REVISTA LUNARA EDITATA DE 0.6. AL U.T.C. ANUL XIV - NR.

150 3
CONSTRUCTII PENTRU AMATORI
!I
SUMAR
LABORATOR ................................... pag. 2-3
energetice
asupra radio
Cuplaje parazite
INITIERE N
.................... pag. 4-5
Amplificatoare
cu 741:
Ohmmetru liniar
CQ-VO ............................................. pag.6-7
Filtre n
HI-FI .................................................. pag. 8-9
Sistemul Dolby
ROB 8135
LA CEREREA CITITORILOR ........ pag.10-11
SPORT ......................... pag. 12-13

AUTO-MOTO .................................. pag.
Autoturismele OLTCIT:
de frnare
lADA: Reglajul
.............................. pag. 16-:17
Procedeu de developare a
hirtiei color

filmelor
CITITORII .............. pag.18-19
Cronometru pentru telefon
Automat de
Metronom
.................... pag. 20-21
Sisteme cu microprocesoare
Televiziunea n culori
REVISTA REVISTELOR ................. pag. 22
2m-PA
Filtru CW
Generator
Voltmetru
VFO
PUBLICITATE ................................... pag.23
Televizoare cu C.1.
SERVICE ........................................... pag. 24
MITSUMI GMX-01 . I:BESTEKEA SENSIBILITATII
., llLMELDK ..
(CITITI N PAG. 17)
ENERGETICE
asupra radio
Or. ing. AN IONESCU,
V03AVO
Structura bloc a unei
de radio este n figura 1.
Unitatea de (UER), ce
poate fi un transceiver sau separat un
un receptor, este
prin intermediul unui
circuit de cuplaj adaptare (CA), la o
(A). Pe durata un
indicator specializat (S-metru)
despre puterea
de semnal P
R
de UER pe la
borna sa de intrare, t
Z R = R R + jX Ro In regim de
emisie, CA etajului final
amplificator ... de putere din UER
de ZE = RE
+ jX
5
o a puterii
active PE acesteia din urma.
De ce aflate la
suficient de mare pentru a
putea neglija efectele fenomenului de
n pe
i sau pe
apropiate, poate fi
prin schema din figura 2.
Valoarea de cuplaj
mutual, ZM depinde de tipul,
orientarea de
ale antenelor folosite de cei doi
radioamatori, de structura circuitelor
de adaptare la etajele finale ale
de de
propagare din momentul

Cu din figura 2, puterile
semnalelor la receptoarelor
celor atunci cnd
se n r!9gim de
emisie, snt:
PR.: = P
E1
RR21 ZM
Z
1
2
(1-a)
RE! ZE2 + m .
PR1 = P
EZ
RR! .1 ZM 1
2
(1-b)
REZ ZEl + ZR!
Examinarea expresiilor (1) con-
duce la o concluzie de impor-
anume pentru a
beneficia de ntreaga putere dispo-
la intrarea receptorului este
necesar ca sa de intrare
LAJ
RAZITE Ing. MIHAI COC'RNAI
Un alt exemplu de cuplaj parazit
prin fir comun sau linie de
este prezentat n figura 9, iar
sa de remediere n figura 10.
cont de r ab (ne-
a comune de fir, a-b,
putem scrie tensiunile de re-
de
rah E . U
USI = El + --. 2, respectiv Sl =
RSl
= E
2
+ rab EI.
RSI
termenul r ab E iR S2
din prima o te: n-
siune perturbatoare pentru U S1, Iar
termenul r ab . E iR S1 din a doua re-
o tensiune perturbatoare pen-
tru U S2
Pentru remediere se folosesc tra-
see de nchidere a diferite
pentru fiecare ochi, dar pentru a
avea se
ntr-un singur punct, ct mai
aproape de de
prin care trece curentul cel mal
mare.
nu
R
S2
0
J
2
Q b
duce la optime n mon-
tajele mai complexe, unde cuplajele
de pot ge-
nera noi cuplaje-
lor capacitive sau inductive cu
la care se lu-

O care trebuie respec-
este cea a structurii de cvadri-
pol. Cuplajele parazite vor fi minime
se structura de cva-
dripol a element component
al montajului (sistemului).
Spre exemplu, n figura 11 este
prezentat un sistem format din
etaje - un preamplificator un am-
plificator de putere - fiecare etaj
constituind un cvadripol (prin cva-
dripol se un bloc
cu patru borne, ca n figura 12).
Pentru simplificarea se
fiecare cvadripol ca fiind
format dintr-o de intrare
un generator la a ten-
siune este de tensiunea de la
intrare.
n figura 13 se conectarea
a celor etaje la traseul
de Se nici unul
\
RS
1
U
s
)'
E'V
conjugata a
optime de a
propriu fie egale,
(2)
[
RR! = REI [Rm = REZ
XRI + XEl = O Xm + XEZ = O
caz n care:
ZM
Pm = PE1
4 REI REZ
I ZM 1
2
P
Rl
= P
EZ
' 4 REI R
EZ
(3-a)
(3-b)
sau, ceea ce este mai important,
prin faptul se ajunge la o

'- ________ J
din din ochiuri nu se n-
chide prin trasee comune, deci ei
se reci-
proc. Un exemplu de montare inco-
este prezentat n figu ra 14.
Fiecare din 1
1
, 1
2
, 13 par-
curge o tuturor,
a-b, iar 1
1
1
2
mai parcurg ,supli-
mentar a-b. Cea
mai mare tensiune perturbatoare
este de curentul de din
etajul de 1
3
, care este cu mult
mai mare dect oricare .dintre
doi, 1
1
1
2
.
n continuare cazul
unui amplificator de
realizat pe o de cablaj impri-
mat, care trebuie montat ntr-o cu-
tie, iar pe panou snt mufe
de intrare Fiecare din mufe
PEI Pm
PE); PR1
(4)
n cuvinte, (4)
pentru de radio bine
reglate, n sensul satisfacerii
(2), raportul puterilor de
furnizate de
este egal cu raportul
puterilor semnalelor generate la in-
receptoarelor corespondente.
Acest rezultat poate fi adus imediat
sublO mai S-metrele
celor receptoare au fost
calibrate n prealabil cu generatoare
iesire
/
are o ce se va lega la traseu I
de cteva variante de le-
gare a "rece" la n
figura 15 conexiunile snt co-
rect; de intrare fi-
cu linie respectiv
se nchid pe separate.
Toate celelalte figuri
de conectare; astfel, n figura 16 cu-
rentul de intrare cel de par-
curg traseul comun.Q-c. In figura
17, legarea difuzorului la se
face la masa mufei de intrare, ceea
ce duce la prin traseul
comun c-a.
Conectarea a unui
fir ntre masa de intrare cea de ie-
ca n figura 18, va face ca o
parte din curentul de al difu-
zorului se printr-o "Ia-
a ochiului de intrare, c-a, pu-
tnd genera fenomene
pentru amplificatorul de audiofrec-
considerat.
Deci n oricare sistem trebu ie .
definim o de intrare, o
TEHNIUM 3/1984
P
El
P
E2
8
2
Sl


- --
I21
UERI
l
ZRI' PR1l ____
-- -- --
de semnal avnd interne
egale cu conjugatele complexe ale
de . lntrare n
receptoarele respective. In acest caz,
exprimnd-puterile n deci bel-
miliwatt, se obtine din (4):
P E1 (dBml-P E2(dBm) = S 2(dBm)-5 1 (dBm)
. ,_ I (5)
foarte slmp a, re a la (5) are
utilitate importanta.
exemplele de mai jos ilustrnd trei
de folosire a ei. Cele trei
exemple seama de
asupra gradelor "S" n gama
undelor scurte (S9 +-'" -73 dBm,
ntre grade S fiind 6
dB).
12.
----
1. VERIFICAREA RAPIDA A
STARII TEHNICE A DE

presupunem pe parcursul
unei. radioamatorul 2
un cu o putere
de de 50 W (PE2= 47 dBm)
emisiunea radoama-
torului 1 eu S8 (S2 = -79 dBm). Pe
de parte, radioamatorul 1 i aude
cOiesponaentul cu S9 + 10 dB (S1 =
-63 dBm) pe faptul
etajul final la sa.o
putere de 10 W (PE1 = 40 dBm).
conformitate cu (5)
P E1 = P E2 + S2 - S 1.= 47 - 79 + 63 =
31 dBm 1W.
- --- - --- - -------
UER
2
ZR2,PR2
2
Acordnd ncredere valorilor lui P E2
S2, radioamatorul 1 trebuie
de 10 dB
la' P E1 se poate datora
puternice la UER cu CA,
respectiv nesatisfacerea (2),
S-metrului propriu
(indicatorul n sine sau de
al de
sau wattmetrului de
asociat circuitului de adaptare cu
antena.
2. ESTIMAREA PUTERII DE EMISIE
A UNEI CORESPONDENTE
cnd timpul afectat
unui QSO trebuie fie foarte scurt
(lucrul cu DX,
de o de alimentare o
de n total 4
puncte de fiecare cu o
Rolul acestor puncte nu
poate fi inversat. un montaj
mai complex se pe o
de cablaj imprimat
efectuate n cadrul unui concurs).
(5) ne faptul
schimbate controalele de
ntre cei doi radioamatori, fietare n
parte are posibilitatea calculeze
puterea de emisie a corespondentului
a mai fi deci necesar ca
aceasta fie precizata n 'cadrul

De exemplu, radioamatorul 2
emisiunea radio-
amatorului 1 cu S6 (S2 = -91 dBm),
iar radioamatorul 1 pe cea a
radloamatorului 2 cu $8 (S1 = -79
dBm), radioamatorul 1 are
un etaj final care la emisie
o putere de 25 W (PE1 = 44 dBm),
acesta poate calcula puterea
radioamatorului 2:
P E2 = P E1 + S 1 - S2 = 44 - 79 + 91 =
56 dBm = 400 W.
3. LEGATURILOR QRP
Este recunoscut faptul
stabilirii unei atunci cnd
o cu putere la emisie
este mai mare
la apelul general al unei
alte dect cnd un
apel propriu. In aceste
devine util dinainte cum
ne va auzi radioamatorul chemat.
Evaluarea este am aflat,
ascultnd o a sa
cu un alt radioamator, puterea cu
care emite semnalele:
efe exemplu. acesta
un cu o putere de 100 W (SO
dBm) l cu un nivel de
S9 (-73 dBm), vom imediat cu
ajutorul (5) dispunnd de
un etaj final cu o putere de 0,5 W (27
dBm) vom fi cu un nivel
de S5 (-97 dBm), deci n
acceptabile, mai ales nu
QRM, lucru care tentativa
stabilirii
1. Cartianu Gh., "Analiza sinteza
circuitelor electrice", Ed.
1972.
2. *** "Standard IARU pentru S-
metre", Radio (U.R.S.S.). nr. 2, 1979.
cu conectoare n general trebuie
4 pini de (alteori nu-
mai 2 pini). De obicei. nu se admite
formarea buclelor de (legarea
traseului de n sau mai
multe puncte, ca n figura 18).
n sistemele mai complicate, for-
marea buclelor de este inevi-
de exemplu, atunci cnd avem
o de alimentare, un
singur generqtor de semnal
montaje alimentate n comun ex-
citate de acest generator (figura 19),
sau atunci cnd sisteme snt
legate fiecare 'pin ele
este (fig. 20). In con-
textul anterior figura 19 poate su-
gera un amplificator stereofonic,
deci canale alimentate din
de curent continuu
atacate de o magne-
sau oricare de semnal
care are un punct de
de a impedimen-
telor provocate de buclele de
n cazul acesta snt greu de
sit n ceea lucrul la
sau curent continuu.
3
Revenind la amplificatorul nostru
facem un prim pas
pe calea nch iderii buclei de re-
ie: este cel din figura 9, unde in-
trarea inversoare a AO a fost co-
la nu direct, ca n figu-
rile 4 5, ci printr-o RI'
Introducerea acestei nu
amplificato-
rului neinversor, deoarece curentul
absorbit de intrare este negli-
jabil (teoretic nul, pentru AO ideal).
pas l constituie nchi-
derea a buclei de ie
(fig. 10) prin conectarea
R2 ntre ire intrarea inversoare.
Este foarte greu de ghicit ce modi-
survin astfel n
amplificatorului dras-
tice!), dar tocmai pentru a fi mai
presupunem am ales
cele egale, RI = R2'
tensiunea de intrare Ei = 1 V. (Re-
prezentarea a fost simplifi-
la desenarea
circuitului de alimentare. Pentru a
nui mai cu acest sistem
- pe care l vom folosi frecvent n
continuare -, n figura 11
schema a circuitului din
figura 10.)
presupunem deci
la intrare tensiunea Ei = 1 V, de
exemplu n raport cu masa.
Amplificatorul fiind neinversor,
tensiunea de ire Eo va tot
n Cnd Eo va
atinge valoarea de 2 V,
inversoare (n raport cu
masa) va fi de 1 V, deoarece grupul
RI + R2 se n paralel cu RL
de tensiune pe cele
RI R2' snt egale (se
curentul infim absorbit
de intrare). Prin urmare, n acest
moment cele se la
i ial de 1 V de
nemaiexistnd de
ntre AO nu mai are
ce amplifica, astfel tensiunea de
ies ire
tensiunea Ea a "apucat"
valoarea de 2 V, poten-
inversoare (Eo/2) de-
vine mai mare de 1 V, deci mai mare
ca neinversoare
(fixat de Ei = 1 V). Apare astfel'b di-
de ntre Eo/2
- Ei. pe care AO o
irea la o tensiune Eo care co-
aceste!
Eo = 2Ei = 2 V i co-
mentariile de la figura 3; n cazu! de
intrarea inversoare are po-
mai mare, deci tensiunea de
va n nega-
va p la valoa-
rea Eo = 2 V, cnd intre
se amJle'i:iZal).
n mod
crurHe
Ei este """'f""""","
Fiz. A.
nativ de intrare, cele se
alternant, tensiunea de ie-
variind ntre + 2 V - 2 V
de
vedem acum ce se
alegem valori diferite pentru
R I Rl, de exemplu
R2 = 2.RI. Aplicnd la in,
trare semnal Ei = 1 V, pozi-
tiv, tensiu nea de ire va te n
cnd
lul inversoare va atinge 1 V,
cnd se va anula tensiu-
nea de intrare. Deoa-
rece Rl = 2.R 1, acest lucru se n-
la atingerea valorii Eu = 3 V
de tensiune pe R I este de
1 V atunci cnd pe R2 este
de 2 V, deci atunci cnd suma lor,
cu Eo, este de 3 V).
Generalizarea acestor
este acum (cine nu a in-
tuit-o mai considere
exemple, ca R2 = 3.RI, R2 = 4.RI etc.):
in tensiune al montajului
din figurile 10 11, numit amplifi-
cator neinversor cu ie nega-
este:
Gv = R, + R
2
= 1 + R
2
(2) /
RI RI
deci ce modificare a
suferit amplificatorul nostru prin n-
chiderea buclei de de la in-
finit (practic sute de mii), pentru AO
n amplificarea n
tensiune s-a redus la valoarea 1 +
+ Rl/RI' exclusiv prin
alegerea componentelor externe Rj
R2 Reducerea n ten-
siune desigur, un dez-
avantaj, dar faptul ea nu mai de-
pinde practic de exemplarul de AO
ales constituie un mare
pentru proiectarea schemelor. In
plus, montajul cu bucla de
de o stabi-
litate a
nnd, cum am ca un me-
canism de autoreglare.
prin divizorul
Rz - R I este deoarece
conduce la semnalului
de intrare, implicit la
tensiunii de ire. Ea este
cu att mai (mai mare), cu
ct din semnalul de ire
la intrare este mai mare,
deci cu ct raportul R,I (Ri + Re) este
mai mare.
dintre amplificare: pe
ce
scade amplificarea in tensiune.
Pe fi stabilirea a ti-
n tensiune stabilizarea
spune cuvintul

dinamice de intrare
Reamintim
Astfel, imloe<::lar'lta de in-
trare - foarte mare i a - te
mai mult, tinznd spre infinit, pe
ce ia este
mai
curentul foarte mic absorbit de in-
unui AO real depinde de va-
loarea tensiunii iale de in-
trare; cum reduce
tensiune, curentul de intrare scade
n dina-
de intrare te corespun-

n practice impe-
de intrare prea mare ne de-
(nu o adaptare
cu sursa de semnal favori-
captarea etc.), nu
avem dect n paralel
cu intrarea o de valoare

Ce se la ire? mic-
de exemplu, de
RL un curent mai
mare), ne-am ca tensiunea
de ire te de
tensiune pe de ie-
a AO). In realitate, o a
lui Eo ar conduce la tensiu-
nii de intrare (scade
inversoare, dat
de de tensiune pe RI); prin
urmare, AO ar imediat
(teoretic instantaneu), readucnd
pe Ea la valoarea Prin ur-
mare, tensiunea de ire ne
..lEu = O, deci impe-
de ire este prac-
tic
Nu trebuie se din
cele expuse AO cu bucla de re-

nea n materie de am-
plificare; au ele lor, date
de defazajul produs de ire, de
tensiunile reziduale de intrare, de
banda de de deriva ter-
(drift) etc., despre care vom
vorbi la momentul potrivit.
5. REPETORUL DE TENSIUNE
o pnma a
amplificatorului neinversor cu
o constituie repetorul de
tensiune (fig. 12). Vom vedea imediat
de ce i se spune ce el

nti schema s-a
din cea a amplificatorului
neinversor (figurile 10 11) prin
simpla a R
1

a ba, mai
mult, ea este acum
ntreaga tensiune de
ire este inversoare,
pe R
2
putnd fi
curentului extrem
de mic. De fapt, n majoritatea
practice R
2
se
printr-un scurtcircuit.
Intrarea nei nversoare are
Ei de dat de
semnalul de intrare, iar intrarea
inversoare are E
o
dat de
Pentru a
acestor cnd Ei
deci pentru ca Ei - Eo =
AO n sensul
tensiunilor de
intrare), amplificatorului
trebuie n
Eo = Ei de Dar
aceasta la
n chiar semnalul
la intrare, neinversat n"".:>;nnlifi,...,,,,t
Altfel spus, irea
dect repete (sau
fidel semnalul aplicat
aici numeie dat
repetoi da I ,,,',!i".,., .. ,,,,-
- care
1
Ei =1V
1
o desigur, ce
"afacere" am realiznd un
amplificator care nu Foarte
Jllare, n numeroase practice.
In primul rnd, montajul este un
adaptor de cvasiperfect,
preluarea unor semnale de
la sursele cu mare,
a le scurtcircuita sau
semnificativ, aplicarea acestor
semnale unor consumatori (etaje
cu de
intrare, de
tensiune. E n
tensiune este unitar, dar montajul
un enorm n curent,
implicit n putere. '!'
In al doilea rnd, ca
adaptor de sau separator,
montajul un avantaj n
cu clasicul repetor pe
emitor (tranzistor n conexiune CC):
spre deosebire de acesta, la repetorul
cu AO nu mai intervine pragul de
deschidere a (cca 0,6-
0,7 V pentru siliciu), care limita
inferior semnalul de intrare

In fine, enorm n
repetorul cu AO
permite unui n
extrem de apropiat de
valoarea unu, practic G
v
= 1 (ceea ce
nu se pentru tranzistorul n
conexiune CC), asigurind astfel o
fidelitate a reproducerii
semnalului de intrare.
6. AMPLIFICATORUL INVERSOR
nchidem acum bucla de
pentru amplificatorul inversor
(figurile 6 7), cum se n
figura 13. Intrarea nelnversoare este
direct la iar semnalul
de intrare Ei se
inversoare prin intermediul unei
Rj.
este prin Rdf de la
feedback), ntre ire
intrarea inversoare. Este evident
de este ne
i
oal:lva
(considennd Ei > 0,
inversor propriu-zis ...101'"" .. ,,,,,,i .. ,<>
negativ
{'!ii"""rll'l li debitat
tinde
E
I
1
autoreglare, pe care l-am descris
anterior. Mai precis, ea va n
sensul de
dintre cele Cum intrarea
neinversoare este la
deci are zero (masa fiind
punctul de va face
ca intrarea inversoare
n un nul.
un rezultat
inversoare i semnalul Ei
ea are n un
nul. Spunem despre acest
punct N (nod electric), care se
ca "un fel de pentru
restul montajuluit o
sau Intreaga
tensiune Ei se distribuie pe
Ri' care va constitui practic
de intrare a montajului.
Chiar are nul, masa
(intrarea inversoare) nu poate
fi la masa deoarece
aceasta ar nsemna scurtcircuitarea
terminalelor de intrare ale AQ. -
vedem n continuare cum
n
t, f

Rf-
tensiune al amplificatorului inversor.
Fie, pentru aceasta, un semnal de
intrare pozitiv, Ei = 1 V. Deoarece
intrarea inversoare un
nul, tensiunea Ei se
distribuie n ntregime pe
Ri' producnd, conform legii lui Ohm,
un .curent li = E/Ri' Dar terminalul de
intrare al AO nu absoarbe curent
semnificativ, ceea ce li
trebuie circule prin parte, mai
exact prin R
f
, spre ire (singura
Curentul prin
Ri este deci obligatoriu egal cu acela
produs de de tensiune E
f
prin
Rf, li = E/Ri = E/Rt.
Prin urmare, EIEi = R/Ri: Tensiunea
E
f
se ntre irea AO f
intrarea inversoare, care -
- are nul. ea este
numeric cu tensiunea de ies ire,
E
f
= Eo. nlocuind mai sus,
EoiEi = G
v
= R/Ri> sau, 'n cuvinte,
in tensiune al amplificatorului
inversor cu este egal cu
raportul dintre valoarea de
R
f
cea a de
Intrare, RI'
De obicei, se
scrie cu semnul minus n membrul
drept, G
v
= -R/Ri' pentru a pune n
faptul semnalul de ire
este inversat (cu sens opus) de
cel de intrare. caracteristicii
de transfer a amplificatorului inversor
cu ie este deci:
_ '1 Eu = (4)
RL E8 Prin neglijarea curentului absorbit
+ 1 'e AO am de fapt o
j expresie a caracteristicii
-../ de transfer, care este perfect
CU 141
OHMMETRU
LINIAR
MARK ANDREa
propunem o
de ohmmetru cu
realizat cu un amplificator
nal tip 741 (numerotarea termina-
lelor corespunde ,capsule-
lor cu 2 x 7 pini). Montajul are cinci
domenii de ntre 0-1 kO
si 0-10 MO, cu liniaritate foarte
face eventual dome-
niul de 10 MO, unde, n de
exemplarul AO folosit, abaterile
i S%).
Schema se compune din
blocuri, anume un generator de
tensiune de (tranzistorul T
cu piesele aferente) un amplifica-
inversor cu realizat cu
Alimentarea se face de la o
de 9 V, preferabil sta-
Cu adecvate,
tensiunile de alimentare se pot lua
ntre 6 V 15 V.
de la sursa +9 V prin
de limitare RI, dioda Zener
Dl la cca 5,6 V tensiunea
la bornele divizorului R2-RJ-R4
Tranzistorul, n montaj repetor pe
emitor, este polarizat n cu o
din tensiune, re-
TEHNIUM 3/1984
. R1
IkIl
+9V
glata fin din Rl (n jurul lui 1,6 V),
astfel ca n emitor exact
1 V (Ia bornele lui Rs).
n de
amplificator inversor de curent
continuu, are ca instrumen-
tul M (miliampermetru cc cu 1 mA la
cap de n serie cu
R14' care ast-
fel ca ansamblul + RI .; consti-
E
1
cu ajutorul divizorului R
3
-R
4
:
E
R
= R
4
Eo
R3 + R4
cont de divizorul RI - R2,
n acest caz un n
G, = _ R
2
R3 +
, RI R
4
(5),
Se poate demonstra im-
de intrare a montajului
este tot RI ntre
sursa de semnal masa
lin RI (6)
Prin urmare, dorim o
de in,trare mare, de
exemplu lin = 1 Mn, alegem pe R
1
respectiv R 1 = 1 Mn.
simultan un
mare n tensiune, de exemplu G
v
=
nu vom exagerat valoarea
R 2' ci vom alege adecvat
R
3
-R 4' De exemplu,
,putem lua R
2
= 1 MO, R3 = 10 kfl R
4
= 180 n, Schema
este cea din figura 15. Despre rolul
suplimentare Rs vom vorbi
n capitolul referitor la curentul de
poiarizare de intrare.
Evident, pentru a un
n tensiune, este suficient ca
una . R
1
-R
4
fie
(eventual putem
unul din cele
R
1
-R
21
R
3
-R
4t
printr-un
poate fi aplicat
nei nversor cu
mai
curent alternativ,
precedente trebuie
cu condensatoare de
ia
(C()Nl'INlJAAtE N NR; VIITOR)
de
de (aici R6-RlO),
instrumentului vor fi
cu valorile R"
montajul va ca
ohmmetru cu Pentru
domeniu dat, acul va. indica la
cap de atunci cnd R, va fi
(CONTINUARE N PAG. 11)
DIN
SIMPOZIONUlUI
AL RADIOAMATORllOR -
BuzAu 1983
I E
INS
EXEMPLUL NR. 2
Folosind primele patru rezona-
toare din tabelul nr. 9, se proiec-
teze un filtru pentru SSB a re-
fie R = 600 n.
Dafele medii ale rezonatoarelor au
fost calculate n capitolul 7 : CK
26,865 x 10-
1
pF; fs =,9 152,055 kHz;
Co = 6,25 pF.
Deoarece
banda de trecere se
totdeauna mai alegem
B
3dB
3 kHz. 1 n exemplul precedent
s-a calculat intervalul de rezo-
al rezonatoarelor este foarte
mare n raport cu banda de trecere,
neexistnd deose-
bite pentru parametrul de proiectare
A', putem ncerca alegem astfel
ca R = 600 n.
Plecnd de la (18),
algebrice deducem
expresia lui CI' pentru a R la
o valoare
CF = .......... (i8-A)
2 'IT foR
fo cu (17) pre-
supunnd A = 2:
fII = 9 152,055 + x 2 = 9 155,055 kHz.
Alegem aproximarea cu
riplul a = 1 dB, pentru care din tabe-
lul nr. 3 de cal-
cul: ql = 2,21; KI2 = 0,638; K2,3=
0,546. nlocuind n prece-
(i8-A), avem:
2,21
C
l"
2 x 'IT X 9155,055 X 10
3
x 600
64,03 pF.
Cu (6-1) CB =
9155,055 x 26,865 x10'
3
=81,98 pF.
3
Conform (6-2) avem:
CI"

CB
'--0---' de unde deducem
A- -1
A = V + 1 (6-3), cu care In
cazul nostru
A
81,98
-- + 1 = 1,51. Alegem
64,03
A = 1,5 cu care complet
filtrul:
Tabelul nr.10 - Coordonatele punctelor din figura 10
f(kHz) f(I<.Hz)
dB
6
Tabelul nr. 12.1 - Parametrii rezonatoarelor dn exemplul nr.3
(17)
3
fII = 9 152,055 + - x 1,5 =
2
= 9 154,305 kHz.
(6 -2) CI = 9 154,305 x
3
x 26,865 X 10
1
= 65,58 pF
x
R = 2,21
(18) 2'ITx9 154,305x10
1
xas,58x10
12
585,88 n, de R = 600 n
propus.
Cu de la capitolul 5 pen-
tru fiitre cu n, = 4 rezonatoare, com-
ponentele filtrului snt:
CI,c = C1A 0,638 x 65,58 = 41,84 pF;
Cu = 0,546 x 65 x 58 = 35,81 pF;
Cl'l = CI'4 = (1,5 - 0,638) x 65,58 =
56,52 pF;
C1'2 = CI'3 (1,5 - 0,638 - 0,546) x
x 65,58 = 20,72 pF.
Valorile reale din montaj pentru
CI'I ... CIA vor fi corectate, n va-
lorile de calcul snt incluse capa-
montajului" Co al
rui rezonator, capacitatea rezona-
si capacitatea
de a condensatoarelor
Cu, C2.3, CJ4 pe care n cazul de
le:am considerat 2 pF.
In montajul real se vor folosi deci:
= = 56,52 - 6,25 - 2
48,27 pF; .
= = 20,72 - 6,25 - 2
12,47 pF.
Schema filtrului este cea din fi-
gura 4.4, cu co-
respunde lui Cpl mai departe.
Condensatoarele nu se
vor monta n caseta a fil-
trului, ci pe placa de montaj a insta-
n care se valo-
rile lor reale se vor mai ajusta o
la reglajul final pentru a ngloba
parazite ale montajului
sau ale eventualelor cabluri ecra-
nate prin care este conectat filtrul la
montaj.( ca n transceiverul A412, de
exemplu).
filtrul a fost calcu-
lat n mod n trei va-
riante, pentru riplu de 0,1
dB respectiv 0,5 dB, dar am ales
'" varianta cu riplul de 1 dB pentru
oferea pentru CI>! = C
/
>4 o capacitate
mai mare. Aceasta ne permite
capacitatea unui cablu
coaxial de 40 cm cu care unul din
terminalele filtrului este conectat la
montaj n transceiverul A412.
Caracteristica de a fil-
trului este n figura 10 pe
care snt notate unor
puncte caracteristice, ale co-
ordonate snt prezentate separat n
tabelul nr. 10 (pentru a preci-
zia de citire).
Banda de trecere, ca si frec-
se calculeaza folo-
sind coordonatele punctelor 8 9:
B.1dB = 2,716 kHz, de 3 kHz
propus n calcule;
fo = 9 154,432 kHz, de
9 154,305 kHz calculat.
r'ancul superior (opus
rei) poate la prima vedere,
dar el va fi corectat prin filtre (pa-
sau active) n
In _ transceiverul A412 este asigu-
rata conectarea acestor filtre: pe re-
utiliznd conexiunea exte":
ntre detectorul de produs
amplificatorul audio de iar
pe emisie filtru pasiv la intrarea am ..
plificatorului de microfon mo-
dificarea valorilor condensatoare-
lor de cuplaj. Aceste
VOf fi reluate la exemplul nr. 4.
Flancul inferior (al se
EI
pe (ntre -10 dB
-60 dB, respectiv punctele 7 2) o'
de 60 - 10
9 152,841 9 152,460
50 dB
0,381 kHz = 13,12 dB/100 Hz,
Tabelul nr.11 - Coordonatele punctelor dtrtfigura 11
TEHNIUM 3/1984
mult mai dect n cazul
filtrelor industriale pentru SSB.
Pentru acestea panta flancurilor,
calculate de noi cu datele din [14 l,
este: XF9A 5,02 dB/i00 Hz;
dB
XF9B = 5,625 . ; EMF500
100 Hz
= 8 78 dB (calculat pentru 6
, 100 Hz
60 dB).
Este filtrele in-
dustriale au ambele
flancuri la fel, ceea ce permite att
utilizarea ca FBLS, ct ca FBLI (ca-
zul filtrelor XF9A XF9B), .sau n
orice caz nu mai filtre tre-
ce-jos n
Pentru n figura 11
tabelul nr. 11 este carac-
teristica unui filtru n de tip
FBLI calculat cu formulele simplifi-
cate care pe Co cum
s-a n capitolul 6),
care este n [22,24,26]
n numeroase descrieri
de de transceivere.
Filtrul ales pentru ie cu
exemplul nostru este realizat cu 5
rezonatoare foarte apropiate de
cele din exemplul nostru, snt
fabricate de i cu
foarte de
acestea. Se nevalorifi-
cnd "accidentul" de pe curba de
provocat de pa-
ralel a rezonatoarelor (punctul 16),
ambele flancuri snt aproape la fel
au o care mai de-
pe cea a filtrelor cu
Q = 00 (fig. 9). Indiscutabil, pantele
dintre flancuri nu
nici cu filtrele in-
dustriale, nicidecum cu cea a filtru-
lui din exemplul nostru.
Alte .ntre caracteristi-
cile de ale filtrelor n
calculate cu metodele simpli-
ficate cele ale unor filtre indus-
triale se pot consulta n [14].
EXEMPLUL NR. 3
se realizeze un FBlS pentru
SSB cu cele 5 rezonatoare ai
parametri snt n tabelul
nr 12.1, proiectat astfel nct rezis-
fie R = 600 n, iar
banda de trecere B3d8 = 3 kHz. De-
oarece rezonatoarele au intervalul
de mult mai mare dect
B3rl8 (Llf = 16,44 -:- 19,67 kHz), pro-
iectarea o simi-
cu cea din exemplul precedent,
cu deosebirea pentru calculul
din componenta filtru-
lui SE:1 vor folosi formulele exacte de
la capitolul 5 pentru cazul n 5 re-
zonatoare.
Din aceste motive vom prezenta
direct rezultatele calculelor n tabe-
lul nr. 12.2, n 3 variante,
pentru cu riplu-
riie de 0,1 dB, 0,5 dB 1 dB.
Schema filtrului corespunde ce-
lei din figura 4.5. S-a realizat va-
rianta a II-a, deoarece capacitatea
n paralel cu terminalele (C
I
,[ = CI'5
= 45,46 pF) satisface pen-
tru a utiliza filtrul n montaje
nuite aceasta pentru o valoare
mai mare a parametrului de proiec-
tare A de varianta a III-a, deci
cu atenuarea la revenire mai mare.
Curba de a filtrului reali-
zat este n logarit-
n figura 12.1 (deci axa ordo-
Tabelul nr. 13.1 - Rezultatele de calcul pentru filtrul din exemplul nr. 4
(Co Cmontaj = 7,5 pF)
Tabelul nr. 13.2 Coordonatele punctelor din figurile 13.1 13.2
..... 9
dB
f f
dB
Tabelul nr. 12.3 - Coordonatele punctelor din figurile 12.1 12.2
natelor n dB) n li-
(axa ordonatelor n
rapoarte de tensiuni) n figura 12.2
pentru a putea observa mai bine ri-
piui real n
Din motive de dimensiuni ale de-
senului, reprezentarea n li-
nu dect caracteris-
tica n jurul benzii de trecere
la aproximativ -20 dB).
Exemplul a fost ales pentru de-
n modul cel mai su-
gestiv din capitolul 6 rQ!l
feritoare la alegerea rezonatoarelor
pentru filtre.
i, cum din tabe-
lul nr. 12.1, de rezo-
serie ale rezonatoarelor se
pe 2 179 Hz (ntre rezo-
natoarele nr. 4 nr. 5), valorile
lK fiind destul de grupate: pentru
CK valoarea medie este CK 30,677
x 10-
3
pF, cu abateri de la un rezona-
tor la altul cuprinse n limitele
-5,78% +4,55%, iar pentru LK va-
loarea medie este LK= 11,66 mH, cu
abateri ntre -4,55% +5,98%.
am fi considerat drept crite-
riu unic de sortare de re-
serie (cum se mai consi-
n unele ar fi
trebuit inutilizabil setul
din exemplu (sau cel eli-
rezonatorul nr. 4). Singurul
loc n care curba de a filtru-
lui a fost de si-
este zona imediat la stnga
flancului (fig. 12.1), de
unde clar "nulurile" filtru-
lui nu snt coincidente. "Riplul" ast-
fel rezultat n banda de oprire a fil-
trului m. numai nu
f{kHz)
curba nu mai sus de
-6Q. dB), ci, din duce la
benzii de oprire deci la
de a
lobului de revenire a caracteristicii.
Pentru alte cazuri similare (cu fs
foarte dispersat) ur-

a) Nu se vor utiliza rezonatoarele
al f8 este dispersat de res-
tul grupului (cum a fost rezonatorul
nr. 4 n exemplul nostru),
acestora este mai mare
cele ale grupului. Prin aceasta se
deformarea curbei de
n zona benzii de trecere sau a flan-
cului
b) Cnd se valoarea
medie a lui fs , se vor elimina
toarele cu f.,. prea dispersat.
exemplul nostru, pentru fs s-a cal-
culat media excluzind rezonatorul
nr.4 s-a 1, = 8396,189 kHz.
Din examinarea curbei de
a filtrulu i (fig. 12.1) banda
de trecere este:
B3dB 8400,216 - 8397,530 =:
2,686* kHz, iar
fo =
8400,216 + 8 397,530
2
= 8398,873 de 3 kHz respectiv
8398,659 kHz presupuse n calcul.
Examinnd curba din figura
12.1, se cele frec-
n care atenuarea este cea
mai mare (nulurile filtrului) cores-
pund valorii medii a lui fs a "grupu-
lui" de rezonatoare (punctul 2) la
1., a rezonatorului "izolat" de grup
(punctul 1 ).
EXEMPLUL NR. 4
se proiecteze un FBLS cu n 6
rezonatoare ai parametri me-
dii snt: fs = 9746,550 kHz; CK = 25 X
10-
3
pF Co = 5,5 pF. Cu (3)
intervalul de al rezona-
toarelor este: ,
Llf = 9746 550 25 x 10-
1
= 22,15 kHz
, 2x
Se alege 8 1d8 = 2,8 kHz, n care
. Llf 22,15
-8, = -28 =7,9>3,5,dec-iin-
od8 ,
L-__________________________________________
tervalul de valori permise pentru A
fiind mare, putem ncerca proiecta-
rea metodica de la exemplul
nr.2 R 600 n.
S-au calculat trei variante, cu rezul-
tatele sintetizate n tabelul nr. 13.1.
Dintre acestea s-a realizat varianta a
II-a (pentru riplul a = 1 dB), deoa-
rece valoarea lui Cpl este suficient de
mare pentru ca filtrul fie utilizabil
direct n montajul transceiverului
A412. (CONTINUARE N PAG. 19)
TEHNIUM 3/1984
n numeroase scrisori, cititorii re-
vistei "Tehnium" ne
feritoare la Nu de
ori au fost cerute
asupra acestui sistem electronic, din
care drept concluzie
totala
articol
ac,ce:Slb'ila
ce
modul
sntem ..... 1"\('0<:>," .. "
netofon sau ai unui I",:",of,,,fr,n
tem face cteva
din care o serie de
foarte
o inregistrare a unui
program sonor de
!radio, picup, alt mi'If"II-'.:>t,nfr,n
In cazul n care
mului sonor
pasaje
mare, n mod


cu

gistrare
stabilit
trare la
zul nl'l::'l"'otiAI,t
care
la
deci
trare zero.
nre-
pentru
semnalului de nregis-
ca n ca-
nregistrare, cu nivelul de ascultare
ca la nregistrarea
vom auzi un pe
care l vom numi n continuare zgo-
mot de fond. EI provine aproape n
ntregime de la banda la
R
Ing. PAUL POPESCU)
Vlcea
Preamplificatoarele audio de
calitate se prin
zgomot redus, distorsiuni mici
sensibilitate
toare nivelului sursei de semnal. n
de caracteristicile sursei de
semnal (cap de magnetofon,
microfon dinamic),
punsul n al preamplifica-
torului trebuie egalizeze
sul global ai imprimare-re-
dare, n de suportul audio
utilizat (disc, sau mag-

Aceste deziderate se cel mai
comod cu ajutorul circuitelor inte-
grate optimizate pentru astfel de
Un exemplu n sens I
constituie circuitul 8135
(I.C.C.E.),
pin cu pLn cu MC 303L
(Motorola), circuit n
audio fideli-
tate. ROB 8135 ampli-
8
compensate
o mai
cu per-
Ing. EMiL MARIAN
care se mai sursele de
zgomot proprii ale electroa-
custic: sursa programului sonor
magnetofonul {casetofonul} cu care
se face nregistrarea. Acest zgomot
de fond un semnal nedo-
rit, prezent la toate in-
diferent de aparatelor folo-
site.
Cele probe descrise anterior
au fost. tocmai pentru a pune
n zgomotul de fond. EI
este prezent n ambele
dar n prima nregistrare este "mas-
cat" de semnalul util puternic (cu
toate imprimat pe
iar a doua nregistrare 11 evi-
complet
Pentru o edificare a pro-
blemei, facem o a treia nregis-
trare, o al program
sonor semnale de amplitu-
dine mare. La aUdiere, zgo-
motul de fond este mascat de pasa-
jele fortissimo, dar apare n timpul
pauzelor sau n cadrul pasajelor pia-
nissimo. Este necesar amintim
faptul unele magnetofoane pre-
un zgomot de fond mai mare,
iar altele un zgomot de fond mai
mic. Evident, nu facem aprecieri la
magnetofonul simplu de larg con-
sum, cu zgomot de fond brum
propriu, care poate reda o de
n ceea ce
ridicate. Refe-
noastre snt valabile pentru
un magnetofon re.lativ
care poate reda bine
nalte. Cu ct va fi mai re-
producerea nalte, cu
ridicate n ceea ce
zgomotul etajului de intrare. Circui-
tul se prin viteza
de a semnalului
A [dG]
o
f
"


O _L
...-.
',/
--.....
-"
.....
r
/'f'"
-r--'_
-2
-----
/"
/


-3 D
L

-'"
,,/
-4 D
L
go DO 100 200 5'00
att magnetofonul va mai
zgomotului de fond.
In scopul zgomotului de
fond, inginerul american Ray Dolby
de compen-
sare), ceea ce l n cir-
cuitele corectoare de ton sau mixere
audio.
-
11< 21< 6'1< 1,)/!l 201<
a pus la punct sistemul care-i
numele. EI a pornit de la faptul
zgomotul de fond apare numai n'
cazul pasajelor' muzicale pianissimo
'i n figura 1 este prezentat un
preamplificator combinat de
calitate, care normelor
HI-FI DIN 45 500, adaptRt
TEHNlUM 3/1984
INr.qAr?1f (a)
-'
AMPL/P"I CArOR
DE
l'
..
INREG/ S Tt<ARE
C/RCU/T
'--- A UxiL /A;e a E
AD/Z/E OOLI.3'y
A 1"1,-:>" /P/ CAro/?
'" .
DE
RED4RE
C/.RCU/T
i....o-- A- U x ,IL /;CJ ,te D c:
S U /3 S 7' ve;4 C . .7/'E .q OC/.J
este mascat de pasajele fortis-
simo. pasajele pianissimo
trebuie prelucrate n fel nct
prin sistemul de nregistrare-redare
al zgo-
motul de fond, In timpul
rii, cnd apare un pasaj muzical pia-
nissimo, amplitudinea lui se
artificial ulterior el se nregis-
La redare se in-
vers, amplitudinea
artificial a semnalului audio util, n
fel nct semnalul final fie
identic cu cel De aici
modul n care este eliminat zgomo-
tul de fond. La Inregistrare, zgomo-
tul de fond, care ar fi fost compara-
bil cu semnalul audio util (semnalul
pianissimo), este cu 8-10 dB mai
mic dect el, deoarece semnalul au-
dio de amplitudine a fost
artificial. La redare, semnalul audio
artificial (pianissimo) este
pentnJ a fi redat n mod
normal, dar n timp este mic-
m

< ,..... I
LJ 10
100 FRECV
1
gNTA
NAS
liiioiiiiIoO
----
r-.....

"-

I
f3LOC
5Ul'1ATOR
8LOC
(a)
SVMATOR
(-.6)
zgomotul de fond nregistrat
cu el, tot cu dB, deoa-
rece zgomotul de fond face
din semnalul deja nregistrat. In
acest fel sistemul permite ameliora-
rea raportului semnal-zgomot cu
8-10 dB.
Principiul fiind explicat,
vedem modul de
a acestui sistem. La n-
registrare, sistemul electronic se
poate concepe relativ deoa-
rece, teoretic, ajunge o
expansiune a semnalelor
electrice slabe, nemodificate
semnalele electrice puternice. La re-
dare, problema se deoa-
rece trebuie cind efec-
compresia semnalului electric
cu cit pentru a
egala gradul de expansiune, n sco-
pul unui semnal identic cu
cel Deci apare obligatorie fo-
losirea unui sistem electronic
zut cu un algoritm de n-
tn
'"

Wt
fY)
ct elementele prezentate
anterior, caracteristice

diagramele prezentate
n figura 1. Ele modul "de
corectare" a semnalului audio
ce a fi nregistrat. Nivelul
de O dB corespunde semnalului
electric de amplitudine (for-
tissimo). Nivelul de -40 dB cores-
punde semnalului de amplitudine
(de 100 de ori mai mic dect
semnalul maxim). La O dB nu se
face nici o La -10 dB se
face o expansiune de +2 dB la frec-
de 2000 Hz, de ex-
pansiunepornind de la de
500 Hz. Pentru un nivel de intrare al
semnalului util de dB, expan-
siunea este de ordinul a +5 dB' pen-
tru de 2 000 Hz, pornind
tot de la de 500 Hz. Pen-
tru un nivel minim de -40 dB, ex-
pansiunea un nivel de
+8 dB la 2 000 Hz, pornind de la
200 Hz, iar la de 10 000 Hz
expansiunea atinge nivelul de
+12 dB. Este de expan-
siunea este frecven-
nalte nivelul mic al semnalu-
lui audio, deoarece aici spectrul
zgomotului de fond are ponderea
cea mai mare. La redare este
zut un dispozitiv electronic care
riguros identic gradele de
comprimare a semnalului audio n-
registrat, pentru semnalu-
lui audio (nemodificat).
, O explicare mai a siste-
mului este de schemele bloc
prezentate n figurile 2 3. n tim-
pul (fig. 2), o parte a
semnalului audio, supli-
mentar, este semnalului
care sis-
temul de codificare prezentat n fi-
gura 1. schema bloc din
figura 2, se semnalul ini-
este repartizat pe Ca-
lea nu semnalul
(semnalul a). Calea
componentele de am-
plitudine cu ridi-
(pornind de la 100 Hz) ce tre-
buie la semnalul principal
(semnalul b),
rea semnalului destinat
conform algoritmului prezentat n fi-
gura 1 (semnal a + b).
acum schema bloc a
circuitului auxiliar (fig. 4). Semnalul
se unui filtru trece-sus
fix (F
l
), unde de la nceput se eli-
<;;omponentele de
In continuare semnalul con-
numai componente de
IN
RIAA
OUT LACi
ce
"O
tn
'"
L:J
j:::!
U
(/)-
<:t-i

"
1"1')
LJ
10
-v
30

TABEL (Vcc = 6V; - Vcc = -6V)
TEHNIUM 3/1984
.3k
Hz i
lI)
N
relor surse de semnal: picup cu
(PHONO), cap
magnetofon sau casetofon (T APE),
microfon dinamic (MIC).
Selectarea sursei de semnal, im-
plicit a de egalizare a
se face cu aiutorul co-
mutatorului dual SURSA. Perfor-
preamplificatoruiui con-
de operare snt trecute n ta-
bel. Curbele de egalizare corespun-
snt prezentate n figurile 2,
3 4.
fiind sensibilitatea a
circuitului, se face
medii-nalte. Ulterior, semnalul co
'rectat se unui filtru
variabil .apoi unui amplificator deij
Al' In de amplitudinec.!i
semnalului de intrare se
panta filtrului variabil trece-sus, F
2

Astfel, semnalul care se la
filtrului F
1
ace-v;
timp intrarea amplificatorului
A2' care semnalul de din
A
2
este redresat n blocul redr,esor si
aplicat unui integrator naliniar-.
Acesta n final panta vria-
a filtrului trece-sus.
imediat circuitului au-
xiliar. La semnale mari de
acestea snt amplifi-
cate puternic de amplificatorul A2'
redresate n blocul redresor apli-
cate blocului integrator neliniar,
blocarea filtrului F
2
.
In acest caz la amplificatoru-
lui A
1
nu avem semnal auxiliar
(semnalul pentru
semnale de intrare care 'con-
un de medii-
mare, blocul
la semnalul pen-
semnal suplimen-
semnale mici de
acestea snt amplifi-
. de blocul A
2
, redre-
sate de blocul redresor, aplicate in-
tegratorului Aeliniar care nu "blo-
dect ntr-o fil-
trul F
2
Deci semnalele de
trec filtrul F
2
ul-
terior, amplificate amplificatorul
Al> se cu semnalul
(apare semnalul b). Astfel se
semnalul destinat care
eviQent este acum "amplificat" n
spectrul medii-nalte de
amplitudine am-
plificarea a semnalului
electric se face conform algo-
ritmului prezentat n figura 1, n
mod continuu. La redare (fig.3). un
sistem de codificare identic cu cel
utilizat la permite identi-
ficarea suplimentare a
me<.;lii-natte (semnalul
b). Semnalul amplificat suplimentar
este din semnalul nregis-
trat deci la din amplificator
semnalul original (semnalul
a). Se n acest caz plasarea
amplificatorului auxiliar ntr-o
de n de
. cu semnalul nregistrat, deci prin n-
sumarea lor semnalul
(a). neafectat de zgomotul de fond.
Le Haut Parleur, 1604
LAG
OUT LAG
ROB 5
generale ale acestui
snt direct legate de
Regu-
lile de proiectare a circuitelor impri-
mate pentru montaje cu
niveluri mici la intrare (tipic
2 mV/50 kD) trebuie riguros respec-
Q 101 2SK23
Multiplelor probleme tehnice solicitate de cititorii
vine le dea rubrica de
cum se poate constata, prioritate
ce au ca obiectiv repararea
aparaturii electrocasnice, refolosirea reutilizarea
aparatelor componentelor de productie mai veche
in timp, legate de economisi-
rea energiei (sub toate aspectele).
Dialogul cu tinerii constructorl amatori va cuprinde
cele mai diverse domenii de elect.roteh-

Lioi
I
/
/
/
/
I
/
/
/
/
/
Pagini realizate de ing. ILiE MIHeSCU
ANGHEL MARIUS - CONSTANTA
Reconstituirea de FM a
lui dv. nu este prea Trebuie
cu cablajul imprimat
acolo unde lipsesc unele trasee le refa-
cu
O cu piesele indi-
cate o (provine tot de la
un receptor japonez) care poate ajuta n

Afimentarea este cu 15 V, iar bobinele
circuitelor osciiante au miez magnetic.
Vcc 48 4A 4'1' 38 3A 3'1'
Ca acest tuner n norma.
OIRT trebuie n felul
C 101, C 104 C 106, apoi n
locul lor cte un condensator de 23
pF (tot mic, cu foarte
miezul de ta L 103, cnd
ncep posturi. In
se miezurile de la L 101 L
102 (chiar n ordine). Toate miezu-
riie se vor introduce mai mult n
de Nu se va umbla la
miezul bobinei T101.
"ce SA 6'1' 5A 5'1' 411. 4'1' "ce lC 1'1' le 38 lA 3V
( 109
7P
010.32SC629
7.9
RI06
6800
RI05
220
RI07
10K
RJ03
56
('07
.01
SZATMARY CAROL -
Toate circuitele ce le se
construiesc n au
di recte astfel: SN7400 =
CDB400; SN7420 = CDB420;
SN7406 = COB 406; SN7442 =
CDB442; SN7410 = CDB410;
SN7490 = CDB490.
lA 18 IV 2A 28 2'1' GNO 1A IV 2A -2'1' lA 3'1' GNO
111. 1a 2A 28 2C 2'1' GNO
Ca siguri de conectare,
un desen cu modul ge-
neral de citire a terminalelor la un
circuit cu 14 terminale. Circuitul in-
tegrat se cu terminalele n jos
se capsula de sus. Pe
totdeauna un semn n
relief la unul din .capete. Din stnga
acestui semn, n sens trigonometric,
se terminalele. n unele ca-
zuri terminalul (pinul) 1 are n drep-
tul un punct.
SN7400 SN7406
Vcc 20 2C Ne 28 2A 2'1'
INPUTS OUTPUTS

lA 18 NC IC 10 IV GNO
SN1420 SN7442
TEODORESCU PETRE - BUCU-

Conexiunile snt valabile numai
pentru tipurile de memorie indicate,
C1101A MK4007. TMS1101NC are
o tensiune pentru V
o
V
oo
,
de -10 V.
ADDRESS 6 16 'CHIP SElECT
ADDRESS 8 15 R/W
ADDRESS 7 3
14 DATA OUT
Ilo
4 13 DATA OUT
V
cc
5 12 DATA IN
AODRESS 5 6 11 ADORESS 4
ADDRESS 1 7 10 AODRESS 2
\/00
8 9 ADDRESS 3
MK 4007 (MOSTEK)
C1 101 (INTEL)
DUlGHERU MIHAI - PIATRA
NEAMT
Circuitul integrat AN241 (produs
Matsushita) un detector MF
plus un preamplificator de audio-
Este oarecum similar cu
TAA 661, cu ia preamplifica-
torului AF care poate fi utilizat sepa-
rat. Din schema de conexiuni
mai bine modul de conec-
tare.
7 1
.- .... ... ....

.....
-
..... .... ,...
""
-
....
AN241
"'" """ ""
... .... .... .-
-
... ...
- -
-:
-
8 14
linie

c
SN7410
INPUT
A Ne CA GNO
SN1490
220Jl. 50pf
+12V
i-----e--iH
5
6,5MHz
..
AF
----
TEHNIUM 3/1984
DORNEAN SILVIU - ORADEA
FND 500 este format din 7 seg-
mente lED-GaAsP
rui segment fiind de 0,5 inch), de ti-
pul cu catod comun. Aceasta im-
pune ca decodorului
447 inversoare
CDB404.
Conexiunile la snt:
1-segment E; 2-segment D;
3-catod comun; 4-segment C;
5-punct zecimal; 6-segment B;
7-segment A; 8-catod comun;
9-segment F; 10-segment G.
FAIRCHllD -
Optoelectronics Data Book
10 9 8 7 6
A
l J
FD
G
Da
I 1
ED
De Zp
I 1 o
D
1 234 5
CAROL - TG. OCNA
TDA 1042 este amplificator de au-
ce se poate alimenta
cu tensiune ntre 9 18 V.
la tensiunea de 14 V sarcina de
40, circuitul 10 W.
Curentul de repaus este de apro-
ximativ 25 mA, iar curentul maxim
de ire nu trebuie
3,5 A.
Ca seama de starea
acestui circuit, un amperme-
tru n serie cu alimentarea; in-
TEHNIUM 3/1984
lEONTE DUMITRU - BRLAD
la televizorul '"Grigorescu" se
poate nlocui n etajul final linii tu-
bul Pl 36 cu tubul PL 500.
nu este nici grea nici

Tubul Pl 36 are tensiunea de fila-
ment de 25 V, iar PL 500 are 27 V.
Nici n circuitele de filament nici
n celelalte circuite din televizor nu
se vreo modificare.
Trebuie un soclu pentru
Pl 500 de la care, cu fire (foarte
bine izolate), l la un culot
de Pl 36, cont de fiecare
electrod n parte. Ambele tuburi au
anodul la
la soclu
pentru cele pentode.
Deci se astfel ntre PL 500
Pl 36:
4 -72, 5 -7 7, 1 + 2 -75, 6 + 7 -7 4,
3 + 8 -7 8.
TOMA TeODOR - JUD. ARAD
Alimentarea receptorului "Unirea"
de la se poate efectua prin in-
termediul schemei
Transformatorul .se te
pe un miez cu de 6 cm
2
,
unde n primar (n1) se
1 850 de spire din CuEm cu diame-
trul de 0,2 mm, iar n secundar (n2)
se 500 de spire CuEm cu
diametrul de 0,25 mm.
Secundarul se la o punte
1PM1 sau la 4 diode 1N4004 (sau
echivalente).
Filtrarea tensiunii redresate se
face cu condensatoare elec-
trolitice un drase!. Draselul este
strumentul va indica un curent de
peste 500 mA TDA 1042 se
acest circuit este
defect trebuie nlo-
cuit.
n lipsa lui TDA 1042 se poate
face separat un circuit cu
TBA810AS.
5
4
de la culot se
zesc cu ciocanul se scot capetele
de de la vechile
turi; se cositorul din
ele cu un chibrit
Firele de interconexiune se cos-
n1 n2 1PM1
220V
construit pe un miez de fier cu sec-
de 4-5 cm
2
pe care se bobi-
CuEm 0,3-0,35 mm ct
STAN EMil -
SU netele de joase
nalte pot fi scoase n chiar
la amplificator nu este instalat
sistem de corectare a caracteristicii
de
filtrul RC din figura
ntre preampli-
ficator amplificator.
Se cte un exemplar
pentru fiecare canal.
Efectul acestui filtru n ate-
nuarea medii. Cel mai
comod este cuplarea filtrului chiar
la de volum.
5 8
PL500
toresc nti de soclul tubului PL 500,
apoi pe fiecare fir se trage cte o bu-
de tub izolator (1-2 cm),
care, cont de electrozi, se in-
troduc pe rnd firele n picioarele
culotului de care se cositoresc.
permite fereastra miezului. 1 n locul
droselului poate fi folosit un rezis-
tor de 1 kO/2 W.
l,SnF
DELEANU VIOREl - JUD.

Cu un tub electronic de
la fostele radioreceptoare alimentate
la baterii, de tipul 1 T 4, se poate rea-
liza un mini radioreceptor
schema Montajul este de
tip detector cu la care audi-
tia se face ntr-o cu impe-
de cel pufin 50 O. Bobinele se
construiesc pe o de carton
sau material plastic cu diametrul de
8-12 mm. Bobina-jur este
pe un singur strat.
Pentru gama undelor medii se va
bobina astfel: l1 (bobina de cuplaj a
antenei) are 15 spire CuEm 0,2; l2
are 95 de spire CuEm 0,2; L3 are 20
de spire CuEm 0,2. de radio-
Sare 250 de spire CuEm
0,1 sau de bobi-
nate pe o cu miez de
sau ferocart. '
AM
Propun celor ce iubesc la fel
de mult sporturile nautice
realizarea unui velier
sau cu motor cu
transformabil cu
ntr-o ru-

Materialele dimens'iunile din
desenele conduc la o
greutate a de
circa 400 kg, deci
o pe
la "Dacia" 1300.
Principiul constructiv adoptat
a fost coca ambarca-
tiei se prin unul
de altul, a trei corpuri indepen-
dente, numite bloc-sec-
prova, median
pupa, rigidizate pen-
tru a forma un corp comun cu
cte 4 bu Ioane 0 10 mm si ron-
deie de cauciuc de mm
grosime petrecute pe buloane
ntre planurile de din-
tre corpuri, n A B.
12
CARP
Rondelele' de cauciuc opresc
apei 0
11 mm practicate de
oriticii astfel:
la baza cte unui
la partea a
lor din babord tribord ai ra-
melor de 40 x 40 mm ce
de pe
contur. practi-
cate vor trebui fie coaxiale.
Prin scoaterea buioanelor de
idizare se pot
pupa prova, cor-
pe remorca
fi utilizat ca
, C2, C3, C4, m-
cu ramele de stejar de
conturul de separa-
snt suficiente pentru a se
curbura me-
dian a da soliditatea
Puntea bordajele se reali-
din scnduri de brad de
10 mm grosime 50-60 mm
mbinate cu nut feder.
La chituirea rosturilor se poate
utiliza un chit din praf de
frecat n ulei de in. usca-
rea chitului, atit la exterior ct si
la interior se ntinde cu pensufa
un strat de sintetice, reali-
zat n mini. Se
rea se bine
cu hrtie
pentru a permite buna
aderare a straturilor ulterioare
de vopsea.
Este bine se si o chi-
tuire la interior, mai 'ales pe
zona de fund a cocii pe pere-
laterali la 10-15 cm
deasupra liniei de plutire.
se poate procura sufi-
este de mare folos apli-
carea unui strat n interior,
pentru acoperirea chituirii im-
plicit asig.urarea n-
cocI.
In cazul armi:lrii
ca velier, se cutia deri-
vorului din tego de 12 mm gro-
sime, n de de-
sen, cu petrecerea late-
raii ai cutiei peste Se va
avea o la (
derea cu chit a ntre
cutia derivorului zona
aceasta fiind sub linia de plutire.
La lungimea a ambarca-
de 5,20 m s-a utilizat un ca-
targ de 6 m, amplasat deasupra
popului n desen, cu un
ghiu de 2,70 m.
se la vele se
varianta cu mo-
tor", se derivorul, cutia
derivorului crma, motorul
out-biord de tip Veterok de
8-12 CP Dutnd fie montat
TEHNIUM 3/1984
pe etamboul
m i n i m .
I
iare LI' C;VO.LU l
tor.
- cama; 14 --
a levierului; 15 setul de
18 - resortul de

Prin deplasarea mnerului
- clasic - la podeaua
lui, ntre scaunele
7, se
riie de 3 care,
mei 13 (fig. 6a), hlr" .. h"""7A IJldt,;lun::lt;
de 15 discurile
Cele patru de fr 15
montate n etrier. de
Frna de securitate are raportul
de demultiplicare 37,68.
de frnare a autoturisme-
lor OLTCIT a inter-
ional eu-
ropean la
nstitutul Monthlery -
..
(CONTINUARE fN NR. VIITOR)
Ca la orice alt automobil dealtfel,
mecanismul de al autoturis-
melor LADA o
relativ. foarte la
tratamentul brutal. O denivelare ata-
n regim ridicat de sau
contactul, n blind, al uneia
din anterioare cu bordura la
executarea unui viraj snt cauze care
aproape sigur fac ca cca 1 000
km de rulaj uzuri prema-
ture ale unor anvelope, iar stabilita-
tea vehiculului se
Asemenea efecte pot cu
timpul, o mai. mare
de rulaj n mod natural, ca urmare
a strngerii unor elemente ale
sau
deci motive temeinice care
ce trebuie
periodice a co-
recte a pe sol. Trebuie se
chiar nu s-au produs
evenimente deosebite care aten-
teze la corectitudinea roti-
lor, controalele ce se vor descrie
este bine fie la fiecare
10000 km de rulaj.
Pentru autovehiculele actuale cu
mecanisme de com-
plicate, la care se impune un nalt
grad de securitate a n
unui trafic efectuat n
vie, verificarea unghiurilor di-
este o destul de
conside-
este de
pe timpul se
cere cu mare precizie a
unor dimensiuni n zone greu acce-
sibile prin complexe. Ast-
fel, n cadrul unei complete
se impune unghiurilor de
carosaj un-
ghiului de nclinare a
pivotului tuzetei (unghiul de
celui de nclinare a
acestuia. lor cu exacti-
tate unei apara-
turi complexe a unui
personal specializat.
controlul periodic al co-
rectitudinii directoare
pe sol se poate face, mari pre-
precizie, de fiecare
amator. In orice caz, verificarea se
impune cu necesitate ori de cte ori
din au fost supuse
unor chiar aparent neimpor-
tante.
nainte de nceperea tre-
TEHNIUM 3/1984
rq
Ore ing. MIHAI STRATULAT
buie se controleze cu sta-
rea elementelor componente ale di-
din care influ-
nemijlocit posibilitatea
stabilitatea reglajelor. Este vorba n
primul rnd de rulmentii din
jocul n barei de
conexiune, gradul de al pneu-
rilor presiunea din ele, fermitatea
strlngerilor diferitelor de-
talii. Numai defec-
constatate se poate trece la
controlul geometriei avnd
unor rezultate co-
recte.
Este necesar se am-
bele de trebuie fie n
stare cu grad
de n mod obligatoriu, de
tip.
In al doilea rnd se va face un
control al de cauciuc
ale barelor de
ale din spate, remedie-
riie eventual necesare - aceasta
deoarece metoda ce se va prezenta
se pe a
acestei
In se va efectua controlul
presiunii in pneuri, care se va ex-
tinde la din spate,
seama acest parametru trebuie
valorile impuse de sau
poate fi superior cu 0,1 kgf/cm
2

Pentru efectuarea
snt necesare o, cu lun-
gimea de cel 10 cm, un fir cu
plumb o de aproxi-
mativ 3 m.
Cu ajutorul acestora se poate rea-
liza un control aproximativ al un-
ghiului de (carosaj) al
directoare.
n vederea controlului,
automobilul se aduce pe o
care, pentru
accesului la punctele de re-
glare, este bine fie cu
un canal de vizitare.
VERIFICAREA UNGHIULUI DE
DERi;
Precum se unghiul de
sau de carosaj al din ex-
nclinarea a acestora
n raport cu verticala. Pentru verifi-
carea acestui parametru geometric
se din se. de-
punctele de
perpendicular pe acestora
1
(- - - ---.-
I I
I I
I I
I __ o __ ----L-
I I 1
\ \ I
\ I
\ J

se cu o pe flancul
anvelope; repere diametral
opuse, A, care punctele
de fulaj egal sau zero, cum se
n figura 1.
Apoi se nvrtesc astfel nct
reperele marcate mai nainte fie
dispuse o linie
cuAm se n figura 2.
In a n care
efectul fulajului este anulat, au-
1

E gPABE

ntr-un anterior al revistei
("Tehnium" nr. 1/1984) a fost pre-
cititorilor o .p.entru de-
veloparea hrtiei color. Utiliznd o
asemenea procesul de develo-
pare a hrtiei devine similar cu cel al
peliculelor, evident cu
chimicalele destinate hr-
tiei. Caracteristica acestui mod de
lucru n aceea materialul
fotosensibil este imobil, iar
de lucru se n i
vas.
n cadrul articolului de este
prezentat un procedeu de develo-
pare a hrtiei care are caracteristic
faptul de lucru snt imo-
bile, fiecare aflndu-se ntr-un vas
distinct, materialul fotosensibil
este transferat dintr-o
ntr-alta. Principiul este desigur cel
folosit curent la developarea n tase;
n aceea se folo-
sesc corpuri de doze n loc de tase,
iar hrtia color este vehi-
ntr-o de (cadru
porthrtii).
Sistemul
avantaje:
- cantitatea de hrtie
este relativ mare la un singur ciclu
de lucru;
se vehicularea a
de lucru;
.I
v text
16
fng. V.
se procesul de oxi-
darea
- este tem-
peraturii n limitele pre-
scrise;
- necesar pentru develo-
pare este extrem de mic.
Dezavantajul procedeului
n dificultatea sale pentru
formate mai mari de 13 x 18 cm,
fiind rigiditatea a hr-
tiei, fapt ce developarea ei
n doze de tipul descris.
Teoretic procedeul poate fi aplicat
n cazul hrtiei alb-ne-
gru, dar acest lucru ar fi justificat
doar n cazul unor de serie la
care E?xpunerea este garantat co-
In mod uzual micile imperfec-
de expunere se prin
modificarea duratei n cazul
fotografiilor alb-negru. Felul proce-
sului de developare nu-
de vase cu respectiv
procese cu trei sau cu So-
ar fi se realizeze in-
de lucru pentru trei uti-
lizarea ei n cazul a numai
fiind oricnd
prin de
se doar de revelare,
stop (stop/fixare) albire (albire/fi-
xare) sau stop/albire/fixare. Stabili-
zarea se va realiza n afara instala-
3
4
5
6
7
8
ntr-o
Fotoamatorii de la
losesc de , .. "",;:;,.,", ... ,.."1,,
de hrtie color:
- AZO (R.S.R.) -
- FORTE (R.P.U.) - trei
- FOMA (R.S.C.) - trei
- AGFA (R.F.G.) - sau trei
n de
Rama cu hrtii se ma-
nual dintr-o o
scuturare. Unele procese de
developare inter-
mediare de (10-20 s)
care se vor realiza ntr-un vas sepa-
rat.
de este re-
n din figura 1. Reoer'ele
c;omponente sint: 1)
doze sau trei); 3) la-
terale 4) de 5)
cleme de fixare (patru); 6)
de 7) spe-
8)
de develcr.
2 taetati\.$
recipientul 1 se
dozele cufundate n N"ivelul
va fi ceva mai dect ni-
din astfel nct
", ... I-,;,.,.".onil"<:; volumul
nu determine plutirea
lucra cu un nivel
n care caz se
mici de
Recil:,ierltui este de
3 prin interme-
speciale, 7, ast-
balansa. Suportu-
rile snt prinse cu n
placa de 4 lemn). De mar-
ginea se prind patru
cleme, 5, care servesc re-
de 6. Rezisten-
5
6
servesc aducerii la temperatura
de lucru a apei din reci-
pient implicit a iUor de lucru.
temperaturii se face cu
un termometru plasat convenabil n
doza cu revelator. tempe-
raturii celprlalte nu este ne-
deoarece cea mai
este cea-a temperaturii reve-
.!atorului. T ermosatarea
este indicat se automat folcr
sind un termometru electronic care
comande
Dozele snt n recipient pe
8 astfel nct apa
circula pe dedesubtul lor.
apei
de lucru, precum agita-
rea acestora se prin ba-
lansarea a recipientului.
se poate face
nual sau mecanic. Pentru mecani-
zare ca folosirea
unui micromotoreductor (2-5 rpm)
pe al arbore de se fi-
3/1984
n total
de
rii. Pentru
propunem
ntr-un tub metalic
de
cu 20-30 m m dect
pientului, cu un diametru de
12-20 mm, se introduce centric fi-
rul rezistiv spiralat se umple restul
foarte fin sau sare
fi de Capetele firului
care ies din tub se cu un
fir de cupru ncepnd dela circa
15-20 mm de capetele tubului spre
interior, astfel nct se evite
zirea pe externe. Capetele
tubului se nchid cu dopuri izoia-
toare sertizate pe Dopurile
vor admite irea firului pe centru
vor interiorul tubului. Pen-
tru calculul (alegerea sr-
mei ca diametru lun-
gime) n de puterea' nece-
de alimentare este
necesar la sprijinul unui
specialist electrotehnician. Se poate
folosi o de spira-
de 600 W care se te n co-
n care se
de
de
de
acel imaterial
reci pientul s nt
acesta. speciale
se pot din figura 3.
important este o fl-
care de su-
portul lateral (care va fi

pe care se
te recipientul. Evident, n
laterali ai recipientului vor exista
corespondente. Prinderea u-
ruburilor de suporturile laterale se
va prin asigurarea cu o
(de
Dimensionarea se
face de constructor n
de dozelor, respectindu-se
n principiu care se vor da
n continuare. Nu cote critice
sau metode de
Vom considera dimensiunile exte-
rioare ale doze! a x b x c, iar nivelul
nominal al n C' (nefi-
gurat). Dimensiunile principale ale
din desene. Reci-
pientul are cotele principale A x B
(interioare) x H (exterioare). Cu as-
terisc s-a notat n figura 1 cota inte-
dintre suporturile laterale,
considernd grosimea eventuale-
lor de asigurare uruburilpr
speciale nu te 10 mm. .1 n
cai contrar cota cu asterisc
,se va La dimen-
sionare se va avea n vedere ca ni-
velul H' al din recipient
la laterale pe care
se face prinderea
Nu s-au capace la doze
deoarece nu necesare, transfe-
rul hrtiei impunnd oricum
rea lor. Un de
revelare poate n n
care pe durata imersiei hrtiei n
se aprind n labora-
tor alte surse dect lu-
mina de
TEHNIUM
A.,
o
I ILITAll1
ILMELUR
Este cunoscut de fotoama-
tori faptul prin supradevelopare
se pot fotograme bune n ca-
zul unor expuneri insuficiente gene-:-
rate de lipsa unei suficiente
de sau de utilizarea unei dia-
fragme nepotrivite de ilu-
minare. Procedeul
rezultate pentru subexpuneri re-
lativ mici, de ordinul a 1/2-2 dia-
fragme, n de felul material\;l-
lui fotosensibil al revelatorului. In
experimentate de develo-
pare se poate lucra curent cu expu-
neri unei sensibili-
a materialului fotosensibil cu
circa 3 DIN mai mare uneori chiar
6 DIN.
Procedeul ex-
intensiv imaginea
din n mod fals
impresia unei de sensibili-
tate a materialului fotosensibil.
Acest procedeu este practicat n ge-
neral n tehnica alb-negru, poate fi
folosit pentru unele filme negative
color (pericOlUl neco-
rectabile este foarte mare) practic
este de neaplicat diapozitivului co-
lor.
n cele ce se fo-
toamatorului care experi-
mentul metode prin care se
o de sensi-
bilitate, de developare fi-
ind normale pentru tipul de material
fotosensibil folosit.
1. HIPERSENSIBllIZAREA. Acest
prim procedeu este aplicabil la ma-
terialele. fotosensibile alb-negru
n supunerea acestora unor
vapori de mercur. de sensi-
bilitate, de 3-6 DIN, este cu att
mai mare cu ct materialul fotosensi-
bil este mai recent fabricat. Proce-
deul se n cea mai mare
peliculelor negative, dar
a fi luat n considerare de
tii amatori care pe film re-
versibil alb-negru.
Cele mai bune rezultate se
pe pelicule .de sensibilitate mijlocie
sau in cazul peliculelor de
sensibilitate, riscul for-
unui voal prea intens care
cu etalon a dome-
niului respectiv, va indica zero pen-
tru Rx = O va "bate" peste capul de
pentru Rx mai mare dect eta-
lonul domeniului. Rl2,
n serie cu irea AO, a
fost tocmai pentru a li-
mita la valori nepericuloase (pentru
un timp scurt) curentul prin instru-
ment atunci cnd bornele Rx snt li-
bere (Rx = 00) sau cnd Rx > R6 -;- RIO
Precizia depinde n
cea mai mare parte de
etalon R6 - RIO (reco-
mandabil 1% sau mai mici).
instrumentul disponibil are
sensibilitate (orientativ ntre 0,5
mA 5 mA), valoarea lur Rl4 se re-
pentru a se obtine tot un
MARIUS ANDREI
utilizabilitatea filmului. Hi-
persensibiliznd un film de 20-21
DIN se pot practica expuneri cores-
la 27 DIN,
a peliculei de
20-21 DIN. Dezavantajul mare al
procedeului n durata
cca 5-8 ore, de a efectu-
lui de hipersensibilizare. In acest in-
terval trebuie executate expunerea
developarea.
Practic hipersensibilizarea se ob-
cca 48 ore pelicula n
doza de developare n unei
de mercur de la
un termometru spart) n
normale de (n jur de
20C). .
Aplicarea procedeului filmelor co-
lor de culoare
nnegririi maxime. De
aceea pentru peliculele color se re-
cel de-al doilea procedeu,
latentificarea.
2. LATENTIFICAREA. Este un
procedeu aplicabil materialelor foto-
sensibile alb-negru color.
n iluminarea de foarte
cu o cantitate de lu-
a materialului fotosensibil. Se
astfel o ridicare a infe-
rioare a curbei caracteristice, ceea
ce corespunde la o a sensi-
cu 2-3 DIN. Iluminarea se
poate face nainte sau expu-
nere; este mai
mare n cazul naintea ex-
punerii. Se o mai re-
dare a detaliilor din prin
n slab
expuse, a se zonele de
densitate mai mare. Modificarea
curbei caracteristice corespunde
unei pe ansamblu a contras-
tului. In cu linie s-a
indicat caracteristica n
urma
Iluminarea de
ceva mai permite
rea de culoare con-
trast la materialele fotosensibiie co-
lor. n acest caz se stra-
tul fotosensibil care are contrastul
cel mai mare. Acest caz este
important pentru fotoamatori.
voltmetru cc de 1 V, iar R 12 se di-
pentru un curent ma-
xim de (cu bornele Rx libere)
de cel mult ori mai mare
dect curentul instrumentului la cap
de
Pentru alte tensiuni de alimen-
tare se Rl2 RI. Even-
tual se poate modifica divizorul
de (02, R2-R3-R4 ), cu
de a se n baza lui T
o tensiune fin n jurul valo-
rii de 1,6 V, care, la rndui per-
mite se n emitor un po-
ial de 1 V exact n raport cu
masa. I
R6-RlO snt de
precizie, etalonarea aparatului se
poate face pe un singur domeniu,
L
Realizarea se face cu
un blitz de putere. ntr-un spa-
obscur se filmul astfel
nct fie iluminarea sa
(pe partea cu emulsie) n totalitate.
Cantitatea de pe care o va
primi pelicula trebuie fie att de
nct se afle sub pragul n-
negririi minime (iluminarea nu
provoace voal).
Realizarea reduse se
face cu un blitz al condensator
principal este nlocuit cu unul de
cca Cu un astfel de blitz. avnd
tensiunea de lucru de 450 V, la o
de cca 7 m, se n
mod corect un .film ORWOCHROM
UT 18. Modifi.carea unui blitz n sen-
sul se doar dis-
punem de unul mai vechi pe care
nu-l mai curent.
a modifica blitzul se va pro-
ceda astfel. Lampa blitzului se mpa-
n hrtie care se
cu un ac n 10-
curi.
iIl
Iluminarea se indi-
rect Indreptind blitzul spre un perete
,opus peliculei. peretele nu
este alb, se va atrna sau lipi pe el
un carton ori o hrtie de culoare
Stabifindu-se plasamentul fil-
mului, se de
de expunere prin
probe. Pentru economisirea materia-
lului fotosensibil probele se vor face
ntr-un aparat fotografic
cu obiectivul scos (aparat cu obtu-
rator focal) pe timp B. AsHelfiecare
va corespunde unei singure
fotograme. Aparatul se
fel nct fereastra filmului fie
plan cu n care se va
afla filmul supus n ntregime laten-

Metodele .. expuse snt simplu de
realizat pot fi utilizate de fotoa-
matori. se
poate realiza pe ca de
exemplu tratarea materialului foto-
sensibil n alcaline, n amo-
niac, n etc., tehnici
mai complicate neaccesibile n foto-
grafia de amatori.
ndu-se pentru celelalte
(evident, intervine calitatea ope-
raHonalului). De exemplu, selec-
tnd din comutatorul K domeniul de
10 kO, se la bornele R \
o de 10 kO 1 % se ali-
montajul, cu Rl-l dat ini-
la valoarea Se
tensiunea la bornele lui R,
se R3 pentru a citi exact
1 V. Apoi se Rl 4 astfel ca
acul instrumentului M indice
exact capul de n fine, se
.bornele Rx;
acul nu exact diviziunea
zero, se Rl3
offset), care se mai o
capul de scala"-pentru Rx =
10 kO.
ale
Campionatul de le
organizate de
radioamalorism cu sprijinul re-
sint ia cu Radioclu-
bul Cluj la telefon 12001 sau 40808
Rusu); 41428 Vinerean),
prefix 951.
Radioamalorii care pre-
zinte in cadrul
zionului vor lua la data de
mai a.c. cu redactia revistei "Tehnium", la te-
lefon 90-11 60 10/2059 1.
eseu).
vistei ICIhnhIRn'a" vor avea loc in zilele ele 14
15 in ChJjmNapoca.
Cei care doresc a la aceste mani-

iar
n lui
logic, care cu,,1
Fiz. GH.
RU
fon
capului de
instrumentului atunci Cnd I este
de 100 kO se
regla astfel ca, la 3 minute
lui i, acul instrumentului
circa 2/3 din lungimea
se n
In general grada-
neliniare de ti-
instrumentului), dar suficient de
rlj('.\fl'll"lt,;:tli'c> pentru o apreciere a tim-
treime a scai ei
colora cu va indica de-
duratei unei convorbiri 10-
minute). O pe
va restarta cronometrul pentru
surarea
Tranzistorul poate fi de orice tip,
cu siliciu cu factor de amplificare
mare, Bateria (tip R 6) se
atunci cnd acul nu mai ajunge la
scai eL Instrumentul poate fi
un indicator de acord sau nivel de la
radioreceptoare ori casetofoane
portabile, nu este perfect echi-
librat, se va etalona n po-
pentru lucru (orizontal
vertical). O sugestie pentru
montaj se n fotografia
LIVIU Suceava
CDB 413 va face ca LED1
fie n momentul n care lumi-
nozitatea scade, valoarea lui FR1
T
1
se iar T
2
se sa-
punnd la ,,1" logic de
intrarea lui COS 413, ceea ce
la unui ,,1" logic pe ie-
lui COS 413, LED1 se
valoarea lui FR2 scade la o va-
loare nct triacul se

Din punct de vedere constructiv,
montajul nu
deosebite, Cuplorul optoelectronic
se dintr-un tub de PVC n
se introduc fotorezistenta
LED-ul (LED1) In
la o ct mai FR1
trebuie la ntuneric
minimum 10-15 kO, iar LED-urile
vor avea culoarea n de
banda de sensibilitate a fotorezis-
Trimerele de reglaj snt accesibile
prin practicate n car-

terea temperaturii ambiante
o a timpului de
parcurgere a scalei, de circa 2 se-
cunde/grad. De aceea vom etalona
periodic aparatul, la cea mai mare
ce se n se-
zonul respectiv, pentru a evita sur-
prizele. Se poate nota capul de
ce trebuie reglat pentru trei
temperaturi maxime uzuale (de
exemplu: 18C iarna, 30C vara
24. C in celelalte anotimpuri).
Amintim duratei
unei convorbiri telefonice se face
din momentul cind se
efectiv ntre
(abonatul chemat receptorul).
Prin ncadrarea n du-
rata unui impuls de taxare, amorti-
zarea cheltuielilor pentru cronome-
tru se va face rapid.
151<..0.
R3

470.n. CDB 413
R4 Cl
s
P1
Ad
1I1II

TR1
LED1
'R1
folosite. Eu am folosit
LED-uri ra,iii pe si-
liciu. Ali menta rea montajului trebuie
fie ct mai pentru a nu se
modifica pragul de a auto-
matului.
T ransformatorul este de sonerie,
folosi ndu-se urarea de 5 V.
n figura 2 este dat cablajul la
scara 1 :1.
TEHNIUM 3/1984
+
I I
Curba de a filtru lui astfel
realizat este n figurile
13.1 13.2, n
pentru atenuare respectiv n
Coordonatele puncte-
lor marcate pe curbele de
snt prezentate n tabelul nr. 13.2.
EXEMPLUL NR. 5
se proiecteze un FBlS pentru
SSB cu patru rezonatoare de tipul
B500 recu perate din RM31,
ai parametri snt: Cl( 7,65 x
10-
3
pF; 1s = 8 347 kHz; Cu = 6,25 pF.
Capacitatea me-
CE 1,5 pF.
Propunem pentru nceput B3dB =
2,5 kHz intervalul de re-
al rezonatorului cu, capsula
la cu Ct n para-
lel cu C(): '
x 10
1
(3) f = 8 3'47 x ------
2(6,25 + 1,5)
=4,120 kHz.
raportul: '
.;l.f
B
= 1,648 < 3,5,
3dl! 2,5
de unde sntem ntr-un
caz mai n care valo-
rile parametrului de proiectare A
pentru care filtrul este realizabil tre-
buie calculate din
prezentate la nceputul capitolului,
folosind curbele din figura 8.1.
Trasnd pe acest grafic o
prin punctul de pe axa
ordonatelor care corespunde valo-
. LH
ril -B-- 1,648, nu
JdB
nici una din curbele
care corespund diverselor apro-

n concluzie, cu rezonatoarele
respective nu se realiza un
FBlS cu banda de la valoa-
rea pentru au intervalul
de prea mic.
Evident, pentru a putea totus i uti-
liza rezonatoarele, este neces'ar
ne propunem o de trecere
83dB mai Cea mai mare va-
loare pentru B3dB se Cnd
dreapta este la
curba
alese, deci n punctul de minim al
curbei.. Coordonatele punctelor de
minim I?entru diverse
pentru filtre cu 4, 5 si 6 rezonatoare
snt prezentate n tabelul nr. 9. Pen-
tru filtrul nostru,
aproximarea cu riplul a =
0,5 dB, coordonatele punctului de
minim snt: A = = 1,8445,
ceea ce corespunde cazul nostru
4,120
la (B3dl!Lnax = 1,8445 = 2,23 kHz.
Cu aceasta putem
de trecere n
alegem
= 2,23 kHz o
pentru A = 1,84, cu care se pot deter-
mina toate componentele filtrului.
n cazul n care valorile
pentru sau
pentru CI>! nu convin, fie se refac
calculele pentru o
(alt riplu in fie se
mai mic, pentru a
misibile pentru parametrul ntre
limite convenabile. Pentru ca
exemplul fie mai
vom alege ultima anume
vom alege B:dll asHel ca raportul
M
= 2, deci B3dB = 2,06 kHz.
B3dB 2
Trecnd acum la
o
punctul de pe axa

.-- = 2 curba apro-
B3t11!
TEHNIUM 3/1994
Os 1
5 pentru care o: 0,
urmare, cele
vor introduce o
de ",,,,,,,,",,,,..,,.,,,,1,,,,
cu XL
L
- Rezultatele de calcul
(B'dH 2,06
a
f U
c
din 5
TRECUT)
spre un perife
pentru me-
morie.
ns
n de n curs
de de semnalele exte-
rioare de control (HOLD, pot
exista 10 ale 1'"I1'"("\I"".<:nl"l
pectiv ale ciclului
1-
- ciclu de

2 -
afectat unei
3 - MEMORY
afectat
tire din
5
n
sit
ciclul stare.
continuare lor.
Pri ciclul
se ,...,."',,..,.,.,.'"
'1
o
1
o
1
o O
o
CALITATEA RECEPTIEI EMISIUNILOR
DE
TELEVIZIUNE
(URMARE DIN NR. TRECUT)
de 50 Hz la iluminarea normala a
ecranului este
toare inclusiv pentru transmisiile co-
lor, i fenomenul de plpire este
diferit n cazul transmisiilor co-
lor.
Conform se consi-
un semnal video este pozitiv
cnd zona albului maxim
tensiunea Inunda
de profi-
lul semnalului poate lua valori ma-
xime la vrful impulsurilor de sincro-
nizare sau la
vrfurile de alb
mai rar (vezi fig. 3).
n (MF) a
sunetului de
calitate n cu
de amplitudine (MA).
Ing. VICTOR SOLCAN
etajele de intrare
ale receptoarelor.
de a mai
mult raportul de puteri dintre ima-
gine sunet n vederea transmiterii
a canale sonore independent
sau stereofonic.
u
u o - ro-
+
t
-
-u o
-
a
unor
de energie pe multiplii
liniilor la rindul lor
fiecare din aceste componente au o
ce
discrete de energie pe
multiplii cadrelor
figura 5f). '
Vom vedea pe parcursul
modul de a
energiei n spectrul semnalului .. de
televiziune poate servi la atenuarea
dintre de
televiziune ce emit pe acela'? i canal
cum aceea'? i a permis
includerea de culoare n
banda de a semnalului TV
a.n. Se spectrul
de ntre de
energie ale spectrului (fig.
5 g') folosind un decalaj de
(offset) al de
armonici le superioare ale
liniilor (f
H
) cadrelor (f
v
).
Modularea n amplitudine a unei
U
U
1
,
U
3
,
9tt- --f
f1 3f
1
Sfj' 7f1
b
U
Legat de ae continui-
tate pe care o are ochiul
scena la televi-
ziune, amintim n celulele foto-
sensibile de pe snt te sub-
(fotochimice) care
sub impresia luminii
a culorii. Aceste snt cu-
noscute sub denumirea de
n n conuri.
Ele o transformare
relativ sub
luminoase. este mai
avem un timp
nu mai vedem { s-a consumat sub-
ce aceasta nu
se reface, ochiul nu poate primi alte
Perioada de regenerare a
fotochimice din ochi este
de ordinul a 0,1 secunde n cazul
unei normale. Fenomenul
poate fi oarecum cu n-
unui con-
densator cu constante diferite de
timp (mai mari la Dar
tocmai acest fenomen printre
altele, rolul imaginilor,
de continuitate

de 50 kHz n cazul
normei O.I.R.T., ca preaccentua-
rea de 50 fJ.s snt parametri nominali
de ie n scopul
unor parametri calitativi superiori.
Preaccentuarea la emisie
o favorizare a
lor nalte, n cu cele
joase, la de 4 ori n tensiune
(12 dB). La se
deaccentuarea, proces exact invers.
Rezultatul este o a ra-
portului semnal/zgomot prin faptul
elementele nalte din spectrul so-
nor, ce au o energie snt ridi-
cate ca nivel pe ntreg parcursul
dintre receptor.
t
t
Din terea mai
a de integrare a unei succe-
siuni de imagini a rezultat necesita-
tea transmiterii a 25 de imagini
complete pe 50 de semii-
magini. La nceputurile cinemato-
grafului, 10-15 imagini pe
ofereau de dar n
schimb erau de o
toare de plpire.
de p Ip ire scade cu terea
de a imaginilor
te cu gradul de a ima-
ginilor. Pentru a nu fi o
de prea n te-
leviziune s-a recurs la
unui cadru de imagine n cm-
puri cu linii
TABELUL NR. 2
Raportul de puteri 10/1 satis-
face de calitate ale sunetu-
lui la toate receptoarele moderne
contribuie la parame-
trilor de transmisie la echipamentele
care ntregul canal de
transmisie TV, att imaginea i
sunetul (amplificare In
categorie unele emi-
majoritatea translatoarelor
de televiziune, amplificatoarele de
UTILIZAREA SPECTRULUI DE N CANALUL TV N DIFERITE
STANDARDE TV


L:r.mea benzii .. .
D/K B/O L I N M
(M z)
(UIF)
a) Banda de un
canalTV 8 t1(B)/8(0 8 8 6 6
b) Banda video 6 5 6 5,5 4,2 4,2
c) Distanta dintre
de Imagine (fI)
4,5 de sunet (fs) = fi - fa 6,5 5,5 6,5 6 4,5
d) Banda
de receptor 0,75 0.75 1,25 1,25 0,75 0,75
e) Limita inferloani a
canalului TV fI-1,25
f) Limita a
canalului TV
fi + 6.751 ti + 5.751 ti + 6.751 ti + 6.751 fi + 4.751 fi + 4.75
11+6.75

- D/K sau B/G n banda 1-111 TV (F.i.F.) n
numitor banda IVN (U.I.F.).
- Diferitele de snt prezentate n figura 1 cu a, b .. , f
din acest tabel.
- Standardul
- Standardul
Semnul
sunetului
- n
are: a = 5 MHz; b = 3 MHz; c = 3,5 MHz.
are a = 14 MHz; b = 10 MHz; c = 11,15 MHz.
n s-a practicat inversiunea locului
-1
e
II. PE MARGINEA
TABELULUI 2
(structura a semnalelor TV)
Orice de semnal electric
orice fenomen din care se
periodic n timp pot fi redate
identic prin nsumarea unui
mare de sinusoidale
armonice ale de a
fenomenului n (multiplii
de Aceasta
permite ca orice n
timp fi prin
anumite de amplitudine,
ale componentelor
sale sinusoidale (fig. 4). Forma de
prezentare din figura 4b este
(de al)
semnalului. In mod ideal, suma
componentelor spectrale ale unui
semnal ar trebui o
infinitate de termeni sinusoidali ca
realizeze o reproducere a
forme de semnal, dar
seama de faptul banda
nu poate fi trebuie
o reproducere de
cea ce se poate cu un
mai mic de componente,
canalului
de transmisie (6 MHz n cazul
canalului imagini de televiziune).
Componentele spectrale (TV) pot fi
cu ajutorul unui voltmetru
selectiv sau analizor de spectru,
deoarece ele
de pe multiplii de
In spectrale
nuite, ca i n figurile 4 5 nu se
re de faze dintre
componente, pentru a nu complica
prezentarea pentru utilitatea
pn:lctlca
T\ I trt
-u
o

f
Fig. 4: Exemplu de descompu-
nere a unui semnal periodic (a)
n spectrul (b); cu ct se
transmit mai multe componente
spectrale sinusoidale (c), cu att
redarea se apropie de original
(d), frontul (panta a
semnalului. ,,'[" depmae de
mea benZII transmise (d, c); ne-
respectarea de faze din-
tre componente simetria
semnaluluj (f).
de (fo) cu
un semnal sinusoidal de
f
1
un spectru
simetric de n care
energia este pe
pe
laterale simetrice f
o
-f
3
f
o
+ f
1
(fig.
5d') a amplitudine este
cu gradul de
In mod similar cnd este
cu mai multe f
1
,
f
2
... f n' apar benzi laterale
simetrice cu energia pe
f
o
f
1
; f'O f
2
... f
o
f
n
.
semnalul de este
nesinusoidal, periodic, n spectru
vor de energie
simetrice de f
o
pe
f
o
f
1
; f
o
2f
1
; la f
o

nf
1
, rezultnd din limita benzii
permise de capacitatea canalului
n cazul figurilor Se Se'
aV nd benzi laterale simetrice.
Exemplele prezentate, cu
semnale de
cu oarecare procesele
suferite de semnalul video complex.
Spectrul de al unui
semnal de televiziune s-ar prezenta n
mod similar, cu benzi laterale
simetrice, dar, din motive deja
amintite (economie de spectru), n
canalul de televiziune se transmite
numai o
(de cea
Din banda se
transmite numai o
de
de
ff1leviziune are benzi asimetrice.
N
2m-PA
Tranzistoarele cu efect de cmp snt utilizate
ca amplificatoare de putere (PA) n banda de 2
m. Un asemenea exemplu este prezentat
folosind un tranzistor tip VMP-1.
La intrarea amplificatorului se 0,5 W.
etajului este de 11 dB.
Condensatorul C12 este realizat ntre
radiator are circa 20 pF.
RADIO COMMUNICATION, nr. 2/1978
FILTRUCW
Cu trei circuite 741 se poate construi un filtru
de pentru telegrafie.
de trecere este 800 Hz, cu o de
300 Hz, de intrare = 40 kH,
de ire = 200 !1. Alimentat cu 12 V, montajul
consuma 3 mA.
din se refera la circuite 741 n
cu 8 terminale. OZ, nr. 2/1979
GENERATOR
ce
2t022p
C9
2 to
22p
01
12V zener
eZVS8C12
Pentru vobularea unui oscilator,
de exemplu a
posturilor n UUS, se o
tensiune liniar
tensiune se de la montaje
speciale, cum ar fi cel n
care elementul principal este un
tranzistor TUJ. impulsuri-
lor este de grupul Re
montat n poarta tranzistorului
2N1671.
+/2
-=
22
Generatorul este cu un
comutator pentru polarizarea manu-
a diodei varicap (varactor) din
oscilatorul de
RADIO RIVISTA, nr. 11/1978
pila 9V
+ 21V
ON
_O.JmA
MAN.
IOOk
l'
II
II
,1
II
II
II
II
II
Varactor
C11
2t022p
__
eNC
C7
15
35V
OV
VMP-' T03 case


(case)
!!. VOO

100
VULTMETIU
Instrumentul pe
scale, 2 V 20 V.
semnalelor de radio-
se face cu o ce
o 1 N4148. Montajul este format n punte, la
care un l constituie un tranzis-
tor FET de tip MPF102, HEP802,
BF245 etc.
Instrumentul indicator are sensibi-
litatea de 100 pA.
QST, nr. 2/1979
R4
+2\1 1101
R1
+20\1 10M
R2
10101
R3
1 iti
RlS
100k
STI
, III/
t-----Illlr.-+-----<o..
SI"-'
VF
Un osci/ator de caracterizat printr-o mare stabili-
tate a util att n radioreceptoare ct n
toare, poate utiliza montajul tip Franklin. Elementele d.e
snt tranzistoare FEl'. de lucru aoscl-
latoruiui este de circuitul oscilant din grila primului
tranzistor.
Ca sarcina nu modifice oscilatorului, snt
montate tranzistoarele T3 T 4.
Montajul este alimentat cu 9 V, unde plusul este legat

RAmo COMMUNIC-A
TELEVIZOARE
CU CIRCUITE
INTEGRATE
Televizoarele cu circuite integrate sint construite
principii tehnice moderne,' asigurnd o redare de calitate
a imaginii sunetului receptionate, fiabilitate n functionare
un consum redus de Aceasta fap-
tul - Intreprinderea "Electronica" - garan-
buna functionare a produselor sale un an de zile de la
data

., ,
Televizorul OLT 258 este conce-
put asigure emisiu-
nilor de televiziune din ben-
zile 1-11, III, IV-V, precum prac-
ticarea pe ecran a patru jocuri elec-
tronice?
1-
Fig. c
atacant
dreapta
aparator
stinga
minge
TEHNIUM 3/1984
F
I

dreapta
ataeant
stnga
d
Practicarea jocurilor pe televizor
se face prin intermediul al po-
tentiometre cuplabile prin mufe
iV.
fig. e
Fig. f
-,
I
-,
'5 4
Caracteristicile jocurilor:
Unghiul de reflexie a mingii
este:
- numai 20 sau 20
40.
de deplasare a
mingii:
- sau mare .
ale
- . sau mare.
Trei tipuri de sunet, n
de
- mingea marginea te-
renului;
- mingea un
- se nscrie un gol.
e pe ecran a scorului.
Pentru practicarea tenisului se pro-
astfel:
1. Se introduc mufele
trelor (9) n locurile
toare din televizor (8).
7
Dispunerea comenzilor pentru
alegerea jocului, a vitezei, unghiului
mingii, pornire $1 oprire televizor
DENUMIREA
r
TELEVIZORULUI
OLT
OLT
SNAGOV
SNAGOV
SIRIUS
SIRIUS
DIAMANT
DIAMANT
2. Se televizorul (10).
3. Comutatorul (3) se trece pe po-
de joc (n dreapta).
4. Comutatorul (1) se trece pe po-
de sus.
5. COl'5lutatorul (2) se trece pe po-
din stnga.
6. Se alege o a mingii
sau mare cu comutatorul (5) - n
stnga mare, n dreapta Pentru
nceput o
a mingii.
7. Se alege o a
(paletelor) mare sau din co-
mutatorul (6) - n stnga mare, n
dreapta Pentru nceput re-
o mare a paletei.
8. Se alege unghiul de reflexie a
mingii cu comutatorul (4). Atunci
cnd mingea marginea tere-
nului sau este
Unghiul sub care va fi
poate fi de numai 20
0
(comutato-
rul (4) n dreapta) sau 20
0
40
0
(comutatorul (4) n stnga);
mingea un n centru,
se sub un unghi de 40.
Unghiul respectiv de r,eflexie se
la o a
unui
Pentru nceput un
unghi de reflexie de 20
0

9. Se aduce scorul la zero cu bu-

tonul (7). Pe televizor va
imaginea din figura c. Cnd se
asupra de
joc (9), se n
sus sau n jos. Ei trebuie nu lase
mlngea
In momentul cnd ating mingea,
se aude un sunet caracteristic n di-
fuzor, iar mingea va' fi
Cnd se nscrie un gol, acesta va fi
inregistrat pe ecran se va
auzi un sunet caracteristic n difu-
zor. Capacitatea de este
de 15 goluri, care scorul tre-
buie adus din nou la zero cu buto-
nul (7).
DIAGONALA
ECRANULUI

44 cm 29.20
44 cm 3000
47 cm 29.20
47 cm 30.20
50 cm 3050
50 cm 3 1.20
61cm 3600
61 cm 37.20
---
televizorului. Cu
23
BUZURA FLORIN - jud.
Este normal ca atunci cnd cum-
un produs toate infor-
despre acel produs (ca
pe ce banii).
Orice produs este de un
prospect n care snt trecute toate
caracteristicile
1
precum modul de
In cazul dv. fo-
losi un amolificator stereo cuplat la
irea AF atunci cnd benzi
stereo.
PALACSAY RUDOLF - Cluj-Na-
pocAa .. I . t b'
mpltflcatoru.UI re ule sa:, re-
corect regimul etajelor. I ncer-
aplicnd nti o tensiune
de alimentare cu 50%.
CIOROBEA AUREL - jud. Dotj
contactele claviaturii cu
spirt pocniturile vor
ROVENTA VIOREL - jud. Mehe-
dinti
un Vagi cu 5 elemente.
Nu scheme (sau proiecte)
la cerere; materialul documentar l
constituie chiar revista.
M-ITSUMI GMX-01
FLOREA AVRAM - Birlad
schema soli-
din care vedea n
aparatul circuite in-
tegrate ce nu pot fi nlocuite cu alte
tipuri.
Buna a aparatului
de utilizarea
zoare ce nu au mal mica
decIt cele indicate de constructor.
LUNGOI GHEORGHE -
la intrare bobina de UUS
din radioreceptoare.
Droselul are 35 de spire CuEn 0,2,
bobinate pe un mic miez de
nlocui tranzistorului FET
monta un etaj cu tranzistor
bipolar (de exemplu, BF200).
CRISTACHE DANIEL -
cupla oscilatorul la amplifi-
catorul de 10 W, eventual printr-un
etaj intermediar de preamplificare.
Rezistoarele au 0,25 W.
G. - Vaslui
Nu circuitul imprimat de
la casetofonul El 3300.
snt MP40 = AC180;
MP35 = AC181; MP42 = AC180.
n orga de lumi ni putet i face nlo-
cuirile dorite.
BEJAN RAUL -
Preamplificatorul poate fi cu
piesele indicate (gama
Difuzorul are de 750D/3
W. Se pot folosi difuzoare de 1,5 W
(ntr-o , dar la conec-
tare ca n final 4 D.
BUTNARU ADRIAN - Craiova
Vom publica montaje de trecere
de la CCIR la OIRT.
BURAN FLORENTIN -
la televizor tubul ampli-
ficator final cadre, PCl 85, tensiu-
nile de alimentare ale acestui tub
condensatoarele electrol iti ce.
VALENTIN IONESCU -
Vom publica materiale despre
tehnica emisiunilor TV
la mare
SAVIN IONEL - Birlad
la magnetofon, nesimetria piste-
lor provine
capuluI magnetl,c.
BLINT O. - Oradea .:.
PCC84 la
superioare (sute de. ?e
este utilizat ca amplificator In etaJele
de intrare la televizoare.
Pentru televizor unei
cooperative (defectul esfe
PETRE CONSTANTIN -
cu editura care a ti-
parit cartea.
FAIFER ALEXANDRU
Scaderea radioreceptoru-
lui poate avea multiple cauze.: de la
ntreruperea unui rezistor la
unui condensa-
tor. este aparatul
trebuie supus unor
aoelat i IA un speciailst local,
MIHAI NICOLAt: -
Bobine pentru radiorecep-
toare la magazinele de specia-
litate (eventual
cu mare le
folosi n orice montaj audio.
POPA DUMITRU -
Materialul trimis la va fi
publicat.
MIRON - Beriu, Hune-
doara ,
ra (se poate
printr-un QSL) cu ing. D.
-
BURICAN ILIE - jud. Vilcea
La orice televizor aplica
semnal direct la amplificatorul video
dioda de Nu
date despre antena la care referiti
nici despre autorul
1. M.