FIA DISCIPLINEI

1. Date despre program

1.1 Instituia de nvmnt superior Universitatea Dunrea de Jos, Galai
1.2 Facultatea / Departamentul Facultatea de Litere
1.3 Catedra Departamentul de Limba i literatura francez
1.4 Domeniul de studii Limb i literatur
1.5 Ciclul de studii Licent
1.6 Programul de studii/Calificarea Limba i literatura romn limba i literatura francez

2. Date despre disciplin

2.1 Denumirea disciplinei Limba francez: La Syntaxe des groupes
2.2 Titularul activitilor de curs Scripnic Gabriela
2.3 Titularul activitilor de seminar Marius Munteanu
2.4 Anul de studiu I 2.5 Semestrul 2 2.6 Tipul de evaluare E 2.7 Regimul disciplinei Ob

3. Timpul total estimat (ore pe semestru al activitilor didactice)

3.1 Numr de ore pe sptmn 3 din care: 3.2 curs 2 3.3 seminar/laborator 1
3.4 Total ore din planul de nvmnt 42 din care: 3.5 curs 28 3.6 seminar/laborator 14
Distribuia fondului de timp ore
Studiul dup manual, suport de curs, bibliografie i notie 43
Documentare suplimentar n bibliotec, pe platformele electronice de specialitate i pe teren 20
Pregtire seminarii/laboratoare, teme, referate, portofolii i eseuri 40
Tutoriat 15
Examinri 10
Alte activiti...................................
3.7 Total ore studiu individual 138
3.9 Total ore pe semestru 180
3. 10 Numrul de credite 6

4. Precondiii (acolo unde este cazul)

4.1 de curriculum

4.2 de competene

5. Condiii (acolo unde este cazul)

5.1. de desfurare a
cursului
5.2. de desfurare a
seminarului/laboratorului
6. Competenele specifice acumulate
CP2 Comunicarea eficient, scris i oral, n limba francez.
Competene profesionale
CP5 Descrierea sistemului fonetic, gramatical i lexical al limbii franceze i utilizarea acestuia n
producerea i traducerea de texte i n interaciunea verbal.

transversaleCompetene

CT1 Utilizarea componentelor domeniului limb i literatur, n deplin concordan cu etica

profesional.
CT2 Relaionarea n echip, comunicarea interpersonal i asumarea de roluri specifice.
CT3 Organizarea unui proiect individual de formare continu, ndeplinirea obiectivelor de formare
prin activiti de informare, prin proiecte in echip i prin participarea la programe instituionale de
dezvoltare personal i profesional.

7. Obiectivele disciplinei (reieind din grila competenelor specifice acumulate)

7.1 Obiectivul general al disciplinei formarea deprinderilor de construire corect a frazei n limba francez

7.2 Obiectivele specifice nsuirea noiunilor fundamentale privitoare la sintaxa grupurilor

formarea abilitii de a analiza morfosintactic frazele din limba
francez contemporan
formarea deprinderilor de a reutiliza n orice situaia de comunicare
cunotinele teoretice dobndite la curs

8. Coninuturi

8. 1 Curs Metode de predare Observaii

Les groupes de mots, units syntaxiques intermdiaires prelegerea,

prsentation gnrale expunerea, explicaia,
exemplificarea
Le groupe nominal: la structure du GN simple prelegerea,
expunerea, explicaia,
exemplificarea
Le groupe nominal: la structure du GN complexe : dterminants prelegerea,
adjectivaux, dterminants prpositionnels, dterminants expunerea, explicaia,
appositionnels, dterminants relatifs, dterminants exemplificarea
conjonctionnels (4 ore)
Les traits inhrents du nom prelegerea,
expunerea, explicaia,
exemplificarea
Types et fonctions des prdterminants lintrieur du GN prelegerea,
expunerea, explicaia,
exemplificarea
Les fonctions syntaxiques du GN prelegerea,
expunerea, explicaia,
exemplificarea
Le groupe verbal: la structure du GV, types de dterminants; (4 prelegerea,
ore) expunerea, explicaia,
exemplificarea
Les traits inhrents et contextuels du verbe prelegerea,
expunerea, explicaia,
exemplificarea
Le groupe adjectival: la structure du G Adj. prelegerea,
expunerea, explicaia,
exemplificarea
Les traits inhrents et contextuels de ladjectif franais prelegerea,
expunerea, explicaia,
exemplificarea
Le groupe adverbial : la structure du G Adv., fonctions prelegerea,
syntaxiques expunerea, explicaia,
exemplificarea
Analyse morphosyntaxique des phrases franaises prelegerea,
expunerea, explicaia,
exemplificarea
exerciii de audiie,
Bibliografie

CRISTEA, T., Grammaire structurale du franais contemporain, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1979.
ELUERD, R., Grammaire descriptive de la langue franaise, Armand Colin, Paris, 2008.
RIEGEL, M., PELLAT, J.-Ch., Rioul, R., Grammaire mthodique du franais, PUF, Paris, 1998.
SCRIPNIC, G., La syntaxe des groupes. Guide danalyse morphosyntaxique de la phrase franaise, Universitaria,
Craiova, 2012.
WILMET, M., Grammaire critique du franais, 2-e dition, Duculot, Paris, 1998.

8. 2 Seminar/laborator Metode de predare Observaii

Le GN : identification du nominal centre, identification de la explicaia, exerciiul
structure du GN
Le GN : analyse en constituants immdiats explicaia, exerciiul,
analiza
Identification des traits inhrents des noms explicaia, exerciiul

Lemploi des prdterminants corrects explicaia, exerciiul

Le GV : identification de la structure du GV et analyse en explicaia, exerciiul,

constituants immdiats analiza
Le G Adj. et le G Adv. : identification de la structure et analyse en explicaia, exerciiul,
constituants immdiats analiza
Analyse en constituants immdiats des phrases franaises exerciiul, analiza
Bibliografie
SCRIPNIC, G., La syntaxe des groupes. Guide danalyse morphosyntaxique de la phrase franaise, Universitaria,
Craiova, 2012.
VLCU, A., Grammaire du franais. Travaux dirigs, Editura Academica, Galai 2003.

9. Coroborarea coninuturilor disciplinei cu ateptrile reprezentanilor comunitii epistemice, asociaiilor

profesionale i angajatori reprezentativi din domeniul aferent programului
Coninuturile disciplinei se pliaz pe cerinele pieei muncii, asigurnd compeentele minimale de comunicare ale
studenilor n limba francez pe teme de specialitate i de interes general, fiind de asemenea n concordan cu ceea ce
se face n alte centre universitare din ar i din strintate.

10. Evaluare
10.3 Pondere
Tip activitate 10.1 Criterii de evaluare 10.2 Metode de evaluare
din nota final
nsuirea noiunilor teoretice test oral 60%
10.4 Curs prezentate

Participare activ i constant control continuu 20%

prin teme i rspunsuri
10.5 Seminar/laborator
Testul final la activitile test oral 20%
aplicative
10.6 Standard minim de performan
- exprimare relativ corect n limba franceza (oral i scris);
- recunoaterea grupurilor de cuvinte fr capacitatea de analiz n constitueni imediai.

Data completrii Semntura titularului de curs Semntura titularului de seminar

1. 10. 2015 Prof. dr. Gabriela Scripnic Asist. dr. Marius Munteanu

Data avizrii n catedr Semntura efului catedrei

15. 10. 2015 Conf. dr. Eugenia Alaman