Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
De acelai autor
la Editura Scriptum au mai aprut:
Cnd se ncheie jocul, totul se ntoarce n cutie
Cine este Omul acesta?
Credin i ndoial
Dumnezeu e mai aproape dect crezi
Eu, aa cum a vrea s fiu
Grija pentru suflet
O dragoste mai presus de raiune
Toi sunt normali pn ajungi s-i cunoti
GRIJA PENTRU
SUFLET
Despre ngrijirea celei mai importante pri
din fiina ta
JOHN ORTBERG
Cuvnt-nainte de Dr. Henry Cloud
Editura Scriptum
Oradea
CUPRINS
Cuvnt nainte de Dr. Henry Cloud............................................ 9
Prolog: ngrijitorul izvoarelor................................................... 13
Introducere: Pmnt sfnt......................................................... 17
CUVNT-NAINTE
de Dr. Henry Cloud
Ascultndu-l pe John Ortberg vorbind despre suflet, mia
venit n minte o situaie de pe vremea cnd eram directorul clinic
al unui spital psihiatric cretin. Participam la edina sptmnal a
personalului, pe care o numeam cu toii de informare. Miercurea
era ziua n care doctorii, psihologii asisteni, personalul terapeutic, cei
care se ocupau de terapia prin art i muzic, mpreun cu psihologii
care coordonau terapiile de grup, ne ntruneam pentru a trece n revist
tratamentul fiecrui pacient. Discutam despre rezultatele terapiilor
de grup i ale terapiilor individuale, despre progresul obinut i despre
abordarea imediat urmtoare n metode de tratament.
Ateptam cu interes momentul acesta din sptmn. Era un timp
extraordinar, n care interacionam cu un grup de profesioniti dedicai,
dispui s discute, s planifice i care erau sincer interesai de binele
celor pe care ncercau s-i ajute. Ne bucuram de succesele obinute de
anumii pacieni, de realizrile lor i de tot ce li se ntmpla bun, dar
n egal msur sufeream din pricina dificultilor i a insucceselor
lor. E un exemplu de coeziune comunitar din cele mai nltoare la
care am fost martor... oameni contribuind cu darurile lor la slujirea
altora.
Sarah i-a nvins teama! Seara trecut, n grupul de suport
familial, i-a spus mamei sale, n sfrit, c nu va accepta slujba pe care
10
Cuvnt-nainte
n momentul respectiv. tiam c atta timp ct nu va accepta viaa
interioar, trirea ei nu avea s se schimbe deloc. Dac n cazul
celorlali pacieni, sarcina noastr era aceea de a-i ajuta s descopere
ci, deprinderi i resurse prin care s-i accepte i s-i dezvolte
lumea interioar i interpersonal, misiunea noastr n ce o privete
pe Maddie era s i artm c i ea posed aa ceva; c nuntrul ei
exist o via care d natere vieii exterioare, de care ea se plnge
n fiecare zi. Aceasta era sarcina noastr... s o ajutm pe Maddie s
vad, s accepte i s contribuie la dezvoltarea vieii ei interioare, care
era adevrata ei via.
n Grija pentru suflet, John Ortberg se preocup de acelai aspect
n ce ne privete pe noi. Cnd citesc paginile acestea, nu pot s nu m
gndesc la ziua aceea din spital. Cuvintele lui Graham: Maddie nu
este nc interesat s aib o via interioar sunt cuvinte care, adesea,
mi se pot atribui i mie i persoanelor cu care lucrez, i aproape tuturor
celor pe care i cunosc... cel puin n anumite momente. Dei probabil
c noi nu avem o problem clinic, cum ar fi depresia sau bulimia,
avem cu toii n via probleme care eman din sufletele noastre,
din acele pri ale sufletului pe care le-am ignorat. Este specific
naturii umane: ne ignorm viaa interioar i, din aceast cauz, ne
lipsete viaa exterioar pe care ne-o dorim, fie din punct de vedere
relaional, fie funcional. Ne rtcim i avem nevoie de ajutor pentru a
ne aminti c trebuie s lucrm la viaa noastr luntric, la adevrata
noastr via... pe care Ortberg o numete sufletul nostru.
El ne amintete faptul c avem o astfel de via i c, aa cum
ne-a spus Isus, sufletul nostru este adevrata noastr via. Este acel
ceva din care eman toate celelalte. Este ceea ce Dumnezeu a insuflat
omenirii n momentul n care am devenit suflete vii.
Ortberg ns nu se rezum la a ne aminti c avem un suflet. El
i asum i rolul personalului binevoitor. El nu doar c-i spune
lui Maddie, cea din luntrul meu, c trebuie s fie preocupat de
dezvoltarea vieii interioare, ci i ofer, n acelai timp, i un ajutor
concret n determinarea acelor zone asupra crora trebuie s insiste n
aceast cltorie. n cartea de fa, John Ortberg i ndeplinete rolul
su de fapt... acela de ndrumtor spiritual.
Aadar, cartea aceasta te va ajuta nu doar s contientizezi c ai un
11
12
PROLOG
NGRIJITORUL IZVOARELOR
13
14
INTRODUCERE
PMNT SFNT
17
18
19
20