Rolul literaturii n perioada paoptist

n al doilea ptrar al veacului al XIX-lea, civilizaia i cultura din rile romne ncep s
se orienteze spre Occident. Redirecionarea are dou cauze importante: pe de o parte criza
Imperiului Otoman, iar pe de alt parte , ntr-un context mai larg european, trezirea contiinei
naionale.
Independena politic i libertatea naional devin coordonatele fundamentale ale acestei
perioade. Epoca paoptist marcheaz nceputul literaturii noastre moderne, iar prin opera
scriitorilor se instaureaz un nou climat literar i o nou stare de spirit.
Funcia literaturii nu mai rmne doar aceea de a rspndi cultura, de a ,,lumina".
Conceptul de literatur include acum noi valene: transmiterea emoiilor estetice, trezirea
sentimentului naional, educaia moral, mesianismul social.
Din punct de vedere cronologic, epoca paoptist se situeaz ntre anii 1830 i 1860.
Legat de importante enenimente politice i sociale, aceast delimitare temporal nu are nimic
rigid: debutul perioadei este legat de ieirea rilor romne de sub dominaia otoman, de
nceputul unei energizri economice i al dobndirii libertiilor politice.
n epoca paoptist, cultura trecutului, predominant feudal i ntrziat n raport cu
Europa Occidental, este regndit n totalitate, din perspectiva modernizrii. Punerea n acord
cu evoluia literaturii europene se manifest prin faptul c operele scriitrilor paoptiti vor fi
create n spiritul esteticii romantice, adic n spiritul curentului literar dominant n Europa acelei
vremi.
Scriitorii paoptiti, nscui n primele dou decenii ale secolului al XIX-lea, provin, de
obicei, din clasele de sus. Educai n apus sau influenati de ideile apusului, vorbind i scriind
franuzete, ei sunt promoterii renaterii naionale. Foarte tineri i plini de elan, paoptitii
ncearc, pentru prima oar la noi, o sincronizare cu Europa Occindental, chiar dac la nceput
ea a fost una mai mult mimetic. Exponeni ai unei epoci de pionierat, n care totul este de
nfptuit, ei sunt grbii s ard etapele i s rspund tuturor cerintelor timpului, fiind deopotriv
scriitori, istorici i oameni politici.
Gustul este unul comun: toi sunt romantici, iar Parisul devine pentru o jumtate de veac
polul intelectualitii romneti. Teme, motive sau concepte literare cultivate n Frana ajung
rapid la mod i n Principate. Chiar dac romantismul este curentul literar dominant, n paralel
cu el se manifest tendine clasice, preromantice si realiste.
Romantismul romnesc s-a nfiat, n genral, n dou ipostaze: una plin de tumult,
patetic i declamatoare n Muntenia, alta mai senin i mai temperat n Moldova.
Caracteristicile i sunt angajarea n istorie i descoperirea folclorului.

Ca prim generaie a literaturii noastre moderne, scriitorii paoptiti au intrat n contiina

romneasc drept oamenii nceputului de drum.

Rolul de ndrumtor al lui Ion Heliade-Rdulescu

Curierul romnesc

Cel dinti care a schiat un program teoretic avnd ca scop modernizarea literaturii
romne a fost Ion Heliade-Rdulescu. Marea influen pe care el a avut-o asupra scriitorilor
epocii s-a exercitat mai ales prin articolele teoreice publicate n ziarul ,,Curierul romnesc,
ncepnd cu anul 1829, prin care autorul ndemna n primul rnd la scris i mai puin la spirit
critic. Datorit atmosferei create de ndemnurile lui Heliade-Rdulescu, a fost posibil debutul,
ntre 1830 i 1840, a unei ntregi generaii, din care s-au remarcat Vasile Crlova, Grigore
Alexandrescu, Dimitrie Bolintineanu, Cezar Bolliac.
,,Folosul Gazetei este de obte i deopotriv pentru toat treapta de oamnei: ntr-nsa
politicul i pironete ascuitele i prevztoarele sale cutturi i s adnceasc n gndirile i
combinrile sale; aci, linititul literat i filozof adun i pune n cumpna faptele i ntmplrile
lumii, ndrzneul i neastmpratul rzboinic se desvrete ntr-nsa povuindu-se din
norocirile sau grealele altor rzboinici; bgtorul de seama negutor dintr-nsa i ndrepteaz
mai cu ndrzneal spiculaiile sale, pn cnd n sfrit i asudtorul plugar; i el poate afla
aceea ce nlesnete ostenelile sale i face s umple cmpurile de mbilugtoarele sale roduri. Nu
este nicio treapt, nu este nicio vrst care s nu afle plcere i folos ntr-aceast aflare vrednic
i cuviincios cuvntrii omului, adic n Gazet.
(,,Curierul romnesc, nr.1, 8/20 aprilie 1829)

Rolul de ndrumtor al lui Mihail Koglniceanu

Dacia literar
Constituirea deplin a romantismului paoptist a fost marcat de programul teoretic al
articolui ,,Introducie, redactat de Mihail Koglniceanu, care a aprut n revista iean ,,Dacia
literar (1840). Aezat n fruntea primului numr al revistei, ,,Introducie sintetizeaz o nou
faz a paoptismului care s-ar putea numi ,,etapa critic.
Redactorul resposabil al ,,Daciei literare si fixeaz ca obiectiv exclusiv literatura, fr a
prsi ns elurile politice i naionae pe care mersesern predecesorii si. Revista si propune s
publice scrieri originale, din oricare parte a provinciilor romneti, pentru a fi ,,un repertoriu

general al literaturii. Dnd o asemenea perspectiv de ansamblu naiona, Koglniceanu

stabilete att inuta redaciei, ct i rostul criticii care se va practica: ,,Critica noastr va fi
neprtinitoare; vom critica cartea, iar nu persoana.
Polemiznd cu tipul de literatur care se scria atunci, bazat n special pe traduceri i
imitaii dup modele strine, autorul articolului-program consider c trebuie declanat
potenialul de creaie literar romneasc din cele trei ri, cu tot specificul lui. Astfel, se
condamn ferm mania imitaiilor i a traducerilor, pentru c aceasta omoar originalitatea. n
schimb, Koglniceanu traseaz direciile pe care ar trebui s se dezvolte literatura autentic i
sugereaz posibile surse de inspiraie, n maniera romantic, pentru scriitorii romni - istoria
naional, natura i obiceiurile, tradiiile noastre.

O foaie dar carea, prsind politica, s-ar ndeletnici numai cu literatura naional, foaie
carea, fcnd abnegaie de loc, ar fi numai o foaie romneasc, i prin urmare s-ar ndeletnici cu
produciile romneti, fie din orice parte a Daciei vom sili ca s fie ,,Dacia literar; ne vom sili,
pentru c nu avem sumeaa pretenie s facem mai bine dect predecesorii notri. ns urmnd
unui drum btut de dnii, folosindu-ne de cercrile i de ispita lor, vom ave mai puine greuti
i mai mari nlesniri n lucrrile noastre, Dacia, afar de compunerile originale a redaciei i a
conlucrtorilor si, va primi n coloanele sale cele mai bune scrieri originale ce va gsi n
deosebitele jurnaluri romneti. Aadar, foaia noastr va fi un repertoriu general a literaturei
romneti, n carele ca ntr-o oglind, se vor vede scriitori moldoveni, munteni, ardeleni,
bneni, bucovineni, fietecarele cu ideile sale, cu limba sa, cu chipul su. (...)
Dorul imitaiei s-au fcut la noi o manie primejdioas, pentru c omoar n noi duhul
naional. Aceast manie este mai ales covritoare n literatur. Mai n toate zilele ies de subt
teasc cri n limba romneasc. Dar ce folos! C sunt numai traducii din alte limbi i nc i
acele de-ar fi bune. Traduciile ns nu fac o literatur. Noi vom prigoni ct vom pute aceast
manie ucigtoare a gustului original, nsuirea cea mai preioas a unii literaturi. Istoria noastr
are destule fapte eroice, frumoasele noastre ri sunt destul de mari, obiceiurile noastre sunt
destul de pitoreti i de poetice, pentru ca s putem gsi i la noi sujeturi de scris, fr s avem
pentru aceasta trebuin s ne mprumutm de la alte naii. Foaia noastr va primi ct se poate
mai rar traduceri din alte limbi; compuneri originale i vor umple mai toate coloanele.
(Dacia literar, nr.1, 1840)

Concluzii

Rolul de ndrumtor cultural i literar pe care l-au avut Ion Heliade-Rdulescu, n

Muntenia, i Mihail Koglniceanu, n Molddova, a avut o importan major n modernizarea
literaturii noastre n perioada paoptist.
n domeniul prozei, i scriu acum operele fundamentale autori precum Vasile Alecsandri,
Costache Negruzzi, Alecu Russo i Nicolae Blcescu. Unii, n spiritul impus de revista Dacia
literar, vor cultiva filonul istoric: nuvela Alexadru Lpuneanul de Costache Negruzzi,
Romnii supt Mihai-voievod Viteazul de Nicolae Blcescu, Cntarea Romniei de Alecu
Russo, etc. Alii vor merge pe linia memorialisticii, a faptului trit - Costache Negruzzi, Negru
pe alb - ori pe cea a nsemnrilor de cltorie, precum Vasile Alecsandri n O plimbare la
Muni, Cltorie n Africa sau Grigore Alexandrescu n Memorial de cltorie. Exist ns
i o alt zon a prozei, critic, ironic, acid, plin de luciditate, ntlnit la Vasile Alecsandri ,
scriitorul cel mai complex al epocii. Acesta surprinde multe dintre deficienele unei societi n
plin transformare n Balta-Alb, Borsec, dar mai ales n Istoria unui galbn, gen de proz
n care situaiile i personajele, la limita caricaturii, strnesc rsul.
Poezia paoptist pune bazele liricii moderne romneti. Tematica se lrgete enorm fa
de epoca premodern. Dup anul 1830, melancolia adnc, organic, va nvlui versurile tuturor
poeilor. Se cultiv meditaia pe teme romantice (ruine, morminte, nestatornicia soartei),
evocarea trecutului glorios, descrierile de natura, se face apel la folcor.
Speciile clasice (epistola, satira, fabula) coexist cu cele romantice (meditaia, elegia).
Turnarea n tiparele secolului precedent a noutilor de natur romantic se explic prin faptul c
literatura noastr nu a avut un clasicism profund i individualizat. Pe de alt parte, majoritatea
romanticilor paoptiti au primit o educaie clasic.
Atmosfera poeziei noi este prezent ntr-o serie de creaii precum cele ale lui Grigore
Alexandrescu (Anul 1840, Meditaie, Umbra lui Mircea. La Cozia), Ion HeliadeRdulescu (Zburtorul), Vasile Alecsandri (Doine), Dimitrie Bolintineanu (Legende
istorice) etc. Fr aceast etap, ar fi fost mai greu de imaginat apariia lui Mihai Eminescu.