Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
;,
it1
fifr,
v-
u!f J
pi!
mu
isMi
ItHU
HUM
*
AmetistuI
COMORILE
COMORILE PAMANTULUI
COLECTIE UNICA DE MINERALE,
ROCI 51 PIETRE SEMIPRETIOASE
Aparitie saptamanala
EDITURA: D e A G O S T I N I HELLAS SRL
ADRESA: Vouliagmenis 44-46,166 73 Atena
EDITOR: Petros Kapnistos
MANAGER ECONOMIC: Fotis Fotiou
MANAGER DE REDACTIE $1 PRODUQIE: Virginia Koutroubas
GROUP PRODUa MANAGER: Meropi Papadaki
BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER: Dimitris Pasakalidis
Cuprins
Numarul 1
PIETRE (SEMI)PRETIOASE
Ametistul
AM
Rubinul
RU
DZZCOP&iA
sunt mineralele?
Glosar
2-4
ADRESA: Str. Louis Pasteur, nr. 38, et. 1, sea. 5, Bucuresti, Romania
Country Manager: Mariana Mihaltan
Elemente native
5-6
POVESTEA ,
Impreuna
cu numarul 2
al colecr,iei va oferim
Big Bangui
GRATUIT
Sistemul solar
A COLECTIONARULU
Pietre pretioase si semipretioase
1-2
Pretul publicatiei
Pretul p r i m u l u i n u m a r : 4,99 LEI/16,90 MDL
Pretul incepand cu al doilea numar: 9,99 LEI/33,90 MDL
La fiecare 20 de numere din serie, incepand
cu numarul 2 1 , veti primi autocolante cu numele
www.deagostini.ro
E-mail: info@deagostini.ro
\
1
/
AM
S'
Ametistul
-I
3
rD
5"
cu
{A
CARACTERISTICI
Ametistul, varietate de cuart, este piatra
semipretioasa de culoare albastru-violet.
Adesea, culoarea purpurie a acestei pietre apare pe
p o r j i u n i neregulate sau n e u n i f o r m e . In alte cazuri, ea
apare doar spre marginile cristalelor, partea centrala a
acestora ramSnand transparent^. Pentru ca ametistele sa
arate mai atragator ca b i j u t e r i i , ele sunt uneori incalzite
usor, si astfel culoarea este distribuita mai o m o g e n .
Aceasta operatiune trebuie facuta cu multa grija,
deoarece, atunci cand sunt incalzite la t e m p e r a t u r i foarte
inalte, ametistele isi p i e r d culoarea p u r p u r i e si devin de
un galben-intens, transformandu-se in cuarj, varietatea
citrin.
IETRE (SEMI)PRETIOASE
ORIGINI
Ametistele apar in special in geodele
^J
FIA DE CARACTERIZARE
AMETIST
Bijuterie sacra
(Varietate de cuart)
Clasa: oxizi
Sistem de cristalizare: trigonal
Formula chimica: SiO,
Duritate: 7
Densitate: 2,65
Clivaj: absent
Spartura: concoidala / neregulata
Culoare: violet
UrmS: albS
Luciu: sticlos
Luminiscenta: absenta
PIETRE (SEMI)PRETIOASE
Rubinul
^^fck
3
D
-I.
S
Bte
^ ^
puternica, asemanatoare
taciuniloraprinsi, elesunt
pe Pamant.
ubinul nu este doar piatra frumoasa $i
bijuterie valoroasa, ci i unul dintre cele mai
dure materiale disponibile in industrie. Rubinele
sunt folosite in ceasornicarie ?i la instrumentele de
precizie, vezi laserul - prezenta lor fiind semnalata de un
fascicul de lumina ros,ie.
Rubinul si safirul sunt varieta^i colorate ale
mineralului corindon. Ele se gasesc in principal pe
subcontinenlul indian i in Asia de Sud-Est, dar sunt
exploatate si in America, si, in cantitaji mici, in Europa.
Culoarea specifica a rubinului provine de la metalul
crom, prezent in cristalul pietrei. Nuanta poate varia in
runc{ie de unghiul la care este pozitionat rubinul. In
ciuda dificultarji de a reproduce varietatea de nuance
dintr-un rubin natural, in prezent se pot fabrica rubine
sintetice convingatoare.
CARACTERISTICI
Rubinul este varietatea r o j i e a
mineralului c o r i n d o n , care este un
oxid de aluminiu (Al 2 0 3 ).
Varietatea albastra a corindonului
Falsuri si imitatii
De?i exista multe imitatii de rubine, singura piatra
prefioasa naturala care se aseamana cu acesta este
spinelul ros;u. Tehnologia moderna poate produce acum
rubine sintetice, care arata exact ca cele naturale.
RE (SEMI)PRETIOASE
ORIGINI si RASPANDIRE
Rubinele se gasesc de obicei in roci magmatice (lava sau
magma t o p i t a , racita si solidificata) si metamorfice (roci
transformate de caldura si/sau presiune, la mare
adancime).
in general, rubinele nu sunt extrase direct d i n aceste
roci, ci sunt adunate d i n depozitele minerale aluvionare.
Acestea sunt locuri in care pietrele pretioase au fost
rubin (veziCaracteristici", pe
pagina anterioara).
FIA DE CARACTERIZARE
RUBIN
tir.
Clasa: oxizi
Sistem de cristalizare: trigonal
Formula chimica: AI3O3
....
" '4
Duritate: 9
Densitate:4,0-4,1
^~^~^~
*-^
Clivaj: absent
Spartura: concoidala spre neregulata
Culoare: rosie
Urma: alba
Luciu: sticlos spre adamantin
Luminiscen^a: adesea rosie
Ce sunt mineralele?
Majoritatea metalelor, substantelor chimice $i produselor industriale
considerate astazi indispensabile viefli moderne
provin din minerale.
griculture si padurile depind de sol, care este
bogat in minerale. Cuartul este folosit in
dispozitivele cu ultrasunete si, prin urmare, a
devenit important pentru siguranta submarinelor
militare. Turmalina este utilizata la instrumentele de
masurare a presiunii. Calcitul se foloseste pentru a
produce guma de mestecat, sticla, cauciuc i pasta de
dinti. Mica este utilizata la fabricarea tapetului, vopselei si
lubrifiantilor. Numarul de utilizari posibile ale
mineralelor este aproape nelimitat. Dar ce sunt
mineralele, mai exact?
(/>
cu
0
J
Cristale de minerale
'1
_o
DUCOy*&
Glosar
Articolele din Comorile Pamantului fac uz de terminologia tiin^ifica doar daca este absolut necesar.
Darinsusirea catorva termeni de baza va usura lectura fiselor tehnice. Glosarul nostru contine
termenii eel mai frecvent folositi in geologie.
Alocromatic - Cuvant folosit
pentru a descrie un mineral
incolor in stare pura, care
insa dobandeste diverse
culori atunci cand confine
alte elemente. Corindonul
pur, de exemplu, este
transparent, dar, daca are
impuritati de crom, pare rofu
- fi este considerat rubin.
Asterism - Numele efectului
vizual Tn forma de stea
prezent la unele pietre
pretioase, cand sunt privite
intr-o anumita lumina. Vezi
fotografia de la pag. 6 Pietre pretioase: Rubinul.
Atom - Cea mai mica
particula cunoscuta care
pastreaza caracteristicile
unui anumit element fi care
nu poate fi divizata prin
procedee chimice. Atomii
sunt formal dintr-o serie de
particule subatomice.
Briliant - mostra a felului
in care piatra prejioasa, in
special un diamant, poate fi
taiata pentru a produce cele
mai bune efecte de reflectarea luminii. Briliantele
moderne au 58 de fa^ete,
care asigura stralucire
maxima. De asemenea,
forma briliantelor este
bipiramidala (doua piramide
cu bazele suprapuse).
Caboson - Un stil popular
de taiere, prin care piatra
pretioasa dobandeste
forma asemanatoare cu cea a
unui dom, cu fetele netede,
slefuite, Este unui dintre cele
mai vechi modele de taiere sj
este folosit de secole.
Carat - Unitate folosita
pentru masurarea greutatii
unei pietre pretioase. Un
carat, prescurtat cf, este egal
clivaj.
Culoare - Desemneaza
culoarea unui mineral in
lumina obisnuita. Este
determinata de felul in care
lumina se reflecta in mineral
si este deviata de acesta, dar
poate rezulta fi din
impuritatile pe care
mineralul le contine. Testul
culorii nu este metoda
eficienta de identificare a
mineralelor. Multe minerale
obifnuite au culoare pala
sau alba, iar mineralele
precum cuarr,ul se gasesc in
multe varietati de culori (roz
- cuart roz; purpuriu ametist; negru - cuart
fumuriu).
Densitate - Indica
greutatea unui mineral, in
comparafle cu greutatea
unui volum egal de .
Alexandritul, de exemplu,
cu densitate de 3,73, este
de 3,73 de ori mai greu
decat .
Ductilitate - Un material
ductil este unui care poate fi
tras in fire. Cele mai ductile
minerale sunt metalele, in
special aurul.
D u r i t a t e - i n 1812, un
mineralog german, Friedrich
Mohs, a ordonat 10 minerale
p e o scarade la 1 la 10.
Ideea lui era ca fiecare
mineral de pe scara sa poata
Incluziune - Mineralele i
rocile pot avea in structure
lor materialestraine". De
exemplu, cuartul confine
adesea incluziuni din
mineralul rutil.
(asemanator cu eel al
diamantului).
Luminescenta - Cand
anumite minerale sunt
expuse la radiajii precum
razele ultraviolete sau razele
X, ele emit lumina proprie
specifics, bine definita.
Aceasta este numita
luminescenta. (Vezi fi
FosforescentS").
Maclarea se produce atunci
suprafete
Maleabilitate - Capacitatea
anumitor minerale (a
metalelor, in special) de a fi
prelucrate, presate sau
netezite in foi. (Vezi fi
Ductilitate")
Un exemplu de incluziuni.
Cristalele in forma de ace din
mineralul rutil sunt vizibile in
aceasta bucata de cuart.
/I
r
D: f-".r U?E AJ-\
Un exemplu de pseudomorfism:
aid, mineralul cupru nativ ia
forma aragonitului.
Roci - Rocile sunt asociatii
de minerale. Ele se clasifica,
in funcjie de modul de formare, tn roci magmatice,
metamorfice sau sedimen
tare. (Vezi fi: Roci mag
matice", Roci metamorfice"
fi Roci sedimentare").
Roci magmatice - Aceste
roci s-au format din materie
topita (magma sau lava) f i
racita, in urma unui fenomen
magmatic/vulcanic. Rocile
magmatice precum granitul
si pegmatitul, formate in
adSncurile Pamantului, sunt
descrise caplutonice", pe
cand cele formate prin
intarirea lavei la suprafata
Pamantului se numesc
vulcanice". Bazaltul este un
exemplu de roca vulcanica.
(Vezi si: Roci metamorfice" si
Roci sedimentare")
*
^r ^
^
1 ^ini'
ygfi
E^k M
_\1
.^ |k
.''41'
|||||^
^^^^^^^^^
hexagonal, trigonal,
tetragonal, ortorombic,
monoclinic fi triclinic (in
ordinea descresterii gradului
de simetrie).
D&COPBStA
Elementele native
Dintre cele 92 de elemente chimice intalnite eel mai frecvent in natura, cele cunoscute sub numele de
elemente native" se gasesc in pamant in stare pura, necombinate cu atomii niciunui alt element.
nele dintre cele 20 de elemente native prezente
in natura se gasesc in amestecuri cu alte
elemente (aliaje naturale). Aceste aliaje sunt
unite doar de forte de natura fizica, spre deosebire de
compusii chimici, care sunt prinsi laolalta prin legaturi
chimice. Constituents amestecurilor sunt in general - dar
nu neaparat - mai usor de separat decat cei ai compusilor.
Amalgamul, de exemplu, este un amestec de aur, argint si
mercur; iridosmiul (sau osmiridiul) este un amestec de
iridiu si osmiu. Urmatoarele elemente se gasesc in stare
individuals (in stare libera"), in cantitatJ foarte mici:
Antimoniu/Stibiu
Antimoniul este un slab conducator de caldura si
electricitate. Apare in special in stibina, dar se gaseste si in
stare libera. Este folosit in aliaje, pigment de vopsea si
baterii reincarcabile.
Argint
Argintul este unul dintre cei mai buni conducatori de
caldura si electricitate. Este utilizat la fabricarea
monedelor, a bijuteriilor si in industria electronica,
precum si in placarea electrolitica a tacamurilor.
Arsen
Arsenul este un metal folosit la fabricarea gloantelor si a
tranzistorilor. Este extras, in cea mai mare parte, din
mineralul arsenopirita.
Aur
Aurul este foarte raspandit, dar apare rar in cantitatile
necesare pentru a fi valorificat comercial. Pepitele de aur
sunt extrem de valoroase. Dupa cupru si argint, aurul este
eel mai eficient conducator de electricitate.
Bismut
Dupa mercur, bismutul
este metalul eel mai slab
conducator de caldura si
electricitate. Este folosit
in industria
farmaceutica si in cea a
cosmeticelor, pentru
fabricarea aliajelor si a
dispozitivelor ignifuge.
Carbon
Carbonul este un
element nemetalic care se A Un agregat de cupru nativ
gaseste in natura sub
in forms de frunza, din Italia.
Cupru
Un metal rosiatic, cuprul este un bun conducator de
caldura si electricitate, react,ionand cu purine alte
elemente. Este folosit la cablurile electrice si este unul
dintre principalele metale din alama si bronz.
Fier
Fierul reprezinta 5% din greutatea scoartei terestre si,
impreuna cu nichelul, este una dintre principalele
componente ale nucleului Pamantului. Se gaseste rar in
forma nativa in rocile terestre, desi este relativ frecvent in
meteoriti.
Mercur
Mercurul este singurul metal obisnuit aflat in stare lichida
la temperatura camerei. Se extrage mai ales din minereul
cinabru, dar urme de metal pur pot fi gasite si in stare
libera. A fost utilizat la barometre si termometre, insa
acest procedeu e depasit.
U^LUr^jiJ-
LL
>
01
Platina
Staniu
Plumb
Sulf
Sulful este un nemetal care se gaseste in stare nativa in
zone cu activitate vulcanica. Se foloseste la fabricarea
fungicidelor, a prafului de pusca, a cauciucului vulcanizat.
Tantal
Tantalul este un metal rar, albastru-gri, folosit la fabrica
rea abrazivilor si a instrumentelor dentare si chirurgicale.
Telur
Un alt metal rar, telurul se gaseste in principal in calaverit
si silvanit, dar poate aparea si ca element nativ. Este folosit
in principal ca aditiv al otelului.
Seleniu
Seleniul este un nemetal. Se foloseste in
electronica, la dispozitivelefotograficede
masurare a luminii si la
pigmentii din vopsea.
Zinc
Ac
89
Disprosiu
Dy
66
Mercur
Hg
80
Scandiu
Sc
21
Aluminiu
Al
13
Erbiu
Er
68
Molibden
Mo
42
Seleniu
Se
34
Antimoniu
Sb
51
Europiu
Eu
63
Neodim
Nd
60
Siliciu
Si
14
Argint
Ag
47
Fier
Fe
26
Neon
Ne
10
Sodiu
Na
11
Argon
Ar
18
Fluor
Nichel
Ni
28
Staniu
Sn
50
Arsen
As
33
Fosfor
15
Niobiu
Nb
41
Strontju
Sr
38
Astatiniu
At
85
Franciu
Fr
87
Osmiu
Os
76
Sulf
16
Aur
Au
79
Gadoliniu
Gd
64
Oxigen
Taliu
Tl
81
Pd
46
Tantal
73
Azot
Bariu
Ba
56
Beriliu
Be
Bismut
Bi
83
Galiu
Ga
31
Paladiu
Germaniu
Ge
32
Platina
Pt
78
Technejiu
43
Hafniu
Hf
72
Plumb
Pb
82
Telur
52
Heliu
He
Poloniu
Po
84
Terbiu
Tb
65
Ti
22
Hidrogen
Potasiu
19
Titan
Ho
67
Praseodim
Pr
59
Toriu
Th
90
53
Prometiu
Pm
61
Tuliu
Tm
69
In
49
Protactiniu
Pa
91
Uraniu
92
23
Bor
Brom
Br
35
Holmiu
Cadmiu
Cd
48
lod
Calciu
Ca
20
Indiu
Iridiu
lr
77
Radiu
Ra
88
Vanadiu
Ceriu
58
Kripton
Kr
36
Radon
Rn
86
Wolfram
74
Cesiu
Cs
55
Lantan
La
57
Reniu
Re
75
Xenon
Xe
54
Clor
CI
17
Litiu
Li
Rodiu
Rh
45
Yterbiu
Yb
70
Cobalt
Co
27
Lutejiu
Lu
71
Rubidiu
Rb
37
Ytriu
39
Crom
Cr
24
Magneziu
Mg
12
Ruteniu
Ru
44
Zinc
Zn
30
Cupru
Cu
29
Mangan
Mn
25
Samariu
Sm
62
Zirconiu
Zr
40
Carbon
POVESTEA PAMANTULUI
CD
*
CD
cu
3
TEA PAMANTULUI
JO
Sistemul
solar
Pianetele
periferice
Jupiter este cea mai mare
planeta din sistemul
solar. Este aproximativ
de doua ori mai mare
In atmosfera de pe Marte, planeta
decat toate celelalte
rojie", predomina dioxidul de carbon.
planete puse la un loc,
Jupiter se remarca prin
marea sa pata rosie $i prin forma^iunile de nori ce pot fi
vazute miscandu-se in preajma ei.
A doua planeta ca marime este Saturn. Cea mai
uimitoare caracteristica a sa este sistemul de inele. Inelele
sunt akatuite din gheata si alte particule care se rotesc in
jurul planetei, in benzi. Titan, until dintre cei 17 satelit,i ai
lui Saturn, este mai mare decat planeta Mercur. Pluto este
un mister, din cauza departarii sale fata de Soare. Stim
totusi ca orbita lui intra uneori in cea a vecinei sale,
Neptun. Ca rezultat, intre 1979 si 1999, a fost mai aproape
de Soare decat Neptun.
SISTEMUL SOLAR
SOARELE Una dintre milioanele de stele din Univers, Soarele se afla la distanta de
150 milioane de kilometri de Pamant. Este un glob de gaz cald, temperature de
5000C lasuprafala.
MERCUR Mercur este cea mai mica planeta" din sistemul solar sj cea mai apropiata
de Soare. Ea face rotate completa in jurul Soarelui in 88 de zile terestre.
VENUS Venus este cea mai stralucitoare planeta a sistemului solar. Dimensiunile sj
structure ei sunt similare cu cele ale Pamantului.
P A M A N T Pamantul este planeta pe care viata, as.a cum cunoas,tem noi, poate
exista. Este inconjurata de radiatii, iar intensitatea variabila a acestora produce
schimbari de temperatura.
MARTE Planeta rof ie" este uorde observat de pe Pamant, in anumite [
Nu exista oceane pe suprafata ei, sj astfel aceasta planeta raspunde mult mai repede
incalzirii solare.
JUPITER Cea mai mare planeta din sistemul solar este de aproximativ 1300 de ori
mai mare decat Pamantul. Are suprafata gazoasa.
SATURN Inelele lui Saturn sunt bucati de roca sj gheata care se rotesc. Este cea
mai ujoara dintre planete sj ar putea pluti pe .
U R A N U S Uranus a fost descoperita de astronomul William Herschel in 1781. Cel
mai mare dintre cele noua inele ale sale are 50 km latime.
Cu picioarele pe Pamant
Pamantul s-a format cu aproape 4 700 milioane de ani in
urma, cand masa enorma de nori si praf s-a amestecat,
akatuind noua planeta. Temperaturile erau extrem de
joase, dar Pamantul se incalzea rapid, pe masura ce crestea
ca dimensiuni. mare parte din aceasta caldura provenea
din presiunea enorma exercitata asupra interiorului
Pamantului de materia depusa la suprafata. Pamantul nu
este complet sferic, ci usor turtit la Polul Nord si Polul Sud.
Peste $ase zecimi din suprafata sa sunt acoperite de .
Pamantul este alcatuit din trei straturi: scoarta,
mantaua si nucleul. La exterior, scoarta este akatuita din
mai multe tipuri de roci. Grosimea ei variaza de la 70 km
sub munji, la doar 8 km sub oceane. Sub scoarta, mantaua
are grosime de 2 900 km si reprezinta doua treimi din
masa Pamantului. Nucleul Pamantului are doua par^i:
nucleul extern, cu
grosime de
2 200 km, care este
lichid, si nucleul
intern, care are un
diametru de
2 540 km si este
solid.
^ Planeta Saturn, cu
celebrelesale inele.
ONARU
Pretioase s,i
seniipretioase
'
*
"
SU
<
3
Exista veche poveste chinezeasca despre un om
sarac care i-a cerut unui calugar sa-l ajute sa
gaseasca multe pietre prefioase.Daca
Noi descoperiri
Dupa pietrele pretioase, vin cele pe
care le numim pietre seniipretioase.
Principalele pietre din acest grup
erau opalul, turcoaza, granatul,
acvamarinul, jadul, piatra iunii,
ametistul si alte forme de cuart.
TotusJ, in secolul trecut, s-au
descoperit multe substante noi, care
au lost adaugate pe lista. Pietrele
seniipretioase impresioneaza prin
culorile frumoase, dar, in general.
#*
nu sunt la fel de dure precum cele pretioase. Pe scara
Mohs, care masoara duritatea mineralelor, opalul se
claseaza la 5' - 6', iar turcoaza, la 5-6, in timp ce
diamantui, aflat in varful dasamentului, la 10. (Talcul este
un exemplu de mineral moale, clasandu-se la baza, in
pozitia 1.) Eticheta de piatra pretioasa" poate fi aplicata
frumoasa piesa a unui giuvaergiu d i n Renasterea italiana.
01
I/)
Q.
01
+>
01
0-
Elemente rare
In domeniul bijuteriilor, lucrul cu pietre pretioase include
in mod traditional i prelucrarea a doua dintre cele mai
rare si mai pretioase metale: platina si aurul. JB1
Aurul poate fi slefuit pentru a dobandi stratocire
inimitabila si, desi pare dur, nu este greu de indofysi
modelat - prin urmare, poate fi usor prelucrat de catre
artizanii pricepu^i. Acela^i lucru este valabil si pentru
platina si argint (care este mult mai putin valoros).
Aceste minerale
pretioase si semi
pretioase sunt
valoroase prin prisma
raritatii lor, a faptului
ca sunt foarte greu de
gasit. De exemplu, ele
se gasesc doar in
locuri aflate departe de
centrele comerciale
sau ingropate adanc
sub scoar^a terestra.
Moda
schimbatoare
Valoarea diferitelor
pietre pretioase este
^ C a n n i n g Jewel", creata
de un giuvaergiu din
secolul al XVI-lea (Victoria
and Albert Museum,
Londra).
Concurenta sintetica
Pietrele sintetice sau facute de mana omului, care par
foarte asemanatoare celor naturale, sunt uneori
considerate mai valoroase decat cele reale, datorita
utilizarilor pe care le au in industrie si stiinte.
Alexandritul este, din nou, un exemplu potrivit. Este
fabricat cu mult efort, pentru a fi utilizat la geamurile
navetelor spatiale, deoarece poate filtra razele cosmice
nocive i lumina ultravioleta periculoasa.