CONTRACTUL DE DONAIE

Seciunea I. Noiune, reglementare i caractere juridice 1. Noiune. Potrivit art. 801 C. civ. Donaiunea este un act de li eralitate !rin care donatorele d" irevoca il un lucru donatarului care#l !rimete$. De%iniia dat" donaiei de Codul civil a %ost a!reciat" ca ine&act"$, deoarece ar l"sa im!resia c" este vor a numai de o mani%estare unilateral" de voin" i nu de un contract 'cum este (n realitate). *n aceste condiii, definim donaia ca %iind+ contractul !rin care una dintre !"ri, donatorul (i mani%est" intenia li eral" ' animus donandi) !rin care (i micorea,", (n mod irevoca il !ro!riul !atrimoniu cu un dre!t real sau de crean", %"r" a urm"ri s" !rimeasc" ceva (n sc-im . Contractul de donaie este o liberalitate deoarece !rin (nc-eierea sa !atrimoniului donatorului se micorea," cu un un 'sau un dre!t). *m!reun" cu contractele de,interesate 'de e&em!lu, comodatul, mandatul, de!o,itul etc.) donaia %ace !arte din categoria actelor cu titlu gratuit. Donaia este totodat", o li eralitate inter vivos, deoarece se (nc-eie i (i !roduce e%ectele, de regul", (n tim!ul vieii donatorului 's!re deose ire de testament care este tot o li eralitate, (ns" mortis causa). Cali%icarea contractului dre!t donaie este uneori di%icil". .a are dre!t criteriu !rinci!al intenia li eral" ' animus donandi) a donatorului care tre uie s" %ie temeinic ancorat" (n elementele conveniei (ntre !"ri$. *n materie de li eralit"i elementul voinei prezint, mai mult ca oricnd, o importan deosebit deoarece !rin aceste acte 'cu caracter gratuit) dis!un"torul (nstr"inea," unurile sale %"r" a !rimi un ec-ivalent (n sc-im 'cum se (nt/m!l" de o icei). Du!" %orma de reali,are a voinei animus donandi, donaiile !ot %i+ directe 'reali,ate cu res!ectarea %ormei autentice), indirecte '(n%"!tuite !e calea unui alt act juridic dec/t donaia0 de e&em!lu, renunarea la un dre!t, remiterea de datorie, sti!ulaia !entru altul) sau simulate 1deg-i,ate sau disimulate su a!arena unui act cu titlul oneros$ Practica cunoate i aa numitele contracte de donaie cu clauz de ntreinere !rin care una dintre !"ri (nstr"inea," un un 'de regul", un imo il), iar cealalt" !arte se o lig" s"#l (ntrein" !e tot tim!ul vieii. Cali%icarea contractului dre!t donaie$ !rovine din %a!tul c" (nstr"in"torul unului nu !rimete (n sc-im o sum" de ani ori un alt un 'i (i !roduce o diminuare a !atrimoniului), (ns" at/t tim! c/t contractul nu are la a," intenia li eral" 'ci asigurarea (ntreinerii viagere) el nu !oate %i donaie.

3. Caractere juridice. a). Donaia este un contract unilateral. Dei actul juridic se (nc-eie !rin acordul celor dou" !"ri, numai una dintre acestea are o ligaii contractuale 'donatorul). *n !rinci!iu, donatarul nu-i asum obligaii fa de donator. Se acce!t" unanim (ns" c" donatarul tre uie s" ai " o obligaie de recunotin '%a" de donator). 2 ligaia de recunotin" a donatarului este, (n general, o obligaie moral i deci, ne(nde!linirea ei nu !oate atrage (n mod direct sanciuni juridice. ). Donaia este un contract gratuit. 3st%el, donatorul transmite unul sau mai multe dre!turi donatarului, %"r" ca acesta 'din urm") s" se o lige la !lata vreunui ec-ivalent. Ca e&ce!ie, (n ca,ul donaiei cu sarcini contractul devine oneros, dar numai (n limitele valorii sarcinii. *n aceast" situaie donaia nu mai este unilateral", ci (n limitele sarcinii devine sinalagmatic". c). Donaia este un contract solemn, deoarece este su!us" %ormei s!eciale, im!us" ca o condiie ad validitatem de art. 814 C. civ. !otrivit c"ruia 5oate donaiunile se %ac !rin act autentic$. .&ce!ie de la regula de mai sus o %ac darurile manuale, care se !er%ectea," vala il numai !rin predare, tradiiune. d). Donaia este un contract translativ de proprietate. 3st%el, o dat" cu (nc-eierea contractului o!erea," de regul", i trans%erul dre!tului de !ro!rietate de la donator la donatar. Preci,"m (ns", c" donaia este translativ" de !ro!rietate numai prin natura sa, contractul !ut/nd transmite vala il i un alt dre!t 'de e&em!lu, un alt dre!t real sau un dre!t de crean"). *n !rinci!iu, i (n ca,ul donaiei, dre!tul de !ro!rietate se trans%er" din momentul (nc-eierii contractului, dar este !osi il ca !"rile ' solo consensu) s" am/ne acest moment. Ca e&ce!ie, am/narea trans%erului dre!tului de !ro!rietate nu este !osi il" (n ca,ul darului manual, deoarece %iind un contract real, (nc-eierea sa vala il" !resu!une '!e l/ng" acordul de voin") i tradiiunea (predarea) bunului la momentul nc eierii contractului . 5ransmiterea dre!tului de !ro!rietate de la donator la donatar !roduce consecinele instituite de dre!tul comun 'de e&em!lu, riscul !ieirii lucrului va %i su!ortat de donatar !otrivit !rinci!iului res perit domino).

Seciunea a II-a. Condiii de fond

Pentru a %i vala il (nc-eiat" donaia, ca orice contract, tre uie s" (nde!lineasc" condiiile de fond ale contractului !rev",ute de art. 678 C. civ. 'ca!acitate, consim"m/nt, o iect, cau,"). 2riginalitatea contractului '(n ra!ort cu celelalte contracte s!eciale) se mani%est", (n acest domeniul, !rintr#o regul" im!ortant" e&!rimat" de principiul irevocabilitii donaiei. . Ca!acitatea !"ri#or Potrivit regulii generale, a!lica ile i contractului de donaie, ca!acitatea de a contracta constituie regula, iar inca!acitatea e&ce!ia. 3t/t donatorul c/t i donatarul tre uie s" ai ", la momentul perfectrii contractului, ca!acitatea necesar" !entru a (nc-eia acte de dispoziie. *n ca,ul donaiei (nc-eiate (ntre a seni, !"rile 'dar mai ales donatorul) tre uie s" %ie ca!a ile at/t la momentele ofertei i acceptrii, !recum i la momentul primirii comunicrii actului de acce!tare. Inca!acit"ile (n materie !ot %i+ absolute, c/nd !ersoana (n cau," nu !oate %ace i nici !rimi donaii, i inca!acit"i relative care !resu!un c" inca!a ilul nu !oate dona anumitor !ersoane i nici !rimi de la unele din ele Inca!acit"ile la (nc-eierea contractului de donaie sunt e!pres i limitativ prevzute de lege. .le urmea," a %i anali,ate (n continuare, du!" cum interdicia este de a dis!une sau de a !rimi donaii. 3. Inca!acit"i de a dis!une !rin donaii Sunt inca!a ili a solut de a dis!une+ minorii i persoanele puse sub interdicie "udectoreasc# a). Potrivit art. 186 i art. 144 alin. 4 C. %am., minorii nu pot face donaii nici !rin re!re,entani legali i nici cu autori,aia autorit"ii tutelare. 9ai mult, minorul nu !oate dis!une !rin donaii nici (n %avoarea tutorelui s"u, c-iar du!" (m!linirea v/rstei majoratului 'dac" autoritatea tutelar" nu a dat desc"rcare de gestiune tutorelui). .&ce!ie %ace ca,ul c/nd tutorele este (ns" un ascendent al minorului 'art. 806 alin. 4 C. civ.). *n ca,ul (n care minorul 'minora) se c"s"torete i do /ndete ca!acitatea de e&erciiu de!lin" el va !utea s" (nc-eie vala il contracte de donaie. *n !ractic", se admite vala ilitatea unor donaii %"cute de minori cu condiia s" re!re,inte daruri o inuite 'de e&em!lu, la anivers"ri). ). $ersoanele puse sub interdicie "udectoreasc, %iind li!site de ca!acitate de e&erciiu, nu !ot (nc-eia vala il contracte de donaie 'cu at/t mai mult cu c/t, (n general, nu !ot contracta).

De !reci,at c" alienatul sau de ilul mintal, ne!us su interdicie, este !re,umat a %i normal, iar actele (nc-eiate de el vor %i vala ile, !/n" c/nd acesta va %i !us su interdicie 'momentul de re%erin" al ca!acit"ii !ersoanei %iind evident cel al (nc-eierii contractului). Sanciunea neres!ect"rii inca!acit"ii minorilor i a inter,iilor judec"toreti de a dis!une !rin donaii este nulitatea absolut a actului (nc-eiat. :. Inca!acit"i de a !rimi donaii a). Sunt incapabili absolut de a !rimi donaii+ !ersoanele neconce!ute !recum i organi,aiile care nu au dod/ndit !ersonalitate juridic". Potrivit art. 808 alin. '1) C. civ. este ca!a il de a !rimi !rin donaiune (ntre vii oricine este conce!ut (n momentul donaiunii$. .ste !osi il totui ca !ersoanele neconce!ute s" %ie grati%icate indirect, de e&em!lu, !rin grati%icarea unor teri ca!a ili (n %avoarea unui co!il neconce!ut sau !rin contractul de asigurare 'ca ene%iciare ale asigur"rii). 5ot aa, organi,aiile care nu au do /ndit !ersonalitate juridic" nu !ot !rimi donaii. Pentru a !rimi donaii !ersoana juridic" tre uie s" %ie legal constituit", iar li eralitatea se do /ndete numai cu res!ectarea principiului specialitii capacitii de folosin, !otrivit c"ruia o iectul donaiei tre uie s" cores!und" sco!ului organi,aiei !rev",ut (n actul de constituire. Neres!ectarea inca!acit"ilor a solute de a !rimi donaii este sanc# ionat" cu nulitatea absolut. ). 3lte categorii de !ersoane sunt incapabili relativ de a !rimi donaii. Potrivit art. 810 C. civ. medicii i farmacitii nu !ot !rimii donaii de la persoanele tratate pentru boli care au produs decesul acestora. Inca!acitatea se (ntemeia," !e o !re,umie a solut" de ca!taie i sugestie 'variet"i ale dolului), a!reciindu#se consim"m/ntul ca %iind viciat. Pentru a o!era, interdicia tre uie s" (nde!lineasc" trei condiii cumulative+ # donaia tre uie s" %i %ost %"cut" (n cursul unei oli de care donatorul a murit0 # moartea s" %i %ost cau,at" de oala !entru care era (ngrijit0 # tratamentul s" %i avut caracter re!etat sau de continuitate. Ca e&ce!ie de la regula de mai sus, legea declar" vala ile donaiile remuneratorii %"cute de !acient medicului sau %armacistului, dac" sunt !otrivite cu starea material" a acestuia, !recum i cele %"cute unei rude !/n" la gradul I; inclusiv, cu condiia ca donatorul s" nu ai " motenitori (n linie drea!t", a%ar" de ca,ul (n care donatarul este c-iar el un ast%el de erede.

Potrivit art. 810 alin. '4) C. civ. 3celeai reguli sunt a!lica ile (n !rivina !reoilor$. .ste necesar ca !reotul s"#l %i asistat !e olnav i s" nu %i s"v/rit un act i,olat. Datorit" %a!tului c" inca!acit"ile medicilor, %armacitilor i !reoilor !ot %i uor ocolite !rin simulaie, legiuitorul a intervenit ar"t/nd c" Dis!o,iiile (n %avoarea unui inca!a il s(nt nule, %ie ele deg-i,ate su %orma unui contract oneros, %ie %"cute (n numele unor !ersoane inter!use$, mai mult legea instituie o !re,umie de !ersoane inter!use (n %avoarea tat"lui, mamei, co!iilor 'i descendenii lor), !recum i a soului !ersoanei inca!a ile . 2!in"m c" neres!ectarea incapacitilor relative de a primi donaii !rivind !e medici, %armaciti i !reoi se sancionea," cu nulitatea relativ a donaiei. 9inorii i inter,iii au dre!tul de a !rimi donaii, dar neav/nd ca!acitate de e&erciiu le !ot acce!ta numai !rin re!re,entanii lor legali sau cu (ncuviinarea autorit"ii tutelare. 3st%el, !otrivit art. 81< alin. '1) C. civ., donaiile %"cute unui minor sau inter,is, se acce!t" de tutore sau de !"rinte$. *n a!"rarea intereselor minorilor i inter,iilor legiuitorul 1art. 81< alin. '8) C. civ.= a intervenit d/nd !osi ilitatea i altor !ersoane '%"r" calitate de tutori) s" !oat" acce!ta donaii !entru ei, cum ar %i+ ceilali ascendeni 'dec/t !"rinii, c-iar dac" acetia ar %i (n via"). *n toate ca,urile, (ns" dac" donaia este cu titlu oneros 'cu sarcini sau su condiie) acce!tarea este un act de dis!o,iie i, (n consecin", ea tre uie autori,at" de autoritatea tutelar". *nc"lcarea dis!o,iiilor !rev",ute de art. 81< C. civ. atrage nulitatea relativ a donaiei. Potrivit art. 81> C. civ., inca!a il de a !rimi donaii este i surdo# mutul ce nu tie s" scrie$ care !oate acce!ta vala il o donaie numai cu asistarea unui curator special numit de autoritatea tutelar 'cu rol de inter!ret al voinei acestuia). Sanciunea neres!ect"rii !revederilor art. 81> C. civ. !rivind inca!acitatea surdo#mutului de a !rimi donaii este nulitatea relativ# Donaiile %"cute instituiilor ugetare 'ministere sau alte instituii centrale) urmea," s" %ie acce!tate de ministru sau de conduc"torul instituiei centrale de stat. *n ca,ul (n care donaiile %"cute statului au ca o iect un un grevat de sarcini acce!tarea se va %ace numai cu avi,ul 9inisterului ?inanelor. Potrivit art. @ din Aegea nr. 814B1668 !rivind !ro!rietatea !u lic" unurile donate ce urmea," a intra (n domeniul !u lic al statului sau al unit"ilor administrativ#teritoriale se acce!t" de Cuvern sau de consiliul judeean ori local 'du!" ca,). Sanciunea neres!ect"rii dis!o,iiilor legale !rivind autori,aia dat" de c"tre organul com!etent este nulitatea absolut.

*n ca,ul altor !ersoane juridice 'dec/t cele de stat) dar care au sco!uri !atrimoniale, donaiile !ot %i acce!tate de organelor lor de conducere %"r" autori,aii !reala ile. C. Inca!acit"i !rivind donaiile de organe Donaiile de organe au %ost reglementate de Aegea nr. 8B1668 !rivind !relevarea i trans!lantul de esuturi i organe umane. Aegea are dis!o,iii distincte !entru dou categorii de donatori+ !ersoane (n via"$ sau decedai. a). $entru a putea fi donator n via , !ersoana tre uie s" %ie ma"or, cu capacitate mintal deplin, iar !relevarea de esuturi s nu-i pun n pericol viaa# Donatorul viu '(n via") nu poate ceda organe unice sau vitale 'art. 10 !ct. 4) Se inter,ice !relevarea de organe i esuturi umane de la !oteniali donatori minori, !recum i de la !ersoanele li!site de discern"m/nt, a%late (n via" 'art. >). *n mod e&ce!ional, dac" donaia are ca o iect !relevarea i trans!lantul de m"duv" osoas", iar donatarul este %ratele sau sora donatorului, acesta 'din urm") !oate %i i o !ersoan" minor" 'art. @ !ct. 1) Consim"m/ntul donatorului major tre uie s" %ie scris, li er, !reala il i e&!res$ 'art. < !ct. 1). Consim"m/ntul se d" numai du!" ce donatorul a %ost in%ormat de medic asu!ra eventualelor riscuri i consecine !e !lan %i,ic, !si-ic, %amilial i !ro%esional, re,ultate din %a!tul !relev"rii. Donatorul !oate reveni (nainte de !relevare asu!ra consim"m/ntului dat 'art. < !ct. 7). Donaia de m"duv" osoas" de la minori se !oate %ace numai cu consim"m/ntul %iec"ruia dintre titularii autorit"ii !"rinteti sau al re!re,entantului legal al minorului. Consim"m/ntul se e&!rim" (n %aa !reedintelui tri unalului judeean sau al munici!iului :ucureti, du!" ca,, (n a c"rui ra," de activitate domicilia," minorul, ori (n %aa unui magistrat, du!" e%ectuarea o ligatorie a unei anc-ete de c"tre autoritatea tutelar" com!etent" 'art. @ !ct. 8). De%u,ul minorului (m!iedic" orice !relevare. ). Donaia de organe de la persoanele decedate se e%ectuea," numai dac" moartea cere ral" a %ost con%irmatE medical. Prelevarea de organe de la !ersoanele decedate se %ace cu res!ec# tarea a dou condiii+ numai dac e!ist consimmntul n scris al !ersoanelor a ilitate, !recum i, dac" !rin actul !relev"rii nu se compromite o autopsie medico-legal solicitat", (n condiiile legii 'art. 10 !ct. 1). *n acest ca,, donaia se %ace cu consimmntul scris al mem rilor majori ai %amiliei sau al rudelor, (n urm"toarea ordine+ so, !"rinte,

co!il, %rate ori sor". *n a sena acestora, consim"m/ntul va %i luat de la !ersoana autori,at" (n mod legal s" (l re!re,inte !e de%unct. Ca e&ce!ie, consim"m/ntul acestora nu mai este necesar c/nd !ersoana !osesoare a c"rii de donator, decedat", i#a e&!rimat, (n scris, (n tim!ul vieii, dorina de a dona organe iBsau esuturi. $entru a primi donaia de organe donatarul tre uie s"#i mani%este (n scris consim"m/ntul, (n !re,ena medicului#e% al seciei (n care este o!erat i a doi martori 'art. 11 !ct. 1). C/nd !ersoanele donatare sunt minori sau !ersoanele li!site de discern"m/nt, consim"m/ntul va %i dat !entru ei de !"rini sau, du!" ca,, de re!re,entantul legal. Consim"m/ntul donatarului !oate %i dat numai dup ce medicul a informat !rimitorul sau !ersoanele a ilitate de lege s"#i dea acordul, asupra eventualelor riscuri de ordin medical re,ultate din trans!lant. %n mod e!cepional, donaia de organe umane se poate face fr consimmntul persoanei donatare sau a mputerniciilor legali , dac", datorit" unor (m!rejur"ri o iective, leg"tura cu %amilia ori cu re!re,entanii legali ai !rimitorului, a%lat (n im!osi ilitatea de a#i da consim"m/ntul, nu se !oate lua (n tim! util, iar (nt/r,ierea ar conduce inevita il la moartea acestuia, %a!t consemnat de medicul#e% de secie i de doi martori 'art. 18).

$. Con%i&"&'ntu#
Pentru c" donaia este, (n !rimul r/nd un contract, ea tre uie s" ai " la a," acordul de voin" al !"rilor. Deoarece donaia este i o liberalitate, !rin esena sa, acordul de voin" tre uie s" e&!rime voina animus donandi a donatorului i acce!tarea acesteia de donatar. *n !rinci!iu, consim"m/ntul, ca element de validitate a contractului tre uie s" nu %ie dat !rin eroare, smuls !rin violen", sau sur!rins !rin dol$ 'art. 6<4 C. civ.). *m materie de li eralit"i vicierea consim"m/ntului se %ace de regul", !rin dol, mani%estat su %orma ca!taiei sau sugestiei # &ugestia const" (n %olosirea unor mijloace ne!ermise (n sco!ul de a s"di (n mintea testatorului ideea de a %ace o li eralitate !e care nu ar %i %"cut#o din !ro!rie iniiativ". 'aptaia (nseamn" %olosirea de mano!ere dolosive (n sco!ul de a (nela una credin" a testatorului !entru a#l determina s" %ac" o li eralitate, %"r" de care nu ar %i %"cut#o. Contractul al c"rui consim"m/ntul este viciat se sancionea," cu nulitatea relativ. 3. O(iectu# contractu#ui

Pot %orma o iectul donaiei unurile mo ile i imo ile care deo!otriv", tre uie s" (nde!lineasc" '!otrivit dre!tului comun) o serie de condiii !recum+ s" %ie (n circuitul civil, s" %ie determinate sau determina ile, !osi ile, licite i s" e&iste sau s" !oat" e&ista (n viitor. .&ce!ie de la condiiile ar"tate mai sus %ac+ darurile manuale, care nu !ot avea ca o iect unuri viitoare, (ntruc/t nu sunt susce!ti ile de tradiiune. Ca i (n alte contracte transmisi ile de !ro!rietate, unurile viitoare !ot %orma, (n !rinci!iu, o iectul donaiei, cu e&ce!ia motenirilor nedesc-ise care nu !ot %i (nstr"inate, su sanciunea nulit"ii a solute 'art. @08 C. civ.). C/nd unul este individual determinat, donatorul tre uie s" ai " calitatea de !ro!rietar. Dac" o iectul donaiei este lucrul altuia, donaia este nul absolut# ). Cau*a Sco!ul !entru care donatorul trans%er", cu titlul gratuit, !ro!rietatea sau un alt dre!t !atrimonial altei !ersoane tre uie s" %ie real, licit i moral. *n ca, contrar, donaia nu !oate %i vala il (nc-eiat" '!entru ne(nde!linirea condiiilor !rev",ute de art. 678 C. civ.). Donaia care are o cau," 'sco!) ce contravine legii sau unelor mo# ravuri ori ordinii !u lice este nul absolut# Dovada cau,ei ilicite incu " celui care o !retinde i %iind o c-estiune de %a!t, !oate %i %"cut" !rin orice mijloace de !ro ". Cau,a donaiei cu!rinde dou" elemente+ intenia de a grati%ica i motivul determinant. (ntenia de a gratifica const" (n transmiterea dre!tului de !ro!rietate asu!ra unui un sau altui dre!t real ori de crean", cu titlu gratuit. ;oina de a grati%ica a donatorului este un element a stract, o iectiv, invaria il i comun tuturor contractelor de donaie. .vident, c" intenia de a grati%ica este str/ns legat" de consim"m/ntul li er e&!rimat al donatorului. )otivul determinant este sco!ul !ractic urm"rit de donator, element su iectiv, varia il i concret (n %iecare contract de donaie.

+. ,rinci!iu# ire-oca(i#it"ii %!ecia#e. E.ce!ii

1. Potrivit art. 6>6 C. civ. FConveniile legal %"cute au !utere de lege (ntre !"rile contractante$. Cu alte cuvinte orice contract vala il (nc-eiat este i irevocabil 'ne!ut/nd %i des%"cut sau des%iinat !rin

mani%estarea de voin" a unei singure !"ri). 3st%el, !utem s!une c" donaia 'ca i celelalte contracte civile) este irevoca il", (n !rimul r/nd, (n temeiul dre!tului comun '!entru c" este un contract). Irevoca ilitatea donaiei nu este (ns", numai una general", comun" tuturor contractelor, ci i o irevocabilitate, proprie, special acestui contract, derivat" din calitatea sa, distinct" de celelalte contracte, de liberalitate. 3cesta este i sensul dis!o,iiilor art. 801 C. civ. !otrivit c"rora donaia este Fun act de li eralitate !rin care donatorele d" irevocabil un lucru donatarului$ Irevoca ilitatea donaiei este, (n consecin" s!ecial", deoarece !rivete nu numai efectele contractului, dar i natura intrinsec a contractului. Pentru aceste considerente, (n doctrin" irevoca ilitatea donaiei a %ost su!ranumit" i irevocabilitate de gradul doi. Irevoca ilitatea se justi%ic" !rin ocrotirea intereselor donatorului, garantarea dre!tului de !ro!rietate do /ndit de donatar, !recum i !entru !rotejarea intereselor terilor ce intr" (n ra!orturi juridice cu acesta din urm" i (n consecin", contribuie la sigurana circuitului civil 'art. 801, art. 888, art. 884, art. 887 C. civ.). P"rile nu !ot include (n contract clau,e care s" contravin" irevoca# ilit"ii donaiei, ast%el c" orice condiie incom!ati il" cu esena sa va atrage nulitatea a solut" a contractului, cu s!eci%icaia c" nulitatea va lovi (ntreg contractul i nu numai clau,a ne!ermis". Nulitatea a solut" a unei clau,e incom!ati ile irevoca ilit"ii donaiei !oate %i invocat" de orice !ersoan", cu e&ce!ia succesorilor (n dre!turi ai donatorului care, du!" ce au con%irmat, rati%icat sau e&ecutat voluntar donaia nu o mai !ot invoca !entru a solicita restituirea unului 1art. 11>@ alin. '4) C. civ.=. ?acem !reci,area c" nu orice clau,e contractuale sunt incom!ati ile cu !rinci!iul irevoca ilit"ii donaiilor, ci numai cele care a%ectea," (n esen" do /ndirea dre!tului transmis donatarului. De e&em!lu, !ot %i inserate clau,e !rivind+ transmiterea unului la un termen ulterior (nc-eierii contractului, reinerea u,u%ructului viager de c"tre donator sau !lata unor datorii determinate etc. Potrivit art. 88< alin. '1) i '8) C. civ., Donatorul !oate sti!ula (ntoarcerea unurilor d"ruite$ (n ca, de !redeces al donatarului ori al acestuia i al descendenilor lui, dar numai n favoarea sa, nu i a altei !ersoane. 3ceast" clau," conine o condiie rezolutorie cauzal '!ermis" de lege), care nu de!inde de voina donatorului, ci de -a,ard 'art. 100< C. civ.). A. C#au*e incompatibile cu !rinci!iu# ire-oca(i#it"ii donaii#or. a). .ste nul" orice donaiune %"cut" n condiii a cror ndeplinire atrn numai de voina donatorului 'art. 888 C. civ.).

Donaia este nul", c-iar dac" condiiile sunt simple potestative# 3ceasta deoarece donaia este o li eralitate, regimul s"u juridic %iind di%erit de contractele cu titlu oneros 'care devin nule numai dac" sunt a%ectate de condiii !otestative !ure). ). Potrivit art. 887 C. civ. donaia este nul dac donatorul i-a rezervat dreptul de a dispune de bunurile liberalitii i du!" !er%ectarea contractului 'c-iar dac" a murit %"r" a %i dis!us de ele). 5ot nul" a solut este i donaia ce re!re,int" o su stituie %ideicomisar" 'ca, (n care donatorul a desemnat un instituit cu o ligaia de a !"stra, conserva i remite unul la moartea sa unei alte !ersoane, numit" su stituit # art. 804 C. civ.). c). .ste nul" i donaia !rin care donatarul a %ost o ligat la plata unor datorii viitoare i care nu e&istau la e!oca donaiunii sau care nu erau ar"tate (n actul de donaiune$ 'art. 884 C. civ.). Sanciunea s#a im!us !entru a nu !ermite donatorului revocarea indirect" a donaiei !rin crearea de datorii !osterioare, !/n" la valoarea donaiei %"cute. d). Donaia care conine o clau," de denunare unilateral" a contractului 'de c"tre donator) este de asemenea nul", deoarece re!re,int" o condiie !ur !otestativ". De,ult" c" donaia face e!cepie de la regula !otrivit c"reia nimic nu se !oate o!une ca !"rile s" !revad" (n contract o clau," de denunarea acestuia. /. C#au*e compatibile cu !rinci!iu# ire-oca(i#it"ii donaiei. a). *onaia poate fi afectat de un termen . Clau,a este !ermis" deoarece termenul, ca modalitate a actului juridic, nu a%ectea," do /ndirea dre!tului transmis, ci numai e&erciiul acestuia. ). Donaia !oate %i a%ectat" i de o condiie, (ns" aceasta tre uie s" %ie e&clusiv cauzal i mi!ta. c). Donaia !oate sti!ula plata datoriilor prezente 'deci cu dat" anterioar" (nc-eierii contractului). d). Potrivit art. 88< C. civ. Donatorul !oate sti!ula (ntoarcerea unurilor d"ruite, at/t (n ca,ul c/nd donatarul ar muri (naintea lui, c/t i (n ca,ul c/nd donatarul i descendenii s"i ar muri (naintea sa$. De menionat c" sti!ulaia nu se !oate %ace dec/t (n %avoarea donatorului$ 1art. 88< alin. '8) C. civ.=. Sti!ulaia (n %avoarea donatorului re!re,int" o condiie cauzal rezolutorie. 8. Devoca ilitatea donaiilor (ntre soi. Prin e!cepie de la !rinci# !iul irevoca ilit"ii s!eciale a donaiilor, donaiile ntre soi 'art. 64@ C. civ.) i donaiile +ntre vii pentru bunurile viitoare$ 'art. 881 C. civ.) sunt revocabile#

De menionat c" doctrina este unanim" (n a a!recia c" revocarea donaiilor (ntre soi este singura e!cepie veritabil de la !rinci!iul irevoca ilit"ii s!eciale a donaiei. Potrivit art. 64@ alin. '1) C. civ. 2rice donaiune %"cut" (ntre soi (n tim!ul maritagiului este revoca il"$. Donaiile av/nd ca o iect unurile !ro!rii sunt !ermise (ntre soi. Ca urmare a li eralit"ii inter vivos, unurile !ro!rii ale unui so 'donator), devin unuri !ro!rii ale celuilalt so#donatar '%"r" a se !utea sti!ula intrarea acestora (n comunitatea lor de unuri, ceea ce (nsemn" !re%acerea dre!tului de !ro!rietate e&clusiv" a soului donator (ntr#un dre!t de !ro!rietate dev"lma" a am ilor soi$). Devocarea donaiei dintre soi se !oate reali,a !rin voina unilateral" a soului donator, indi%erent de %orma (n care s#a e%ectuat donaia 'act autentic, donaie indirect" sau dar manual). Dre!tul de a revoca li eralitatea inter vivos, este de esena donaiilor fcute ntre soi# Dre!tul soului#donator de a revoca donaia !oate %i e&ercitat oric/nd (n tim!ul c"s"toriei sau du!" (ncetarea acesteia 'sau c-iar du!" moartea soului donatar, (m!otriva motenitorilor celui grati%icat). Donaia (ntre soi devine definitiv i irevocabil dup moartea donatorului# Ca e&ce!ie, du!" moartea donatorului motenitorii acestuia vor !utea cere revocarea donaiei, dar !entru cau,e legale 'nee&ecutarea sarcinii sau !entru ingratitudinea donatarului). Devocarea donaiei dintre soi o!erea," !rin sim!la mani%estare de voin" a soului donator 'care nu este inut de a o i motiva). ;oina soului donator de revocare a donaiei !oate %i mani%estat" e&!res, !rin solicitarea restituirii lucrului, dar i tacit 'de e&em!lu, (n ca,ul (n care donatorul instituie un legat cu!rins (ntr#un testament cu !rivire la lucrul res!ectiv, (n %avoarea unei tere !ersoane). Soul donator nu are !osi ilitatea ca !rin actul de donaie sau !rintr#un alt act juridic s" renune la dre!tul de revocare, deoarece revocabilitatea donaiilor ntre soi este de ordine public. Donaiile (ntre soi sunt revoca ile !entru ca soul, nevoit s" cear" des%acerea c"s"toriei din cul!a celuilalt so, s" !oat" revoca i donaiile %"cute (nainte de intervenirea cau,elor care determin" des%acerea c"s"toriei$. Ca e%ect al revoc"rii donaiei, unurile (n cau," redevin unuri !ro!rii ale soului donator. Donaia de unuri viitoare 'ce are ca o iect unuri !e care donatorul le va l"sa, la moartea sa, donatarului) este de asemenea, revoca il" !rin esena sa. Dac" (ns" donatarul moare (naintea donatorului, donaia de unuri viitoare devine caduc".

Preci,"m c" donaia de unuri viitoare nu constituie un pact asupra unei succesiuni viitoare '!ro-i it de lege i sancionat cu nulitatea a solut"). Donaia F(ntre vii de unuri viitoare$ '!rev",ut" de art. 881 C. civ.) este rar ntlnit n practic i !re,int" (n consecin", un interes pur teoretic. Din aceste considerente literatura de s!ecialitate s#a %erit s" o asimile,e unei Fverita ile e&ce!ii$ de la !rinci!iul irevoca ilit"ii donaiilor.

Seciunea a III-a. Condiii de for&".

G . ,rinci!iu# %o#e&nit"ii donaiei Potrivit art. 814 C. civ. 5oate donaiile se %ac !rin act autentic$0 re,ult" c" donaia este un contract solemn '(nscrisul autentic %iind cerut ca element esenial de vala ilitate a contractului i nu ca mijloc de !ro "). 3st%el, donaia se !re,int" ca o e&ce!ie de la !rinci!iul consensualismului 'caracteristic dre!tului o ligaional). Solemnitatea donaiei nu (nsemn" (ns", numai o sim!l" %orm" de !re,entare a voinei li erale 'animus donandi). .a are o semni%icaie mai !ro%und", in/nd de natura e!trinsec a acestui contract. *n acelai sens, s#a o!inat c" %orma solemn" 'autentic") a donaiei re!re,int" i Fo m"sur" de !rotecie a voinei donatorului, care dis!une (n mod actual i irevoca il de un dre!t (n %avoarea unei alte !ersoane$, %"r" ec-ivalent. Putem a%irma ast%el, c" (ntre !rinci!iul irevoca ilit"ii s!eciale i !rinci!iul solemnit"ii 'ca elemente !rinci!ale de %ond i res!ectiv, de %orma) e&ist" o str/ns" i inse!ara il" leg"tur" care (m!reun", %ac din donaie Fcel mai s!ecial contract$ 'dintre cele civile s!eciale). Din acest considerent, %orma solemn" nu constituie numai un sim!lu 'i comun) caracter al contractului, ci !utem vor i de mai mult i anume, des!re principiul solemnitii donaiei. Neres!ectarea %ormei autentice atrage nulitatea a solut" a contractului. Pentru ca li eralitatea inter vivos s" !roduc" totui e%ecte ea tre uie s" se re%ac" (n %ormele legiuite$ 'art. 11>8 C. civ.). Deoarece %orma solemn" este cerut" im!erativ 'ad validitatem)0 dovada e&istenei contractului de donaie nu !oate %i %"cut" cu martori 'c-iar dac" e&ist" un (nce!ut de dovad" scris"). Nulitatea donaiei !entru li!sa %ormei autentice !oate %i invocat" de orice !ersoan" sau de instan", din o%iciu 'ne!ut/nd %i (nl"turat" (n nici un %el). Neres!ectarea %ormei donaiei nu poate fi acoperit ulterior prin confirmare de ctre donator 'art. 11>8 C. civ.).

*n sc-im , s#a admis c" du!" moartea donatorului, nulitatea donaiei pentru viciul de form poate fi acoperit prin confirmare, ratificare sau e!ecutare voluntar, de c"tre motenitorii donatorului. *n ca,ul (n care donaia se (nc-eie !rin mandatar, (m!uternicirea s!ecial" a acestuia tre uie s" ai " tot %orm" autentic", asemenea actului ce urmea," a %i (nc-eiat !rin re!re,entant 'contractul de donaie). C/nd donaia se (nc-eie (ntre a seni, !rin o%ert" i acce!tare se!a# rate, ambele acte tre uie s" %ie %"cute n form autentic 'su sanciunea nulit"ii a solute). De menionat, c" acceptarea donaiei trebuie s aib loc n timpul vieii donatorului, (n ca, contrar o%erta %iind caduc" . 3cce!tarea donaiei tre uie %"cut" !ersonal de donatar i noti%icat" donatorului, (n limitele termenului sta ilit de acesta, iar dac" nu s#a %i&at un termen, (nainte de revocarea o%ertei 1(n tim!ul vieii lui i (nainte de a deveni inca!a il # art. 817 alin. '8) C. civ=. Noti%icarea acce!t"rii, neav/nd caracter !ersonal, !oate %i %"cut" i de c"tre alte !ersoane 'de e&em!lu motenitorii donatarului) Potrivit art. 88@ C. civ. 2rice act de donaiune de mobile este vala il numai !entru o iectele trecute (ntr#un act estimativ su semnat de donator i donatar$. Deci, legea cere, (n ca,ul donaiei de unuri mo ile e&istena, dre!t condiie de vala ilitate a contractului, a unui stat estimativ. 3cesta tre uie s" cu!rind" descrierea %iec"rui un donat (n !arte, inclusiv valoarea lui. Statul 'actul) estimativ !oate %i cu!rins (n (nscrisul constatator al contractului de donaie sau !oate %i un (nscris se!arat, ataat contactului !rinci!al. De menionat c" actul estimativ poate fi i sub semntur privat 'nu nea!"rat (nscris autentic), el tre uind (ns", s" %ie semnat de am ele !"ri contractante. Sunt scutite de %ormalitatea actului estimativ donaiile indirecte i darurile manuale. $. Donaii#e de01i*ate2 donaii#e indirecte 3i daruri#e de nunt" Doctrina i !ractica au recunoscut e&istena unor donaii Fscutite de %ormalismul art. 814 c. civ.$ !recum+ donaiile deg-i,ate, donaiile indirecte i darurile manuale, care sunt ast%el, e!cepii de la principiul solemnitii donaiilor. 1. Donaia de01i*at" este o donaie simulat" care, sub aparena unui contract cu titlu oneros, ascunde natura gratuit a unui contract secret. De e&em!lu, dei !rintr#un contract !u lic de v/n,are# cum!"rare se (nstr"inea," o cas", (n %a!t dre!tul de !ro!rietate se transmite cu titlu gratuit. *n acest ca,, dei !"rile contractante recunosc e&istena unui !re, acesta nu e&ist" (n realitate 'ne%iind datorat).

Donaiile deg-i,ate sunt vala ile, simulaia ne%iind, (n !rinci!iu, sancionat" cu nulitatea. Dac" (ns", deg izarea este frauduloas contractul este nul# *n ceea ce !rivete res!ectarea condiiilor de fond, s#a a!reciat unanim c" actul care deg-i,ea," donaia 'cel a!arent) tre uind s" (ntruneasc" toate cerinele !rev",ute de lege '(n materie de donaii). *n doctrin" i (n !ractic" s#a !us (ns" (ntre area+ ce form tre uie s" (m race contractul care deg-i,ea," o donaie, %orma cerut" (n ge# neral !entru vala ilitatea contractelor sau %orma s!ecial" 'autentic") im!us" de art. 814 C. civ. !entru donaii H Practica judiciar" i o !arte im!ortant" a doctrinei a susinut c" este su%icient s" %ie (nde!linite condiiile de %orm" cerute de lege !entru contractul care deg-i,ea," donaia 'actul a!arent). *n acest sens, (n e&em!lul de mai sus, v/n,area a!arent" a casei 'construcie) (n %orm" consensual" 'deci %"r" res!ectarea %ormei autentice) a %ost vala il (nc-eiat". Ne raliem o!iniei e&!rimate de !ractica judiciar" i a autorilor, !otrivit c"reia forma donaiei deg izate este aceea cerut de lege pentru actul aparent# Susinem soluia de mai sus, !e considerentul 'unanim acce!tat) c", dac" sunt (ntrunite condiiile de validitate a contractului ostensi il 'a!arent) simulaia 'deg-i,area) este vala il". De asemenea, dei %ormularea art. 814 este la !rima vedere, im!erativ" 'F ,oate donaiieI$s.n) (nsui legiuitorul a admis anumite derog"ri directe sau im!licite 'a se vedea art. 818, 87<, 670 etc.). 5ot aa, a!reciem c" nu se !oate susine concomitent, !e de o !arte c" donaia deg-i,at" este o e&ce!ie de la !rinci!iul solemnit"ii, iar !e de alt" !arte c" %orma tre uie s" %ie 'musai) cea autentic". Pro a deg-i,"rii se %ace !otrivit regulilor din materia simulaiei+ !"rile contractante, !recum i succesorii lor universali sau cu titlu universal o !ot %ace cu un contra (nscris sau cu (nce!ut de dovad" scris" 'com!letat cu martori sau !re,umii), iar terii o !ot %ace !rin orice mijloc de !ro " 'deoarece !entru ei, simulaia este un sim!lu %a!t).J *n acelai conte&t, ad"ug"m c" dis!o,iiile art. 87< C. civ. instituie o prezumie relativ de donaie deg izat (n %avoarea motenitorilor re,ervatari ai donatorului, (n ca, de (nstr"inare cu titlu oneros su %orma unei rente viagere sau cu re,erva dre!tului de u,u%ruct, c"tre un motenitor (n linie drea!t" direct" care s" %i consimit la (nc-eierea actului. *onaia prin interpunere de persoane este tot o donaie simulat", asem"n"toare donaiei deg-i,ate, care (ns" are un o iect di%erit. 3st%el, dac" (n ca,ul donaiei deg-i,ate simulaia vi,ea," natura gratuit" a contractului, (n ca,ul inter!unerii de !ersoane simulaia !rivete persoana donatarului.

*n !ractic", aceast" %orm" de simulaie este (nt/lnit" c/nd se dorete grati%icarea unei !ersoane inca!a ile de a !rimi o donaie, ca, (n care, contractul '!u lic) se (nc-eie cu o !ersoan" inter!us". 3v/nd (n vedere c" o iectul simulaiei este !ersoana donatarului i nu o!eraiunea juridic" e%ectuat" de !"ri, !ro lema %ormei ce tre uie res!ectat" la (nc-eierea contractului nu mai este im!ortant", deoarece contractul (nc-eiat cu !ersoana inter!us" este o donaie Potrivit art. 818 C. civ. dis!o,iiile (n %avoarea unui inca!a il sunt nule, %ie ele deg-i,ate su %orma unui contract oneros, %ie %"cute (n numele unor !ersoane inter!use$. Sunt considerate !ersoane inter!use+ tat"l, mama, co!ii i descendenii, !recum i soul !ersoanei inca!a ile 1art. 818 alin. '8) C. civ.=. Potrivit art. 670 alin. '8) C. civ. sunt inter,ise, su sanciunea nulit"ii a solute, donaiile deg-i,ate (ntre soi, ori %"cute !rin !ersoane inter!use, c-iar dac" nu aduc atingere re,ervei succesorale. Dis!o,iia este raional", av/nd (n vedere caracterul revoca il al donaiilor (ntre soi i esena acestora 'uor de eludat !rin simulaie). Prin art. 671 C. civ. se instituie, de asemenea, o !re,umie de inter!unere !entru co!iii soului donatar, din alt" c"s"torie, din a%ara c"s"toriei ori ado!ie i rudele (n linie direct" sau colateral", !/n" la gradul !atru inclusiv, cu condiia ca, (n momentul (nc-eierii contractului de donaie, soul donatar s" ai " 'real) vocaie succesoral" util" la motenirea acestora. 8. Donaiile indirecte. Donaiile indirecte sunt acte juridice %undamentate !e intenia de a grati%ica 'animus donandi), dar (n%"!tuite !e calea unui alt act juridic, di%erit de contractul de donaie. S!re deose ire de donaia deg-i,at", (n care contractul a!arent nu cores!unde voinei reale a !"rilor '%iind %ictiv), (n ca,ul donaiei indirecte, actul !er%ectat '!rin care se reali,ea," o li eralitate) este cel voit de !"ri. Strict juridic, donaiile indirecte sunt liberaliti efectuate pe calea altor acte "uridice 'neasimilate sensului comun dat contractului de donaie). Pentru acest considerent donaiile indirecte nu sunt supuse regulilor de form cerute de lege !entru validitatea donaiei, %iind o e!cepie de la !rinci!iul solemnit"ii donaiei. *n sc-im , donaiile indirecte sunt supuse regulilor de fond la care este su!us" aceast" li# eralitate. 3ctele juridice !rin care se reali,ea," donaii indirecte sunt numeroase, (ns" cele mai u,itate sunt+ renunarea la un dre!t, remiterea de datorie i sti!ulaia (n %avoarea unei tere !ersoane. 3. Renunarea #a un dre!t constituie o donaie indirect" ori de c/te ori se %undamentea," !e animus donandi. De e&em!lu, renunarea u,u%ructuarului la dre!tul s"u de u,u%ruct !entru a (ntregi

dre!tul nudului !ro!rietar, renunarea comotenitorului la dre!turile sale succesorale !entru a !ro%ita celorlali motenitori etc. De menionat c" (ntre renunare i donaie 'ca instituii de dre!t civil) e&ist" un ra!ort juridic de interde!enden", (n care (ns" donaia este de fapt un simplu accesoriu al o!eraiei !rinci!ale 'care este renunarea). Pentru a !roduce e%ectele unei donaii indirecte renunarea tre uie s" %ie (ns", pur abdicativ, deoarece dac" s#ar %ace, de e&em!lu, (n %avoarea unuia dintre comotenitorii e&isteni, !rin acesta s#ar reali,a !ractic, o acce!tare a motenirii i o transmitere a acesteia c"tre !ersoana avut" (n vedere. $er a contrario, dac" renunarea ar %i translativ" de dre!turi 'i nu !ur a dicativ") actul juridic tre uie s" (m race %orma autentic" !rev",ut" de art. 814 i art. 817 C. civ. !entru donaii. :. Remiterea de datorie constituie un mijloc voluntar de stingere a unei o ligaii i re!re,int" renunarea cu titlu gratuit a creditorului la valori%icarea unui dre!t de crean" !e care o are (m!otriva de itorului s"u. Denunarea creditorului la valori%icarea dre!tului s"u nu este un act unilateral, ci un contract, (n sensul c" !resu!une acce!tarea din !artea de itorului. .%ectul !rinci!al al (nc-eierii contractului este stingerea ra!ortului de o ligaie. Dre!t consecin", de itorul reali,ea," un %olos gratuit, o (m og"ire care cores!unde cu valoarea creanei ce ar tre ui s" o !l"teasc" creditorului. C/nd remiterea de datorie se reali,ea," !rin acte (ntre vii, ea !oate %i %"cut" !rin orice %orm"+ scris", ver al" sau c-iar tacit" 'atunci c/nd re,ult" din anumite %a!te ale creditorului), deci nu este supus formei autentice. Demiterea de datorie !oate %i %"cut" i !entru moarte, !rintr#un legat, !e care de itorul !oate sau nu s"#l acce!te 'ca, (n care tre uie s" (m race %ormele cerute de lege !entru testamente). *n ceea ce !rivete !ro a remiterii de datorie, aceasta urmea," re# gulile de dovad" ale actelor juridice sti!ulate (n art. 1161 i urm. C. civ. 3st%el, creditorul !oate eli era de itorului o c-itan" !rin care recunoate e%ectuarea !l"ii, dei (n realitate !lata nu s#a %"cut. C. Sti!u#aia 4n fa-oarea unei tere !er%oane este un contract !rin care o !ersoan" numit" promitent se o lig" %a" de alt" !ersoan" numit" stipulant s" e&ecute o anumit" !restaie (n %olosul unei tere !ersoane numit" beneficiar, care nu !artici!" i nici nu este re!re,entat" la (nc-eierea contactului. Sti!ulaia (n %avoarea unei tere !ersoane %"cut" cu intenia de a grati%ica 'donandi causa), re!re,int" tot o donaie indirect". 3tunci c/nd sti!ulaia (n %avoarea unei tere !ersoane este o donaie indirect" ea este scutit" de %orma solemn" im!us" donaiilor.

3!licaiile !ractice ale sti!ulaiei !entru altul sunt+ contractul de rent" viager" (n %olosul unui ter, donaia cu sarcin" (n %olosul unei tere !ersoane, contractul de asigurare asu!ra vieii, contractul de asigurare de r"s!undere civil" etc. De !reci,at c", dac" sti!ulaia %"cut" donandi causa este !rev",ut" (n cadrul unei donaii directe 'donaie du l" %"cut" !rintr#un singur act juridic), contractul va %i guvernat de regulile a!lica ile donaiilor '%orm" autentic" etc.). Numai (n !rivina sarcinii sti!ulate, care este o donaie indirect" gre%at" !e o donaie direct", se vor a!lica regulile s!eci%ice sti!ulaiei !entru altul '(n !rinci!al, li!sa %ormei solemne). 4. Darurile manuale. Darul manual este o donaie reali,at" !rin tradiiunea unului mo il cor!oral transmis de la dis!un"tor la grati%icat, (n a,a acordului de voin" al !"rilor contractante. Darul manual re!re,int" %orma cea mai sim!l" de donaie, im!un/nd doar tradiiunea unui mobil donat '!e l/ng" acordul de voin", indis!ensa il (nc-eierii contractului). Darul manual este e&ce!tat de la condiiile de %orm" im!use donaiei !ro!riu#,ise, dar este su!us acelorai condiii de %ond ale acesteia. .l re!re,int" o e!cepie at/t de la principiul consensualismului instituit de art. 6@1 C. civ., dar i de la principiul solemnitii instituit de art. 814 C. civ. Darul manual %ace !arte din categoria contractelor reale, a c"ror vala ilitate este recunoscut" (n dre!tul nostru de art. >77 C. civ. ,radiiunea unului donat de la donator la donatar este de esena acestei variet"i de donaie. Ca e&ce!ie, darul manual o!erea," !rin sim!lul acord de voin" al !"rilor contractante, atunci c/nd !entru un motiv sau altul, o iectul acestuia se a%l" deja (n m/inile donatarului 'la momentul !er%ect"rii contractului). 2 iectul darului manual !oate consta numai (n bunuri mobile corporale, susce!ti ile de tradiiune de manu ad manu 'c"rora le sunt asimilate titlurile la !urt"tor i iletele de anc", (ntruc/t (ncor!orea," valoarea creanei i !ot %i transmise !rin tradiiune) . :unurile imo ile, !recum i mo ilele incor!orale 'dre!turi de crean", dre!turi de creaie intelectual", %ond de comer etc.) nu pot forma obiectul unui dar manual, !entru c" nu sunt susce!ti ile de a %i trans%erate i do /ndite !rintr#o !redare i !rimire e%ectiv". Nu !ot %orma o iectul darului manual nici unurile viitoare, !entru sim!lul motiv c" nee&ist/nd, nici nu !ot %i !redate. Dovada darului manual !oate %i %"cut", (n !rinci!iu, prin orice mi"loc de prob '%iind o c-estiune de %a!t). Ca e&ce!ie, donatorul i succesorii s"i !ot !ro a darul manual, numai !rintr#un (nscris sau
1 1

Cea care d valoare acordului de voin a prilor este tradiiunea bunului (s. n.); a se vedea, E. S a f t a - R o m a n o , op. cit., p. 190.

(nce!ut de dovad" scris", com!letat" cu martori sau !re,umii, con# %orm regulilor generale (n materie de !ro e 'art. 1161 i urm. C. civ.). Donatorul#!osesor nu are nevoie de dovad" scris" '%iind !re,umat !ro!rietar (n a,a art. 1606 C. civ). *arurile de nunt constituie una dintre cele mai cunoscute categorii de daruri manuale av/nd (n vederea tradiia !otrivit c"reia, cu oca,ia c"s"toriei, !"rinii o inuiesc s"#i (n,estre,e co!iii cu unuri sau alte valori, de natur" a constitui, !entru (nce!ut, !atrimoniul comun al soilor. 3ceste unuri sunt d"ruite, de regul", du!" o%icierea c"s"toriei, cu ocazia serbrii nunii, ceea ce %ace ca ele s constituie bunuri comune ale soilor 'deoarece se !resu!une c" a e&istat intenia donatorului ca ele s" intre (n comunitatea de unuri a soilor). *n sc-im , donaia %"cut" de !"rinii unuia dintre soi, du!" ser area nunii, cali%ic" unul dre!t bun propriu. Soluia (i are temeiul (n !revederile art. 41 lit. ) C. %am. 'e&ce!ie de la regul") !otrivit c"rora unurile do /ndite (n tim!ul c"s"toriei prin donaie sunt bunuri proprii 'cu e&ce!ia ca,ului c/nd donatorul a !rev",ut c" ele vor %i comune). *n doctrin" s#a admis (ns" c" darurile obinuite au un regim derogatoriu de la dre!tul comun, neintr/nd su incidena e&ce!iei !rev",ute de art. 41 lit. ) C. %am., i (n consecin" devin bunuri comune ale soilor '!otrivit regulii instituite de art. 40 C. %am.). *n susinerea !unctului de vedere de mai sus s#au invocat !revederile art. @<6 C. civ., !otrivit c"rora darurile o inuite nu sunt su!use ra!ortului donaiilor. De menionat (ns", c" celelalte donaii reprezentnd sume mari de bani sau alte bunuri de mare valoare, devin bunuri proprii c-iar dac" sunt %"cute cu oca,ia ser "rii nunii i de c"tre !ersoane care nu sunt !"rinii unuia dintre soi 'cu e&ce!ia ca,ului (n care donatorul a dorit ca unurile res!ective s" devin" comune)

Seciunea a I5-a. Efecte#e contractu#ui de donaie Princi!alul e%ect 'legal) al contractului de donaie este transmiterea dreptului de proprietate de la donator la donatar 'consecin" a caracterului translativ de !ro!rietate al donaiei). Dei, !rin natura sa donaia transmite dre!tul de !ro!rietate, este !osi il ca dre!tul transmis cu titlu gratuit s" %ie un alt dre!t real 'dec/t dre!tul de !ro!rietate) sau un dre!t de crean". *n acest din urm" ca,, o!eraia juridic" se va anali,a ca o cesiune de crean cu titlu gratuit,

c"reia i se vor a!lica regulile !rev",ute de art. 1461 i urm. C. civ. 'cu derog"rile cores!un,"toare naturii gratuite a trans%erului). . O(#i0aii#e donatoru#ui Princi!ala o ligaie '!ersonal") a donatorului este predea bunului donat donatarului. Predarea unului are semni%icaia transmiterii materiale a lucrului i se !oate %ace ulterior (nc-eierii contractului, !otrivit clau,elor contractuale. Dac" !"rile au convenit ca unul donat s" %ie !"strat de donator i du!" !er%ectarea contractului, acesta va r"s!unde !entru !ieirea sau deteriorarea unului, dar numai dac" a survenit din cul!a sa '!entru celelalte ca,uri r"s!underea %iind a donatarului#!ro!rietar). .vident c", dac" unul donat este un dar manual, (ntotdeauna donatarul va r"s!unde de !ieirea lucrului (n calitatea sa de !ro!rietar. 3v/nd (n vedere caracterul gratuit al contractului, (n !rinci!iu, donatorul nu are i obligaia de a-l garanta pe donatar !entru eviciune sau !entru viciile ascunse 1art. 888 alin. '1) C. civ.=. Ca e&ce!ie de la regula de mai sus, donatorul datoreaz totui, garanie pentru eviciune (n urm"toarele ca,uri+ a) c/nd a !romis e&!res garanie !entru eviciune ) c/nd eviciunea !rovine dintr#un %a!t !ersonal c) c/nd donaia este cu sarcini, (n limitele valorii acestora 5ot ca e&ce!ie, donatorul datoreaz garanie pentru viciile unului donat, (n urm"toarele ca,uri+ a) c/nd s#a o ligat e&!res (n acest sens0 ) c/nd viciile ascunse cunoscute de donator au !ricinuit un !rejudiciu donatarului0 c) c/nd donaia este cu sarcini, (n limitele valorii acestora. $. O(#i0aii#e donataru#ui 3tunci c/nd donaia este !ur gratuit" 'nea%ectat" de vreo sarcin"), donatarul nu are nici o obligaie %a" de donator 'contractul %iind unilateral). *n ca,ul de mai sus, donatarul are, cel mult o obligaie imperfect, de recunotin 'moral") care, dac" este (nc"lcat" !oate duce im!licit, (n anumite condiii, la revocarea donaiei !entru ingratitudine 'art. 841 C. civ.). Dac" donaia este sub modo 'cu sarcini), donatarul are o ligaia de a e&ecuta sarcina, (ntocmai ca de itorii din contractele sinalagmatice deoarece, (n ca, contrar, donaia !oate %i revocat". 3. Efecte#e donaiei fa" de teri

Prin caracterul s"u translativ de !ro!rietate, contractul de donaie, !roduce e%ecte directe, doar (ntre !"rile contractante. Pentru ca donaia s" !roduc" e%ecte i %a" de teri este necesar" (n# de!linirea %ormelor de !u licitate. C/nd unul donat este un mo il cor!oral o!o,a ilitatea se reali,ea," !rin transmiterea posesiei unului res!ectiv 'art. 6@8 i art. 1606 C. civ.). Dac" o iectul donaiei este un dre!t de crean" o!o,a ilitatea %a" de teri se reali,ea," numai !rin notificarea cesiunii c"tre de itorul cedat ori !rin acce!tarea ei de c"tre acesta !rintr#un act autentic 'art. 1464 C. civ.). *n ca,ul (n care o iectul donaiei este un imo il, contractul devine o!o,a il terilor din momentul transcrierii dreptului (n cartea %unciar" 5ranscrierea (n cartea %unciar" !oate %i cerut", (n !rimul r/nd de dona# tar, deoarece el este cel mai interesat s" !re(nt/m!ine do /ndirea aceluiai dre!t de c"tre teri. Pot de asemenea s" cear" transcrierea+ mandatarul donatarului, tutorele, ascendenii minorului donatar i c-iar donatorul. Potrivit art. 880 C. civ. anumite !ersoane, cum sunt+ tutorii care (i re!re,int" !e minori sau !e inter,ii sunt o ligate s" solicite transcrierea donaiei, su sanciunea aco!eririi daunelor create !ersoanelor %"r" ca!acitate, !rin inaciunea lor. 3rt. 816 C. civ. !revede dis!o,iii derogatorii (n materie '%a" de !u licitatea actelor cu titlu oneros), (n sensul c" li!sa transcrierii !oate %i invocat" de orice !ersoan" interesat", dar (n !rimul r/nd de cei care au !rimit de la (nstr"in"tor !ro!rietatea unului, creditorii i!otecari asu!ra unului donat i succesorii cu titlu !articular ai donatorului. Nu !ot invoca li!sa transcrierii donaiei+ donatorul i succesorii s"i universali sau cei cu titlu universal, !recum i re!re,entanii legali sau convenionali ai donatarului, deoarece acetia erau o ligai s" cear" transcrierea actului. Seciunea a 5-a. Cau*e#e #e0a#e de re-ocare a donaii#or Donaiile sunt, !rin esena lor, (n !rinci!iu, irevoca ile. Du!" cum am v",ut anterior, ca e!cepie de la !rinci!iul irevoca ilit"ii, donaiile sunt revocabile (n dou" ca,uri. .ste ca,ul donaiilor (ntre soi 'art. 64@ C. civ.) i a donaiilor de unuri viitoare 'art. 881 C. civ.). Codul civil 'art. 886) !revede i alte trei ca,uri (n care donaia Fse revoc"$ '!entru nee&ecutarea sarcinii, !entru ingratitudine, i !entru naterea unui co!il), cunoscute (n doctrin" dre!t +cauze legale de revocare a donaiilor. Doctrin" este unanim" (n a a!recia c" cele trei cau,e legale de revocare nu sunt e!cepii de la principiul irevocabilitii donaiei, deoarece nu de!ind e&clusiv de voina donatorului.

.lementul care a creat con%u,ii (n ca,ul e!cepiilor de la !rinci!iul irevoca ilit"ii donaiilor a %ost %olosirea im!ro!rie a termenului de Frevocare$ (n art. 886. Preci,"m c" cele trei ca,uri de Frevocare legal"$ !rev",ute de legiuitor sunt (n %a!t, cazuri de rezoluiune a contractului. De menionat c" !"rile !ot sti!ula (n contract i alte clau,e care !ot duce la revocarea donaiei 'cu res!ectarea !rinci!iului irevoca ilit"ii). Preci,"m c" numai revocarea legal pentru naterea unui copil opereaz de drept 'celelalte dou" %iind judiciare). . Re-ocarea donaiei !entru nee.ecutarea %arcinii Dac" donaia este sub modo 'cu sarcini), donatarul are o ligaia de a e&ecuta sarcina, deoarece (n ca, contrar, donaia va %i revocat" 're,oluionat"). &arcina re!re,int" o o ligaie im!us" de donator grati%icatului, (n limita c"reia se diminuea," caracterul gratuit al li eralit"ii. Sarcina tre uie s" %ie posibil, licit i moral. .a !oate %i dis!us" (n %avoarea dis!un"torului, (n %avoarea unui ter sau (n %avoarea grati%icatului (nsui. *n !rimele dou" situaii, sarcina trans%orm" li eralitatea (ntr#un act mi&t, (n !arte oneros, (n !arte gratuit. Dac" sarcina a soar e integral valoarea li eralit"ii, caracterul gratuit dis!are i li eralitatea se trans%orm" (ntr#un act cu titlu oneros. Sarcina se aseam"n" cu o condiie re,olutorie deoarece nici una nu a%ectea," naterea dre!tului, iar (n ca, de reali,are a condiiei sau de revocare legal" a donaiei !entru nee&ecutarea sarcinii, e%ectele sunt retroactive. Sarcina i condiia re,olutorie nu se con%und". 3st%el, (n ca,ul condiiei re,olutorii nu se creea," o ligaii (n sarcina donatarului 'c-iar dac" este !otestativ"), (n sc-im sarcina o lig" !e donatar '(n ca, de nee&ecutare !ut/ndu#se recurge la m"suri de e&ecutare). 3v/nd (n vedere c" n limita sarcinii, contractul de donaie are caracter sinalagmatic, (n ca, de nee&ecutare, donatorul !oate cere justiiei e&ecutarea silit" a o ligaiei 'ce %ormea," o iectul sarcinii), cu daune#interese sau revocarea donaiei, !otrivit dis!o,iiilor art. 1080 i 1081 C. civ. *n sc-im , donatarul nu se !oate eli era de sarcin", a andon/nd unurile d"ruite '%"r" acordul donatorului). Ne(nde!linirea sarcinii tre uie s" %ie culpabil donatarului# Devocarea donaiei !entru nee&ecutarea sarcinii este "udiciar, deci tre uie s" %ie cerut" instanei. 3ciunea (n revocarea donaiei !entru ne(nde!linirea sarcinilor !oate %i e&ercitat" (n !rinci!iu, de donator, dar i de succesorii s"i (n dre!turi, de creditorii c-irogra%ari !e cale o lic" 'art. 6@7 C. civ.) ori de cesionar 'atunci c/nd i s#a transmis aciunea (n revocare, cu titlu oneros sau gratuit).

*n ca,ul sarcinii sti!ulate (n %avoarea unui ter, acesta !oate cere numai e&ecutarea o ligaiei asumate de donatar, dar nu i rezoluiunea contractului, deoarece el nu este !arte contractant". $. Re-ocarea !entru in0ratitudine ?a!tele care atrag revocarea donaiei !entru ingratitudine sunt enumerate limitativ de art. 841 C. civ. 'i, (n consecin", sunt de strict" inter!retare). a). *onatarul s fi atentat la viaa donatorului 'art. 841 !ct. 1 C. civ.). *n aceast" situaie, nu se cere o condamnare !enal" 'aa cum se cere (n ca,ul nedemnit"ii !rev",ute de art. ><< C. civ.), %iind su%icient s e!iste intenia autorului de a ucide 'c-iar dac" donatorul nu a %ost nici m"car r"nit). Kciderea din cul!" sau (n legitim" a!"rare nu este cau," de revocare '!recum nici uciderea donatorului de c"tre donatarul li!sit de discern"m/nt). ). *onatarul s fi svrit delicte, cruzimi sau in"urii grave 'art. 841 !ct. 8 C. civ.). Prin delicte se (neleg orice %a!te !enale, !rin care sunt le,ate unurile sau !ersoana donatorului. Delictul comis asu!ra persoanei sau averii soului donatorului sau contra rudelor acestuia se consider" delict (ndre!tat contra donatorului (nsui. 3ctele de cru,ime vi,ea," integritatea cor!oral" i s"n"tatea docto# rului 'i tre uie s"v/rite de donatar sau din ordinul acestuia, de c"tre o alt" !ersoan"). Injuriile sunt %a!te care ating onoarea, demnitatea sau re!utaia donatorului. ?a!tele tre uie s" ai " o anumit" gravitate 'care se a!re# cia," de instana de judecat"). ?a!tele enumerate de art. 841 !ct. 8 C. civ. tre uie s"v/rite cu intenie '(n li!sa acesteia, ingratitudinea nu se !oate !resu!une). c6. Refuzul donatarului de a da alimente donatorului Se are (n vedere %a!ta donatarului care 'dei avea !osi ilitatea) a re%u,at cererea donatorului 'a%lat (n nevoie) de a#i da alimente. De menionat c", revocarea donaiei nu o!erea," dac" donatorul avea o ligate alte !ersoane de ai acorda (ntreinere 'inclusiv alimente). ;aloarea alimentelor nu !oate de!"i valoarea unului donat. *n toate ca,urile, re%u,ul nejusti%icat de alimente este sancionat numai prin posibilitatea revocrii donaiei . Donatorul i donatarul nu au aciune (n justiie !entru a cere, (ntreinere de la donatar i res!ectiv restituirea !rin ec-ivalent a !restaiilor. -ciunea n revocarea donaiei pentru ingratitudine va !utea %i (ndre!tat" doar (m!otriva donatarului vinovat 1art. 844 alin. '8) C.

civ.=. 9otenitorii donatarului nu !ot %i o ligai s" restituie unul !rimit de autorul lor cu titlu de donaie. Devocarea donaiei !entru ingratitudine !oart" (n mod evident am!renta caracterului ei de pedeaps civil$ 's.n.). .a !oate %i intentat" numai de donator, %iind o aciune strict personal. Ca e&ce!ie, motenitorii donatorului vor !utea deveni titulari ai aciunii (n revocare, dac" aciunea a %ost introdus" de donator sau dac" donatorul a decedat (nainte de e&!irarea termenului (n care aciunea !utea %i intentat" 1art. 844 alin. '8) C. civ.=. 3ciunea nu !oate %i intentat" nici de c"tre creditorii donatorului !e calea aciunii o lice, deoarece ea !resu!une a!recierea moral" a conduitei donatarului, !e care o !oate %ace numai donatorul$. Devocarea legal" !entru ingratitudine este de asemenea "udiciar 'deci tre uie cerut" instanei de judecat"). 3ciunea tre uie introdus" (n termen de un an, calculat de la data !roducerii %a!tului sau din ,iua c/nd donatorul l#a cunoscut 1art. 844 alin. '1) C. civ.=. 5ermenul de un an este un termen de decdere 'nu de !rescri!ie), !re,um/ndu#se c" dac" a trecut un an %"r" ca donatorul s" cear" revocarea donaiei, acesta l#a iertat !e donatar. Datorit" %a!tului c" aciunea (n revocare !entru ingratitudine are caracter esenialmente personal, admiterea acesteia nu va produce efecte retroactive fata de teri. 5oate donaiile sunt su!use revoc"rii !entru ingratitudine. 3. Re-ocarea !entru na3terea unui co!i# 2rice donaie %"cut" de o !ersoan" care nu are co!ii, va %i revocat" de dre!t, dac" donatorului du!" (nc-eierea donaiei i se nate un co!il sau un alt descendent, din c"s"torie sau din a%ara c"s"toriei. Potrivit art. 84> C. civ. revocarea donaiei va avea loc c-iar i (n ca,ul (n care co!ilul se nate du!" moartea donatorului. Cau,a de revocare se (ntemeia," !e !re,umia voinei donatorului de a revoca donaia (n ca, de !roducere a acestui eveniment, dar i !e ideea de !rotecie a co!ilului. Pentru ca donaia s" %ie revocat" !entru naterea unui co!il se cer (ntrunite dou" condiii+ a). Donatorul s" nu fi avut copii sau ali descendeni, la momentul (nc-eierii donaiei. .&istena unui copil conceput la (nc-eierea donaiei nu (m!iedic" revocarea contractului 'art. 84@ C. civ.). ). Klterior donaiei, s i se fi nscut (donatorului) un copil viu. Devocarea !entru naterea unui co!il opereaz de drept 'art. 84> C. civ.) i !entru orice %el de donaii. *n consecin", !rin sim!lul %a!t al

naterii unui co!il al donatorului, donaia anterior (nc-eiat" este des%iinat" !rin dis!o,iia legii '%"r" a %i necesar" intervenia justiiei). Pentru considerentele de mai sus, (n ca, de litigiu instana, rein/nd c" sunt (nde!linite condiiile legale, va constata numai revocarea 'ne!ronun/ndu#se (n cau,"). 3ciunea (n restituire !oate %i intentat" de c"tre donator, dar i de c"tre succesorii si (n dre!turi 'inclusiv creditorii, !e calea aciunii o lice). Potrivit art. 81 din Decretul nr. 1>@B16<8, aciunea (n restituirea unului donat # !ro!rietatea %iind redo /ndit" de dre!t # se !rescrie du!" 40 de ani de la naterea co!ilului. Ca e%ect al naterii unui co!il, dre!tul de !ro!rietate al donatarului este des%iinat retroactiv, iar lucrurile donate reintr" (n !atrimoniul donatorului, li ere de orice sarcini. 2rice clau,", !rin care donatorul ar renuna la revocarea donaiunii !entru natere de %iu 'co!il L s.n.), este nul" i %"r" nici un e%ect$ 'art. 846 C. civ.). Du!" cum am v",ut, doctrina este unanim" (n a a!recia c" naterea unui co!il din cstorie sau din afara cstoriei revoc", de dre!t, donaia anterior (nc-eiat". *ntr#o alt" o!inie, la care ne raliem, (m!"rt"it" i de !ractica judec"toreasc" s#a reinut soluia contrar", !otrivit c"reia revocarea !entru naterea unui co!il o!erea," numai c/nd donatorul do /ndete 'c-iar postum) un co!il e!clusiv din cstorie sau din afara cstoriei# *n acest conte&t, tre uie s" admitem im!licit, c" nici e!istena unui copil adoptat anterior donaiei nu mpiedic revocarea contractului#