BISERICA DIN BOHARI

Domniei evlaviosului voievod Matei Basarab, att de bogat n ctitorii, suntem azi
n msur s-i atribuim i zidirea bisericii din Bohari, comuna Meriani, n inutul
muncelelor argeene.
Pisania ne d urmtoarele lmuriri:
Cu vrearea Tatlui i cu ajutorul Fiiului i cu svrirea Prea Svntului Duh
adevrat ridicatu-sau i sau fcut aasta Sfnta Besearec pre numele Cinstitei i
Luminatei Nsctoarei Lui Is. Hs. Uspenie Bogorodia n zilele Marelui i Luminatului
nostru Io Mathei Basarab voevod I g(o)spojde Eleni i sau trudit la aast Sfnta
Besearec jupan Mitrea Marele ifar denpreun cu jupneasa lui, sora i cu fiiu su
Ion spt(arul). Vleat 7150 (1641), Mesiaa Sept. 15 Dni. (Fig. 1).

Fig. I. Biserica din Bohari. Pisania.

Cu toate c e scris n romnete, pisania pstreaz totui cteva forme mai vechi:
cuvntul sfnt mai este scris odat cu v; denumirea hramului e nc n slavon: Uspenie
Bogorodia n loc de Adormirea Maicii Domnului; tot slavon i titulatura voievodului,
ns e totodat greit i nedesvrit.
Marele ifar, iufar sau ufar (zis de Trgovite atta vreme ct se afl scaunul
domniei nc acolo), era slujba boieresc mai mare peste cuhniile domneti; acest titlu
de boierie ntlnit n documente mai vechi, dispare n veacul al XVIII-lea 1, de bun
seam odat cu prginirea curii din Trgovite, drmat dup moartea lui Matei
Basarab. Mai trziu, l ntlnim ca nume de familie: Gheorghe ufariu din Trgovite i

1
O. G. Lecca, Sufar n Dicionar Istoric, Arheologic i Geografic al Romniei.
fiul su, Radu ufariu, pe la 1664-16692, Sava ufar, restauratorul schitului Robaia, la
16713 i alii.
Cine era acest boier Mitrea, Marele ufar, tatl sptarului Ion? Nu l-am putea
identifica dect cu Mitrea slugerul Rudeanul, din 16374, bunicul acelui Gheorghe
ufariu pomenit mai sus, dar, n lips de alte date, renunm mai bine la ipoteze.
n orice caz, demnitatea pe care o ocupa, fr a fi destul de bnoas pentru a-i
ngdui ridicarea unui lca de rug mre, i d putina s zideasc singur, fr alte
ajutoare dect al soiei, al surorei i al fiului su, dup toate probabilitile cu meteri
localnici, aceast bisericu.
Planul bisericii este dreptunghiular, cu o absid ceva n retragere fa de corpul
zidirii, absid eptagonal pe dinafar, circular n interior, i acoperit printro bolt en
cul-de-four. Naosul are o bolt cilindric. (Fig. 2 i 3).

Fig. 2. Biserica din Bohari. Planul i secia longitudinal.

(rel.arh. Em. Costescu)

2
Ionacu, Biserici, chrisoave, documente din Olt, p. 140.
3
I. Neda, tiri mrunte din trecutul bisericii Flmnda etc. n Rev. Ist. Rom., an 1938, v. VIII.
4
Arhivele Olteniei, VI, nr. 34, p. 425-426.
 Ornamentele sunt puine:
1. Un soclu abia profilat.
2. Un bru alctuit dintrun ciubuc de
crmizi rotunde la un capt, ntre dou
rnduri de crmizi ascuite aezate pe lat
ca s formeze zimi i care, dup ce a
nconjurat cldirea mprind zidul n
dou pri aproape egale, se continu pe
vechea faad (ascuns de pridvorul
adugat mai trziu), ridicndu-se ca s
ncadreze cu dou unghiuri drepte pisania
de deasupra uei. Fig. 3. Biserica din Bohari. Cadrul ferestrei
3. Apareiajul const din trei rnduri de i al uei. (rel.arh. Em. Costescu)
crmizi aparente aezate orizontal i
desprite printrun strat gros de tencuial (care acoper crmizi ce sunt mai n
retragere pentru a simula blocuri de piatr), alternnd cu cte dou crmizi verticale
aezate n lungimea lor, cu latura ngust n fa.
4. Ferestrele lungi i foarte nguste, cu toc de piatr de talie, fr sculptur, sunt n
numr de cinci: una n dreptul altarului i cte dou pe laturi.
5. Tocul uei, tot de piatr, e cioplit n arcada caracteristic epocei, prezentnd o acolad
joas, fr profil.
6. Cornia, dac sa pstrat, e ascuns de coperiul nnoit de curnd, atunci cnd sa
adogat pridvorul i cnd sa zugrvit interiorul bisericii.
Am atribuit aceast zidire unor meteri localnici, sprijinindu-ne pe faptul c
monumentul nfieaz unele caracteristice ntlnite mai ales n veacul al XVI-lea i
arareori n veacul al XVII-lea5 cruia i aparine, ceea ce ne ndeamn s conchidem c
meterii, cari nu par s fi fost stpni pe o tehnic mai evoluat, au folosit un model mai
vechi.

CRUCEA DE PIATR DIN VRZARI

Pe o cruce de piatr mutilat din Vrzari, parohia Borleti, Arge, care sar fi aflat
n dreptul pristolului unei biserici mutate din loc, se poate ceti urmtoarea inscripie, n
partea de jos, lateral, spat cu prea frumoase caractere: VLEAT 7169 (1659 / 1660
SAVA MEER. Deoarece crucea a fost n parte lefuit i rsturnat, pentru a se nscrie
pe latura fr inscripie numele celor czui n rzboiul trecut, nu am putut descifra
dect numele lui RADU BIV-VEL ARMA i al IOANEI, pe cari i gsim, n anul
1653, ctitori la biserica din Vrzari care poart hramul sfntului Nicolae i al cuvioasei
Paraschiva.
n raportul lui Al. Odobescu ctre Ministerul Cultelor (1860 Septembrie 16),
printre tablourile ce urmeaz a fi executate de pictorul Henri Trenck, se face meniune,
5
N. Ghika-Budeti, Evoluia arhitecturii n Munt. i Olt. n veac. XVII, vol. III, p. 15.
sub numrul 28, de Crucea de piatr dela Vrzaru (cf. A. Sacerdoeanu, Cercetri
istorice i pitoreti, extras din Arhiva Romneasc, Tom. VI, Bucureti, 1941, pag. 21).

Articole publicate n Buletinul Comisiunii Monumentelor Istorice, anul XXXV fasc.

113-114, iulie-octombrie 1942.