Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Coordonator
Prof. Univ. Dr. Adriana Bban
Cuprins:
1.
Introducere
2.
Cadrul teoretic
2.1.
Diagnosticul schizofreniei
2.2.
Prevalena
2.4.
2.3.1.
Domeniul cognitiv
2.3.2.
Evoluie i recuperare
Faza acut
2.5.3.
Faza de stabilizare
2.5.4.
Faza stabil
2.5.5.
empirice substaniale
2.5.5.1.
2.5.5.3.
Obiective i ipoteze
4.
Metodologia
4.1. Subiecii
4.2. Instrumentele de investigare
2
4.3.
Designul experimental
Abstract
Cuvinte cheie
1. Introducere
Disfunciile sociale reprezinta o component important a simptomatologiei
schizofreniei. Retragerea social i izolarea au fost identificate ca i simptome
prodromale frecvente, fiind predictive pentru debutul bolii sau al unui episod psihotic,
ns afectarea funcionrii sociale persist i n perioadele de remisiune. Disfunciile
sociale n schizofrenie includ dificulti n iniierea i susinerea conversaiilor i
dificulti n atingerea scopurilor sau n satisfacerea nevoilor n situaii care necesit
interaciune social. Aceste disfuncii se conceptualizeaz n dificulti profunde legate
de funcionarea social. Pentru muli pacieni cu schizofrenie, funcionarea social
deficitar, comportamentul interpersonal inadecvat i experinele de stigmatizare,
combinate cu anxietatea social, contribuie la izolare, la scderea suportului social i la
afectarea funcionrii vocaionale, care la rndul lor, scad oportunitile pacienilor cu
schizofrenie de a-i dezvolta i mbuntii abilitile sociale.
Afectarea puternic a funcionrii sociale la persoanele cu schizofrenie este
bine documentat de studii. Persoanele cu schizofrenie au dificulti n meninerea unui
contact vizual adecvat, manifest expresii faciale, gesturi i posturi inadecvate, au
dificulti n sincronizarea rspunsurilor n interaciunea social i o rat sczut a
interaciunilor sociale spontane (Liberman et. Al. 1974). mbuntirea funcionrii
sociale i a calitii vieii este un scop major n reabilitarea i tratamentul pacienilor cu
schizofrenie. Studiile sugereaza faptul c Trainingul Abilitilor Sociale (TAS) reduce
deficitele existente n funcionarea social i faciliteaz integrarea n comunitate.
TAS se bazeaz pe principiile nvrii sociale, procesul de nvare fiind
similar celui de nvare a unei abiliti motorii. Comportamentele sociale complexe,
cum sunt ai face prieteni sau a merge la ntlniri sunt descompuse n elementele
componente. Participanii sunt nvai s realizeze elementele componente care ulterior
sunt integrate progresiv prin modelare (shaping) i ntriri ale aproximrilor succesive.
Iniial sunt oferite instruciuni legate de modul n care trebuie realizat comportamentul,
apoi acesta este modelat de conducatorul grupului sau este vizionat un material video
reprezentnd abilitatea respectiv. Ulterior este selectat o situaie social relevant
pentru persoan n care poate fi folosit abilitatea respectiv i se realizeaz un joc de
rol pe baza situaiei respective n care particip fie terapeutul fie un alt participant la
grup. Ulterior terapeutul ofer feed-back, ntriri pozitive i sugestii pentru
mbuntirea performanei. Jocul de rol se repet pn la realizarea comportamentului
5
2. Cadrul teoretic
2.1.
Diagnosticul schizofreniei
fiecare prezent o poriune semnificativ de timp n cursul unei perioade de o lun (sau
mai puin, dac sunt tratate cu succes):
(1)
Idei delirante;
(2)
Halucinaii;
(3)
(4)
(5)
B.
perturbrii, unul sau mai multe domenii majore de funcionare, cum ar fi serviciul,
relaiile interpersonale ori autongrijirea, sunt considerabil sub nivelul atins anterior
debutului (sau cnd debutul are loc n copilrie sau adolescen, incapacitatea de a
atingenivelul ateptat de realizare interpersonal, colar sau profesional).
C.
Durata: Semne continue ale perturbrii persistnd timp de cel puin ase luni.
Aceast perioad de ase luni trebuie s includ cel puin o lun (sau mai puin, dac
sunt tratate cu succes) de simptome care satisfac criteriul A (adic simptome ale fazei
active) i poate include perioade de simptome prodromale sau reziduale, semnele
9
perturbrii se pot manifesta numai prin simptomee negative, ori dou sau mai multe
simptome menionate la criteriul A, prezente ntr-o form atenuat (de ex., convingeri
stranii, experiene perceptuale insolite).
D.
efectelor fiziologice directe ale unei substane (de ex., un drog de abuz, un medicament)
sau unei condiii medicale generale.
F.
accentueaz odat cu primul episod psihotic n adolescena sau la v\rsta adult tnr.
Aceste consecine funcionale, psihosociale, devin tot mai severe odat cu evoluia bolii
(Bellack, 2002).
2.3.1.
Domeniul cognitiv
achiziionat din experiene anteriore nu este utilizat eficient pentru a nelege mediul
actual. Andreasen et al. (1996) sugereaz faptul c afectarea conexiuni dintre regiunile
frontale, talamice i cerebel produce asimetrie cognitiv, care rezult n dificulti de
coordonare a proceselor perceptive, de encodare, de reactualizare i de prioritizare a
experienei i a informaiilor.
2.3.2.
11
Evoluie i recuperare
Tratamentul schizofreniei
Faza de stabilizare
15
2.5.4.
2.5.4.1.
16
termen scurt n perioada de remisiune dup un episod psihotic. Exist dovezi puine
pentru efectul acestui tip de intervenii asupra strii mentale sau a funcionrii sociale.
Programele de intervenie asupra familiei sunt foarte structurate i dureaz ntre
9 luni i 2-3 ani i sunt realizate de echipe multidisciplinare. Studiile relev faptul c n
general programele de intervenie asupra familiei au rata de recderi njumtit (Penn
DL, Mueser, 1996; Tarrier, Barrowclough, Vaughn, Bamrah, Porceddu, Watts, &
Freeman, 1988). Meta-analizele realizate au artat n mod consistent reducerea ratei de
recdere i nivelul de epuizare al familiei. Grupurile de control au presupus terapie
individual suportiv, management intensiv de caz i medicaie. Un alt rezultat constat
frecvent este faptul c interveniile mai scurte de 9 luni au un efect sczut i sunt
inferioare celor cu o durat mai lung de 9 luni (Pitschel-Walz, Leucht, Bauml, Kissling,
& Engel, 2001)
2.5.4.3.
Employment)
SE este o abordare care vizeaz mbuntirea funcionrii vocaionale a
persoanelor cu boli psihice severe, inclusiv schizofrenie (1992). Majoritatea
programelor de SE au la baz modelul Plasare i Suport Individual (IPS, Individual
Placement and Support) dezvoltat de Becker i Drake, (2003). Acest model subliniaz
cutarea rapid a unui loc de munc, plasarea individualizat ntr-un anumit loc de
munc urmat de training la locul de munc (dac e cazul), i de suport din partea unui
17
specialist vocaional pentru a ajuta pacienii s i menin locul de munc. Patru studii
clinice au examinat eficiena SE transformri tratamentului obinuit n SE (1243 1247). La reevaluarea dup o perioad cuprins ntre 3 i 18 luni, 43% dintre pacieni
din grupul SE aveau un loc de munc, si doar 17% din celalte grupuri se aflau n aceai
situaie.
O serie de studii clinice controlate au comparat eficena SE cu o varietate de
servicii vocaionale tradiionale la persoane cu boli psihice severe (Drake, McHugo,
Becker, Anthony, & Clark, 1996; Lehman, Goldberg, Dixon, McNary, Postrado,
Hackman, & McDonnell, 2002). Rezultatele sugereaz o eficien superioar a SE,
astfel 56% din grupul SE au meninut un loc de munc, compartiv cu 19% din grupurile
cu interveniile alternative.
2.5.4.4. Terapia cognitiv-comportamental (CBT, Cognitive Behavioral
Therapy)
Asumpia central a abordrii cognitive a schizofreniei este ideea c
experienele i credinele persoanelor cu schizofrenie deriv din procese cognitive care
se afl pe un continuum cu normalitatea (Garety, & Kuipers, 1998). Simptomele i
comportamentele care definesc psihoza sunt de fapt reaciile persoanei la ameninari
percepute. CBT a fost adaptat pentru persoanele cu schizofrenie, avnd ca scop
diminuarea distresului asociat cu simptomele psihotice prin mbuntirea abilitilor de
coping, scderea simptomelor depresive, i mbuntirea modului n care se percep
(Lecomte, & Lecomte, 2002). n general CBT este aplicat individual i se bazeaz pe o
relaie terapeutic de colaborare. Majoritatea studiilor realizate au la baz terapia
dezvoltat de Beck (Beck, Rush, Shaw, & Emery, 1979), aceasta se focalizeaz pe
modificarea credinelor dezadaptative i a gndurilor automate cu credine adaptative,
pe ntrirea mecanismelor de coping, i pe ghidarea pacientului n dezvoltarea unei
perspective
cognitive
raionale
asupra
simptomatologiei.
Simptomele
sunt
18
2.6.
Mueser et. Al. (1990) a realizat un studiu cu pacieni n stare acut, cu diferite
diagnostice psihiatrice i a relevat faptul c acetia pot s nvee abiliti de rezolvare a
19
statistic.
De
asemenea
mrimea
efectului
pentru
msurarea
evalueaz ca fiind mai asertivi i cu un nivel mai sczut de anxietate social. TAS are
ns un efect moderat asupra simptomelor, recderilor i re-spitalizarii.
3.
4.
Dei exist anumite dovezi ale meninerii n timp a abilitilor nvate, puine
2.7.
2.
3.
a)
b)
c)
4.
prima este frecvent ntlnit la persoanele cu schizofrenie. Bellack et. al. (1997) a
subliniat trei motive care stau la baza acestui fenomen. n primul rnd persoanele care
dezvolt schizofrenie la vrsta adult n copilrie manifest deficite subtile la nivel
atenional. Aceste deficite interfereaz cu dezvoltarea relaiilor sociale adecvate i
23
Rspuns
comportamental
sau
abiliti
expresive.
Rspunsul
funcional, (2) natura comunicrii care trebuie nvat, (3) persoana ctre
care este direcionat comunicarea (4) locul i momentul cnd va avea loc
interaciunea.
Motivaia este mbuntit prin utilizarea unor sub-scopuri relaionate,
care au ca i finalitate pe termen lung atingerea unui scop personal valoros.
Focalizarea trainingului este pe perceperea social adecvat (abilitile
receptive), selectarea unui rspuns adecvat dintr-o serie de alternative
(abiliti de procesare) i rspunsul verbal, non-verbal i paralingvistic
adecvat, congruent cu normele sociale.
Pentru achiziia abilitilor se utilizeaz nvarea vicariant realiznduse modelarea comportamentului adecvat.
Terapeutul
ofer
feed-back
pozitiv
contingent
mbuntirii
26
3.
Obiective i ipoteze
27
4.
4.1.
Metodologia
Subiecii
Vrsta
Timp de la diagnostic (ani)
Educatie (ani)
Internari (zile)
Minim
22
3
8
0
Maxim
48
31
17
52
Medie
35,64
13,93
11,28
18
Abatere stadard
8,44
9,16
2,26
17,31
CSQ
SQLS
4.2.5.
Rathus
Rathus (Suzuki, Kanoya, Katsuki, & Sato, 2007) este o scal care evalueaz
nivelul asertivitii i efectele trainigurilor pentru creterea asertivitii.. Scala conine
30 de itemi de auto-evaluare, care vizeaz aspecte legate de rezolvarea problemelor ntrun mod asertiv, fluena verbal, reclamarea unor aspecte care necesit rectificri,
29
Abatere
SCAL
BDI
SQLS
BSI
RATHUS
CSQ
Minim
Maxim
Standard
17,21
40,42
2,47
30,85
2,16
27
61
.87
98
89
7,7
16,35
4.5
5.5
2,7
,00
8
1,94
1
167
27,00
69
2,81
99
256
.85 (.90)
.78 (.91)
.85
.84
.66
30
b.
c.
Cererea de ajutor.
3.
b.
c.
Oferirea de scuze.
d.
Negociere si compromise.
e.
Rspunsul la plngeri.
f.
pentru care aceasta e important. Sunt ntrebai despre ceea ce tiu legat de aceast
abilitate.
abilitatea la diferite niveluri de dezvoltare, secvenele video sunt discutate att simultan
prezentrii (se oprete secvena) ct i dup prezentare. Participanii rspund la ntrebri
legate de ceea ce au vazut.
33
5.1. Rezultate
Am utilizat testul Mann-Whitney pe eantioane independente pentru a evalua
diferenele ntre grupuri n scorurile obinute n evaluarea final, respectiv diferenele
ntre cele dou grupuri la nivelul abilitilor sociale, a simptomatologiei i a calitii
vieii i pentru a evalua eventualele diferene iniale dintre grupuri. Pentru a evalua
diferenele dintre scorurile obinute la evaluarea inial i cele obinute la evaluarea
final de fiecare dintre grupuri am utilizat testul Wilcoxon pentru eantioane
dependente. Voi analiza rezultatele pentru fiecare dintre ipotezele stabilite.
Ipoteza I. Ne ateptm ca la ncheierea programului, persoanele care au
participat la TAS s aib un nivel de dezvoltare al abilitilor de comunicare de baz mai
ridicat dect persoanele din grupul de control.
Rezultate. Am realizat testul Mann-Whitney pe eantioane independente i am
obinut o diferena semnificativ la scorul global, persoanele din grupul experimental au
obinut o medie a rangurilor de 10.57 iar persoanele din grupul de control o medie a
rangurilor de 4.43 (U = 3, p < 0.05). Rezultatele au fost analizate i mai specific pentru
a observa n care dintre tipurile de interaciuni au aprut diferene. S-au identificat
diferene semnificative n auto-evaluarea abilitilor generale de comunicare (U = 6,5,
p < 0.05), n abilitile de comunicare n interaciune cu prietenii (U = 5,5, p < 0.05),
familia (U = 6,5, p < 0.05) i persoanele superioare (autoriti) (U = 2, p < 0.05). Nu sau identificat diferene semnificative la nivelul interaciunii cu persoanele strine ( U =
19,5, p > 0.05) i cu vecinii (U = 10,50, p > 0.05).
Tabel. 5.1. Valorile medii ale rangurilor i Testul U pentru variabila dependent
abiliti de comunicare, msurate post-intervenie pentru grupul de control i grupul
experimental.
Media rangurilor
Media rangurilor
Mann-Whitney
Experimental
Control
(U)
Comunicare - global
10.57
4.43
CSQ - general
10.07
4.93
34
CSQ - prieteni
10,21
4,79
CSQ - familie
10,07
4.93
CSQ - vecini
9,50
5,50
CSQ
straine
8,21
6,79
10,71
4,29
persoane
CSQ - autoriti
Media rangurilor
Experimental
Control
Comunicare - global
7,86
7,14
CSQ - general
6,14
8,86
CSQ - prieteni
7,07
7,93
CSQ - familie
6,14
8,86
CSQ - vecini
9,07
5,93
CSQ
straine
6,93
8,07
8,43
6,57
persoane
CSQ - autoriti
Mann-Whitney
Persoanele din grupul TAS au avut media rangurilor 8.29 iar persoanele din grupul de
control au avut media rangurilor 6.71.
Tabel. 5.3.
Media rangurilor
Media rangurilor
Experimental
Control
8,29
6,71
Rathus
Mann-Whitney
U = 19,00, p > 0.05
Tabel. 5.4.
Media rangurilor
Experimental
Control
6,50
8,50
Rathus
Mann-Whitney
U = 17,50, p > 0.05
36
simptomatologiei U = 12.5, p > 0.05. Persoanele din grupul TAS au avut media
rangurilor 5,79 iar persoanele din grupul de control au avut media rangurilor 9,21.
Media rangurilor
Mann-Whitney
Experimental
Control
BSI
5,43
9,57
BDI
6,36
8,64
Tabel. 5.6. Valorile medii ale rangurilor i Testul U pentru variabila dependent
simptomatologie, msurate pre-intervenie pentru grupul de control i grupul
experimental.
Media rangurilor
Media rangurilor
Mann-Whitney
Experimental
Control
BSI
8,00
7,00
BDI
8,43
6,57
calitii vieii, U = 22, p > 0.05. Persoanele din grupul TAS au avut media rangurilor
7,14 iar persoanele din grupul de control au avut media rangurilor 7,86.
SQLS
Media rangurilor
Media rangurilor
Experimental
Control
7,14
7,86
Mann-Whitney
U = 22,00, p > 0.05
SQLS
Media rangurilor
Media rangurilor
Experimental
Control
7,14
7,86
Mann-Whitney
U = 22,00, p > 0.05
Prag de semnificaie
Comunicare - global
Z = -2.36
p < 0.05
CSQ - general
Z = -2,37
p < 0.05
CSQ - prieteni
Z = -2,20
p < 0.05
CSQ - familie
Z = -2,36
p < 0.05
CSQ - vecini
Z = -1,19
P > 0.05
CSQ
straine
Z = -1,86
p > 0.05
CSQ - autoriti
Z = -2,36
p < 0.05
RATHUS
Z = -2.36
p < 0.05
persoane
N
39
Prag de semnificaie
Comunicare - global
Z = -1,01
p > 0.05
CSQ - general
Z = 0,00
p > 0.05
CSQ - prieteni
Z = -0,57
p > 0.05
CSQ - familie
Z = -0,08
p > 0.05
CSQ - vecini
Z = -0,25
P > 0.05
CSQ
straine
Z = -0,51
p > 0.05
CSQ - autoriti
Z = -1,43
p > 0.05
RATHUS
Z = -0,25
p > 0.05
persoane
Tabel 5.11. Valorile medii ale rangurilor i Testul Wilcoxon pentru variabila
dependent simptomatologie, msurate pre i post-intervenie pentru grupul
experimental.
Wilcoxon (Z)
Prag de semnificaie
BDI
Z = -1,62
p > 0.05
BSI
Z = -2,37
p < 0.05
BSI - somatizare
Z = -1,38
p > 0.05
BSI
compulsiv
Z = -2,21
p < 0.05
obsesiv-
40
BSI senzitivitate
interpersonal
Z = -2,21
P < 0.05
BSI - depresie
Z = -2,21
p < 0.05
BSI - anxietate
Z = -2,22
p < 0.05
BSI - ostilitate
Z = -2,22
p < 0.05
BSI - fobie
Z = -0,96
p > 0.05
BSI - paranoid
Z = -2,23
p < 0.05
BSI - psihoticism
Z = -2,22
p < 0.05
Tabel 5.12. Valorile medii ale rangurilor i Testul Wilcoxon pentru variabila
dependent simptomatologie, msurate pre i post-intervenie pentru grupul de
control.
Wilcoxon (Z)
Prag de semnificaie
BDI
Z = -1,87
p > 0.05
BSI
Z = -1,44
p > 0.05
BSI - somatizare
Z = -0,42
p > 0.05
BSI
compulsiv
obsesiv-
Z = -1,73
p > 0.05
BSI senzitivitate
interpersonal
Z = -0,13
p > 0.05
BSI - depresie
Z = - 0,55
p > 0.05
BSI - anxietate
Z = -1,18
p > 0.05
BSI - ostilitate
Z = -0,53
p > 0.05
BSI - fobie
Z = -0,70
p > 0.05
BSI - paranoid
Z = -1,00
p > 0.05
BSI - psihoticism
Z = - 1,30
p > 0.05
41
SQLS
Wilcoxon (Z)
Prag de semnificaie
Z = 0.00
p > 0.05
SQLS
Wilcoxon (Z)
Prag de semnificaie
Z = -0,59
p > 0.05
44
6. Concluzii i implicaii
Acest studiu examineaz efectele unui program de Training al Abilitilor
Sociale la persoane cu diagnostic de schizofrenie, asupra nivelului de dezvoltare al
abilitilor sociale, al calitii vieii i asupra simptomatologiei. Rezultatele acestui
studiu sunt importante deoarece susin eficiena TAS la acest grup de persoane cu
diagnostic de schizofrenie n creterea nivelului de dezvoltare al abilitilor de
comunicare de baz. Creterea nivelului de dezvoltare al abilitilor de comunicare cu
familia este o achiziie important deoarece unul dintre factorii asociai recderilor
persoanelor cu schizofrenie este tensiunea sau stresul familial (Mueser, & Liberman,
1988). Acest rezultat susine ipoteza conform creia persoanele cu schizofrenie pot s
nvee abiliti sociale noi (Bellack, 2004) i subliniaz importana implicrii
persoanelor cu schizofrenie n programe de reabilitare care s vizeze integrarea social a
persoanelor cu schizofrenie. De asemenea rezultatele obinute n acest studiu susin
importana evalurii unor comportamente proximale n evaluarea efectelor TAS,
deoarece aa cum arat i meta-analiza realizat de Kurtz i Mueser (2008) efectul TAS
este mai puternic asupra componentelor proximale vizate specific de training i scade pe
msur ce aceste componente sunt mai distale.
Limitele acestui studiu sunt date de numrul sczut de subieci care face
dificil generalizarea rezultatelor, aceast problem este frecvent ntlnit n studiile
realizate cu persoane cu schizofrenie (Twamley, Jeste, & Bellack, 2003). Astfel o serie
de studii au relevat faptul c persoanele cu schizofrenie sunt reluctate n a intra n
diferite programe n mod voluntar.
Numrul sczut de participani a fcut dificil i obinerea unor rezultate
statistice semnificative, deoarece modificrile datorate TAS nu au fost att de dramatice
nct s capete semnificaie statistic.
O alt limit a programului este dat de faptul c participanii nu au fost
distribuii randomizat n grupul de control i grupul experimental , astfel persoanele care
au participat n grupul de control au fost persoane care s-au nscris la studiu iniial ns
datorit programrii orei de ntlnire nu au putut participa.
45
46
Bibliografie:
Andreasen, N.C., O'Leary, D.S., Cizadlo, T., Arndt, S., Rezai, K.,
Ponto, L.L.,
Watkins,G.L., Hichwa, R.D., & Braff, D.L. (1993). Information processing and
attention dysfunctions in schizophrenia [review]. Schizophrenia Bulletin;
19(2):233-59.
Andreasen, N.C., O'Leary, D., Cizadlo, T., Arndt, S., Rezai, K., Ponto, L.L., Watkins,
G.L., & Hichwa, R.D., (1996). Schizophrenia and cognitive dysmetria: a positronemission
tomography
study
of
dysfunctional
prefrontalthalamic-cerebellar
Bond, G.R., Drake, R.E., Mueser, K.T., Becker, D.R., (1997). An update on supported
employment for people with severe mental illness. Psychiatr Serv; 48:335346.
Breier, A., Schreiber, J.L., Dyer J., & Pickar, D., (1991). National Institute of Mental
Health longitudinal study of chronic schizophrenia: prognosis and predictors of
outcome. Arch Gen Psychiatry; 48:239-46.
Brekke, J.S., Raine, A, Ansel, M, Lencz, T, Bird, L.,(1997). Neuropsychological and
psychophysiological correlates of psychosocial functioning in schizophrenia.
Schizophenia Bulletin; 23:19-28.
Cuesta, M. J., & Peralta, V. (1995). Cognitive disorders in the positive, negative, and
disorganization syndromes of schizophrenia. Psychiatry Research, 58, 227235.
Dickerson, F.B., (2000). Cognitive behavioral psychotherapy for schizophrenia: a review
of recent empirical studies. Schizophr Res 2000; 43:7190.
Dickerson, F.B., (2000). Cognitive behavioral psychotherapy for schizophrenia: a review
of recent empirical studies. Schizophr Res; 43:7190.
Dilk, M.N., & Bond, G.R. (1996). Meta-analytic evaluation of skills training research for
individuals with severe mental illness. Journal of Consulting and Clinical
Psychology, 64:1337-1346
Dixon, L., McFarlane, W.R., Lefley, H., Lucksted, A., Cohen, M., Falloon, I., Mueser, K.,
Miklowitz, D., Solomon, P., Sondheimer, D., (2001). Evidence-based practices for
services to families of people with psychiatric disabilities. Psychiatr Services,
52:903910.
Dixon, L.B., & Lehman, A.F., (1995). Family interventions for schizophrenia.
Schizophrenia Bulletin; 21:631643.
Drake, R.E., McHugo, G.J., Becker, D.R., Anthony, W.A., Clark, R.E., (1996). The New
Hampshire study of supported employment for people with severe mental illness. J
Consult Clin Psychol; 64:391399.
Drake, R.E., McHugo, G.J., Becker, D.R., Anthony, W.A., Clark, R.E., (1996). The New
Hampshire study of supported employment for people with severe mental illness. J
Consult Clin Psychol; 64:391399.
Fowler, D., Garety, P., Kuipers, & E., (1998). Cognitive therapy for psychosis:
Formulation, treatment, effects and service implications. Journal of Mental Health,
Vol. 7, Issue 2.
48
Garety, P., Fowler, D., & Kuipers, E. (2000). Cognitivebehavioral therapy for
medication-resistant symptoms. Schizophrenia Bulletin, 26, 7386.
Garety, P., Fowler, D., Kuipers, E., Freeman, D., Dunn, G., Bebbington, P., et al. (1997).
LondonEast Anglia randomized controlled trial of cognitivebehavioral therapy
for psychosis. British Journal of Psychiatry, 171, 420426.
Glynn, S.M., (2003). Psychiatric rehabilitation in schizophrenia: advances and
challenges. Clin Neuroscience Res; 3:2333.
Goldman-Rakic, P.S., & Selemon, L.D., (1997). Functional and anatomical aspects of
prefrontal pathology in schizophrenia. Schizophrenia Buletin; 23:437-58.
Grant, C., Addington, J., Addington, D., & Konnert, C., (2001). Social functioning in firstand multiepisode schizophrenia. Canadian journal of psychiatry. Revue canadienne
de psychiatrie; 46(8):746-9.
Hamera, E. K., Peterson, K. A., Young, L. M., & Schaumloffel, M. M. (1992). Symptom
monitoring in schizophrenia: Potential for enhancing self-care. Archives of
Psychiatric Nursing, 6, 324330.
Harding, C., Strauss, J. S., & Zubin, J. (1992). Chronicity in schizophrenia: Revisited.
British Journal of Psychiatry, 161, 2737.
Hayes, R.L., Halford, W.K., & Varghese, F.T., (1995) Effects on negative symptoms and
community functioning.Behavior Therapy, 26:433-49.
Heinssen, R.K., Liberman, R.P., Kopelowicz, A., (2000). Psychosocial skills training for
schizophrenia: lessons from the laboratory. Schizophr Bull; 26:2146.
Hemsley, D.R., (1996). Schizophrenia: a cognitive model and its implications for
psychological intervention. Behavioral Modification; 20:139-69.
Ho, B.C., Nopoulos, P., Flaum, M., Arndt, S., & Andreasen, N.C. (1998). Two-year
outcome in first-episode schizophrenia: Predictive value of symptoms for quality of
life. American Journal of Psychiatry, 155, 11961201
Jablensky, A., Sartorius, N., Ernberg, G., Anker, M., Korten, A., Cooper, J. E., Day, R., &
Bertelsen, A. (1992). Schizophrenia: Manifestations, incidence and course in
different cultures. A World Health Organization ten country study. Psychological
Medicine Monograph Supplement, 20, 197
Jenkins, J. H., & Karno, M. (1992). The meaning of expressed emotion: Theoretical
issues raised by crosscultural research. American Journal of Psychiatry, 149, 921.
49
Kopelowicz, A., Liberman, R.P., & Wallace, C., (2003). Psychiatric Rehabilitation for
Schizophrenia, International Journal of Psychology and Psychological Therapy
2003, Vol. 3, Nr. 2, pp. 283-298
Lecomte, T., & Lecomte, C., (2002) Toward Uncovering Robust Principles of Change
Inherent to CognitiveBehavioral Therapy for Psychosis. American Journal of
Orthopsychiatry, Vol. 72, No. 1, 5057.
Lehman, A.F., (1995). Vocational rehabilitation in schizophrenia. Schizophrenia Bulletin,
21:645656.
Lehman, A.F., Dixon, L.B., Kernan, E., DeForge, B.R., Postrado, L.T., (1997). A
randomized trial of assertive community treatment for homeless persons with
severe mental illness. Arch Gen Psychiatry. 54:10381043.
Lehman, A.F., Goldberg, R., Dixon, L.B., McNary, S., Postrado, L., Hackman, A.,
McDonnell, K., (2002) Improving employment outcomes for persons with severe
mental illnesses. Arch Gen Psychiatry; 59:165172 .
Lehman, A.F., Lieberman, J.A., Dixon, L.B., McGlashan, T.H., Miller, A.L., Perkins,
D.O., Kreyenbuhl, J., (2004). APA guidelines Practice Guideline for Treatment of
Patients With Schizophrenia Second Edition.
Lehman, A.F., Steinwachs, D.M., & Co-Investigators of PORT Project. (1998).
Translating research intopractice: The Schizophrenia Patient Outcomes Research
Team (PORT) treatment recommendations. Schizophrenia Bulletin, 24,1-10.
Liberman, R. P., Wallace, C. J., Vaughn, C. E., Snyder, K.S., & Rust, C. (1980). Social
and family factors in the course of schizophrenia: Toward an interpersonal problem
solving therapy for schizophrenics and their relatives. In J. Strauss, S. Fleck, & M.
Bowers (Eds.), Psychotherapy of schizophrenia: Current status and new directions
(pp. 2154). New York: Plenum Publishing
Liberman, R.P. & Fuller, T.R., (2000) Generalization of social skills training in
schizophrenia, in Meder, J., (editor), Rehabilitation of patients with schizophrenia,
Krakow, Biblioteca Polish Psychiatry, Pag 7 -14
Liberman, R.P. (1992). Handbook of psychiatric rehabilitation. New York: MacMillan.
Liberman, R.P., Johnston-Cronk, K., Zimmermann, K., Mintz, J., (1992). Technique for
training schizophrenic patients in illness self-management: a controlled trial. Am J
Psychiatry; 149:15491555.
50
Liberman, R.P., Wallace, C.J., Blackwell, G., Kopelowicz, A., Vaccaro, J.V., & Mintz, J.
(1998). Skills training versus psychosocial occupational therapy for persons with
persistent schizophrenia. American Journal of Psychiatry, 155:1087-1091.
Lieberman, J. A., Koreen, A. R., Chakos, M., Sheitman, B., Woerner, M., Alvir, J. M., &
Bilder, R. (1996). Factors influencing treatment response and outcome of
firstepisode schizophrenia: Implications for understanding the pathophysiology of
schizophrenia. Journal of Clinical Psychiatry, 57(Suppl. 9), 59.
Lieberman, J.A., Stroup, T.S., & Perkins, D.O., (2006). The American Psychiatric
Publishing textbook of schizophrenia, Publicat de American Psychiatric Pub.
Marder, S.R, Wirshing, W.C., Minty, J., McKenzie, J., Johnston, K., Eckman, T.a.,
Lebell, M., Zimmerman, K., & Liberman, R.P., (1996). Two - year outcome of
social skills training and group pszchoterapy for outpatients with schizophrenia.
American Journal of Psychiatry, 153, 1585-1592.
Matthew M. Kurtz, M.M., & Mueser, K.T., (2008). A Meta-Analysis of Controlled
Research on Social Skills Training for Schizophrenia. Journal of Consulting and
Clinical Psychology, Vol. 76, No. 3, 491504.
Maziade, M., Bouchard, S., Gingras, N., Charron, L., Cardinal, A., Roy, M. A., Gauthier,
B., Tremblay, G., Cote, S., Fournier, C., Boutin, P., Hamel, M., Merette, C., &
Martinez, M. (1996). Long-term stability of diagnosis and symptom dimensions in
a systematic sample of patients with onset of schizophrenia in childhood and early
adolescence. II: Postnegative distinction and childhood predictors of adult
outcome. British Journal of Psychiatry, 169, 371378.
Morris, S.E., Bellack,A.S., & Tenhula, W.N., (2004)
schizophrenia in Chang, E.C., D'Zurilla, T.D., & Sanna, L.S., Social problem
solving:
Theory,
Research,
and
Training.Washington,
DC
American
Psychological Association.
Morrison, R., &. Bellack, A. S. (1987). Social functioning of schizophrenic patients: Clinical
and research issues. Schizophrenia Bulletin, 13, 715-725.
Mueser, K.T. & Liberman,R. L. (1988). Skills training in vocational rehabilitation. In J. A.
Ciardiello & M. D. Bell (Eds.), Vocational rehabilitation of persons with prolonged
psychiatric disorders (pp. 81-103). Baltimore: Johns Hopkins Press
51
Mueser, K.T., & Tarrier, N., (1998). Handbook of Social Functioning in Schizophrenia
Boston, Allyn & Bacon.
Mueser, K.T., Bond, G.R., Drake, R.E., & Resnick, S.G. (1998). Models of community
care for severe mental illness: A review of research on case management.
Schizophrenia Bulletin, 24, 37-74.
Mueser, K.T., Levine, S., Bellack, A.S., Douglas, M.S., & Brady, E.U. (1990). Social
skills training for acute psychiatric inpatients. Hospital and Community Psychiatry,
41:1249-1251.
Nuechterlein, K. H., Dawson, M. E., Ventura, J., Gitlin, M., Subotnik, K. L., Snyder, K.
S., Mintz, J., & Bartzokis, G. (1994). The vulnerability/stress model of
schizophrenic relapse: A longitudinal study. Acta Psychiatrica Scandinavica.
Supplementum, 382, 5864.
Penn, D.L., Mueser, K.T., (1996). Research update on the psychosocial treatment of
schizophrenia. Am J Psychiatry; 153:607617.
Peralta, V., & Cuesta, M. J. (1998). Factor structure and clinical validity of completing
models of positive symptoms in schizophrenia. Biological Psychiatry, 44, 107
114.
Pfammatter, M., Junghan, U.M., & Brenner, H.D. (2006). Efficacy of psychological
therapy in schizophrenia: Conclusions from metaanalyses. Schizophrenia Bulletin,
32 (Suppl.1), S64S80.
Pitschel-Walz, G., Leucht, S., Bauml, J., Kissling, W., Engel, R.R., (2001). The effect of
family interventions on relapse and rehospitalization in schizophrenia: a metaanalysis. Schizophr Bull; 27:7392.
Robert E. Drake, M.D., (1998). Brief History, Current Status, and Future Place of
Assertive Community Treatment. American Journal of Orthopsychiatry, 68(2).
Scott, J.E., Dixon, L.B., (1995). Psychological interventions for schizophrenia.
Schizophr Bull. 21:621630.
Scott, J.E., Dixon, L.B., (1995). Psychological interventions for schizophrenia.
Schizophr Bull; 21:621630.
Smith, T.E., Hull, J.W., MacKain, S.J., Wallace, C.J., Rattenni, L.A., Goodman, M.,
Anthony, D.T., & Kentros, M.K., (1996). Training hospitalized patients with
schizophrenia in community reintegration skills. PsychiatricServices, 47:10991103.
52
Stein, L.I., Test, M.A., (1980). Alternative to mental hospital treatment: conceptual
model, treatment program, and clinical evaluation. Arch Gen Psychiatry. 37:392
397.
Suzuki, E., Kanoya, Y., Katsuki, T., & Sato, C., (2007) Verification of reliability and
validity of a Japanese version of the Rathus Assertiveness Schedule. Journal of
nursing management ;15(5):530-7.
Takahashi, M, Tanaka, K., Miyoaka, H. (2006) Reliability and validity of
communication
skills
questionnaire
(CSQ)
Psychiatry
and
Clinical
Anexa 1
SCARA BECK (21 ITEMI)
Chestionarul conine afirmaii grupate. V rugm s citii cu atenie fiecare grup de
afirmaii. Alegei din fiecare grup acea afirmaie care descrie cel mai bine starea dvs.,
ncepnd cu sptmna trecut i pn astzi (inclusiv). ncercuii numrul afirmaiei alese.
Dac credei c vi se potrivesc mai multe afirmaii dintr-un grup, ncercuii-le pe toate. V
rugm s citii cu atenie toate afirmaiile unui grup, nainte de a alege.
0 nu sunt trist
1 sunt trist sau am o dispoziie apstoare
2 a tot timpul sunt trist i nu pot iei din starea asta
2 b m simt att de trist i de nefericit nct nu mai pot s suport
0 nu simt c a fi euat
1 am impresia c am mai multe nereuite dect alii
2 a am impresia c am acumulat foarte puine lucruri valabile / avnd o oarecare
semnificaie
2 b fcnd un bilan al vieii mele, mi vd irul eecurilor
3 ca om, consider c am euat total.
4
3 m ursc
8
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
Anexa 2
SQLS
Vei primi o list cu diferite stri pe care la au uneori oamenii. Indicai n ce
msur ai trait aceste stri: Niciodat (0), Foarte rar(1), Uneori (1), Des(3), Foarte
des(4).
Niciodat
0
1. Imi lipsete energia pentru a
face ceva.
2. M deranjeaz tremorul.
3. Simt ca nu am stabilitate in
mers.
4. M simt furios/furioas.
5. M deranjeaz gura uscat.
6. Simt ca nu e important s fac
ceva.
7. M ingrijorez pentru viitorul
meu.
8. M simt singur/.
9. M simt fr speran.
10. Muschii mei devin rigizi.
11. M simt foarte iritat/ sau
enervat/.
12. Pot s duc la capt activitile
de zi cu zi.
13. Iau parte la activiti plcute.
14. Interpretez greit lucrurile pe
care le spun ceilali.
15. Imi place sa fac planuri.
16. Mi se pare greu s m
concentrez.
17. Stau mai mult n cas, nu prea
ies.
18. Mi se pare greu sa stau printre
oameni.
19. M simt trist i deprimat.
20. Simt c pot face fa la ceea ce
se ntampl.
21. Am vederea nceoat.
22. M simt foarte nesigur/ fa
de mine.
23. Somnul meu este afectat.
24. Strile mele emoionale
variaz foarte mult.
25. Am spasme (contracii)
musculare.
Foarte
rar
1
Uneori
2
Des
3
Foarte
des
4
CSQ Anexa 3
Numele :
Abilitati generale de comunicare
Notati in urmatorul tabel cat de adecvate sunt urmatoarele caracteristici ale
modului dumneavoastra de comunicare
Abilitati generale de comunicare
1
putin
2
destul de
putin
3
moderat
4
bun
5
foarte bun
1. Contactul vizual
2. Utilizarea gesturilor
3. Aratarea entuziasmului
4. Aspectul placut
5. A vorbi suficient de tare
6. Alegerea unor propozitii
potrivite
Abilitati de comunicare interpersonala
Bifati in urmatorul tabel cat de adecvate sunt urmatoarele caracteristici ale
modului dumneavoastra de comunicare, luand in considerare urmatoarele tipuri de
relatii prietenii cei mai buni, familia, vecinii, persoane straine, persoane superioare
(seful, autoritatile)
Abilitati de
comunicare
interpersonala
7.
Salutul
In relatie cu:
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
8.
Punerea unei
intrebari
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
1
Putin
adecvate
2
Uneori
adecvate
3
Intotdeauna
adecvate
9.
Gasirea unor
indicii de
comunicare in
timp ce conversati
10. A vorbi
despre propria
parere sau situatie
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
11. Exprimarea
emotiilor pozitive
fata de alte
persoane
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
12. Ascultarea
activa
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
13. A spune Da
la cerintele altor
oameni
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
14. A spune Nu
la cerintele altor
oameni
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
16. Inceperea
unei conversatii
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
17. Continuarea
conversatiei cand
alti oameni
vorbesc cu tine
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
18. Identificarea
calitatilor celorlate
persoane
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
19. Alaturarea la
conversatia altor
persoane
20. Incheirea
unei conversatii in
mod politicos
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
21. Explicarea
propriei situatii
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
22. Realizarea
de promisiuni
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
23. Primirea
acordului pentru
intarziere
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
24. Negocierea
cu alte persoane
care au opinii
diferite
25. Aratrea
faptului ca te simti
satnjenit sau jenat
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
26. Exprimarea
nevoii de ajutor
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
27. Exprimarea
sentimentelor
negative fata de
alte persoane
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
28. Ignorarea
faptului ca ceilalti
te considera
vinovat (chiar
daca nu esti)
pentru un lucru
minor
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
Prietenii cei mai buni
Familia
Vecinii
Persoane straine
Persoane superioare
(seful, autoritatile)
29. Corectarea
interpretarii
gresite a altor
persoane
Anexa 4
BSI
V vom prezenta o list de probleme pe care le au uneori oamenii. Pentru fiecare
notai ct de mult acea problem v-a deranjat n ultima sptmn, inclusiv azi. Notai
n ce msur problema v-a deranjat: deloc, foarte puin, moderat, destul de mult, foarte
mult.
Delo Foarte
c
puin
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
Modera
t
Destul
de
mult
Foarte
mult
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
ce faci.
Ai dificulti n luarea deciziilor.
-i este fric s cltoreti cu
autobusul, troleul sau trenul.
Dificulti respiratorii.
Pusee de caldura sau frisoane.
Evii anumite locuri, lucruri sau
activiti pentru c te sperie.
Senzaia c nu i vine nimic n minte.
Amoreal sau furnicturi n diferite
pri ale corpului.
Ideea c trebuie s fi pedepsit pentru
pcatele tale.
Lipsa de speran fa de viitor.
Dificulti de concentrare a ateniei.
Slbiciune n anumite pri ale
corpului.
Te simi tensionat.
Te gndeti la moarte sau la a muri.
Simi nevoia de a lovi, rni sau de a
face ru cuiva.
Simi nevoia de a rupe sau sparge
lucruri.
Te simi foarte preocupat de felul n
care te vd ceilai atunci cnd eti n
public.
Te simi n dificultate cnd te aflii n
mulime.
Nu te simi apropiat de o alt persoan.
Ai perioade de panic i teroare.
Te implici frecvent n certuri.
Te simi agitat/ cnd eti lsat/
singur/.
Ceilali nu i recunosc meritele pentru
realizrile tale.
Te simi att de agitat/ nct nu poi
sta pe loc.
Simi c totul este inutil.
Ai sentimentul c oamenii vor profita
de tine dac i lai.
Te simi vinovat/.
Ideea c ceva nu e n regul cu mintea
ta.
Anexa 5
RATHUS
Numele ___________________
Aceasta scala masoara cat de asertiv/a sunteti.
A fi asertiv inseamna a-ti stii drepturile si a ti le cere, respectand insa drepturile celorlalti.
Asertivitatea e o alternativa la agresivitate si pasivitate.
Agresivitatea duce la satisfacerea propriilor drepturi, fara a tine cont de drepturile celorlalti.
Pasivitatea inseamna ca fie nu iti cunosti drepturile, fie ca, desi le cunosti, nu ai curajul sa le
ceri.
Notati in tabel cat de mult va caracterizeaza fiecare dintre urmatoarele afirmatii:
-3
-2
-1
1
2
3
Deloc Aproa Foarte Putin Destul Foarte
de mult
pe deloc putin
mult
1. Majoritatea oamenilor sunt mai
agresivi sau mai asertivi decat mine
2. Am ezitat sa-mi dau intalniri sau sa
accept din cauza timiditatii
3. Cand manarea servita la restaurant nu
este pregatita asa cum imi place, ii spun
asta chelnerului
4. Am grija sa nu ii ranesc pe ceilalti,
chiar si cand simt ca eu sunt ranit
5. Daca o vanzatoare s-a straduit sa ma
ajute sa imi gasesc o haina potrivita,
mi-e greu sa spun ca nu cumpar nimic,
chiar daca hainele nu sunt pe gustul
meu
6. Cand mi se cere sa fac ceva, insist sa
stiu de ce trebuie sa fac acel lucru.
7. Sunt momente cand caut o cearta buna
8. Ma straduiesc sa ies in fata ca si
majoritatea oamenilor aflati in situatia
mea
9. Ca sa fiu sincer, foarte des oamenii
profita de mine
10. Imi place sa incep conversatii cu
persoane necunoscute
11. Foarte frecvent nu stiu ce sa spun
oamenilor care mi se par atragatori
12. Ezit cand trebuie sa dau telefoane la
institutii
13. As prefera sa candidez pentru un
post prin scrierea unei scrisori, decat
printr-un interviu
14. Mi se pare jenat sa duc marfa inapoi
la magazin daca ceva e in neregula cu
ea
15. Daca o ruda apropiata mai in varsta
m-ar enerva, as prefera sa ma linistesc
decat sa imi supararea
16. Am evitat sa pun intrebari pentru a
nu parea prost
17. In timpul unor discutii, uneori ma
tem ca ma voi enerva atat de tare incat
nu ma voi putea controla
18. Daca o persoana cunoscuta si
respectat spune ceva, iar eu stiu ca acel
lucru nu este corect, voi spune
publicului si parerea mea
19. Evit sa ma cert cu vanzatorii legat de
preturi
20. Cand fac ceva important reusesc sa
le spun celorlati despre realizarile mele
21. Sunt deschis si sincer cand imi
exprim sentimentele
22. Daca cineva a imprastiat povesti
false si negative depsre mine, caut
aceea persoana cat mai repede pentru a
lamuri situatia
23. Foarte frecvent mi-e greu sa spun Nu
24. Am tendinta de a tine in mine
emotiile negative si de a evita sa fac o
scena
25. Ma plang de serviciile proaste dintrun restaurant sau din alta parte
26. Cand mi se face un compliment,
uneori, nu stiu ce sa spun.
27. Daca un cuplu din apropierea mea
vorbesc prea tare in sala de cinema le
cer sa nu mai vorbeasca sau sa iasa
afara sa discute
28. Orice persoana care incearca sa se
bage in fata mea la rand, risca o cearta
29. Pot sa imi exprim foarte repede
parerile
30. Sunt momente cand pur si simplu nu
pot sa spun nimic.
Anexa 6
Abilitile vizate n cadrul trainingului i modul n care au fost
descompuse pentru a facilita nvarea lor.
1.
4. Inceperea unei discutii banale legata de o situatie imediata (trafic, vreme) sau de
interese comune.
5. Judeca in ce masura persoana asculta si doreste sa continue discutia
6. Deschide subiectul principal despre care ai vrut sa discuti (o invitatie la teatru)
7. Spune persoanei ceea ce iti doresti sa faca.
8. Spune persoanei cum te-ar face sa te simti acel lucru.
1.5.
2. Priveste persoana
3. Spune persoanei exact ceea ce te-a multumit din ce a facut
4. Spune persoanei cum te-a facut sa te simti acel lucru
2.
2.
3.6.
1.
3.
alt zi
4.
Prsete situaia.