
finite, operaie denumit vitaminizarea alimentelor. Astfel, la fabricarea
conservelor de legume se adaug vitaminele C, B1 i B2 iar la produsele gelificate,
vitaminele din complexul B.
Uleiurile vegetale se folosesc pentru prepararea conservelor de legume n ulei
(conserve gtite) ct i la fabricarea cartofilor chips. Deoarece se degradeaz
mai puin la prelucrarea culinar, se folosete n acest scop uleiul de floarea
soarelui i de soia.
Substanele ntritoare de textur se utilizeaz pentru meninerea consistenei la
valori adecvate, la produsele perisabile: zmeur, caise coapte, cpune, care
trebuie s-i pstreze forma n produsul finit (de exemplu n dulcea). Se mai pot
folosi n acelai scop i la prepararea legumelor lactofermentate (castravei,
ptlgele verzi etc.).
n aceast categorie putem meniona: clorura de calciu, bisulfitul de calciu i
fosfatul monocalcic, care n combinaie cu pectinele din fructe formeaz pectai
de calciu insolubili, ce asigur o mai bun consisten fragmentelor sau fructelor
ntregi din produsul finit. Clorura de calciu n doz de 0,2-1 g/kg produs se
utilizeaz i la fabricarea conservelor de mazre, dovlecei, vinete i a
compoturilor de cpune, caise i piersici.
Preparatele pectice (ageni de gelificare) se utilizeaz la fabricarea produselor
gelificate ( marmelade, gemuri, jeleuri) avnd proprietatea de a forma geluri n
prezena zahrului i a acizilor.
Preparatele pectice se folosesc sub form de extract lichid sau ca pulbere, care
conine de aproximativ 10 ori mai mult pectin dect extractele.
Cei mai utilizai ageni de gelificare sunt: pectina, carragenanii i gelatina.
Pectina se obine prin extracie din mere i citrice, mai precis din borhotul
care rezult n urma prelucrrii acestor fructe.
Pentru fabricarea gemurilor i marmeladelor se recomand utilizarea pectinelor cu
gelificare rapid, care dezvolt o viscozitate ridicat ce permite meninerea n
suspensie a particulelor de fructe, n timpul umplerii.
Carragenanii sunt polizaharide naturale, cu proprieti hidrocoloidale,
extrase din alge marine roii.
n industria conservelor vegetale se utilizeaz la fabricarea sucurilor de fructe
pentru meninerea pulpei de fructe n suspensie (0,5% fa de produsul finit) sau
la fabricarea gemului, marmeladei, jeleului, pentru gelificare, n proporie de 0,72,5%.
De menionat c gelificarea se produce n prezena srurilor de potasiu, calciu,
magneziu, dizolvate n ap la 50-80C.

403

Gelatina este de natur proteic i se folosete la limpezirea sucurilor de

fructe.
Substanele antioxidante se utilizeaz pentru a preveni oxidarea
produselor horticole decojite, divizate, de ctre oxigenul atmosferic ct i a celor
ce conin grsimi (nuci, alune etc.). Ca urmare a oxidrii produselor horticole se
modific culoarea natural, care devine cafenie brun, se modific gustul i
mirosul, ceea ce le face improprii consumului.
Degradarea oxidativ poate fi limitat sau mpiedicat prin:
-scderea temperaturii de depozitare;
- adaosul de antioxidani, deoarece oxigenul din mediu nu poate fi eliminat
complet, iar temperatura foarte sczut nu este posibil s fie meninut permanent
i astfel utilizarea antioxidanilor devine indispensabil.
Dintre substanele antioxidante utilizate la prelucrarea industrial menionm
acizii: ascorbic, citric, malic, tocoferolii, SO2 etc. n care produsele horticole se
menin pn n momentul intrrii lor la prelucrare.
Agenii de limpezire (clarifiani) se utilizeaz mai ales la fabricarea
sucurilor de legume i fructe n vederea limpezirii. n acest scop de folosete
gelatina, albuul de ou, taninul i enzimele pectolitice, celulolitice i amilolitice
care se prezint sub forma unor preparate enzimatice cum sunt Pectirom sau
Ultrazym 100.
Substanele aromatizante folosite la prelucrarea industrial a produselor
horticole au rolul de mbuntire a calitii lor organoleptice.
Creterea intensitii aromei produsului alimentar, dup prelucrarea tehnologic a
acestuia, se poate realiza i printr-un tratament enzimatic, cum este cazul fructelor
i legumelor, care dup fierberea n ap, blanare n ap/abur, sterilizare, uscare,
pierd cea mai mare parte a substanelor volatile formatoare de arom, dar rmn
precursorii care sunt transformai n substane de arom prin adaos de enzime.
Deoarece produsele menionate la subcapitolul de condimente (naturale) au n
acelai timp i rolul de substane aromatizante, vom meniona doar civa
aromatizani sintetici, admii la prelucrarea produselor horticole cum sunt:
acetatul de etil, aldehida benzoic, vanilia, aldehida cinamic, ionona i
valerianatul de etil.
Se utilizeaz n acelai scop i poteniatorii de arom, care sunt substane ce
singure nu posed gust i miros, dar care au proprieti sinergice n combinaie cu
alte ingrediente din produsul alimentar, fiind foarte activi chiar la concentraii
reduse. Din aceast categorie menionm maltolul, folosit pentru intensificarea
sau modificarea aromei unor buturi rcoritoare pe baz de extracte, sucuri de
fructe, gemuri i jeleuri.

404

CAP. XXVIII.- TEHNOLOGIA PRODUSELOR

SEMIINDUSTRIALIZATE DIN FRUCTE
Produsele semiindustrializate, cunoscute i sub
denumirea de
semiconservate, semifabricate, semiprelucrate sau semitrasformate, reprezint o
cale de conservare abiotic, de natur chimic. Aceste tehnologii i justific
eficiena n corelaie cu producia disponibil din teritoriu, raportat la ritmul de
prelucrare zilnic al fabricilor de profil. Apelnd la semifabricate, se poate asigura
funcionarea unitilor de prelucrare o perioad depind cu mult cea a recoltrii
propriu-zise, care este de scurt durat la numeroase specii. Devine posibil o
utilizare mai eficienta a capacitilor i a forei de munc, n concordan cu
investiia existent.
Metodele de semiindustrializare sunt operative (ca durat sau cantitate) i
relativ simple, asigurnd o valorificare mai bun a produselor care nu gsesc alt
cale de utilizare, datorit unor ci de comunicaii nesigure, supraofertei, sau
calitii improprii pentru alte destinaii. Constituie totodat, mrfuri apreciate n
schimbul intern, sau pentru anumite destinaii de export. Reprezint o cale de
redistribuire, din zonele bogate in legume i fructe, ctre regiunile unde aceste
produse sunt deficitare.
28.1. Produsele semiindustrializate din fructe sunt pulpele, marcurile i
sucurile. Metodele de conservare cunoscute sunt n prezent foarte diverse.
Dac ne referim numai la substanele chimice antiseptice (conservanii
alimentari),pe primul loc se situeaz nc SO2 cu formele sale (lichefiat, soluie

405

apoas, pirosulfii = metabisulfii). Nici un alt compus nu are attea proprieti

(fungicid, fungistatic, bactericid, bacteriostatic, antioxidant, parial antioxidazic,
cu pre de cost relativ sczut etc.). Concentraiile de 0,1-0,2% sunt letale pentru
microflora de biodegradare din fructe. In cursul preparrii definitive, n instalaii
de vacuum, SO2 se elimin aproape total.
In Romnia, prezena final a SO2 este admis ntre 25 i 100 ppm n
diversele produse fabricate (Banu C. i colab., 2000), n timp ce n S.U.A.
utilizarea SO2 peste 10 ppm trebuie declarat. C.E.E. admite SO2 la produsele
comerciale din fructe cu adaos din zahr, pn la 40 ppm.
Gherghi A., 1999, enumer i acidul benzoic cu derivaii si pe plan
secund: benzoaii de sodiu, potasiu sau calciu, i derivaii acidului
paraoxibenzoic (esterul metilic = Nipagin M; esterul etilic = Nipagin A; esterul
izopropilic = Nipasol etc.). Acidul benzoic este admis n unele gemuri i
marmelade, pn la maximum 500 ppm. In Uniunea European, limitele sunt de
0,015-0,5% (EC,1995), dar valorile recomandate nu depesc 0,1% n SUA i
0,15-0,25% n alte ri.
Sunt menionai i acidul sorbic-sorbaii, acidul formic i formiaii, dar
cu o utilizare mai limitat n conservarea produselor horticole.Dei categoria
acestor conservani este mult mai larg, se constat o limitare a folosirii i
nlocuirea lor cu metode fizice mai inofensive.
Pulpele de fructe sunt obinute prin prelucrare mecanic, urmat de
conservare chimic. Se prezint ca fructe ntregi sau fragmentate, permind
identificarea speciilor din care provin. Tehnologia lor cuprinde urmtoarele
operaii: recepia sortarea splarea prelucrarea pregtitoare (tiere,
eliminarea prilor necomestibile), pregtirea capacitilor de pstrare,
pregtirea soluiei conservante, conservarea, depozitarea, livrarea.
Materia prim const n cpune, ciree, viine, caise, prune, mere, gutui,
zmeur, coacze, mure, afine, coarne, mcee etc. Ea trebuie s corespund
scopului urmrit, din punct de vedere al sntii, fermitii, coninutului n
glucide ( minim 14% prune - 7% cpune) sau gradului de poluare (Cu, Sn, Pb,
As, Zn). Nu se recomand stocarea pe perioade mai lungi, mai ales n cazul
ambalajelor improprii, care pot favoriza fermentarea sau mucegirea, limitele
recomandate fiind ntre 8 ore la cpune/zmeur i respectiv 98 de ore la gutui .
Eventualele corpuri strine sau fructele necorespunztoare, se pot ndeprta prin
sortare manual sau semimecanic.
Splarea mecanic asigur, mai ales la drupacee i la cpune, starea de
curenie necesar. Fragmentarea/tierea mecanic se aplic la fructele mari
(pomacee), asigurnd o mai bun folosire a spaiului n ambalaje i contactul mai
deplin cu soluia conservant. Eliminarea smburilor se poate face la drupaceele
cu fructe mai mari. Pedunculul se ndeprteaz de la viine, ciree, iar la cpune
i sepalele.
Ambalajele de pstrare cele mai folosite sunt bidoanele din material
plastic, igienice i uor de ntreinut. Se mai folosesc butoaiele de fag sau stejar,

406

cu capacitatea de 100-200 l, mai pretenioase la ntreinere. nainte de folosire,

vor fi condiionate corespunztor, n funcie de specific (noi, refolosite etc).
Soluia conservant de dioxid de sulf se prepar dup o metodologie
cunoscut n centrele de preluare a legumelor i fructelor de cteva decenii.
Inventarul necesar l constituie tuburile de oel cu SO2 lichefiat, un cntar, un tub
de aduciune din cupru sau din cauciuc, precum I 2-3 butoaie cu capacitatea de
cca. 500-1000 l. Pentru obinerea unei soluii de 5% SO2 este necesar o cantitate
de 95% ap potabil i cantitatea aferent de SO2 lichefiat. Administrarea SO2 se
realizeaz n condiii de perfect etaneizare, prin barbotarea n ap a unei
cantiti n prealabil cntrite. Ea reuete mai bine la temperaturi moderate sau
sczute. Se recomand folosirea soluiilor proaspt preparate, iar pentru soluiile
mai vechi trebuie determinat concentraia real (densimetric). Soluiile proaspt
preparate au o concentraie de 5-6% SO2, diminuat prin pstrare la valori de pn
la 4%. n momentul ntrebuinrii, se dilueaz n funcie de necesiti.
Pentru pulpele de fructe cu textur sensibil se prepar i o soluie de
bisulfit de calciu (3 kg CaO la 100 l soluie 6% SO2), care se adaug, dup
limpezire, n proporie de 1:1 cu soluia conservant de baz.
Fructele pregtite se introduc n recipiente treptat, pentru a nu le vtma:
la jumtatea vaselor se adaug 2/3 din cantitatea de soluie conservant,
completnd apoi cu fructe i cu diferena de soluie. Pentru ca butoaiele s se
umple corespunztor,se scutur cu atenie n timpul umplerii, dar fructele nu se
vor apsa cu mna sau cu diverse obiecte. Nivelul maxim de umplere este de
90% din capacitate. n funcie de specie i de coninutul n glucide, concentraia i
cantitatea de soluie adugat la 100 kg de pulpe difer, interveniind i cerinele
beneficiarilor. Astfel, la fructele moi, zmeur, mure, cpune, se folosete
concentraia de min. 4% SO2, iar soluia ocup, n raport cu masa fructelor, un
volum de cca. 5%. La merele i gutuile tocate, soluia de 3% va ocupa cca 7%. La
ciree, viine, caise, prune, afine, coacze negre, coarne I mcee, soluia va avea
min. 2% SO2 i va ocupa, n raport cu masa fructelor, cca. 10%. La fructele foarte
dulci, o parte din SO2 este blocat de glucidele reductoare, cu care se combin.
Butoaiele sau bidoanele se etaneaz perfect, apoi se recomand
rostogolirea lor i ridicarea pe rnd, pe fiecare fund, cte 15-20 minute, cu scopul
cuprinderii mai bune a pulpelor de catre soluia conservant. Operaiunea se
execut atent, repetndu-se timp de 5-7 zile. n caz contrar, n recipiente se
formeaz focare de fermentaie, care pot cuprinde ntregul coninut. Pentru o
corect identificare, ambalajele se marcheaz, apoi se depoziteaz n spaii curate,
aerisite, la temperatura de maximum 150C. n aceste condiii, ele se pot conserva
maximum 12 luni (6 luni la cele din flora spontan), sub supravegherea unei
persoane competente.
Pulpele se folosesc pentru obinerea de marmelade, gemuri, dar i sucuri
cu pulp, n perioade cnd lipsesc materiile prime proaspete. Conform STAS 968,
pulpele vor proveni dintr-un singur fel de fruct, cu aspect sntos i curat.
Consistena, la fructele mai ferme, se admite diminuat n proporie de 10-40%, n
funcie de calitate. Gustul i mirosul vor fi ct mai apropiat de cel natural, dar fr

407

mirosuri strine, cu excepia celui de conservant. Corpurile strine (codie, frunze,

nisip) sunt reglementate n proporii, practic, de neexisten, cu excepia fructelor
de pdure i cpunelor (0,2%). Standardul reglementeaz masa fructelor pe
caliti, precum i coninutul n substan uscat solubil (grade Brix). Coninutul
n SO2 total, raportat la masa produsului, inclusiv lichidul, va fi de 0,1-0,2%.
Uneori apar solicitri penrtu destinaii speciale, care depesc cadrul
impus de standard i sunt formulate n caiete de sarcini. Un exemplu l constituie
pulparea cireelor pentru confitare (confiere) ulterioar, unde se pune un accent
deosebit pe mrimea, fermitatea i uniformitatea fructelor, pe lipsa de defecte i
prevenirea crprii. Aici coninutul redus n glucide nu constituie un criteriu de
neacceptare, recomandndu-se chiar recoltarea n prg.
Congelarea nlocuiete tot mai frecvent conservarea chimic, n cazul
exportului, mai ales la speciile valoroase. Supraconcentrarea cu zahr i chiar
termosterilizarea la capaciti mari, reprezint alte procedee alternative de
conservare.
28.2. Prepararea marcurilor de fructe. Conform STAS 966, marcurile
sunt produse obinute n urma trecerii prin sit a fructelor proaspete sau npulpate,
oprite n prealabil sau neoprite, apoi conservate n scopul prelucrrii lor
ulterioare. Fluxul tehnologic general cuprinde urmtoarele faze:
recepie cantitativ i calitativ, depozitare temporar, sortare,
splare, mrunire/zdrobire, tratare termic , strecurare, rcire, pregtirea
soluiei conservante, pregtirea capacitilor de pstrare, omogenizare i
tratare, umplere, depozitare.
Marcurile se prepar din caise, piersici, mere, pere, prune, gutui, ciree,
viine, cpune, zmeur, mure, afine, coarne, sau n amestec (35% prune, 50%
mere i 15% alte fructe). Se consider c fructele care nu corespund pentru
conservare sub form de pulpe (cal.II), se pot transforma n marcuri. Materia
prim trebuie s fie sntoas, constnd n fructe proaspete, la maturitatea
tehnologic (cu coninut ct mai ridicat n glucide). Fructele fermentate,
mucegite, crpate adnc, nu corespund.
Odat cu cntrirea, se poate determina i coninutul n substan uscat
solubil. Acesta nu trebuie s fie mai mic de 14% la prune, 12% la ciree i
viine, 11% la gutui i mere, 10% la caise i pere, 9% la zmeur i mure, 8% la
piersici i afine, 7% la cpune etc. Dei este bine ca un centru s prelucreze
zilnic ntreaga cantitate de fructe primit n ziua respectiv, se admite ca primirile
excedentare s fie depozitate temporar n spaii acoperite i rcoroase, pentru a fi
prelucrate cu prioritate ntr-un interval ct mai scurt de timp.
Sortarea, curarea i splarea temeinic (n 2-3 ape), asigur igiena i
stabilitatea ulterioar, prin micorarea ncrcturii de germeni i de substane
poluante. Se execut semimecanic sau mecanic. n paralel se ndeprteaz
codiele,caliciul, uneori smburii, cu dispozitive speciale. Mrunirea se execut
la fructele cu pulpa tare, de dimensiuni mari (mere, gutui, pere), cu maini de tiat

408

fructe. Zdrobirea se efectueaz la fructele mai moi, coapte, cu zdrobitoare

speciale.
Tratarea termic se realizeaz n scopul nmuierii esuturilor i hidrolizei
pectinei, mrind randamentul la strecurare. Aceasta inactiveaz enzimele i
distruge microflora de biodegradare. Utilajul cel mai rspndit este prefierbtorul
continuu, care permite tratarea difereniat a materiei prime, n funcie de
specie.Dup Gherghi, A.( 1999 ), fructele cu pulp moale ( cpune, afine, etc.) se
nclzesc numai pn la temperatura de fierbere. Fructele drupacee se fierb 5-10
minute, iar fructele pomacee 10-15 minute dac au fost marunite, sau 15-30
minute, dac au fost introduse ntregi.
Prefierbtorul are alimentare continu, cu ajutorul unui elevator cu cupe.
Utilajul propriu-zis const dintr-un tub central, care are la partea de jos o manta
periferic prevzut cu un uber de evacuare. Aburul suprancalzit sub presiune
este introdus pe la partea inferioar. El provoac fierberea i lichefierea fructelor,
dezlipirea pulpei de prile necomestibile (pielie, case seminale, smburi etc.).
Procesul este continuu, deoarece prefierbtorul este permanent alimentat cu noi i
noi cantiti de fructe, care preseaz asupra straturilor inferioare n curs de
fierbere. Fluidizarea determin, datorit principiului vaseror comunicante,
ridicarea produsului n mantaua exterioar i curgerea fructelor fierte n cdere
liber prin uberul de evacuare, direct n coul pasatricei.
Procesul poate fi controlat reglnd temperatura i debitul aburului, debitul
de scurgere i n primul rnd cantitile de fructe ncrcate n unitatea de timp.
Instruciunile tehnologice normeaz durata fierberii, care influeneaz la rndul ei
cantitatea de deeuri, puterea de gelificare i culoarea marcului. Temperatura
optim n prefierbtor este de 98-1000C, la o presiune a aburului de minimum 4
atm.
Strecurarea se face mecanic la o pasatrice avnd site cu ochiuri de 1-2 mm (1520t fructe n 24 ore). Uneori este necesar o dubl strecurare, printr-o pasatricerafinatrice, n etapa I prin site cu ochiuri de 2-3 mm (pasarea) i apoi prin site cu
ochiuri de 0,8-1 mm (rafinarea). O pasatrice care funcioneaz bine elimin
reziduurile aproape uscate i smburii ntregi (nespari).
Rcirea se face pn la temperaturi de 30-350C. Pentru operativitate se
folosesc rcitoare continue tubulare, unde agentul de rcire este apa rece. n
aceast faz se verific i coninutul n substana uscat solubil, pentru a fi
corespunztor STAS. Marcurile necorespunztoare se vor amesteca cu altele mai
bogate n substana uscat solubil.
Omogenizarea se realizeaz n bazine cu malaxor, adugndu-se soluia
de SO2 ct mai concentrat, n proporie variabil cu durata depozitrii. Pentru 12
luni de conservare, cantitatea necesar este de 3 l soluie 6% SO2 iar pentru 6 luni
de numai 2 l la 100 kg marc. Pentru marcurile care se pstreaz la capaciti mari
(bazine,cisterne, rezervoare) amestecul se face n vase tampon prevzute cu
agitatoare mecanice.

409

Umplerea capacitilor de pstrare se realizeaz n proporie de 90% cu

marc omogenizat, la capacitI mici tratarea i omogenizarea se execut
concomitent cu umplerea. Manipularea marcurilor se realizeaz cu ajutorul unor
pompe speciale pentru produse vscoase i a unor conducte din material
inoxidabil (sau furtume de presiune). Depozitarea se realizeaz la temperatura
constant de maximum 150C i poare dura cca. 12 luni.
Conform STAS, un marc se realizeaz, de regul, dintr-o singur specie
de fructe. Are aspectul unui terci mrunt i uniform,de culoare corespunztoare
speciei respective,cu gust i miros tipic, fr gust i miros strin. Nu se admit
impuriti. Substana uscat solubil (grade Brix) minim oscileaz ntre 6 g% la
cpune i 13 g% la prune. SO2 total, raportat la masa produsului, va fi de 0,150,2 %, iar coninutul n metale grele n limitele admise. Sunt stabilite limite pentru
alcoolul etilic(0,05%,flora spontan 0,5%), aciditatea volatil(0,07% n a.acetic)
i cenua insolubil n acid clorhidric (0,05%,flora spontan 0,1%).La marcurile
de mere i gutui, capacitatea de gelificare va fi de minimum 300 mm col.H2O
(metoda Tarr-Baker).
Din marcuri se fabric n anotimpul rece o gam larg de produse ntre
care menionm: magiunul, marmeladele i unele gemuri. Marcurile neconservate,
de calitate bun (neoxidate, numite piureuri n Ord.M.A.A.P 123/2001), se
folosesc pentru prepararea sucurilor cu pulp, piureurilor concentrate, spumelor,
ngheatelor i altor produse concentrate sau de cofetrie.
28.3.Prepararea sucurilor suprasulfitate de fructe. Sucurile materie
prim pentru concentrare pot fi obinute nu numai la unitatea care deine instalaia
respectiv, dar i la diverse alte uniti din teritoriu, care dispun de un inventar
minim: instalaii de zdrobire/presare, recipiente de decantare i SO2 necesar
pentru limpezirea i conservarea ulterioar. Acest sistem de colectare din teritoriu,
de sucuri suprasulfitate, n vederea concentrrii lor la o instalaie de mare
capacitate, prezint avantajul unei mai bune amortizri a investiiei respective i
permite ulterior conservarea produsului finit n condiii naturale (supraconcentrare
la peste 650 Brix, cu eliminarea SO2).
Dei strugurii ofer principala surs de materie prim pentru musturi
suprasulfitate, ulterior concentrate, se remarc o cretere a cantitilor de sucuri
concentrate din mere, viine i ciree. Merele mai ales, prin periodicitatea de
rodire i prin calitatea inegal a produciei, recoltat i valorificat uneori n
condiii improprii, pot furniza n anii cu producii abundente, cantiti mari de
materie prim a crei posibilitate de prelucrare sub form de sucuri concentrate
este o soluie de viitor. De menionat c n Frana exist un sortiment specific de
soiuri de mr pentru producia de musturi (pentru cidru), cu un coninut de suc
foarte ridicat i o aciditate foarte plcut. STAS 11230-84 mai menioneaz
afinele, cpunele, ctina, cireele amare, coaczele roii, coaczele negre, fragii,
murele i zmeura.
Pentru obinerea unui bun must sau suc suprasulfitat, sunt necesare
urmtoarele condiii: preluarea materiei prime n condiii de operativitate,

410

proaspt, sntoas, nefermentat. Prelucrarea se execut dup urmtoarea

schem tehnologic: recepie, splare, zdrobire/mrunire, tratare
enzimatic, presare, suprasulfitare, omogenizare, limpezire, pstrare.
Loturile de materie prim recepionate vor fi nealterate, bine coapte
(la maturitatea tehnologic), zemoase i acide, fr a conta mrimea fructului.
Dup sortare i splare, se realizeaz sfrmarea (zdrobirea/mrunirea) cu utilaje
din material inoxidabil. Pulpa obinut este format dintr-o faz lichid i
vscoas (suc) i o faz solid semigelificat. Enzimele pectolitice mresc
randamentul n suc i determin un coninut superior n compui care determin
aroma, gustul, mirosul i culoarea acestuia.(Banu, C., 2000). La mere/pere, durata
tratamentului este de 20 minute, la temperaturi de 15-300C. Preparate enzimatice
eficiente recomandate de firma NOVO sunt Pectinex 1XL (soluie 10-15%),
Pectinex 2XL (Ultrazym 40 L) (5-7,5%), Pectinex 3XL (3,5-5%) sau Ultrazym
100 (2-3%). La struguri, dozele aplicate sunt cele minime.
Dup presare, sucurile i musturile, n funcie de materia prim i linia
tehnologic, sunt vulnerabile la oxidare i la declanarea spontan a fermentaiei.
n timp ce unele tipuri de oxidare sunt parial reversibile, fermentaia, odat
declanat, nu mai poate fi stopat n condiii mai modeste de utilare. Din acest
motiv, operativitatea n preluare i prelucrare, igiena perfect i sulfitarea fr
ntrziere, constituie condiii obligatorii de lucru.
Suprasulfitarea se poate executa direct cu sulfitometrul sau cu dispozitive
speciale de dozare, n funcie de debitul pompei, administrnd 0,125-0,15% SO 2.
Este foarte important o bun omogenizare.
La unitile mici, limpezirea se execut dup suprasulfitare, prin
decantare natural, prin bentonizare, centrifugare sau filtrare grosier. Sucul
limpezit se pstreaz n budane, rezervoare din inox/postif sau n butoaie de
200-300 l, n spaii uscate (UR 75%), aerisite, la temperaturi mai mici de 200C.
Unitile mari, eventual cele care posed i instalaie de concentrare, i
pot asigura de asemenea un stoc de suc, in vederea concentrrii ulterioare, dac au
o capacitate zilnic de prelucrare medie. Aici este posibil i stabilizarea naintea
suprasulfitrii, care permite obinerea ulterioar a unor concentrate de calitate. Ea
este posibil prin centrifugare, filtrare i pasteurizare, dar i prin repetarea
tratamentului enzimatic. n rile avansate din punct de vedere tehnologic, se
rspndete tot mai mult conservarea aseptic sub pern de gaze inerte, la
capaciti mari. n acest mod se asigur meninerea fr contactul cu oxigenul a
unor cantiti importante de sucuri practic sterile, cu ncrctur microbiologic
foarte redus i foarte stabile, fr a fi suprasulfitate.
Sucurile smiconservate trebuie s ntruneasc urmtoarele proprieti:
substan uscat solubil n limite minime de 6% (cpune,fragi,mure) - 11%
(viine).Aciditatea titrabil cel puin 2,5 g/l a.malic (mere) i peste 15% (la
coaczele negre).Aciditatea volatil maximum 0,4 g a.acetic/l (ciree) i pn la
0,75 g/l la afine, ctin, coacze (roii/negre), fragi, mure, zmeur. Cenua total
de minimum 2,5 g/l (afine) i peste 5 g/l la ctin. Dioxidul de sulf 0,15-0,2%
1500-2000 mg/l). Alcoolul etilic maximum 0,5 vol.% i sub 0,75% la cpune si

411

la fructele di flora spontan. Substane insolubile maximum 1%. Coninutul n

metale grele conform normelor europene i acizii minerali lips.
Sucurile se folosesc la fabricarea concentratelor, siropurilor, lichiorurilor,
nectarurilor i altor produse similare. Ord.MAAP 123/2001 (i MSF 384/2001)
reglementeaz n momentul comercializrii coninutul in SO2 al sucurilor de
fructe, nectarurilor i unor produse similare la maximum 10 mg / l. La sucurile
de struguri, sunt admise pentru desulfitare doar procedeele fizice.

CAP.XXIX. TEHNOLOGIA PRODUSELOR

SEMIINDUSTRIALIZATE DIN LEGUME
Semiindustrializarea legumelor se realizeaz n mod frecvent prin trei
metode anabiotice: fermentaia acidolactic ( murarea, lactofermentarea, procedeu
cenoanabiotic), acidificarea artificial (adugarea de oet) i suprasrarea. Trebuie
menionat c exist i unele procedee complementare (acidificare + NaCl), iar n
ceea ce privete produsele finite, conservarea lor apeleaz la procedee de
conservare suplimentare (termosterilizarea).

412

29.1. Produsele fermentate lactic

Murarea este un procedeu de semiconservare prin care se urmrete obinerea, n
soluie salin (NaCl), prin fermentaie bacterian, a unei concentraii
semnificative de acid lactic (CH3-CHOH-COOH), pornind de la glucidele
existente n produse.
Produsele lactofermentate au o veche tradiie, aria lor de rspndire
cuprinznd toate continentele. Exist o corelaie ntre latitudinea (climatul) rilor
productoare, respectiv durata de conservabilitate urmrit i coninutul n sare al
soluiei de murare (3-12%). Cu ct climatul este mai cald sau durata de
conservare mai ndelungat, concentraia va fi mai ridicat, fr a fi excesiv.
Soluia de NaCl creaz o diferen de presiune osmotic. O parte din
glucidele existente n produse (varz de toamn, 3-4,5-6% glucide, castravei
1,5-2%, pepeni verzi 6,51% etc), trec n lichidul srat, formnd un mediu
favorabil declanrii fermentaiei lactice. Totodat se realizeaz o selecie i o
normare a microflorei de fermentaie, observndu-se faptul c, n concentraie
redus de sare (sub 3% n Romnia), este favorizat dezvoltarea unor bacterii
mucilaginoase i vscoase (bloirea), n timp ce excesul ncetinete procesul
pn la stopare i creaz un gust exagerat de srat.
Fermentaia lactic are trei faze: heterofermentativ (tumultoas);
homofermentativ (lent) i faza final (fr formare de CO2). Prima faz se
caracterizeaz prin prezena unor bacterii heterofermentative (Leuconostoc
mesenteroides, Bacterium coli), care transform glucidele n acid lactic, acid
acetic, etanol i manitol, cu degajare evident de CO2, metaboliznd i protide.
Aciditatea titrabil crete la 0,7-1% (exprimat m acid lactic), formndu-se i
esteri care au aroma specific (de murat). Prima faz se mai numete turbulent,
agitat, spumoas, zgomotoas, preliminar i dureaz 4-6 zile, dup care
bacteriile heterofermentative i nceteaz activitatea, fiind inhibate de creterea
pH-ului i de propriile produse de dezasimilaie (acizi, alcooli). Temperatura
optim de declanare este de 15-200C, sub 150C demarnd mai greu (dar
murturile rmn tari), peste 300C fiind prea scurt i determinnd fenomenul de
autoliz (nmuiere).
Faza a doua (fermentaia propriu-zis) este desfurat numai de
bacterii homofermentative (Lactobacillus plantarum, L. cucumeris), care
transform glucidele rmase i manitolul numai n acid lactic, cu o slab degajare
de CO2. Aciditatea crete pn la 1,5-2%, iar pH-ul scade n final la 4,1-4,2,
distrugnd bacteriile active pn n acest moment. Faza se mai numete principal
sau prelungit i dureaz 3-4 sptmni. De regul cere temperaturi mai sczute i
aerare (pritocire). Cu faza a doua se poate considera murarea terminat de fapt.
Faza a treia (de alterare) se datoreaz unor bacterii (Lactobacillus brevis i L.
pentoaceticus), care pot ridica aciditatea pn la 2,5%. n final se semnaleaz
formare de drojdii peliculare (floare= Oidium lactis), care consum treptat
coninutul n acid lactic i provoac scderea aciditii, micornd astfel treptat

413

conservabilitatea. La temperaturi sczute de mai sczute de 5-100C procesul este

ncetinit.
Fazele tehnologice principale sunt: recepia, sortarea, curirea/
fasonarea, splarea, calibrarea, operaii specifice (crestarea, tocarea etc),
pregtirea capacitilor de fermentare, pregtirea saramurei, ncrcarea
vaselor, adugarea saramurei i condimentelor, acoperirea, fermentarea,
pritocirea, controlul fermentrii/oprirea fermentrii, condiionarea i
depozitarea.
Materia prim este constituit din legume proaspete, sntoase, la
maturitatea tehnologic necesar. Prin sortare (semimecanic) se ndeprteaz
legumele crpate, alterate, ngheate, necorespunztoare sau improprii pentru
murat. Curirea const n ndeprtarea codielor de la castravei, frunzelor
exterioare i cotoarelor de la varz etc. Splarea se execut mecanic.Calibrarea
asigur o fermentare omogen. Operatii specifice ( crestarea, tocarea n tiei etc)
se aplic mai ales la varz, n funcie de sortimentul produs.
Capacitile de fermentare pot fi, n ordinea mrimii: bidoane din material
plastic, butoaie/budane de lemn sau chiar bazine din beton (capacitI industriale).
naintea folosirii ele sunt condiionate i igienizate. Pentru bazinele din beton este
necesar protecia antiacid a pereilor (strat chimic inert din 30% bitum, 30%
colofoniu, 40% parafin, sau din rini epoxidice, aplicate prin procedee
specifice).
n instalaiile industriale de fermentare lactic, saramura se prepar sub
form de soluie suprasaturat, care conine cca.36 kg NaCl la 100 litri ap (25 0C)
sau 39 kg NaCl la 100 l ap (1000C). Soluia concentrat se stocheaz n
rezervoare de inox i se utilizeaz prin diluare, dup necesiti. Coninutul de
NaCl se poate determina cu densimetrul Baum, etalonat gravimetric
(g NaCl/1000 g ap) la +150C n 24 diviziuni (1-240B), corespunznd
intervalului de mas specific ntre 1,007 i 1,2. Calculul diluiilor saramurii
suprasaturate i raportarea volumetric (g NaCl/litru) se pot realiza cu ajutorul
acestui densimetru i a tabelelor aferente.
Legumele, ct mai uniforme, se introduc n straturi compacte, cu spaii
libere ct mai mici. Pentru bazine se folosesc macarale suspendate cu
in(monorai), care manipuleaz lzile palet cu legume, pentru a realiza
ncrcarea n cursul unei singure zile. Condimentele specifice, n funcie de
sortiment se adaug n trei zone: la fund, la mijloc i la suprafa. Pentru a ine
legumele cufundate n lichidul de fermentare, se instaleaz grtare de lemn, fixate
specific. Adugarea saramurii se face cu ajutorul unei pompe pn la acoperirea
grtarelor. Periodic, n primele zile, se controleaz nivelul i se fac completrile
necesare cu saramur proaspt. Orientativ, pentru varz saramura va avea
concentraia de 4,5-5,5%, iar pentru castravei la butoaie/bidoane, 7% n iulieaugust i 6% n septembrie-octombrie. Ulterior, prin omogenizare, concentraia de
NaCl scade la jumtate. Acoperirea suprafeei lichidului cu o folie de polietilen
de 0,2 mm frneaz dezvoltarea drojdiilor peliculare. n rile dezvoltate se
practic sterilizarea superficial cu radiaii ultraviolete.

414

Fermentarea lactic este o faz determinant pentru calitatea produsului

finit. Dozarea corect a NaCl i temperatura optim (18-210C) permit parcurgerea
primelor dou faze n cca. 30 zile. Calitatea produsului este inferioar la
temperaturi prea ridicate, cnd procesul se termin n 7-10 zile, n timp ce, la
temperaturi sub 100C, capacitile sunt blocate 3-4 luni.
Pritocirea favorizeaz dezvoltarea bacteriilor lactice (aerobe) i frneaz
dezvoltarea bacteriilor anaerobe, n msur s consume cu prioritate glucidele, cu
formare de acid butiric, avnd un miros neplcut. Vnturarea sau pritocirea se
realizeaz, la intervale de 3-4 zile n cazul bazinelor i de cte ori este necesar la
capacitile mai mici. La bazine se folosesc pompe care realizeaz recircularea
timp de 10-15 minute, n pritoc deschis. La bidoanele etane sau butoaiele bine
nfundate, rostogolirea pe o distan de pn la 100 m, urmat de repausul n
poziie vertical, au acelai efect.
Fermentaia este considerat finit atunci cnd aciditatea titrabil nu mai
crete ntr-un interval de 10 zile. Depozitarea produsului se face n capacitile de
fermentare, dar n condiii de temperatur sub 100C. n cazul bazinelor, folosite
mai ales pentru varz cpni, n vederea livrrii se procedeaz la condiionarea
la butoaie sau bidoane, ntr-un interval de timp corespuinztor. Operaia este
facilitat de macaralele monorai. n capacitile respective se va asigura cantitatea
de lichid (moare) necesar, pn la acoperire i etanarea perfect iar temperatura
de depozitare va fi corespunztoare. Pstrarea produselor murate n stoc dup data
de 15 februarie prezint riscuri suplimentare. n unele cazuri, pentru mrirea
conservabilitii, se adaug benzoat de sodiu 0,1% (1g/kg). Instruciunile
tehnologice menioneaz la varza murat un numr de 5 accidente de fabricaie
(bloirea, gust/miros strin, nnegrirea, putrezirea i nroirea). Cu caracter
general, se mai menioneaz nmuierea, zbrcirea, respectiv balonarea (numai la
castravei).
Standardele de firm (STR) reglementeaz urmtoarele produse murate:
varza, castraveii, ptlgelele (gogonele), conopida, murturi asortate etc. n cazul
verzei murate (STR.33-1985) se reglementeaz att varza tocat, ct i varza
cpni. Pentru calitatea I lichidul lor trebuie s fie limpede sau slab opalescent,
consistena produsului zemoas, elastic, crocant, culoarea alb-glbui, mirosul
plcut, caracteristic, cu arom de condimente, gustul caracteristic, plcut acrior,
potrivit de srat, rcoritor, fr amreal. Nu se admit corpuri strine. Aciditatea
0,7-2g a. lactic/100ml iar NaCl 1,5-3g/100ml. Pentru calitatea a doua se admit i
valori mai mari.
Dup Gherghi, A. (1999), toate legumele lactofermentate se pot
comercializa i ca produse finite. Astfel, n cazul verzei tocate murate, aceasta se
ambaleaz la pungi de folie sau recipiente de sticl, care conin 500g varz i
250g moare. Ele servesc ns la fabricarea n anotimpul rece a unui sortiment
foarte bogat de conserve termosterilizate, salate, murturi (castravei, conopid,
gogonele, asortate etc) sau n oet, Pikles de diferite tipuri etc.
29.2. Produse acidifiate artificial (murturi n oet)

415

Acidul acetic din oet are efect bactericid la concentraii mai mari de 4%
i bacteriostatic la valori de 0,6-4 %. Soluia conine nu numai oet, dar i sare
(NaCl), alturi de diverse condimente(mutar boabe, piper, frunze de dafin,
tarhon) care contribuie i ele la efectul conservant. Uneori se conserv n oet
produse lactofermentate, care au un coninut n acid lactic de cel puin 0,5% n
faza preliminar, sau pn la 2% dup etapa principal de fermentare. Aceste
produse, semifabricate prin acidifiere, pot deveni ulterior produse finite prin
pasteurizare(65-850C).
Procesul tehnologic include urmtoarele faze: recepia, sortarea,
splarea, curarea, fierberea, divizarea, pregtirea capacitilor (vaselor
de conservare), prepararea soluiei de oet, introducerea produsului n vase,
adugarea soluiei de oet, depozitarea.
Materia prim prelucrat industrial aparine urmtoarelor specii:
castravei, ardei (Kapia, gogoari, iui), varz roie, sfecl roie, conopid,
dovlecei Patison, tomate (gogonele). Uneori se solicit o anumit maturitate
tehnologic specific pentru castravei, ardei, tomate sau dovlecei patison. O
condiie important const n uniformitatea de mrime sau de culoare a legumelor
conservate.
Sortarea, curarea i divizarea, uneori precedat de fierbere, constituie
operaiuni specifice n funcie de sortiment i se pot executa mecanic. Produsele
necorespunztoare, lovite, atacate de boli/duntori, trebuie eliminate. Splarea se
face n maini de splat cu ventilator. Curarea implic tierea codielor, pentru
anumite specii reprezentnd o faz pregtitoare n vederea divizrii (nlturarea
cotorului i seminelor la gogoari). Divizarea se realizeaz concomitent la varza
roie, dar i n cazul gogoarilor, improprii a fi conservai ntregi. Sfecla roie se
fierbe cca. 2-3 ore, pn se nmoaie, apoi se divizeaz n diferite moduri (rondele,
tiei etc). Conopida se fierbe n ap srat (1-2%), fr divizare.
Capacitile utilizate sunt bidoane din material plastic, sau chiar butoaie
din lemn cu capacitatea de maximum 100 l. Ele se vor spla i condiiona n mod
corespunztor. Legumele se introduc n aceste vase n straturi ct mai compacte.
Prepararea soluiei de oet este specific n funcie de sortiment. n
general, ea va avea un coninut n acid acetic de 4-4,5%, dar coninutul n sare i
condimentele cu care se fierbe, sunt diferite. n cazul sfeclei roii, soluia se
prepar folosind apa n care a fiert aceasta. Dup rcire pn la temperatura de
200C, soluia se toarn peste legume, pn la umplerea vaselor. Uneori este
necesar s aezm grtare de lemn, care mpiedic ridicarea legumelor la
suprafa. Dup Gherghi, A. (1999), la castraveii mai mari de 7cm, sau la
gogoarii ntregi, lichidul reprezint pn la 50% din volum. La varza tocat sau
sfecla roie, produse mult mai compacte datorit divizrii, soluia ocup doar
20-25% din volum. n primul caz se recomand concentraii mai mici n oet,
avnd n vedere proporia mic de produs, iar n al doilea caz, concentraii mai
mari, avnd n vedere cantitatea mare de suc celular, care dilueaz.

416

Depozitarea se face n ncperi curate, bine aerisite, la temperaturi mai

mici de 150C, iar termenul minim de garanie este de 5 luni. Se va urmri ca
acidul acetic s nu coboare sub nivelul de conservabilitate de 3,6%. La 0 0C, n
recipiente bine nchise, durata de pstrare poate fi de maximum 18 luni.
Pornind de la stocul de produse semiconservat n oet, gama de produse
finite care se produce este foarte bogat. n afar de sortimentele tradiionale
termosterilizate, cum ar fi ardeii Kapia marinai (ntregi/tiai), gogoari n oet
(ntregi/tiai), castravei n oet (ntregi/tiai), sortimentul este mult mai divers.
Mai menionm ardeii iui n oet, conopida n oet, dovleceii Patison n oet,
gogonelele n oet i chiar hreanul n oet. Se mai fabric legume asortate n oet
(conopid 23%, gogoari roii 30%, gogoari verzi 23%, morcov 23% i usturoi
1%). De asemenea se realizeaz o gam diversificat de salate: salat de sfecl
roie (STR 1267-89), salat de varz roie (STR 1383-87), salat de toamn (STR
831-85), salat olteneasc (STR 106-87), salat Dunreana (STR 165- 88), salat
Braov (STR 108-87) etc.
Un loc aparte l ocup produsele Pikles de diverse tipuri:
-STR 876-87 (castravei 38%, conopid 32%, gogoari 18%, ceap 12%)
coninnd ienibahar, foi de dafin, mutar boabe i mutar de mas;
-STR 857-87 (conopid 25%, gogoari 25%, gogonele 40%, arpagic 10%).
Produsele pasteurizate au un coninut n acid acetic mai redus, de regul
0,8-1,5% i un coninut n NaCl de 0,5-1,5%. Salatele au ns coninuturi mult
mai difereniate n substane conservante: salata de toamn are numai 0,5% acid
acetic, n timp ce sarea (NaCl) poate fi de pn la 2%. Gustul este nuanat i de
alte condimente (coriandru, semine de elin, n alte ri coaj de lmie,
cuioare, scorioar) sau de adaosul de zahr/miere, dup gust.
29.3. Conservarea legumelor prin suprasrare
Sarea (NaCl) oprete dezvoltartea drojdiilor la concentraii mai mari de
4%, iar a bacteriilor, la concentraiii mai mari de 8-9%. Adugarea de sare
provoac plasmolizarea celulelor vii, inhibnd pn la stopare microflora de
biodegradare. Produsele suprasrate constituie o modalitate tradiional de
conservare. Principalele specii care se utilizeaz sunt, conform STR 45-85: ardeii
(grai, iui), conopida, fasolea verde, mrarul, ptrunjelul frunze, tarhonul frunze,
elina frunze, frunze de vi. Se conserv i amestecuri suprasrate (STR 17-85)
(fasole verde 40%, morcovi 17%, varz 20%, ardei 12%, ptrunjel 3%, pstrnac
3%, conopid 3%, dovlecei 1%, elin frunze 1%) sau ciuperci n saramur (STR
55-85).
Procesul tehnologic cuprinde: recepia, sortarea, splarea, divizarea,
pregtirea capacitilor de conservare, umplerea vaselor cu legume sare,
pregtirea saramurii i umplerea, omogenizarea, depozitarea.
Prin recepie i sortare mecanic se realizeaz prelucrarea de legume
corespunztoare, eliminnd exemplarele crpate, murdare, alterate, atacate de
boli/duntori sau la o maturitate necorespunztoare. Splarea mecanic i

417

curarea cotoarelor, codielor, frunelor sau altor pri necomestibile, sunt urmate
de divizare. Vasele folosite pentru conservare pot fi: bidoane din material plastic,
butoaie din lemn, dar i bazine metalice etc. Toate aceste capaciti se igienizeaz
i se pregtesc n mod specific.
Umplerea vaselor se realizeaz aeznd alternativ straturi compacte de
legume i de sare n cristale mari (18-20% din masa legumelor). La capaciti mai
mari se prepar saramura saturat, care se dilueaz de cte ori este nevoie la
concentraia de 18-20%. La fel ca la tehnologia pulprii, omogenizarea este o
operaiune care determin reuita. Se realizeaz n mod similar, prin rostogolirea
bidoanelor sau butoaielor bine etanate, iar la bazine prin recircularea saramurii.
Depozitarea se face la temperaturi mai mici de 150C, butoaiele sau bidoanele fiind
stivuite pe grtare n spaii curate, aerisite.Dup Rou,L.(1983) suprasrarea nu
constitue ntotdeauna o metod sigur de conservare deoarece, n anumite cazuri,
datorit insuficienei sau absorbiei neuniforme a srii, n produse pot apare zone,
n care activitatea microorganismelor s nu poat fi mpedicat.
Semifabricatele suprasrate pot fi valorificate uneori ca atare (cu 18-20%
NaCl), conform STR 45-85.Amestecul de legume suprasrate conine numai
11-15% NaCl (STR 17-85) iar ciupercile n saramur doar 0,8-1,5% NaCl, (STR
55-85).
Proporia cea mai mare se utilizeaz ns, dup desrare, la fabricarea
unor conserve de legume sterilizate. Desrarea const n: separarea de
saramur, splarea, introducerea n curent de ap rece, imersarea, cltirea.
Dup separare i splare, legumele se introduc n vase cu un curent ascendent de
ap de 0,5 l/minut, timp de 7 ore, proporia legume/ap fiind de 1/10. Urmeaz
nc 12 ore de imersie n ap proaspt (fr circulare), n aceeai proporie
legume/ap, urmat de cltirea cu ap rece. n final, proporia de NaCl va fi de
2,5-3%.
Marinescu,I.,Segal,B. i colab.(1976) precizeaz c tehnologia producerii
de pikles n S.U.A. i Marea Britanie implic o conservare primar n sare la 1516%, care permite o slab lactofermentare pn la 0,4-0,7% a.lactic, imprimnd
gustul specific, urmat de desrarea n flux continuu la 2% NaCl i adugarea
componentelor corespunztoare.

418

CAP. XXX.- TEHNOLOGIA CONSERVRII PRODUSELOR

HORTICOLE PRIN DESHIDRATARE
30.1. Aspecte generale privind procesul deshidratrii
Deshidratarea ca procedeu de conservare a produselor horticole
proaspete se bazeaz pe eliminarea excesului de ap din acestea, pn la limita la
care este oprit activitatea vital att a legumelor i fructelor, ct i a
microorganismelor.
Forma simpl de uscare a fructelor pe cale natural a fost prima
ncercare de conservare folosit de oameni, din cele mai vechi timpuri.
n procesul deshidratrii, temperatura, umiditatea relativ i micarea
aerului, sunt reglate automat dup necesitile produsului, n instalaii de
deshidratare numite usctoare sau deshidratoare. Termenul de uscare, care se
mai folosete pentru deshidratare, se refer la cea artificial, spre deosebire de cea
natural, realizat cu ajutorul energiei solare i la care parametrii care
influeneaz eliminarea apei nu sunt controlai.
La nceputul procesului de deshidratare, cnd umiditatea este nc
ridicat, se produce evaporarea apei de la suprafaa produsului prin difuziune
extern, cu att mai intens cu ct suprafaa de evaporare, temperatura i viteza de
circulaie a aerului sunt mai ridicate. Simultan, ncepe procesul de difuziune
intern, de deplasare a apei din interior ctre exterior, ca o consecin direct a
diferenei de presiune osmotic provocat de concentraia diferit n substane
solubile a sucului celular din interiorul i de la suprafaa produsului. Astfel, se
realizeaz egalizarea umiditii n toate straturile supuse deshidratrii.
Dac ns, viteza difuziei externe, de la suprafaa produsului, o depete
pe cea a difuziei interne, apare fenomenul de scorojire, sau n cazul prunelor
deshidratate, de crpare, nsoit de scurgeri de suc celular. Rezult de aici,
necesitatea de a regla cu atenie temperatura i umiditatea relativ a aerului.
30.2. Fazele deshidratrii
n stare proaspt, produsele horticole conin ntre 78% i 93% ap, iar
pentru a le asigura conservabilitatea trebuie deshidratate pn la un coninut n
ap de 20-25% n cazul fructelor i 6-7% pentru legume.
Procentul de deshidratare cu aer cald la presiune atmosferic se
desfoar n trei faze succesive i anume: iniial sau de prenclzire, de
deshidratare cu vitez constant i de deshidratare cu vitez descrescnd.
- Faza iniial sau de prenclzire este cea n care produsul avnd o
temperatur mai sczut dect cea din instalaie, consum cldur pentru

419

nclzire, pn la stabilirea unui echilibru ntre cantitatea de cldur transferat de

agentul de deshidratare i cea consumat pentru evaporare
- Faza de deshidratare cu vitez constant este perioada de deshidratare propriuzis cnd se produce difuzia intern a apei libere concomitent cu substanele
solubile ctre suprafa, care contribuie la formarea crustei, viteza de uscare este
constant i dureaz pn la atingerea umiditii critice (higroscopice) la suprafaa
produsului.
- Faza de deshidratare cu vitez descresctoare sau final se caracterizeaz prin
faptul c evaporarea este din ce n ce mai redus i devine nul n momentul cnd
este atins umiditatea relativ de echilibru, adic momentul n care umiditatea
produsului este n echilibru cu umiditatea relativ a aerului la temperatura de
uscare. Acest moment al deshidratrii este important pentru calitatea produsului
finit, fiind necesar coborrea temperaturii acestuia pn la 40-45C. Dac se
depete aceast valoare se micoreaz capacitatea de rehidratare, ceea ce
determin apariia unei structuri crnoase la suprafaa legumelor i fructelor
deshidratate.
30.3. Efectele deshidratrii asupra produselor horticole
Ca urmare a deshidratrii, produsele horticole suport modificri ale
turgescenei, ale structurii interne i de compoziie chimic.
Transformrile de natur fizic se refer la: micorarea volumului,
pierderile n greutate, migrarea componentelor solubile i scorojirea.
-Micorarea volumului are loc concomitent cu scderea greutii produselor, fiind
consecina efectului conjugat al contractibilitii i contractrii. Contractibilitatea
este proprietatea materiei ca n anumite condiii (pierderea apei) s-i micoreze
volumul, iar contractarea este un fenomen prin care elementele constitutive ale
unei structuri se micoreaz, se restrng unele n altele sub influena forelor
interne.
Dac fragmentele de materie prim se contract uniform n toate prile,
fenomenul se numete contractare liber, ns sunt i cazuri cnd materia prim
nu se contract n mod egal n toate direciile, caz n care contractarea este
anizotrop.
Pe durata deshidratrii, forele de aderen i de frecare din interiorul
materiei prime se pot manifesta activ, depind rezistena straturilor periferice ale
produselor i are loc astfel formarea de fisuri.
- Pierderile n greutate se datoreaz n mod firesc eliminrii apei din produse i
ntr-o msur mai mic pierderii de substane uscate solubile.
Pierderea n greutate, respectiv cantitatea de ap (A) care trebuie
eliminat din produsul considerat cu umiditatea iniial a i, pentru a se obine un
produs finit cu umiditatea af se poate calcula cu relaia:
A= 100(ai-af) ; (%)
100-af

420

Cunoaterea acestui lucru servete la calculul cantitii de combustibil

necesar eliminrii apei din produs.
- Migrarea componentelor solubile n ap, din sucul vacuolar, are loc odat cu
apa, ctre suprafa, concentrndu-se n straturile exterioare. Prin urmare, se
mrete densitatea n aceast zon i datorit contractrii i contractibilitii
produselor i presiunilor interne, o parte din substanele solubile sunt eliminate la
exteriorul produselor. Astfel, pe acestea apare un strat lipicios care denatureaz
aspectul comercial i determin lipirea produselor de benzile i grtarele pe care
sunt aezate n vederea introducerii in instalaiile de deshidratare.
- Scorojirea const n formarea la suprafaa produselor care se deshidrateaz, a
unui strat dens de materie, variabil ca grosime care mpiedic desfurarea
normal a difuziei apei.
Procesul este mai frecvent la produsele care se deshidrateaz ntregi,
comparativ cu cele fragmentate.
-Modificarea structurii interne a esuturilor se datoreaz denaturrii proteinelor
prin coagulare, ceea ce determin schimbarea strii coloizilor hidrofili. Procesul
este parial reversibil prin reabsorbie de ap (rehidratare).
- Transformrile chimice i biochimice care au loc n cursul procesului de
deshidratare conduc la unele pierderi nutritive i de arom precum i la
modificarea culorii.
Astfel, au loc pierderi de glucide solubile, care cresc odat cu ridicarea
nivelului temperaturii i n funcie de gradul de mrunire al produselor.
- Se manifest de asemenea o brunificarea de natur enzimatic a produselor
cauzat i de prezena substanelor fenolice din produsele horticole proaspt
divizate, sub aciunea polifenoloxidazei.
Aroma produselor horticole sufer modificri n cursul deshidratrii ca
rezultat al volatilizrii uleiurilor eterice, dar unele procedee moderne prevd
recuperarea substanelor aromatice pe parcursul deshidratrii.
30.4. Factorii care influeneaz deshidratarea
Prelucrarea produselor horticole prin deshidratare este influenat de
numeroi factori, astfel:
- Natura materiei prime, caracteristic fiecrei specii n parte, se refer la
componena chimic, textur, structur, culoare etc.
De exemplu, analiznd cartofii i morcovii, acetia se deosebesc ntre ei
prin coninutul n ap i n mod frecvent, cel n substan uscat total, cartofii
avnd un coninut n SUT aproape dublu fa de morcovi. Dac ambele produse
se divizeaz n fragmente de aceeai mrime i form i se deshidrateaz n
aceleai condiii, ambele vor elimina aceeai cantitate de ap, dar cantitatea de
produs finit care se obine, va fi mai mare n cazul cartofilor deoarece au un
coninut mai ridicat n substan uscat total;

421

- Oprirea materiei prime ca operaie premergtoare deshidratrii determin

mrirea permeabilitii membranelor celulare, favoriznd difuzia apei i astfel
durata deshidratrii se reduce;
- Mrimea i forma fragmentelor de materie prim. Unele produse horticole
(ciree, viine, zmeur, cpune, coacze, prune, mazre verde boabe, fasole
verde psti etc.) se deshidrateaz ntregi, dar majoritatea legumelor i fructelor,
cu volum mare, se divizeaz sub form de cuburi, rondele, tiei, ceea ce
favorizeaz deshidratarea prin reducerea duratei de realizare;
- Cantitatea de produs proaspt aezat pe grtar sau banda transportoare (kg/m2)
influeneaz timpul i capacitatea de lucru a instalaiei. ncrcarea grtarelor i
benzilor transportoare este influenat de natura materiei prime. Astfel, se
realizeaz o ncrctur mic la legumele frunzoase (spanac 2-3 kg/m2, verdeuri
3-4 kg/m2) i mare la prune (15-20 kg/m2) i struguri (10-12 kg/m2). Produsele se
aeaz pe grtare i benzi transportoare n strat cu grosimea uniform de 2-3 cm.
O ncrctur mai mare dect cea optim conduce la o deshidratare neuniform a
produselor i la micorarea randamentului de lucru a instalaiei deoarece se
prelungete timpul de deshidratare, n timp ce la o ncrctur mai redus efectele
sunt contrarii.
- Temperatura aerului este unul din factorii determinani, care prin nivelul ei,
influeneaz viteza de evaporare a apei i calitatea produsului finit.
Ca urmare a cercetrilor efectuate, s-a stabilit nivelul temperaturilor
optime de deshidratare pentru fiecare produs horticol separat. Astfel, la instalaiile
tip tunel, temperatura aerului la intrare este cuprins ntre 62C i 75C, la ieire
valorile fiind de 40-45C.
ntre fructe i legume sunt diferene, n sensul c la deshidratarea
fructelor se ncepe cu temperaturi ceva mai sczute deoarece sunt mai sensibile la
temperaturi ridicate, n timp ce la legume situaia este contrar.
- Umiditatea relativ a aerului cald este un parametru important al deshidratrii
care influeneaz n mod direct viteza procesului, deoarece cu ct umiditatea
aerului este mai mic, cu att capacitatea sa de a prelua vaporii rezultai prin
evaporare este mai mare producndu-se o deshidratare rapid care determin
scorojirea produselor. Prevenirea acestor manifestri negative se realizeaz prin
meninerea umiditii relative a aerului cald introdus n instalaie la 20-30%.
Capacitatea aerului de a se ncrca cu vapori de ap depinde de limita de saturaie
pentru o anumit temperatur. Peste aceast limit, vaporii de ap reinui de aer
se condenseaz sub form de cea i pot umezi din nou produsele supuse
deshidratrii, fenomen cunoscut sub denumirea de punct de rou. La ieirea din
instalaie, aerul trebuie s aib o umiditate relativ cuprins ntre 60 i 65%.
- Viteza de circulaie a aerului prin instalaia de deshidratare este considerat
optim cnd este cuprins ntre 2 i 5 m/sec. O vitez mai mare de 5 m/sec
favorizeaz deshidratarea, dar reduce eficiena combustibilului, deoarece strbate
ntr-un timp foarte scurt instalaia, fr s fi absorbit cantitatea de ap
corespunztoare valorii de temperatur, la un moment dat. Dac viteza este mic

422

i n special n prima parte a deshidratrii, aerul se satureaz cu vapori de ap i

umezete produsele, ngreunnd deshidratarea.
n interiorul instalaiilor de deshidratare, circulaia aerului se face n
cureni paraleli cu materia prim, n cureni opui cu sensul de circulaie al
materiei prime n instalaie, sau n cureni perpendiculari pe direcia de deplasare
a materiei prime.
30.5. Sisteme i instalaii de deshidratare
Conservarea produselor horticole prin deshidratare are la baz
urmtoarele principii fizice: evaporarea (transformarea apei n vapori) i
sublimarea (transformarea apei n cristale). Efectul de ndeprtare al apei, se
obine prin transformarea de cldur de la ageni de uscare naturali sau artificiali,
n instalaii de deshidratare cu regim de funcionare continuu sau discontinuu.
Alegerea procedeului de deshidratare se face n funcie de caracteristicile
fizice ale produsului: form, mrime, stare de agregare (solid, lichid, aerosol),
chimice (sensibilitate la cldur i oxidare n aer), de diversitatea formelor de
prezentare ale produsului finit i de cantitatea de materie prim destinat
deshidratrii.
Se cunosc mai multe sisteme de deshidratare i anume: uscarea (natural
cu ajutorul energiei solare, deshidratarea prin sublimare), deshidratarea asociat
cu expandarea n strat de spum, deshidratarea asociat cu expandarea,
deshidratarea prin pulverizare i deshidratarea n multiple faze.
Pentru realizarea acestor procedee, se utilizeaz instalaii de deshidratare
diverse, din care vor fi prezentate n continuare cele mai reprezentative.
- Cuptorul cu aer cald, este cel mai vechi tip de usctor, cunoscut sub numele de
cuptor Bosniac sau Cooperator, folosite n special pentru prune, mere, rdcinoase
i ceap.
Este alctuit din una sau mai multe camere care au la partea superioar
rafturi glisante cu perforaii sau stinghii, iar la partea inferioar canale de fum prin
care circul gazele de ardere de la unul sau mai multe focare independente.
- Deshidratoare de tip tunel se utilizeaz pe scar industrial la deshidratarea
industrial a produselor horticole, avnd o lungime cuprins ntre 10,5-15 m i o
lime, respectiv nlime de 1,8-2,1 m.
Produsele horticole se aranjeaz pe grtare de lemn care se aeaz pe
crucioare ce se deplaseaz n contracurent cu aerul cald care circul printre
grtare, absoarbe umiditatea i este eliminat la ieirea din tunel ncrcat cu vapori
de ap.
Aerul cald trebuie s intre n tunel la 65-72C i o umiditate relativ de
aproximativ 25%, prsind tunelul de uscare la 38-40C cu o umiditate relativ de
70-80% pentru a evita formarea condensului. Intrarea aerului cald se face din
tunelul superior al instalaiei n cel inferior, cu produse, prin nite deschideri
practicate n plafon, unde se gsesc fixate plci dirijoare care permit i
recircularea aerului uzat.

423

- Instalaii de deshidratare de tip tunel cu band, sunt cu funcionare continu,

fiind utilizate n special pentru prelucrarea legumelor: frunzoase, ceap, cartof,
morcovi, spanac etc. Cele mai cunoscute instalaii din aceast categorie sunt
tipurile Binder, Butner i SL 2000, prevzute cu un elevator care preia produsul
pregtit pentru deshidratare i l distribuie pe o band prevzut cu valuri de
egalizare, cuie sau perii care uniformizeaz grosimea stratului de produse. Un
sistem de benzi transport produsul n usctorul de tip tunel ce funcioneaz cu
aer cald nclzit indirect prin baterii de abur sau folosind combustibil lichid, pn
la gura de evacuare.
- Deshidratoarele sub vid, funcioneaz la presiuni de 25-100 mbar i la
temperaturi mai mici de 45C. Datorit scderii presiunii atmosferice, apa se
evapor la temperaturi sczute i se produce o accelerare a transferului de vapori
din produs datorit creterii gradientului de presiune dintre mediul ambiant i
interiorul produsului.
- Deshidratorul pneumatic deplaseaz produsul pe o distan relativ mare (peste
10 m), ntr-o conduct, avnd diametrul adecvat produsului (legume sub form de
cuburi, pulbere de amidon etc.), n care exist un curent de aer cu temperatura de
peste 100C. Astfel, la captul conductei, produsul aproape deshidratat este
evacuat ntr-un ciclon montat la captul conductei.
-Instalaiile de criodesicare se utilizeaz pe scar larg la deshidratarea sucurilor
de fructe i legumea sau a produselor horticole proaspete. Deshidratarea unui
produs n aceste instalaii se face prin plasarea lui n stare congelat pe plcile
nclzitoare unde se produce sublimarea gheii (transformarea n vapori de ap);
vapori de ap sublimai sunt dirijai ctre un condensator care-i capteaz
transformndu-i n ghea. Instalaia mai este prevzut cu o pomp de vid i un
echipament frigorific.
30.6. Ambalarea produselor deshidratate
Aceast etap a fluxului de prelucrare este foarte important pentru
meninerea calitii produselor horticole deshidratate, fiind necesar a se realiza n
funcie de natura i destinaia acestora.
Astfel, ambalarea pulberilor i a produselor cu structur poroas cum sunt
cele obinute prin liofilizare sau expandare se face n atmosfer lipsit de O2 i
umiditate, n cutii metalice i pungi de folii din aluminiu, tratate cu materiale
plastice.
Produsele deshidratate sub form de granule, gri sau fulgi se ambaleaz
cel mai eficient n cutii sau bidoane care asigur o etanare perfect, o rezisten
mecanic deosebit i o protecie bun fa de lumin.
Dac aceste produse sunt destinate consumului colectiv sau industrial,
ambalarea se face n saci curai, uscai, din hrtie, n saci din material plastic de
grosime 0,10-0,12 mm, sudai la capete i n butoaie de placaj impermeabilizate i
cptuite cu hrtie pergament sau folie din material plastic.

424

La produsele deshidratate care prezint elasticitate (mere, pere, prune

etc.) se practic comprimarea sub form de blocuri de 50-500 g la presiuni de 50300 atm. urmat imediat de ambalare n foi din materiale plastice termosudabile.
Pentru a proteja produsele de contaminarea cu microorganisme, s-au
realizat ambalaje fungistatice, prin impregnarea n structura ambalajelor a unor
conservani cum sunt: acidul sorbic i sorbatul de calciu insolubil i nevolatil.
Tehnologiile moderne de ambalare urmresc meninerea umiditii
produselor n timpul depozitrii i chiar reducerea acesteia, prin folosirea
absorbanilor chimici (oxid de calciu, clorur de calciu, silicagel etc.), care se
introduc n recipiente ermetic nchise, valorile umiditii produselor putnd fi
reduse chiar sub 4%.
Un factor important pentru meninerea calitii produselor deshidratate l
reprezint compoziia atmosferei de ambalare.
Prezena oxigenului favorizeaz procesele oxidative i n special oxidarea
beta-carotenului la beta ionon, producndu-se decolorarea i modificarea
gustului i mirosului.
Prevenirea acestor manifestri se poate face prin ambalare sub vid, n
atmosfer de gaze inerte (azot, argon i CO2) , sau conservarea n atmosfer
activ, care se bazeaz pe utilizarea unor compui (ex. amestecul de enzime
glucoxidaz-catalaz), care pot consuma sau capta oxigenul, prevenind dereglrile
oxidative.
30.7. Depozitarea produselor deshidratate

Locurile unde se depoziteaz trebuie s fie uscate, bine ventilate, cu

temperatura ct mai sczut i ferite de lumin.
- Umiditatea relativ a aerului va fi de maxim 60-65% pentru pulberi i produse
poroase, respectiv maxim 75% pentru celelalte produse.
- Temperatura de depozitare optim este de 0-5C (la prune i struguri pn la
15C). Dac se depoziteaz la temperaturi mai ridicate, se impune introducerea
desicanilor n ambalaje.
- Lumina solar influeneaz n mod nefavorabil culoarea i gustul produselor
deshidratate, astfel c ferestrele de acces vor fi obturate pentru a mpiedica
ptrunderea acesteia.
Durata de pstrare a produselor horticole deshidratate poate fi de pn la
12 luni, n condiii optime de meninere a calitii, dac se respect parametrii
tehnici de depozitare precizai anterior.

425

CAP. XXXI.- CONSERVAREA PRODUSELOR

HORTICOLE PRIN CONCENTRARE
Concentrarea este un procedeu de conservare a legumelor i fructelor ce
const din eliminarea unor importante cantiti de ap din produse, asigurndu-se
astfel stabilitatea microbiologic i reducerea costurilor de ambalare, transport i
depozitare.
Ca procedee tehnice utilizate la tehnologia de concentrare menionm:
termoconcentrarea (evaporarea), crioconcentrarea i osmoza invers.
31.1. Termoconcentrarea
Acest procedeu const n evaporarea apei i se poate realiza n dou
moduri:
- la presiune normal, n cazane duplicat, pentru produse ca siropuri, dulceuri,
gemuri, jeleuri etc.
- sub presiune, care poate fi discontinu sau continu (n instalaii). Aceast a 2-a
modalitate, numit i concentrare sub vid, permite reducerea temperaturii de
fierbere, a duratei procesului iar pierderile de arome i elemente nutritive sunt
minime.
Dintre instalaiile de termoconcentrare menionm:
- evaporatorul cu manta de nclzire, numit i vacuum;
- evaporatorul cu plci (ex instalaia Paravap);
- evaporatorul cu pelicul realizat mecanic (ex. instalaiile Rotofilm, Centritherm
etc.);
- instalaii de concentrare cu dublu efect (ex. Manzini, Lang, Rossi-Catelli etc.);
31.2. Criconcentrarea
Este procedeul prin care se cristalizeaz o parte din apa coninut de
produs, urmat de separarea cristalelor de ghea formate.
Se concentreaz prin acest procedeu, sucul de portocale i unele vinuri, n
aparate numite cristalizoare, cldura latent de solidificare fiind preluat prin
rcire indirect ntr-un tambur. n interiorul acestuia circul agentul de rcire, iar
la exterior se formeaz cristale de ghea ce sunt ndeprtate prin rzuire. Cele
mai cunoscute crioconcentratoare sunt instalaiile: Linde-Krause, Votator i
Daubron.
31.3. Concentrarea prin osmoz invers
Osmoza reprezint un proces natural care se desfoar n celula vegetal
i const ntr-un transfer spontan de ap, ntre dou soluii de concentraii diferite,

426

desprite de o membran semipermeabil. Transferul are loc de la soluia diluat

ctre cea concentrat pn cnd cele dou soluii devin izotone sub influena
presiunii osmotice care ia natere la suprafaa membranei.
Dac asupra soluiei concentrate se manifest din exterior o presiune
superioar presiunii osmotice, apa din soluia concentrat trece n soluia diluat
i va avea loc fenomenul de osmoz invers.
Pentru a realiza osmoza invers se confecioneaz membrane, din acetat
de celuloz, acetat de polivinil, polivinil glicol etc., aplicate pe diverse suporturi:
tub poros din fibr de sticl, modul cu straturi alternante de membrane i plci din
material poros.
Acest procedeu de concentrare se utilizeaz mai frecvent la obinerea
sucurilor concentrate de citrice.
Produsele horticole conservate prin concentrare sunt de dou categorii:
- negelificate: paste, siropuri, dulceuri, fructe confiate, sucuri concentrate etc.
- gelificate: gemuri, marmelade, jeleuri, produse hipocalorice etc.
31.4. Produse negelificate
31.4.1. Paste din legume i fructe. Acest tip de produse se obine din
concentrarea legumelor (tomate i ardei gras sau gogoar) i fructelor (majoritatea
speciilor), care au fost prelucrate anterior prin strecurare (pasare) i li s-a corectat
gustul prin adaos de materii auxiliare.
a. Bulionul i pasta de tomate
Se obin prin concentrarea sucului provenit din strecurarea tomatelor i
eliminarea prilor necomestibile, n procesul de fabricaie nefiind admis
adugarea coloranilor i a substanelor conservante.
Fluxul tehnologic de producere a bulionului i pastei de tomate este
comun, cuprinznd trei faze principale: obinerea sucului brut, concentrarea i
ambalarea.
Ca materie prim se utilizeaz tomatele care trebuie s conin minim 5%
SUS i s fie prelucrate n maximum 48 de ore de la recoltare.
Dup condiionarea materiei prime, are loc strecurarea pulpei cu
pasatricea, dup o prealabil prenclzire a pulpei.
Concentrarea sucului de tomate se face sub vid, folosind n special
instalaii de concentrare cu dublu efect de tip Lang, Manzini sau Rossi Catelli.
Ambalarea bulionului i pastei de tomate necesit un tratament termic la
85-94C n vederea asigurrii stabilitii microbiologice, deoarece concentrarea se
realizeaz la temperaturi mai sczute (40-60C) care nu asigur conservarea.
Ca ambalaje se pot folosi cele de capacitate mare: cutii metalice de 3 i 5
kg, butoaie metalice sau de capacitate mai mic de 1 kg: cutii metalice, tuburi de
aluminiu, recipiente din sticl etc. Temperatura din spaiile de depozitare a acestor
produse nu trebuie s depeasc limita de 20C.
b. Pasta de fructe

427

Pentru fabricarea pastei de fructe se pot folosi: mere, pere, piersici, caise,
cpuni, viine, prune, ciree, mcee, coarne i porumbe n stare proaspt sau
semifabricate conservate cu SO2 (pulpe i marcuri). Se pot folosi i sucuri cu
pulp, iar pentru pasta de mcee se utilizeaz fructe deshidratate, care se
rehidrateaz 5-6 ore dup care se execut fierberea i o dubl strecurare.
Ambalarea se face n recipiente de sticl de 640 i 420 ml care se
pasteurizeaz timp de 20-25 minute la temperatura de 100C.
n aceast categorie de produse horticole conservate se ncadreaz i
magiunul de prune, cu adaos de zahr (minim 60% substan uscat) sau fr
adaos de zahr (cu 55-60% substan uscat.
Dintre soiurile de prune, cele mai adecvate producerii magiunului sunt De
Bistria i Grase Romneti, care trebuie s aib minim 18% substan uscat.
Dup condiionarea fructelor are loc prefierberea n cazane duplicat
urmat de strecurarea prin pasatrice i rafinatrice.
Concentrarea se face n instalaii sub vid prevzute cu malaxor de
amestecare pentru a evita pericolul prinderii de utilaj. Pentru a asigura o culoare
plcut magiunului, cnd marcul de prune a ajuns la 35% substan uscat se
transfer n cazane duplicat.
Turnarea magiunului se face imediat dup ce s-a atins concentraia de
substan uscat, n ldie sau butoaie din lemn sau material plastic, sau la borcane
de 340; 420 i 820 ml.
31.4.2. Dulceuri. Sunt produse negelificate obinute din fructe sau pri
morfologice ale plantelor, mbibate cu un sirop de zahr prin prelucrare termic.
Ca parametrii calitativi caracteristici dulceii menionm: minimum 4555% coninut n fructe, minim 72 refractometrice i 0,7% aciditate exprimat n
acid malic.
Materiile prime cele mai apreciate sunt cele la care gustul, culoarea dar
mai ales aroma sunt evidente: cpuni, viine, zmeur, caise etc. De regul
fructele se recolteaz pentru prelucrarea n stadiul maturitii de consum (naintea
celor tehnologice), cnd fermitatea pulpei este suficient de mare pentru a evita
destrmarea fructelor n sirop. n unele cazuri se recolteaz n faza de cretere
(erbacee), pentru fabricarea dulceii din prune verzi, gogonele, nuci verzi, coji de
pepeni verzi etc.
Fabricarea dulceii se desfoar dup urmtorul flux tehnologic:
condiionarea materiei prime, divizarea, fierberea-concentrarea, rcirea produsului
finit, pasteurizarea la 100C timp de maxim 10 minute i ambalarea de regul n
borcane de 420 ml.
31.4.3. Fructe confiate. Acest tip de produs se obine prin impregnarea
cu cantiti mari de zaharuri (73-80% substan uscat), care le asigur
conservabilitatea din punct de vedere microbiologic.
Fabricarea fructelor confiate este asemntoare cu cea a dulceurilor i se
bazeaz pe fenomenul de difuziune-osmoz prin care fructele se mbogesc

428

treptat cu zahr, n timp ce sucul vacuolar dilueaz siropul pn la starea de

izotonie.
Ca materie prim se folosesc fructe proaspete ntregi: agrie, smochine,
cpuni, ciree, viine, caise, prune) sau buci (pere, dovleac, pepeni verzi,
portocale) dar i conservate sulfitare.
Operaia de confitare se poate realiza la presiune normal, folosind bazine
de oel, asigurnd o temperatur constant de 60-65C minim 8 ore/zi, cu
posibiliti de vehiculare i concentrare constant a siropurilor. Aceeai operaie
se poate realiza mai avantajos sub vid.
O verig important a procesului de confitare, o reprezint pregtirea
lichidului de nsiropare, reprezentat de o soluie de zahr cu zahr invertit i
glucoz.
Colorarea fructelor este o faz specific i se realizeaz n timpul
operaiei de nsiropare cnd siropul nu a atins o concentraie prea ridicat. Se
folosesc pentru aceasta preparate enzimatice cum sunt: eritrozina, azorubina,
bleupatent i tartrazin.
O alt etap specific este reprezentat de glasarea fructelor confiate, care
se poate face discontinuu, prin rostogolire n sirop de 80C pn ce glazura devine
strlucitoare. Operaia se poate realiza i continuu prin trecerea fructelor sub un
recipient din care curge un sirop suprasaturat.
Glasarea i ambalarea trebuie s se efectueze rapid, evitnd contactul cu
aerul prea umed care topete glazura, sau cu cel prea uscat, care o face opac i
cretoas.
31.4.4. Siropuri. Sunt rezultate din prelucrarea sucurilor fructelor i mai
rar legumelor, prin concentrare, cu adaos de zahr i acizi alimentari, fiind
utilizate la fabricarea buturilor rcoritoare, n industria produselor zaharoase,
ngheatei i produselor de cofetrie.
Ca materie prim se folosesc produsele horticole n stare proaspt (afine,
cpune, coacze, mure, portocale, zmeur, busuioc, fenicul, trandafiri etc.)
supuse operaiilor de condiionare (splare, sortare) urmat de zdrobire i presare
pn la obinerea sucului brut. Acesta poate fi introdus imediat n fluxul de
fabricaie al siropului sau se conserv cu SO2 n concentraie de 0,15-0,20%,
putnd fi, prelucrat ulterior sub form de sirop, past, marmelad sau gem.
Concentrarea sucului brut natural sau desulfitat se realizeaz n aparate
vacuum, la temperatura de 104-105C, urmrindu-se realizarea unei proporii de
28-35% zahr invertit necesar pentru evitarea riscului de zaharisire.
Ambalarea se face prin turnare fierbinte (60-65C) n sticle care se
capseaz, conservarea fiind asigurat de coninutul ridicat de substan uscat i
prin autopasteurizare.
31.5. Produse gelificate. Aceast denumire se datoreaz formrii unui
gel, din compoziia pectin-zahr-acid, care confer produselor obinute o
consisten semisolid din care nu se separ sirop. Pe baza, procesului de

429

gelificare se bazeaz fabricarea marmeladei, gemului, jeleului i a produselor

hipocalorice din fructe.
Ca ageni de gelificare se folosesc: pectinele, carragenanii, marcul din
mere sau alte fructe bogate n pectine etc.
Ca materie prim se folosesc n special fructe proaspete la care se
determin coninutul n substan uscat solubil i pH-ul, necesare pentru
calculul bilanului de materiale.
Se ine cont i de coninutul n pectin, deoarece fructele mai srace n
pectin (piersici, ciree) gelific mai slab i de aceea ele necesit la prelucrare
scderea pH-ului prin adaos de acizi i o cantitate mai mare de zahr.
Murele, afinele, gutuile i alte fructe care au un pH ridicat gelific bine
prin simpla adugare de acid citric, care contribuie att la mecanismul gelificrii,
ct i la invertirea zahrului. Acesta se adaug la sfritul concentrrii (ca la
dulcea), n timp ce zahrul se adaug n trane pe parcursul fierberii i
concentrrii.
Concentrarea se realizeaz n cazanul duplicat sau vacuum prin fierbere
rapid i este urmat de rcirea lent la 70C, temperatur la care produsele sunt
dozate n ambalaje de sticl sau metalice i pasteurizate timp de 10 minute la
100C.
31.5.1. Marmelada. Se obine prin strecurarea fructelor i apoi
concentrarea cu adaos de acizi alimentari i pectin.
Ca materie prim se utilizeaz fructe proaspete, marcuri i pulpe
conservate cu SO2. Eliminarea conservantului se face prin fierbere timp de 15-20
minute n aparate vacuum, apoi se adaug zahrul i se contiun fierberea pn la
15-30 grade refractometrice.
De regul adaosul de aiczi i pectin este necesar numai pentru
marmelada preparat dintr-un singur fruct: ciree, piersici, mcee etc.
Ambalarea se face n stare fierbinte, n recipiente de sticl sau la ldie
din lemn (placaj) la care ambalarea definitiv se face dup 24 ore.
Tipurile de marmelad care se produc la noi n ar sunt:
- extra, preparat dintr-o singur specie de fruct, cu excepia merelor, perelor,
gutuilor, prunelor, zarzrelor;
- superioar, cu minim 30% fructe nobile, cu adaos de 70% fructe comune din
care maxim 50% mere i 20% pere;
- amestec, de regul mere (max.70%) i prune.
Produsul finit trebuie s aib un coninut de substan uscat solubil de
minim 61% cnd se ambaleaz n ldie, respectiv minim 50%, la borcane
pasteurizate.
31.5.2. Gemurile. Se obin din fructe proaspete sau semiconservate, fierte
cu zahr, sau fr adaos i pectin, pn la o consisten care s-i permit s fie
ntins fr s se fragmenteze.

430

Din punct de vedere calitativ, produsul finit trebuie s conin minim

61% substan uscat solubil i o aciditate total de maxim 0,5%, exprimat n
acid malic. Ca aspect, gemul conine fructe, buci de fructe sau petale parial
destrmate, dispersate n masa uor gelificat din care nu se separ siropul.
Ca materie prim se folosesc n special fructe i mai puin legume
(revent).
Fluxul tehnologic general este asemntor cu cel ntlnit la fabricarea
marmeladei.
31.5.3. Jeleuri. Jeleul, sau pelteaua se obine din sucuri de fructe n care
se adaug zahr, pectin i eventual acizi alimentari.
Din punct de vedere calitativ trebuie s conin 67-69% substan uscat
solubil i o aciditate de 0,7-1,3% exprimat n acid malic, iar culoarea s fie
uniform, caracteristic sucului din care provine.
Fluxul tehnologic general este asemntor cu cel de la prepararea
marmeladei i gemului. Cnd se folosesc fructe semiconservate, nainte de
prelucrare acestea se desulfiteaz.
Prelucrarea ncepe cu mrunirea prin divizare (seminoase) sau zdrobire
(smburoase) pentru creterea randamentului n suc, dup care se procedeaz la
stoarcerea cu prese manuale sau mecanice.
Se continu cu fierberea i concentrarea, o durat mai scurt de timp
dect la gemuri, deoarece este eliminat difuzia siropului din fructe. Se impune un
control atent al pH-ului pe parcursul procesului deoarece se poate trece foarte
uor de la o gelificare slab la una prea puternic.
31.5.4. Produse hipocalorice din fructe. Acestea sunt produse dietetice
de tip hipoglucidic, preparate din fructe proaspete, cunoscute sub denumirea de
gelafruct i din sucuri de fructe, sub denumirea de gel.
Prepararea gelafructului prezint multe faze comune cu cea a gemului,
deosebirea constnd n calitatea pectinei folosite. Astfel, pentru gemuri se
folosete pectin puternic esterificat n timp ce pentru gelafruct, pectin slab
esterificat, ceea ce permite reducerea cu 15% a cantitii de fructe i cu 25% a
celei de zahr. n aceste condiii, o gelificare bun se obine la un pH de 3-3,5 i
n prezena ionilor de Ca++ care se ncadreaz n limitele de 15-30 mg/g de
pectin.
Cnd produsul a atins 60C se adaug cleiul de pectin i se fierb
mpreun cteva minute, dup care se adaug zahrul. Dup ce acesta s-a dizolvat
se corecteaz pH-ul cu acid citric i se continu fierberea pn la uniformizarea
concentraiei n masa produsului. Cu 2-3 minute nainte de concentraia final se
adaug clorura de calciu care a fost dizolvat anterior n ap n proporie de 1:10.
Produsele de tip gel se obin prin fierberea sucului de fructe proaspt sau
conservat cu SO2, cu adaos de zahr i gelificat pn la minim 20% substan
uscat solubil, obinndu-se un produs cu aspectul unei mase gelificate
transparente.

431

Acest tip de produse au fluxul tehnologic asemntor cu cel al obinerii

jeleurilor, ns difer tipul de pectin utilizat i anume, slab metoxilat, care
gelific n prezena ionilor de Ca++, dar se pot utiliza i carragenanii. Este posibil
astfel obinerea de geluri cu un coninut n substan uscat solubil de 20 grade
refractometrice.

432

CAP.XXXIITEHNOLOGIA PRODUSELOR PASTEURIZATE {I

TERMOSTERILIZATE (APERTIZATE)
Producerea conservelor de legume i fructe constituie un sector care a
evoluat mult pe plan mondial, concentrndu-se n zone consacrate
i
specializndu-se pe produse tipice, apelnd la soiuri/hibrizi special creai i la
metode de recoltare preponderent mecanice. Concepia H.A.C.C.P. a impus
criterii precise privind asigurarea calitii pornind de la materia prim i pn la
produsul finit. Metodele i utilajele de conservare, diversificarea produselor i
calitatea lor, dar i metodele promoionale (ambalare, etichetare, reclam) au
antrenat pe plan mondial investirea unor capitaluri considerabile. Putem afirma c
toate acestea au mrit, diversificat i modificat consumul.
Tratarea termic (cu toate variantele sale) se nscrie n categoria
procedeelor de conservare abiotice de natur fizic. Ele distrug nu numai agenii
biodegradabili, dar i rezerva lor de germeni, pn la un anumit punct, de unde nu
se mai poate reface uor. Temperaturile ridicate, de durat, modific adesea
ireversibil calitile produselor apertizate. Noile tehnologii au rezolvat n mare
parte aceste deficiene. Tratarea termic se cupleaz adesea cu lactofermentarea,
acidifierea, suprasrarea, concentrarea i alte metode de conservare
complementare.
32.1. Regimul termic de tratare i factorii si de influen
Termobacteriologia i calculul fenomenelor de schimb/migrare de
cldur n cutiile de conserve au permis calculul difereniat al ecuaiilor de
sterilizare, ori de cte ori a fost nevoie. Dup Marinescu, I., Segal, B. i colab.,
microorganismele sunt distruse de factorul termic dup o ecuaie logaritmic.
Curba de supravieuire a microorganismelor depinde de nivelul termic i specia n
cauz. Studiile au artat c ocul termic nu acioneaz n mod liniar i omogen,
curba respectiv avnd o aliur logaritmic descendent, determinat de o
cumulare progresiv de efecte.
Temperatura, la un anumit nivel de aplicare, distruge ntr-un anumit
timp toate microorganismele, n condiii determinate. Pe msura creterii
temperaturii (n progresie aritmetic), timpul de distrugere se reduce n
progresie geometric. Temperatura are rolul de a inactiva microorganismele de
biodegradare, dar i pe cele patogene. Conservele trebuie s fie capabile s reziste
mai muli ani la temperatura mediului ambiant, fr ca s-i piard calitatea
igienico-sanitar necesar, dar i fr a fi alterate de germenii nepatogeni.
n mediul anaerob din interior, germenii de Clostidium botulinium
manifest termorezistena maxim. Ei sunt capabili s germineze i s se dezvolte
chiar dup tratamente termice care i-au afectat grav, chiar dup luni de laten,

433

doar dac au o temperatur de incubare mai mare de 70C i un pH mai puin acid
(mai mare) sau egal cu 4,5.
Sterilitatea comercial este asimilat cu distrugerea sporilor de
Clostidium botulinium, specie deosebit de periculoas care produce una dintre
cele mai nocive toxine cunoscute, botulina. Pericolul este mrit i de faptul c
prezena acestui patogen nu se evideniaz prin bombaje sau alterri sesizabile.
Tratamentul standard (botulism cook) trebuie s asigure la conservele cu pH < 4,5
o reducere de 1012 a numrului sporilor respectivi, echivalnd cu 3 minute/1210C
sau 30 minute/1110C sau 300 minute/1010C.
Specificul microorganismelor. Tipul, stadiul de dezvoltare i ncrctura
de germeni prezint de asemenea o mare importan n stabilirea regimului
termic. Cel mai mare risc l prezint sporii bacteriilor termofile, foarte mici i cu
membrane foarte rigide, cu un coninut mic n ap liber i protide celulare
specifice. Capacitatea lor de adaptare este remarcabil. Din aceste motive,
msurile preventive i de igien, care micoreaz semnificativ ncrctura de
germeni nc nainte de sterilizare, au un rol foarte important. O simp operaie
de splare micoreaz de 6 ori ncrctura de germeni. Sistemul H.A.C.C.P.
permite identificarea, n cadrul fiecrei faze tehnologice, a msurilor necesare
pentru a diminua contaminarea i numrul de germeni.
pH-ul, are un rol determinant n stabilirea tratamentului termic. Fenomen
observat i la conservarea prin acidifiere, nivelul pH-ului determin selecia
microorganismelor, dar totodat favorizeaz efectul termic de sterilizare. n
funcie de acest criteriu, produsele tratate termic se comport diferit n
urmtoarele limite: stabile (pH redus, sub 4,5), instabile (pH mediu, 4,5-6,2) i
vulnerabile (pH ridicat, mai mare de 6,2). Conservele acide pot fi pasteurizate, la
temperaturi mai mici de 1000C. Conservele cu pH mediu necesit termosterilizare
(t0C > 100), un timp determinat. De regul, conservele horticole aparin acestor
dou categorii.
Compoziia chimic, n care sunt cuprinse numeroase componente
endogene sau exogene cu rol conservant (acizii organici, glucidele, substanele
bioactive, sarea, zahrul, acidul acetic, alcoolul, conservanii chimici etc),
influeneaz n mod direct nivelul de temperatur necesar inactivrii.
32.2. Efectele tratamentului termic (dup Marinescu, I., Segal, B. i
colab.)
Temperaturile ridicate modific activitatea enzimatic a produselor
tratate, propagndu-se prin termopenetraie, realiznd n timpul tratamentelor o
anumit presiune interioar i lsnd n final un anumit vid interior n
ambalajele respective.
Inactivarea enzimelor prin tratament termic se realizeaz dup
coordonate asemntoare inactivrii microorganismelor. Diferena const n
faptul c este o inactivare mai lent, mai ales n cazul enzimelor
termostabile(ex.peroxidaza). Decalajul se observ mai ales n cazul sterilizrilor

434

de scurt durat, la temperaturi foarte ridicate, care distrug microorganismele, dar

las o anumit activitate enzimatic rezidual. n aceste cazuri, principalul criteriu
al conservabilitii devine inactivarea activitii enzimatice.
Un fenomen nedorit este i reactivarea enzimelor inactivate termic,
declanat de temperaturile improprii de depozitare (20-300C) i uneori de nivelul
insuficient al tratamentului termic standard. Reactivarea nu se declaneaz la
loturile care au beneficiat de tratamente termice la limita superioar recomandat.
Temperaturile ridicate n depozit pot declana reactivarea anumitor enzime, dei
acestea au fost denaturate termic. Fenomenul este ireversibil la temperaturi mai
sczute. Reactivarea se produce prin absorbia i eluia enzimei de pe proteinele
coagulate, sau prin recompunerea
parial a acesteia din compuii de
descompunere termic. Un caz tipic l constituie conservele de mazre, unde apar
modificri de culoare i un gust neplcut, prin reactivarea peroxidazei.
Termopenetraia este definit ca un proces de ptrundere a cldurii, cu o
anumit vitez, pn n centrul geometric al ambalajului de conservare. Viteza de
ptrundere depinde de consistena produsului conservat, precum i de recipientul
n care se ambaleaz (material, dimensiuni, temperatur iniial, agitare).
Consistena solid a coninutului este mai puin favorabil transmiterii
cldurii (prin conducie). Un coninut lichid se nclzete mai uor (prin
convecie), iar pentru anumite produse (compoturi, legume n oet, bulion,
saramur diluat etc), lichidul de acoperire constituie mediul n care se face un
transfer de cldur corespunztor ctre faza solid.
Dimensiunile ambalajelor influeneaz, n mod invers proprional cu
mrimea, timpul de termopenetrare. Forma ambalajelor este i ea implicat,
cunoscndu-se faptul c anumite proporii ntre nlime i diametru faciliteaz o
termopenetrare mai rapid (D=4h). De asamenea, modul de ptrundere a cldurii
difer n funcie de forma recipientului (mai nalt sau mai plat).
Agitarea coninutului n timpul tratamentului, posibil n anumite metode
de termosterilizare (dinamice), permite o termopenetrare mai bun. n aceste
instalaii, cutiile pot fi rotite n diferite moduri, studiate pentru a favoriza o
nclzire mai bun. Temperatura iniial, cu ct este mai ridicat, favorizeaz i ea
o termopenetrare mai bun.
Presiunea interioar apare n cutii sau borcane ca urmare a dilatrii
coninutului (solid, lichid, gazos) sub aciunea cldurii. Ea depinde de proporia
ntre aceste faze, de tipul ambalajelor, de procedeele tehnologice folosite, precum
i de gradul de umplere. Cu ct faza solid este n proporie mai ridicat,
presiunea interioar este mai mic. Lichidul are o capacitate de dilatare mult mai
mare, care trebuie echilibrat n timpul sterilizrii printr-o suprapresiune
corespunztoare, menionat n formula de termosterilizare. Faza gazoas (aer,
CO2 etc) se elimin nainte de sterilizare. Procedeele de umplere/nchidere
folosesc temperaturile ridicate sau vidul pentru a reduce presiunea interioar.
Gradul de umplere nu va fi niciodat deplin, spaiul liber avnd rolul de a evita
creterea presiunii interioare i deformarea.

435

Vidul interior, care apare n momentul rcirii, asigur ermeticitatea i

aspectul standard. El permite eliminarea oxidrii i micoreaz coroziunea
interioar. Uneori este necesar includerea de faze tehnologice suplimentare,
pentru a favoriza formarea acestuia: exhaustarea (nchiderea la cald, la t0C>71),
injectarea de vapori n spaiul liber sau nchiderea n vid.
32.3. Metode, procedee i tehnologii de tratament termic
Metodele de conservare termic s-au dezvoltat pe ci distincte:
- dozare/ambalare nesteril prealabil urmat de tratament termic;
- autosterilizarea, posibil la produse lichide/paste prin umplerea recipientelor cu
produs foarte fierbinte, urmat de nchidere etan (temperatura de dozare
constituind n sine tratamentul termic sterilizant); dup Roux, J.L.(1994);
- tratament termic prealabil, urmat de dozare /ambalare steril.
Tratamentele termice se grupeaz (teoretic) n dou mari categorii:
- pasteurizarea, prin tratare termic ntre 65-1000C;
- termosterilizarea implic temperaturi mai mari de 100 0C (120200C).Roux, J.L.
(1994) precizeaz c pasteurizarea i sterilizarea sunt tratamente, n timp ce
apertizatea constituie procedeul de conservare ,care include i condiionarea
etan (dup N.Appert,1815). n diferenierea lor , n afar de factorul
temperatur, devin tot mai utili i ali factori de influen, cum ar fi: durata
tratamentului, sortimentul/tipul de produs conservat i linia tehnologic utilizat.
Pasteurizarea distruge doar formele vegetative ale microflorei de
biodegradare. Condiiile de pstrare i termenul de garanie vor fi
corespunztoare. Produsele pasteurizate frecvent au consisten fluid (sucuri,
paste) sau sunt mai stabile microbiologic (cu pH acid).Tipuri de pasteurizare:
- pasteurizarea joas (lent) se realizeaz la temperaturi de 650C (63-750C) timp
de maximum 30 minute (5-30 minute);
- tyndalizarea este o pasteurizare repetat, la valori termice subletale (37-650C),
care pune rezerva de spori n condiii de germinare i distruge n mod repetat
formele vegetative care apar (utilizare casnic i n laboratoare);
- pasteurizarea nalt (rapid) la 80-900C timp de maximum 1-2 minute (10-120
secunde), este urmat de o treapt de rcire rapid;
- pasteurizarea n strat subire dureaz 1-2 secunde, la 91-950C, continuat prin
rcire la fel de rapid;
- pasteurizarea ultrarapid, dei utilizeaz temperaturi de 1500C, timpul de
fraciuni de secund utilizat determin un efect care se ncadreaz n acest
domeniu de tratament, iar rcirea survine la fel de rapid.
Pasteurizatoarele realizeaz dou tipuri de procese tehnologice:
- pasteurizarea n vrac se face cu utilaje schimbtoare de cldur. Acestea sunt
construite n mai multe variante: cu spiral i manta, tubulare (n trepte), cu plci,
sau cu nclzire direct (rcire prin detent);
- pasteurizare cu ambalare iniial poate fi discontinu (n autoclave, n
pasteurizatoare rotative), sau n flux continuu (tunele de pasteurizare).

436

Termosterilizarea (apertizarea) este n msur s reduc semnificativ

rezerva de spori, pn la anihilare, asigurnd meninerea calitii o perioad
considerabil de timp. Este caracteristic produselor cu coninut mai vulnerabil
(mai puin acide, cu faz solid predominant etc). Gherghi, A. (1999), distinge
termosterilizarea produselor prealabil ambalate i termosterilizarea aseptic.
Termosterilizarea produselor gata ambalate se realizeaz n fluxuri
tehnologice discontinue (autoclave verticale/orizontale, rotoclave etc) sau
continue (sterilizatoare rotative, hidrostatice, Sterilmatic).
Termosterilizarea aseptic este tipic produselor fluide (paste, piureuri,
concentate etc) cu aciditate sczut (pH>4,5), care solicit tratamente la valori
termice de 135100C. La aciditate ridicat (pH<4,5), sunt suficiente valori de
110-1250C. Timpul de tratament este foarte redus (1-120 secunde), iar condiiile
de lucru impun un mediu steril i ambalare aseptic. Sterilizatoarele utilizate sunt
de diverse tipuri: schimbtoare de cldur, tubulare (tip Martin, Flash 18),
instalaii de uperizare (cu injectare direct de abur supranclzit la 125-1320C),
sau cu abur indirect (tubular sau pelicular tip Votator, Rototherm).
Ambalarea aseptic se realizeaz la temperaturi ridicate (135-150 0C),
urmat de rcire, n condiii de sterilitate perfect. Gherghi, A.(1999) menioneaz
urmtoarele tipuri: Votator (S.U.A.), Lang i instalaia pentru ambalare aseptic a
pastei de tomate (Fed.Rus).
32.4. Schema tehnologic general i principalele grupe de produse
horticole apertizate
J.Larousse (1991) menioneaz condiionarea etan i tratamentul
termic, indiferent de ordinea n care se cupleaz, ca faze principale ale
conservrii sterilizante.
Produsele horticole conservate termic se grupeaz n dou categorii:
- conserve de legume (6 tipuri principale, n ap i bulion, n ulei, n oet,
condensate, produse pentru copii i sucuri), respectiv
- conserve de fructe (7 tipuri principale, compoturi, sucuri, nectaruri,
concentrate gelificate, concentrate negelificate, fructe n ap i produse pentru
copii). Indiferent de provenien, se mai menioneaz produse dietetice,
hipocalorice etc.
Schema tehnologic general se desfoar n urmtorul flux: recepie,
stocaj intermediar, sortare, calibrare, splare, curare, pregtire
specific (fragmentare, depelare etc), blanare (oprire rcire), pregtirea
ambalajelor (noi sau din recuperri), pregtirea lichidului de acoperire,
dozarea (septic sau aseptic), exhaustarea (evacuare aer/injectare abur),
etanarea (nchiderea cu capac etc), tratamentul termic, rcirea, uscarea la
exterior a ambalajelor, etichetarea, lotizarea, depozitarea, livrarea.
32.5. Tehnologia conservelor de legume

437

n concepia H.A.C.C.P., asigurarea materiei prime de calitate,

transportul ealonat i n condiii bune, precum i introducerea n fabricaie ntrun interval corespunztor, constituie reguli de baz.
Legumele pentru industrializare au tehnologii de producere i un
sortiment de soiuri tot mai difereniat de consumul proaspt. Recoltate ealonat i
mecanic, la momentul optim (maturitatea tehnologic), ele se manipuleaz,
transport i uneori se depoziteaz temporar, n condiii stricte de respectare a
normelor de calitate. Recepia constat, n funcie de specie, ndeplinirea unor
indici calitativi (ex. tomate, substana uscat solubil, minim 4,50Bx).
Sortarea semimecanic, la band, elimin legumele necorespunztoare.
Uneori se repet, cu ocazia calibrrii. Splarea trebuie s reduc de cel puin ase
ori ncrctura de germeni. Se execut mecanic n funcie de specie. Curarea, de
asemenea mecanic, este foarte diversificat n funcie de specie. La fasolea psti
permite tierea vrfurilor, la mazre separarea boabelor, la ardei se poate elimina
casa seminal etc. Calibrarea se execut mecanic folosind trioare pentru mazre
i fasolea psti, sortatoare pentru tomate i castravei etc.
n funcie de specie i sortiment, urmeaz n flux o serie de operaii
tehnologice diverse (divizarea, decojirea/depelarea, zdrobirea, presarea,
centrifugarea) i de tratamente speciale ( blanare/oprire, prjire, fierbere),
(Gherghi, A., 1999). Decojirea se poate realiza prin procedee termice (oprire 95980C; abur supranclzit 3,5-8,5 at/6030 secunde; flambare etc), chimice (NaOH
la cald + neutralizare) sau combinate. Divizarea uureaz eficacitatea unor
tratamente ulterioare (oprire, prjire etc), efectundu-se mecanic, n diferite
forme (buci, cuburi, n lung, n lamele etc).
Oprirea (blanarea), foarte specific n funcie de sortiment, urmrete
opt obiective principale: inactivarea oxidazelor, eliminarea aerului din esuturi,
normarea coninutului n ap, contractarea volumului i nmuierea texturii
(hidroliza protopectinei/dizolvarea parial a hemicelolozelor), eliminarea unor
mirosuri/gusturi nedorite (spanac, gulii), splare suplimentar,
reducerea
ncrcturii de microorganisme , fixarea culorii (clorofil, pigmeni antocianici
etc). Se execut n cazanele duplicat sau n opritoarele continue cu tambur,
avnd o durat i o temperatur specifice. Blanarea incorect efectuat poate
diminua coninutul n vitamine i duce la pierderi nsemnate de substan uscat.
Rcirea dup oprire, n rcitoare speciale, limiteaz aceste pierderi.
Prjirea este necesar la unele sortimente, imprimnd un gust/miros
plcut i culoare specific. Se execut la vinete i dovlecei ntre 150-1600C,
rdcinoase 140-1500C, ceap 130-1400C. Durata i temperatura de prjire se
coreleaz cu coninutul n glucide reductoare, pentru a preveni caramelizarea
(nchiderea la culoare). Uleiul se nlocuiete periodic i se controleaz
permanent, pentru a evita degradarea. Prjirea legumelor are loc n instalaii
continue, unde se regleaz temperatura i viteza de transport a courilor n baia de
ulei. Rcirea n aer liber pe tvi perforate, permite eliminarea uleiului n exces.
Pregtirea lichidelor de acoperire se realizeaz n mod difereniat. Pentru
lichidele n ap, se prepar o saramur de 1,5-2%. Iniial saramura se realizeaz

438

sub form de soluie concentrat i se stocheaz n rezervoare e inox. Din soluia

stoc, prin diluare la cald, se obine saramur de 1,5-2% la temperatura dorit (85900C). Bulionul se prepar din tomate proaspete, la o instalaie de fabricare a
sucului din linia de past de tomate. n lips, se folosete pas de tomate diluat.
n vederea utilizrii se adaug NaCl 2% i se pasteurizeaz la 850C timp de
maximum 30 minute. Sosul tomat se prepar din suc de tomate, fiert pn la
80Bx, mpreun cu ardei, morcov i ceap (clite bine n ulei), ptrunjel frunze,
piper mcinat i sare. Sosul se trece prin pasatrice i diverse dispozitive de
omogenizare, fiind adus la temperatura de 850C, utilizndu-se proaspt preparat
(interval 30 minute). Dac se prepar din past de tomate, se adaug i 0,5%
zahr. Soluia de oet se prepar prin fierbere, la concentraia de 2,5% acid acetic,
cu un adaos de 2% NaCl, avnd la turnare temperatura de 850C.
Recipientele utilizate pot fi metalice sau de sticl (cu capac metalic), de
diverse capaciti (370-5000 ml). Ele vor fi corespunztoare calitativ, conform
standardelor specifice. Cele din recuperri se spal temeinic n maini de splat i
se dezinfectteaz. Umplerea este o faz de maxim importan, asigurnd
uniformitatea produsului, aspectul estetic i eliminarea aerului. Se execut la
temperatur relativ ridicat, cu dozatoare specifice n funcie de coninut (pentru
produse solide, lichide sau vscoase). La unele sortimente (fasole psti ntregi,
dovlecei, tomate n bulion, legume n ulei etc) dozarea prii solide se face manual
la mese de umplere cu trei benzi, urmat de dozarea mecanic a soluiei de
acoperire. Faza solid nu trebuie s ating faa interioar a capacului.
nchiderea recipientelor trebuie executat imediat i este specific n
funcie de ambalaj. Cutiile metalice se nchid prin fal, prin presarea rolelor
asupra marginii capacului i a bordurii cutiei, n dou faze. Mainile de nchis se
controleaz din or n or, pentru a avea sigurana etaneitii mbinrii reale
(reglarea rolelor n funcie de presiunea talerelor). nchiderea borcanelor de sticl
se face n funcie de tipul capacului. Tipul Omnia se nchide n dou faze: presare
(zona plat a gurii borcanului se imprim n inelul de cauciuc al capacului) i
strngere (partea rolat a capacului se nchide n partea de jos a profilului gurii).
Pentru sistemul Twist-off, nchiderea se face prin nfiletare.
Sterilizarea este faza de maxim impotran, care reuete n funcie de
buna desfurare a operaiilor anterioare (dozare, nchidere etc). Dozarea fierbinte
(850C), proporia corect ntre componente, chiar aezarea specific pentru a
favoriza convecia (poziie vertical la castravei) contribuie la o bun sterilizare.
Sterilizarea discontinu la autoclave se execut dup formule de sterilizare
strict respectate, care menioneaz la numrtor cei trei timpi (minute) de cretere,
meninere i scdere a temperaturii, la numitor temperatura (0C) de tratament, iar
n dreapta liniei de fracie contrapresiunea (at) necesar. nclzirea se face prin
intermediul apei nclzit cu aburi prin barbotare direct la partea inferioar. Se
acord o mare atenie ncadrrii n timp, precum i contrapresiunii necesare (cutii
1,6-2 at, borcane 1,5-1,8 at). Rcirea se face pn la 40 0C. Sterilizarea continu
are loc prin trecerea recipientelor n interiorul unor aparate de sterilizare, unde
parcurg temperaturile standard n strict corelaie cu timpul necesar. Fiecare

439

instalaie are propria sa aparatur i control, care permite desfurarea acestui

proces.
Ambalajele sterilizate se descarc mecanic, se cltesc i se usuc n
tuneluri cu aer cald. Cutiile metalice se protejeaz prin aplicarea unui strat fin de
vaselin. Etichetarea se realizeaz mecanic, urmat de supraambalarea n cutii de
carton sau n baxuri (folie termocontractibil). Paletizarea se face pe palete plane,
palete metalice Euro sau lzi palet cu role.
Depozitarea este recomandat la temperaturi de +15+180C i umiditate
relativ de 75-85%, n spaii curate, uscate, aerisite. Paletele se pot proteja
suplimentar, pentru evitarea acumulrii prafului.
Specificul unor sortimente fabricate.
Conservele n ap sau bulion se fabric din mazre boabe verzi, fasole
psti, ardei, bame, conopid, dovlecei, vinete, porumb zaharat sau amestecuri. La
mazre, ntre batozare i prelucrare, se admit maximum 4 ore. La toate
sortimentele, curarea i blanarea sunt operaii de mare importan. Sterilizarea
se execut la 1200C (1100C la ardeii iui), n funcie de capacitatea ambalajului.
La mazre (mijlocie), variaz ntre 50 minute (15-20-15) la cutii metalice de1/2 i
70 minute (20-30-20) la borcane de 820 ml. Pentru mazrea extrafin, valorile
sunt mai reduse cu cca 5 minute. Contrapresiunea variaz nre 1,5 at la
capacitile mici (1/2-420 ml) i 2,2 at la capacitile metalice de 4/1.
Conservele n ulei se prepar din ardei, bame, conopid, dovlecei, fasole
psti, vinete, praz, elin, sau sub form de tocane, zacusc, aperitive, ghiveciuri,
delicatese, creme, supe concentrate, sosuri etc. n compoziii se folosesc i orezul,
sosurile, condimente etc, iar faza solid se poate prji (parial). Zacusca de
toamn, se prepar din ardei roii neiui, ceap morcovi, cu adaos de suc de
tomate, sare, ulei ,foi de dafin i piper boabe. n cazane duplicate se clete n ulei
ceapa tiat, se adaug morcovii divizai, iar cnd aceia sunt moi, se adaug
ardeiul tocat i se mai prjete cca 5 minute, amestecnd componentele. Se
adaug sucul de tomate, sarea i mirodeniile i se continu concentrarea pn la
consistena dorit (semivscoas). Dozarea se face la 850C, iar sterilizarea la
borcane de 420 ml, timp de 80 minute (20-40-20), la 120 0C cu o contrapresiune
de 1,5 at.
Conservele n oet. Dozarea prii solide se realizeaz pe caliti i
mrimi. Se adaug morcov, ceap, mirodenii specifice. Soluia de oet se
completeaz la 850C. Se sterilizeaz la 100-1100C, o durat de timp de maximum
60-70 minute, din care tratamentul propriu-zis 15-30 minute. Pentru salate,
dozarea se face n amestec.
Sucul de tomate are substana uscat de minimum 50Bx, aciditatea
malic raportat la substana uscat de 10-12, NaCl 1% i acid ascorbic 150 mg%
(numai la calitatea superioar). Se condiioneaz dup pasteurizare la capacitiI
de 1/4 sau 1/2.
32.6. Tehnologia conservelor de fructe

440

Fazele preliminare de asigurarea materiei prime, recepie i stocare

temporar, decurg n mod similar cu legumele.
Fructele pentru industrializare se recolteaz de regul mecanic i aparin
unui sortiment specializat. Uniformitatea, integritatea, sntatea, coninutul n
glucide i aciditate, culoarea i chiar gradul de curenie, constituie un punct de
plecare pentru o conserv de calitate. Rolul frigului n preluarea materiei prime
devine tot mai important.
Sortarea are rolul s ndeprteze fructele necorespunztoare.Splarea
micoreaz ncrctura microbian (de dou ori la cpune, de ase ori la coacze
i de treisprezece ori la viine), ndeprtnd urmele de substane chimice i
impuritile. Se execut mecanic. Curarea codielor i ndeprtarea smburilor
se execut i ele mecanic. Calibrarea urmrete nu numai o prezentare comercial
de produs omogen, dar i optimizarea rendamentelor pe flux prin prelucrarea unui
produs care reacioneaz n mod uniform. Depelarea se execut prin diverse
metode (abraziv, cu flacr, chimic sau cu vapori), similar ca la legume. Uneori
este necesar divizarea, care se relizeaz mecanic.
Blanarea are rolul s distrug oxidazele care determin brunificarea, s
micoreze ncrctura microbian, elimin aproape total aerul, stabilizeaz
pigmenii i coninutul n vitamina C rmas. Se realizeaz n opritoare speciale,
care funcioneaz continuu. Blocarea oxidrii se realizeaz i prin tratarea
fructelor divizate cu soluii de NaCl 2%, acid malic 1%, acid citric 1% sau acid
ascorbic 0,5-1%. Utilizarea dioxidului de sulf, att de util, devine tot mai
restrictiv (nu sunt admise reziduuri peste 10 ppm). Lichidul de acoperire poate fi
un sirop de 6-100Bx (fructe n ap) sau 16-210Bx (compoturi). Pregtirea
ambalajelor, dozarea i capsularea sunt similare conservelor de legume.
Pasteurizarea sau termosterilizarea se execut n funcie de dotarea existent.
Unele produse lichide acide, dozate la temperaturi mai mari de 900C i nchise n
condiii de igien, nu necesit pasteurizare suplimentar. Produsele cu faz
solid/lichid se pasteurizeaz, n funcie de pH, pn la temperatura maxim de
1000C. Dup tratament, rcite la 400C, se condiioneaz i se depoziteaz n
condiii similare tuturor conservelor horticole.
Specificul unor sortimente fabricate.
Compoturile se fabric din toate fructele cunoscute (de la agrie la
zmeur) dar i din pepeni galbeni sau din fructe asortate. Sortimentul omologat
conform STAS 3164 menioneaz 17 specii, n afar de sortimentul asortat
(amestec de 5 specii cu minimum trei culori diferite). Calibrarea fructelor dup
curare este foarte important. Se prepar ca lichid de acoperire un sirop de
zahr. Indiferent de metod (la rece sau la cald), acesta are o compoziie specific
n funcie de fructul conservat (concentraie, adaos de acizi alimentari). De
exemplu la mere, ciree, pere, pepeni, piersici i struguri, concentraia este
minim (160Bx). La viine i agrie, concentraia este maxim (210Bx) n unele
ri, n loc de zaharoz se pot folosi i glucoza, fructoza, maltoza sau izosiropul
(glucoz + fructoz),(Larousse, J., 1999). Acizii alimentari (tartric, citric) sunt

441

necesari la caise, piersici, prune, precum i la fructele tiate (gutui, pere, mere). n
unele ri, culoarea fructelor se nuaneaz artificial (eritrozin la ciree). Dozarea
implic adugarea fazei solide (fructe uniforme) i turnarea siropului la cald
(minim 750C). Proporia de fructe este normat conform STAS, ntre minim 45%
(piersici ntregi, prune ntregi, corcodue ntregi, caise ntregi) i 57% la pere
jumti sau sferturi. Sterilizarea se execut de regul la 1000C, un timp variabil n
funcie de sortiment i mrimea ambalajului. La ciree, durata variaz ntre 65
minute (20-25-20) la borcane de 420 ml i 70 minute (20-30-20) la borcane de
820 ml. Pentru ambalaje metalice valorile sunt de 50 minute (15-20-15) la cutii de
1/2 i de 55 minute la cutii de 1/1. La compoturile asortate, pentru mrirea
conservabilitii, se asigur un coninut de sorbat de potasiu de maximum 0,04%.
Sucurile de fructe sunt recent reglementate n ceea ce privete natura,
coninutul, compoziia, fabricarea i etichetarea de Ord. M.A.A.P. 123/2001
respectiv Ord. M.S.F. 384/2001. Sucul de fructe este sucul obinut din fructe,
fermentabil, dar nefermentat, avnd caracteristicile de culoare, arom i savoare
tipice sucului din fructul de la care provine. Produsul obinut din sucul din fructe
concentrat are caracteristici organoleptice i analitice echivalente celor ale sucului
obinut din fructul de acelai tip. Nectarul din fructe este produsul fermentabil,
dar nefermentat, obinut prin adugarea de ap i zaharuri sucului din fructe,
sucului din fructe concentrat, piureului din fructe, piureului din fructe concentrat,
sau unui amestec al acestor produse.
Tendina actual este de a folosi ca materie prim pentru sucuri fructele
proaspete sau cel mult conservate prin congelare. Sucurile limpezi, spre deosebire
de sucurile cu pulp, sunt produse parial autentice, fiind lipsite de componenta
solid care constituie fructul propriu-zis. Exist posibilitatea fabricrii lor att n
timpul perioadei de recoltare, ct i ulterior, din concentrate, condensate,
deshidratate, sau stocuri depozitate aseptic. Folosirea SO2 este admis doar la
sucurile de struguri, iar coninutul final n orice suc nu poate depi 10 mg/l.
Sucurile cu pulp (tulburi, nectare) se produc dup urmtoarea schem
tehnologic: recepie, splare, curare, zdrobire, extracie (tratare
enzimatic, prenclzire, separare, strecurare, dezintegrare), cupajare,
stocare (concentrare, conservare aseptic), centrifugare, dezaerare,
omogenizare, dozare, pasteurizare, condiionarea recipientelor pline,
depozitarea. Dup Novceanu, M., dup zdrobire i tratarea termic (10 minute
la 800C), n cazul sucului de coacze negre, macerarea enzimatic se face la 45500C, cu un preparat n concentraie de 1%. Dup presare, se repet tratamentul i
se procedeaz la cleirea sucului. Dup filtrare, se face concentrarea sub vid, la 55650C, pn la 42-450Bx. Concentratul se stocheaz cu un adaos de 0,2% benzoat
de sodiu. Pasteurizarea se realizeaz la 980C timp de 45 (15-15-15)-55 minute
(15-25-15), n funcie de capacitatea ambalajului (1/4-1/1). n Occident se
utilizeaz pasteurizarea rapid (1 minut la 92-950C) i se promoveaz noi sisteme
de ambalare (brik , vetro,cluster etc ). O realizare important este obinerea
unei stabiliti superioare la sucurile opalescente, cu sedimentare redus (Nani, R.
i colab., 1996).

442

n Romnia sunt omologate opt sortimente de nectar (caise, gutui,

piersici, viine, mere+citrice, mere+morcovi, mere+piersici i mere+tomate)
precum i trei sortimente de suc natural (coacze negre, mure i viine). Nectarul
(SR 13358/1996) are substana uscat solubil ntre 7,50Bx (mere+tomate) i
180Bx (viine), aciditatea malic 0,4-0,8 g% (viine 1-1,5 g%), mrimea medie a
particulelor maxim 200 m i cenua insolubil n HCl minim 0,1%. Ord.
123/2001 reglementeaz i coninutul minim n aciditate (g/l), respectiv suc/piure
(%). Coninutul minim de produs natural variaz ntre 25-30% la fructele de
arbuti i 30-50% la restul fructelor. Sucul natural de coacze negre are aciditatea
2,5 g% (a. citric), vitamina C minim 88 mg% i cenua minim 0,06.
Tehnologia sucurilor limpezi promoveaz obinerea unor produse parial
naturale, care se pot prepara i pstra mult mai uor. Acest sortiment se
comercializeaz n Occident la preuri mult mai mici dect sucurile autentice (cu
pulp). Fluxul tehnologic prezint deosebire esenial, prin faptul c pune
accentul principal pe limpezire, care poate fi: enzimatic, sau prin metode fizice
(cleire, centrifugare, filtrare, tratament termic, separare electric etc). Sucurile
limpezi sunt mult mai uor de conservat, prin concentrare (cu recuperarea
aromei), deshidratare, refrigerare n spaii aseptice, sau chiar pe cale chimic
(Gherghi, A., 1999). Pasteurizarea direct se face la temperatur nalt (85-900C)
la o durat de ordinul secundelor. mbutelierea trebuie executat rapid, la cald,
urmat de rcire n maximum 20 minute, la 300C.

443

CAPITOLUL XXXIII- TEHNOLOGIA CONSERV|RII

PRODUSELOR HORTICOLE PRIN CONGELARE
33.1. Generaliti
Congelarea reprezint rcirea produselor horticole, pn la temperaturi
inferioare punctului de solidificare a apei coninute n produs, adic o rcire cu
formare de cristale de ghea.
Mrirea conservabilitii obinut prin congelare se bazeaz pe efectele
temperaturilor sczute care reduc sau blocheaz complet dezvoltarea
microorganismelor i a proceselor metabolice din produsele congelate, care sufer
n acelai timp numeroase modificri fizico-chimice ca rezultat al temperaturii de
congelare.
Congelarea are loc la temperaturi cuprinse ntre 30C i 40C,
stabilirea valorilor pentru fiecare specie fiind influenat de cldura specific,
conductibilitatea termic i mrimea produselor horticole.
Viteza cu care avanseaz frontul de formare a cristalelor de ghea de la
suprafaa produslui spre interiorul acestuia se numete vitez de congelare i se
exprim de obicei n cm/h sau n m/h.
n funcie de viteza medie liniar de congelare, (Wm) Institutul
Internaional al Frigului recomand urmtoarea clasificare a metodelor de
congelare:
- congelare lent
- Wm <0,5 cm/h;
- congelare rapid
- Wm= 0,5-3 cm/h;
- congelare foarte rapid- Wm= 3-10 cm/h
- congelare ultrarapid - WM = 100 cm/h.

444

Viteza de congelare minim la care are loc procesul de rcire trebuie

astfel stabilit nct s nu produc modificri microbiologice i enzimatice
nedorite.
33.2. Efectele congelrii asupra microorganismelor i produselor
horticole
Microorganismele sunt inactivate n dezvoltarea lor de temperaturile
foarte sczute. Astfel, temperatura minim de nmulire a microorganismelor
variaz ntre 2,1.-4C la bacterii; -6,1.-8C la mucegaiuri i ntre 2,16C la drojdii (ntlnite mai ales la produsele cu un coninut ridicat de glucide
cum sunt sucurile i fructele).
Microorganismele se pot ns adapta la regimuri de temperaturi sczute,
fenomen care se prentmpin prin rcirea imediat a produselor, innd cont de
calitatea materiei prime, de igiena din timpul procesului de fabricaie, de viteza de
congelare.
Dac sunt supuse la temperaturi sub 10C microorganismele nu se mai
nmulesc, ns toxinele produse de bacteriile toxicogene nu sunt inactivate prin
scderea temperaturii, iar la creterea temperaturii, microorganismele devin
active.
De aceea, trebuie pstrat o igien strict la manipularea, pregtirea,
rcirea, congelarea, depozitarea i decongelarea produselor pn n momentul
consumului.
- Produsele horticole, dup cum am menionat sufer o serie de modificri
fizice i biochimice ca urmare a congelrii. Astfel, sub aciunea temperaturilor
coborte, apa din produsele horticole se transform n cristale de ghea, mai nti
apa liber i apoi apa din sucul celular, formarea cristalelor de ghea fiind
influenat de nivelul temperaturii i viteza de congelare. Astfel, cnd congelarea
are loc rapid, apa nghea i formeaz cristale att n spaiul intercelular ct i
intracelular. Cristalele formate sunt mici, numeroase i uniform repartizate n
toat masa produsului horticol congelat, iar pereii celulari nu mai sunt rupi, aa
cum se ntmpl la congelarea lent (-12C-15C), cnd mrimea cristalelor de
ghea depesc volumul spaiilor intercelulare i rup membranele celulare.
O alt modificare a produselor horticole const n deshidratarea
esuturilor, datorit evaporrii apei din straturile superficiale datorit diferenei de
presiune a vaporilor de ap la nivelul suprafeei de contact cu aerul. Cu ct viteza
de congelare este mai rapid cu att viteza de evaporare a apei este mai redus. n
urma deshidratrii are loc pierderea n greutate, care la cele congelate n vrac
ajunge pn la 1,5%. Pierderea apei prin evaporare ns favorizeaz ptrunderea
oxigenului i astfel are loc oxidarea compuilor fenolici de ctre polifenoloxidaza,
avnd ca efect brunificarea produsului, cunoscut sub numele de arsur provocat
de frig.
Textura produselor horticole este afectat ca urmare a congelrii
deoarece cristalele de ghea ce se formeaz n spaiile intercelulare, duc la

445

dezorganizarea celulelor, vtmarea i perforarea membranelor. Se produce astfel

modificarea consistenei produsului i pierderi de suc celular, ceea ce afecteaz
calitatea produsului decongelat.
Modificrile biochimice ale produselor horticole congelate se refer la
pH-ul sucului celular, coninutul n vitamine, culoarea lor, aroma i gustul.
PH-ul sucului celular se modific n cursul procesului de congelare
datorit: concentrrii sucului vacuolar ca rezultat al pierderii apei prin ngheare
(pH-ul devine mai acid), precipitrii srurilor greu solubile ct i n urma
operaiilor tehnologice care se aplic naintea congelrii propriu-zise (adaos de
acid citric, malic, SO2 etc.) pentru inactivarea enzimelor din fructe n special.
Vitaminele dei sufer cele mai mari pierderi n timpul procesului de
congelare, sunt meninute totui ntr-o proporie mai ridicat comparativ cu
prelucrarea prin sterilizare, concentrare sau deshidratare. Vitamina B12 de
exemplu este mai stabil n produsele congelate comparativ cu cele proaspete
timp de 6-12 luni.
Culoarea produselor horticole congelate se modific datorit degradrii
clorofilei la legumele verzi, degradrii pigmenilor antocianici la fructele colorate
i n special prin brunificri de natur enzimatic datorit activitii
polifenoloxidazei. Evitarea acestor manifestri se poate preveni prin tratamente
antioxidante i reducerea intervalului de timp dintre divizarea produselor horticole
i congelare etc.
Aroma se pierde n special n esuturile traumatizate sau n cele supuse
unui tratament de oprire prea ndelungat.
Gustul poate fi modificat datorit unor operaii tehnologice greite cum
sunt:
- la legumele neoprite apare gustul de fn;
- la tomatele congelate lent apare un gust metalic;
- la vinete tocate i castravei apare un gust amar etc.
33.3. Procedee i instalaii de congelare
Procedeele de congelare se clasific n funcie de modul cum se preia
cldura de la produsele horticole, astfel:
- congelarea n curent de aer;
- congelarea prin contact cu suprafee metalice rcite (indirect);
- congelare prin contact direct cu refrigerentul.
Congelarea n curent de aer se poate realiza n instalaii de tip tunel i
aparate de congelare, aerul fiind recirculat printre produsele aflate n strat fix sau
fluidizat.
a. Agregate de congelare n strat fix.
Aceste congelatoare asigur temperaturi ce variaz ntre 30C-50C,
iar produsele rmn nemicate n timpul congelrii, sau se pot deplasa odat cu
suprafaa (tav, band etc.),

446

Congelarea n aer n strat fix se practic pentru produsele neambalate

destinate consumului ca atare (cpuni, zmeur, mure, afine, conopid, fasole
verde etc.) sau industrializrii i pentru produse ambalate n pachete cu grosimea
stratului mai mic de 50 mm. Pentru aceasta se utilizeaz diferite tipuri de
echipamente i instalaii: celule, tunele cu band, cu ine n spiral etc.
b. Congelarea n aer n strat fluidizat (congelare rzlea)
Prin acest sistem se realizeaz o circulaie ascendent a aerului prin
produse, imprimndu-le o micare permanent i proprieti asemntoare
fluidelor, fiecare particul de produs venind n contact cu aerul rece, de unde i
denumirea de congelare rzlea. Prin aceast tehnic se asigur viteze de
congelare rapide (pn la 10 cm/h), cu reducerea pierderilor de suc celular la:
cpune, zmeur, tomate, fasole verde etc., cu diminuarea modificrilor de gust i
arom la: cpuni, zmeur, conopid etc., concomitent cu reducerea pierderilor n
greutate prin evaporare.
Congelarea n strat fluidizat asigur reducerea duratei de congelare i
mpiedicarea aglomerrii produselor la solidificarea peliculei de ap neevaporate
dup splare, fapt constatat la congelarea n strat fix. Durata congelrii variaz
ntre 4 i 20 de ore n funcie de specie.
Agregatele folosite la acest sistem de congelare pot fi cu sau fr band
transportoare.
Dintre aparatele fr band transportoare menionm instalaiile:
Flofreeze-Frigoscandia, Fluidifrigor-Sulzer i Fre-Flo-Hall care funcioneaz
exclusiv pe principiul curgerii stratului fluidizat.
Agregatele cu band transportoare, tip Lewis, Sabroc, Linde etc., sunt de
dimensiuni mai mici dect cele fr band, dar i un grad de fluidizare mai redus.
- Congelarea prin contact indirect, se realizeaz n aparate schimbtoare
de cldur n dou sisteme:- n strat fix, cnd produsul este congelat ntre plci
metalice rcite i
- n strat mobil, la care particulele se gsesc n permanent micare,
venind pe rnd n contact cu un cilindru metalic rcit.
n vederea congelrii, produsele horticole se ambaleaz n pungi din
material plastic i cutii din carton care apoi se aeaz n tvi metalice ce sunt
introduse ntre plcile congelatorului, atunci cnd se practic sistemul n strat fix.
Durata de congelare variaz ntre 2 i 6 ore, n funcie de grosimea stratului i
tipul de ambalaj folosit. Dintre tipurile constructive ntlnite n practic
menionm: Tehnofrig, America Junior i Jackstone, acesta din urm putnd fi
utilizat pentru legume ambalate i cpuni neambalate.
La acest sistem de congelare, rcirea se realizeaz cu ageni frigorifici sau
intermediari (saramur, tricloretilen etc.) care circul prin canalele aflate n
interiorul plcilor, confecionate din oel sau aluminiu.
- Congelarea prin contact direct se bazeaz pe utilizareea agenilor frigorifici,
numii i criogenici (azot lichid, aer lichid, dioxid de carbon, freon 12 sau
diclordiflormetan) care vin n contact cu produsul prin imersie (mai puin folosit),

447

aspersie, convecie i cureni de vapori, n instalaii de congelare special

construite n acest scop.
Acest sistem de congelare este foarte rapid (minim 10 cm/h), comparativ
cu cele n strat fluidizat (peste 2 cm/h), ceea ce are efecte pozitive asupra calitii
produsului finit (fermitate, arom i gust) dar tehnologia este mai costisitoare.
33.4. Ambalarea produselor horticole congelate
n funcie de procedeul folosit pentru congelare, natura i destinaia
produselor, acestea pot fi ambalate nainte sau dup ce au fost congelate.
Ambalajele utilizate pentru aceste produse, trebuie s ndeplineasc i unele
condiii speciale pentru ambalarea primar i anume: impermeabilitate la
scurgere, la vapori de ap, rezisten termic sczut la transmiterea cldurii i
transparen ct mai redus la radiaiile ultraviolete.
Ca tipuri de ambalaje se pot folosi: pungile, cutiile de carton i
recipientele caserole.
Transportul produselor congelate se poate efectua n lzi de carton care
pot fi lcuite sau acoperite cu mase plastice sau n saci din hrtie parafinat pentru
unele legume congelate rzle.
33.5. Pstrarea produselor horticole congelate
Produsele horticole congelate sunt depozitate n celule frigorifice, la o
temperatur minim de 18C ,durata admisibil de pstrare oscilnd ntre 12 i
24 de luni conform datelor prezentate n tabelul 33.1.
La consumatori, pentru durate scurte se practic depozitarea la 12C,
care reduce durata admisibil de pstrare cu 70-80% comparativ cu depozitarea la
18C.
Tabelul 33.1.
Recomandrile Institutului Internaional al Frigului privind duratele
admisibile de depozitare a produselor horticole congelate
Durata de depozitare (luni)
Produsul
la temperatura aerului de:
Piersici, caise sau viine n zahr
Piersici n zahr cu acid ascorbic
Zmeur i cpuni fr zahr
Zmeur i cpuni cu zahr
Sucuri concentrate de citrice sau
alte fructe
Sparanghel

448

-18C
12
18
12
18
24

-25C
18
24
18
24
24

15

24

-30C
24
24
24
24
24
24

Fasole verde, Broccoli, Varz de

15

24

24

Bruxelles, Conopid
Morcov, mazre, spanac
Cartofi pentru prjit

18
24

24
24

24
24

Nerespectarea regimului temperaturii de pstrare ca i fluctuaiile

acesteia are efecte negative asupra meninerii coninutului de vitamina C,
determinnd modificri de culoare, gust i arom.

33.6. Transportul i comercializarea produselor horticole congelate

Pentru transportul legumelor i fructelor congelate se folosesc vehicule
refrigerate sau frigorifice.
Cele refrigerate sunt izoterme, folosind surse de frig care coboar
temperatura n interiorul caroseriei la 25C (ghea hidric, gaze lichefiate etc.).
Dintre vehiculele frigorifice (care sunt i ele izoterme) dotate cu
dispozitive de producere a frigului artificial cea mai mare parte sunt echipate cu
agregate frigorifice monobloc de tip termofrig, acionate termic sau electric prin
termostat.
Comercializarea produselor congelate se face n agregate mobile
frigorifice nchise cu ui transparente sau deschise la care ns sunt pierderi mai
mari de frig. Dintre echipamentele utilizate menionm: lada Frigocom care
realizeaz 12-18C, vitrina frigorific cu rafturi nchise i vitrina tip gondol.
n aceste echipamente este necesar se a se evita dubla ntrebuinare
(congelare i comercializare), verificarea permanent a parametrilor
de
funcionare, dezghearea de cel puin dou ori pe zi i dezinfecia odat pe
sptmn.
33.7. Decongelarea produselor horticole congelate
Reprezint operaia de reconstituire a produsului supus congelrii pentru
a putea fi pregtit pentru consum sau chiar consuma ca atare. Calitatea
produselor decongelate depinde n primul rnd de calitatea operaiei de congelare,
indicatorul principal fiind cantitatea de suc celular sau exudatul , care trebuie s
fie minim.
Imediat dup scoaterea produsului din congelator se formeaz condens la
suprafaa lui iar microorganismele ncep s activeze, fr a deteriora aspectul i
mirosul produsului la nceput, ns decongelarea prelungit favorizeaz
dezvoltarea florei patogene care duce la alterarea produsului.

449

Ca metode folosite pentru decongelarea produselor horticole se cunosc:

nclzirea din exterior i transformarea energiei electrice n cldur direct n masa
produsului.
Sursele de nclzire din exterior pot fi aerul, apa sau aburul care se
folosesc la o temperatur de 20C.
Cealalt modalitate (utilizarea energiei electrice), n cazul legumelor i
fructelor, recurge la aparate cu microunde care au o frecven de 2450 Mhz.

CAP.XXXIV.- TEHNOLOGIA BAUTURILOR DISTILATE DIN

FRUCTE
Distilarea constituie o modalitate tradiional de transformare a fructelor
care nu gsesc o alt cale de valorificare. Surplusurile din anii cu recolte mari
sau din zonele cu drumuri in stare proast, departe de centrele de prelucrare, sau
fructele de pdure necolectate, pot fi transformate n marcuri fermentate, n
vederea distilrii. Distilatele concentreaz o valoare mare la un volum redus,
putnd fi manipulate, pstrate i utilizate dup necesiti.
Interesul economic se manifest prin cererea constant de buturi
distilate, prin accizele care se pltesc, locurile de munc ocupate, industriile care
gsesc desfacere pentru utilaje/materiale i nu n ultimul rnd, prin limitarea
importurilor. Interesul social const n controlul produciei i consumului.
Alcoolismul este un pericol social, dar prohibiia nu este o soluie. La fel ca i-n
multe alte ri, europene sau de pe alte continente, exist o tradiie popular a
producerii unor sortimente de distilate de calitate superioar n zone bine
cunoscute, dar i a consumului de alcool, mai ales n momentele festive.
34.1.Procesul tehnologic de producere i fermentare a marcurilor se
desfoar n urmtoarea succesiune: recepie, splare, zdrobire,
strecurare, pregtirea spaiilor de fermentare, fermentarea (folosire levuri
selecionate, control pH, control temperatur etc), stocare, (distilare) .
Recepia permite dirijarea selectiv a materiei prime, n vederea
fermentrii pe loturi (specii sau caliti diferite). n ara noastr, prunele (Gras
romnesc, Tuleu gras, Stanley, Agen etc), merele, dar i alte fructe n cantiti mai
mici (pere,ciree, caise, piersici, gutui, fructe de pdure etc), constituie materia
prim care se prelucreaz tradiional prin distilare.
Tabelul 34.1.
Coninutul n glucide, aciditate i potenialul alcoolic al unor specii de fructe

450

Glucide
Aciditate
Randament alcool
fermentabile g %
titrabil
litri / 100 kg fructe
limite
mediana g % acid
limite
mediana
Prune
6-16
8
1,1 malic
4-8
(4,8-5,7)
Ciree
6-18
11
0,65 malic 4-9
6 (5,6-6,5)
Caise
4-17
7
1,0 malic
3-7
4 (3,6-4,1)
Piersici
5-13
8
0,65 malic 3-5
Mere
6-16
10
0,65 malic 3-6
5 (4,5-5,4)
Pere
5-15
9
0,3 malic
3-6
5 (4,1-4,7)
Gutui
4-13
6
0,9 malic
2,5-4
Zmeur
4-6
5,5
1,7 citric
3
Mure
4-7
5,5
0,8 malic
3
Afine
4,5-6
5,5
0,85 malic
3
Fructele sntoase, coapte, bogate n zaharuri, se fermenteaz separat de
cele murdare, amestecate cu impuriti, crpate, verzi, atacate de boli sau
duntori, mucegite sau oetite. Splarea se face scopul de a nltura praful,
impuritile i a celei mai mari pri din microorganismele duntoare, care dau
fermentaii nedorite. n lipsa instalaiei curente de ap, fructele se aaz n couri
de nuiele de 10-20 kg, cu mnere, care se introduc ntr-o cad cu ap, se agit i
apoi se scot.
Zdrobirea poate fi total (la fructele moi) sau parial (fr a sparge
smburii) la drupacee. Se execut cu zdrobitorul de struguri, toctorul cu alveole
sau moara cu ciocane (zdrobitor cu palete). Strecurarea (separarea smburilor,
impuritilor) se face la pasatrice, realiznd fluiditatea necesar transportului
marcurilor prin pompare cu ajutorul unor pompe speciale (pentru produse
vscoase). Se realizeaz i o economie de spaiu de pn la 12%. Partea
nefermentabil este de 6-8% la mere, 8-10% la pere, 11-12% la prune i de 1516% la ciree. Cireele trebuie fermentate fr codie.
Extragerea direct a musturilor/sucurilor fermentabile prin zdrobirea
fructelor i separarea smburilor, continund cu extragerea prin presare sau
difuzie, ofer o materie prim concentrat n zaharuri, uor de fermentat i de
depozitat, care ocup un spaiu mai mic i realizeaz prin distilare produse
incomparabil mai bune ( tehnologia distilatelor din cidru, tip Calvados).
Spaiile de fermentare industriale sunt bazine de beton cu dimensiunile
celulelor de 4x2x2,4 m. ngropate n teren cel puin pe jumtate, sunt izolate la
interior hidrofug i antiacid, fiind prevzute cu capace de acces. Celulele
bazinelor se repar, se ntrein i se igienizeaz anual, prin splare i dezinfectare.
Pentru fructe de calitate deosebit, sau din specii valoroase, fermentarea se poate
face n czi de brad cu capacitate de cel puin 2500-3000 kg, amplasate sub
copertine. Acestea se condiioneaz specific, se cur i se dezinfecteaz.
Fermentarea trebuie dirijat, pentru a dura ct mai puin i pentru a
transforma ct mai complet glucidele.Se las un gol (de fermentare) de circa 20%
la parte superioar. Umplerea trebuie s se fac ntr-un timp relativ scurt (1 2
zile). Nu se admite fermentarea prin adugare, la bazinele parial umplute.
Specia

451

Verificarea pH-ului i eventual corectarea sa (pH-ul corectat optim=3-4, limitele

naturale acceptate fiind de 3,5-6,8), previne fermentaiile bacteriene (lactic,
acetic) i favorizeaz hidroliza unor glucide complexe. nsmnarea cu maia de
drojdie (5-10%) mrete randamentul n alcool la fermentare.
Degajarea intens de CO2 poate provoca ridicarea i formarea unui strat
superficial (cciul, plut), unde este favorizat oetirea. Fenomenul se combate
prin amestecarea cciulii, dimineaa sau seara, prin acoperirea marcului n
fermentare cu polietilen, nchiderea ct mai etan i printr-o igien perfect .
Realizarea unei temperaturi de fermentare moderate (24-280C, mai mic de
300C), asigur un randament normal i permite obinerea unui marc fermentat
stabil, fr componentele duntoare. Dirijarea temperaturii se realizeaz n
ambele sensuri. n toamnele prea clduroase, bazinele se stropesc cu ap rece. Cu
ct un marc este mai dulce, temperatura iniial de fermentare va fi mai redus
(la 10% zahr, 200C). n perioadele friguroase, cnd fermentaia nu demareaz, ea
trebuie amorsat termic, printr-o serpentin conectat la instalaia de abur.
Fermentarea dureaz 10-14 zile la vase mici i pn la 18 zile la bazine.
Durata este mult mai redus la marcurile fr smburi i alte impuriti, iar la
musturile de fructe se finalizeaz ntr-o sptmn. La unitile mari, se
recomand verificarea refractometric sau chimic a fermentrii complete. Prin
fermentare n condiii bune,100 kg zaharuri produc n practic cca. 56 litri alcool
pur ( Tanner,H. i Brunner,H.R.). Stnciulescu,Gh. i colab.(1975), respectiv
Potec,I. (1976) menioneaz randamente mai mici. Distilarea ct mai operativ,
din acest moment, constituie cea mai important msur tehnologic, de
executarea creia depinde calitatea distilatelor obinute. Orice ntrziere este
n defavoarea produsului obinut. Stocarea, orict de igienic, contribuie treptat la
diminuarea calitativ.
34.2. Distilarea i rectificarea
Distilarea alcoolui (distillatio=czut pictur cu pictur, n limba latin) este o
operaiune de separare a acestuia, prin evaporare din soluiile hidroalcoolice,
urmat de condensare. La presiune normal, alcoolul etilic pur ncepe s fiarb la
temperatura de 78,30C. Distilarea este azeotrop, vaporii de ap distilnd n
amestec cu cei de alcool, dar decalajul ntre punctele de fierbere determin iniial
concentraia preponderent a fraciunii uoare (de frunte), care este alcoolul.
Procesul de vaporizare, n care compoziia vaporilor i a lichidului rezidual se
schimb n cursul operaiei, este o distilare (vaporizare) discontinu
(diferenial).Dac ntre totalitatea vaporilor formai i lichidul rezidual exist un
echilibru, procesul desfurndu-se continuu, iar vaporii i lichidul sunt
ndeprtai de asemenea n mod continuu, procesul este o vaporizare (distilare)
continu (n echilibru).
Distilarea marcurilor fermentate se realizeaz i ea n instalaii cu
funcionare discontinu sau cu funcionare continu. Instalaiile discontinue pot
fi de tip tradiional (instalaia Charente), sau industriale (blaze grupate n

452

baterii). Instalaiile continue sunt coloane de distilare de diferite tipuri

constructive.
Instalaia Charente (fig. 34.1), confecionat din cupru i nclzit
direct, permite distilri i redistilri lente, fracionate, cu separarea fraciunilor de
calitate. Cuprul electrolitic, acido-rezistent, termoconductibil, fixator de substane
nedorite (compui sulfurici, acizi grai, compui ai lipidelor), dei costisitor, este
preferatat mai ales pentru rectificator, n timp ce pentru gtul de lebd se
recomand oelul inox. Sudurile cu plumb sunt interzise. Charente-ul se
recomand pentru distilarea musturilor fermentate de fructe.

Fig. 34.1 Instalaia de distilare tip Charente.

A-cazanul de distilare, B-conduct de descrcare, D-tub de nivel, C-gur de vizitare,
G-domul (capacul) cazanului, H-conduct gt de lebd, S-serpentin, M-condensator,
E-conduct de evacuare a unor vapori alcoolici, P-clopot de control, T-conduct de
ncrcare.

Instalaia de distilare cu dou blaze (fig. 34.2) este compus din:

blazele respective 1 i 2 avnd cte 750 l fiecare, deflegmatorul 8 prevzut cu
robinetul de acces al apei calde 11, condensatorul 12, prevzut cu robinetul de
intrare a apei reci 9, robinetul de ieire a apei calde din condensator 10, clopotul
de control 13 pentru urmrirea concentraiei alcoolice a distilatului i aparatul de
control volumetric al distilatului 14.

453

Fig. 34.2 Instalaia de distilare cu dou blaze

Funcionarea blazelor n baterie este necesar pentru folosirea eficient a

energiei. Aburul supranclzit (crud) este circulat iniial n blazele semiepuizate i
fierbini, fr a pierde prea mult din cldur, dup care se dirijeaz n cele
proaspt umplute. n momentul epuizrii primelor, acestea se golesc i se umplu
cu marc proaspt, iar circuitul se reia n sens invers, pornind de la blazele prin
care a circulat deja aburul.
Deflegmarea constituie o faz de purificare preliminar, prin care
amestecul de vapori venii direct de la blaz este condensat parial, la o
temperatur intermediar. Condenseaz fraciunile mai grele(flegma), in care apa
i o serie de compui cu miros/gust neplcut ocup un loc important.Ele se ntorc
n blaz, iar componentele utile pe care le mai conin sunt antrenate din nou.
Fraciunea volatil, deflegmat, devine mai bogat in alcool etilic i totodat
epurat parial de o serie de componente duntoare.

454

Fig. 34.3 Instalaia de distilare continu (coloana de distilare)

Instalaia de distilare continu ( fig. 34.3) nu poate funciona dect cu

produse mai fluide, care nu prezint un pericol de nfundare. Materia prim
preluat din vasul tampon de o pomp (a) este intodus n prenclzitor (b), unde
se nclzete pn la 50C, n contact cu borhotul epuizat de alcool, (j). Produsul
prenclzit este ridicat pn la deflegmatorul instalaiei (c). n deflegmator mai
preia o cantitate de cldur (de la vaporii deflegmai), nclzindu-se la 650C.
Materia prim este dirijat la coloana de distilare (d), alimentnd-o cu un debit
constant. Pe la partea inferioar, generat de un inel perforat (m), urc n coloan
aburul crud, fierbinte. Acesta antreneaz alcoolul, barbotnd din taler n taler.
Marcul de fructe coboar, scurgndu-se prin conductele de preaplin. Procesul este
continuu, aburul se ncarc cu alcool i se rcete (ascendent), iar marcul de fructe
fermentat se epuizeaz i se nclzete (descendent). Dup epuizare este eliminat
(l) sub form de borhot epuizat prin prenclzitor (b) i apoi n aparatul Luther (h),
unde se verific prezena unor eventuale urme de alcool.

455

Aburul ncrcat cu vapori alcoolici trece n deflegmator, unde, prin

condensare parial (50-600C), se debaraseaz de fraciunile grele, slab alcoolice
i impure (flegme). De aici trece n rcitor (condensator) (e), unde ia starea
(forma) lichid de distilat condensat. Distilatul trece apoi printr-un filtru (f) i
ajunge la aparatul de control (g) unde se nregistreaz debitul (litri) de distilat i
tria alcoolic a acestuia. n instalaie se mai gsesc : o sticl de nivel (i), o
conduct de ap industrial pentru rcirea condensatorului (k) i o conduct de
alimentare a generatorului de aburi .
Rectificarea (redistilarea) este neceasar pentru ndeprtarea
substanelor nedorite (toxice, cu gust i miros neplcut), n vederea obinererii
unui distilat pur, de trie alcoolic superioar ,care ocup un spaiu de depozitare
mai restrns. Rectificarea se realizeaz discontinuu ca o distilare fracionat, iar
continuu in intalaii cu mai multe coloane. Materia prim o constituie distilatul
realizat iniial. Dintr-un marc de 5 vol% a.etilic rezult un distilat iniial de numai
35-36 vol%.
- Rectificarea discontinu const n nclzirea treptat a distilatului primar, proces
care determin fierberea succesiv a componentelor, n ordinea volatilitii lor.
Solubilitatea n alcool i masa molecular influeneaz acest proces.Trebuie
fcut precizarea c n amestecurile lichide complexe cu componeni miscibili n
orice proporie, azeotropia micoreaz punctul de fierbere. La nceput distil
frunile, care au pondere de cca. 10%, din care doar primele 1-2% au gust ru.Ele
au trie alcoolic mare i conin aldehide, esteri volatili, dar i unii alcooli
superiori, eventual acid sulfuros (SO2). Urmeaz inima (mijlocul), n care
predomin alcoolul etilic. n final distil cozile, de trie alcoolic sczut dar de
aciditate mrit, compuse din alcooli, acizi organici, furfurol etc. Prin repetare,
rectificarea discontinu permite obinerea de distilate de mare puritate. Aparatele,
regimul i viteza de distilare determin formarea de compui (esteri,acetali,
aldehide, furfurol etc), n funcie de oxigenare, temperatur, sau cationii prezeni.
- Rectificarea continu se execut n coloana a doua (de rectificare) a instalaiilor
cu mai multe coloane. La instalaia ICOR-500, coloana de rectificare este
alimentat continuu la partea superioar cu distilat de 25-30 vol%, care coboar
din taler n taler, in contracurent cu aburul. Coloana rectific zilnic 300-500 hl,
producnd 48-54 hl distilat de 65-70 vol%, iar reziduul de baz intr n retur la
coloana de distilare primar.
34.3. Demetilarea i condiionarea distilatelor brute
Demetilarea apare necesar la distilatele care provin din fructe bogate n
substane pectice cu grad de metoxilare variabil. n timpul fermentrii, alcoolul
metilic este eliberat i trece ulterior n distilatul brut. Distilatele de fructe au un
coninut mediu n alcool metilic de 4-6 ori mai mare dect celelalte distilate. Dup
Tanner, H. i Bruner, H.R., n Germania se admit pn la 0,8g a.metilic/100ml
a. a. la rachiurile de pere Williams, iar n Elveia, pn la 1,6g a.metilic/100ml.SP
3:1999 admite un coninut intermediar n alcool metilic la rachiurile de fructe, de
1g a. metilic/100ml a.a. (1000g/hl a.a.). Reducerea cantitii de alcool metilic se

456

poate realiza prin prelucrarea de fructe sntoase, inactivarea enzimelor

pectolitice, o fermentare corect i o distilare n care este inclus demetilarea.
Metodele de demetilare sunt posibile att la distilarea discontinu, ct i la cea
continu. Dup Stnciulescu, Gh. i colab.,n amestecurile slab alcoolice, alcoolul
metilic se concentreaz mai mult n fraciunea final (cozi). La concentraii de
peste 75 vol.%, alcoolul metilic separ preponderent n fruni. n instalaiile de
distilare tip Padovan/ICOR 500, coloana de demetilare funcioneaz n circuit cu
coloana de rectificare, asigurnd separarea alcoolului metilic pe talerele
superioare.
Condiionarea distilatelor brute const n depozitarea, ngrijirea,
conservarea i ameliorarea acestora. Spaiile de depozitare pot fi vase de lemn,
cisterne izolate n interior, sau rezervoare metalice. Distilatele se cupajeaz, n
vederea obinerii unor loturi (partizi) omogene, cu caracteristici calitativ
superioare, corectnd i egaliznd diferite nsuiri existente n deficit sau n exces.
Unele distilate prezint ns diverse defecte, care nu au putut fi prevenite n
totalitate, dar care trebuie nlturate n proporie ct mai mare. Defectele pot fi de
miros i gust (8), culoare (3), tulbureal (10) i aciditate. Ele se elimin prin
metode fizice (aerisiri, tratamente termice cldur/frig, filtrri) i/sau cu diverse
substane (crbune activ, kieselgur, bentonit, ulei, gelatin, tanin, oxid de
magneziu, carbonat de calciu, deferizare cu ferocianur de K etc), dar uneori se
apeleaz la redistilare.
nvechirea este practicat pe o perioad scurt (6-12 luni), n vederea
stabilizrii loturilor destinate preparrii sortimentelor de uici i rachiuri obinuite
(comune), dei nu este obligatorie. Pentru sortimentele superioare se folosesc
distilate cu vechimea minimum 1-2 ani. Spaiile de nvechire cele mai
corespunztoare sunt vasele de stejar cu capacitatea de 500-600 l. Uneori se
apeleaz i la capaciti mai mari (1000-2000 l) n scopul micorrii pierderilor,
dar n defavoarea buchetului, aromei i culorii dobndite. Interaciunile ntre
componentele lemnului (hemiceluloze, lignin, compui fenolici, celuloz etc) i
distilate, pot fi de natur fizic (volum, concentraie alcoolic, culoare, mas
specific, extract etc) sau chimic (procese oxidoreductoare, modificarea pHului, formarea de compui noi de tipul esterilor, acetalilor, aldehidelor etc).
Localurile cu vase de lemn vor avea temperatur constant de 18-200C, U.R. 80%
i lumin difuz. Igiena i buna administrare a spaiilor, tratamentele i curenia,
sunt obligatorii.
34.4. Prepararea i mbutelierea buturilor alcoolice distilate
Buturile distilate se prepar la o trie alcoolic fix (de consum) pe baza
unei reete de fabricaie. Procesul tehnologic se deruleaz astfel: recepie,
preparare, condiionare, lotizare/nfrire, mbuteliere, depozitare. Materiile
prime utilizate sunt: distilatele tipice, apa dedurizat, precum i diferitele
componente cu rol de bonificatori (caramel, sirop de zahr etc). Distilatele vor
corespunde senzorial i analitic (alcool metilic, metale grele etc). Apa dedurizat
utilizat va avea duritatea de 30 germane i se va aduga n proporie de pn la

457

15% din volum. Bonificatorii vor corespunde din punct de vedere calitativ i
toxicologic. Prepararea se realizeaz cu omogenizare, urmat de filtrare sau
tratamente limpezitoare (cleiri). Pentru realizarea unor produse omogene i
stabile, inclusiv din punct de vedere al limpiditii, lotizarea i nfrirea
(stocarea) o perioad caracteristic pentru fiecare sortiment, sunt obligatorii.
mbutelierea se realizeaz n ambalaje de sticl, caracteristice, cu nchidere
sigilat, n condiiile unui control de calitate corespunztor.
Sortimentul romnesc de buturi alcoolice distilate din fructe,
omologat n Romnia, const n uic de sortimente diferite i rachiuri de fructe. }
uica este butura alcoolic romneasc obinut n mod exclusiv din fermentarea
prunelor, urmat de distilare sau redistilare, la o concentraie alcoolic specific
fiecrui sortiment. Exist 11 sortimente mai rspndite, cu trie alcoolic cuprins
ntre 24-50 vol.%. Sortimentele superioare provin din distilate mai vechi de un an
(}uic btrn,
de Horezu, extrafin, de Tur, Selecionat, Superioar
Silvania/Zalu, Tradiional, Bistria, {libovi). Rachiurile de fructe se obin prin
distilarea fructelor, marcurilor sau sucurilor fermentate de ciree, viine, piersici,
caise, mere, pere, gutui etc. Dac s-a utilizat un singur fruct, produsul poate fi
numit cu numele acestuia, iar la pere, cu numele soiului predominant (Williams).
Rachiurile speciale de fructe se prepar dup reete specifice, care sunt n mare
parte confideniale i protejate prin omologare. Rachiul de pere cu para n sticl
este un sortiment tradiional n centrul Europei. n Romnia se comercializeaz la
40 % vol. alcool, fiecare butelie coninnd rachiu de pere cu o par n interior.
Termenul de garanie al limpiditii este de numai 2 luni.

CAP. XXXV- VALORIFICAREA PRODUSELOR

HORTICOLE DIN GAMA A IV-A
458

Evoluia valorificrii produselor horticole n decursul timpului a cunoscut

mai multe etape, definite de tehnologia existent la un moment dat, care a permis
obinerea unei anumite game (sortiment) de produse, astfel:
- gama I, reprezentat de produsele horticole n stare proaspt
- gama II-a, reprezentat de produsele horticole apertizate (conserve)
- gama III-a, reprezentat de produsele horticole congelate;
- gama IV-a, reprezentat de produsele horticole n stare proaspt, minim
prelucrate i uneori gata pentru consum;
- gama V-a, produsele horticole fierte, gata pentru consum.
Denumirea de gama a IV-a este de origine francez (anul 1983), intrnd
apoi ca termen uzual n Italia, Germania i alte ri unde se valorific sub aceast
form produsele horticole.
De fapt gama a IV-a , sub unele aspecte reprezint revenirea n
actualitate a produselor horticole proaspete, ca ofensiv adus celor transformate
prin industrializare.
De la un timp, poate i sub influena ecologico-naturist care a ptruns n
lumea consumatorilor, s-a asistat la o tendin a pieii diferit, produsele
proaspete rencepndu-i afirmarea. ns, pentru a se apropia din punct de vedere
al facilitilor de produsele transformate industrial, gama a IV-a a introdus
produsele proaspete, minim prelucrate, distribuite n plicuri-sculei sau tvie,
nvelite cu pelicul din material plastic semipermeabil.
Prelucrarea minim la care sunt supuse produsele horticole astfel
valorificate se refer la: splare-curire, splarea cu ap clorinat, ndeprtarea
pieliei sau cojii (ceap, cartofi, morcovi), tierea (cubulee, felii, tiei etc.) i
ambalarea, tehnologia fiind diferit n raport cu specia.
Oferta pieei cu produsele gamei a IV-a a nceput cu produsele
legumicole (morcovi, conopid, ceap, cartofi, salat, ridiche roie, spanac,
castravei, fasole verde), aprnd apoi produsele mixte (pentru ciorbe), deci
existnd o serie de produse gata pentru consum i alta care necesit fierbere.
Un aspect foarte important care trebuie urmrit, l reprezint starea
igienico-sanitar a acestor produse, care nu trebuie s fie contaminate microbian,
lucru destul de dificil de realizat, avnd n vedere c pn acum, la produsele
gamei a patra nu se prevede adugarea conservanilor. De aceea procesul
tehnologic trebuie bine organizat, salubritatea acestor produse fiind asigurat prin:
- reducerea timpilor de staionare dup recoltare, la condiionarea n fabric i
dac este posibil, realizarea prercirii (sub vid, cu ap sau cu aer);
- splarea complet cu ap potabil (5-10 l/kg de produs), pentru ndeprtarea
resturilor de pmnt i substane organice;
- dezinfecia cu ap clorinat (50-100 ppm timp de 2 minute);
- dezinfecia echipamentului tehnologic;
- condiionarea termic a mediilor de lucru (temperatura sub 12C);
- meninerea produsului finit la 0-4C;
- limitarea perioadei de comercializare la maximum 7 zile.

459

Respectarea acestor cerine contribuie la meninerea prospeimii,

turgescenei, aspectului general i gustului produselor horticole astfel valorificate.
O manifestare nedorit, care trebuie prevenit o reprezint brunificarea
enzimatic, consecin a tierii n cuburi, felii etc.
Evitarea acestei manifestri se poate realiza prin folosirea antioxidanilor
alimentari sau recurgnd la o tehnic modern, care utilizeaz pentru divizarea
produselor o pelicul de ap cu presiune foarte ridicat (jet fascicular), care
ndeprteaz enzimele i substanele celulare din zona tiat.
Pentru ambalarea produselor se folosesc cele menionate anterior, n care
se introduc produsele prelucrate, apoi se nvelesc cu o pelicul din material plastic
semipermeabil, care particip la realizarea n interiorul ambalajului a unei
atmosfere modificate (diferit de cea a mediului ambiant), mpreun cu
temperatura sczut (0-4C) realiznd pstrarea n condiii optime a acestor
produse foarte perisabile.
Atmosfera modificat din interiorul ambalajului cu produs are rolul de a
ncetini unele procese metabolice, n primul rnd respiraia, prin acumularea de
CO2 (rezultat al respiraiei produsului, din care doar o mic parte trece n exterior)
i diminuarea cantitii de O2 (utilizat de produs n respiraie i care ptrunde n
msur redus prin pelicul). CO2 la unele nivele (15-20%) exercit i o aciune
de inhibare a creterii microorganismelor, efectul su represor manifestndu-se o
perioad de timp chiar i dup deschiderea ambalajului.
De menionat faptul c nivelul termic pe durata pstrrii influeneaz
compoziia gazoas din ambalaj i implicit viaa produsului, astfel c aceast
form modern de valorificare a produselor horticole se poate realiza n condiii
bune, numai dac se respect lanul de frig n circuitul de producie i cel de
valorificare.

460

CAP.XXXVI- TEHNOLOGIA VALORIFIC|RII DE{EURILOR

INDUSTRIALE HORTICOLE
Industrializarea produselor horticole determin acumularea unor resturi
rezultate din prelucrare, sub form de coji, pielie, semine, smburi i alte
deeuri vegetale. Reziduurile, sub form de tescovin sau alte subproduse ale
transformrii produselor horticole n unitile de profil, pot constitui chiar o
problem de mediu. Se cunoate c ele conin o cantitate apreciabil de substane
utile, iar utilizarea lor n obinerea de produse auxiliare poate constitui rezolvarea
cea mai eficient a acestei probleme.
Condimentele, extractele aromate, uleiurile volatile i alte produse care se
produc la scar semiindustrial, au un caracter sezonier i nu provin din deeuri.
36.1. Tehnologia obinerii pectinei
Fluxul tehnologic utilizat cuprinde: splare, conservare, extracie n
mediu acid, extracie fr acidulare, omogenizare, purificare, concentrare n
vid, precipitare, separare, deshidratare, mcinare, ambalare.
Materia prim este tescovina de mere rezultat de la extragerea sucurilor.
Reprezentnd cca 35% din merele iniiale, ea conine nu numai substane pectice,
dar i zahr rezidual, alturi de alte componente. Fiind fermentabil, tescovina nu
poate fi prelucrat n totalitate, avnd n vedere att disponibilul exsistent, ct i
capacitatea zilnic a extractorului de pectin, care este necesar s funcioneze cel
puin dou luni pe an, pentru a fi exploatat eficient. n consecin, se fac stocuri
de tescovin conservat, pe durat scurt de cteva sptmni prin suprasulfitare
(0,15-0,2%SO2) sau pe durat mai lung prin deshidratare. Deshidratarea permite
reducerea umiditii la cca 7%, dar produsul obinut conine, n afar de pectin
(5-20%), o cantitate de glucide de peste 10%, acizi organici, substane fenolice,
sruri minerale etc (Cotru, A., 1983). Tescovina se poate spla naintea
deshidratrii cu un volum de ap de 5-6 ori mai mare timp de 1-3 ore, pentru
eliminarea componentelor fermentabile sau nedorite.
Extracia se execut n mod diferit la tescovina proaspt, n comparaie
cu cea deshidratat. Utilajul folosit este un extractor de form cilindric, cu
agitator i conduct de abur pentru nclzire. Cilindrul are prevzut lateral o gur
de vizitare, iar la partea inferioar un grtar. Extractorul se continu n partea de
jos, sub grtar, cu o poriune conic, pentru acumularea apei de splare.
Tescovina uscat, nesplat nainte de deshidratare, trebuie splat nainte de
extracie. Aceasta se execut cu ap cald n volum de pn la 12 ori mai mare,
pentru ndeprtarea glucidelor i altor componente similare. Aceast ap de
splare poate fi fermentat i utilizat la fabricarea oetului.
Dup splare, indiferent de momentul cnd se execut, are loc extracia
propriu-zis. Aceasta se realizeaz cu ap de duritate mic, care se adaug n
volum de 4-5 ori mai mare la tescovina proaspt i de 10-12 ori mai mare la

461

tescovina deshidratat. Primele dou extracii se realizeaz la un pH acid (2-3,5,

prin adaos de HCl sau H2SO3) la 85-900C cu agitare, timp de cca o or. Se
favorizeaz extracia i hidroliza parial a protopectinei n acizi pectici (pectin
nalt metoxilat-HMP), fr a se ajunge la acizi pectinici (pectin slab metoxilatLMP). Urmeaz extracia a treia, la pH neutru, urmat de amestecarea celor trei
soluii pectice, rcirea la 400C i omogenizarea cu lichidul rezultat din presare.
Purificarea se realizeaz enzimatic i/sau cu crbune activ, pentru
eliminarea amidonului i proteinelor, decolorare i limpezire. Concentrarea
soluiei de la 0,4% i pn la 12% se face n concentratoare vacuum, la 600C.
Precipitarea este posibil fie direct din soluia purificat de 0,4%, prin adugarea
de AlCl3(la 300C i pH 3,6), fie din soluia concentrat, cu alcool etilic
(2-3 vol./1vol. concentrat) n mediu acid (HCl 1,5%). Pectina precipit ca o mas
fibroas, care se filtreaz. n cazul extraciei cu alcool, acesta se recupereaz prin
distilare, iar n cazul ionilor de aluminiu, prin splare cu soluie acid alcoolizat.
Pectina precipitat se deshidrateaz n dulapuri de uscare sub vid la
75-800C pn la 4-5% umiditate. Mcinarea se realizeaz pn la particule de
2
mm. Ambalarea se face n saci care se depoziteaz n spaii lipsite de umiditate.
Uscarea pe valuri produce o pectin de calitate specific. Pectinele sunt
considerate aditivi alimentari naturali, clasificai conform directivelor CEE ca
E-440.
36.2. Tehnologia obinerii coloranilor naturali
Pigmenii naturali constituie aditivi apreciai n industria alimentar, clasificai
conform
nomenclatorului CEE dup cum urmeaz: E-140 (clorofile i
clorofiline), E-141 (complexe cu cupru ale clorofilelor), E-160a (amestec de
caroteni), E-160c (oleorezin de paprika, capsantin, capsorubin), E-160d
(licopen), E-162 (rou de sfecl, betanina), E-163 (antociani), E-181 (taninuri de
calitate alimentar).
Coloranii antocianici confer culoarea roie, violet, albastr. Sursele
industriale sunt pielia i tescovina de struguri roii, deeurile de fructe (afine,
coacze negre, ciree, viine, zmeur), sau de legume (varz roie, sfecl roie).
Tescovina de struguri roii proaspt presat, nefermentat, se extrage cu o
soluie alcoolic, acidulat cu acid tartric sau un acid mineral. Mai frecvent se
utilizeaz o soluie de SO2 0,5% n proporie de 1:1. Dup o or de agitare la 700C
sau 16 ore la temperatura mediului ambiant, extractul se desulfiteaz, se purific
prin fermentare, se filtreaz i se trece pe o coloan schimbtoare de ioni (Banu,
C., 2000). Urmeaz concentrarea sub vid pn la 40-65% substan uscat. n
funcie de pH-ul produsului alimentar, antocianii dau culoarea roie la pH 2,5-3 i
o nuan violet la pH 4-4,5.
Sfecla roie servete la obinerea betacianinelor, care conin pn la 95% betanin
(antocianidin cu azot). Sfecla de mas se recolteaz cnd acumuleaz cca 12%
substan uscat, se spal i se sorteaz. Urmeaz divizarea i presarea, iar sucul
obinut se aciduleaz cu 0,1% acid citric. Tescovina de la presare, dup tratarea

462

timp de 20 ore sub agitare cu soluie de pH 4,5 (a. citric 0,5%, 1/100), se
preseaz, iar extractul se cupajeaz cu sucul. Amestecul se fermenteaz pentru
eliminarea glucidelor, dup o prealabil tratare cu tanin (1%). Urmeaz
limpezirea, care se face ct mai operativ prin centrifugare i filtrare, apoi
concentrarea sau uscarea prin pulverizare (Gherghi, A., 1999). Roul de sfecl
este sensibil la brunificare n cazul tratamentelor termice.
Coloranii carotenoidici se obin sub diferite forme i compoziii. Unele
produse, cum este crocina din ofran (Crocus sativus), sau oleorezina extras din
paprika, cu coninut de capsantin, au un pre foarte ridicat. La polul opus se afl
licopina din tomate, un pigment galben care se extrage inclusiv din pieliele deeu
rezultate la prepararea pastei de tomate (Cotru, A.,1983).
Pieliele de tomate sunt deshidratate sub vid, pentru a asigura stabilitatea
oxidativ a licopenului. Extracia se realizeaz cu benzin de extracie, iar
extractul (miscela) se rafineaz i se concentraz prin distilare. Resturile de
solvent se recupereaz prin adugare de ulei comestibil i antrenare cu vapori de
ap. Colorantul solubilizat n ulei se filtreaz, se rcete i se ambaleaz n
recipiente nchise ermetic.
Coloranii clorofilieni (porfirinici) sunt extrai din materii prime verzi
(frunze) ct mai puin bogate n proteine, care constituie o surs de impurificare.
Dup Gheorghiu Georgeta i colab.(1990), materia prim utilizat a fost urzica.
Dup splare, mrunire i deshidratare, extracia se poate desfura ulterior.
Solventul utilizat a fost alcoolul etilic, la temperatura mediului ambiant, timp de
24 ore. Dup filtrare, extractul a fost concentrat, recupernd solventul. Pentru
stabilizarea chimic se procedeaz la saponificare cu KOH, prin nclzire la
fierbere timp de o or. Urmeaz purificarea (ndeprtarea carotenilor, sterolilor,
cerurilor etc) cu benzin de extracie, n 4 splri succesive. Dup purificare,
extractul este nclzit, pentru ndeprtarea ultimelor resturi de benzin, apoi este
prelucrat chimic. Se face acidifierea cu HCl 1:1 pn la pH 2. Pentru obinerea
clorofilinei cuprice se nclzete la fierbere 30 minute n prezena acetatului de
cupru, soluie 10%. Dup rcire, se antreneaz clorofilina cupric din mediu acid,
cu acetat de etil. Prin separare se ndeprteaz apele acide, efectundu-se 3-4
splri cu ap, pn la pH 5,5-6. Pentru a obine sarea potasic se adaug soluie
2% KOH i se nclzete la fierbere, pentru recuperarea acetatului de etil i
ulterior pentru concentrarea soluiei. Concentratul de culoare verde nchis, cu
pH 12-13 este sarea cupro-potasic a clorofilinei. Prin nlocuirea magneziului cu
ali cationi, compuii obinui sunt mai stabili la lumin sau la pH acid.
36.3. Producerea oetului de fructe are particulariti specifice, legate
de compoziia materiei prime. Un oet de calitate se obine numai din vinuri de
8-10 vol%, fr defecte i nesulfitate. n vederea utilizrii fructelor n producerea
de oeturi, exist dou ci complementare: calea direct, de acetificare a
produselor fermentate i calea indirect, de distilare a produselor fermentate i
ncorporare a alcoolului ca fortifiant n procesul tehnologic obinuit.

463

Un oet de fructe natural poate fi produs n cantiti constante i

semnificative, la un nivel calitativ acceptabil, doar la o unitate de prelucrare
unde rmn peermanent deeuri cu un coninut de zahr recuperabil. Prin
splarea tescovinei de la extracia sucurilor, presarea burbelor sau reciclarea
produselor necorespunztoare, se pot obine produse fermentate cu o concentraie
alcoolic de 3-5 vol%. n zonele productoare de cidru, se utilizeaz petits
cidres fabricate din sucul de remiaj (splarea marcurilor). Nu se utilizeaz
produse cu defecte sau boli incompatibile cu acetificarea. normal, care vor fi
fermentate complet (fr rest de zahr) i limpezi .Se recomand ridicarea triei
alcoolice pn la 7-8 vol%,
utiliznd distilate de aceeai provenien.
Acetificarea are loc n instalaii industriale, prin procedeul rapid (Frings),
recomandndu-se folosirea unor aditivi de cretere a acetobacteriilor, precum
srurile de amoniu sau extractul de porumb. Procesul este aerob, cere o oxigenare
i o suprafa de expunere corespunztoare i temperaturi de 23-280C. n legtur
cu oetul de mere se afirm ca are caliti dietetice i terapeutice
(Jarvis,D.C.,1989), iar Cotru,A.(1983) consider ca acest produs are aciune
bactericid mai pronunat dect oetul de vin. Oeturile de cidru din mere i din
pere (poir) sunt galbene i au aroma caracteristic a produselor de
provenien,mai ales prin evaporare.
36.4. Extragerea uleiurilor este posibil din semine de struguri
(10-18%), dovleac (45-48%) i tomate (25-26%), smburi de fructe sau nuci de
calitate inferioar/sfrmturi de miez (62%).Uleiul de nuc este comestibil,
sicativ, avnd punctul de topire la 20/-160C. Conine 48-72% acid linoleic,
12-36% a.oleic, 3-10% a.linolenic, 4-7% a.stearic i cca.1% a.arahic. Din
100 kg nuci se poate separa 45 kg miez care conine 26 kg ulei. n Frana, 1 hl
nuci de ulei (Chaberte), cntrind 35,5 kg, conin 20 kg miez cu 18 kg ulei
alimentar. Tradiional, uleiul de nuc se extrage prin presare la rece, iar turtele
care rmn se folosesc n furajarea animalelor.
Procesul tehnologic modern se aplic la cantiti semnificative de
materie prim, n condiii de repetabilitate i eficien economic. Fazele obinerii
uleiului brut prin presare sunt: recepia, prelucrarea preliminar (depozitarea,
curarea, uscarea), separarea miezului (spargerea, decojirea), mcinarea,
prjirea, presarea, purificarea. Procesul tehnologic difer pentru materiile
prime cu un coninut mai redus n uleiuri. Extracia cu dizolvani poate fi simpl
sau multipl (n trepte), realizndu-se prin difuzie, urmat de extracia propriuzis i de recuperarea dizolvantului. Condiionarea ulterioar a uleiurilor
alimentare const n rafinare, dezmucilaginare, neutralizare, uscare, decolorare,
vinterizare i dezodorizare. Uleiul rafinat se depoziteaz n vedera mbutelierii.
{roturile sunt utilizate n scopuri furajere.
36.5. Alte procese tehnologice de valorificare a deeurilor, menionate
de Gherghi, A.(1999), sunt:

464

- producerea de biomas proteic din deeurile celulozice de la fabricile de

conserve, prin mrunire, sterilizare, inoculare (Basidiomicete), incubare i
recoltarea biomasei. Speciile de ciuperci inoculate sunt Stropharia rugosaannulata sau Pleurotus florida;
- valorificarea smburilor de caise, prin uscare i separare (20-22% miez);
- realizarea de preparate enzimatice, de tip Pectirom, prin utilizarea unor deeuri
vegetale ca medii de cultur.

BIBLIOGRAFIE SELECTIV| (dup 1990)

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

Aneli G., Mencareli F.- Conservazione degli ortofrutticoli. Reda, Roma,

1990.
Beceanu D., Balint G.- Valorificarea n stare proaspt a fructelor, legumelor
i floirlor. Editura Ion Ionescu de la Brad, Iai, 2000.
Bertolini P., Folchi A.- Protezione post raccolta, consevazione e qualita delle
pere. Convegno di Verona, 1993.
Caponigro V. i colab.- Lobiettivo della qualita sanitaria nella produzione
orticola e i principi HACCP. Italus Hortus, vol. 3, nr.2, 1996.
Chira A. Gestiunea calitii produselor hortiviticole. Editura Holding
Reporter, Bucureti, 1998.
Chira A.- Gama a patra- o nou posibilitate de valorificare a legumelor n
stare proaspt. Hortinform, nr.10, 1996.
Chira A.- Calitatea produselor agricole i alimentare. Editura Ceres,
Bucureti, 2001.
Chira A.- O nou modalitate de valorificare a nucilor- miezul proaspt.
Horticultura, nr.9, 2000.
Chira A. i colab.- Aspects regarding the quality assurance of strawberries.
Lucrri tiinifice UAMV Bucureti, vol. XLIV, 2001.
Chira A. i colab.- Pomii fructiferi. Editura M.A.S:T., Bucureti, 2000.
Chira A. i colab.- The use of the HACCP principles, in the vegetable
production field. XXXI ESNA Meeting, Chania, Greece, 2001.
Cimino A., Zanangeli P.- ULO storage of table grape. Convegno Qualita
dei prodotti ortofrutticoli postraccolta, Cesena, 1990.
Folchi A.- La tecnica di conservazione del melo. Terra e vita, nr. 34, 1996.
Gherghi A.- Prelucrarea i industrializarea produselor horticole. Editura
Olimp, Bucureti, 1999.
Meesters P.- Conservation a longue duree de plants de framboisiers dete en
frigo. Le fruit belge, nr. 452, 1994.
Niculi P.- Tehnica i tehnologia frigului n domenii agroalimentare.
Editura Didactico i Pedagogic, RA Bucureti, 1998.

465

17. Paulin A.- La conservation des raisins de table par le procede des sachets
generateurs. Congres OIV Paris, 1987.
18. Pratella G.C- La maturazione complementare e la qualita delle pere. Rivista
di Frutticoltura, nr.4, 1992.
19. Salunkhe D.K., Kadam S.S.- Handbook of vegetable science and technology.
Marcel Dekker, INC, New York- Basel, 2000.
20. Scorei R. i colab.- Aplicarea principiilor calitii n industria agroalimentar. Editura Agora, Craiova, 2000.
21. Tudor A. Tudor- Valorificarea produselor horticole. Editura Artprint,
Bucureti, 1995.
22. * * -La refrigeration en horticulture. Ministere de lAgriculture, Service
Information, Paris, 1999.
1. Afusoae Iulia, Beceanu D., Marcu,I. Robu Elena, Roman Camelia-Nicoleta Studiul activitii unor enzime din tuberculii de cartof tratai cu
substane bioactive naturale pe parcursul pstrrii. Lucr.{tiinifice
U.A.M.V.Iasi, Seria Horticultur, vol.40, Iai, 1999.
2. Afusoae, Iulia, Beceanu, D.,Savu, Maria, Ivas, Elena- Coninutul de azotai
i azotii al plantelor de salat de cpn, n funcie de momentul de
fertilizare cu azot i de prezena inhibitorului de nitrificare MBT. Lucr.
{t. U.A.I., Seria Horticultur, vol. 36, Iai,1993.
3. Amriuei Alexandrina i colab. Rezultate privind influena momentului
de recoltare i a soluiilor conservante asupra duratei de meninere a
calitii gerberei. Lucrri tiinifice, ICPVILF, vol. XVI/XVII/89, Bucureti,
1989.
4. Amriuei Alexandrina i colab. Cercetri cu privire la meninerea
calitii trandafirilor n soluii conservante la temperatura mediului
ambiant. Lucrri tiinifice, ICPVILF, vol. XXI, Bucureti, 1991.
5. Amriuei Alexandrina- Meninerea calitii florilor tiate, Ed. Paco,
Bucureti, 1994
6. Amziev, A. - Ces medicines etranges qui guerissent, Ed. Magellan,
Farigliano, 1994.
7. Artemova, Laurenia I. Harbuzul. Ed. {tiina, Chiinu, 1992.
8. Atherton, J.G., Rudich, J. The tomato crop. Ed. Chapman&Hall, London,
1994.
9. Aubert, S. Criteres de qualit et selection du melon. Col. APRIA,
oct. 1989. Ed. APRIA, Paris, 1989.
10. Balaj, D. - Condiii de carantin fitosanitar la exportul de fructe, legume
i material sditor. Rev. Hortinform, nr.4/1997
11. Banu, C.- Progrese tehnice, tehnologice i tiinifice n industria
alimentar. Ed. Tehnic, Bucureti, 1992
22. Barbu, A. - Evoluia suprafeelor i a produciei principalelor culturi
horticole n perioada 1989-1998. Rev. Agricultorul romn, nr.7/1999,
Bucureti

466

12. Beaulieu, M. i colab. Effects of gamma irradiation dose date on

microbiological and physical quality of mushroom. Rev. Sciences des

Aliments 12/1992.
13. Beceanu, D. i colab.- Metod de calcul a corelaiei dintre intensitatea
respiraiei produselor horticole i temperatur. Revista Cercetri
Agronomice n Moldova, Iai, Nr. 2 (86),1989.
14. Beceanu, D.- Date privind introducerea i rspndirea n cultur a
speciilor, subspeciilor i varietilor de plante din genul Cichorium.
Lucrri {tiinifice I.A.I., seria Horticultur, vol.32, Iai, 1990.
27. Beceanu, D.- Valorificarea n stare proaspt a andivelor (Cicoarea
Witlof). Lucrri {tiinifice I.A.I., seria Horticultur, vol.33, Iai, 1991.
28. Beceanu, D. -Azotaii i azotiii factori de inocuitate al produselor
horticole. Lucr.{t. U.A.I .Iasi, Seria Horticultur, vol.34, Iai, 1992
29. Beceanu, D.- Tehnologii de obinere a uleiurilor volatile din plante cu
proprieti aromatice i medicinale. Buletin tiinific UNIV.
M. Koglniceanu- Fund. {tiinific Cult. Moldova Nr. I-IV din 1992,
Ed. Cugetarea, Iai,1992.
30. Beceanu, D.- Tehnologii de obinere a uleiurilor volatile din plante
horticole cu proprieti aromatice i medicinale. Lucr.{t. U.A.I .Iasi,
Seria Horticultur, vol.34, Iai, 1992.
31. Beceanu, D. i colab. - La production d'endives Witloof.. Lucr.{t. U.A.I
.Iasi, Seria Horticultur, vol.36, Iai, 1993
32. Beceanu,D. i colab.-Cercetri privind dinamica i rolul unor cationi
metalici n fructele de mr provenind din perimetrul pomicol CopouIai, pe parcusul procesului de pstrare. Lucr.{t. U.A.I .Iasi, Seria
Horticultur, vol.37, Iai, 1994
32. Beceanu, D.- Tehnologia produselor horticole. Curs-vol. I, U.A.M.V. Iai,
1994.
33. Beceanu, D.- Distillation et commerce de boissons distile au Moyner Age
sur le territoire habite par les Rumains. Lucr.{t. U.A.I .Iasi, Seria
Horticultur, vol.39, Iai, 1996.
34. Beceanu, D. i colab. - Recherches concernant l'evolution au cours de leur
conservation de quelquee proprietes bioelectriques des pommes. Lucr.
{t. U.A.I .Iasi, Seria Horticultur, vol.39, Iai, 1996.
35. Beceanu, D. i colab. - Etue de la radioactivite naturelle de produirs
horticoles provenat du departament de Iai. Lucr.{t. U.A.I .Iasi, Seria
Horticultur, vol.39, Iai, 1996.
36. Beceanu, D. - Date istorice privind comerul cu legume i fructe n }rile
Romne, de la primele informaii i pn n epoca modern. Lucr.
{tiinifice U.A.M.V.Iasi, Seria Horticultur, vol.40, Iai, 1998.
37. Beceanu, D. i colab.- Studiul evoluiei dup recoltare a tuberculilor de
cartof din 4 soiuri zonate, n urma unor tratamente cu substane
inhibitoare de origine natural sau de sintez. Lucr.{tiinifice
U.A.M.V.Iasi, Seria Horticultur, vol.40, Iai, 1998.

467

38. Beceanu, D. - Valorificarea legumelor i fructelor. Ed. Ion Ionescu de la

39.

40.
41.

42.

43.

44.
45.

46.
47.

48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.

55.
56.

Brad, Iai, 1998 (p. 240).

Beceanu, D. i colab. - Studiul evoluiei dup recoltare a tuberculilor de
cartofi tratai cu preparate pe baz de carvon. Lucr. {tiinifice U.A.M.V.
Iasi, Seria Horticultur, vol. 40, Iai, 1999.
Beceanu, D., Benea, E.- Ghid profesional pentru valorificarea n stare
prospt a fructelor i legumelor. Ed. Autograph, Iai, 1999
Beceanu, D. i colab. - Date statistice publicate privind producia i
valorificarea produselor horticole n deceniul actual (1990-1998) Lucr.
{tiinifice U.A.M.V. Iasi, Seria Horticultur, vol. 40, Iai, 1999.
Belier, Isabelle, Harzig, J., Uminski, Elisabeth, Dauriach, J., Berry, D.,
Scandella, Daniele, Jost, M., Gratadour, Ch., Haiduch, Valerie. Salades,
haute definition. Legumes&Fruits, 1996
Benkhemmar, O. i colab. - Efficiency of two sulfurous anhydrid
generators for preservation of refrigerated moroccan table grape. Rev.
Sci. Aliments, nr.13/1993
Bodea, C.- Tratat de biochimie vegetal. vol. I-V, Ed. Academiei,
Bucureti, 1964-1984.
Bogdan, Maria - Agricultura de stat a beneficiat de subvenii, dar a
produs numai pierderi. Interviu cu prof.univ. C. Ionete, dir.gen.al
I.N.C.E.A.R. Rev. Profitul Agricol, nr.6/1998, Bucureti
Boier, Rodica - Marketing. Comportamentul consumatorului. Ed.
Graphix, Iai, 1994
Bogoescu, M., Bibicu, Miruna, Burzo, I. Cercetri privind modificrile
unor indicatori de calitate i a valorii nutritive la varza alb, n diferite
condiii de pstrare. Lucrri tiinifice ICDVPH, vol. XXI/95, Bucureti,
1995.
Bordea, Mariana i colab.- Vitaminizarea natural a organismului i
sntatea. Ed. Sport- Turism, Bucureti,1998
Bretaudeau, J., Faur, Y. Atlas de l'arboriculture fruitiere. 4 vol., Ed.
Lavoisier TEC&DOC, Paris, 1990 - 1991.
Brossard, M.D. i colab. Le memento des fruits et legumes. Ed. CTIFL,
Paris, 1997.
Browster, J.L., Onions and other vegetable Alliums. CAB International,
Wallingford, Oxon, U.K., 1994.
Bru, M. Salade, propre et amballe. Legumes&Fruits nr. 143/ 1996.
Buia, L.- Hran, aspiraii i raiune. Ed. Ceres, Bucureti, 1992.
Burzo, I., Amriuei, Alexandrina Factori care determin blocarea
procesului de maturare a tomatelor de ser. Rev. Horticultur nr. 4/89,
Bucureti, 1989.
Charlot, G. i colab. Noix et cerneaux. Qualit et consommation. Ed.
CTIFL, Creysse, SENURA, Paris, 1996.
Chaux, Cl., Foury, Cl. Productions lgumieres. vol. I, II, III. Ed.
Lavoisier TEC&DOC, Paris, 1994.

468

57. Cheftel, J.C. i colab.- Introduction a la biochimie et a la technologie des

58.

59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.

73.
74.
75.
76.
77.
78.

aliments. vol.I, Paris, Tec&Doc- Lavoisier, 1992.

Chira, A. Influena unor msuri agrotehnice i tratamente postrecoltare asupra calitii i comportrii n procesul valorificrii fructelor
de cais. Tez de doctorat, USAMV, Bucureti, 1995.
Chira, Elena Comportarea unor genotipuri de morcovi n condiii de
pstrare. Analele ICLF Vidra, vol. XV, Bucureti, 1996.
Ciurel, Mihaela i colab. Calitatea tomatelor n funcie de gradul de
maturare. Lucrri tiinifice, ICPVILF 17/18, Bucureti, 1989.
Cociu, V. Cultura piersicului n gospodrie. Ed. Ceres, Bucureti, 1993.
Dejica,D. i colab. -Antioxidani i terapie antioxidant. Edit. Casa Crii
de {tiin, Cluj-Napoca, 2001
Diaconescu, N.- Produsele agroalimentare i transportul lor pe calea
ferat. Edit. Ceres, Bucureti, 1990.
Donescu, V. Comportarea la pstrare a soiurilor i liniilor noi de cartof
la ICPC Braov. Lucrri tiinifice ICPC, vol. XXIII, Braov, 1996.
Dragomirescu, Elena i colab.- Biofizic. E.D.P., Bucureti, 1993.
Drobot, Gh., Drobot, Mari-Ann i colab. Cultura prunului. Ed. Ceres,
Bucureti, 1991.
Dubon ,G. Dossier chou-fleur. Fruits&Legumes nr. 162/98, Paris, 1998.
Dubon, G. Asperge des landes, le calibrage devient electronique.
Legumes&Fruits nr. 163/mai 1998, Paris.
Dubon, G., Airel, H.C., Gauvrit, D., Malaterre, L. Dossier salade.
Fruits&Legumes nr. 166/sept. 1998.
Dumitrescu, C.- Bazele practice ale alimentaiei dietetice, profilactice i
curative. Ed. Medical, Bucureti, 1997.
Dumitrescu, M. i colab. Producerea legumelor. ARTIPRINT, Bucureti,
1998.
Enchescu, Georgeta Compoziia chimic a principalelor plante de
cultur. Legumele. coord. Bodea C.; Tratat de biochimie vegetal, vol. V.
Ed. Academiei, Bucureti, 1984.
Faust, M. Physiology of temperate zone fruites. Ed. Wiley, New York,
1989.
Favier, J.Cl. i colab.- Repertoire general des aliments. Ed. INRA,
Ed. CNEMA-CIQUAL, Ed. Lavoisier, TEC&DOC, Paris, 1995.
Favier, J.Cl. i colab. Rpertoire gnrale des aliments. Ed. INRA, Ed.
CNEVA, Ed. Lavoisier, Paris, 1995.
Georgescu, Fl. Diversificarea i prelungirea consumului de struguri n
stare proaspt. Rev. Horticultur nr. 1/89, Bucureti, 1989
Gherghi, A. Pstrarea produselor horticole n atmosfer controlat.
Revista Horticultura nr. 9/89, Bucureti, 1989.
Gherghi, A. i colab.- ndrumtor tehnologic pentru pstrarea produselor
horticole. R.P.T.A.-I.C.P.V.I.L.F., Bucureti, 1989.

469

79. Gherghi, A. - Tehnologia valorificrii produselor horticole. Pstrarea

80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.

87.
88.
89.
90.

91.
92.
93.
94.
95.
96.

97.

produselor horticole n stare proaspt. vol. I, II, U.I. "Titu Maiorescu"

F.I.H.A., Bucureti, 1994
Gherghi, A.- Tehnologia valorificrii produselor horticole. Univ. Indep.
Titu Maiorescu. Bucureti, 1995. 2 volume.
Gherghi, A.- Depozite de fructe i legume din ara noastr pot deveni
eficiente. Rev. Hortinform nr. 6/97, Bucureti, 1997.
Gherghi, A. - Valorificarea produselor horticole, interfa ntre producie
i consum. Rev. Hortinform, nr.3/1998, Bucureti, 1998
Hobson, G., Grierson, D. Tomato. Biochemistry of fruit ripening. Edited
by Seymour. G.E. i colab. Ed. Chapman&Hall, Cambridge, U.K., 1993.
How, B.R.- Marketing Fresh Fruits and Vegetables. Avi Book, New York,
1991.
Hulea, Ana i colab.- Bolile i duntorii produselor agricole i horticole
dup recoltare. Ed. Ceres, Bucureti, 1982.
Ichimura, K. i colab. - Improvement of postharvest life and changes in
sugar concentration by sucrose treatment in bud cut sweet pea. Bulletin
of the National Research Inst. of Vegetables, Ornamental Plants and Tea, nr.
13/1998, Japan
Inoue, K. i colab. Production of ascorbic acid enriched vegetables.
Journal of Hort. Science&Biotechnology 5 (73), 1998
Iliescu, Gh.M. i colab.-Caracteristici termofizice ale produselor
alimentare. Ed. Tehnic, Bucureti, 1982.
Ioancea, L. i colab.- Maini, utilaje i instalaii n industria alimentar.
Bucureti, Ed. Ceres, 1986.
Ioancea, L. i colab. - Condiionarea i valorificarea superioar a
materiilor prime vegetale n scopuri alimentare. Tehnologii i instalaii.
Bucureti, Ed. Ceres, 1988.
Ionescu, M.- Maini i instalaii frigorifice comerciale i casnice.
Reparaie, ntreinere- exploatare. Ed. de Vest, Timioara, 1994
Ionescu, M.C.- Maini i instalaii frigorifice. Editura de Vest, Timioara,
1994.
Iordchescu, C. Gradul de maturare al bulbilor de ceap i pstrarea.
Revista de Horticultur nr. 8/1986, Bucureti.
Iordchescu, C., Mihilescu, Nicoleta, Fugel, {tefania Valorificarea cepei.
ndrumri tehnice nr. 58/85, MAIA - ICPVILF, Bucureti, 1985.
Iosif, Gh.N.- Piaa resurselor i a produselor agroalimentare.Ed. Tribuna
Economic, Bucureti, 1998.
Jalea, A i colab.- ndrumtor tehnic cadru pentru ncrcarea mijloacelor
de transport cu produse horticole proaspete. R.P.T.A.-I.C.P.V.I.L.F.,
Bucureti, 1990.
Jalea, A i colab.- Transportul cpunelor n atmosfer mbogit n
CO2. Revista Horticultura nr.3/1991, Bucureti, 1991.

470

98. Jamba, A. - Pstrarea merelor n statul Washington. Rev. P.V.V.M,

nr.1/1998, Chiinu
99. Jaubert, J.N.- Les aromes alimentaires. Presses Universitaires de France,
Paris, 1993.
100. Jeanjean, D. Salade. Recolte mecanise. Fruits&Legumes nr. 122/sept.
1994.
101. Joly, Th. Cypre, des pomme de terre en or. Reussir Fruits&Legumes
nr. 171/99, Paris, 1999.
102. Kader, A.A., Kasmire, R.F., Mitchell, F.G., Reid, M.S., Sommer, N.F.,
Thomson, J.F.- Postharvest technology of horticultural of crops.
C.E.
University of California, D.A.N.S., 1985.
103. Kays, S.J.- Postharvest physiology of perishable plant products.
AVI Books, New York, 1990
104. Klebert, H.P. i colab.- Biochemie. VEB Gustav Fischer Verlag,
Yena,
1987.
105. Lafon, J.P., Thrand-Prayer, Catherine, Levy, G.- Biologie des plantes
cultivees. Ed. Lavoisier, TEC&DOC, 1996, Angers
106. Lagrange, L.- La comercialisation des produits agricoles et alimentaires.
Ed. Lavoisier TEC &DOC, 1995.
107. Laluc, G. Carotte. Production. Les landais organises. Fruits&Legumes
nr. 114/1993, Paris.
108. Lamaire, J. Radis. Le culture dans le saumurois. Fruits&Legumes
nr. 165/1998, Paris.
109. Larcer, W.- Physiological Plant Ecology. Ecophysiology and Stress
Phisiology of Functional Groups, Third Edition, Springer Verlag, BerlinHeidelberg, 1995.
110. Largen, L.- La commercialisation des produits agricoles et
agro-alimentaires. TEC.DOC.Lavoisier, Paris, 1989.
111. Le Bohec, J. Poireau, la conservation. Fruits&Legumes nr. 122/sept. 1994,
Paris.
112. Le Corre P., Gravoueille, J.M., Martin, M. La culture de la pomme de
terre de conservation. Collection. ITCF/ITPT, Paris, 1995.
113. Lehninger, A.L.- Biochimie. vol. I, Ed. Tehnic, Bucureti, 1987.
114. Letard, M. i colab. Aubergine, comparaison de procds de
conservation. Essais nr. 27/92. Ed. CTIFL, Paris, 1992.
115. Lisinska, G., Leszczynski, W. Potato science and technology. Elsevier
Applied Science, London and New York, 1989.
116. Marca, Gh.- Tehnologia pstrrii i industrealizrii produselor horticole.
Tipo. Agronomia, Cluj Napoca, 1987.
117. Marinescu, A.- Tehnologii i maini pentru mecanizarea lucrrilor de n
cultura legumelor de cmp. Ed.Ceres, Bucureti, 1989.
118. Marian, C. - Preurile de pia ale produselor horticole i implicaiile
economico-sociale ale acestora. Rev. Hortinform, nr.8/1998, Bucureti

471

119. Marin, H. Ail, mecanisation et savoir-faire. Rev. Fruits&Legumes

nr. 119/1994, Paris.

120. Marinescu, A. Tehnologii i maini pentru mecanizarea lucrrilor n
cultura legumelor de cmp. Ed. Ceres, Bucureti, 1989.
121. McCall, D. i Willumsen, J. Effects of nitrate, ammonium and chloride
application on the yield and nitrate content of soil-grown lettuce. Journal
of Hort. Science&Biotechnology 5 (73), 1998.
122. Messgue, M. Ceapa i prazul, legumele sntii. Ed. Venus, Bucureti,
1998.
123. Messgu, M. Mon herbier de sant. Ed. Robert/Laffout, Paris, 1975.
124. Mihescu, G. Fructele n alimentaie, bioterapie i cosmetic.
Ed.
Ceres, Bucureti, 1994.
125. Milic, C. i Beceanu, D- Contribuii la studiul independenei ntre
intensitatea respiraiei produselor horticole i temperatura mediului
ambiant. L.S.I.A.I. seria Hort. vol. 31, 1988.
126. Mircea, I.- Tehnologii de ambalare a legumelor i fructelor proaspete i
industrealizate. Ed. Tehnic, Bucureti, 1986.
127. Moras, Ph. i Chapon, J.Fr. Entreposage et conservation des fruits et
legumes. CTIFL, Paris, 1984.
128. Moreau, B. Conservation: la qualit de la sortie. Fruits&Legumes
nr.
122/sept. 1994, Paris.
129. Moreau, B., Le Bohec, J., Guerber L'oignon de garde. CTIFL, Paris, 1996.
130. Murean, S. i colab. Pstrarea cartofului, realizri i perspective.
Lucrri tiinifice ICPC, vol. XIX, Braov, 1992.
131. Neagu, Tr. i colab.- Aspecte privind recoltarea mecanizat a fructelor.
Revista Cercetri Agronomice n Moldova, Nr.23 (2/1990), Iai, 1990.
132. Neamu, G. i colab.- Biochimie alimentar. Ed.Ceres, Bucureti, 1997.
Neamu, G. i colab.- Biochimie vegetal. E.D.P., Bucureti, 1993.
133. Nicolas, F. i colab.- Agro-Alimentaire, une economie de la qualit.
Ed.
INRA-Economica, Paris, 1995.
134. Niculi, P. i colab.- Tehnologii frigorifice n valorificarea produselor
alimentare de origine vegetal. Ed. Ceres, Bucureti, 1986.
135.
Niculi, P. -Tehnica i tehnologia frigului n domenii agroalimentare,
Bucureti,1998,E.D.P,R.A.
136. Obrien, M. i colab.- Principles and practices for harvesting and handling
fruits and nuts. Avi publishing Company, Inc., West port, Connecticut,
1983.
137. Olobeanu, M. i colab. Situation actuelle et avenir de la viticulture
roumaine. Progres Agricole et Viticole nr. 113/1996.
138. Panavas, T. i colab. - Oxidative events during programmed cell death of
day lily (Hemerocalis X) petals. Plant Science (Limerick) 1998, SUA
139. Panavas, T. i colab. - Programmed cell death of day lily petals: activites
of wall based enzymes and offects of heat shock. Plant Physiology and
Biochemistry. 1998/36(5), Paris

472

140. Patienco, P.P.- Achiziionarea, transportarea i vnzarea legumelor

Moldovei. Ed. {tiina, Chiinu, 1992.

141. Perus, M. Celeri rave. Itineraire technique de production.
Fruits&Legumes nr. 117/1994, Paris.
142. Piazza, R. - Marchi privati e certificazione pubblica di qualita, possono
convivere? Rev. Frutticoltura, nr.5/1999, Bolonnia
143. Poac, C Tehnologia producerii seminelor de tomate. CMDPA/RPTA,
Bucureti, 1990.
144. Polegaev, V.I.- Hranenie plodov i ovoscei. Rosselhozizdot. Moscova, 1982.
145. Popa, G. i colab.- Toxicologia produselor alimentare. Ed. Academiei,
Bucureti, 1986.
146. Popandron, N., Tudor, M., Chira, Elena Realizri i perspective n
ameliorarea usturoiului. Analele ICLF Vidra, vol. 19, Bucureti.
147. Potec, I.i colab.- Tehnologia pstrrii i industrealizrii produselor
horticole. Ed. D.P., Bucureti, 1983.
148. Potec, I.i colab.- Tehnologia pstrrii i industrealizrii produselor
horticole. Lucrri practice, I.A.I.- Facultatea de Horticultur, Iai, 1985.
149. Preda, M. - Floricultur. Editura Ceres, Bucureti, 1976
150. Preece, J.E. i colab. The biology of horticulture. Ed. Wiley, New York,
1993.
151. Radu, I.F.- Tratat de tehnologie a fructelor i legumelor. Ed. Scrisul
Romnesc, Craiova, 1985.
152. Raicu, P. i colab.- Biotehnologii moderne. Ed. Tehnic, Bucureti, 1990.
153. Raynal-Lacroix, Ch. i colab. Salade. Matriser et mesurer les nitrates.
Legumes&Fruits nr. 168/nov. 1998.
154. Renescu, I. i colab.- ndrumar pentru industria alimentar.
Ed.
Tehnic, Bucureti, 1987-1988 (2 volume).
155. Richard, H.- Epices et aromates. TEC. DOC. Lavoisier. APRIA, Paris, 1992.
156. Richter,G.i Kemph,W.- Fructosesirup. Relative susskraft von
Strkeverzuckerungs produkten und anderen Sssungsmitteln. n
Biotchenologie in der Agrar und Ernrhungs virtschaft. Verlag Paul Parey,
Hamburg und Berlin, 1989.
157. Rosenfeld, H.J. i colab. The effect of temperature on sensory quality,
chemical composition and growth of carrots. Journal of Hort
Science&Biotechnology nr. 5(73)/1998, London.
158. Rossier, N. i colab. Influence des types de sols valaisans sur l'aptitude
la conservation de l'oignon de garde. Revue Suisse de Viticulture,
Arboriculture, Horticulture 26/1994, Geneva, Elveia
159. Rousselle, P. Robert, Crosnier, J.C. ed. La pomme de terre. Ed.
INRA/ITCF, Paris, 1996.
160. Rousselle, P. Robert, Crosnier, J.C. ed. La pomme de terre. Ed.
INRA/ITCF, Paris, 1996.
161. Roux, J.L.- Conserver les aliments. Comparation des methodes et des
technologies. Paris, TEC. DOC. Lavoisier. 1994.

473

162. Rusu, Nicoleta i colab. Influena tehnologiei de cultur i a metodelor

de pstrare asupra nsuilor fiziologice i calitii morcovului, elinei i

sfeclei roii n timpul pstrrii de lung durat. Analele ICLF Vidra, vol.
XV, Bucureti, 1996.
163. Salunke, K.D., Bolin, H.R., Reddy, N.R.- Storage, processing and
nutritional quality of fruits and vegetables. CRC Press, Boston, 1991.
164. Srbu, I.- Instalaii frigorifice. Teorie i aplicaii. Ed. Mirton, Timioara,
1998.
165. Scurtu, I. Soiuri noi de mazre destinate industrializrii. Analele ICLF,
vol. XV, Bucureti, 1997.
166. Segal, B. i colab.- Analiza senzorial a produselor alimentare.
Ed.
Tehnic, Bucureti, 1982.
167. Segal, B. i colab.- Utilajul tehnologic din industria de prelucrare a
produselor horticole. Ed. Ceres, Bucureti, 1984.
168. Segal, Rodica i colab.- Valoarea nutritiv a produselor agroalimentare.
Ed. Ceres, Bucureti, 1983.
169. Seymour, G.B. i Mc Glasson, W.B. - Melons. Biochemistry of fruit
ripening. Ed. Chapman&Hall, Cambridge, U.K., 1993.
170. Shibairo, S.I. i colab. Influence of preharvest water stress on
postharvest moisture loss of carrots. Journal of Horticulture
Science&Biotechnology nr. 3(73)/1998, London.
171. Siegrist, J.-P. i colab. -Recomandations 1999-2000 aux entrepositaires de
fruits et legumes. Rev. Suisse de V.A.H., nr.5/1999, Nyon/Geneve
172. Siegrist, J.-P. i colab.- Lettre d'automne 1998-1999 aux entrepositaires de
fruits et legumes. Rev. Suisse de V.A.H., nr.5/1998, Nyon/Geneve
173. Siegrist, J.-P. - Lettre d'automne 1997 aux entrepositaires de fruits et
legumes. Rev. Suisse de V.A.H., nr.5/1997, Nyon/Geneve
174. Smith, J.N.S. - Recognizing and achieving commercial quality in fresh
produce. Rev. Postharvest News and Information, nr.6/1995, UK
175. Snowdon, Anna L. A colour atlas of postharvest diseases and disorders
of fruits and vegetables. Ed. Wolfe Scientific, Barcelona, 1990, Aylsbury,
U.K., 1991.
176. Staimberg, L. i colab.- Metode moderne de manipulare, depozitare,
transport i distribuire a marfurilor agroalimentare. Ed. Ceres, Bucureti,
1990.
177. Stnescu, A., Niculescu, Fl., Zachia, Gh. Instalaia pentru preluarea
cartofilor n vrac din vagoane de CF cu autodescrcare. Analele ICDVPH,
Bucureti, vol. XXV, 1995.
178. Suojala, T. - Cessation of storage root growth of carrot in autumn, Journal
of H. S.&B, nr.4/1999, UK
179. Suojala, T. - Effect of harvest time on the storage performance of carrot,
Journal of H. S.&B, nr.4/1999, UK
180. {elaru Elena Culturi de ser pentru flori tiate. Ed. Ceres, Bucureti,
1995.

474

181. {elaru Elena Flori cultivate n grdin. Ed. Grand, Bucureti, 1998.
182. {elaru, Elena - Plante de apartament. Ed. Ceres, Bucureti, 1998
183. {tefan, Livia; Camarache, Viorica i Marin, Ana - ndrumtorul

floricultorului. Ed. A.S., Bucureti, 1967

184. Tanner,H. i Brunner, H.R.- La distilation moderne des fruits.

Ed.
Schwabisch, 1982
185. Taylor, J.E., Tucker, G.A.- Biochemistry of fruit ripening. Ed. Chapman &
Hall, London, U.P. Cambridge, 1993.
186. Teodoru, T.- Asigurarea calitii-ndrumtor metodologic. -vol. I-II,
Colecia " Ghid profesional", Supliment la Revista " Tribuna Economic",
Bucureti, 1993.
187. Ternes, W.- Naturwissnschaftliche Grundlagen der Lebenmittelzubereitung. B. Behr 's Verlag, Hamburg, 1990.
188. Thomson, R.H.- The Chemistry of natural products. Second edition,
Blackie A&P, London, 1993.
189. Toma Liana-Doina Fiziologia plantelor ornamentale. Ed. Ion Ionescu de
la Brad, Iai, 1998.
190. Tudor,
T.A.Tehnologia
valorificrii
produselor
horticole.
Curs Universitar, Atelier Multiplicare, U.S.A.M.V. Bucureti, 1995.
191. }epordei Rodica Industria floricol ornamental n Benelux. Rev.
Hortinform nr. 9/97, Bucureti, 1997.
192. Uminski, Elisabeth - Fraudes, les controles en question. Rev.
Fruits&Legumes, nr.131/1995
193. Vannini, L. - Organizzazione della racolta e qualita dei frutti. Rev.
Frutticoltura, nr.9/1999, Bologna
194. Vasilescu, A.- Sondaje de conjunctur privind producia de fructe,
struguri i cartofi n anul 1998. Rev. Hortinform, nr.10/1998, Bucureti
195. Vidalie H. Les productions florales. Lavoisier, Tec&Doc, Paris, 1990.
196. Vidaud, J., Charmont, Sophie, Wagner, R.- Le raisin de table.
Ed.
C.T.I.F.L., Paris, 1993.
197. Villereuve, F. Carotte. Conservation. Fruits&Legumes, 1994, Paris.
198. Webster, A.D. i Looney, N.E. - Cherries, crop physiology, production and
uses. CAB International, Wallingford, Oxon, U.K., 1996.
199. Wheeler, T.R. i colab. Postharvest sprouting of onions bulbs grown in
different temperature and CO2 environments in the UK. Journal of
Horticultural Science&Botehnology, nr. 73(6/1998), London.
200. Zgrean, V. Ciupercile comestibile cultivate. n vol. Producerea
legumelor s.red. Dumitrescu M. i colab., Tip ARTPRINT, Bucureri, 1998.
201. Zaharia D. Recoltarea, sortarea, pstrarea, ambalarea, transportul i
valorificarea florilor i a plantelor decorative. n vol. Memorator hortiviticol PHR, Bucureti, 1997.
202. Zuang, H. Radis. Fruits&Legumes nr. 121/1994, Paris.
203.
***- Colecia Revistei Fruits&Legumes, 1992-1999

475

204. ***- Le march de la tomate dans le pays de l'OCDE. Ed. OCDE, Paris,

1992.
205. ***- Caisul. - Coordonator V. Cociu. Ed. Ceres, Bucureti, 1993.
206. *** Pomme, les varits. Ed. INRA-CTIFL, Paris, 1993.
207. ***- I prodotti agroalimentari di qualita, organizzazione del sistema delle
imprese. Atti del XXXII convegno di studi della SIDEA, Verona, 1995
208. ***- Evoluia sectorului agroalimentar n Romnia. Raport anual 1997 al
M.A.A. I.E.A., Bucureri, 1998
209. ***- Certification d'entreprinse, a l'assaut de l'I.S.O. Rev. Fruits
&Legumes, nr.6/1999, Paris
210. ***- Situaia viticulturii i vinificaiei romneti n anul 1998. Informare
prezentat
la
Adunarea
General
a
O.N.V.V.
/05.04.1999.
M.A.A./D.G.R.P.A./D.P.V.A., Bucureti
211. ***- Evoluia economico-social a Romniei n anul 1998. Rev. Romn
de Statistic nr.3/1999, Bucureti
212. ***- Biochimia produselor alimentare. Ed. Tehnic, Bucureti, 1971.
213. ***- Legume, fructe proaspete i flori. Colecie STAS- SR, Bucureti,
1988-2002.

476

477