PROGRAME TURISTICE PENTRU VALORIFICAREA AUTENTICITATII LOCALE

CUPRINS : Argument CAPITOLUL I VALORIFICAREA AUTENTICITATII 1.1 Defintii uzuale pentru valorificarea autenticitatii 1.2 Restaurarea i valorificarea durabil a patrimoniului cultural 1.3 Turismul cultural

CAPITOLUL II

2.1 Programe turistice pentru valorificarea autenticitatii zonei geografice Maramures

2.2 Maramure - Factor natura! 2." Maramure - Scurt #tor c 2.$ Maramure - Fo!c!or% cu!tur&% ar' tectur& 2.( CREA)II ARTISTICE *n LEMN 2.+ O,IECTELE -E CULT 2.. O,ICEIURI -E ANOTIMP CAPITOLUL III CIRCUIT TURISTIC IN /ONA 0EO0RAFIC MARAMURES

AR0UMENT
Activitatea turistic reprezint cltoria de plcere, pentru recreere. Aceast notiune a fost extins n ultimii ani pentru a include orice cltorie n afara zonei n care cineva trieste sau munceste, de la cltorii de o zi pn la vacante n strintate. Turismul se numar printre cele cteva fenomene ce s au impus n epoca contemporan, dezvoltarea sa spectaculoas constituind o trstur caracteristic secolelor !! si !!". Termenul de turism are un continut ct se poate de complex, specialistii atri#uindu i sensuri diferite. Plecnd de la originea sa $de la cuvintele latinesti turnare % a se ntoarce si turnus % miscare circular&, termenul desemneaz o cltorie $deplasare circular a oamenilor& cu ntoarcere n punctul de plecare $de rezident&, acesta regsindu se $cu acelasi sens& n ma'oritatea lim#ilor de larg circulatie $n francez % tourisme, n englez % tourism, n italian % tourismo, n german % tourismus, n rus % turizm etc.& (n prezent, activitatea turistica se nscrie ntre fenomenele ce s au impus n mod deose#it pe plan mondial, dezvoltarea sa permanent constituind una dintre principalele tendinte ale secolului nostru si, n special, a celei de a doua 'umatati a acestuia, cnd se poate vor#i cu adevarat de o )explozie turistica* 1+1,. -a mi'loc de utilizare n mod placut si n conditii de confort a timpului li#er, turismul a devenit n zilele noastre o activitate social culturala si economica de mare importanta, fiind un element esential care contri#uie la ec.ili#rarea #alantei de plati a unei tari. Turismul, mai mult ca oricare alt domeniu de activitate, este dependent printre altele de conditiile meteo, dar mai ales de starea mediului ncon'urator. Astfel ntreg materialul turistic, materie prima a /industriei calatoriei si ospitalitatii*, este parte integranta a mediului ncon'urator, si drept urmare, depinde n mod direct si o#iectiv de calitatea si ospitalitatea zonelor turistice. Asadar, prin turism se ntelege, n primul rnd, ansam#lul de activitati prin care omul si petrece timpul li#er calatorind n alta localitate sau tara pentru a vizita oameni si 1

locuri, monumente si muzee, pentru a si m#ogati cunostintele generale, pentru a se distra si a face sport, pentru odi.na sau tratament etc., iar n al doilea rnd industria creata pentru satisfacerea tuturor serviciilor solicitate de turisti la locul de destinatie, la un nalt nivel calitativ, si n conditiile protectiei si conservarii resurselor turistice, n special, si a mediului ncon'urtor n general2+2,. 0omnia dispune de un important potential turistic, att natural ct si cultural istoric. Potentialul natural este dat de marea varietate a peisa'ului $de la peisa'ul marin si deltaic la cel montan % mpadurit, cu pa'isti ntinse sau, din contra, cu creste ascutite si stnci golase& si, deasemenea de marea #ogatie a izvoarelor minerale si termale ce o plaseaza pe unul din primele locuri n 1uropa. Potentialul cultural este dat de varietatea vestigiilor $ale culturilor neolitice, grecesti, romane, dacice&, monumentelor istorice, ar.itectonice, de arta si de foarte #una conservare a civilizatiei populare $folclor, etnografie, arta populara&. Turismul romnesc dispune n prezent de cca. 233 333 locuri de cazare, din care 425 se afla n statiunile #alneo climaterice de pe litoralul Marii 6egre, 175 n statiunile #alneare din restul tarii, 75 n statiunile montane etc. 8nitatile de cazare cuprind .oteluri $975 din totalul locurilor de cazare&, vile, .anuri turistice, moteluri, campinguri, ca#ane, pensiuni. :in totalul locurilor de cazare cea mai mare pondere o detin unitatile de 1 2 stele $475 din total&, dar exista si unitati de 2 4 stele $75 din total&.

CAPITOLUL I VALORIFICAREA AUTENTICITATII 2

1.1 Definitii uzuale pentru al!rifi"area autenti"itatii Prin natura lui turismul se prezint ca o activitate economic situat la interferenta altor ramuri, ceea ce determin o serie de dificultti n definirea lui. Pornind de la premisa c fiecare ramur economic reprezint locul unei productii de #unuri sau servicii care sunt consumate ntr un mod specific, turismul are ca o#iect )o productie si un consum de #unuri eterogene care concur la satisfacerea nevoilor turistilor, a nonrezidentilor*. ; prim ncercare de definire a turismului ca fenomen social si economic apartine lui 1. <u= >reuler si dateaz din 1??3. Potrivit prerii lui turismul este )un fenomen al timpurilor moderne, #azat pe cresterea necesittii de refacere a snttii si sc.im#are a mediului, de cultivare a sentimentului de receptivitate fat de frumusetile naturii... rezultat al dezvoltrii comertului, industriei si perfectionrii mi'loacelor de transport*. ; definitie mai expresiv este formulat n 1@2?, de Aeville 6izerolle, potrivit cruia )turismul este ansam#lul activittilor nonlucrative ale omului, n afara ariei de resedint*2#$%. Mai trziu, in anul 1@B9, Caspar defineste turismul ca ansam#lul raporturilor si fenomenelor rezultate din cltoria si se'urul persoanelor, pentru care locul se'urului nu este nici rezidenta principal si dura#il, nici locul o#isnuit de munc. (n anul 1@?2, seful -onsiliului Duperior al Turismului >rancez, Mic.aud, arat ca turismul grupeaz ansam#lul activ de productie si consum, generate de deplasrile de o noapte sau mai multe, de la domiciliul o#isnuit, motivul cltoriei fiind plcerea, afacerile, sntatea sau participarea la o reuniune profesional, sportiv sau religioas.4#&% (n 1@@1 ;rganizatia Mondiala a Turismului $;.M.T.&, organism ma'or care creaza cadrul general de desfasurare a activitatii turistice n lume, a adoptat un set de rezolutii si

2 4

recomandari cu privire la conceptele utilizate n turism, printre care turismului, calatorului si turistului9+13,E

si definitii ale

Calat!rul este reprezentat de totalitatea persoanelor care se deplaseaza ntre doua sau mai multe locatii n orice scop. Turi'(ul reprezinta activitatea persoanelor care calatoresc catre si ramn n locurile aflate n afara mediului lor o#isnuit pe o perioada de timp de cel mult un an pentru relaxare, afaceri sau alte scopuri. Vizitat!rul reprezinta orice persoana care calatoreste ntr un loc, altul dect cel o#isnuit, pentru mai putin de 12 luni consecutive si al carei scop principal nu este acela de prestare a unei activitati lucrative la locul vizitat. Turi'tul este vizitatorul care ramne cel putin o noapte n mi'loacele de cazare colective sau private la locul vizitat. E)"ur'i!ni'tul este vizitatorul care nu si petrece noaptea n mi'loace de cazare colective sau private la locul vizitat. :up definitivarea relativ a notiunilor de turism si consemnarea lor n literatura de specialitate, se evidentiaz faptul c acesta este un fenomen dinamic, care si lrgeste continuu sfera de activitate. 6otiunea de turism tre#uie adaptat permanent sc.im#rilor din viata economic si social, confruntat si corelat cu activitatea practic, cu celelalte domenii ale economiei. Turismul rural si agroturismul sunt notiuni ce pentru multi nseamn acelasi lucru, ns turismul rural are o sfer de cuprindere mai larga astfelE turi'(ul rural este un concept care acopera activitatea turistic desfasurata si condusa de populatia locala si #azata pe potentialul natural si antropic local, n timp ce a*r!turi'(ul este o forma particulara a turismului rural, cuprinznd activitatea turistica propriu zisaE cazare, pensiune, circulatie turistica, derularea programelor, prestarea serviciilor de #aza suplimentare, ct si 9

activitatea economica, de regula agricola, practicata de gazdele turistilor $activitati productive de o#tinere si prelucrare a produselor agricole n gospodarie si comercializarea acestora catre turisti, sau prin retele comerciale, precum si modul de petrecere a timpului li#er&.7#11% Am#ele forme de turism se ncadreaz n notiunea mai general de turism )moale*, cel ce se practic fr a deran'a ec.ili#rul natural dintr un areal.

1.1 Re'taurarea +i al!rifi"area ,ura-il. a patri(!niului "ultural 0omnia are un patrimoniu cultural istoric Fi etno folcloric de mare valoare Fi atractivitate turisticG. 1xistG peste B33 valori de patrimoniu cultural de interes internaHional Fi naHional care s au constituit ca valori ale patrimoniului universal su# egida 861D-; $#isericile fortificate, #isericile cu fresce exterioare, #isericile din lemn din Transilvania, MaramureF, DGla', cetGHile sGseFti fortificate, cetGHile dacice, parcurile ar.eologice etc.&. Pot fi remarcate de asemenea unicate culturale precum cetatea medievalG locuitG Dig.iFoara. Tezaurul etnografic Fi folcloric romnesc este de asemenea de mare originalitate, fiindreprezentatprinE ar.itectura specificG satelor din provinciile istorice romneFti Transilvania, Moldova, Iucovina, Muntenia, ;ltenia, IanatJ prelucrarea lemnului, portul popular, arta decorGrii o#iectelor de utilitate cotidianGJ manifestGri etnoculturale Fi religioase tradiHionaleJ comunitGHi cu viaHG ruralG tradiHionalG.

1./ Turi'(ul "ultural

Turismul cultural religios este susHinut de o capacitate de cazare care reprezintG 12,25 din totalul locurilor existente la nivelul ntregii HGri. 6umGrul turiFtilor strGini n turismul cultural religios a nregistrat o creFtere de aproximativ @35 n 2332, faHG de anul 1@@@. :ezvoltarea turismului cultural impune rezolvarea pro#lemelor legate de infrastructura de acces la o#iectivele turistice $siturile ar.eologice, monumentele de ar.itecturG etc.& nvec.itG Fi insuficientG, lipsa spaHiilor de parcare dotate cu puncte de informare Fi promovare a o#iectivului turistic cultural, lipsa amena'Grilor n punctele de #elvedere pentru fortificaHii, cetGHi medievale, #iserici, monumente istorice Fi mGnGstiri. Turismul cultural reprezintG unul dintre domeniile importante ale turismului, situndu se att naintea pieHelor tradiHionale ct Fi a altor niFe turistice, cum ar fi artele. -ercetGrile au indicat cG turiFtii care practicG turismul cultural c.eltuiesc cu 2? 5 mai mult pe zi Fi au o duratG a se'urului cu 245 mai lungG dect turiFtii care practicG forme tradiHionale de turism . Pentru 0omnia este deose#it de important sG se conserve ceea ce a rGmas din moFtenirea culturalG a diferitelor regiuni ale HGrii, care au fost grav afectate n timp. 6e referim aici la clGdiri istorice, monumente, muzee, teatre, lucrGri istorice de artG. Aceste iniHiative de conservare culturalG, propuse de autoritGHile locale, vor tre#ui nsoHite de o planificare consistentG, care sG conserve $Fi unde este posi#il sG restaureze& centrele istorice ale oraFelor, menHinerea stilului ar.itectonic tradiHional Fi conservarea oraFelor istorice medievale.

CAPITOLUL II

PROGRAME TURISTICE PENTRU VALORIFICAREA AUTENTICITATII 0ONEI GEOGRAFICE MARAMURES

1.r2i turi'ti"e3

Pen'iuni 4e, 5 4rea6fa't ,in Mara(ure+3 7 Pen'iunea An"u2a 7 Ca'a Iur"a ,e C.line+ti 7 Pen'iunea D!(ni2a 2.2 MaramureF >actori naturali AFezat la .otarul de nord al 0omniei, n apropierea paralelei 4BK99L latitudine nordicG Fi a meridianului 22K99L longitudine esticG, deci foarte aproape de centrul geometric al 1uropei, MaramureFul este nc.is de lantul munHilor vulcanici ;aF <uti Mi#leF la sud, de lanHul munHilor cristalini ai 0odnei la est, de munHii MaramureFului la nord est, iar la nord pe o suprafaHG ntinsG, de rul Tisa care mGrgineFte att 'udeHul, ct Fi Hara. MaramureFul este mpre'muit de dealuri, terase Fi lunci, vGi nguste de a lungul rurilor "za, Mara, -oFGu Fi NiFeu, afluenHi ai Tisei. 0ul Tisa a constituit secole de a rndul axa verte#ralG a MaramureFului. MunHii care ne ncon'oarG ating altitudinea de 1333m pnG la max. 2239 m n Nf. Pietrosul din munHii 0odnei. Tot aici se aflG rezervaHia naturalG OPietrosul 0odneiO nfiinHatG n anul 7 Pen'iunea Ileana 7 Pen'iunea Maria 7 Pen'iunea Teleptean

1@29. Multitudinea izvoarelor de ape minerale, utilizate att ca surse de apG pota#ilG, ct Fi pentru tratamente #alneare, constituie un argument n plus privind #ogGHia resurselor naturale din aceasta zonG. (n acest cadru natural se nFirG precum mGrgelele, sal#a de localitGHi situate n MaramureFul istoric. 2.2 MaramureF Dcurt istoric MaramureFul are o istorie ale cGrei rGdGcini se pierd n negurile vremii. MGrturisesc despre acest lucru, seria de descoperiri ar.eologice din paleolitic Fi neolitic, dar Fi urmele permanentului descGlecat al lui :ragoF Fi a lui Iogdan, precum Fi ncGpGHnarea Fi tenacitatea maramureFenilor n a Fi duce dupG ei #iserica, acest nucleu al credinHei care i a Hinut permanent uniHi, oriunde s ar fi refugiat din faHa urgiei rGz#oiului. 2.4 MaramureF >olclor, culturG, ar.itecturG -ADAE Materialul de construcHie este n exclusivitate lemnul, folosit su# forma #rnelor lungi aFezate n cununi orizontale. (n decursul timpului au intervenit diferenHieri legate de te.nica de prelucrare a lemnului. Nec.ile construcHii erau fGcute din #rne rotunde, cele noi sunt construite din #rne cioplite n patru muc.ii. :in punct de vedere al esenHei lemnoase, existG douG su#zone de ar.itecturG popularG su#zona Mara, -oFGu Fi "za pnG la Irsana, unde materialul lemnos pentru construcHie este ste'arul, Fi su#zona de la Dtrmtura pe "za n sus pnG la IorFa, unde predominant folosit este lemnul de #rad. :ecorul, de un mare interes artistic, al construcHiilor HGrGneFti din MaramureF se caracterizeazG prin factura sa stilizatG Fi viguros reliefatG datoritG te.nicii folositeE cioplirea Fi dGltuirea n lemn a unor o#iecte cum ar fiE consolele ferestrelor, ramele uFilor Fi ferestrelor, porHile mari, intrGrile n gra'duri, toate ornamentate cu motive scoase puternic n relief. A-A01T80"A1

-asa nu poate fi nHeleasG din punct de vedere al plasticii ar.itecturale, fGrG existenHa construcHiilor cu caracter economic, ce o ncon'oarG. Acestea, mpreunG cu casa, formeazG unitatea de #azG a economiei HGrGneFti. <ospodGria tre#uie nHeleasG n sensul unui complex ar.itectonic, al cGrui specific este determinat de natura mediului geografic Fi cu deose#ire de condiHiile de producHie. Acestea din urmG, nseamnG legarea ar.itecturii de ocupaHiile oamenilor, de construcHiile cu caracter economic sau, ntr un cuvnt, de acareturi $gra'dul, o#orocul de fn Fi cole'na pentru depozitat lemne&, care reprezintG un indiciu sigur al surselor principale de venituri ale populaHiei rurale, precum Fi a nivelului de trai al acesteia. P;A0TA MA0AM801PA6Q AdevGrat Oarc de triumf O rustic, Fi a cucerit faima prin armonia perfectG a dimensiunilor, prin respectarea proporHiilor dintre pGrHile componente Fi prin densa metaforG a ornamentaHiei. AtaFamentul locuitorilor faHG de aceste valoroase construcHii, cu att de profunde tradiHii n artG Fi culturG, ct Fi n istoria social politicG a MaramureFului este ilustrat de faptul cG, pnG azi s a pGstrat o#iceiul de a categorisi gospodGriile dupG porHi. (nceputurile tradiHiei porHilor Fi a vraniHelor poate fi determinatG Fi prin vec.imea ritualului privitor la alegerea lemnului Fi la construirea porHilor. Poarta constituia n imaginea omului din veacurile trecute o #arierG n calea rGului, o #arierG care delimita un alt univers, acela al casei Fi gospodGriei, n cadrul cGruia se desfGFura ntreaga viaHG familialG. Du# stalpul care leagG pragul se puneau #ani, tGmie Fi ag.eazmG pentru a nu se apropia ciuma Fi rGul de orice fel. Pentru prote'area averii Fi a casei, n general pe stlpul porHii erau sculptaHi oameni odatG cu scurgerea timpului, ele au evoluat n motive decorative. >86"A este o spiralG care indicG aspiraHia cGtre nGltimiJ nodurile su# formG de cruce au semnificaHii magice extrem de vec.i, metamorfozate la un moment dat n sim#olul soarelui, preluat ulterior de religia creFtinG. figurine antropomorfe. Toate sim#olurile Fi elementele de mpodo#ire au avut iniHial anumite semnificaHii dar,

0;R1TA sim#ol solar, izvor de luminG, cGldura de care depinde nsGFi viaHa. P;M8A N"1M"" motiv ornamental al porHilor Fi vraniHelor ce sim#olizeazG viaHa fGrG de moarte Fi rodnicie nesfrFitG. PA0P1A1 ocupa un rol important intre motivele ornamentale zoomorfe. Motivul Fi trage originea din credinHa stravec.e n sarpele casei, pazitor de rele al gospodariei. O-.ipul de omO sau OMna cu degetele rGsfirateO fereau gospodGria Fi familia de Odu.urile releO Fi de ceasul #eciznicOJ sim#oliza totodata invocaHia la rugGciune. PQDQ0"A1 figuri prezente n ornamentaHiile porHilorJ cocoFul, n vec.ime, sim#oliza I"D10"-A MeFteFugul Fi arta pe care meFterii din nordul Transilvaniei le au pus n construirea casei Fi a acareturilor se regGsesc Fi la #isericile edificate de a lungul multor veacuri de vestiHi meFteri. De Ftie cG pe tot acest teritoriu se gGsesc cteva din cele mai interesante construcHii religioase din lemn, nu doar pentru Hara noastrG, ci Fi pentru intreaga 1uropG. Iisericile maramureFene din lemn Fi au cFtigat de mult o faimG #ine meritatG, att n rndul specialiFtilor, ct Fi n rndul pu#licului larg din multe HGri ale lumii. Pentru noi, aceste admira#ile edificii prezintG un interes cu att mai mare, cu cat ele se leagG nemi'locit de arta construcHiilor HGrGneFti romneFti, unitatea casG #isericG, din punct de vedere ar.itectonic, fiind o dovadG a marii vec.imi a artei de a construi pe teritoriul romnesc, lucru posi#il numai n Hinuturi cu o strGvec.e populaHie sedentarG. 2.9 -01AM"" A0T"DT"-1 n A1M6 sufletul omenesc.

1ste cunoscut faptul cG lemnul constituie una din cele mai vec.i materii prime prelucrate de om, aceasta datorndu se uFurinHei o#Hinerii sale, a posi#ilitGHilor lesnicioase de prelucrare, c.iar cu mi'loace rudimentare, cat Fi multiplelor Fi variatelor sale utilitGHi. 6u existG categorie de o#iecte uzuale la care lemnul sG nu fie folosit ca materie primG. :in aceste categorii amintim fntna, primordialG pentru existenHa omului pe pGmnt.

O<ardurileO, OprlazeleO, OpodeHeleO sunt prezente n satele noastre n 'urul gospodGriilor HGraneFti Fi dau un farmec aparte mediului din 'urul acesteia. OMo#ilierulO, o categorie foarte importantG de produse artistice n lemn este reprezentat prinE OlaviHeO, OscauneO, OdulapuriO, OleagGneO, OlGziO, OmeseO, OparetareO, Odulapuri colHareO, Ocuiere pentru ulcioareO, O#lidareO Fi OlingurareO. 2.7 ;I"1-T1A1 :1 -8AT MaramureFul este regiunea care a pGstrat, de zeci de generaHii, unele dintre cele mai frumoase o#iceiuri legate de muncG, de ciclurile vieHii, sGr#Gtori. :in lemn sunt executate artistic Fi ma'oritatea o#iectelor folosite cu ocazia unor sGr#GtoriE ploFca naFilor pentru nuntG, prescurnicere sau pecetare, adevGrate sculpturi n miniaturG, utilizate la imprimarea pe pine specialG pentru #isericG Fi cuminecaturG. :e asemenea, se cioplesc cruci cu o sim#olisticG specialG dar, ncadrate perfect stilului ar.itecturii tradiHionale. -rucile de morminte au ca ornamente, pe lngG crestGturi n formG de dinte de lup, Fi cele#rele frng.ii dispuse pe #raHele crucii, sau ca un colac marcnd centrul de m#inare al #raHelor. <ri'a de a asigura un monument funerar conform cu respectul Fi dragostea pentru cei dispGruHi a dus la specializarea unor meFteri n executarea unor adevarate opere de artG. :intre aceFtia, l amintim pe Dtan "on PGtraF din DGpnHa. Acesta, prin genialitatea sa, a creat un ntreg cimitir de cruci lucrate artistic, sculptate n lemn Fi apoi pictate cGrora li se alGturG Fi o scurtG cronicG rimatG a vieHii defunctului. Tot n acest domeniu al picturilor sculptural, pictat din Ier#eFti valoare artisticG. M1DQT80"A1E -a Fi n ntreaga 0omanie, Fi n MaramureF tesutul are o larga dezvoltare de o deose#itG importanHG n cadrul economic al gospodGriei. 1xistG sate specializate n Hesutul covoarelor sau al cergilor. -10<"A1 sunt HesGturi groase de lnG, n special pentru acoperirea patului, dar Fi un element decorativ n interiorul casei, unde se remarcG rafinamentul compoziHiei care, sculpturi pictate, se nscrie Fi monumentul complex

considerat monument ar.itectonic religios de o mare

creeazG un fond valoros dezvoltGrii decorative. -alitatea HesGturii, valorile cromatice Fi ntreaga compoziHie ornamentalG le plaseazG n rndul celor mai de seamG creaHii artistice din Hara noastrG. -a n toate manifestGrile artei noastre populare se vGdeFte Fi la covoare o mare varietate n ornamentaHie Fi cromaticG, pGstrnd elementele unui stil artistic unitar. (n domeniul acesta de creaHie amintim Fi feHele de masG, cearFafurile, Ftergarele de rudG Fi desagii. -10AM"-AE TradiHia ceramicii este nu doar vec.e, ci Fi nentreruptG din vremea dacilor Fi pnG n zilele noastre. Att din punct de vedere al te.nicilor Fi sistemelor de ornamentare, ct Fi al formelor, gGsim aici aproape toate tipurile de ceramicG. 1xistG astGzi ceramicG roFie nesmGlHuitG $DGcel&, cu unele elemente de ornamentaHie ar.aicG, pGstrate ncG de la ceramica neagrG, ceramica smGlHuitG ornamentatG cu cornul $Nama&, ceramica ornamentatG cu cornul Fi pensula $Nama Fi AGpuF&, ceramica zgrafitatG $Nama Fi Nalea "zei&, ceramica decoratG cu pensula $Iaia Dprie Fi Iaia Mare&. -10AM"-A :1 AA NAA1A "R1"E 6u se pot face precizGri exacte privind centrul sau apartenenHa etnicG a acestui domeniu de creaHie. A apGrut la nceputul sec. al !"! lea Fi face legGtura ntre Mara ;aFului Fi nordul Iucovinei. Aa nceputul secolului !!, foarte multe exemplare se gGseau pe Nalea "zei. 8tilizarea desenului zgrafitat, al fondului al# Fi a culorilor verde smarald, gal#en crom Fi lGmie, a negrului, apropie aceastG ceramicG foarte mult de tipul de ceramicG #izantinG venitG prin Moldova dar, Fi de cel al ceramicii slovace venitG din vest prin rutenii sta#iliHi n MaramureF. P"-T80A P1 A1M6E "conografia maramureFanG are o ndelungatG Fi #ogatG tradiHie, fiind apreciate n mod deose#it icoanele pe lemn. :eFi ncadrate unor canoane existente n iconografia romneascG, n spetG #izantinG, vGdesc totuFi un stil deose#it, o tratare mai umanG, mai realistG a persona'elor. P"-T80A P1 DT"-AAE 1ste cunoscut faptul cG la 6icula $'ud. -lu'& Fi n MaramureF s au executat primele icoane pe sticlG la mi'locul secolului !N""". AceastG te.nicG este dezvoltatG n strnsG legGturG cu apariHia atelierelor de turnare a sticlei. -reatorii acestor icoane pe sticlG sunt HGrani romni care, cu un #aga' minim de cunoHtinHe au reuFit sG dea viaHG unor opere de o valoare artisticG deose#itG, expusG astGzi n toate marile muzee ale HGrii Fi n colecHii particulare din 0omnia Fi din strGinGtate. ;I"-1"80" :1 P0"MQNA0Q

Pretutindeni n MaramureF, dar Fi n celelalte pGrHi locuite de romni, primGvara este anotimpul renvierii naturii, ceea ce nseamnG Fi nceputul lucrGrilor agricole, ocupaHia de #azG DS6<";0R8A ncadrndu se TA6TA8A a HGranilor. De desfGFoarG cu ocazia sGr#Gtorii de Df. <.eorg.e, pe 22 aprilie, n n categoria ritualurilor de fertilitate Fi fecunditate.

toate satele din zona etnograficG MaramureF. Are ca formG de manifestare stropitul cu apG, ;#iceiul se practicG Fi n zilele noastre n satele de pe valea MareiE

UGrniceFti, Uoteni, Dat Pugatag. 1ste sGr#Gtorit cel mai .arnic gospodar al satului care a ieFit la arat cu plugul. 1l este purtat n mod sGr#Gtoresc, sim#olic, de Otan'aua pluguluiO care, mpodo#itG cu crengi de copaci nverzite Fi cu panglici colorate, este tractatG de mai mulHi flGcGi din sat pnG la rul Mara unde, n mod sim#olic, gospodarul este udat cu apa OdGtGtoare de viaHGO invocndu seE OMara, Mara, ru frumos, spalG toate relele Fi ne adG #inele, Pace n lume, 0oade #une, Iine n HarG, <ru la varGO. Apoi n 'urul ogorului arat se invocGE OMndru soare cGlGtor, ApleacG te pe ogor, Fi ncGlze seminHele, DGrodeascG .oldeleO. ;#iceiul continuG cu un ospGH la casa sGr#Gtoritului. DTS6A MA0AM801PA6Q ;#icei ser#at n toate satele din MaramureF, n perioada 1 19 mai, cu ocazia constituirii turmelor care vor pleca la pGFunatul alpin pentru perioada de varG. Aici se va face Fi mulsul oilor, Fi mGsuratul laptelui, ceea ce va constitui reperul de repartizare a preparatelor din lapte, pe perioada celor trei luni ct turma de oi se va afla pe munte. 1venimentul se petrece pe dealurile din 'urul satului. De organizeazG mese cu mncGruri Fi #Guturi tradiHionale, cu muzica popularG. ;I"-1"80" :1 "A06Q -rGciunul Fi Anul 6ou sunt aFteptate n casele maramureFenilor, ca de altfel pretutindeni la noi, cu #ucurie Fi gnduri de #ine. :e aceea, tot ceea ce se face pe perioada a 12 zile ale sGr#Gtorilor de iarnG $29 decem#rie sGnGtate, #elFug Fi rod B ianuarie& stG su# semnul #inelui, #ucuriei, #ogat, adresate gazdelor casei. optimismului care se manifestG prin colinde de o rarG frumuseHe, nc.eiate cu urGri de -;A"6:A n general, repertoriul include colinde specifice copiilor, grupurilor de fete Fi feciori, precum Fi #Gtrnilor. 8nele din colinde sunt de inspiraHie religioasG, creFtinG, altele aduc n prezent rituri dispGrute n negura vremurilor, dar care au rGmas prin mesa'ul

profund uman. 8n exemplu n acest sens este colinda OMndru Fi cntG un cer# n codruO, care se poate auzi n timpul acestor sGr#Gtori la Nadu "zei. N">AA"M8A Tot n seara de -rGciun de#uteazG Fi Niflaimul teatru folcloric religios

'ucat de cete $grupuri& de feciori $23 23 feciori&, n care se prezintG momentul apariHiei magilor Fi al pVWX29@Jstorilor, cei care vestesc naFterea lui "sus Uristos Fi conflictul cu mpGratul "rod. M;P" Fi IAI1 Aa Anul 6ou Fi Io#oteazG se construiesc mGFti $mascote& cu dimensiuni de pnG la 1 m care, se monteazG pe un suport de lemn, m#rGcate n .aine uzate Fi se plaseazG ntr un loc greu accesi#il la casa unei fete sau a unui fecior care, ar fi tre#uit sG se cGsGtoreascG. Aceste mGFti sunt un avertismentJ n acelasi timp, scrisoarea pe care o are montatG mascota exemplificG cui i este adresatG Fi produce prin prezentarea textului mult .az n rndul sGtenilor. -AP0A, 80D8A, M;P"" Tocul caprei sau 'ocul ursului sunt manifestGri folclorice

prezente pe ntreg teritoriul 0omniei, avnd Fi mici diferenHe dupG zona Fi c.iar dupG sat. <rupul de mascaHi are ntre 9 ? persoaneJ spectacolul este 'ucat Fi de copii Fi de adulHi, iar aceFtia sunt recompensaHi pentru reprezentaHie. ;I"-1"80" A1<AT1 :1 N"AMQ MaramureFanul pGstreazG ncG o #unG parte din o#iceiurile legate de principalele momente din viaHGE naFterea, cGsGtoria Fi nmormntarea. n general, o#iceiurile din cadrul familiei se impun ntr o succesiune logicG, ele marcnd fiecare eveniment din viaHa individului. Principiul fundamental care structureazG acest o#icei este acela conform cGruia, n momentele esenHiale ale vieHii sale, individul suportG o trecere de la o stare la alta, de la o existenHG prezentG la o existenHG nouG, care implicG altG formG de viaHG, un alt sistem de relaHii sociale, un alt mod de comportament.

;I"-1"80" A1<AT1 :1 6APT101 Marc.eazG principalele momente din viaHa omului, nHelegnd prin aceasta trecerea din lumea necunoscutG, n lumea al#G, cunoscutG. Pentru realizarea purificGrii Fi integrGrii, copilul tre#uie mai nti despGrHit de mediul sGu anterior, acest mediu nefiind altul dect mama, Fi de aceea n primele zile att mama, ct Fi copilul vor fi ncredinHate unei alte

persoane $moaFa& care, va oficia Fi ritualul de separareE secHionarea cordonului om#ilical, prima #aie ritualG, nfGFarea, c.iar Fi ritul de dare a numelui, n cazuri speciale dacG viaHa copilului este n prime'die. (n MaramureF, n condiHii normale, ritul dGrii numelui se oficiazG odatG cu #otezul, n felul acesta copilul este agreat n societatea creFtinG Fi familialG. -opilul era dus la #otez de naFG Fi OmoaFGO, apoi se ntorceau acasG unde avea loc sGr#Gtoarea $O#ote'uneaO&, unde participau cei apropiaHi familiei, se cnta, se servea mncare Fi #GuturG, fGcndu se urGri de sGnGtate Hi fericire. n viaHa tradiHionalG, moFitul semnifica o funcHie, o cinste o#FteascG, nu o profesie n sensul de azi $asistentG medicalG& Fi nu se remunera cu #ani sau produse. ;I"-1"80" :1 686TQ AstGzi, n formele populare tradiHionale, cGsGtoria se realizeazG prin manifestGri complexe, n care se m#inG elemente cu caracter economic, 'uridic, ritual Fi folcloric, pentru a forma un mare spectacol popular, o importantG manifestare artisticG a satului. (ntemeierea unei noi familii este firesc sG primeascG atenHia ntregii comunitGHi rurale deoarece, toHi mem#rii comunitGHii participG la ea n mod direct sau indirect, pasiv sau activ. -ele trei momente importante ale ceremonialului de nuntG suntE logodna $credinHa&, cununia Fi nunta propriu zisG. Aogodna se face la mireasG, ntr un cerc restrns al familiei Fi doar cu cei apropiaHi familiei. -ununia are loc la nceputul nunHii propriu ziseE cei doi miri, fiecare n familia sa, se pregGtesc pentru cununie, mireasa cu prietenele sale, mirele cu prietenii sGi, nsoHiHi de cntece specifice momentului. ;I"-1"80" :1 (6M;0MS6TA01 n zona etnograficG MaramureF, ca n general la romni, o#iceiul de nmormntare s a dovedit a fi cel mai conservator. (ntlnim Fi aici cele trei etape principale, proprii oricGrui ceremonial de trecere de la cele lumeFti Fi integrarea n lumea morHilor apoi, resta#ilirea ec.ili#rului social rupt prin plecarea celui dispGrut. Pentru uFurarea morHii Fi mpGcarea cu sine, muri#undul Fi cere iertare de la cei din familie, de la vecini Fi prieteni. 8ltimele dorinHe ale celor morHi tre#uie ndeplinite att din respect, ct Fi din teama de urmGri nefaste.

DQPS6MA DituatG la 27 Ym de Nadu "zei, pe valea Tisei, pe drumul 'udeHean Dig.et Datu Mare. Aocalitatea, cunoscutG pentru produsele artizanat din lnG, se remarcG prin cimitirul de la DGpnHa, cunoscut n toatG lumea, graHie artistului "on Dtan PGtraF, sculptor, pictor Fi poet. :atoritG prestigiului de care s a #ucurat n rndul sGtenilor, a reuFit n decursul vieHii sG execute un numar remarca#il de cruci sculptate Fi pictate, pe care se adaugG o scurtG cronicG, rezumnd viaHa rGposatului. -oloritul vivace, #asorelieful alGturi de cronicG scrisG, cnd ironicG, cnd .azlie, impun spaHiului un aer vesel, devenit astfel unicat n lumeE O-imitirul NeselO de la DGpnHa. MaramureF Agrement, AtracHii turistice n zona Traseul Iisericilor de lemnE :eseFti "eud Iogdan NodG Irsana <iuleFi IudeFti >ereFti Nadu "zei 0ozavlea 0ogoz sau pe ruta Dig.etu MarmaHiei Nadu "zei >ereFti -orneFti -GlineFti Dr#i Dat Pugatag MnGstirea. Traseul meFteFugurilor populare $confecHionarea de lGzi de zestre, unelte Fi o#iecte de uz casnic, cruci sculptate Fi pictate, ceramicG popularG, prelucrarea lnei Fi a pieilor de animale s.a.&E :eseFti PlopiF IGiHa de su# -odru DGpnHa NiFeu de Tos Dat Pugatag Iotiza IGile Uora de la Prislop Iotiza >ereFti IGile -Gr#unari IGile -GlineFti. IGile :GneFti IorFa. Turul staHiunilor #alneo climaterice E ;cna Pugatag

o ser#are cmpeneascG Fi festival de folclor ce reuneFte locuitori Fi

formaHii folclorice din 'udeHeleE MaramureF, IistriHa 6GsGud Fi Duceava n luna august n Pasul Prislop, aflat la 12 Ym de localitatea IorFa.