DiE S C O

‐
藻 ぶ

￢
す菱
勿
一
．

CUART CITRIN
′
 Minerale e Parnantulut
al ldeii originale, EMSE EDApp S.L. 202O
ter
Produclle editoriala: EN4SE EDApp S.L.
Rea rzare edrtorialS: CB pRODUCER
Traducere: Elena-Anca Coman I Graal Soft
Tehnoredactare: Cristian Ldceanu I Graal Soft
Coordonare produc[ie: Maitane Reguero
Design grafic: Pablo lr4oreno
Redactare texte; David Moreu
Edrtare: Silvia Val ejo
Documentare: Hector Rodriguez
Fotografi i. Shutterstock.com

A 2a2A, edrtat in Spania de pRODUCCIONES JRB sub

rce'ta EYSt LDADP SL
Tiparire 9i legare. lndtce Arts Grafrques S.L.
TipSrit in Spania
ISBN al intregii opere: 978,84-1354,168-6

Toate drepturi e rezervate. Sunt strict interzrse repro_

ducerea totali sau partia a a acestei ucrdri prin orice
mijioace sau procedurr si distnbuirea acesteia prrn
contract de inchtriere sau imprumut public.

‐
CUPRINS
Fisう 3
Cuart citri∩

Minera:ul,i´ Caracteristicile sale 4

Mineral di∩ clasa silicati10r

pianeta noastrう stancoasぅ

6
Biomuri
Manualu:rnicu:ui geolog 8
Pietre pretiOase

COllul intrebう ri:Or 10

Producdtor: Emse Edapp S.L ∨rei sδ afli rnai rnulte?
Licentiator: Emse Edapp S.L
Distribuitor: Ringier RomAnia S.R.L Locuriimpres:onante 12
Adresa: Bucuregti, sector 2,
Blvd. Dimitrie Pompeiu, nr.9-9A. Totern Pole
sediul ziaruiui Libertatea

KN ATENTIE! Nu esle un o.od.s Dovede,te ce‐ ai↑ nvう ,at 14

\! pentru copiii sub 3 anil
E× erclt
Acest produs nu este ojuciriel
colectii@ringier.ro
Citrinul este varietatea
macrOcristall∩ ぅa cuartului,Care
c∪ prinde culOri precurn galbenu1 5i
portoca lul.Este considerat o piatrう
pretiOasδ ,fiind cea rYnai popularう
nestematδ de cuart pe∩ tru bijuteril
dupδ ametist,Numele sう u provine
din termenul fra∩ cez cノ よ
/0/7,care
inseamnう ,,lδ rYna le“`

CLASA:
Silicati
S:MBOL CHIM!c:
Si° 2
coM POZ lJlE:
Siliciu si oxigen
GREUTATE SPECIFICA:
2,6-2,7g/cmる
DURITATEE
7 pe scara Mohs Sus, cristale de cuar! citrin; jos, piatr5
CULOAREE mineralE de citrin.
Galbe∩ ,maro,portocaliu sau rosu
STRALUCIREE
Sticloas5
FASiE:
Albう
TRANSPARENTA:
De la transparent la translucid
■膨

SiSTEM CRiSTALIN:
ごｒ

Hexagonal
︱ ︱ ︱ ︱ ︱ ′

Austra‖ a. '
／

CUART CITRIN 縣
 itrinul este varietatea macrocris-
talin5 (adicd, cu cristale mari) de
cuar!, care cuprinde culori pre-

Se formeazd in roci magmatice intruzive

care conlin urme de elemente radioacti-
ve. Citrinul este considerat o piatrd pre-
lioasd, fiind cea mai populard nestematd
de cuar! pentru bijuterii dupd ametist.
Exemplarele naturale ale acestui mineral
nu sunt foarte frecvente, iar majoritatea
celor comercializate sunt oblinute artifi-
cial, prin supunerea ametistului 9i a cuar- 季

ｄ●● 一■ ヽ
︰全二

!ului fumuriu la un tratament termic. La

〓●
temperaturi moderate se obline o culoa-
re galbenS-aurie a acestora gi, la tempe- ｀

l
raturi mai ridicate, culoarea se lntunecd 峰

p6n5 la nuanle de maro gi de rogu. 饒 :覗

´
‐義

Cuartul feruginos difer5 de cuartul

citrin,deoarece s… a cristalizat in
prezenta oxidului de fier(cunOSCЧ t

,i Ca,,hematit``),de,i Culorile sale

galben5,ro,ie,i pOrtocalie sunt foarte

y
asemう n5toare.

お
︱
︱
︱
︱
︱
︱
︱
︱

羅 露 群
饉
爾 響
︱
︱

MINERALELE PAMANTULUl
︱
︱
Ｉ

Ｌ
 ￨￨￨ ,ビ ￨

Citrinul natural nu este fOarte frecvent

pe planeta noastr5,i se fOrrneazう spOra¨
ヽす
dic↑ n depOzite rnari de cuart.MaiOritatea
exen∩ plarelor care sunt vandute ca pietre
pretiOase provin din diverse rnine situate
‐慮
ダ
.￨ ￨￨=九 ￨‐

n statele brazlliene Minas Gerais si Rio

↑
Grande do sul '
暮fll
'1

i
tll:ち 11'

:￨:二
、
鷲

b囃
1,

諫 il聾 樹鮮鼎 鮮薦
ieftin al topazului.Este,dё
i麗
asemenea,
foarte cぅ utat↑ n randul colectionari10r
de rninerale,i se Vinde de obiceitn
Citrinul era deja folosit ca magazinele de cadouri.
nestemat5 in Grecia antici inc5

言
din anul 3OO i.H. Datorit5 culorilor

導ノ
sale caracteristice, era cunoscut
in mod eronat ca ,,topaz auriu,,,
,,madeira" sau,,safranit,,. 感 千
1
￨‐

ミ ￨―

=藤

CUART CITRIN
 laneta noastrd este impdrlitd
in biomuri sau peisaje biocli-
matice, un ansamblu de zone
ln linii rnari,biomurile sunt alcう tuite din
multe ecosisteme cu caracteristici sirni―
lare ale c‖ mei,florei,i faunei.↑ n fiecare
dintre ele putem gう si specii de plante
,i de anirYlale foarte asemう nう tOare,re―
zultat al conditii10r locului.Existう dOuう
grupuri mari:biOmurile terestre si biO―
murile acvatice.
Clima este cel mai important elem'ent
pentru delimitarea biomurilor. Din acest
motiv, sunt studiate temperatura, umi-
ditatea si nivelul precipitafiilor anuale
din fiecare regiune. Aceste date depind
intotdeauna de altitudinea fald de nive-
lul mdrii si de latitudine, care este dis-
tanta de la un punct geografic concret
de pe suprafala pdmantului pand Ia
ecuator (linia imaginarE care desparte
emisfera nordicd de emisfera sudicd).
Biomurile se schimb5 pe mdsurd ce ne
deplasdm de la polii pdm6ntului (acolo
unde existd ghelari) spre ecuator (unde
gdsim pdduri tropicale).
・

□ Tundrぅ
・
．．一
．
・ ，

□ De,ert polar
．
．
一
一一
．・
．
一

一
．
ヽ一

R Taiga
一一
．
． 一 

PIdure mixtう
一

□
一
一・鞣
 

□ Regiune montanう
 
 

□ Stepa
 
一一
．

□ Tropice
．

□ Savana
饉璽Mediteraneean

塵ヨDe,ert

MiNERALELE PAMANTULUl
 勒贔八 夕八 眩蜃な文 踵辣
餞鰺蜀 綽沐 妙兆蠣
Taigatt cunoscutう Oi ca,,pう dure borea―
￨う ``,este un biorYn Care se remarcう prin
pう durile sale de conifere,i forrYneaZう
una dintre cele mai rYlari mase foresti¨
ere de pe planeta noastrう .Este situatう
↑n apropierea Polului Nord.
Tundrう : regiune polarう cu o climう
foarte rece ,i subSOl inghetat, unde
nu existう vegetatie arboriferう .Solurile
sunt acoperite cu mu,chi Si liCheni.Se
gう Se5te la capetele ernisferei nordice
si ernisferei sudice.
pう du輌 de bl● ase=acest tip de pう duri
sunt forrnate din foioase,care-5i pierd
de obicei frunzele odatう cu venirea
iernii si le re↑ nnoiesc odat5 cu sosirea
prim5verii.Se gう sesc in zone cu climう
temperatう . temperaturう rnedie ridicatう
pう duri de s走 ar=sunt
可 pう duri oi tufi5uri
care cresc↑ n regiuni cu climat rnedite―
raneean,caracterizate prin ierni blan―
de,veri secetoase,toamne calde 5i pri¨
mう veri cu precipitatil abundente,
.Deserturitt sunt re9iunile cu deficit
de apう , precipitatii foarte neregulate
,i Ve9etatie redusう .Acestea ocupう o
treirne din planeta noastrう :530/O cores¨
punde de,erturilor calde,i47° /O deser―
turilor reci.
Pa,11,ti,i Stepett acest tip de biorYl eSte
forrnat din ecosistemele unde predo―
rninう vegetatia erbacee.Se 9う sesc in
′
zone cu un‐ climat temperat↑ ntre se¨
rYniarid 5i umed,Cu un anotimp cald 5i
altul rece.
SaVanう 目aCeSt biom este de obicei o
zonう de tranzitie uSCatう intre iungle,i
sernide,erturi.Se caracterizeazう prin…
tr¨ o densitate redusう de copaci rnici
care favorizeazう cresterea unui strat
↑
nalt de iarbう .
Pうdure tropicaIヨ :sunt pう durile den…
se care se 9う sesc↑ n zonele cu cli叩 う
tropicalう din apropiere de ecuator,Se
caracterizeazう prin precipitatil abun…
dente(2000-5000 mm pe an),i O
,
B:omurヨ acvatEce= biomurile acvatiこ e
de apう sbratう (marine)sunt alcう tuite
din oceane,mう ri 5i litoral,Biomurile de
apう dulce cuprind lacuri,lagune,rauri
51 paraie,
Mangrove:este biomul forrrlat din co‥
paci adaptati sう ruri10r existente in zo―
nele din apropierea gurii de vう rsare a
rauri10r la latitudini tropicale,i Subtro¨
picale.Acestea includ estuare,i zone
de coastう .
CUART CITRIN ヾ
IH【 ■ 1【 ]
prelioase
cum cd gtii care sunt carac-
teristicile celor mai comune
roci gi minerale de pe plane-

Pietrele pretioaSe (cunOSCute ,i ca

"nestemate“ )su∩ t tOate acele roci,
minerale sau materiale de origine Rubin
organicう ce pot fi tё iate sau 51efuite
pentru a realiza biluterli Sau eleme∩ te
ornamentale.Se remarcδ prin culori
atrう gё toare,o strδ lucire uirnitoare,i
cristale tra∩ sparente, precurn ,i pri∩
∩atura lor neobis∩ uitう .Cu cat sunt
mai rare,cu atat va10area lor este rYnal
Alexandrit
mare.

苦￨=:‐ ■￨=‐ ミ ヽミヽ ■ 11■

==‐ ==,■ ==■
Dintre cele 4000 de rni∩ erale cunos―
cute,doar130 sunt considerate pietre
pretiOase 5i aproxirnativ 50 sunt uti¨
lizate↑ n mod obi5nUit la bijuteril.De
secole, dirnensiunea pietrelor preti¨
oase se calculeazδ pe bazδ de caratel
ou∩ itate de rnさ surう egalδ cu o cinc― Obsidian
me dintr― un gram.De exen∩ plu,orlce
diamant de rYnai rnult de un carat are
o mare valoare econorYniCう .De ase―
me∩ ea,se face disti∩ ctia intre pletre¨
le pretioase(diamante, rubi∩ e, saf re
5i Smaralde)5i pietrele semipretlOase
(reStul nestematelor)∧ Cest l∪ cru∩ u
↑nseamnう cδ sunt mai puti∩ Valoroase
sau mai putin frumoase,cl cδ este o Jet
distinctie comercialう .

MINERALELE PAMANTULUl
 Spinel Diamant Granat

Smarald Turcoaz Tanzanit

Malachit Lapis lazuli

Chihlimbar peri5 Coral

CUART CITRIN 輪
 ・ ■
妻.
Cuart ametrin ‐ =￨十

‐
Cuartul ametrin este o Varietate de cuart biCOlor foarte 詈
apreciatう 。 i putin CunOscutう ,care are nuanta viOlet5
a ametistului 5i nuanta 9albenう a citrinului.Este un
rnineral atat de exceptiOnal,↑ ncat se gう seste dOar↑ n…
tr― un singur zう c5mant din↑ ntreaga lumei mina Anahi

din estul Boliviei,Numele sう u oficial provine din uni一 ‐

rea cuvintelor,,ametist“ (amatista↑ n portughezう )5i :
,,cltrin". Este, de asemenea, cunoscut sub numele
de ,,bolivianit", deoarece este nestemata oficiala
a Boliviei din 2OO9.

￨=￨:1・ 11=￨:■ 三
::::::・ :l■ :1=者

Primul diama∩ t inre9istrat a fost gう ―

sit in lndia in secolul allV― lea.Rapid,
aceastう piatrう pretioaSう a↑ nceput sう
fie recunoscutё pentru duritatea sa in―
credibilう 。i,de aseme∩ ea,pentru ζtrう ―
lucirea sa,cu∩ osc∪ tぷ ca"foc``.Pa∩ δ↑ n
secolul al× ∨￨‖ ¨ lea,s― a crezut cさ ￨∩ dia
era singura tarう unde se puteau gδ si
dlamante.Cu toate acestea,↑ n1866u∩
exemplar de 21 de carate a fostlocali¨
C° p“ t zat↑ n Africa de Sud,iar aceastδ tarう a
話 attd E‖
需濯誕嘲 rdい devenit unul dintre principalli furnizori
al acestei pletre pretiOase.

111■ ￨■ 1■ ■:■ ■■￨￨￨￨￨￨:■ :￨■ ■■ ■■

Monarhia britanicδ este una di∩ tre cele rYnai Vechi di∩
lume.lstoria sa dateazδ din secol∪ l allX¨ lea,cand regatul
Wessex a dorninat celelalte regate ale A∩ gliei.De― a lungul
secolelol Casa Regalδ Brlta∩ icう a acurYnulat numeroase
bttUteril de rnare valoare,prl∩ tre care se fac remarcate
coroana Sfantului ttduard(fO10Sltδ pe∩ tru↑ ncoro∩ area rYno―
∩arhilorincepand di∩ 1660),i cOrOana imperialδ a statului
(rea‖ Zatδ ↑n1838 5i decOratδ cu u∩ rubin rYninu∩ at)De
asemenea,are i∩ ele,sδ bil,sceptre,dlademe,i brδ tう ri. ぐ電

M!NERALELE PAMANTULUI
CUART CITRIN
 asmania este o insulS cu peisaje
uimitoare, situatd la 24O de ki-
lometri in sudul Australiei. Unul
dintre cele mai spectaculoase locuri
、

care pot fi vizitate↑ n ea este Totem

、．一貯お こ  よ

Pole,situat↑ n Parcul National Tasman.

Este o coloanう impresionantう de rocさ
vulcanicδ ↑ naltう de 65 de metri si cu 著i

責く
OIう time de 4 rYletri,care se ridicう din 'ト
．

ocean.A devenit una dintre cele mai

、

populare destinatii pentru alpini5tii

ゝ

din↑ ntrea9a lume de cand britanicul

」ohn Ewbank a ajuns la varful sδ u in
1968.

Acest tip de coloane alungite,ihe× a¨

gonale sunt cunoscute drept ,,dole―
rite``.S― au format↑ n」 urasic(↑ n urmう
cu 185 de mi1loane de ani),cand rO_
cile topite din straturile interioare ale
scoartei terestre au fost↑ mpinse spre
exterior ,i S¨ au rう cit rapid, forrnand
cristale.Dacう viteza de rう cire era
adecvatδ , volumul rocilor scう dea ,i
atunci apう reau fisuri.Acest fenomen
a perrnis rocilor din interior sう se rさ ―
ceascう Oi rYnai rnult li Sё apar5 51 rlnal
multe fisuri.Rezultatul acestui proces
geologlc sunt blocuri de rocう enorrne
cu fisuri lun9i verticale,i sirYnetrice in
forrnδ de coloanう .∪ nele sunt de cati_
va centimetri,iar altele de cativa me―
tri lun91rYne,CurYn ar fi Toter、 Pole.

MINERALELE PAMANTULUl
 LOCURllMPRESiONANTE

Roc‖ e↑ n form5 de coloanう hexagonalこ de origi…

ne vulcanic5,precum celebrul Totem p。 le,nu se
g5sesc doar pe insula Tasmania.Exist5 multe alte
locuri din lume unde pot fi vさ zute formatiuni geo…
logice sirnilare,i chiar mai spectaculoase,precum
Giant's Causeway din irlanda,Turnul Diavolului din
Wyorning(Statele Unite)5i pe,tera lui Fingal din
Scotia,
 ● Care ёste culoarea cuartului Citrin?

a. Verde
b. Rosu
c. Neg ru
d. Galben portocaliu

0↑ n ce dorneniu se utilizeazう cuartui Citrin?

Industria lemnu ui Bli∪ terl lndustria siderurgica Arta sr prctura

(} Relalioneaz5 conceptele:
1. Biomuri Deficit de ap心 5i preC10 tati

2. Paduri de foioase foarte∩ ere9∪ late

b. Ecoslsterlne cu caracモ ersl c

3. Pddure tropicalS
slrn are
4. Degerturi
Preclp tatl ab∪ ∩de∩ te 51 o
terYnperat∪ rδ rrnedle ridlcatδ

d. 151 plerd fr∪ ∩zele odatう c∪

∨e∩ rea ler∩ ‖

14 MINERALELEPAMANTULUI
O Cum se mai numesc pietrele pretioase?

C6nd a fost descoperit primul diamant?

O

(}Cdt de inalt este Totem Pole de pe insula Tasmania?

CUART CiTRIN 15
DES191=111111‐ 1 ,:￨￨￨￨￨￨,T1191N:￨^=‐ Å

■R
・ ￨￨￨￨

29,99!ei

』
‖酬埋
‖ 珈趙