Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
de George Calinescu
Pe numele su originar George Vian, devenit Clinescu prin adopie, scriitorul manifest
preferin pentru stilul universal-renascentist, ncercnd sa cuprind ct mai multe domenii,
printr-o erudiie asemntoare cu D. Cantemir, Bogdan P. Hadeu i N. Iorga. Exceleaz
deopotriv n istoria i critica literar, studii de literatur universal, versuri, dramaturgie i
romane, printre care amintim: Cartea nunii-1933,Enigma Otiliei-1938,Bietul
Ioanide-1953,Scrinul negru-1960.
Criticul literar postuleaz superioritatea prozei realist affective, declarndu-se mpotriva
romanului de analiz, de tip proustian, pentru c mimeaz autenticitatea i se pierde n
polemici filozofice sterile. Autorul remarc opera lui Liviu Rebreanu pentru impresia de via
trit aevea n spaiul fabulaiei narative:E complet fals a susine c ranul n-are via
moral i deci complexitatea cerut eroului de roman. Ecuaiile ran- om rudimentar,
oran- fiin complex dovedesc o judecat fals i un snobism caracteristic naiei noastre de
rurali.(G. Clinescu Ulysse).
n 1938, cnd apare ENIGMA OTILIEI, romanul romnesc se afla ntr-o perioada de
ascensiune i de sincronizare cu valori europene, opera putnd fi asemnat cu un rspuns
polemic la ntrebarea provocatoare a lui Mihai Ralea:De ce nu avem roman?.
Romanul o specie a genului epic n proz, cu structur complex, determinat de mai
multe planuri narative, care dezvolt intrigi paralele, antrennd personaje individualizate
printr-o pluralitate de tehnici i procedee artistice.
Dupa teoretizarea lui E.M.Forster, n chip evident, romanul e una din cele mai umede
regiuni ale literaturii- un platou irigat de sute de rulee degenerand uneori ntr-o adevrat
mlatin.
Proza modern ocupase definitiv spaiul literar, iar criticul G. Clinescu era unul dintre cei
mai buni cunosctori ao mecanismelor ei de formare. nzestrat cu aceste cunotine, cu talent
i cu simul limbii,creeaz un roman care alege deliberat formula balzacian.
Toate personajele din roman parcurg un itinerariu ezitant al indeciziei, avnd un dublu
determinism: mozaicul societii de nceput de veac XX, compus din indivizi tarati - avarul i
arivistul, i nscrierea personajelor pe un traseu al predestinrii, refuzndu-li-se liberul
arbitru.
Interpretnd parabolico-simbolic modul de vi al personajului eponim, el se nscrie n
eternal feminine, care red o posibil explicaie a enigmei vzut mai nti din perspectiva lui
Felix i mai apoi din perspectiva lui Pascalopol.
Pornind de la afirmaia lui George ClinescuFlaubertian a putea spune i eu Otilia cest
moi, e fondul meu de ingenuitate i copilrie... o protecie lunar i feminin...Eroina este
tipizarea mea fundamental, n ipostaza feminin.Otilia este oglinda mea de argint. Prin
reflectarea ntr-un personaj feminine, Clinescu i creeaz absolutizarea fondului sufletesc
conturat din reflexii de lumin nscut dinoglinda de argint i un topos al cutrii
afectivitii.
TitlulEnigma Otiliei a nlocuit, la cererea editorului romanului, titlul dat de
autor:Prinii Otiliei, deoarece, dup prerea acestuia, era mult mai sugestiv.
Clinescu zugrvete o fresc social, ca un om de tiin, ca un biolog lucid i deteat.
parcursul evoluiei epicului, barocul este redat prin caricatur i sarcasm, sau prin insisten,
n
expoziiune
pe
termeni
tehnici
de
specialitate
specifici
arhitecturii:frontoane,ogive,rozet gotic.
Impuritatea curentelor literare, insereaz n estura epicului i elemente ale
naturalismului redate prin felia de via constnd n reproducerea cu fidelitate a unei imagini
din realitate, a unei scene zoliste individualizat prin dezumanizarea tuturor protagonitilor
subjugai puterii banului. Tipologiile naturaliste subliniaz n evoluia firului epic tipuri de
alienai- maniacul depresiv ntruchipat n Simion Tulea, terorizat de ordinea soieiancorat
n universul mistic al Mntuitorului, dar manifestnd manii casnice, deoarece brodeaz i
care triete totui o criz a paternitii prin renegarea fiicei. Titi Tulea este tipul maniacului
apatic i dezinteresat, unartist cu automatisme ridicule, desemnate prin imaginile copiate
sau legnatul continuu, i obsesii erotice, continuate pn la patologie.
Clinescu este un adept al operei realist-obiective, aa c operaEnigma Otiliei nu putea
s nu prezinte n fia ei psihologic elemente ale realismului de factura obiectiv, evideniate
prin obiectivitatea aciunii,relatat la persoana a III-a ce implic existena unui plan
naratorial obiectiv. Verosimiliteatea este asigurat de monografia spaiului
bucuretean,rostirea adevrului fiind redat prin interrelaionarea cauz-efect, definind
conceptul de veridicitate.
Ca roman realist de factur balzacian, nc de la nceput se anticipeaz caracterologia
personajelor ilustrate prin tehnica elementului semnificativ i a detaliului cu rol de
plasticizare i de simbol a strzilor exterioare i interiorul imobilelor.
Prin intermediul tehnicii de construire, a reflectrii poliedrice este creat personajul
modernist Otilia, modernismul individualizndu-se prin utilizare de tehnici narative precum:
secvena cinematografic nsoit de focalizarea, care este att exterioar, n mic msur,
interioar ct i nul, tehnica personajului reflector Felix, tehnica mozaicrii sau tehnica
oglinzilor paralele.
Aciunea romanului debuteaz n stil balzacian, prin ncadrarea n topos i cronos a
personajelor i a aciunii. Adolescentul Felix Sima, absolvent al liceului Internat din Iai, vine
la unchiul i tutorele lui, n luna iulie 1909, pentru a urma Facultatea de Medicin. n planul
naratorului obiectiv este reinut caracterizarea viitorului student, prins n jocul hazardului i
lsat s strbat strzi necunoscute, n cutarea unui loc incert:Fata i era juvenil i
prelung, aproape feminin, din pricina uvielor mari de par ce-i cdeau de sub apc, dar
culoarea mslinie a obrazului i tietura elinic a nasului corectau printr-o not voluntar
ntia impresie.
Descrierea strzii Antim, din oraul Bucureti, ntunecoas i cu case ce ilustreaz un
conglomerat de naionaliti, sau descrierea amestecului de stiluri arhitectonice i culoare,
este realizat tot n manier balzacian, iar prin focalizarea accentuat a exteriorului caselor
aflate ntr-o stare deplorativ, ilustreaz mimesisul i prostul gust:Nici o cas nu era prea
nalt i aproape nici una nu avea cat superior. ns varietatea cea mai neprevzut a
arhitecturii, marimea neobinuit a ferestrelor, n raport cu forma scund a cldirilor,
ciubucria, ridicol prin grandoare, amestecul de frontoane greceti i chiar ogive, fcute ns
din var i lemn vopsit, umezeala care dezghiac varul, i uscciunea, care umfl lemnria,
faceau din strada bucuretean o caricatur n moloz a unei stri italice. Se insist pe fiecare
element architectonic cu scopul anticiprii caracterologiilor, lectorul reinnd n planul su
mediocritatea i parvenitismul personajelor. Stilul gotic, ecleziastic amestecat cu stilul
bizantin, elen , ilustreaz incapabilitatea perceperii bunului gust i gradul inferior de educaie
a locuitorului imobilului, aerul care se degaj fiind unul de ruin i rceal ntrit de
3
Ultimul personaj nregistrat la masa de joc esteverioara Aurelia,o fat cam de treizeci de
ani, cu ochii proemineni ca i ai Aglaei, cu faa prelung, sfrit de dou iruri de cozi
mpletite.
Dup ce este uitat cteva ore pe canapea, Felix este condus de Otilia s se odihneasc n
camera ei, deoarece nu avea alta pregtit, camer n care Felix descoper sensibilitatea unui
topos compensatoriu, un altar pe care se temea s nu l desacralizeze. Diferena dintre cele
dou lumi, lumea mimetic i mozaical surprins ntr-un joc de societate i lumea
diafan, sensibil, cu ncercri de intelectualizare a Otiliei se realizeaz printr-un element de
recuzit teatral- cortina:trecur printr-o odaie neiluminat dect de luna, care prea a fi
sufrageria, apoi ntr-o sli din care o scar de lemn ducea la etaj.
Retragerea celor dou personaje din teatrul lumii, ntr-un loc unde s nu mai fie sancionate,
nvectivate sau dezarticulate, este o modalitate auctorial de a se insinua n inefabilul acestei
lumi.
Camera Otiliei este vazut ca o cabin de artist, idee nregistrat i n planul
personajului, nu doar al naratoruluiSertarele de la toalet i de la dulapul de haine erau
trase afar n felurite grade, i-n ele se vedeau ca nite intestine colorate, ghemuri de pamblici,
cmi de mtase mototolite, batiste de broderie i tot soiul de nimicuri de fat. Toate
elementele de recuzit teatral, specifice unei cabine de teatru poart amprenta retragerii din
carnavalescul lumii pentru ca personajele s fie ele nsele, mai aproape de ceea de presupune
realitatea obiectiv: nscrierea n coerena lumii concrete fr subterfugiul mimarii
condescendenei (buntii).
Camera Otiliei, plin de via i culoare, i camera unde i are refugiul lumea mediocr,
concentrat ntr-un joc al parvenitismului, sunt descrise pe principiul antinomiei pentru a
putea defini cele dou lumi. Prin dezordinea, prin amalgamul de reviste, cri i partituri se
ncearc o intelectualizare a Otiliei, camera ei purtnd un filon (marc) de ingenuitate i
copilrie.
A doua zi, Felix este trezit de acorduri de pian, i i se supun analizei, sub o lentil
mritoare a lectorului, diverse activiti i conflicte, care permit totodat epicului s ii
evidenieze structura sa biplan. Urmnd planul ce dezvolt evoluia conflictual a motenirii,
Felix este martorul unuirazboi purtnd ntre clanul Tulea, guvernat de Aglae i Costache
Giurgiuveanu, un avar umanizat prin capabilitatea afectiv i pragmatism, care triete
supunndu-se doarzeului supreme cruia I se nchin toi muritorii- banul.
n planul naratorului nu se rein date numeroase referitoare la biografia personajului
Costache Giurgiuveanu rezumndu-se la faptul c este descendent al unei familii parvenite i
c a fost cstorit n dou rnduri de la ultima soie nsuindu-i o sum mare de bani, fr
acte, avnd doar datoria moral de a o crete i nfia pe Otilia, fata sa vitreg.
Criticul literar Pompiliu Constantinescu surprinde neputina i patima personajului
principal, etichetndu-l drept:btrnul Costache e un ascuns om de afaceri(ca orice veritabil
avar) i capitalizeaz
banii din pasiunea de a strange. Singur,cu o fata vitrega,Otilia pe
care n-a adoptat-o oficial, dei nu e lipsit de o real afeciune pentru ea, btrnul e cuprins de
un dublu egoism, pe msura naintrii n vrst.Pe de o parte,patima banului,pe de alt parte,
iluzia ca viaa lui se va prelungi la infinit.Din aceast afirmaie se deduce cu uurin modul
n care Clinescu a perceput acest personaj.Prin tehnica detaliului, autorul reuete s
surprind contina personajului,oferind o analiz minuioas a fizionomiei i vestimentaiei
prin prisma personajului reflector.
Costache Giurgiuveanu e de o zgrcenie rar, fapt ce reiese i din prezentarea portretului,
el fiind similar cu ,, Mo Goriot al lui Balzac.Prin tehnica pluriperspectivismului,cei din jur
l condamn n mod direct pentru viciul pe care l are;astfel, pentru Otilia el este ,,cam avar i
ciudat uneori, dar n fond rmne un om bun, pentru Pascalopol btrnul este ,,cam de
treaba,dei Stnic Raiu l numete ,,pezevenchi.Din perspectiva personajului reflector,
Felix afirm c ,,avariia lui este mai mult o manie.
5
Costache Giurgiveanu este un personaj care se nscrie n descendena lui Hagi Tudose al
lui Delavrancea sau Harpagon al lui Moliere, dar se distaneaz net de acetia,prin ncercarea
sa de a-i depi condiia.
n acelai plan,ce marcheaz lupta pentru motenire se nscriu i alte dou
personaje:Aglae Tulea i Stnic Raiu.Dac pe Aglae,Felix o nregistreaz din perspectiva
personajului reflector drept o btrn ngrijit dar surpat n propria fiina
avar,rapace,meschin i n acelai timp ridicol n ansamblu un personaj grotesc,mrginit
intelectual i incapabil afectiv,pe Stnic Raiu l dezvluie
,,plesnind de
sntate.,,Stnic,in schimb era rou la fa,fr s fie propriu-zis gras,de o sntate
agresiv , contrastnd cu prul lui mare i negru,foarte cre i cu mustaa n form de
muscAcesta este tipul parvenitului, al arivistului, o alternativ epic a demagogului
,,Caavencu a lui I.L.Caragiale dar concitadin balcanicilor Mitic i Gore Pirgu ai lui
Mateiu Caragiale.Pe tot parcursul firului epic, Stnic Raiu antajeaz, se lamenteaz
,fur,este seductor,sentimental, escrocul principal, molieresc i cabotin, configurnd ipostaza
satiriconului, a mtilor carnavaleti,deoarece pentru el viaa reprezint un permanent joc n
care regulile sunt impuse de ipocrii. ,,Fr s spun nimic, Stnic se aez pe sofa, i
desfcu puin vesta i se ntinse pe spate cu o mn pe frunte i cu una n dreptul inimii [...]Sunt grav bolnav.Doctorii nu-mi dau mult de trit.
Cel de-al doilea plan, al formrii tnrului Felix, student exemplar la medicin,urmrete
experienele trite de acesta n casa unchiului su, n special iubirea adolescentin pentru
Otilia.Felix Sima,biatul unui medic renumit, i nepotul lui Costache Giurgiveanu, este tipul
intelectualului superior,n ascensiune,devenit umbr a scriitorului prin calitatea sa de
personaj reflector.Aparenta mobilitate a eroului ine de schimbarea viziunii,de poziionare n
alte puncte reflectoare,prin care protagonistul caracterizeaz sau valorific ceea ce
vede.Paradoxal, n finalul romanului, Felix este plasat, printr-o fin aluzie, n categoria
arivitilor de elit,a unei specii de ariviti rafinai.
Singurele personaje care nu pot fi ncadrate ntr-o anumit tipologie sunt
Pascalopol,bancherul generos si protector i Otilia Mrculescu, proiecia autorului n afar
,,tipizarea mea n ipostaz feminin, ,,eroina mea liric(G.Clinescu)
Otilia, o tnr de 18 ani , este fiica celei de-a doua sotii a lui Costache
Giurgiuveanu,femeie frumoas i bogat, care ,,murise de suprare, i-i lsase lui toat
averea, laolalt cu ndatorirea creterii Otiliei.Costache o crete ca pe fiica lui, dar avariia l
mpiedic s o nfieze oficial sau s-i asigure, n mod concret, un viitor.
Fascinant i imprevizibil, Otilia se difereniaz de celelalte personaje feminine din
literatura roman, prin faptul c se afl permanent ntr-un proces dinamic, n continu
devenire.Portretul fizic,relatat din prisma personajului reflector-Felix, sugereaz indirect,
trsturile sale morale de delicatee, tineree,farmec, cochetrie,distincie, inocen i
maturitate:,,un cap prelung i tnr de fat, ncrcat de bucle, cznd pn pe umeri.Faa,
subiric, mbrcat ntr-o rochie foarte larg pe poale, dar strns tare la mijloc i cu o mare
coleret de dantel pe umeri,i ntinse cu franchee un bra gol i delicat...
Definit indirect de fapte, aciuni, gesturi, vorbe, i gnduri,Otilia este un personaj
complex,cu un comportament derutant,fiind capabil de emoii puternice, pentru a trece cu o
uurin debordant de la o situaie la alta:exuberant i vistoare uneori, dovedind alteori,
n mod surprinztor, luciditate i tact.Este un amestec ciudat de atitudine copilroas i
matur n acelai timp, deoarece alearg descul prin iarb, se urc pe stogurile de fn din
Brgan, st ca un copil pe genunchii lui Pascalopol,dar este extrem de serioas i lucid cnd
explic lui Felix motivele pentru care cei doi nu se pot cstori,dovedind o autocunoatere
desvrit a propriei firi:,,Eu am un temperament nefericit:ma plictisesc repede, sufr cnd
sunt contrariat.
Descrierea detaliat a camerei, dezordinea tinereasc a lucrurilor aruncate peste tot,
trimit ctre exuberana juvenil, ctre un univers spiritual al ,,ascunziului feminin, dup
afirmaia naratorului.
7