Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ACEST NUMAR`
0 iNCEPUTUL UNUI
S EN ZAT, 10 NA L
PE POP TA J
www.digibuc.ro
ILUSTRAVUNtA ROMANA"
ti
www.digibuc.ro
ILUSTRATIUNEA ROMANA"
VAGABONZI
In toate serviciile veterinare ale
marilor capitale ale lumii, eetatea
lui Bucur are o tristä, ceilebritate
gratie unui original record: Bucu-
restii posed& eel mai mare numär
de caini vagabonzi. Ranä acnm
câtiva ani acest record era detinut
de Constantinopol. Gratie energi-
celor másuri ce au fost luate de
edilli Instambulului, câinii vaga-
bonzi au dispârut, rärnânând Ca-
pitala noastrá detinätoarea recor-
dului.
In momentul de fata Bucurestii
au peste 100.000 de caini vagabonzi
cari prezint& un mare pericol, de
care cetätenii nostri nu sunt con-
stienti. Cainii vagabonzi sunt
principalii propagato:i ai turbärei.
Un tablou al cazuriffor de turban
iri eapitalele europene. in ultimii
zece ani, ne cl& o ciffa care ar tre-
bui sä ne dea de gändit :
Atena 60 cazmi
1 Caz
Parils -56 cazuri,
Zurich caz
Anvers niel un caz CapAala de piaga turbärii, care a
Vareovia 505 caznri dispärut din alte capitale civili-
Bruxelles 20 cazuri zate.
Luxemburg rixt maul Din 1929 si pan& astäZi, Serviciul
Straissburg nilci umn de ecarisaj a prins, in Medie, 15.000
Bucure§ti 4112 cazuri
de caini vag:abonzi pe an. Aceastâ
Cercetând problema cäiniffor va- cifrä, e insä insuficientà, fatä de
gabonzi, ain facut de curand o vi- marete numär de caini vagabonzi
zitä la Serviciul de eearis:aj. care se aflä, in Bucuresti.
Mentalitatea atât de
publicului,
www.digibuc.ro
ILUSTRATIUNEA ROMANA" 5
Reconstituirea u-
nui cerb superb,
care va figura
marea expozipe in-
ternationald dela
Berlin, la care vor
participa 30 na-
tiuni, printre care
Rometnia, la foe de
cinste
www.digibuc.ro
CELE MAI BOG
FEMEI
DIN LUME
o femee s'ar socoti nefericitä elope pe de piele? Sau de päläria in form& de pan,
tof,
dacá natura ar fi fäcut-o asa cum iarna care zed de parisiene o vor purba in
II modificA ea singurä fata i si- aceasta eu toatä gratia... si tot curajul de
lueta dupä cum o sileste moda. aceinfrunta ridicolul! Nu mai vorbim de turbanele
Moda de astäzi, in totalitatea ei, amintese un bar sau o colivie, si care au apärut
este rational& si higienicA. Modifi- pe calea Victoriei.
c&rile din ultimii zece ani, dAnd SA speram eä valul de excentricitate ice s'a abb.-
model feminine va da
soarelui i aerului mai mult acces, tut in lama aceasta asupra
au fAcut sfi. scadA vertiginos nu- repede inapoi.
mArul femeilor elorotice, anemice, La expozitia armada a marilor croitori din Lon-
pe care moda corsetului le dra, au fost prezentate i cele douä, modele din
distrugea lent, dar sigur. Moda a- fotografia alAturatA, intitutlate: Moda anului
eeasta rational& de astAzi, nu se 1970". Excentricitate sau evolutie a bunului gust?
poate feri tutus de excentricitäti, SA ne fie permis sä nu ne pronuntäm cu 30
de bizarerii. Printre creatorii de ani inainte...
mode, sunt unii care eautä cu per-
severent& tocmai aceste daub', de-
feete, pentru femeile care doresc
sA impresioneze mai curänd prin
bizar decat prin frumusete.
Ce zieeti, de pildi, de buzunarul
in form& de gurä, format din douA
www.digibuc.ro
ILUSTRATIUNEA ROMANA" 7
UL
NSLI\-\F[LOP
Se face in general, o gresalã
când se admite cá numai animale- Pro f es orul
le superiaare sunt capabile s& co- W. Goetsch,
munice 'Mitre ele. ObArsia aoestei cercetdtorul
pareri eronate se explic& prin fap- furnicilor,
tul c& e greu sá ne inch!puian un care a reusit
adt midloc de intelegere intre
vietuitoare decât semnalele sa stabilea.3-
sonore. Or, auzul i graiul nu sent cd limba"
in lumea animal& singureae sim- ace'stora, pe
turi susceptibile de a stabili o co- o insuld a
municatie intre ndvizi. Mirosul
v&zul i uneari perceptia unor furnicilor.
La New-York s'a tinut unul din cele mai originale concursuri: eel
mai lung si pasionat särut, disputat de numeroase perechi, cari concu-
reazd cu toatä seriozitatea
IZVOARELE
STATULUI FRANCEZ
VICH Y-
C ELESTINS
RINICHI-BASICA-
GUTA- DIABET-
ARTRITISM
VICHY
GRANDE-GRILLE
BOLILE FICATULUI
BIL IAR
ICHY
$1 ALE APARATULUI
VICHY-HOPITAL
AFECTIUNILE
STOMACULUI
$1ALE INTESTINULUI
0 conducta importantä
www.digibuc.ro
0 pioasa actiune sportivd
PAinânt dela Märäsesti, sub Areal de Triumf din Paris
Un grup de inimosi români matociclisti au dus un seiculet cu pamant dela Möffãesti pand la mormântia Eroului Necunoscut, din Paris.
Iatd-i in preajma mormântului, dupei sosire. Grupuil a fost contIus de sub-(locotenentul Pavel Luchianov. De la stanga, spre dreapta:
Luchianov, Rotaru B., Ghisman mihail qi Nestor Ei sunt intoveirdsiti de cdpitanul Boian, atasat militar, Jean Meildärescu,
secretar de illegotte si M. Staia, elelegatul F. I. D. A. C.-ului.
Muzeu al dansului de
Opusi
Rolf de Mare, intemeietorul
conducätorua Arhivei internatio-
male de clans, lucreazi actualmente
,iun Dian interesant pentru. a
exemplifIca in mod plattic. toate
dansurile pdpulare europene prin
paprusi anume confectionate in a-
cest stop, Imbräcate in costumele
nationale respective.
Yana =1m, 20 de state si-au dat
adeziamea, asa Meat Mara spera sa
pout& arata in primavara,
expozitia lui de pb,pu*i dan-
sante in camerele muzeului arhi-
vei Internationale.
www.digibuc.ro
Outip. autftecald (
www.digibuc.ro
Ziva de Were a
Majest ii Sale
Reginei Maria
Stanga: D. ministru Incwle si cl.
general Gladz, trectincl in revistd
garda de onoare
Riscurile meseriei
Zile le trecute, a fost inchisä, in
inchisoarea din Alger, italia.nca
Amelia Marian in varstä de 23 arii.
Era o femee frumeasä i a apa-
rut .i.n. acest OTaS, imediat dupa
iscAlirea pactulul dela Nyon.
A fost pusfa, imediat sub supra-
vegherea politie.i, care a stabilit cä
petrecut ttnipul in diferite
porturi ale Märii Méditerane, in
toväräsia ofiterilor din marina de
rázbol franceza.
Dup6, un sourt timp, politia a
avut suficiente dovezi pentru a pu-
tea aresta pe frumoasa femee.
In inchisoarea din Alger, a fost
inchisa inteo ceiulâ separatä dela
etajW. ai. treilea..
Intr'o bun2ä z, a s'aatt printre
gratii si a rämas sdrobitá pe asf al-
tul strazii.
Medalion: Reprezentanta
la concursul international de fru-
musete, din Tunis
.1111.1.111101.1111S.
Pasiuni noui
O nouâ pasiune exclusivd, lan-
&>)ren iroge6 Ny
sata de artistii de cinema din Hol-
lywood, nelinisteste de catva timp
Pentru
guvernul Africli de Sud.
infrum
protecifo Acesti artist au descoperit ca
Orice femee, care se bucura de un ten On de useforea fe broastele testoase sunt niste ani-
fragezimeo tineretii, n'or trebui sa crate nici rclnitdui
Fri tiMPUI
male adorabile, dar dragostea lor
sacrificiu spre a-5i pastra Qlia Ideal Zilei: s'a indreptat mai ales asupra unui
Bozo elementara a orcarei ingrijiri a tenului trebue fel de broaste testoase sud-africa-
sa fie un sapun de calitate : Elido Lilas Grand Luxe. Pentru ne, care au o carapace ell un de-
cureitireo
otimentareo
Spumo so find desprinde din porii epidermlei orice semn intr'adevâr artistic.
murdarie ce or periclita tenul: eingrijeVe pielea, pie/ei Se plâteste de pe acum pentru
conservandu-i fineteo i fragezimea. Elide, Cold aceste animale de o rea'd frumu-
cu Citron Cream sete 20 lire sterline (aproape 20
mii lei).
www.digibuc.ro
14 ILUSTRATIUNEA ROMANA"
UN APO EXCEPTIONAL
perstra. tcsaletat
deoarece este mat mul
deceit un se] p un este
un produs de infrumuse
tare. Uleiui d'olive, care
intrd in compo nio lui
catifeleozó cielec i (la
tenu'ui frdgezime
FOIL7Rif
dat azi orasele.
In sfArsit, oricine a suferit de
capul cat vrea de mult sub umbre- dureri in gat, si a cäutat sa-si ex-
lä, dar va putea sà, vadd ce se pe- ploreze fundul gatului prin clasica
trece in jurul säu i incotro trebue metodd a lingurii de supà,, va, in-
sa-si Indrepte telege ce ajutor aduce aparatul dim
Gramofonul de buzunar §.1-a mai fotografia noastra: el tine limba
fäcut aparitia odatä, scum cativa fix& si in acelas timp lumineaza
ani. Dar placa pe care o canto, era fundul gurii, permitand explorarea
atat de mica, incât ascultätorului gatului intr'o asezata, in
nu-i mai ramanea decat placerea fata bolnavului.
www.digibuc.ro
16 ILUSTRATIUNEA ROMANA"
Premiate
ascunaerea revolverului... Arä.turi:
Stärga: Un ice neaqteptat pentru trdclat
ultima tigard a condamnatului, de o femeie spioand
reumafismu ui
Khasana. In cateva clipe, rouge-ul de buze
Khasana face s'á dispar5 paloarea fetii, dându-i
o infátisare tinereascá, o fr'ágezime Incânt.5-
toare care fermec i subjug6.
www.digibuc.ro
ILUSTRATIUNEA ROMANA" 17
ss I SirlIIMI
Shirriley Temple n'are voe, prin con-
Cimpoaele, soro-
Ate de-obicei drept
instrument mu-
zical scotlan, au
fast introduse in
Anglia de romani. ,
Nero era mare a-
mator de muzica
din cimpoi.
La lerusalim, trupele britanice patruleazei toatci ztua pe strcizt, pentru, prevenirea dezorclinitor
www.digibuc.ro
18 ,,ILTISTRATIUNEA ROMANA"
Un european n'ar putea sä dea orasul cu eel mai multi si mai te-
crezare statistich intocmite de d. muti gangsteri, räufacatorii erau
Edgar Hoover, seful acelek temute condusi, tactic, de o personalitate
sectii a pokitiei americane, care cunelscutä de-obicei sub altà. lu-
a fost denumita G-men". Dar ea intr'o altä lume: Horace
este perfect rea15, si aratä ca, in T. Wellington.
ciuda luptei ce s'a dus In ultimii In Europa, west nume este pu-
ank impotriva räufacatorilor, me- tin sau de loe unoseut. In Ame-
seria de gangster este hied o me- rica, toti cititorii de romane poll-
serie rentabilä. Statist Ica d-lui Piste stku eh romanele lui Welling-
Hoover arata banditismele adue de5i nu ating recordurile de
anual maritor trusturi de gang- vanzare ale romanelor lui S. S. van
steri" un castig net de 15 miliarde Dilc, aunt totus romane cutnoscute De curand a sosit in Europa sa- Miss Carrenc raspunde zianic la
&dark! Iar armata lumii interlope interesante, care se vand destul de sk petreaca luna de concediu, te- 1000 de apeluri telefonice si *tie au
este atat de bine org.anizata si de bine. lefonista presedintelui Roosevelt, abilitate sa-1 sane pe presedinte
bogatä in cadre 'Meat numärä as- Horace T. Wellington a yrut insä de numerasii Moportuni, cari vkr
tazi nu mai putin de o jumatate mai mult: nu mai multä glorie, dar sa-k dea lui Roosevelt sfaturk cum
milion oamenk. ache& este o ar- mai multi dolari. i de-aceea
mat& de dou5, ori mai mare decat pus arta sa de maestru ai tacticei sá procedeze in chestia -japoneza
armata oficialä a Statelor-Unite. banclitismelor, chiar in slujba ce- sau sä invinga criza economicä.
Ca si armata oficlalä, armata lor care aveau mai multa nevoe Interesant e faptal ea Miss Car-
gangsrterilor dispune de cele mai de ea. rence are o ureche atat de experi-
moderne arme si are in fruntea ei Deunazi, politia din Chicago a mentata, Meat nu ilia, niciodata 0
un consiliu de stat major. dat de urmele unor gangsteri care voce pe care a auzit-o o singura
Acest stat major, descoperit deu- operau cu o precizie i o indraz-
nazi, a pus opinia public& ameri- neada ce iesau din comun. data la telef on.
can& in fata unei surprize de un a procedat eu atat de mat tact, Astfel, ministrul Statelor Unite
calibru cu totul nou. La Chicago, incat a pus mans pe toata banda, in Chili, a telefonat in urrnä cu doi
ani la Casa Alba.. Fiind acum re-
intons la Washington a cerut co-
munkearea au unu ). din secretarii
Presedintelui.
Spre mirtarea lid a amit-o pe te-
lefonistä spunandu-1 pe nume, asa
cum se intamplase in urma Cu dok
Miss Carrence, o tanara simpa-
tic5 e logodita, eu fiul unuk cunos-
cut bancher, cu care se va casatori
care e supranumita, in Statele numal and Presedintele Roosevelt
Unite: regina tetlefonistelor. va pleca dela Casa Juba.
daca vel ingrijiti pielea ratio-
nal! Scherk Cold Cream, 'de
noapte, compus6 din cear6
curata §i uleiuri fine, nutreVe
Publicitate
tesutul, Tridepärteaz6 ridurile Exista diferite feluri de a inte- Artista oferea o recompensá exa-
d6 obrazului o infatisare lege problema reclamei si a publi- gerati pentru cel care va da de
seintitoas6 Infloritoare. lor ciltatii. Astfel, o actritä a urma inelului furat l =unto, sin-
i
crema de zi Trisena, uscat6, mare teatru parizian a anuaiat de
gura, in anuntul publicat in ziar,
aplicat6 Inainte de a v6 pudra,
Ca desi valoarea inelului era mica,
curand ca i s'a furat o bijuterie. recompensa se raporta la a.minti-
mentine tot timpul fata mat& fraged6 Nu era vorba nici de un colier rile extraordinare legate de aceasta
superb parfurnat6. de perle, care sä valoreze o suma modesta podoabä.
Cremele Scherk se vand7n borcane 6 Lei 90 considerabilä, Mel de vreo podoaba S'au gasit multe guri rele cari au
7n tuburi 6 Lei 45 i 65. Cereti de mare pret. I se furare un Mel afirmat cá totul Se reduce la 0
UO
foarte modest, pe care artista II simpla reciama sk cá artiste nu
o mostr6 de Coldcream contra Lei 12 tim- risca nimic, cáci nimeni nu o va
bre la »Parfexc Cal. Mclilor 78 Bucuresti. avea decand era mica si pe care il obliga sa dea recomnensa promisa
purta intotdeauna.
www.digibuc.ro
ILUSTRATILINEA ROMANA" 19
dupa dansul oea mai importanta dim Yogillor 11 canstitue suflul spiritual.
funaiunile corporade, toate oelelalte Cu acest suflu el patrund in asa zlisul
depinzand de ea. esoterism al suflului, adica se inde-
hpv[luirille llaoasire Putem intr'adervar trad timp bide-
lumgat fera a mince saiu, a bea, ints
nu putean trail macer cateVa minute
fara a recvira. Functiimea psichica a
parteaza din oe in Ice mai milt de ma-
teriahtate Yogii intrebuinteaza forte
ritmului iespirato pentru a active ou
intenSitate evolutia omeneasca, pentru
SERIA III-a a proclute o dezvoltare spiritual& acce-
Coneursul 116 re-913iTitlei 10aoà: pentrur yogiai rodul de
0:Valente. Ea constitue princdpalud de/eta. In taste inertodele de culture
ROYAL YOGA
In cenourille intedectuale din Anglia se va suprima (lusru ce nu cote usor,
nului Cadum (foarte uscat)
realizeazi tenul fermecator tenul Cadum"
care di la milioane de femei o frige-
zime pe cat de tinereasci, pe atat de fas-
cinanti. Si ati mai cumpani, Doamna, sa
se respandeste bat mai mult, de Calve mai ales la inceput) ori-ce miscare incercati acest sapun atat de pur, atat de fin,
tamp, sistenal inctian de vulture invaluntara atat a corpului cat st a -tat de pretios pentru frumusetea Dv. ? Nu!
psibrdea ounosourt stgb denumirea de intelectudrui. Respiratia, sirflul se dis-
Royal Yoga. Convins ca tot ce poate ciplineaza diva um ritm sianplu; muts- Adoptati sapunul Cadurn chiar de
duce la dezvaltarea personalitartii este ohiudiatura trebueste relaxata complet. astazi. 0 noua tinerete va asteapta!
bimefacator, volu arata ad atitorilor Partea principal& o constitue Ms& su-
despre ce este varba. Scopul acestei prima:ma fluxurlui ideior. Mesta con-
stiinte stravechi este foarte simplu: stitue primul grad al oulturii poichiee.
intind& darneniul constiinted omu-
lit progresiv pang la absorbitia totala
Al douilea grad il constitue asa zisa
stiinti, a suflului (Pranayama) care
rnaZ p oimic
Savon Cadum
atat a subconstientuhn eat si a supra se imparte in cloud ramuri, una fizioa,
constientului. Se pare ca rezultatele corporala, i una psithica sau mental&
obtinute prin aplicarea preceptelor yoga Perceptele acestei stdinte au fost mi-
intrec tot ce poate visa inehipuirea cea nunat explise de eatre Yogi-ul Rama-
rna rodnica. Primul precept al Yogii- charaka in- opera sa scrisa in limba
lor este destinderea desavarsita, atat engleza si intitulata The Hindu-Yogi
fizieti, cat si mental& Pentru aceasta Science of Breath". Respiratia este
www.digibuc.ro
ILUSTRATIUNEA
www.digibuc.ro