Semne de alarma pentru cancerul de colon sunt:

 Gaz excesiv
 Constipatie
 Sange in scaune
 Schimbare in obisnuintele intestinului
 Disconfort abdominal persistent
 Schimbare in forma si culoare a scaunelor
 Senzatie de evacuare incompleta
 Sentimente de oboseala sau istovire

Cancerul de colon si rect este a doua cauza de mortalitate in Astazi. 1 din 17 americani va face
cancer colorectal intr-un anumit punct al vietii. Diagnosticarea timpurie este cheia pentru
supravietuire. Cu modalitati mai bune de diagnosticare si cu abordari mai agresive, putem
imbunatati media prezenta de supravietuire de la 62% la 81%, ceea ce inseamna 56,000 pacienti
care vor trai in fiecare an.

Aproximativ rata de supravietuire la 5 ani pentru cancerul de colon este de 90% cand este
diagnosticat timpuriu, intr-o etapa locala. Totusi, doar 37% din diagnostice sunt timpurii.

Fa-ti testul. Scoate-ti polipul. Fa tratamentul.

Cancerul de colon incepe cu un polip pe colon ce se dezvolta fara simptome. Gasirea si

indepartarea polipilor printr-o detectare timpurie inainte ca acestia devina cancerosi pot stopa
cancerul de colon inainte ca acesta sa inceapa. De apt, daca toti americanii de 50 de ani sau mai
mult ar face teste = regulate,=20 decesele anuale din cauza cancerului de colon ar ajunge la
jumatate.

Rata deceselor datorate cancerului colorectal a scazut in ultimii 20 = de ani.=20 Aceasta

deoarece sunt mai putine cazuri, multe fiind descoperite = timpuriu si=20 tratamentul fiind
inbunatatit. Diagnosticarea si tratarea cancerului = colorectal=20 este o prioritate pentru
proctologi si specialisti = gastrointestinali.

Intrebari si raspunsuri despre scanarea, detectarea timpurie si = tratarea=20

cancerului colorectal

Ce este cancerul colorectal?

Cancerul care incepe in colon se numeste cancer de colon si cancerul = ce=20 incepe in rect se
numeste cancer rectal. Cancerele ce afecteaza ambele = organe se=20 pot numi si cancere
colorectale. Colonul si rectul sunt parti ale = sistemului=20 digestiv al organismului, care iau
nutrientii din alimente si = depoziteaza=20 toxinele pana ce sunt indepartate. Impreuna, colonul
si rectul formeaza = un tub=20 muscular lung numit intestinul gros (numit si intestinul lung).

Cancerul colorectal este o boala in care celulele din colon si rect = devin=20 anormale si se divid
fara control si ordine, formand o masa de celule = numita=20 tumora. Tumorile pot fi benigne
sau maligne.

Tumorile benigne nu sunt cancer. Ele pot fi indepartate si, in cele = mai multe=20 cazuri, nu
recidiveaza. Celulele din tumorile benigne nu se imprastie in = alte=20 parti ale corpului. Cel
mai important, tumorile benigne nu reprezinta o=20 amenintare pentru viata.
Tumorile maligne sunt canceroase. Celulele din tumorile maligne sunt = anormale=20 si se divid
fara ordine si control. Aceste celule canceroase pot invada = si=20 distruge tesutul din jurul lor.
Celulele canceroase pot pleca de la o = tumora=20 maligna. Ele pot patrunde in sistemul de
circulatie al sangelui sau in = sistemul=20 limfatic(tesuturile si organele care produc si
inmagazineaza celule care = lupta=20 impotriva infectiilor si a bolilor). Acest proces, numit
metastaza, = arata felul=20 in care cancerul se raspandeste de la tumora primara la o noua forma
= (tumori=20 secundare) in alte parti ale corpului.

Cine este predispus sa faca cancer de colon?

Nu se cunosc cauzele exacte ale cancerului colorectal. Totusi, studiile arata ca anumiti factori
cresc sansele persoanelor de a face cancer colorectal:

Varsta. Cancerul colorectal pare sa apara la persoanele mai in varsta. Multi dintre cei care au
cancer colorectal au peste 50 de ani. Totusi, aceasta boala poate aparea la orice varsta.

Dieta. Formarea cancerului colorectal pare sa fie asociat cu o dieta bogata in grasimi si calorii
si scazuta in alimente cu fibra, precum cereale integrale, fructe si legume. O dieta bogata in
fibre ajuta la prevenirea cancerului colorectal. Cercetatorii cauta sa afle cum acestea si alte
componente ale dietei joaca un rol in formarea cancerului colorectal.

Polipii. Polipii sunt excrescente benigne (necanceroase) ce se afla pe peretele interior al

colonului sau rectului. Ei apar la oamenii cu varsta peste 50 de ani. Deoarece multe cancere
colorectale se formeaza din polipi, detectarea si indepartarea acestor excrescente poate fi o cale
de prevenire a cancerului colorectal. Polyposis este o boala rara, mostenita prin care sute de
polipi se formeaza in colon si rect. Daca aceasta boala nu este tratata se poate transforma in
cancer colorectal.

Istoricul familiei. O persoana care a suferit de cancer colorectal, se poate confrunta din nou cu
aceasta boala. Studiile arata ca femeile care au avut cancer ovarian, uterin sau cancer de san au
sanse crescute de formare al unui cancer colorectal. Rudele (parintii, frati/surori vitrege sau
copii) unei persoane care a avut cancer colorectal sunt predispuse la acest tip de cancer, in
special daca rudele au avut cancer la o varsta frageda. Daca mai multi membri ai familiei au
avut cancer colorectal sansele cresc mai mult.

Colita ulceroasa. Colita ulceroasa este o boala in care peretii colonului se inflameaza.
Oamenii care sufera de colita ulceroasa sunt predispusi la cancer colorectal.

Ce sunt teste de scanare si de ce sunt asa de importante?

Testele de scanare sunt examinari care verifica problemele de sanatate inainte ca acestea sa
aiba simptome. Testele de scanare sunt importante deoarece gasirea problemelor de sanatate
intr-o etapa timpurie inseamna ca tratamentul va avea succes. Testele de scanare pentru
cancerul colorectal sunt folosite pentru a detecta cancerul, polipii care pot deveni cancerosi sau
alte boli care nu sunt normale. Multi dintre cei care fac teste colorectale nu au nici o
anormalitate colorectala. Pentru cei care au, diagnosticarea si tratarea vin cu promptitudine.

Ce teste sunt folosite pentru scanarea cancerului colorectal?

Oamenii care sunt predispusi la cancerul colorectal isi intreaba doctorul cand trebuie sa inceapa
scanarea pentru cancerul colorectal, ce teste trebuie sa faca si cat de des sa stabileasca vizite
la medic. Medicii pot sugera unul sau mai multe teste din cele enumerate mai jos, ca parti ale
unui control de rutina.

Un test pentru verificarea sangelui din materiile fecale (FOBT) este un test pentru
observarea sangelui ascuns din scaun. Acest test s-a dovedit a reduce rata deceselor din cauza
cancerului colorectal.

O sigmoidoscopie este o examinare a rectului si a colonului inferior cu un rectosigmoidoscop.

O colonoscopie este o examinare a rectului si a intregului colon cu un colonoscop.

O clisma cu bariu cu dublu contrast reprezinta o serie de raze X pentru colon si rect. Razele
X sunt folosite dupa ce pacientul a avut o clisma cu o solutie alba care contine bariu pentru a
evidentia colonul si rectul in timpul razelor X.

Un examen rectal digital (DRE) este un test in care doctorul introduce in rect un deget cu o
manusa cu lubrifiant pentru a palpa zonele anormale.

Cancerul colorectal prezinta anumite simptome?

Simptomele obisnuite ale cancerului colorectal includ urmatoarele:

 Schimbari in obisnuintele intestinului

 Diareea, constipatia sau sentimentul ca intestinul nu se goleste in totalitate
 Sange in scaun (rosu deschis sau foarte inchis)
 Scaunele care sunt mai mici decat cele obisnuite
 Disconfort abdominal general (dureri provocate de gaze, ballonare si/sau crampe)
 Scadere in greutate fara cauze cunoscute
 Oboseala constanta
 Stare de voma

Aceste simptome pot fi cauzate de cancer sau de multe alte boli. Este important sa consultati un
doctor.

Cum se trateaza cancerul colorectal?

Tratamentul cancerului colorectal depinde de anumiti factori, incluzand starea de sanatate

generala a pacientului si marimea, locatia si extinderea tumorii. Sunt folosite multe combinatii
si tratamente pentru cancerul colorectal. Operatia pentru indepartarea cancerului este cel mai
intalnit tratamen pentru cancerul colorectal. Tipul de operatie depinde de zona in care se afla
cancerul.

Chimioterapia este folosirea de medicamente anticancer pentru distrugerea celulelor

canceroase. Medicamentele anticancer circula in sistemul limfatic si au efect asupra celulelor
corpului.

Terapia prin radiatii, numita si radioterapia, implica folosirea razelor X de mare putere
pentru a distruge celulele canceroase. Radioterapia distruge celulele canceroase din zona care
trebuie tratata.

Terapia biologica, numita si imunoterapia, foloseste sistemul imunitar al corpului, direct sau
indirect, pentru a lupta impotriva cancerului. Sistemul imunitar recunoaste celulele canceroase
din corp si incearca sa le elimine. Terapiile biologice sunt destinate repararii, stimularii sau
cresterii functiei anticancer a sistemului imunitar natural.