Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1
I. Protocoale orientative de macroscopie (orientare și prelevare) a
biopsiilor și pieselor chirurgicale împreună cu protocoalele de evaluare,
diagnostic și raportare a patologiei tumorale: 1 – 23
2
1. Principii generale de prelucrare a biopsiilor de tract
gastrointestinal
Autori: Sabina Zurac, Luciana Nichita și Andreea Ilieșiu
Polipectomia:
- fragmentele biopsice fără orientare vor fi prelucrate ca cele de la punctul 1.
- fragmentele cu diametrul ≤0.5 cm vor fi secționate în două jumătăți prin pedicul/bază și
incluse pentru prelucrare cu ambele suprafețe de secțiune în jos.
- fragmentele cu diametrul mai mare de 0.5 cm se secționează seriat, vertical, în așa fel încât
să se obțină o secțiune mijlocie care să includă pediculul/baza.
*) acolo unde este posibil și unde este evidentă, marginea de rezecție trebuie marcată
cu tuș pentru evaluarea integrității acesteia.
3
14. Subtipul morfologic de polip de la nivelul caruia se dezvolta proliferarea neoplazica
maligna (clasificarea OMS cea mai recenta).
15. Leziuni non-tumorale asociate (boala Crohn/colita ulcerative/altele).
2. Esofag
Autori: Sabina Zurac, Cristina Pop, Manuela Popa, Andreea Ilieșiu
Piese operatorii:
- biopsie – se prelucrează conform principiilor generale;
- esofagectomie
ESOFAGECTOMIA
Întinderea esofagectomiei depinde de tipul şi localizarea leziunii. Esofagul este însoțit de
regulă de porțiunea proximală a stomacului, iar motivul intervenției chirurgicale este displazia
severă sau adenocarcinomul care apare în urma esofagului Barrett. Pacienții diagnosticați cu
carcinom scuamos sunt tratați de regulă mai întâi cu chimioterapie sau radioterapie.
4
9. Se descrie aspectul mucoasei non-neoplazice; dacă se evidenţiază esofag Barrett se descrie
lungimea segmentului şi aspectul mucoasei; se descrie aspectul mucoasei gastrice, în caz că
aceasta este prezentă.
10. Se caută limfoganglioni în țesutul adipos periesofagian și perigastric; aceștia există
întotdeuna și de regulă sunt localizați foarte aproape de peretele esofagian sau gastric; se
precizează numărul limfoganglionilor identificați, dimensiunea celui mai mare limfoganglion
și suspiciunea macroscopică a prezenței infiltratelor tumorale la nivelul acestora.
Macroscopie:
5
- dacă centrul tumoral este distal de joncțiune, distanța este de >2 cm și tumora implică
stomacul sau <2 cm si nu implică joncțiunea eso-gastrică = se stadializează ca tumoră
gastrică.
-nu exista elemente de orientare macroscopica
+ Distanța centrului tumorii față de joncțiunea eso-gastrică….cm
6. Dimensiunile tumorii:
- diametrul tumorii (axul lung) ……..cm
- dimensiuni adiacente……..cm
- nu poate fii specificata(nota explicativa).
Microscopie:
Neoplasme mezenchimale
- leiomioame;tumori gastrointestinale stromale (CIST):
Desmina+;Actina+;CD34-;CD117-;DOG1+, S100-/+, h-caldesmon+, SMA+, p16+/-
- tumori cu celule granulare:S100+ / CD57+ / Vimentina+ / Desmina+ / - / CAM 5.2 - /
EMA - / ACE
- melanoame:Vimentina+/S-100+/HMB45+/Melan A+/ tyrozinaza+/SOX10+
Tumori neuroendocrine
6
- tumori carcinoide:Sinaptofizina+/Cromogranina+/CEA+/TTF-1, Ki67 variabil,
CD56+, AE1/AE3+/-
- carcinom cu celule mici: Sinaptofizina+/Cromogranina+/CD56+/TTF-1 +/-,
Citokeratina CAM 5.2 +/CK19-/CK20-/34betaE12
16. Stadializare pTNM.
17. Comentarii.
18. Teste adiționale*.
Teste imunohistochimice
7
p63 + - -
AE1/AE3 + - +
CK5/6 + - -
Synaptoph - -/+ +
ysin
Chromogr - - +
anin
HMB45 - + -
Melan A - + -
S100 - + -
TTF1 - - -/+
8
*Lin F, Prichard J. Handbook of Practical Immunohistochemistry. ISBN 978-1-4419-8061-8.
Dabbs D. Diagnostic Immunohistochemistry: Theranostic and genomic application. ISBN
978-1-45557-4461-9.
WHO Classification of Tumours, 5th Edition. IARC. ISBN 978-92-832-4499-8.
3. Stomac
Autori: Sabina Zurac, Alexandra Bastian, Manuela Popa și Andreea Ilieșiu
Piese operatorii:
- biopsie – se prelucrează conform principiilor generale;
- piese de rezecție gastrică: gastrectomie parțială (proximală sau distală) sau totală.
9
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
1. Tumoră: minim 4 secţiuni longitudinale care să includă raportul cu mucoasa non –
neoplazică si profunzimea maximă a invaziei. Dacă tumora nu se poate identi ca
macroscopic, secțiunile se vor preleva din zona ulcerată sau cu broză.
2. Marginile de rezecție: proximală, distală, profundă (marginea profundă poate inclusă într-
una dintre secțiunile reprezentative pentru tumoră).
3. Mucoasa non-neoplazică.
4. Alte leziuni macroscopice.
5. Toți limfoganglionii.
Macroscopie:
Microscopie
11
- prezenta displaziei de grad scazut
10.6. Limita profunda
- nu se poate evalua
- absenta carcinomuui invaziv
- prezenta carcinomului invaziv
11. Pentru carcinoamele cu terapie neoadjuvanta trebuie mentionate prezența și scorificarea
sau absența modificarilor morfologice specifice.
- fara terapie neoadjuvanta prechirurgicala
- prezenta+ fara celule neoplazice maligne (raspuns complet ,Scor 0)
- celule isolate sau rare grupuri de celule neoplazice maligne (raspuns aproape complet
Scor 1-
- neoplazie reziduala cu regresie tumorala evident dar mai mult decat rare celule isolate
(raspuns partial Scor 2)
- neoplazie extensiva reziduala fara elemente de regresie tumorala(raspuns slab sau fara
raspuns, Scor 3)
- nu poate fi determinata
12. Invazie limfo-vasculara.
13. Se va mentiona in protocol numărul limfoganglionilor identi cati si se prezența sau
absența invaziei limfoganglionare:
- negativi - fara invazie neoplazica maligna
- pozitivi - cu invazie neoplazica maligna
14. Se va mentiona prezenta extensiei extramurale discontinue a invaziei neoplazice maligne
(microfocarelor satelite).
15. Invazie perineurala.
16. Modificari patologice aditionale:
- adenoame (subtipuri morfologice)
- nu se pot identifica
- metaplazie intestinala
- displazie de grad scazut
- displazie de grad inalt
- gastrita tip Helicobacter-pylori
- gastrita cronica atrofica autoimuna
- adenoamelor (tip, numar)
- alte modificari sugestive
14. Teste aditionale: colorații speciale, teste imunohistochimice sau teste de biologie
moleculară, inclusiv evaluarea statusului HER2 gastric.
a. adenocarcinom gastric tip intestinal: expresie variabila CK7, CK 20, CDX-2, MUC1
si MUC5AC
12
fi
b. adenocarcinom gastric tip difuz:HP+, CDX2+, CK7+, HepPar-1+, expresie variabila
CK20, MUC2, MUC5AC, e-cadherina (examinarea imunohistochimica nu impune un
panel de anticorpi, diagnosticul este stabilit de fiecare anatomo-patolog).
15. Stadializare p TNM.
16. Comentarii.
17. Teste adiționale*.
13
fi
fi
TTF1 - +/- -
ER -/+ -/+ +/-
GCDFP-1 - - +/-
5
Criterii folosite în Trialul ToGA/CAP Template for Reporting Results of HER2 (ERBB2)
Biomarker Testing Specimens from Patients with Adenocarcinoma of the Stomach or
Gastroesophageal Junction 2017
Se recomandă testarea ampli cării genei HER2 prin metodă de hibridizare in situ pentru
HER2-IHC (scor 2+) Echivoc. Ampli carea este de nită ca un raport HER2:CEP17 ≥2 sau
HER2-IHC (scor 2+) și ≥ 6 semnale HER2/celulă pentru proba-duală, sau ≥ 6 semnale
HER2/celulă pentru proba singulară.
CAP Template for Reporting Results of HER2 (ERBB2) Biomarker Testing Specimens from
Patients with Adenocarcinoma of the Stomach or Gastroesophageal Junction 2017.
4. Intestin subțire
Autori: Sabina Zurac, Luciana Nichita și Andreea Ilieșiu
15
fi
fi
fi
4. Se descrie aspectul diverticulului, în special vârful acestuia (mucoasă heterotopică,
ulcerație, perforație, abces, benzi fibroase, tumoră).
5. Se inspectează și se descrie segmentul ileal (inflamație, ischemie etc).
6. Secțiuni pentru microscopie:
- limite de rezecție proximală și distală – 2 casete;
- diverticul diverse zone și apex – 2 casete;
- ileon de aspect normal – 1 casetă;
- orice altă modificare vizibilă macroscopic.
16
polipoid, ulcerat, infiltrativ, nodular), profunzimea invaziei, localizarea, procentul din
circumferință implicat, diametrul lumenului în zona tumorii și gradul de dilatare proximală.
9. Se descrie aspectul mucoasei non-neoplazice;
10. Se caută limfoganglioni în țesutul adipos perienteral; se precizează numărul
limfoganglionilor identificați, dimensiunea celui mai mare limfoganglion și suspiciunea
macroscopică a prezenței infiltratelor tumorale la nivelul acestora.
11. Se caută aspecte sugestive pentru angioinvazie.
Macroscopie:
Microscopie:
17
11. Margini: distala, proximala, mezenterica, altele.
- negative pentru carcinom invaziv
- pozitive pentru carcinom invaziv
12. Pentru carcinoamele cu terapie neoadjuvanta trebuie mentionate prezenta sau absenta
modificarilor morfologice specifice
13. Invazie limfo-ganglionară (se vor mentiona in protocol toti limfoganglionii identificati si
se va mentiona prezența sau absența invaziei limfoganglionare)
- negativi - fara invazie neoplazica maligna
- pozitivi - cu invazie neoplazica maligna
14. Evaluare activitate mitotică
15. Invazie în vasele limfatice și în vasele de tip venos extraparietale
16. Invazie perineurala
17. Modificari patologice aditionale: leziuni inflamatorii, altele
18. Teste aditionale (paneluri IHC):
a. Adenocarcinoame
- Adenocarcinom (non-ampular): CK7+, CK20+/-, MUC1+ (duoden)
- Adenocarcinom ampular, tip intestinal: CK7+/-, CK20+, CDX2+, MUC2+, MUC1-,
MUC5AC-, CD17-, CEA+, CA19-9+
- Adenocarcinom ampular, tip pancreato-biliar: CK7+, CK20-, CDX2-, MUC2-, CEA+,
CA19-9+, MUC1+, MUC5AC+, CK17+
c. Limfoame:
- Limfom cu celule mari B difuz: markeri pan-B: CD19+, CD20+, CD22+,
CD79a+;CD10+ sau CD10−, BCL6+, și MUM1− (pentru limfoamele cu celule B
centru germinal); CD10−, BCL6− sau CD10−, BCL6+, și MUM1+ (pentru limfoamele
cu celule B activate); Ki67.
- Limfom MALT (Mucosa-Associated Lymphoid Tissue)/Limfom cu celulă B de zonă
marginală: CK-, CD20+, CD10−, CD5−, CD43+/-, CD23, Ki67
- Limfom folicular: CD20+, CD10+, BCL2+, BCL6+, CD5-, CD43-, CD23, Ki67
- Limfom cu celule din manta: CD19+, CD20+, BCL2+, Cyclin D1+, CD5+, CD43+,
CD10-, CD23-, Ki67
- Limfom Burkitt: CD20+, CD10+, CD5−, BCL-2−, TdT–, Ki67.
- Limfoame cu celule T. Limfomul cu celule T asociat enteropatiei (EATL): CD3+,
CD5−, CD7+, CD8±, CD4−, CD56−; Limfomul intestinal cu celule T monomorf
epiteliotrop: CD3+, CD4−, CD8+, CD56+
d. Tumori mezenchimale
18
- Leiomiom: SMA+, Desmin+, CD117-, CD34-, h-caldesmon+, p16+/-
- Polip fibroid inflamator: CD34+, calponin+/-, cyclin D1+/-, SMA+/-, vimentin+/-,
CD117-
- Tumori stromale gastro-intestinale (GIST): CD117+, DOG1+, CD34+, vimentin+,
SMA-, S100-
- Tumora miofibroblastică inflamatorie: ALK+, SMA+, CK+/-
Pseudotumora fibroasă calcifiantă: vimentin+, FXIIIa+, ALK-, actin-, desmin-, FVIII-,
S100-, CK-, CD34-
- Paragangliomul gangliocitic: S100, synaptphysin, NSE, CK
19. Stadializare p TNM
20. Comentarii
21. Piese operatorii:
5. Intestin gros
Autori: Doinița Crișan, Raluca Ghica
- Biopsie excizională/polipectomie
- Piese de rezecție
Macroscopie:
19
Microscopie:
Se raportează:
- Tipul polipului: polip hiperplazic, polip hamartomatos, adenom tubular, adenom vilos,
adenom tubulo-vilos, adenom serat tradițional, adenom sesil serat, alte tipuri;
- Dacă este prezentă componenta invazivă; se vor specifica tipul histologic, gradul histologic
și extensia tumorală (conform protocolului utilizat pentru piesele de rezectie, a se vedea mai
jos);
- Starea marginilor de rezecție profundă și mucoasă;
- Se vor nota orice alte modificări identificate: colită ulcerativă, boală Crohn etc.
20
- Seroasa: fibrină, puroi, fibroză, aderenţa de mezenter;
- Diverticuli: a se vedea mai sus.
Sectiuni pentru histologie:
- Secţiuni din zonele cu aspect anormal, inclusiv din zona de trecere către mucoasa cu aspect
normal - pentru leziunile extinse, se prelevează secțiuni la distanță de 10 cm una de cealaltă,
cu secțiuni adiționale pentru orice formațiune nodulară sau sesilă prezentă;
- Limitele de rezecţie proximală şi distală în caz de colită (cel puţin o secţiune);
- Apendicele, dacă este inclus în piesă;
- Toți limfoganglionii identificați.
Macroscopie:
21
- Se măsoară lungimea și circumferința intestinului;
- Se verifică dacă tumora este unică sau sunt prezente mai multe tumori;
- Pentru rezectia anterioară de rect, se va specifica dacă tumora este localizată deasupra sau
sub reflexia peritoneală;
- Tumorile se măsoară în trei dimensiuni (lungime, lățime, profunzime);
- Se măsoară distanța față de marginile de rezectie proximală și distală pentru fiecare tumoră
identificată;
- Distanța fața de marginea de rezecție radială: mezocolon transvers, mezosigmă pentru
segmentele intraperitoneale, respectiv marginea retroperitoneala sau mezorectul. Marginea de
rezecție radială se va marca cu tuș;
- Pentru rezecția anterioară de rect se va evalua macroscopic starea mezorectului (intact,
aproape intact sau incomplet);
- Se identifică și se măsoară alte leziuni prezente (de exemplu, polipi, diverticuli);
- Dacă sunt prezente anastomoze intestinale, se verifică aspectul acestora, precum și relația cu
tumora;
- Se descrie macroscopic tumora: model de creștere (vegetant, ulcerativ, infiltrativ sau mixt),
culoare, suprafața (netedă, conopidiformă, viloasă), consistența (fermă, elastică, moale,
friabilă);
- Se măsoară circumferința colonului la nivelul tumorii și se notează cât din aceasta este
ocupată de tumoră. Dacă tumora este stenozantă, se verifică și se cuantifică dilatarea
proximală (se notează diametrul);
- Se inspectează seroasa și se descriu modificările acesteia: retracții, depozite, discontinuități;
lterior, piesa va fi secționată transversal, la un interval de 3-4 mm, perpendicular pe suprafața
mucoasei.
Microscopie:
22
Protocol pentru carcinoame:
NOTĂ: Limfoamele și tumorile mezenchimale se vor raporta conform protocoalelor
corespunzătoare acestor tipuri histologice. Tumorile neuroendocrine se raporteaza după protocolul
pentru tumori neuroendocrine - vezi mai jos.
În raportul histopatologic se vor raporta urmatoarele elemente:
- Tipul histologic: conform ultimei clasificări OMS
- Gradul histologic: conform ultimei clasificări OMS
- Extinderea tumorii, profunzimea invaziei: se va specifica dacă tumora infiltrează
submucoasa, musculara propria, țesutul pericolorectal, peritoneul visceral, sau alte structuri
- Starea marginilor de rezecție: infiltrate de tumoră sau libere, distanța de la tumoră până la
margini. Se va specifica, de asemenea, daca marginile proximala si distala prezintă displazie;
- Pentru cazurile care au primit tratament neoadjuvant se va evalua raspunsul la terapia
neoadjuvanta - scorul de regresie tumorală (scorul Ryan modificat):
23
- Prezența și tipul polipului pe care s-a dezvoltat tumora (vizibil periferia tumorii);
- Prezența depozitelor tumorale - extensia extramurală discontinuă;
- Numărul de limfoganglioni examinați și numărul limfoganglionilor cu metastaze;
- Metastazele cu diamentrul sub 0,2 mm sunt considerate celule tumorale izolate și se
stadializează N0.
- Metastazele cu diametrul între 0,2 mm și 2 mm sunt considerate micrometastaze și se
stadializează ca metastaze limfoganglionare (de exemplu N1, opțional N1mi).
- Modificări anatomopatologice adiționale: adenoame (subtipuri morfologice), recto-colita
ulcero-hemoragică, boala Crohn, diverticuli, etc.
pN Limfoganglionii regionali:
pNx -Limfoganglionii regionali nu pot fi evaluați
pN0 - Fara metastaze în limfoganglionii regionali
pN1 - Metastaze în 1-3 limfoganglioni regionali
pN1a - Metastaza într-un limfoganglion regional
pN1b - Metastaze în 2 sau 3 limfoganglioni regionali
pN1c - Depozite tumorale în țesutul subseros sau în țesuturile pericolorectale, pentru segmentele
neacoperite de peritoneu, fără metastaze în limfoganglionii regionali
pN2 - Metastaze în 4 sau mai mulți limfoganglioni regionali
pN2a - Metastaze în 4-6 limfoganglioni regionali
pN2b - Metastaze în 7 sau mai mulți limfoganglioni regionali
pM Metastaze la distanță:
pM0 - Fără metastaze la distanța
pM1 - Prezența metastazelor la distanță
24
pM1a - Metastaze limitate la un singur organ
pM1b - Metastaze în mai mult de un organ sau la nivelul peritoneului
- Se vor raporta rezultatele testărilor pentru instabilitatea microsateliților sau al altor testări
genetice:
- Imunohistochimie pentru MLH1, PMS2, MSH2, MSH6;
- Testarea hipermetilarii promoterului MLH1;
- Testarea mutațiilor KRAS;
- Testarea mutațiilor NRAS;
- Imunohistochimie pentru BRAF;
- Testarea mutației BRAF V600E sau altele;
- Testarea mutației PIK3CA;
- Testarea mutației PTEN;
25
Se aplică pentru tumorile neuroendocrine, excluzând carcinoamele neuroendocrine slab diferențiate,
cele cu celule mici sau cu celule mari, carcinoamele mixte adenoneuroendocrine și alte tumori
epiteliale, acestea fiind raportate conform protocolului descris la carcinoame.
parametrii macroscopici vor fi urmăriti conform protocolului pentru carcinoame.
microscopie:
- tipul si gradul histologic: conform ultimei ediții oms
tumoră neuroendocrină bine diferențiată g1
tumoră neuroendocrină bine diferențiată g2
tumoră neuroendocrină bine diferențiată g3
Gradarea se face în funcție de numărul de mitoze pe 2 mm2 și de indicele de
proliferare ki-67:
grad numar mitoze pe 2 mm2 indicele ki-67 (%)
tumoră neuroendocrină bine diferențiată g1 <2 <3
tumoră neuroendocrină bine diferențiată g2 2-20 3-20
tumoră neuroendocrină bine diferențiată g3 >20 >20
- prezența sau absenta invaziei angio-limfatice;
- prezența sau absența infiltrării perineurale;
- statusul marginilor de rezecție: infiltrate de tumoră sau libere, distanț de la tumoră până la
margini.
- numarul de limfoganglioni examinati și prezența sau absența metastazelor, precum și
numărul limfoganglionilor cu metastaze;
- stadializarea ptnm: conform ultimei ediții oms, ajcc/uicc
pt tumora primara:
ptx - tumora primară nu poate fi evaluată
pt0 - fără semne evidente de tumoră primară
pt1 - tumora infiltrează corionul sau submucoasa și are diametrul ≤ 2 cm
pt1a - tumora cu diametrul mai mic de 1 cm
pt1b - tumora cu diametrul intre 1 cm și 2 cm
pt2 - tumora infiltrează musculara propria sau are diametrul mai mare de 2 cm
pt3 - tumora infiltrează stratul subseros sau țesutul pericolorectal
pt4 - tumora perforează peritoneul visceral și/sau invadează alte organe sau structuri
pn limfoganglionii regionali:
pnx -limfoganglionii regionali nu pot fi evaluați
pn0 - fără metastaze în limfoganglionii regionali
pn1 - metastaze în limfoganglionii regionali
pm metastaze la distanță:
pm0 - fara metastaze la distanță
pm1 – prezența metastazelor la distanță
Bibliografie:
1. Burroughs Sh, Williams Gt. Examination of Large Intestine Resections. j clin pathol 2000;
53:344-349
26
2. Jessup Mj, Goldberg Rm, et al. Colon and rectum. in: amin mb, editor. ajcc cancer staging
manual. 8th edition. chicago: springer; 2017. p251-274
3. Hamilton Sr, Bosman Ft, Boffetta P, Ilyas M, et al. Carcinoma of the colon and rectum. in:
bosman ft, carneiro f, editors. who classifocation of tumors of the digestive system, 4th edition.
lyon: international agencu for research on cancer; 2010. p131-182
4. Betge J, Pollheimer Mj, Lindtner Ra, et al. Intramural and extramural vascular invasion in
colorectal cancer: prognostic significance and quality of pathology reporting. cancer.
2012;118(3):628-638
5. Lugli A, Kirsch R, Ajioka Y, Bosman F, et al. Recommendations for reporting tumor budding in
colorectal cancer based on the international tumor budding consensus conference (itbcc) 2016. mod
pathol 2017; 30:1299-1311
Piese operatorii:
- excizie – apendicectomie
- apendicectomie cu rezecție segmentară (hemicolectomie dreaptă)
Apendicectomie
Apendicectomia constă în extirparea întregului apendice după secţionarea mezoului şi
ligaturarea bazei apendicelui care îl leagă de cec.
Comentarii: Dacă există acumulare de mucină în lumen sau o zonă cu suspiciune pentru o
tumoră, apendicele se include în totalitate, iar marginea de rezecție se include într-un bloc
separat.
27
Raport histopatologic pentru patologia tumorală a apendicelui:
Macroscopie:
Microscopie
28
-adenoame / adenocarcinoame apendiculare: CK7+ / CK20+ / MUC1+ / MUC2+ /
MUC5AC - (mucinoase)
15. Stadializare patologică (pTNM).
16. Comentarii.
Piese chirurgicale:
- biopsia pancreatică
- rezecțiile pancreatice
Biopsia pancreatica
Biopsiile pancreatice pot fi transabdominale (de regulă biopsii cu ac fin), via ERCP sau
biopsii incizionale. Se vor număra fragmentele biopsice, se va înregistra dimensiunile acestora
și se vor prelucra în totalitate.
PANCREATECTOMIA DISTALĂ
De regulă, specimenul chirurgical conține pancreasul distal și splina, dar poate include și
colonul transvers sau stomacul.
29
retroperitoneală, superioară, inferioară) și față de ductul pancreatic notând modificările
acestuia(dilataţie, stenoză).
9. Dacă splina este prezentă și dacă nu este invadată direct de tumoră, se separă de pancreas și
se secționează în secțiuni paralele subțiri, pentru a se exclude existența oricărei leziuni. Dacă
vena splenică este prezentă, se evaluează pentru tromboză sau sau infiltraţie tumorală.
10. Se fixează în formol specimenul chirurgical astfel secționat peste noapte. În ziua
următoare se prelevează secțiunile pentru microscopie.
11. Leziunile chistice sunt secționate cu atenție notând catacterul uni- sau multilocular,
caracteristicile macroscopice ale conţinutului (culoare, vâscozitate), prezenţa nodulilor
intramurali, raportul leziunii cu ductul pancreatic și pereții acestora precum și zonele solide
vor fi prelevate.
12. Secțiunile se iau perpendicular pe marginile de rezecție, acolo unde distanța dintre leziune
și margine este cea mai mică.
13. După prelevarea secțiunilor, țesutul moale este examinat cu atenție pentru limfoganglioni;
cei peripancreatici vor fi prelevați separat de cei splenici. Limfoganglionii adiacenți altor
structuri precum stomac, colon, vor fi prelevați separat, deoarece aceștia nu sunt considerați
limfoganglioni regionali.
Reguli generale
30
- este un specimen chirurgical foarte complex și de cele mai multe ori necesită prezența
chirurgului pentru orientare;
- orientarea anatomică trebuie menținută întotdeauna pe parcursul prelevării;
- a se folosi tuș de culori diferite pentru fiecare margine descrisă;
- se pot folosi canule pentru ductul biliar și/sau ductul pancreatic pentru identificarea ampulei.
31
11. Se descrie restul țesutului pancreatic, inclusiv culoarea, fibroză, nodularitate, necroză
grăsoasă, calculi. Se descrie, de asemenea, orice anomalie vizibilă a relației dintre ductul
biliar comun și ductul pancreatic.
12. Specimenul se lasă la fixat în formol peste noapte înainte de a preleva secțiunile adiționale
descrise la paragraful „Secțiuni pentru microscopie”.
13. Se analizează cu atenție țesutul adipos peripancreatic, perigastric, periduodenal pentru
identificarea și prelevarea limfoganglionilor separându-i în funcţie de apartenenţa la un
anumit organ.
Macroscopie
32
- altele,
- nu poate fi determinată,
- nespecificată.
4. Dimensiunile tumorii.
Microscopie:
1. Tipul histologic.
2. Gradul histologic (doar pentru adenocarcinomul ductal) (*în funcție de diferențierea
glandulară: G1=bine diferențiat, mai mult de 95% din tumoră alcătuite din glande,
G2=moderat diferențiat, 50-95% din tumoră alcătuite din glande, G3=slab diferențiat, 49%
sau mai puțin din tumoră alcătuite din glande, G4=fără diferențiere sau diferențiere minimă,
focare rare, mici glandulare).
- pentru tumorile neuroendocrine în funcție de morfologie şi indicele proliferative
(evaluat prin activitatea mitotică sau indexul Ki-67),
3. Extensie tumorală microscopică:
- carcinom in situ/displazie de grad înalt,
- tumora este limitată la pancreas,
- tumora invadează ampula lui Vater sau sfincterul lui Oddi,
- tumora invadează peretele duodenal,
- tumora invadează țesutul moale peripancreatic (țesut retroperitoneal, țesut adipos
mezenteric, mezocolon, alt țesut peripancreatic),
- tumora invadează ductul biliar comun extrapancreatic,
- tumora invadează alte organe sau structuri adiacente.
4. Margini:
- nu pot fi evaluate,
- neinvadate de carcinom invaziv (precizarea distanței față de marginea cea mai
apropiată),
- neinvadate de carcinom in situ/displazie de grad înalt,
- margini invadate de carcinom in situ/displazie de grad înalt (marginea ductului biliar
comun, margine parenchimatoasă pancreatică),
- margini invadate de carcinom invaziv
- marginea proximală (gastrică sau duodenală),
- marginea distală duodenală,
- marginea procesului uncinat (marginea neperitonealizată),
- marginea ductului biliar comun,
- margine de rezecție pancreatică.
- carcinomul invaziv este prezent la suprafața pancreatică posterioară retroperitoneală.
*) suprafața neperitonealizată a procesului uncinat (marginea uncinată) reprezintă
marginea infero-posterioară retroperitoneală.
33
5. Efectul tratamentului:
- nu se aplică,
- prezent (fără tumoră reziduală – răspuns complet, grad 1; răspuns important – grad 1,
minim cancer rezidual; răspuns moderat – grad 2), nu se identifică un răspuns clar –
grad 3, răspuns slab sau fără răspuns.
6. Invazie limfo-vasculară: nu se identifică, prezentă, indeterminabilă.
7. Invazie perineurală.
8. Număr de limfoganglioni examinați și numărul de limfoganglioni cu metastaze.
9. Modificări patologice adiționale: nu se identifică, neoplazie intraepitelială pancreatică,
pancreatită cronică, pancreatită acută, altele.
10. Studii adiționale (IHC, biologie moleculară etc.)
Tumori epiteliale
-Adenocarcinom ductal de panceas: CK7, CK8, CK18, CK20+/-, EMA+, MUC1+,
MUC3+, MUC4+, MUC5AC+, MUC2-, CEA+, CA 19-9+, CA 125+.
-Neoplasm chistic mucinos: celule epiteliale CK7+, CK8+, CK18+, EMA+, CEA+,
MUC5AC+, MUC1-, stroma de tip ovarian SMA+, PR+, ER+/-.
-Neoplasme intraductale(profilul de expresie al mucinelor util în cadrul stabilirii
subtipului tumoral şi a diagnosticului diferenţial):
- Neoplasm papilar intraductal mucinos (IPMN) : CKAE1/AE3+, CK 7+, CK8+,
CK18+, CK19+, CK20+/-
- fenotip intestinal: MUC1-, MUC2+, MUC5AC+, MUC6-, CDX2+
- fenotip gastric: : MUC1-, MUC2-, MUC5AC+, MUC6-
- fenotip pancreato-biliar:: MUC1+, MUC2-, MUC5AC+, MUC6+
- fenotip oncocitar: : MUC1+, MUC2-, MUC5AC+, MUC6+
- Neoplasm tubulo-papilar intraductal(ITPN): CK AE1/AE3+, CK 7+, CK19+, MUC1+,
MUC2-, MUC5AC-, MUC6+.
- Carcinom cu celule acinare: CK AE1/AE3+,CK8+, CK18+, CK7+/-, CK20-, EMA+,
MUC1-, MUC5AC-, CEA-, CA 19-9.
- Neoplasm pseudo-papilar solid: CK AE1/AE3+/-, CK7-/focal+, CK18-/focal+, Beta-
catenin+, Vimentin+, NSE+, CD56+, CD10+, PR+, Calretinin-, S100-, E-cadherin-,
ER-, CEA-.
Tumori mezenchimale
-Schwanom: S100+, Calretinin+, CD56+, CK AE1/AE3-, SMA-, Desmin-
-Tumoră fibroasă solitară: EMA+, CD34+, CD99+, CK AE1/AE3-, Desmin-, CD117-,
S100-
-Tumoră miofibroblastică inflamatorie: ALK+, SMA+, CK+/-
34
-Tumoră desmoidă (fibromatoză desmoidă): Vimentin+, SMA+ variabil, CD117+/-
variabil, CK AE1/AE3, S100-, CD34-, Desmin-, ALK-.
Limfoame:
-Limfom cu celule mari B difuz: markeri pan-B: CD19+, CD20+, CD22+, CD79a+;
CD10+ sau CD10−, BCL6+, și MUM1− (pentru limfoamele cu celule B centru germinal);
CD10−, BCL6− sau CD10−, BCL6+, și MUM1+ (pentru limfoamele cu celule B activate);
Ki67.
-Limfom MALT (Mucosa-Associated Lymphoid Tissue)/Limfom cu celulă B de zonă
marginală: CK-, CD20+, CD10−, CD5−, CD43+/-, CD23, Ki67
-Limfom folicular: CD20+, CD10+, BCL2+, BCL6+, CD5-, CD43-, CD23, Ki67
Macroscopie
Microscopie
35
11. Pentru carcinoamele cu terapie neoadjuvanta trebuie mentionate prezenta sau absenta
modificarilor morfologice specifice
12. Invazie limfo-vasculara (se vor mentiona in protocol toti limfoganglionii identificati si se
va mentiona absența sau prezența invaziei limfoganglionare)
- negativi - fara invazie neoplazica maligna
- pozitivi - cu invazie neoplazica maligna
Limfoganglionii loco-regionali se vor raporta dupa cum urmeaza:
Superiori: limfoganglionii identificabili superior de coada si capul pancreasului.
Inferiori: limfoganglionii identificabili inferior de coada si capul pancreasului.
Anterior: limfoganglionii identificabili anterior pancreatico-duodenal, pyloric si
mezenteric proximal.
Posterior: limfoganglionii identificabili posterior pancreatico-duodenal, duct biliar
comun sau pericoledocian si mezenterica proximala.
13. Invazie perineurala
14. Modificari patologice aditionale: leziuni inflamatorii, altele.
15. Teste aditionale.
16. Stadializare p TNM.
17. Comentarii.
8. Ficat
Autori: Sabina Zurac, Cristisna Pop și Andreea Ilieșiu
Piese operatorii:
- biopsie hepatică;
- rezecție hepatică, parțială sau totală.
Lobectomia
36
4. Se secționează piesa operatorie în secțiuni paralele cu grosimea de 0.5 cm și se inspectează
pentru existența leziunilor.
5. Descrierea leziunii/leziunilor: dimensiuni, localizarea acesteia (față de capsulă și față de
marginile chirurgicale), culoare, consistență și alte aspecte macroscopice (cicatrice centrală,
hemoragie, nodularitate etc). Pentru tumori ale ductelor biliare mari se urmărește existenţa
componentei papilare intraductale, a ariilor de stenoză sau dilataţie ductală, prezenţa de litiază
biliară.
6. Descrierea parenchimului hepatic non-tumoral: culoare, prezența nodulilor (dimensiuni),
congestie, fibroză. Descrierea capsulei hepatice: normală (subțire, netedă, lucioasă), anormală
(îngroșată, nodulară, aderențe etc).
7. Vezica biliară: dacă este prezentă (vezi instructiunile de la colecistectomie); relaţia cu
parenchimul hepatic sau cu tumora de ducte biliare.
8. Examinarea structurilor vasculare majore pentru evidențierea macroscopică a invaziei
vasculare.
9. Limfoganglioni prezenți: număr, mărime şi aspect.
Macroscopie:
Microscopie
5. Tip histologic.
6. Grad histologic.
7. Extensie tumorală: localizată la ficat, implică o ramură majoră a venei porte, implică una
sau mai multe vene hepatice, implică peritoneul visceral, invadează direct vezica biliară,
invadează direct organele adiacente.
37
8. Margini: parenchimatoase, altele: pozitive sau negative și distanța față de cea mai apropiată
margine.
9. Invazie limfo-vasculară.
10. Modificări histopatologice adiționale.
11. Teste suplimentare imunohistochimice:
- Corpii Mallory: (+) CK18, 34βE12, CAM5.2, ubiquitin,(+/-) CK7 și CK19;
- Virusul hepatitic B (VHB): (+) HBsAg, HBcAg;
- Virusul hepatitei D (VHD): (+) HDsAg, HDcAg;
- Alte virusuri, bacterii, paraziți: virusul Epstein-Barr (EBV), cytomegalovirusul
(CMV), virusul herpes simplex, herpes zoster, adenovirus, mycobacteria, amoebia;
- Nodulii cirotici: (+/-)AFP;
- Hepatocitele de la periferia nodulilor de regenerare care pot prezenta aspecte
pseudocanaliculare pot prezenta expresie la CK 7 și 19;
- Hiperplazia nodulară focală (FHN): CD34 (+/-)celulele endoteliale sinusoidale
periferice;
- Adenoamele hepatice: (+) RE, RP (75%), β-catenin, (-) glypican-3; CD34 (+/-)celulele
endoteliale sinusoidale periferice;
- Hepatocarcinoamele (HCC): (+) CD34 pozitiv în majoritatea spațiilor sinusoidale; (+)
HepPar-1,Glypican-3, pCEA (pattern canalicular), TTF1 (citoplasmatic); (+/-): EMA
(20%-40%), CD10 (50%); (-) MOC-31;
- Hepatoblastomul: (+) CK8 și 18, EMA, vimentin, pCEA, HepPar-1 și α-fetoprotein;
(+/-) CK 19, 7 și AE1/AE3;
- Hamartoamele de ducte biliare și adenoamele de ducte biliare: (+) CK19, CEA, EMA
și CD56;;
- Colangiocarcinoamele (CCC): (+) CK7, CK19 (85-100%), CAM5.2, CK AE1/AE3,
CEA și MOC-31 (80%-100%) și Ber-EP4; (-) AFP;
- Tumorile vasculare (hemangiomul, hemangioendoteliomul epitelioid sau
angiosarcomul): (+) CK, CD34, CD31 și/sau factor VIII; (+/-) SMA (50%);
- Angiomiolipomul: (+) HMB-45, Melan-A și ER, și (+/-)actină și desmin;
- Sarcomul embrionar (nediferențiat) hepatic: (+) vimentin, SMA, desmin și CK; (-)
myoglobin, glypican 3+, CD30+.
12. Stadializare pTNM.
9. Vezicula biliară
Autori: Sabina Zurac, și Andreea Ilieșiu
COLECISTECTOMIA
38
1. Se deschide longitudinal intregul organ cât mai curând după excizia acestuia, dacă nu,
mucoasa suferă modificări autolitice;
2. Dacă sunt prezenţi calculi, aceştia se spală, se numără, cel mai mare se măsoară. Cu un
bisturiu se secţionează câţiva dintre ei;
3. Se cercetează ganglionii limfatici de-a lungul gâtului colecistului;
4. În caz de carcinom, organul poate fi studiat prin extracţia bilei cu o seringă şi umplerea
lumenului cu formol 10%, fixându-l o noapte la 40C şi secţionând fragmentul cu o foarfecă şi
cu un bisturiu.
Descrierea piesei:
1. Lungimea şi diametrul cel mai mare al vezicii biliare;
2. Seroasa: îngroşată, adeziuni fibroase, fibrina;
3. Peretele: îngroşat, dacă da, focal sau difuz; hemoragie;
4. Mucoasa: culoare, aspect, ulceraţii, hiperplastică, colesteatoză;
5. Cisticul: dilatat, calculi, ganglioni limfatici prezenţi, mărimea şi aspectul lor;
6. Se aproximează volumul, culoarea, consistenţa bilei;
7. Calculi: număr, formă, mărime, culoarea şi aspectul pe secţiunile transversale efectuate;
tipul de calcul;
8. Dacă tumora este prezentă: localizarea, distanţa faţă de fundul şi gâtul colecistului, mărime;
aspect polipoid, ulcerat, infiltrativ, dacă implică seroasa;
39
- Carcinoamele mixte adeno și neuroendocrine (MANEC/MINEN) – prezintă
imunomarcaj dual, de tip neuroendocrine și adenocarcinom;
- Neoplasmele non-epiteliale cu celule granulare: (+)S-100, NSE, Leu-7(CD57) și
vimentin;
- Rabdomiosarcomul embrionar: (+) SMA, desmină, myogenin și myoD1;
- Ewing / PNET: (+)CD99 / MIC2, NSE, synaptophysin, (-) CD99 / MIC2, NSE,
synaptophysin;
- GIST (Gastrointestinal Stromal Tumor): (+)CD117, DOG1+, vimentin, (+/-) CD34,
(-) SMA, desmin, myoglobin, cytokeratin și S100;
Tipuri de specimene:
Fragmente biopsice
BIOPSII ENDOMIOCARDICE
Biopsiile endomiocardice sunt efectuate de cele mai multe ori pentru a evalua statusul grefei
post-transplant sau pentru a diagnostica anumite boli cardice (cardiotoxicitatea indusă de
antracicline, amiloidoză, hemocromatoză / hemosideroză etc.). Rar se practică pentru a
diagnostica tumori cardiace.
Biopsiile endomiocardice se realizează cu ajutorul bioptomului iar căile de acces cele mai
frecvente sunt pentru partea dreaptă a inimii vena jugulară internă,iar pentru partea stângă artera
femurală. Acestea se efectuează sub ghidare ecocardiografică sau ghidare fluoroscopică.
Transferul mostrelor din bioptom în soluțiile de fixare se face folosind un ac steril și nu forcepsul
pentru a evita strivirea țesuturilor și apariția artefactelor. Soluțiile de fixare să fie la temperatura
camerei și nu mai reci. De asemenea se evită întârzierea fixării țesuturilor și prelungirea șederii
lor în soluție salină pentru a putea prezerva cât mai mult posibil morfologia cardiacă.
Mărimea mostrelor trebuie să fie de 1-2 mm3 iar numărul lor variază între 5 și 10 biopsii, în
funcție de suspiciunea clinică.În general 4-6 piese se analizează la microscopie optică (M.O.), 0-1
piesă în microscopie electronica (M.E.) Pentru suspiciune de cardiotoxicitate cu antracicline se
vor evalua mai multe piese la M.E.), minim 1 piesă pentru studii moleculare prin
imunofluorescență sau imunohistochimie (în caz de transplant cardiac se analizează mai multe
piese).
41
de 3-5mm. Se descrie procentul de lumen compromis, trombii recenți sau vechi, plăcile
hemoragice și localizarea acestor leziuni.
13. În secțiunile prin valvele atrioventriculare se includ și fragmente de ventricul sau atriu iar în
cele semilunare se includ și pereții vasculari.
14. Examinarea miocardului depinde și de informațiile clinice (sarcoidoza se găsește în cea mai
mare parte a cazurilor aproape de aparatul atrioventricular, displazia de ventricul drept se găsește
la început în peretele ventricular drept liber iar în stadii mai avansate ajunge și în ventriculul
stâng etc.).
15. Se examinează cu atenție urmărind grosimea (VD-0,25-0,3cm/VS-0.9-1,5cm), localizarea
zonelor de infarct recent sau vechi și prezența sau nu a zonelor de hemoragie, necroză, fibroză
sau a leziunilor focale punctate.
16. Studierea sistemului de conducere nervos este dificilă. Se poate studia doar sistemul de
conducere atrio-ventricular, nu și nodulul sino-atrial. Se prelevă un fragment de țesut din partea
dreaptă a inimii delimitat de ostiumul sinusului coronarian,septul interventricular membranos,
cuspa septală a valvei tricuspide și o linie la 2cm sub aceasta.
17. Pentru studierea histologică a organului se reomandă să se recolteze fragmente de țesut pentru
diverse studii.
18. Se recoltează minim un fragment pentru M.E. și se fixează în soluție de 4% glutar aldehidă.
19. Se recolteză minim un fragment pentru studii moleculare (imunofluorescență și
imunohistochimie) și se îngheață la OCT (optimal controlled temperature).
20. Pentru studiile în M.O. se recomandă recolatarea și fixarea în formaldehihdă 10% fragmente
recoltate astefel:
- minim 4 fragmente din ventricul(sept interventricular și pereți –anterior,posterior și
lateral)
- un fragment din leziuni valvulare
- câte o secțiune din valvele mitrală și aortică
- secțiuni reprezentative din fiecare arteră coronară
- secțiuni din oricare altă zonă cu aspect patologic
- se pot preleva și secțiuni pentru examinarea sistemului de conducere atrio-ventricular.
TUMORĂ CARDIACĂ
42
Orientarea și descrierea piesei de rezecție
1. Se examinează și se determină tipul de valvă.
2. Se fotografiază, se prelevă culture bacteriene dacă e cazul și eventual se radiografiază pentru a
determina gradul de calcificare.
3. Se noteză numărul de valve/cuspe, dacă sunt întregi sau fragmentate, dimensiunea, consistența,
marginile, comisurile și se notează prezența sau nu a fibrozei (locală, difuză), a calcificărilor, a
trombilor (localizare), a vegetațiilor (localizare, consistență, culoare, mărime).
4. Pentru valvele atrioventriculare se descriu cordajele tendinoase (lungime-alungite/scurtate,
status-intacte/rupte/îngroșate) și mușchii papilari (dimensiuni, hipertrofiați, alungiți, cu zone de
infarct miocardic recent sau vechi).
5. Pentru examinarea histologică se recomandă secțiuni de la nivelul:
- valvelor (în secțiunile prin valvele atrioventriculare se includ și fragmente de ventricul sau
atriu iar în cele semilunare se includ și pereții vasculari).
- marginilor libere
- cordajelor
- mușchilor papilari
- oricărei zone cu aspect patologic
6. A se avea în vedere faptul că unele fragmente au nevoie de decalcificare.
ARTERE ȘI VENE
❖ Examinare macroscopică
· Tipul specimenului: (de ex: fragment tumoră cardiacă, rezecţie parţială sau totală tumoră
cardiacă, etc) .............................................................................................................
· Tipul intervenţiei chirugicale: (de ex: biopsie endomiocardică, rezecție de valve,
etc) .........
· Ganglioni limfatici: ......................................................................................................
· Integritatea ţesutului rezecat: (de ex. piesa de rezecţie unica, intacta / multiple fragmente
tisulare / specimen fragmentat etc). .....................................................................
· Dimensiunea piesei de rezecţie: 3 dimensiuni exprimate în cm pentru piesele mari şi in
mm în cazul biopsiilor percutane. Dacă nu este posibil se masoară cel mai mare diametru al piesei
trimise. Piesele se masoară în stare proaspată. ....................................................
· Localizarea formaţiunii tumorale (de ex. AD, AS, VS, VD) .....................................
· Dimensiunea formaţiunii tumorale: în cm, pe cât posibil în 3 dimensiuni, dacă nu este
posibil se măsoară diametrul cel mai mare. Uneori din cauza fragmentării dimensiunea piesei nu
poate fi evaluată cu exactitate, iar în acest caz se încearcă reconstituirea patului tumoral şi se
indică o dimensiune aproximativă.).....................................................
❖ Examinare microscopică
· Tipul histologic al formaţiunii tumorale (conform clasificarii OMS a tumorilor cardiace:
WHO Classification of Tumours of the Lung, Pleura, Thymus and Heart, 2015, pag. 300, sau
ediţie mai nouă sau, pentru transplantul cardiac, gradul de rejecție conform ISHLT-International
Society for Heart and Lung Transplantation). Este de preferat menţionarea codurilor morfologice
ICD-O aprobate de OMS şi IACR.
· Ganglioni limfatici: se specifică numarul ganglionilor limfatici examinaţi şi câţi prezintă
metastaze. Se indică metoda de examinare a metastazelor în ganglioniii limfatici (de ex: doar
coloraţie uzuala H.E/ utilizarea în plus a tehnicilor imunohistochimice sau a tehnicilor de biologie
moleculara - RT-PCR)...........................................................
· Invazie tumorală extraganglionară: dacă exista, descriere..............................
44
· Teste imunohistochimice. Rezultat şi interpretare. Teste adiţionale (biologie moleculara
etc). ............................................................
· Metastaze la distanţă (dacă există) .......................................................................
· Alte modificări patologice identificate: ................................................................
· Comentarii / Nota Laboratorului: ........................................................................
OASE
Oasele sunt piese chirurgicale care pot fi adresate către Laboratorul de Anatomie Patologica ca
urmare a unei intervenții de protezare articulara, ca parte a unei rezecții de țesut moale, in scopul
diagnosticării unei boli osoase metabolice sau după rezecția unei tumori primare de os.
Consistenta dura a osului introduce necesitatea utilizării de tehnici si instrumente speciale și de
soluții chimice specifice in prelucrarea macroscopica a acestor piese.
Fixarea
In mod optim eșantioanele de țesuturi tumorale osoase trebuie primite în stare proaspătă /
nefixată datorită importanței studiilor auxiliare, cum ar fi cele citogenetice, care necesită țesut
proaspăt.
Decalcificarea
Decalcificarea reprezintă tehnica de îndepărtare a mineralelor din oase sau din alte țesuturi
calcifiate. Aceasta se efectuează după ce materialul tisular a fost bine fixat și înainte de
procesarea de rutină. Agenții de decalcifiere utilizați pot fi :acizi minerali puternici ; acizi
organici mai slabi ; agenți de chelare. In timpul procesului exista factori care influențează rata de
decalcifiere: concentrația substanței folosite, temperatura la care se desfășoară procesul de
decalcifiere, agitarea si accesul liber al substanței la toate suprafețele probei. După decalcifierea
pieselor se va proceda la neutralizarea decalcifiantului rezidual înainte de prelucrare, fie prin
spălarea în apă de robinet , fie prin aplicarea de soluții alcaline. Este importanta îndepărtarea
decalcifiantului pentru a evita contaminarea reactivilor de procesare.
Studii moleculare
Este important ca o mică parte a țesutului sa fie păstrata in vederea congelării ori de câte ori este
posibil. Acest țesut poate fi utilizat pentru o varietate de analize moleculare, pentru translocațiile
moleculare specifice tumorilor (vezi Tabelul 1) care ajută la clasificarea tumorilor osoase. În plus,
protocoalele de tratament necesită din ce în ce mai des țesut proaspăt pentru studii corelative. Se
prelevează 1 cm3 de țesut tumoral proaspăt (sau cantități mai reduse pentru piese mici) si se
secționează in fragmente mici de 0,2 cm. Acest țesut înghețat se păstrează la -70oC și poate fi
expediat la laboratoarele care efectuează analize moleculare.
Localizarea tumorala
45
Tabel 1. Modificări moleculare si citogenetice caracteristice tumorilor osoase
46
fi
fi
2. Se descrie suprafața articulară, inclusiv culoarea (albicioasa, negricioasa in cazul ocronozei,
brun /verzui, in cazul hemocromatozei), daca exista depozite de cristale, eroziuni, soluții de
continuitate, sau procese de eburnare. Se descriu chisturile subcondrale si osteofitele dacă sunt
prezente.
3. Se descriu fragmentele de țesuturi moi, numărul, dimensiunea totala, intervalul de dimensiuni,
culoarea și consistența
4. Osul se va detașa de țesutul moale. Se eșantionează o secțiune de țesut moale, incluzând
sinovie dacă este posibil.
5. Se va fixa osul peste noapte în formol 10%, și se va decalcifia a doua zi. Toate procedurile de
decalcificare trebuie să fie documentate în descrierea macroscopica.
6. Se vor efectua secțiuni seriate prin osul decalcifiat pentru a găsi cele mai reprezentative zone
pentru diagnosticare. Unul din fragmentele de os recoltate trebuie să includă joncțiunea dintre
cartilajul normal și lezional, iar un fragment trebuie recoltat din periferie pentru a include zone de
exostoza și/sau panus. Secțiunile trebuie să aibă dimensiunea de aproximativ 2 × 1 cm cu axul
scurt perpendicular pe suprafața cartilajului, incluzând 5 până la 10 mm os subcondral.
Dacă se suspectează osteonecroza, întregul eșantion trebuie să fie secționat seriat pentru a căuta
aspecte macroscopice caracteristice. Selectați secțiuni pentru a documenta interfața osului normal
și anormal. Radiografia piesei poate fi utilă pentru identificarea zonei necrotice a osului.
47
din aceasta localizare, într-o casetă fără os (pentru a evita alterările tisulare asociate cu
decalcifierea) și luata în considerare eșantionarea de țesut pentru studii speciale.
4. Se descrie țesutul moale si se recolteaza o casetă, incluzând sinovie, dacă este posibil.
5. Fixați capul femural în formol 10% timp de 24 de ore și decalcificați ziua următoare.
48
2. Descrieți: numărul și mărimea fragmentelor, consistență, calcificări, culoare, modificările
chistice, necroza.
3. Se va fixa materialul tisular in formol 10% timp de 2 până la 4 ore, în funcție de
dimensiune.
4. După fixare, țesutul osos va fi decalcificat timp de 4 până la 12 ore. În cazuri excepționale
in care s-au prelevat fragmente voluminoase de os, poate fi necesara fixarea peste noapte si o
decalcifiere ulterioară cu verificări periodice pentru optimizarea preparării materialului bioptic.
Studii speciale
După ce s-a recoltat țesut lezional pentru fixare in formol, pot fi recoltate eșantioane suplimentare
pentru examene la gheata, microscopie electronica sau fixare Zenker. Dacă este prezent țesutul
lezional evident, atunci se pot recolta fragmente pentru studii citogenetice (vezi tabel 1).
Rezecțiile osoase pot fi efectuate atât pentru patologie benigna (encondrom, osteocondrom,
chisturi osoase, displazie fibroasă, tumori cu celule gigante) cat si pentru cea maligna
(condrosarcoame, osteosarcoame, etc). Caracterele radiologice ale leziunilor osoase sunt foarte
utile si uneori necesare, pentru a distinge entitățile benigne de cele maligne.
Studii speciale
O mare parte din aceste tumori vor fi tratate prin radioterapie, chimioterapie sau ambele și vor fi
predominant necrotice. In general nu se vor efectua studiile speciale pe astfel de tumori.
50
Formular de evaluare a pieselor de biopsie osoasa tumorala
51
Tipul piesei Biopsie pe ac gros
Chiuretaj
Biopsie excizionala
Altul (specificați)
Localizarea anatomica Oasele membrelor
Coloana vertebrala
Pelvis
Nespecificat
Localizarea tumorii si Epifiza sau apofiza
extensia la nivelul osului
Metafiza
Diafiza
Corticala
Medulara
Suprafața
Tumora invadează cartilajul
Tumora invadează țesuturile moi
Nu poate fi identificata
Tip histologic (Clasificare Specificați:
OMS) Nu poate fi determinat
Activitate mitotica Numar mitoze: /10 high-power fields (HPF) (1 HPF x 400 =
0.1734 mm2; obiectiv X40; zona cea mai proliferativa)
Necroza Absenta
Prezenta - Procent: %
Nu poate fi determinata
Grad Histologic (vezi tabel G1: bine diferențiat, grad jos (low grade)
2 pentru gradarea
tumorilor
osoase uzuale) G2: moderat diferențiat, grad inalt (high grade)
G3: slab diferențiat, grad înalt (high grade)
GX: nu poate fi determinat
Nu poate fi aplicat
Invazie limfovasculara Absenta
Prezenta
Nu poate fi determinata
Studii suplimentare (daca Imunohistochimice (specificați conform tabel 3) :
se aplica)
Studii citogenetice (specificați conform tabel 1):
52
Patologie Moleculara (specificați conform tabel 1):
Informații radiografice specificați:
53
Grad Histologic (vezi tabel G1: bine diferențiat, grad jos (low grade)
2 pentru gradarea
tumorilor
osoase uzuale) G2: moderat diferențiat, grad inalt (high grade)
G3: slab diferențiat, grad înalt (high grade)
GX: nu poate fi determinat
Nu poate fi aplicat
Limite de excizie Nu pot fi determinate
Indemne de proliferare tumorala
Distanta dintre tumora si cea mai apropiata limita (cm):
Identificați limita:
Invadate de tumora:
Identificați limita/limitele:
Invazie limfovasculara Absenta
Prezenta
Nu poate fi determinata
Ganglioni regionali Nu se identifica limfonoduli
Examinarea limfonodulilor (daca sunt prezenti)
Numar de ganglioni metastatici:
Numar de ganglioni examinati:
Stadializare TNM pTNM,, conform AJCC Editia a 8 a
patologica
Studii suplimentare (daca Imunohistochimice (specificați conform tabel 3) :
se aplica)
Studii citogenetice (specificați conform tabel 1):
Patologie Moleculara (specificați conform tabel 1):
Informații radiografice specificați:
Tratament preoperator Fără date despre tratament preoperator
Chimioterapie
Radioterapie
Răspuns terapeutic Fără date despre tratament preoperator
Absent
Prezent: Specificați procentul de necroza tumorala: %
Nu poate fi determinat
54
Condrosarcom cu celule clare
Grad 2 (grad inalt) Osteosarcom periosteal
Condrosarcom Grad II
Adamantinom Clasic
Cordom
Grad 3 (grad inalt) Sarcom Ewing
Osteosarcom conventional
Osteosarcom telangiectactic
Condrosarcom mezenchimal
Osteosarcom cu celule mici
Osteosarcom secundar
Osteosarcom de grad inalt de suprafata
Condrosarcom dediferentiat
Cordom dediferentiat
Tumora cu celule gigante maligna
Condrosarcom grad III
Sarcoame de tip țesut moale
Sarcom pleomorf nediferențiat de grad înalt
In cadrul intervențiilor de toracotomie sau nefrectomie este adesea necesara îndepărtarea unor
porțiuni de coaste. Fragmentul de coasta are de obicei de aproximativ 2 - 5 cm lungime și este
rareori de importanță diagnostică.
A. Metoda decalcifierii
Această metodă trebuie utilizată pentru toți pacienții cu istoric de limfom sau altă tulburare
hematologică ; cu antecedente de malignități care metastazează frecvent în măduva osoasă;
coaste cu leziuni suspecte macroscopic sau clinic.
1. Fragmentul de coasta va fi descris (identificarea numărului coastei, dimensiuni, culoare,
identificare macroscopica a regiunii coastei ; aspectul măduvei osoase pe secțiune: culoare,
cantitate, orice modificări) și apoi fixat în formol. Poate prezenta cartilaj la un capăt dacă este
aproape de joncțiunea costocondrală.
2. Dacă exista o suspiciune de boala metastatică, piesa va fi radiografiata, se vor efectua secțiuni
seriate, și orice țesut moale (potențial tumoral) va fi îndepărtat înainte de decalcificare.
3. Restul piesei osoase va fi decalcificat. Dacă sunt prezente leziuni macroscopice sau
radiografice, acestea vor fi incluse in casete separate. Nu se va include cartilaj benign.
Menisc
Meniscul este de obicei îndepărtat in cazul rupturilor traumatice care interferează cu mișcarea
articulară.
Orientarea si descrierea piesei:
1. Descrieți piesa: dimensiune, culoare (în mod normal, albicios și lucios), textura (netedă,
fibrilara), și prezența sau absența rupturilor.
2. Se recoltează secțiuni reprezentative într-o singură casetă.
Sinovie
Majoritatea pacienților prezintă sindromul de tunel carpian idiopatic și doar o mică parte din
aceștia vor prezenta depuneri de amiloid la examenul microscopic.
Aceste piese constau din sinovie și țesut moale din jurul tendoanelor și nervilor carpului ce sunt
îndepărtate în timpul procedurii de eliberare a tunelului carpian. Probele pot fi prelucrate în
același mod ca și sinovia.
Aceste probe sunt derivate din operații pe disc herniar și vor consta din mici fragmente osoase,
fragmente nucleu pulpos, inel fibros (annulus fibrosus) și ligament galben (ligamentum flavum).
Materialul va fi fixat in formol, decalcificat și o secțiune reprezentativă va fi esantionata si
examinata.
TESUTURI MOI
Anatomie
57
Țesuturile moi reprezintă țesuturi non-epiteliale extra-scheletale ale corpului, care nu includ
țesutul hematopoietic sau țesut cerebral.
Piese chirurgicale
Biopsie (chirurgicala, true-cut)
Punctie aspirativa - citologie
Piesă de rezecție chirurgicală:
- excizie intracapsulară (în tumoră);
- excizie marginală (excizia tumorii fără o margine semnificativă sau țesut normal);
- excizie largă (excizia tumorii prin țesut normal dincolo de zona reactivă asociată
tumorii, dar în același compartiment cu tumora);
- excizie radicală (excizia tumorii în bloc și a întregului compartiment).
Biopsia
Biopsiile sunt de obicei efectuate pentru a lua decizii cu privire la utilizarea terapiei preoperatorii
și a tehnicilor chirurgicale adecvate. Se pot practica fie biopsii incizionale, fie pe ac gros.
Orientarea și descrierea piesei
1. Este necesar studiul prealabil al datelor clinice relevante (sexul pacientului, vârsta, localizarea
și profunzimea tumorii, implicarea de țesuturi moi și/sau os, antecedente de afecțiuni maligne).
Suspiciunea clinica va ajuta la stabilirea modului de repartizare a cantității limitate de țesut
lezional.
2. Descrieți materialul, inclusiv tipul recoltarii (biopsie pe ac gros, incizionala), mărimea,
culoarea, arii de necroza sau hemoragie. Identificati proporția de material tumoral.
3. Fragmentele foarte mici, vor fi fixate în formol și incluse integral. In cazul probele de
dimensiuni mai mari se pot recolta fragmente pentru studii complementare.
Piese de rezecție
Piesele de rezecție sunt frecvent de mari dimensiuni și pot include organe și membre. Este
recomandabil ca orientarea piesele complexe sa se facă împreuna cu chirurgul în momentul
rezecției, cu identificarea tuturor reperelor anatomice.
Tipuri de rezecții:
• Intralezionale: Intratumoral, când nu este posibilă rezecția completă.
• Marginale: excizia tumorii împreuna cu pseudo-capsula, fără o margine semnificativă sau țesut
normal.
• Rezecție larga: Excizia tumorii prin țesut normal dincolo de zona reactivă asociată tumorii, dar
în același compartiment cu tumora, cu o marja de cel puțin 2 cm de țesut normal. Dimensiunea
marjei de țesut normal poate fi mai mică dacă există un plan fascial.
• Rezecție segmentară /en bloc pentru țesut osos: Porțiunea de os implicat este îndepărtată cu un
manșon de os normal.
• Radicala: excizia tumorii în bloc și a întregului compartiment de țesuturi moi sau oase. Acest tip
de procedură include amputări și dezarticulații.
Limitele de excizie sunt extrem de importante. Rezecția completă a tumorii cu dimensiunea
adecvată a marginilor sau cu un plan fascial neinvadat, sunt elemente importante in pronostic si
evoluția pe termen lung.
Orientarea si descrierea piesei
1. Evaluați suprafața exterioară a piesei pentru a identifica structurile prezente (piele, mușchi, os,
nervi, vase, organe).
2. Precizați dimensiunile piesei - trei dimensiuni (cm) - și greutatea (g), (dimensiuni exterioare,
structuri prezente).
3. Se procedează la identificarea a șase margini (anterior, posterior, superior/superficial, inferior/
profund, medial, lateral).
4. Se aplica tuș pe întreaga suprafață sau selectiv pentru aprecierea marginilor chirurgicale -
marginile de excizie dispuse la mai puțin de 2 cm, cu excepția pielii dacă este prezentă. În
general, marginile la distante mai mari de 2 cm de tumora nu trebuie marcate iar cele mai mari de
5 cm de tumora nu trebuie eșantionate.
5. Se vor efectua secțiuni seriate, lăsând secțiunile atașate pe o latura.
59
6. Descrierea tumorii:
Se descrie leziunea, inclusiv dimensiunea (trei dimensiuni), culoare, margini (infiltrative,
“pushing”, noduli sateliți), arii de necroză (procentul de tumora implicata) sau hemoragie,
variație în aspectul macroscopic, implicarea structurilor adiacente (nervi, vase) și localizare
(piele, țesut subcutanat, fascie, mușchi, visceral). Precizați distanța cea mai apropiată dintre
tumora si fiecare margine și tipul de țesut la fiecare margine (plan fascial, periost, mușchi, țesut
moale). Piesele complexe vor necesita o diagramă care să documenteze localizarea tumorii, a
structurilor adiacente și a secțiunilor microscopice prelevate.
Dacă piesa include fragment de os, se va efectua o radiografie pentru a documenta locația
osului (oaselor) și a zonelor de posibilă invazie a tumorii.
7. Se fixează piesa orientata pe o placa si se formolizează într-un volum adecvat de fixator pentru
cel puțin 10-12 ore.
8. Recoltare eșantioane:
Ca regulă generală, se va recolta cel puțin o secțiune pe centimetru raportat la cea mai mare
dimensiune a tumorii, incluzând toate zonele cu aspect diferit macroscopic.
Se vor eșantiona secțiuni pentru a documenta amploarea necrozei. Se vor preleva marginile
perpendicular pentru a evalua distanța tumorii fata de fiecare margine. Dacă limita de excizie este
la distanta mai mare de 5 cm față de tumora, nu este necesară eșantionarea, cu excepția cazurilor
de sarcom epitelioid și angiosarcom.
Dacă tumora nu este evidenta macroscopic va fi evaluata distanța dintre țesutul cicatricial/sediul
bioptic si fiecare limita.
Toti ganglionii limfatici prezenți într-o probă de rezecție trebuie recoltati si examinati.
Dacă pacientul a primit tratament neoadjuvant, este important să documentați răspunsul la
tratament. Pentru aceasta este necesara prelevarea unei sectiuni integrale reprezentative a tumorii
cu localizarea blocurilor de țesut pe o diagramă, fotografie sau radiografie. Aceasta va permite
estimarea procentului tumoral transformat necrotic, fibros sau inlocuit cu țesut de granulatie.
Alte structuri:
60
Documentați orice alte structuri anatomice prezente. Documentați orice biopsie anterioară,
cicatrici, etc.
63
fi
fi
Condrosarcom extrascheletal mixoid t(9;22)(q22;q12) fuziune
EWSR1-
NR4A3
t(9;17)(q22;q11) fuziune
TA F 2 N -
NR4A3
t(9;15)(q22;q21) fuziune
TCF12-
NR4A3
t(3;9)(q11;q22) fuziune
T F G -
Sarcom cu celule clare t(12;22)(q13;q12) fNR4A3 uziune
EWSR1-
t(2;22(q33;q12) fATF1 uziune
EWSR1-
CREB1
Tumora desmoplastica cu celule mici t(11;22)(p13;q12) fuziune
rotunde EWSR1-
Dermatofibrosarcom protuberans Cromozom circular 17 si fWT1 uziune
22 COL1A1-
PDGFB
Sarcom Ewing /PNET t(17;22)(q21;q13) fuziune
COL1A1-
PDGFB
t(11;22)(q24;q12) fuziune
EWSR1-
t(21;22)(q12;q12) fFLI1 uziune
EWSR1-
t(2;22)(q33;q12) fERG uziune
EWSR1-
t(7;22)(p22;q12) fFEV uziune
EWSR1-
ETV1
t(17;22)(q12;q12) fuziune
EWSR1-
inv(22)(q12;q12) fE1AF
uziune
EWSR1-
t(16;21)(p11;q22) fZSG
uziune
FUS-ERG
t(19;der)ins.inv(21;22) fuziune
EWSR1-
t(17;22)(q12;q12) fERG
uziune
EWSR1-
ETV4
t(6;22)(p21;q12) fuziune
EWSR1-
POU5F1
64
t(1;22)(q36.1;q12) fuziune
EWSR1-
PATZ1
t(2;22)(q31;q12) fuziune
EWSR!-SP3
t(20;22)(q13;q12) fuziune
EWSR1-
NFATC2
t(2;16)(q35;p11) fuziune
FUS-FEV
Sarcom nediferentiat cu celule mici t(4;19)(q35;q13) fuziune
CIC-DUX4
Xp11 B C O R -
CCNB3
Fibrosarcom infantil t(12;15)(p13;q26) fuziune
E T V 6 -
Trisomie 8, 11, 17, si 20 NTRK3
Tumora inflamatorie miofibroblastica t(1;2)(q22;p23) fuziune
TPM3-ALK
t(2;19)(p23;p13) fuziune
TPM4-ALK
t(2;17)(p23;q23) fuziune
CLTC-ALK
t(2;2)(p23;q13) fuziune
RANB2-
t(2;2)(p23;q35) fALK
uziune
ATIC-ALK
t(2;11)p23;p15) fuziune
CARS-ALK
t(2;4)(p23;q21) fuziune
SEC31L1-
ALK
t(2;12)(p23;p12) fuziune
PPFIBP1-
ALK
Leiomiosarcom Complexe cu deletie
frecventa 1p
Liposarcom
bine diferentiat Cromozom circular 12 Amplificare
M D M 2 ,
CDK4, si
altele
mixoid/cu celule rotunde t(12;16)(q13;p11) fuziune
FUS-DDIT3
t(12;22)(q13;q12) fuziune
EWSR1-
DDIT3
65
pleomorf Complexe
Sarcom fibromixoid de grad jos t(7;16)(q33;p11) fuziun e
F U S -
t(11;16)(p11;p11) fCREB3L2
uziun e
F U S -
MPNST Complex CREB3L1
Mixofibrosarcom (mixoid MFH) Complex
Tumora rabdoida Deletie 22q inactivare
INI1(SMAR
CB1)
Rabdomiosarcom
Alveolar t(2;13)(q35;q14) fuziune
P A X 3 -
t(1;13)(p36;q14), double fFOXO1A
uziune
minutes P A X 7 -
t(2 ;2)(q35 ;p23) fFOXO1A
uziune
P A X 3 -
t(X;2)(q35 ;q13) fNCOA1
uziune
PAX3-AFX
Embrionar Trisomie 2q, 8 si 20 Pierdere
heterozigozi
tate 11p15
Tumora fibroasa solitara Inversie cromozom 12 N A B 2 -
Sarcom sinovial STAT6
GANGLIONII LIMFATICI
Prelucarea ganglionilor limfatici trebuie sa se faca rapid si eficient, deoarece acestia se vor usca
foarte repede dupa scoaterea lor din mediul in care au fost transportati.
Medicul trebuie sa se documenteze asupra marimii, formei si greutatii ganglionilor limfatici, acestia
fiind apoi sectionati uniform la o distanta de 3 mm, in axul lung. Dupa taiere, este important sa se
examineze suprafata de sectiune a ganglionilor limfatici pentru a vedea daca exista sau nu
modificari ale arhitecturii nodulare, daca structura normala a ganlionului a fost inlocuita de un
proces expansiv sau nodular, aspectul capsulei si nu in ultimul rand aspectul tesutului perinodal.
Mai jos avem cateva exemple de modificari ganglionare, in functie de patologie:
66
a) Ganglioni reactive - ganglioni mariti in volum, elastici;
b) Tuberculoza-necroza cazeoasa in harta geografica;
c) Sarcoidoza-ganglioni mariti difuz in volum, fermi si albiciosi;
d) Limfomul-ganglioi mariti difuz in volum, rotunzi, cu aspect de carne alba;
e) Limfomul Hodgkin-aspect similar cu cel al ganglionilor din limfoamele non-Hodgkiniene.
Varianta scleronodulara da aspect nodular, cu benzi de fibroza si capsula ingrosata
f) In alte tipuri de cancere -ganglionii sunt albi, fermi cu arii de necroza. In cazul unui carcinoma
papilar tiroidian sau unui teratom, pot exista spatii chistice in interiorul ganglionului.
Amprentare
Se sectioneaza ganglionul limfatic apoi se pozitioneaza cu suprafata de sectiune pe o lama de
sticla si se atinge usor fara a se comprima tesutul de lama. Se vor prelucra 7 astfel de amprente,
dintre care:
• 5 se vor usca rapid in aer fara a se incalzi si se vor colora Giemsa, de ex. Aceasta metoda
se utilizeaza in special in cazul in care suspectam un limfom Burkitt, limfom limfoblastic,
leucemie mielogena.
• 2 se vor fixa in alcool 95 %, dupa uscare, pentru a fi prelucrate si colorate cu Hematoxilin
Eozina, Giemsa, Papanicolau, Wright.
Sectionarea si analizarea tesutului proaspat pentru citometrie in flux, teste genetice si examinare
microbiologica
Recoltarea pentru o astfel de prelucrare trebuie sa se faca din zonele tumorale solide, si nu din
cele cu necroza sau fibroza.
Pentru citometria in flux trebuie recoltati 0.5-0.7 cm cubi de tesut proaspat. Tesutul se introduce
intr-o sticla ce contine mediu de cultura RPMI sau DMEM si se trimite la laborator. Daca
transportul imediat nu este posibil se pastreaza temporar la frigider la 4 grade celsius.
DISECTIA LIMFOGANGLIONILOR
In cazul in care sunt trimise piese de rezectie tumorala, se diseca grasimea cat mai aproape de
peretele organelor, aici fiind locul unde sunt localizati ganglionii. Sunt posibile doua optiuni-se
67
cauta in grasime ganglionii in piesa proaspata si se evita zdorbirea lor prin palpare dura sau se
fixeaza in formol 10% sau solutie Carnoy pe timpul noptii si se cauta ganglionii a doua zi.
Toti ganglionii vor fi trimisi pentru examenul histo-patologic, limfoganglionii mici (pana la 3 mm
grosime, dupa indepartarea grasimii) sunt trimisi ca un singur bloc; ganglionii mai mari sunt
sectionati in doua sau trei felii daca este necesar. O sectiune trebuie trimisa pentru fiecare din
ganglionii mai mari, restul pastrandu-se in formol 10%, identificat corespunzator ca apartinand
grupului ganglionar.
Dupa ce s-au identificat toti ganglionii, se vor descrie dimensiunea celui mai mare ganglion din
fiecare grup, numarul ganglionilor din fiecare grup si aspectul acestora.
Limfoganglionii cervicali
Disectia standard radicala include indepartarea ganglionilor limfatici cervicali, muschiul SCM,
vena jugulara interna, nervul spinal accesor si glanda submaxilara.
Descrierea piesei: locul si tipul primului neoplasm; lungimea muschiului SCM; se precizeaza
daca e inclusa vena jugulara, lungimea ei si daca este invadata de tumora; prezenta tumorii in
ganglionii limfatici, glanda submaxilara, tesut moale ori muschi; dimensiunea celui mai mare
ganglion.
Se impart ganglionii limfatici in 6 grupe in functie de apartenenta lor la partea superioara sau
inferioara a probei si de relatia lor cu muchiul SCM. Trebuie gasiti un minimum de 40 de
ganglioni limfatici.
Sectiuni pentru histologie-cel putin un gragment din fiecare: g cervicali supero-anteriori;
superiori, supero-posteriori, infero-anteriori; jugulari inferiori; infero-posteriori; glanda
submaxilara; vena jugulara; muschi SCM; glanda tiroida daca este prezenta.
Limfoganglionii axilari
Din testutul axilar se diseca si se preleveaza toti nodulii albi; se gasesc minim 20 de ganglioni in
mastectomia radicala uzuala; limfoganglionii mici sunt pusi in totalitatate; limfoganglionii peste
5 mm in diametru sunt sectionati; daca tesutul adipos axilar este modificat macroscopic, se
preleveaza si de aici fragmente.; ordinea numerelor va fi urmatoarea: mastectomia radicala-nivel
1 (axilar inferior), nivel 2 (axilar mediu), nivel 3 (axilar inalt), limfoganglionul interpectoral
(rotter) sau daca nu se evidentiaza, tesutul adipos de la acest nivel.
Limfoganglionii inghinali
Trebuie gasiti minimun 12 ganglioni limfatici; o sectiune transversala a venei safene interne va fi
trimisa pentru examen histopatologic.
Limfoganglionii retroperitoneali
Daca proba este trimisa ca o singura piesa, este necesar sa se identifice marginile superioare si
inferioare si regiunile peri-aortice si pericave, ganglionii limfatici fiind impartiti in urmatoarele
grupe: periaortici superiori, medii, inferiori, pericavi superiori, mijlocii, inferiori, iliaci comuni
68
(se specifica partea). Daca nu se poate orienta piesa, toti ganglionii limfatici sunt trimisi ca un
singur grup-trebuie gasisti cel putin 25 de ganglioni.
❖ Examen extemporaneu.......................................................................................................
❖ Examinare macroscopică
· Tipul specimenului: (de ex: fragment limfoganglion, excizie totala limfoganglion
etc.) .............................................................................................................
· Tipul intervenţiei chirugicale: (de ex: excizia chirurgicala, disectia limfoganglionilor
etc.) ....................................................................................................................................
· Integritatea ţesutului rezecat: (de ex. piesa de rezecţie unica, intacta/ multiple fragmente
tisulare/ specimen fragmentat etc.) ......................................................................
· Dimensiunea piesei de rezecţie: (3 dimensiuni exprimate în cm , dacă nu este posibil se
masoară cel mai mare diametru al piesei trimise. Piesele se masoară în stare proaspată) ................
· Localizarea specimenului(limfoganglioni cerviali/ axilari/ inghinali/ retroperitoneali/
nespecificat) ....................................
· Aspectul si consistenta limfoganglionilor (de ex. limfoganglioni elastici, fermi, aspect
nodular, de carne alba, limfoganglioni cu transformare chistica, limfoganglioni cu necroza
cazeoasa etc).................................................................................................................
❖ Examinare microscopică
· Microcalcificari: da/ nu şi cu ce componentă tumorală sunt associate .....................
· Invazie tumorala ganglionara: se specifică numarul ganglionilor limfatici examinaţi şi câţi
prezintă metastaze (micro sau macrometastaze) precum si numarul ganglionilor cu celule
tumorale individuale .................................................................................................................
· Invazie tumorală extraganglionară: dacă exista, descriere ..............................
· Teste imunohistochimice. Rezultat şi interpretare.
· Teste adiţionale (biologie moleculara etc.) .............................................................
· Alte modificări patologice identificate: ................................................................
· Comentarii/ Nota Laboratorului: ........................................................................
MADUVA OSOASĂ
69
Biopsia cu ac
Biopsiile au in mod obisnuit o lungime de 1-3 cm si o grosime de 0.1-0.2 cm, acestea avand
dimensiuni mici si nu mai necesita sectionare.
Piesele trebuie descrise, precizandu-se: numarul, lungimea, diametrul fragmentelor; culoarea,
consistenta, precizandu-se omogenitatea.
Inainte de a se fixa in formol 10% sau fixativ Zenker, este recomandat sa se realizeze amprente
folosind biopsiile mai sus mentionate. Amprentele vor fi lasate sa se usuce in aer, fara a se incalzi
si vor fi colorate Wright sau imunohistochimic. Dupa ce s-au realizat amprentele, biopsiile se vor
fixa in formol 10% sau fixativ Zenker, introduse la parafina, sectionate si colorate. Daca se fac
biopsii bilaterale, piesele se pun separat.
Aspirat
Se aspira 1 cm cub de lichid din maduva osoasa. Trebuie realizate 9-10 frotiuri cat mai rapid,
inainte ca sangele sa coaguleze. Aceste frotiuri vor fi lasate sa se usuce la aer. Restul de aspirat
trebuie plasat intr-un recipient ce contine anticoagulant (EDTA) si trimis catre laboratorul de
hematologie pentru analize amanuntite.Excesul de aspirat, care a coagulat va fi fixat in formol
10% si prelucrat pentru examinarea la microscopul optic. Se foloseste tot materialul daca cheagul
de sange nu este mare; daca cheagul este mare se selecteaza ariile care contin mai multe particule
de maduva; in general acest tip nu necesita decalcifiere.
Indiferent de metodele de recoltare si de prelucrare a preparatelor de maduva osoasa, patologul
trebuie sa aiba in vedere urmatoarele:
• Osul este normal sau patologic
• Prezenta unui proces tumoral extrinsec sau intrinsec
• Gradul de fibroza, daca fibroza este prezenta
• Descrierea celularitatii: numarul de elemente mieloide si eritroide, si gradul lor de
maturare. Acest lucru este pus in evidenta cel mai bine prin aspirat
• Descrierea numarului de megacariocite si prezenta de atipii, daca exista
• Descrierea numarului de limfocite si plasmocite
SPLINA
Pentru analiza histopatologica, splina se va prelucra in stare proaspata, fara a se fixa in prealabil.
Splina trebuie masurata si cantarita; de asemenea este important de analizat aspectul capsulei-
culoare, grosime, modificari focale, aderente, dilacerari (localizare, lungime si profunzime. De
notat prezenta ganglionilor in hilul splenic.
Splina se va sectiona in totalitate, indiferent de plan, la o distanta de 3 mm. Sectiunile se vor
examina pe ambele fete si nu se vor spala cu apa. Aspectul suprafetei de sectiune va fi rosu inchis
cu localizare difuza in caz de expansiunea pulpei rosii, sau sub forma unor noduli albi diferiti de
corpusculii Malpighieni normali pe fond rosu, in caz de expansiunea pulpei albe. Limfoamele
non hodgkiniene afecteaza cu precadere pulpa alba, iar boala Gaucher si patologiile
mieloproliferative afecteaza pulpa rosie.
Aspectul macroscopic al splinei difera in functie de patologie, astfel:
a) Purpura trombocitopenica idiopatica-splina este de dimensiuni normale sau usor marita in
volum
70
b) Leucemia mieloida cronica si leucemia cu celule paroase-splina de dimensiuni foarte crescute,
ce poate atinge o greutate de 5000 g. Pot fi prezente infarctele splenice.
c) Leucemie cronica limfocitara-splina marita in volum (< 400 g), care prezinta cropusculi
Malpighieni proeminenti.
d) Limfoamele-in limfoamele low-grade sunt prezenti noduli foarte mici si numerosi, iar in
limfoamele high grade sunt prezenti noduli mari si numerosi sau un singur nodul de dimensiuni
crescute.
Daca splina a fost inlaturata ca urmare a unui traumatism, trebuie avute in vedere urmatoarele:
• inspectia capsulei pentru a vedea daca este intacta sau dilacerata,
• prelevarea ganglionilor din hil in cazul in care sunt prezenti
• prelevarea a 2-4 fragmente din parenchimul splenic: o sectiune prin zona dilacerata, o
sectiune care sa includa hilul si doua sectiuni de la nivelul capsulei la distanta de zona dilacerata.
In cazul unor tumori de origine hematopoietica, prelucrarea fragmentelor se face astfel:
• se realizeaza 7 amprente ale suprafetelor de sectiune care prezinta noduli diferiti de
corpusculii Malpighieni normali, dupa cum urmeaza: 2 amprente se vor fixa in formol 10% (se
coloreaza Hematoxilin Eozina, Giemsa, Papanicolau, Wright) si 5 amprente vor fi lasate sa se
usuce la aer (se coloreaza Giemsa, fosfataza acida, cloracetat esteraza, imunohistochimic).
• se preleveaza mostre de tesut proaspat pentru analiza imunofenotipica, genetica,
citometriei in flux si microbiologica.
• se va recolta un fragment de tesut care sa cuprinda capsula splenica si fragmente care sa
includa leziunile prezente: daca sunt prezenti noduli de dimensiuni mici, se vor recolta 2-4
fragmente reprezentative, iar daca splina este marita in volum fara modificari ale suprafetelor de
sectiune, se vor recolta 3-4 fragmente. Fragmentele prelevate se vor fixa in formol 10%.
• Daca sunt prezenti limfoganglioni in hilul splenic, acestia vor fi prelevati.
Pentru splenectomii incidentale se va realiza o sectiune care sa includa capsula.
Daca se suspecteaza prezenta unei tezaurismoze, este indicat ca aceste fragmente sa fie fixate atat
in formol 10% cat si in glutaraldehida, pentru a putea fi vizualizate la microscopul electronic.
Daca se suspecteaza talasemia, se fixeaza imediat fragmentul prelevat din interiorul organului, in
formol 10%.
❖ Examen extemporaneu.......................................................................................................
❖ Examinare macroscopică
· Tipul specimenului: (de ex: splenectomie) .....................................................................
· Tipul intervenţiei chirugicale: (de ex: splenectomie radicală etc.) ................................
71
· Ganglioni limfatici: (se mentioneaza prezenta ganglionilor in hilul splenic/ numărul
s t a ţ i i l o r g a n g l i o n a r e t r i m i s e , n r. d e g a n g l i o n i i n d i v i d u a l i s a u b l o c u r i
ganglionare) ................................
· Integritatea ţesutului rezecat: (de ex. piesa de rezecţie unica, intacta/ multiple fragmente
tisulare/ specimen fragmentat etc.) ………………………...........................................
· Dimensiunea piesei de rezecţie: (3 dimensiuni exprimate în cm). Splina se masoară în
stare proaspată ....................................................
· Splina unica/ spline supranumerare....................................................................
· Localizarea formaţiunii tumorale (pulpa alba/ pulpa rosie/ subcapsular/ la nivelul
hilului) .................................................................................................................
· Dimensiunea formaţiunii tumorale: în cm, pe cât posibil în 3 dimensiuni, dacă nu este
posibil se măsoară diametrul cel mai mare. Uneori din cauza fragmentării dimensiunea exactă a
tumorii nu poate fi evaluată cu exactitate, iar în acest caz se încearcă reconstituirea patului
tumoral şi se indică o dimensiune aproximativă. Se indică distanţa tumorii faţă de marginile de
rezecţie. Este imperios necesară indicarea dimensiunii tumorii pentru clasificarea TNM şi
stadializarea ulterioara
❖ Examinare microscopică
· Tipul histologic al formaţiunii tumorale(conform clasificarii OMS a tumorilor organelor
limfoide: WHO Classification of tumours of haematopoietic and lymphoid tissues 2008). Este de
preferat menţionarea codurilor morfologice ICD-O aprobate de OMS şi IACR
· Gradul de diferenţiere histologică
· Margini de rezecţie: (se indică dacă marginile de rezectie prezintă sau nu invazie
tumorală)
· Efectul tratamentului terapeutic: (daca pacientul a beneficiat de terapie preoperatorie,
modificările asupra ţesutului mamar şi asupra ganglionilor limfatici trebuiesc precizate, precum şi
răspunsul la tratament) ........................................................................................................
· Invazie tumorală vasculară, perineurală, în vasele limfatice: daca există
· Microcalcificari: da/ nu şi cu ce componentă tumorală sunt asociate.....................
· Ganglioni limfatici: se specifică numarul ganglionilor limfatici examinaţi şi câţi prezintă
metastaze (micro sau macrometastaze) precum si numarul ganglionilor cu celule tumorale
individuale. De asemenea se indică metoda de examinare a metastazelor în ganglioniii limfatici
(de ex: doar coloraţie uzuala H.E/ utilizarea în plus a tehnicilor imunohistochimice sau a
tehnicilor de biologie moleculara - RT-
PCR) ..............................................................................................
· Invazie tumorală extraganglionară: dacă exista, descriere.........................................
· Teste imunohistochimice. Rezultat şi interpretare.
· Teste adiţionale (biologie moleculara etc.) ..................................................................
· Metastaze la distanţă (dacă există) ...............................................................................
· Alte modificări patologice identificate: ........................................................................
· Clasificarea TNM: conform clasificării OMS a tumorilor organelor limfoide: WHO
Classification of tumours of haematopoietic and lymphoid tissues 2008
· Stadializare: conform clasificării OMS a tumorilor organelor limfoide: WHO
Classification of tumours of haematopoietic and lymphoid tissues 2008
· Comentarii/ Nota Laboratorului: ........................................................................
72
TIMUSUL
❖ Examen extemporaneu.......................................................................................................
❖ Examinare macroscopică
· Tipul specimenului: (de ex: fragment de timus, rezecţie parţială sau totală timus
etc) .............................................................................................................
· Tipul intervenţiei chirugicale: (de ex: rezectie radicala timus/ rezectie partiala/ biopsie
incizională etc) ..................................................................................
· Ganglioni limfatici: (se menţionează numărul staţiilor ganglionare trimise, nr. de
ganglioni individuali sau blocuri ganglionare) ............................................................................
· Integritatea ţesutului rezecat: (de ex. piesa de rezecţie unica, intacta / multiple fragmente
tisulare, specimen fragmentat etc.) ......................................................................
73
· Dimensiunea piesei de rezecţie: (3 dimensiuni exprimate în cm pentru piesele mari şi in
mm în cazul biopsiilor incizionale, dacă nu este posibil se masoară cel mai mare diametru al
piesei trimise. Piesele se masoară în stare proaspată) ....................................................
· Lateralitatea specimenului(piesa trimita in totalitate/ lob drept/ lob stang/ nespecificat)
…………………………………………………….........................
· Localizarea formaţiunii tumorale(de ex. lob drept/ lob stang) ..................................
· Dimensiunea formaţiunii tumorale: în cm, pe cât posibil în 3 dimensiuni, dacă nu este
posibil se măsoară diametrul cel mai mare. Uneori din cauza fragmentării dimensiunea exactă a
tumorii nu poate fi evaluată cu exactitate, iar în acest caz se încearcă reconstituirea patului
tumoral şi se indică o dimensiune aproximativă. Se indică distanţa tumorii faţă de marginile de
rezecţie. Este imperios necesară indicarea dimensiunii tumorii pentru clasificarea TNM şi
stadializarea ulterioara.
❖ Examinare microscopică
· Tipul histologic al formaţiunii tumorale (conform clasificarii OMS: WHO Classification
of tumours of the lung, pleura, thymus and heart, 2004 pp 148-247). Este de preferat menţionarea
codurilor morfologice ICD-O aprobate de OMS şi IACR
· Gradul de diferenţiere histologică:calcularea scorului histologic
· Margini de rezecţie: (se indică dacă marginile de rezectie prezintă sau nu invazie tumorală
doar în cazul tumorilor invazive)
· Efectul tratamentului terapeutic: (daca pacientul a beneficiat de terapie preoperatorie,
modificările asupra timusului şi asupra ganglionilor limfatici trebuie precizate, precum şi
răspunsul la tratament) ........................................................................................................
· Invazie tumorală vasculară, perineurală, în vasele limfatice: daca există ……………….
· Microcalcificari: da/ nu şi cu ce componentă tumorală sunt associate …….......................
· Ganglioni limfatici: se specifică numarul ganglionilor limfatici examinaţi şi câţi prezintă
metastaze (micro sau macrometastaze) precum si numarul ganglionilor cu celule tumorale
individuale. De asemenea se indică metoda de examinare a metastazelor în ganglioniii limfatici
(de ex: doar coloraţie uzuala H.E/ utilizarea în plus a tehnicilor imunohistochimice sau a
tehnicilor de biologie moleculara - RT-
PCR) .............................................................................................
· Invazie tumorală extraganglionară: dacă exista, descriere ..............................
· Teste imunohistochimice. Rezultat şi interpretare
· Teste adiţionale (biologie moleculara etc.) .............................................................
· Metastaze la distanţă (dacă există) .......................................................................
· Alte modificări patologice identificate: ................................................................
· Clasificarea TNM: conform clasificării OMS: WHO Classification of tumours the lung,
pleura, thymus and heart, 2004 pp 146-147
· Stadializare: conform clasificării OMS: WHO Classification of tumours the lung, pleura,
thymus and heart, 2004 pag. 147
· Comentarii / Nota Laboratorului: ........................................................................
74
In evaluarea proliferarilor limfoide este necesara detectarea markerilor celulari de suprafata, cu
ajutorul unor reactivi imunocitochimici. Pentru acest tip de analiza este necesar ca piesele sa fie
trimise proaspete.
Aceste teste trebuie utilizate in fragmentele de splina, ganglioni limfatici si timus, atunci cand
probabilitatea existentei unui proces limfoproliferativ este mare, utilizandu-se si pentru tesuturile
afectate ale pacientilor cu leucemie, limfom malign sau procesele tumorale care sugereaza clinic
si macroscopic un limfom malign.
Markerii celulari de suprafata ai sistemului hematopoietic se vor examina conform ghidului
Quick reference handbook for surgical pathologists 2011:
Markeri hematopoietici:
75
Bcl 2 in centrul germinativ - + ( 90%)
-in FL high grade,
pediatrice sau cutanate
CD10, Bcl 6 markeri ai centrului Limitate la centrul Centrul germinativ si
germinativ germinativ zonele interfoliculare
Ki67 Crescut Scazut, cu exceptia
tumorilor high grade
Restrictia lanturilor usoare monoclonale - +
κ sau λ
Morfologia Foliculi de Foliculi uniformi, cu
dimensiuni diferite, zona de manta slab
cu zona de manta delimitata. Foliculii se
clara. Centrii pot extinde si in
germinativi prezinta grasimea perinodala. In
mitoze FL low grade, mitozele
sunt rare.
Limfoame low grade cu celule B
Limfomul Hodgkin
76
Markeri Pan-B (CD45, CD45-, slab PAX5+ si CD45+, puternic PAX5+ si
CD20, PAX5, OCT2) OCT2+ OCT2+
5-10% sunt slab CD20+
Markeri ai celulelor Reed-
Sternberg (CD15+, CD30+, + -
Fascina+)
EMA - 50%
EBV 50% -
Leucemie/ limfom
CD19+, CD22+, PAX5+, CD79a+, TdT+, CD10+ frecvent , CD45-
limfoblastic cu
sau scazut
celula B
CD45+, markeri pan-B+, CD10+, Bcl 6+, Ki67~100%, Bcl 2,
Limfomul Burkitt
CD34-, TdT, sIg+
Limfom difuz cu CD45+, markeri pan-B+, , CD19+, CD22+, CD79a+, Ki67>50%,
celula B mare sIG+
Limfomul de manta-
CD45+, markeri pan-B+, CD5+, Cyclin D1+, CD10+/-, sIg+
varianta blastoida
Limfom cu celula B
CD45+, markeri pan-B+, CD30+, MUM1+, CD23+, sIg-
mare timic
Limfomul cu celula
B, intermediar intre
CD45+, markeri pan-B+, CD1-+, Bcl 6+, Bcl 2-, MUM1-, Ki 67
limfomul cu celula B
foarte crescut
mare difuz si
limfomul Burkitt
Limfomul cu celula
B, intermediar intre
limfomul cu celula B CD45+, markeri pan-B+, Bcl 6+/-, CD10 -, CD30+, CD15+
mare difuz si
limfomul Hodgkin
Neoplazii cu CD138+, CD38+, MUM1, EMA+, CD79a+, Cyclin D1+/-, CD43-/
plasmocite +, restrictia lanturilor usoare monoclonale κ sau λ
77
Neoplazii cu celule T
Altele
Limfom extranodal cu celule Celula NK: CD56+, CD3- sau celula T: CD56-, CD3+,
NK/T EBV+, CD45+, CD43+, CD4-, CD8-, CD5-, CD57-
CD43+, CD45 variabil, CD13+, CD33+, CD15+, MPO,
Sarcom mieloid
c-kit
Pierderea CD59, CD55, CD14, CD16, CD24
Hemogloninurie paroximala Absenta legarii aerolizinei fluorescente de leucocite este
nocturna (PNH) metoda cea mai sensibila in diagnosticarea PNH si poate
fi masurata prin citometria in flux
78
Boala Sarcom Sarcom
Leziuni cu Histiocitoza
Rosai ul cu BPDC ul cu
macrofge/ Langerhansi
Dorfm celule N celule
histiocite ana
an dendriti dendriti
ce ce
-
CD45 + + + + CD45R -
A+
CD68, CD68+,
+
CD163, CD4+,
+ + Lizozim - -
CD4, CD163
scazut
Lizozim -,
Lizozi
S100 -sau focal + + + + - -
CD1a,
- - + - - -
Langeri
na
CD21,
CD23, -
CD35, _ - - Fascina - +
Clusteri +
na,
Fascina
CD56,
+
CD123, _ - - - -
Tdt+/-
Tdt
Nervi periferici
O biopsie de nerv periferic poate evalua patologii legate de slăbiciunea neuromusculară și/sau
pierderea sensibilității când nu este implicat sistemul nervos central.
După vârsta de 45 ani, se produce pierderea graduală a axonilor nervilor periferici iar procesul
poate fi accelerat de anumite patologii.
Anatomo-patologul încearcă să determine cauza evaluând numărul axonilor în relație cu
vârsta pacientului, condiția tecii de mielină și prezența sau absența infiltratului celular
inflamator sau non-inflamator.
Orientarea piesei
79
1.Piesa trebuie evaluata de îndată ce este primită în laboratorul de anatomie patologică. Se va
avea grijă să se evite întinderea sau strivirea piesei deoarece produce un aspect artefactual
de demielinizare;
2.Se măsoară lungimea și diametrul (biopsiile nervului gambei-nerv sural-măsoară de obicei,
între 3 și 6 cm);
3.Pentru includerea în parafină se taie o porțiune de 2-4 mm lungime de la oricare din capete,
se fixează în fixatori speciali și se post-fixează în formol 10%. Se împarte piesa în așa fel
încât să obțină o secțiune transversală și una longitudinală;
4.Pentru ”secțiunile groase” și evaluarea prin tehnici de microscopie electronică se fixează o
porțiune în glutardehidă 2.5%, cacodilat (0.05 M) tamponat la pH 7.4 (osmolaritate
aproximativ 340). După 2 ore de fixare nervul este pus sub microscopul de disecție și
împărțit în segmente de 3-4 mm. Patru-cinci din aceste fragmente vor fi înglobate într-un
singur bloc în timp ce celelalte sunt secționate de-a lungul unui plan longitudinal. Se
obțin astfel 20-30 de piese, fiecare având 2-3 fascicule. Pentru microscopia electronică,
vor fi trimise fragmente de 1-2 mm3;
5.Dacă există dotări pentru prepararea filamentelor, un segment de nerv de 1-2 cm va fi
disecat și imediat după biopsie, fixat în formol 10%, post-fixat în soluție tampon Millonig
cu pH 7.4, timp de 3-5 ore la temperatura camerei și trecut prin glicerină pură, unde poate
fi ținut până la momentul analizei;
6.Dacă este indicat, un mic fragment de nerv proaspăt va fi înghețat rapid pentru studii
biochimice, colorații speciale pentru grăsimi sau tehnici de imunofluorescență.
Descrierea piesei
1.Lungime și diametru;
2.Culoare;
3.Neregularități.
Introducere
Lateralitatea unui neoplasm ar trebui indicate când implică partea stângă sau partea
dreaptă a structurilor sistemului nervos central. În unele cazuri, tumorile ce se dezvoltă din
glanda pineală, glanda pituitară, ventriculul al treilea sau din alte localizări se găsesc median.
O tumoră este considerată bilaterală când implică ambele emisfere ale craniului precum
glioblastomul ce se extinde prin corpul callos.
Focalitatea unei tumori ar trebui indicată dacă este posibil. Multifocalitatea înseamnă că
mai multe leziuni, fără continuitate sunt notate la neuroimagistică cum se poate observa în
cazul limfomului primar de sistem nervos central. O leziune solitară se consideră unifocală.
Tipul histologic
Clasificarea în conformitate cu ghidul Organizației mondiale de sănătate pentru clasificarea
tumorilor sistemului nervos central, ediția 2016.
Gradarea histologică
Tabel 1. Sistemul de gradare OMS pentru cele mai frecvente tumori ale SNC
Grupul
Tipul Tumorii
Tumoral Gra Gra Gra Gra
dI d II d d
Tumori Astrocitomul X
astrocit difuz
81
Astrocitomul X
anaplazic
Glioblastomul X
Oligodendroglio X
mul
Oligodendroglio X
m anaplazic
Gliom difuz de X
linie mediană
Astrocitom
subependimal cu
X
celule gigante
Xantoastrocitom
pleomorf
X
Xantoastrocitom
pleomorf
X
anaplazic
Tumori Ependimomul X
ependi
mare
Ependimomul X
anaplazic
Subependimomu X
l
Ependimomul X
mixopapilar
82
A l t e Gliomul X
angiocentric
glioame
Gliomul cordoid X
al
ventriculului
Tumorile Papilomul X
plexulu plexului
i coroid coroid
Papilomul atipic X
al plexului
coroid
Carcinomul X
plexului
coroid
Tumori Gangliocitomul X
neuronale si
neurono-
Gangliocitom
X
displazic al
cerebelului
(Lhermitte
Astrocitomul/
Gangliogliomul X
desmoplastic
infantil (DIG)
Tumora
neuroepitelială X
disembrioplazică
(DNET)
Gangliogliomul X
Gangliogliomul
anaplazic
X
Neurocitomul X
central
83
Neurocitomul X
extraventricular
Liponeurocitom X
ul cerebelar
Tumora
X
glioneuronal
ă papilară
Tumora
glioneuronală X
formatoare de
rozete
Tumorile
parenchimul Pineocitomul X
ui pineal
Tumora a
parenchimului
pineal cu X X
diferențiere
intermediară
Pineoblastomul X
Tumora papilară
X X
a regiunii
pineale
Meduloblastomu X
l
Tumora
embrionara cu X
rozete
Tumori Meduloepitelio X
embrio mul
nare
Tumora
X
embrionară a
SNC, NOS
84
Tumora
X
embrionară a
SNC cu
caractere
Tumoră atipică
X
teratoidă/
rabdoidă
Tumori de
nervi Schwannomul X
cranieni și
periferici
Neurofibromul X
Perineuriomul X
Tumora malignă
a tecii nervilor X X X
periferici
(MPNST)
Tumori Meningiomul X
meningeale
Meningiomul X
atipic
Meningiomul X
anaplazic
Tumori solitare
fibroase/
Tumori X X X
Hemangiopericit
mezenchima
omul
le
Hemangioblasto X
mul
Tumori cu
origine Craniofaringiom
selară X
ul
Tumoră cu
X
celule
granulare
Pituicitomul X
85
Oncocitomul cu X
celule
fusiforme
Tipul histologic și gradarea sunt factori predictivi pentru evoluția clinică a astrocitoamelor și a
meningioamelor.
86
fi
fi
Gradul II OMS
Meningiom atipic
Figuri mitotice 4/10 high-power fields (HPF)
sau
Cel putin 3 din cei 5 parametrii:
•Arhitectura (pierderea aspectului de ghem și/sau de fascicul)
•Formarea de celule mici
•Macronucleoli
•Hipercelularitate
•Necroză tumorală în focare limitate
sau
Invazie cerebrală
sau
Meningiom cu celule clare
sau
Meningiom cordoid
Gradul III OMS
Meningiom (malign) anaplazic
Figuri mitotice 20/10 HPF
Necroză tumorală de tip geogra c
sau
Anaplazie francă (sarcom, carcinom, sau histologie melanom-like)
sau
Meningiom papilar
sau
Meningiom rabdoid
Tipuri de specimene
Procesarea specimenelor:
! Pentru specimenele mari se pun mai multe blocuri.
! Fragmentele se secționează la interval de 5 mm, perpendicular pe suprafața
corticală a specimenului.
! În cazul tumorilor extra-axiale (extranevraxiale) se pune 1 bloc/ 1cm diametru.
! Fixarea se face în formaldehida 10% timp de 24 ore iar pentru microscopia
electronica se fixează în glutaraldehidă 2%.
88
- Trebuie precizate gradul invaziei și prezența tumorii la nivelul marginilor de rezecție.
- O leziune bogată în macrofage este mai probabil un infarct subacut sau o demielinizare
decât un neoplasm.
- Dacă se suspectează etiologia infecțioasă, neurochirurgul trebuie anunțat pentru a preleva
probe pentru analize microbiologice (cuIturi bacteriene, fungice și/sau virale).
- Pe preparatele de tip amprentă, frotiu sau strivire, prezența celulelor cu procese celulare
delicate, lungi este sugestivă pentru un neoplasm primar de sistem nervos.
- Alte elemente microscopice ce merită menționate.
Istoricul bolii
Vârsta pacientului
Vârsta pacientului poate fi importantă pentru a prezice comportamentul tumorii și
corelarea acesteia cu rata de supraviețuire din neoplasmele maligne ale sistemului nervos
central. Pentru astrocitoamele difuz infiltrative, vârsta peste 50 de ani și gradul histologic
crescut reprezintă factori de prognostic negativ.
89
În cazul în care a fost efectuat tratament preoperator- radioterapie, chimioterapie,
corticoterapie, embolizare sau alt tip de terapie, acesta ar trebui menționat, deoarece ajută la
interpretarea lamelor.
Tumorile mezenchimale
Tumorile mezenchimale variază de la benigne (OMS grad I) la sarcoame înalt maligne
(OMS grad III). Clasificarea și gradarea aceastor leziuni sunt detaliate în ghidul de diagnostic
histopatologic a tumorilor de țesuturi moi a Organizației Mondiale de Sănătate.
• Selar/supraselar/pituitar
•Nervii cranieni
+ Specifică I-XII, dacă se cunoaște: ___________________
• Ventriculi
90
+ Specifică localizarea, dacă se cunoaște: ___________________
•Trunchiul cerebral
+ Specifică localizarea ,dacă se cunoaște: ___________________
•Maduva spinării (Coloana vertebrală)
+ Specifică localizarea, dacă se cunoaște: ___________________
•Rădăcina nervului/lor spinal/li
+ Specifică localizarea, dacă se cunoaște: ___________________
•Nerv periferic
+ Specifică localizarea, dacă se cunoaște: ___________________
•Ganglion
+ Specifică localizarea, dacă se cunoaște: ___________________
•Altul (specifică):
•Nu se specifică
Lateralitate
•Dreapta
• Stânga
•Median
•Bilateral
•Nu se specifică
•Nu se aplică
Procedură
•Craniotomie deschisă
•Rezecție
•Biopsie stereotactică
•Alta (specifică): _____________________
•Nu se specifică_________
Tipul histologic (Clasificarea OMS de tumori ale țesutul nervos 2016 sau o altă ediție
ulterioară)
Specifică: ___________________
Nu poate fi determinat______
Gradul histologic (Grad histologic OMS de tumori ale țesutului nervos 2016 sau o
alta ediție ulterioară)
Specifică: ___________________
Nu este aplicabil________
Nu poate fi determinat
Descriere microscopică
Specimenul poate fi apreciat (se precizează da sau nu) ______, dacă nu poate fi apreciat se
specifică de ce _________________________
Descriere microscopică
___________________________________________________________________________
Distanța macroscopică dintre tumoră și cea mai aproapiată margine de rezecție a durei (când
dura este prezentă) ___mm
Excizie completă:
+Distanța de la tumoră până la cea mai apropiată margine: ___ cm
+ Specifică, dacă este posibil: ______________________
Margini invadate:
+ Specifică, dacă este posibil: ______________________
Invazie cerebrală (pentru meningioame) absentă/prezentă
Tipul tumoral histologic ______________
Gradul histologic tumoral
92
• OMS Grad I
• OMS Grad II
• OMS Grad III
• OMS Grad IV
• Nu se poate specifica __________
Alte elemente microscopice relevante și comentarii
_______________________________________________________
Colorații speciale
+ Specifice: _______________________
+ Nu s-au efectuat___
Imunohistochimie
+ Specifică: _______________________
+Nu s-a efectuat_____
Microscopie Electronică
+ Specifcă: _______________________
+ Nu s-a efectuat___
Neuroimagistică
+ Specifică rezultatele: _________________________
+ Nu este disponibilă _________
Focalitate
+ Multifocal
93
+ Unifocal
+ Nu poate fi determinată
Comentarii _____________________________________
ATRX
Mutația ATRX
absentă
Prezentă
Nu poate fi determinată (explicații)
BRAF
Mutație BRAF
absentă
Prezentă
Alte mutații BRAF prezente (specificați)
Nu poate fi determinată (explicații)
94
Prezentă
Nu poate fi determinată (explicații)
CTNNB1 mutație
absentă
Prezentă
Nu poate fi determinată (explicații)
Alterarea C19MC
Absent
Absentă cu acumulare minimă
Prezentă
Nu poate fi determinată (explicații)
Cumularea cromozomului 7
absentă
Prezentă
Nu poate fi determinată (explicații)
Mutație PTEN
absentă
Prezentă
Nu poate fi determinată (explicații)
Amplificarea EGFR
Absent
Absentă cu acumulare minimă
Prezentă
Nu poate fi determinată (explicații)
Mutația EGFRvIII
Absentă
Prezentă
Nu poate fi determinată (explicații)
FGFR1 mutație
Absentă
Prezentă (specificați)
Nu poate fi determinată (explicații)
Negativă
Pozitivă
Nu poate fi determinată (explicații)
96
Expresie nucleară intactă
Pierderea expresiei nucleare
Nu poate fi determinată (explicații)
Mutația IDH1/IDH2
IDH1/IDH2 mutație
Absent
Prezent
Nu poate fi determinată (explicații)
Monosomia 6
Absent
Prezent
Nu poate fi determinată (explicați)i
Amplificarea MYCN
Absent
Prezent
Nu poate fi determinată (explicații)
NAB2-STAT6 fuziune
NAB2-STAT6 fuziune
Absent
Prezent
Nu poate fi determinată (explicații)
Alterări SMARCA4/BRG1
Mutația SMARCA4/BRG1
Absent
Prezent
Nu poate fi determinată (explicații)
Alterări SMARCB1/INI1/HSNF5
SMARCB1/INI1/HSNF5 mutație
Absent
Prezent
Nu poate fi determinată (explicații)
Mutație TP53
Absent
Prezent
Nu poate fi determinată (explicații)
YAP1
99
YAP1 fuziune
Negativă
Pozitivă
Altele (precizați)
Nu poate fi determinată (explicații)
Alți biomarkeri
TIPURI DE SPECIMENE:
Biopsii percutane
-Biopsia aspirativă cu ac fin (FNA– fine needle aspiration)
-Biopsia cu ac gros (tru-cut/large core needle biopsy/ punch-biopsy)
-Biopsia asistată de vacuum
-Biopsia cu ac foarte gros (tub)
100
Materialul recoltat trebuie să fie suficient şi de bună calitate pentru un diagnostic
histopatologic corect şi obținut dintr-o leziune reprezentativă, detectată clinic sau radiologic.
Prin biopsia percutană se extrage un mic fragment tisular de la nivelul unei leziuni mamare. În
cazul biopsiei aspirative, se utilizează o seringă obişnuită iar în cazul celei “tru-cut” un ac
special, ataşat unui pistol de biopsie.
Biopsia aspirativă cu ac fin (FNA – fine needle aspiration) este indicată în cazul
formaţiunilor chistice, pentru unele formaţiuni solide, dar nu mai mici de 1 cm în diametru,
din cauza posibilelor rezultate fals negative. În situaţia în care formaţiunea tumorală nu poate
fi detectată prin palpare, biopsia se poate efectua sub ghidaj ecografic sau mamografic. Este
preferat ghidajul ecografic şi datorita faptului că leziunile chistice sunt uşor evidenţiabile prin
această metodă. Aspectul lichidului aspirat în urma evacuării chistului poate fi clar, seros,
gălbui, verzui, maroniu sau hemoragic. Exceptând situaţia în care lichidul extras este
hemoragic, în toate celelalte cazuri nu este necesară examinarea citologică.
Biopsia cu ac gros (core needle/ tru-cut) utilizează un ac de puncţie mai gros, special,
prevăzut cu un sistem de tăiere si este o manevră optimă pentru leziunile solide. Materialul
tisular obţinut are formă de cilindru și este suficient cantitativ pentru a detecta o leziune
mamară malignă. Metoda nu poate fi aplicată la femeile cu implanturi mamare datorită
riscului de perforare a implantului. Şi acest tip de biopsie poate fi ghidată ecografic sau mai
degrabă mamografic, inclusiv stereotaxic. Variante ale acestei proceduri, folosind același
principiu, dar tehnici diferite sunt biopsia asistată de vacuum şi biopsia cu ac foarte gros. În
aceste cazuri, specimenul recoltat este de 2-3 cm lungime. Se recomandă recoltarea unui
număr de până la 6 specimene, mai ales când se suspecteaza CDIS (carcinomul ductal in situ),
CLIS (carcinom lobular in situ) sau când au fost detectate microcalcificări în urma
examinărilor radiografice dar și în cazul maselor tumorale deoarece acestea sunt frecvent
heterogene.
101
3. Dacă este necesar, se radiografiază piesa pentru detecţia eventualelor microcalcificări (în
acest sens, se corelează cu aspectul radiologic inițial pentru a evita situațiile în care biopsia nu
a vizat aria suspectă din punct de vedere radiologic).
4. Se fac secţiuni seriate de 3 – 4 mm grosime (fragment de maximum 3 cm, valabil doar în
biopsia asistată de vacuum şi biopsia cu ac foarte gros); dacă fragmentul prelevat este mai
mare de 3 cm, se taie în două fragmente, se fixează 1 – 2 ore în formol 10% şi aşezându-se cu
suprafaţa de secţiune în jos, se fac secţiuni sagitale).
5. Piesele bioptice în general se includ în totalitate
6. Toate fragmentele de biopsie cu ac gros și unul din fragmentele prelevate dacă este obținut
din biopsie asistată de vacuum sau cu ac foarte gros va fi utilizat pentru evaluarea statusului
receptorilor hormonali, a indicelui ki67 și a statusului HER 2 obligatoriu precum și a altor
determinări imunohistochimice care sunt eventual necesare în precizarea diagnosticului
7. Pentru materialul bioptic prelevat prin tehnica biopsiei aspirative cu ac fin (FNA– fine
needle aspiration): produsul aspirat poate fi prelucrat fie sub forma frotiurilor directe, fie sub
forma suspensiilor celulare. Frotiurile directe sunt fixate uscat sau umed şi colorate
corespunzător metodei de fixare aleasă (uzual Hematoxilina-Eozină sau Albastru de toluidină,
mai rar Giemsa și ideal Papanicolaou).
Tehnici chirurgicale:
•Biopsia incizională
•Biopsia excizională
•Tehnica limfonodulului santinelă
•Mastectomia şi variantele ei.
Biopsiile chirurgicale sunt metode invazive de diagnostic şi sunt aplicate în orice situaţie în
care metodele de biopsie percutană nu sunt indicate, nu se pot folosi, nu sunt disponibile sau
în cazul în care rezultatele biopsiei percutane sunt nesatisfăcătoare. De exemplu leziunile
mamare situate prea aproape de peretele toracic sau retroareolar sunt candidate pentru
biopsiile chirurgicale mai degrabă decât pentru cele percutane; de asemenea, la femeile cu
implanturi mamare, când biopsia percutană mai ales neghidată imagistic este riscantă.
Biopsia incizionala este o metodă aplicată în unele situații în care leziunea mamară este de
dimensiuni mai mari (peste 4 in cm diametru) sau este difuză, sau în situaţia în care se ia în
discuţie tratamentul citostatic şi radioterapia ca tratament neoadjuvant sau în situaţia în care se
doreşte evaluarea carcinoamelor invazive nerezecabile.
Biopsia excizională (numită uneori biopsie excizională lărgită, tilectomie sau lumpectomie)
este metoda chirurgicală prin care se excizeaza în totalitate o formaţiune tumorală, împreună
cu o margine de siguranţă din ţesutul mamar peritumoral, urmărindu-se conservarea pe cât
posibil a ţesutul mamar sănătos (chirurgie mamară conservatoare). Indicaţia majoră a acestei
102
tehnici o au tumorile de mici dimensiuni. Biopsia mamară excizională se poate adresa inclusiv
leziunilor cu microcalicificări suspecte sau cert maligne. Pentru formaţiuni tumorale
nepalpabile, greu de depistat intraoperator este necesară harponarea lor - marcarea cu un fir de
ghidaj preoperator sub control ecografic sau mamografic. Astfel în zona de excizat se
montează un fir de ghidaj iar excizia chirurgicală este orientată de acest fir. În plus, odată
excizat, fragmentul mamar care conţine tumora sau zona suspectă se radiografiază şi se
compară cu mamografia preoperatorie. Astfel se poate verifica dacă prin biopsie mamară
excizională a fost extirpată zona suspectă în totalitate. Evaluarea microscopică a marginilor de
rezecție se poate face prin examen extemporaneu, care indică dacă acestea sunt sau nu
invadate tumoral, dar este preferată examinarea pe piesa definitivă.
103
In cazul suspiciunii microscopice de metastază care nu poate fi apreciată prin colorația uzuală
H-E, se vor efectua marcaje imunohistochimice cu pan-Citocheratină. Protocolul de
examinare a limfonodulului santinelă trebuie agreat atât de către laboratorul de anatomie
patologică cât și de către secțiile de chirurgie în care se practică acestă intervenție precum și
clinicile de oncologie în care se desfășoară comisia oncologică de specialitate dar și adaptat la
realitațile economice actuale. Este important ca toți limfonodulii santinelă identificați de către
chirurg să fie examinați macro- și microscopic pentru identificarea macrometastazelor și a
micrometastazelor. În prezent se consideră la nivel internațional că depistarea celulelor
tumorale izolate nu trebuie să faca obiectul unei investigații de rutină a limfonodulului
santinelă.
104
pentru a fi prelucrate. După ce piesa se introduce în formol, ea trebuie imediat trimisă în
laborator. Suprafixarea pieselor mamare în formol (peste 24 de ore) duce la alterări tisulare ce
crează confuzie în intrepretarea diagnosticului și a celor 4 marcheri imunohistochimici
efectuați de rutină. De aceea, ar fi de preferat ca intervențiile chirurgicale pentru patologia
mamară să nu se programeze și efectueze în zilele de vineri, în care, fixarea lor în formol până
în momentul prelevării de către anatomopatolog ar depăși 24 ore (vineri-luni). Piesele de
biopsie și operatorii se trimit în totalitate; nu sunt admise împărţirea piesei şi trimiterea de
ţesut în mai multe servicii de anatomie patologică simultan; piesa se poate trimite într-un
container sau mai multe în funcție de numărul de piese recoltate, care trebuie să conţină un
volum de formol de 2-10 ori mai mare decât volumul piesei; containerul/erele va fi
inscripţionat cu numele şi prenumele pacientei/pacientului precum și tipul de fragment tisular
conținut.
În toate cazurile de patologie mamară este obligatoriu atașarea unui bilet de trimitere ce
trebuie să cuprindă: numele și prenumele pacientei, vârsta, CNP-ul, clinica ce trimite piesa,
numele medicului chirurg și parafa acestuia, diagnosticul clinic, copie xerox după examinarea
mamografica și ecografică (eventual RMN), tipul de intervenție efectuat, protocolul de
orientare al piesei, dacă pacienta a efectuat tratament neo-adjuvant (eventual detaliat). Este
obligatorie respectarea de către toți chirurgii a unui protocol de orientare standard pentru
piesele mamare (fir scurt ora 9, fir lung ora 12). În cazurile speciale, în care nu se poate
efectua în laborator orientarea pieselor chirurgicale pe baza datelor oferite de către chirurg,
chirurgul are obligația să ofere detalii cu privire la orientare.
Examenul intraoperator trebuie solicitat doar în cazurile în care diagnosticul nu este deja
precizat pe biopsie, în cazul în care se urmărește aspectul marginilor de rezecție chirurgicală
sau în cazul limfonodulului santinelă (la cererea chirurgului). Examenul intraoperator trebuie
anunțat cu 24 ore înainte de efectuare pentru ca medical responsabil de patologia mamară să-
și stabilească orarul pentru ziua urmatoare. Medicul anatomopatolog poate refuza efectuarea
lui în anumite situații pe care le consideră inadecvate: dacă leziunea nu este vizibilă
macroscopic (inclusiv prezența microcalcificarilor), dacă leziunea este sub 1 cm diametru,
dacă leziunea este de tip papilar, dacă aspectul morfologic este incert, dacă pacienta a fost
tratată preoperator. Rezultatul examenului intraoperator se va anunța de către medicul
anatomopatolog ce efectuează această interpretare medicului chirurg care efectuează
intervenția. Comunicarea telefonică directă intre cei 2 medici este esențială.
105
sutură, clipsuri chirurgicale) care au ca scop uşurarea orientării macroscopice a piesei de
rezecţie. De regulă, prin colaborare cu chirurgul, este necesară stabilirea de principiu a
metodei de orientare a piesei chirurgicale și această metodă trebuie să fie aplicată la toate
piesele extirpate chirurgical în mod uniform
2. Pentru mastectomia radicală se utilizează grăsimea axilară ca marcher al părţii laterale şi
secţionarea chirurgicală a muşchilor pectorali ca marcher al părţii superioare şi profunde/
posterioare. Piesa de rezecție se aşează pe masa de disecţie cu partea posterioară în sus, cu
punctul cel mai inferior spre medic, astfel încât medicul să fie aşezat în spatele piesei. De
notat că la joncţiunea dintre treimea superioară şi treimea medie a muşchiului pectoral mare
fibrele musculare merg în direcţie orizontală, lucru ce poate ghida orientarea piesei
3. Marginea posterioară corespunde întotdeauna marginii profunde apropiate peretelui toracic.
Marginea superficială (lambou cutanat) este de obicei anterioară dar poate corespunde oricărei
alte margini
4. Se evaluează aspectul suprafeţei externe şi se măsoară masele tumorale sau nodularităţile
existente. Dacă formaţiunea tumorală este identificată macroscopic atunci ea trebuie măsurată
(pe cât posibil în 3 dimensiuni, iar dacă nu este posibil se măsoară diametrul cel mai mare)
5. Se descrie formaţiunea tumorală (localizarea: în ce cadran s-a identificat, raportul cu
marginile de rezecţie laterale şi profundă şi cu mamelonul). Se descrie aspectul general al
formaţiunii tumorale (de ex. schiros sau mucoid), raportul cu ţesutul din jur (de ex. formaţiune
tumorală neregulată, stelată sau bine circumscrisă) precum şi culoarea, consistența. Dacă
există arii de necroză, hemoragie sau calcificări este recomandat ca acestea să fie menţionate
în descrierea macroscopică
6. În cazul tumorilor multiple (multicentrice/multifocale), toate leziunile multiple vizibile
macroscopic se descriu macroscopic, se raportează distanța între ele precum și distanța dintre
ele și marginile de rezecție chirurgicală, se secţionează, se prelevează şi se orientează. Din
fiecare leziune se prelevează minim un fragment tisular, în funcție de dimensiunea acestora.
Se raportează diametrul cel mai mare al celui mai mare focar multiplu
7. Se descrie ţesutul mamar adiacent tumorii precum şi orice altă modificare patologică
identificată
8. Se marchează marginile de rezecţie folosind diverse culori pentru fiecare dintre marginile
de rezecție, pe cât posibil respectându-se un protocol prestabil anterior pentru a evita
confuziile (de exemplu marginea posteriară/profundă cu negru-tuş China, marginea anteriară
cu albastru, marginea superioară cu roşu, marginea inferioară cu verde, marginea laterală cu
galben şi marginea medială cu orange)
9. Se lasă piesa să se usuce şi se tamponează uşor pentru îndepărtarea excesului de colorant.
După manipularea coloranţilor este importantă schimbarea mănuşilor, pentru a se evita
colorarea accidentală a ţesutului după secţionare
10. Dacă piesa de rezecţie este mică (lumpectomie) marginile acesteia se coloreaza folosindu-
se un singur colorant (de exemplu negru-tuş de China)
106
11. Secţionarea materialului biologic se face seriat la 0,5 -1 cm dinspre porţiunea profundă
spre lamboul cutanat, fără al secţiona complet. Dacă piesa rezecată este mare (mastectomie
radicala modificată) atunci se împarte sânul în cele 5 cadrane şi se separă prelungirea axilară,
după care se începe secţionarea seriată a fiecărui cadran
12. Mamelonul se orientează separat. Se amputează într-un plan paralel cu suprafaţa
tegumentului şi apoi se fac secţiuni transversale seriate. Dacă mamelonul este retractat sau
invertit se fac mai multe secţiuni perpendiculare pe suprafaţa tegumentului prin mamelon şi
areolă, paralele, de 2 – 3 mm grosime.
13. Dacă nu există o masă palpabilă, se pun în lucru cel puţin 10 secţiuni (cel puţin câte 2
blocuri din fiecare cadran) selectând zonele cele mai fibroase; dacă ulterior se diagnostichează
CDIS sau hiperplazie intraductală atipică, se reorientează întreaga piesă pentru evaluarea
histopatologică completă. În cazurile în care nu se identifică leziuni macroscopice dar
examinarea radiologica anterioară identifică leziuni mici sau microcalcificări, se prelevează în
întregime ariile acestea suspecte radiologic (comparând permanent aspectul radiologic cu cel
macroscopic). Indiferent de tipul de leziune se recomandă efectuarea unei hărți care va
cuprinde toate feliile obținute (orientate ca pe masa de prelevare), tumora marcată cu o
culoare separată și toate fragmentele prelevate (notate cu L1, 2, 3..) pentru a putea reconstitui
localizarea leziunilor și raportul dintre ele precum și dintre ele și marginile de rezecție
chirurgicală. Se recomanda păstrarea acestei hărți atașată buletinului histopatologic și a
investigațiilor radiologice pentru a permite obținerea de informații suplimentare ulterioare.
14. Daca nu se pune în lucru toată piesa de rezecție, descrierea macroscopică va include o
estimare a procentului leziunii şi a întregului specimen pus în lucru pentru examinare
histologică.
15. Toţi limfonodulii identificati trebuiesc prelevaţi; limfonodulii mici sunt orientați în
totalitate; limfonodulii peste 5 mm în diametru sunt secţionaţi seriat din 2 în 2 mm; dacă
ţesutul adipos axilar este modificat macroscopic se prelevează şi de aici fragmente. Se pot fixa
în prealabil în soluţie Bouin.
16. Dacă piesa de rezecţie implică şi muşchi, se prelevează pentru examinarea cel puţin un
fragment muscular.
17. Dacă piesa de rezecţie provine de la o pacientă care a beneficiat de tratament chiomio- sau
radioterapic neoadjuvant sau hormonoterapie neoadjuvantă, trebuiesc descrise leziunile
restante. În aceste cazuri este obligatorie consultarea examinarilor radiologice pre-
chimioterapie pentru a identifica localizarea și dimensiunea leziunii inițiale. Trebuie prelevate
fragmente care să acopere patul tumoral inițial și raportul cu marginile de rezecție sau alte
leziuni. Daca nu se mai identifică leziuni restante, se prelevează în întregime aria tumorala
inițială pentru a evalua țesutul tumoral restant prin examinare microscopică.
18. Dacă pacienta a beneficiat de o biopsie incizionala anterioară, se identifică patul tumoral
primar (daca este posibil) şi se descrie formaţiunea tumorală restantă.
107
19. Dacă pacienta a beneficiat de o biopsie sub ghidaj mamografic, se orientează zona în care
a fost lăsat marcajul (firul de sutură). Dacă biopsia s-a realizat pentru calcificări detectate
mamografic, piesa trebuie re-radiografiată.
20. Reexciziile (excizie mai largă a unei biopsii anterioare cu diagnostic de malignitate) se
orientează similar cu biopsiile excizionale iniţiale. Dacă fragmentele sunt mici, se orientează
în totalitate după marcarea în prealabil a noilor margini de rezecţie cu tuș de China.
21. În cazul extirpării profilactice (mastectomie simplă) sau din motive cosmetice sau
funcţionale (mamoplastie reducţională) sau ginecomastie se prelezeavă şi se orientează zonele
cele mai reprezentative sau care prezintă macroscopic modificări patologice sau care prezintă
eventuale modificări suspecte radiologic (de obicei 2 blocuri din fiecare cadran şi 1 bloc din
areola acolo unde există şi excizia mamelonului). Evaluarea limfonodulilor santinelă care
eventual însoțesc piesa operatorie şi orientarea lor pentru studiu histologic este obligatorie atât
în cazul mastectomiilor profilactice cât şi în cazul celor reducţionale în scop estetic.
22. Nu există încă un consens privind orientarea standardizată a marginilor de rezecție. Există
2 metode de prelevare: shaved margins/en face (secţiuni paralele) şi secţiuni perpendiculare,
ultimile fiind cele recomandate
23. Se pot orienta adiţional fragmente pentru studiul imunohistochimic al formaţiunii
tumorale uzual pentru determinarea profilului molecular (statusul ER, PR, ki67 și HER2).
Alte teste imunohistochimice pot fi recomandate pentru stabilirea diagnosticului exact.
Fixarea tardivă sau căldura pot duce la degradarea proteinelor cu apariţia consecutivă a
erorilor de interpretare datorită rezultatelor fals pozitive sau negative.
24. Se recomandă reevaluarea profilului molecular pe piesa chirurgicală chiar dacă profilul a
fost efectuat pe biopsie. Tumorile mamare sunt heterogene și reevaluarea poate oferi
informații suplimentare. În special, se recomnadă repetarea marcherilor în cazul în care
aceștia au fost negativi pe biopsia inițială
25. Pentru studii de citometrie în flux se foloseste ţesut proaspăt sau fixat în formol.
26. Pentru studii de microscopie electronică, fragmentele (mici) de ţesut prelevat trebuiesc
rapid fixate cu un buffer cu glutaraldehidă cât mai repede după excizie.
27. Pentru testele de genetică moleculară din ţesut tumoral se preferă probele biologice
proaspete, dar se pot folosi şi fragmente de ţesut prelevate din blocuri de parafină.
108
5. mamelonul se include în general în totalitate (2-3 blocuri).
6. din marginile de rezecţie (cel puţin câte 2 fragmente pentru fiecare margine; maxim 12
blocuri).
7. muşchiul marele pectoral (în mastectomii radicale): se prelevează o secţiune din orice zonă
anormală macroscopic sau dacă nu se găseşte, din aria cea mai apropiată de tumoră. Dacă nu
există mușchi pectoral se prelevează din fascia sa, acolo unde este posibil sau din zona
profundă cea mai apropiată de formaţiunea tumorală.
8. toţi limfonodulii trebuiesc prelevaţi; limfonodulii mici sunt puşi în totalitate; limfonodulii
peste 5 mm în diametru sunt secţionaţi și incluși în intregime; dacă ţesutul adipos axilar este
modificat macroscopic se prelevează şi de aici fragmente.
❖ Examinare macroscopică
•Tipul specimenului: (de ex: fragment glandă mamară, rezecţie parţială sau totală
glanda mamară etc) .........................................................................................
•Tipul intervenţiei chirugicale: (de ex: mastectomie radicală modificată/ biopsie
excizională/ biopsie cu ac gros/ biopsie sub ghidaj mamografic/ biopsie incizională
etc) .....................
•Limfonoduli: (se menţionează dacă a fost folosită tehnica ganglionului santinelă, ce
tehnică s-a folosit şi rezultatul preliminar extemporaneu al acesteia/ se menţionează
numărul staţiilor ganglionare trimise, nr. de ganglioni individuali sau blocuri ganglionare
sau dacă s-a efectuat disecţia ganglionilor axilari) .....................................
•Integritatea ţesutului rezecat: (de ex. piesa de rezecţie unică, intactă/ multiple
fragmente tisulare/ specimen fragmentat etc) .....................................................
•Dimensiunea piesei de rezecţie: (3 dimensiuni exprimate în mm pentru piesele mari şi
în mm în cazul biopsiilor percutane, dacă nu este posibil se măsoară cel mai mare diametru
al piesei trimise. Piesele se măsoară în stare proaspată .................................
•Lateralitatea specimenului (glandă mamară stângă/dreaptă/nespecificat) .......................
109
•Localizarea formaţiunii tumorale (de ex. cadran supero-extern/ central, submamelonar/
etc) ..........................................................
•Dimensiunea formaţiunii tumorale: în mm, pe cât posibil în 3 dimensiuni, dacă nu este
posibil se măsoară diametrul cel mai mare. Uneori din cauza fragmentării dimensiunea
exactă a tumorii nu poate fi evaluată cu exactitate, iar în acest caz se încearcă reconstituirea
patului tumoral şi se indică o dimensiune aproximativă. Se indică distanţa tumorii faţă de
marginile de rezecţie şi faţă de areola mamară. Este imperios necesară indicarea
dimensiunii tumorii pentru clasificarea TNM şi stadializarea
ulterioară ..............................................................................
•Focalitatea tumorală: formaţiune tumorală unică sau multiplă. În cazul formaţiunilor
tumorale multiple se indică numărul acestora iar când se face clasificarea TNM, aceasta
este precedată de litera ,,m" (de ex mTNM) si uneori de numărul focarelor tumorale între
paranteze ......................................................................................
•Ţesut cutanat: dacă este cazul se specifică şi se descrie lamboului cutanat ce acoperă
piesa de rezecţie ................................................................................................
•Mamelonul şi areola mamară: (descriere: de ex areolă mamară retractată, integră,
ulcerată, se indică dacă exista scurgeri mamelonare şi caracteristicile
acestora) .........................
•Mușchi scheletic (se indică prezenţa sau absenţa muschiului pectoral+ descriere)
❖ Examinare microscopică
•Tipul histologic al formaţiunii tumorale (conform clasificarii OMS a tumorilor glandei
mamare: WHO Classification of tumours of the breast 2012 sau ediţie mai nouă -pag. 8-9).
Este de preferat menţionarea codurilor morfologice ICD-O aprobate de OMS şi IACR
•Gradul de diferenţiere histologică: calcularea scorului histologic Nottingham
(modificarea Elston-Ellis a sistemului de grading Scarff-Bloom-Richardson)
•CDIS (carcinom ductal in situ): prezent, absent, tip şi grading histologic
•CLIS (carcinom lobular in situ): prezent, absent, tip şi grading histologic
•Alte leziuni asociate (descriere histologică)
•Margini de rezecţie: (se indică dacă marginile de rezectie prezintă sau nu invazie
tumorală doar în cazul tumorilor invazive şi a CDIS; pentru CLIS acest lucru nu se
menţionează (cu excepția CLSI cu grad înalt de malignitate și/sau necroză)
•Efectul tratamentului terapeutic: (dacă pacientul a beneficiat de terapie preoperatorie,
modificările asupra ţesutului mamar şi asupra limfonodulilor trebuiesc precizate, precum şi
răspunsul la tratament; există mai multe sisteme de evaluare a răspunsului la tratament: de
ex Miller-Payne sau sistemul RBC) ............................................
•Invazie tumorală vasculară, perineurală, în vasele limfatice, la nivelul fasciei sau
muschiului pectoral şi la nivel cutanat: dacă există
•Microcalcificari: da/ nu şi cu ce componentă tumorală sunt asociate .......................
•Limfonoduli: se specifică numărul limfonodulilor examinaţi şi câţi prezintă metastaze
(micro sau macrometastaze) precum și numărul limfonodulilor cu celule tumorale
individuale. Se indică dacă a fost folosită tehnica limfonodulului santinelă şi rezultatul ei.
110
De asemenea se indică metoda de examinare a metastazelor în limfonoduli (de ex: doar
coloraţie uzuala H.E/ utilizarea în plus a tehnicilor imunohistochimice sau a tehnicilor de
biologie moleculara -RT-PCR) .........................................................
•Invazie tumorală extraganglionară: dacă există, descriere ...........................................
•Teste imunohistochimice. Rezultat şi interpretare. Uzual se fac teste pentru receptorii
de estrogen, progesteron, ki67 şi pentru HER2 pentru a evalua tipul molecular al tumorii:
Luminal A, Luminal B, HER2 pozitiv, basal-like, triplu negativ. Evaluarea HER2 poate
implica teste adiţionale pentru confirmarea de tipul CISH, FISH, SISH
•Teste adiţionale (biologie moleculară etc) ...........................................................
•Metastaze la distanţă (dacă există) .....................................................................
•Alte modificări patologice identificate: ...............................................................
•Clasificarea TNM: conform clasificării OMS a tumorilor glandei mamare: WHO
Classification of tumours of the breast 2012 sau ediţie mai nouă pp 10-11
•Stadializare patologică: AJCC TNM editia 2017 (in fucție de dotarea laboratorului).
•Classification of tumours of the breast 2012 sau ediţie mai noua pag. 11
•Comentarii / Nota Laboratorului: ........................................................................
111
fi
GCDFP-15 GCDFP-15 este un marcher al celulelor apocrine care sunt
[citoplasmatic] prezente în glanda mamară și glandele sudoripare. Principala
aplicabilitate este identi carea metastazelor de cancer mamar.
În general, expresia este neuniformă și doar aproximativ 50%
dintre tumori sunt pozitive. Mai mult decât atât, este
nespeci c și poate exprimat de multe alte tumori, precum
carcinoamele pulmonare, carcinoamele ductelor salivare și în
anumite tumori anexiale. Prin urmare, GCDFP-15 trebuie
utilizat în asociere cu ER și PR.
Mammaglobină Mammaglobina este prezentă în aproximativ 50% dintre
[citoplasmatic] cancerele mamare și se pozitivează mai uniform ca
GCDFP-15. Asemănător GCDFP-15, este speci c
diferențierii apocrine (glandă mamară, glande sudoripare).
Poate exprimat de tumori ale tractului genital feminin (ovar,
endometru, col uterin), fiind mai puțin specific dar mai
sensibil decât GCDFP-15.
GATA3 Este un marcher mamar relative senzitiv și speci c, cu
[nuclear] senzitivitate mai mare decât GCDFP-15 si Mamaglobină.
Este pozitiv în majoritatea carcinoamelor invazive mamare
dar este mai rar pozitiv în carcinoamele HER2_pozitive sau
triplu negative și mai rar în carcinoamele invasive slab
differentiate; poate fi utilizat în diferențierea de metastazele
mamare de tumori maligne din alte organe
Ki 67 Este un indice de proliferare tumorală, utilizat de majoritatea
[nuclear] laboratoarelor în stabilirea pro lului molecular și resopectiv
in indicațiile de management oncologic; se apreciază
procentual, celulele tumorale invasive pozitive; esi nu există
nici în prezent un cutoff international, majoritatea
laboratoarelor folosesc un cutoff de 20%
112
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
HER2 HER2 este un receptor pentru factori de creștere care este
[membranar] absent sau rar în celulele normale ale glandei mamare.
Supraexpresia (ca rezultat al ampli cării genetice) este
prezent în 10-30% dintre tumori. HER2 reprezintă un
important factor de prognostic și predictiv, în sensul că
prezice răspunsul la Herceptin, un anticorp anti-HER2.
Pentru raportare se utilizează ghiduri internaționale. În
prezent, celulele tumorale invazive negative (0) nu se testează
suplimetar în timp ce celulele positive 1+ și 2+ necesită
evaluări suplimentare. Celulele tumorale invazive positive 3+
sunt considerate pozitive și nu necesită investigații
suplimentare.
Tumorile bine diferențiate tind să e ER+, PR+ și HER2- în
timp ce tumorile slab diferențiate tind să prezinte un panel
opus. Excepție fac carcinoamele medulare (triplu negative),
carcinoamele basal-like (triplu negative) și carcinoamele
micropapilare (triplu pozitive)
HER2 este supraexprimat in mai multe carcinoame
extramamare, inclusiv de la nivelul plămânului și al tractului
genital feminin
Markeri pentru SMA, Calponin, SMMHC, S100, CD10, p63 sunt principalii
c e l u l e marcheri mioepiteliali. Stratul de celule mioepiteliale este
mioepiteliale intact în țesutul mamar normal, leziunile benigne și in situ (cu
[variabil] unele excepții) și absent în carcinoamele invazive. În plus,
marcherii pentru celule mioepiteliale pot fi folosiți pentru a
distinge papiloamele (celule mioepiteliale prezente
intralezional) de carcinoamele papilare (celulele mioepiteliale
sunt în general absente în interiorul leziunii).
Reacții fals negative: adenoza microglandulară nu prezintă
celule mioepiteliale
Reacții fals pozitive: rar, carcinoamele ductale invazive pot
prezenta focal celule mioepiteliale
113
fi
fi
C a r c i n o m pierderea expresiei pentru E-cadherină, GCDFP-15 (~100%
lobular (in situ și +), ki 67 variabil
invaziv)
C a r c i n o m CK903+, p63+, AE1/AE3 variabil, Cam 5.2 și CK7, ki67 de
m a m a r obicei crescut (peste 20%)
metaplastic
Efectuarea de testări suplimentare (atunci când ele sunt accesibile) este recomandată de noua
stadializare AJCC 2017 deoarece adaugă informații noi prognostice și predictive, în plus față
de stadializarea TNM și profil molecular.
3.1. Ovar
Tipuri de specimene:
1. Fragmente biopsice, obținute prin :
114
- Biopsie cu ac subțire - Fine Needle Aspiration (FNA), se centrifughează și se
evaluează citologic prin colorație Giemsa sau colorație Babeș-Papanicolau (ultima este cea
preferată);
- Biopsie clasică – se examinează în întregime, prin efectuarea de secțiuni la mai multe
niveluri.
Biopsia se practică în general la femeile tinere, atunci când se suspectează o formațiune
neoplazica benignă, pentru leziuni decoperite incidental (de exemplu în timpul unei operații
cezariene la paciente tinere care doresc conservarea funcției ovariene) sau în scopul instituirii
unui tratament, așa cum este cazul sindromului Stein-Leventhal.
2. Piese de rezecție, provenite din diversele tipuri de intervenții chirurgicale:
- Ooforectomie (ovarectomie totală);
- Salpingo-ooforectomie (salpingo-ovarectomie);
- Rezecție subtotală (ovarectomie parțială);
- Histerectomie cu salpingo-ooforectomie.
Rezecția ovariană se practică în situațiile în care este suspectată prezența unei formațiuni
neoplazice benigne sau maligne, ca parte a unei rezecții lărgite, de tipul histerectomiei totale
sau îndepartare profilactică a ovarelor la paciente cu istoric personal sau familial de cancer de
sân sau de mutație de tip BRCA.
Nume și Prenume
Vârsta pacientului
Secția / Medic
Diagnostic clinic
Nr. foaie de observație
Data primirii
Data diagnosticului (data solicitării examinărilor imunohistochimice și data finalizării
acestora)
Extemporaneu ............................................................................................................
Examinare macroscopică
Tipul piesei:
………………………………………………………………………………………..
Ovar stâng:
- Dimensiuni: ........X..........X.........mm
- Tumora prezentă: da □ nu □
- Dimensiuni tumoră: ..........................................................................
- Capsula: intactă □ ruptă □ nu poate fi apreciată □
116
- Aspectul suprafeței ovariene:
- Aspect la secționare:
Ovar drept:
- Dimensiuni: ........X..........X.........mm
- Tumora prezentă: da □ nu □
- Dimensiuni tumoră: ..........................................................................
- Capsula: intactă □ ruptă □ nu poate fi apreciată □
- Aspectul suprafeței ovariene:
- Aspect la secționare:
Trompe uterine:
· Stângă:
- Prezentă □ Absentă □
- Dimensiuni: ...................................................
- Descriere:
· Dreaptă:
- Prezentă □ Absentă □
- Dimensiuni: ....................................................
- Descriere:
Uter:
- Prezent □ Absent □
- Dimensiuni: lungime .......mm
diametru transversal ......mm
diametru antero-posterior ......mm
- Descriere:
Col uterin:
- Prezent □ Absent □
- Dimensiuni: lungime .....mm
diametru transversal ......mm
diametru antero-posterior ......mm
- Descriere:
Epiplon:
- Tipul prelevatului: biopsie □ omentectomie □
- Dimensiuni: ......X......X......mm
- Invazie tumorală: ...............
- Dimensiunea celui mai mare nodul tumoral: .......mm
- Descriere:
Biopsii peritoneale: prezente □ nu s-au primit □
Limfonoduli: prezenți □ nu s-au primit □
Examinare microscopică
Ovar stâng:
Tumoră benignă:
- Prezentă □ Absentă □
- Tip tumoral ............................................ cod ........................................
Tumoră borderline:
- Prezentă □ Absentă □
- Microinvazie: prezentă □ absentă □
- Tip tumoral ............................................. cod............................................
117
Tumoră malignă:
- Prezentă □ Absentă □
- Tipul tumoral
- Subtip tumoral
- Gradul de diferențiere:
- Extensie tumorală
- Invazie limfovasculară
- Arii de hemoragie: absente □ prezente □
- Arii de necroză tumorală: absente □ prezente □
- Stadializare FIGO pTNM
- Cod
Ovar drept:
Tumoră benignă:
- Prezentă □ Absentă □
- Tip tumoral ............................................ cod ........................................
Tumoră borderline:
- Prezentă □ Absentă □
- Microinvazie: prezentă □ absentă □
- Tip tumoral ............................................. cod............................................
Tumoră malignă:
- Prezentă □ Absentă □
- Tipul tumoral
- Subtip tumoral
- Gradul de diferențiere:
- Extensie tumorală
- Invazie limfovasculară
- Arii de hemoragie: absente □ prezente □
- Arii de necroză tumorală: absente □ prezente □
- Stadializare FIGO pTNM
- Cod
Salpinge:
- Stâng: neinvadat □ invadat □
- Drept: neinvadat □ invadat □
Endometru:
- normal □ anormal □
- descriere
Miometru:
- normal □ anormal □
- descriere
Seroasă uterină:
- fără invazie □ cu invazie □
- implant non-invaziv □ invaziv□
Epiploon:
- fără invazie □ cu invazie □
- implant non-invaziv □ invaziv□
Biopsii peritoneale:
- fără invazie □ cu invazie □
- implant non-invaziv □ invaziv□
118
Limfonoduli:
- localizare................................... examinați............................
invadați.............................
- localizare................................... examinați............................
invadați.............................
Citologie peritoneală:
- nu s-a primit □ s-a primit □
- celule tumorale: absente □ prezente □ nu se poate preciza pre
119
4. Angiomiolipom: CD117 (c-kit)+, progesterone receptor+, desmin+, actin+, HMB45+,
vimentin+, S100P+
5. Hemangiom ovarian: CD31+, CD34+, ERG+, WT1+.CK7-
6. Tumora mixta mulleriana maligna : CEA si EMA pozitiv in componentele epiteliale, SALL4+,
Glypican 3+, vimentin pozitiv in componenta mezenchimala, AFP-, CD10+
7. Rabdomiosarcomul ovarian: (+) SMA, desmină, myogenin și myoD1;
8. Sarcomul Ewing / PNET: (+)CD99 / MIC2, NSE, synaptophysin, (-) CD99 / MIC2, NSE,
synaptophysin pozitiv
9. Tumoră broasă solitară: EMA+, CD34+, CD99+, CK AE1/AE3-, Desmin-, CD117-, S100-
10. Tumoră mio broblastică in amatorie: ALK+, SMA+, CK+/-
11. Tumoră desmoidă ( bromatoză desmoidă): Vimentin+, SMA+ variabil, CD117+/- variabil,
CK AE1/AE3, S100-, CD34-, Desmin-, ALK-.
12. tumorile metastatice ovariene: diagnostic de excludere/confirmare folosind imunomarkeri
specifici/sugestivi in functie de istoricul personal patologic al pacientului
Tipuri de specimene:
1) Fragmente biopsice, obținute prin:
- Biopsie cu ac subțire - Fine Needle Aspiration (FNA), se centrifughează și se
evaluează citologic prin colorație Giemsa sau colorație Babeș-Papanicolau (de preferat
ultima);
- Ligaturi trompe.
2) Piese de rezecție, obținute prin:
- Ligaturi tompe;
- Salpingectomie;
- Salpingo-ooforectomie, cu sau fără histerectomie.
Ligatura trompelor uterine se practică mai ales în cadrul procedurilor de sterilizare.
Salpingectomia este realizată în cazul sarcinilor extrauterine tubare sau pentru leziuni tubare
cu suspiciune de benignitate. Salpingo-ooforectomia fără histerectomie este utilizată spre
exemplu pentru rezecția profilactică din cazurile de predispoziție ereditară de dezvoltare a
cancerului ovarian/tubar/peritoneal (ex: mutații de tip BRCA). Salpingo-ooforectomia cu
histerectomie se practică pentru suspiciunea de formațiuni tumorale maligne uterine,
cervicale, ovariene sau salpingiene.
120
fi
fi
fi
fl
dimensiune, conținut, suprafață externă, internă, prezența/absența ariilor papilare sau solide,
consistență, culoare, prezența/ absența hemoragiei sau necrozei.
8. Trompele uterine rezecate în scop profilactic, alături de ovarectomie, în situațiile de
predispoziție genetică de cancer ovarian/tubar/peritoneal, se secționează astfel: porțiunea
fimbriată (infundibulul), pe o porțiune la aproximativ 2 cm, se secționează longitudinal,
paralel cu axul lung, iar pentru restul salpingelui se execută secțiuni seriate, transversale,
paralele cu axul scurt, la intervale de 2-3 mm distanță.
Nume și Prenume
Vârsta pacientului
Secția / Medic
Diagnostic clinic
Nr. foaie de observație
Data primirii
Data diagnosticului
Extemporaneu ..............................................................................................................................
.........
Examinare macroscopică
Tipul piesei:
………………………………………………………………………………………..
Trompa uterină stângă:
- Dimensiuni: .....................................................................................
- Tumora prezentă: da □ nu □
- Dimensiuni tumoră: .........................................................................
- Aspectul seroasei:
- Aspect la secționare:
Trompa uterine dreaptă:
- Dimensiuni: ......................................................................................
- Tumora prezentă: da □ nu □
- Dimensiuni tumoră: ..........................................................................
- Aspectul seroasei:
- Aspect la secționare:
Ovare:
· Stâng :
121
- Prezent □ Absent □
- Dimensiuni: ...................................................
- Descriere:
· Drept:
- Prezent □ Absent □
- Dimensiuni: ....................................................
- Descriere:
Uter:
- Prezent □ Absent □
- Dimensiuni: lungime .......mm
diametru transversal ......mm
diametru antero-posterior ......mm
- Descriere:
Col uterin:
- Prezent □ Absent □
- Dimensiuni: lungime .....mm
diametru transversal ......mm
diametru antero-posterior ......mm
- Descriere:
Epiploon:
- Tipul prelevatului: biopsie □ omentectomie □
- Dimensiuni: ......X......X......mm
- Invazie tumorală: ...............
- Dimensiunea celui mai mare nodul tumoral: .......mm
- Descriere:
Biopsii peritoneale: prezente □ nu s-au primit □
Limfonoduli: prezenți □ nu s-au primit □
Examinare microscopică
Trompă uterină stângă:
Tumoră benignă:
- Prezentă □ Absentă □
- Tip tumoral ............................................ cod ........................................
Tumoră borderline:
- Prezentă □ Absentă □
- Microinvazie: prezentă □ absentă □
- Tip tumoral ............................................. cod............................................
Tumoră malignă:
- Prezentă □ Absentă □
- Tipul tumoral
- Subtip tumoral
- Gradul de diferențiere:
- Extensie tumorală
- Invazie limfovasculară
- Arii de hemoragie: absente □ prezente □
- Arii de necroză tumorală: absente □ prezente □
- Stadializare FIGO pTNM
- Cod
Trompă uterină dreaptă:
122
Tumoră benignă:
- Prezentă □ Absentă □
- Tip tumoral ............................................ cod ........................................
Tumoră borderline:
- Prezentă □ Absentă □
- Microinvazie: prezentă □ absentă □
- Tip tumoral ............................................. cod............................................
Tumoră malignă:
- Prezentă □ Absentă □
- Tipul tumoral
- Subtip tumoral
- Gradul de diferențiere:
- Extensie tumorală
- Invazie limfovasculară
- Arii de hemoragie: absente □ prezente □
- Arii de necroză tumorală: absente □ prezente □
- Stadializare FIGO pTNM
- Cod
Ovare:
- Stâng: neinvadat □ invadat □
- Drept: neinvadat □ invadat □
Endometru:
- normal □ anormal □
- descriere
Miometru:
- normal □ anormal □
- descriere
Seroasă uterină:
- fără invazie □ cu invazie □
- implant non-invaziv □ invaziv□
Epiplon:
- fără invazie □ cu invazie □
- implant non-invaziv □ invaziv□
Biopsii peritoneale:
- fără invazie □ cu invazie □
- implant non-invaziv □ invaziv□
Limfonoduli:
- localizare................................... examinați............................
invadați.............................
- localizare................................... examinați............................
invadați.............................
Citologie peritoneală:
- nu s-a primit □ s-a primit □
- celule tumorale: absente □ prezente □ nu se poate preciza prezența/absența
3.3. Uter
123
Biopsia sau chiuretajul endometrial
- Biopsia de endometru se prelevează pentru identificarea proceselor patologice
endometriale și pentru monitorizarea endometrului femeilor cu terapie hormonală de
substituție. Biopsia se poate efectua fie direct, histeroscopic, prin rezecție endometrială
transcervicală, fără dilatarea colului uterin prin tehnici de aspirație, spălătură și periaj
endometrial sau prin dilatarea colului uterin urmată de chiuretaj.
- Pe fișa de însoțire se vor menționa vârsta pacientei, data ultimei menstruații, informații
privind utilizarea hormonilor steroizi (estrogen, progesteron), modul de contracepție,
utilizarea drogurilor despre care există informații că interferă cu secreția normală de estro-
progesteron.
- Biopsia endometrială trebuie prelevată de pe peretele anterior sau posterior al corpului
uterin, aceasta fiind localizarea cu modificările ciclice cele mai evidente.
- Cel mai bun moment de efectuare a biopsiei endometriale pentru evaluarea
modificărilor hormonale este între zilele 21 și 25 de ciclu menstrual (POD 7-11). În cazul
suspicionării unei hiperplazii sau neoplazii, biopsia endometrială trebuie efectuată de urgență
(oprirea sângerării poate duce la pierderea completă a endometrului normal și întârzierea
stabilirii diagnosticului).
- Prelevarea leziunilor evidente histeroscopic trebuie să fie însoțită de o cantitate
reprezentativă de endometru adiacent aparent normal.
Orientarea piesei
- Se utilizează o sită metalică sau o hârtie de filtru pentru a colecta prelevatele.
- În cazurile de suspiciune de avort se caută vilii corionici, chiar cu ajutorul unei lupe.
- În cazurile de avort recurent se păstrează un fragment pentru evaluare citogenetică.
- Se curăţă instrumentele şi masa cu atenţie pentru orientarea următorului caz.
Descrierea piesei
- Se însumează dimensiunile fragmentelor.
- Culoare şi consistentă; cheaguri prezente; proporţia cheagului în raport cu întregul
specimen; fragmente ferme cu dimensiuni mari; fragmente globulare, necroză, ţesut sugestiv
pentru produs de concepţie. Dacă sunt descrişi vili corionici, prezenţa de vase, forma vililor
(tubulară, chistică, hidatiformă).
Secţiuni pentru histologie
- Pentru biopsia endometrială, sau curetaj, se utilizează tot ţesutul.
- Pentru curetajul endometrial pentru avort incomplet, se păstrează ţesut cu aspect de
placentă, părţi fetale, decidua în trei fragmente; dacă fragmentele nu au arătat produs de
concepţie, din materialul păstrat se pune din nou în lucru.
Histerectomia
- Histerectomia este realizată atât pe cale abdominală cât şi pe cale vaginală şi constă în
îndepărtarea întregului organ.
124
- Histerectomia supracervicală (corpul uterin este prelevat, colul uterin rămânând pe
loc) se practică foarte rar. În funcţie de vârsta bolnavei şi de natura bolii, histerectomia
abdominală poate fi însoţită de anexectomie unilaterală sau bilaterală şi de îndepartarea
limfonodulilor regionali. Histerectomia abdominală poate fi simplă sau radicală.
- Histerectomia radicală include îndepărtarea treimii superioare a vaginului şi parametre
asociate cu excizia limfonodulilor regionali.
Histerectomie totală pentru leziuni benigne și/sau funcționale
Orientarea piesei
- Se menționează tipul specimenului (histerectomie radicală cu anexectomie totală
bilaterală, unilaterală sau interanexială) și starea specimenului (intact sau deschis), după care
se măsoară, se cântărește și se orientează antero-posterior. În cazul pieselor de histerectomie
care nu sunt marcate cu fir de ghidaj, orientarea specimenului se realizează prin examinatea
peritoneului de pe fețele anterioară și posterioară (pe fața posterioară fiind inserat inferior față
de cea anterioară) iar în cazul în care trompele sunt atașate, prin faptul că inserția lor se face
anterior față de ligamentul rotund. Se examinează seroasa și se descriu eventualele aderențe,
implanturi tumorale, focare de endometrioză sau inflamație. Se notează dimensiunile uterului
(trei dimensiuni), ale salpingelui (lungime și diametru) și ale ovarelor (trei dimensiuni) in
mm. Se notează dimensiunile colului uterin (două dimensiuni), a suprafeței exocervicale
(două dimensiuni) cât și diametrul și forma orificiului extern (rotund, punctiform sau sub
formă de fantă). Se descriu atât aspectul colului uterin (neted, alb, lucios), cât și eventualele
leziuni (ulcerații, granulații, neregularități). În cazurile de prolaps uterin piesa de rezecție
poate prezenta coleret vaginal iar acest lucru trebuie specificat. Piesele de histerectomie
supracervicală trebuie documentate macroscopic, iar marginea de rezecție trebuie marcată cu
tuș înainte de a se deschide uterul.
- Deschiderea uterului se face prin secționare cu foarfeca de-a lungul pereților laterali,
de la col până la cornul uterin. Pentru ghidaj, se poate introduce o pensă fără dinți prin canalul
cervical, până în fundul uterin. Se efectuează multiple secțiuni transversale prin mucoasă, care
să nu depășească seroasa. A nu se spăla/racla mucoasa.
- Se măsoară grosimea peretelui uterin, a endometrului și cavitatea endometrială
(distanța între coarne, distanța fund uterin – canal endocervical), se descriu eventualele
distorsiuni ale cavității uterine (produse de leiomioame), modificările de culoare, hemoragii
sau alte tipuri de leziuni. Dacă se identifică leziuni, se va descrie localizarea (anterioară sau
posterioară), mărimea, culoarea, consistența și adâncimea invaziei miometriale.
- Se măsoară colul uterin (lungime și grosime), suprafața exocervicală (două
dimensiuni) și se descriu culoarea, aspectul și eventualele leziuni asociate.
- Se măsoară miometrul (grosimea medie) și se descrie aspectul și eventualele focarele
de adenomioză. În cazul prezenței leiomioamelor se descrie numărul, dimensiunea (în cazul
leiomioamelor multiple se măsoară doar dimensiunile extreme), localizarea (subseros,
submucos, intramural), culoarea, și eventualele arii de necroză, hemoragie sau alte modificări.
- Se măsoară și se descriu anexele.
125
Secțiuni pentru histologie
- Colul uterin: o secţiune din jumătatea anterioară şi una din jumătatea posterioară a
exo- și endocolului care să includă obligatoriu și zona de transformare
- Zonă istmică: una sau două secțiuni transmurale care să includă perete anterior și
perete posterior
- Corpul uterin: cel puţin două secţiuni luate din apropierea fundului uterin, incluzând
endometrul, miometrul şi, dacă grosimea permite, seroasa. Se prelevează fragmente adiţionale
din orice arie anormală macroscopic.
- Leiomioame: una până la trei secţiuni din leiomiom; secţiuni din orice arie anormală
macroscopic (zona necrotică, moale, cu aspect roşietic sau chistic).
- Polipii cervicali sau endometriali se orientează în întregime sau cel puţin baza de
implantare.
126
Nume: .......................................... Prenume: .......................................................... Vârsta: ........
ani
Secția: ..........................................
Medic: .........................................................................................
P i e s a
trimisă: ......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.....
Diagnostic clinic: ........................................... Biopsii/citologii
anterioare: ......................................
Nr. foaie de observație: .......... N r. î n r e g i s t r a r e L a b o r a t o r A n a t o m i e
Patologică: ..................
Data primirii: .......................... Data diagnosticului (date solicitării și finalizării
examinarilor imunohistochimice): ...............................................................
EXAMINARE MACROSCOPICĂ
Localizarea tumorii: fund uterin corn uterin drept corn uterin stâng
corp, perete anterior corp, perete posterior
regiune istmică altă regiune: ……………………………
127
Epiplon: ………/………/……… mm nerezecat
C o m e n t a r i i :
………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………
EXAMINARE MICROSCOPICĂ
Tip histologic1,2:
Endometrioid 8380/3
Endometrioid, cu diferențiere scuamoasă 8570/3
Endometrioid, viloglandular 8263/3
Endometrioid, tip secretor 8382/3
Mucinos 8480/3
Intraepitelial seros 8441/2
Seros 8441/3
Cu celule clare 8310/3
Carcinoid 8240/3
Neuroendocrin cu celule mici 8041/3
Neuroendocrin cu celule mari 8013/3
Mixt, cu componentă: ………………………………………………………… 8323/3
Nediferențiat sau dediferențiat 8020/3
Carcinosarcom (tumoră mixtă Mülleriană malignă) 8980/3
tip omolog
tip heterolog, cu componentă: …………………………………………………………
componenta epitelială de tip ……………………………………………………………
Alt tip: …………………………………………………………………………………………
Grad histologic1:
G1 - bine diferențiat (<5% pattern solid)
G2 - moderat diferențiat (6-50% pattern solid)
G3 - slab diferențiat (>50% pattern solid)
128
în 50% din miometru nu se poate evalua
Invazia limfonodulilor:
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
..........
pelvini drepți: ...... stângi: ...... examinați/
invadați: ...... / ......
para-aortici drepți: ...... stângi: ...... examinați/invadați: ...... / ......
nu s-au excizat limfonoduli total examinați/
invadați: ...... / ......
Leziuni
asociate: ...................................................................................................................................
Teste imunohistochimice:
129
Blocuri:
……………………………………………………………………………………………
ER: pozitiv în ......... % din celulele tumorale
negativ, cu martor pozitiv negativ, fără martor pozitiv
nu se poate evalua: ……………………………………………
PR: pozitiv în ........ % din celulele tumorale
negativ, cu martor pozitiv negativ, fără martor pozitiv
nu se poate evalua: ……………………………………………
Ki-67: pozitiv în ......... % din celulele tumorale
p53: ……………………………………………………………………………………………
p16: ……………………………………………………………………………………………
Alți markeri: …………………………………………………………………………………
STADIALIZARE
HISTOPATOLOGICĂ2,3,4: .....pT..........N..........M..........
m (tumoră primară multiplă)
r (tumoră recurentă)
y (posttratament)
TNM FIGO
Tumora primară (pT)
pTx Tumora primară nu poate fi evaluată
pT0 Nu există dovada tumorii primare
pTis Carcinom in situ
pT1a IA Tumora limitată la endometru sau care invadează mai puțin de jumătate din
miometru
pT1b IB Tumora invadează cel puțin jumătate din miometru
pT2 II Tumora invadează stroma colului uterin, dar nu depășeste uterul
pT3a IIIA Tumora invadează seroasa corpului uterin și/sau anexele (prin extindere sau
metastază)
pT3b IIIB Tumora invadează vaginul sau parametrele (prin extindere sau metastază)
pT4 IVA Tumora invadează mucoasa vezicii urinare și/sau a intestinului gros (edemul
bulos nu este suficient pentru clasificarea tumorii ca T4)
Limfonoduli regionali (pN)
pNX Limfonodulii nu pot fi evaluați
pN0 Nu există invadare a limfonodulilor regionali
pN1 IIIC1 Invazia limfonodulilor pelvini
pN2 IIIC2 Invazia g limfonodulilor para-aortici cu sau fără invazia limfonodulilor pelvini
Metastaze la distanță (pM)
pMX Metastazele nu pot fi evaluate
pM0 Nu există metastaze
130
pM1 IVB Metastaze la distanță excluzând metastazele în limfonodulii para-aortici, vagin,
seroasă pelvină sau anexe
Comentarii:
………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
……………………
Teste imunohistochimice5:
131
S T A D I A L I Z A R E
HISTOPATOLOGICĂ2,3,4: .....pT..........N..........M..........
m (tumoră primară multiplă)
r (tumoră recurentă)
y (posttratament)
FI
TNM G
O
Tumora primară (pT)
Tumora primară nu poate
pTx
evaluată
Nu există dovada tumorii
pT0
primare
pTis Carcinom in situ
Tumora limitată la endometru
pT1a IA sau care invadează mai puțin
de jumătate din miometru
Tumora invadează cel puțin
pT1b IB
jumătate din miometru
Tumora invadează stroma
pT2 II colului uterin, dar nu depășeste
uterul
Tumora invadează seroasa
III
pT3a corpului uterin și/sau anexele
A
(prin extindere sau metastază)
Tumora invadează vaginul sau
III
pT3b parametrele (prin extindere sau
B
metastază)
Tumora invadează mucoasa
vezicii urinare și/sau a
IV
pT4 intestinului gros (edemul bulos
A
nu este suficient pentru
clasificarea tumorii ca T4)
Limfonoduli regionali (pN)
Limfonodulii nu pot fi
pNX
evaluați
132
fi
Nu există invadare a
pN0
limfonodulilor regionali
III
pN1 Invazia limfonodulilor pelvini
C1
Invazia limfonodulilor para-
III
pN2 aortici cu sau fără invazia
C2
limfonodulilor pelvini
Metastaze la distanță (pM)
pMX Metastazele nu pot fi evaluate
pM0 Nu există metastaze
Metastaze la distanță
excluzând metastazele în
IV
pM1 limfonodulii para-aortici,
B
vagin, seroasă pelvină sau
anexe
C o m e n t a r i i :
………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
……………………
Teste imunohistochimice5:
133
P53 Wild type Mutat (difuz Wild type (negative, focal
(negative, focal pozitiv pozitiv)
pozitiv) peste 75%
sau complet
negativ)
p16 Negativ (focal Pozitiv Negativ (focal pozitiv, in
pozitiv, in (block-like mozaic)
mozaic) pozitiv,
pozitiv in
bandă)
HNF1b – – +
eta
WT1 – + –
ADENOCARCIN ADENOCARCINOM
OM ENDOCERVICAL
ENDOMETRIAL
ENDOMETRIOI
D
p16 Negativ (focal Pozitiv (block-like
pozitiv, in pozitiv, pozitiv in
mozaic) bandă)
134
fi
fi
Colul uterin este supus frecvent examinării histologice din cauza incidenţei crescute a
leziunilor precursoare şi carcinomului cervical.
Tipuri de specimene:
Biopsia excizională se practică în caz de leziuni de tip HSIL și Adenocarcinom in situ prin
electroincizie şi în maniera convenţională dacă este suspectat un carcinoma invaziv de
dimensiuni mici sau o leziune cervicală glandulară este sugerată de examenul citologic.
➢ Piese de rezecţie:
➢ Histerectomie simplă;
Cu excepţia stadiului IA1 (fără emboli vasculari prezenți și cu margini de rezecție negative) şi
a femeilor tinere ce vor să-şi menţină funcţia fertilă, tratamentul chirurgical al carcinomului
cervical constă în histerectomia radicală însoţită de excizia limfonodulilor regionali.
Histerectomia simplă se practică la femeile ce au fost diagnosticate cu HSIL sau
Adenocarcinom in situ şi prezintă o altă patologie benignă uterină, simptome relaţionate cu
această localizare sau nu doresc a fi supuse examinărilor citologice regulate. Cervicectomia se
135
realizează în cazul femeilor tinere ce doresc menţinerea funcţiei fertile şi sunt diagnosticate
precoce în IA1 cu emboli sau margini de rezecție pozitive, stadiul IA2 sau mai mare.
136
▪ Se descrie culoarea epiteliului exocervical, prezenţa de neregularităţi, eroziuni,
cicatrici sau dilacerări recente, mase tumorale (talie, formă, localizare), chisturi (talie,
conţinut), descrierea locului biopsiilor anterioare sau conizaţie.
▪ Descrierea corpului uterin, a ovarelor şi a trompelor se face conform protocolului
existent pentru aceste organe.
▪ Dacă limfonodulii sunt incluşi (histerectomie radicală) disecţia se face pe preparat
proaspăt şi se separă în grupe drepte şi stângi de limfonoduli obturatori, interiliaci şi iliac
drept şi stâng (nu toate aceste grupuri sunt obligatoriu prezente). De obicei însă, limfonodulii
sunt trimiși separate pe grupe de către chirurg și trebuie prelevați în conformitate. Se
precizează: număr aproximativ, aspect macroscopic, prindere tumorală macroscopică.
137
▪ Piesa de rezecţie este secţionată longitudinal, la intervale de 3-4 mm şi se examinează
în totalitate.
▪ Secţionarea limfonodulilor se realizează la fel ca în cazul pieselor de histerectomie.
Nume şi prenume…………………………………………………………………………...
CNP……………………………………… Vârsta…………………………………………
Diagnostic clinic……………………………………………………………………………
Examenen citologice………………………………………………………………………..
Examen macroscopic
138
Tumora nu este vizibilă
Examen microscopic
139
Invazie paracervicală: dreapta stânga nu
Invazie limfovasculară: da nu
Extensie extralimfonodulară: da nu
Limfonoduli para-aortici: pozitivi negativi nu au fost examinaţi
Număr total de limfonoduli: examinaţi :….. invadaţi :…….
Alte ţesuturi şi organe:
Endometrul: normal anormal :
descriere:…………………………………………………
Miometrul: normal anormal :
descriere:…………………………………………………
Anexa dreaptă: normală anormală :
descriere:…………………………………………………
Anexa stângă: normală anormală :
descriere:…………………………………………………
140
Stadializare: FIGO……………… pTNM : ………………………………………….
Cod:…………………………………………………………………………………………
Medic anatomopatolog:…………………………………………………………………….
Data:………………………………………………………………………………………...
Nume şi prenume…………………………………………………………………………...
CNP……………………………………… Vârsta…………………………………………
Diagnostic clinic……………………………………………………………………………
Examenen citologice………………………………………………………………………..
Examen macroscopic
Tipul piesei………………………………………………………………………………….
Examen microscopic
141
alt tip
Gradul de diferenţiere: bine diferenţiat moderat diferenţiat slab diferenţiat
nu poate fi precizat
SIL: LSIL HSIL Adenocarcinom in situ: prezent absent
Medic anatomopatolog:…………………………………………………………………….
Data:………………………………………………………………………………………...
3.5. Vagin
Rezecţia vaginului se practică de cele mai multe ori ca parte a unor operaţii exstinse cum sunt
histerectomia radicală sau rezecţia vezicii urinare.
Tipuri de specimene:
➢ Fragmente biopsice: Se notează numărul fragmentelor şi dimensiunea acestora. Se
procesează în întregime, examinându-se histologic la mai multe niveluri.
➢ Piese de rezecţie: histerectomie radicală şi colpectomie.
142
▪ În cazul colpectomiei se măsoară dimensiunile piesei de rezecţie, se marchează cu tuş
suprafaţa externă şi se deschide longitudinal. Se măsoară formaţiunea tumorală în 3
dimensiuni şi se măsoară distanţa de la aceasta la marginile piesei de rezecţie.
▪ Se realizează secţiuni seriate multiple din formaţiunea tumorală, fie transversal, fie
longitudinal, care trebuie să arate raportul formaţiunii tumorale cu colul uterin şi cea mai
apropiată margine circumferenţială.
▪ Limita vaginală distală se secţionează transversal, în totalitate.
▪ Se realizează secţiuni histologice din ţesutul moale paravaginal.
▪ Se fac secţiuni histologice la nivelul colului uterin pentru a evidenţia raportul acestuia
cu formaţiunea tumorală.
▪ Dacă sunt prezente uterul, ovarele şi trompele uterine acestea se secţionează conform
protocolului de benignitate.
▪ În cazul colpectomiei se fac secţiuni seriate multiple, la nivel transversal.
▪ Limfonodulii sunt numerotaţi şi numiţi după locul de origine, fiind în totalitate supuşi
secţionării.
Nume şi prenume…………………………………………………………………………...
CNP……………………………………… Vârsta…………………………………………
Diagnostic clinic……………………………………………………………………………
Examenen citologice………………………………………………………………………..
Examen macroscopic
Tipul piesei………………………………………………………………………………….
143
Vagin-dimensiuni: lungime…….mm, transvers……mm, anteroposterior…...mm
Examen microscopic
Invazie limfovasculară: da nu
Extensie extralimfonodulară: da nu
Cod:…………………………………………………………………………………………
Medic anatomopatolog:…………………………………………………………………….
Data:………………………………………………………………………………………...
3.6. Vulvă
Vulvectomia este de cele mai multe ori practicată pentru carcinomul scuamos invaziv sau
pentru leziuni precursoare (VIN).
Tipuri de specimene:
➢ Piese de rezecţie:
145
▪ Se marchează cu tuş mariginile laterală, profundă şi vaginală. Specimenul se prinde în
ace pe o placa de plută şi se lasă la fixat peste noapte.
▪ Se măsoară lungimea, grosimea şi profunzimea piesei de rezecţie.
▪ Dacă este prezent tesut adipos inghinal, uni sau bilateral, acesta se secţionează cu
atenţie pentru evidenţierea limfonodulilor. Aceştia sunt separaţi în grup stâng şi grup drept,
numerotaţi şi denumiţi în funcţie de provenienţă. Se precizează aspectul macroscopic al
limfoganglionilor cu dimensiunile cele mai mari. De cele mai multe ori însă, limfonodulii se
trimit separate de către chirurg.
▪ Orice leziune vizibilă macroscopic poate fi fotografiată şi se va masură în 3
dimensiuni. Se descrie aspectul leziunii. Se măsoară şi distanţa faţă de cea mai apropiată
margine de rezecţie.
Nume şi prenume…………………………………………………………………………...
CNP……………………………………… Vârsta…………………………………………
Diagnostic clinic……………………………………………………………………………
Examene citologice………………………………………………………………………..
146
Data primirii……………………………....Nr. de înregistrare Anapat…………………….
Examen macroscopic
Localizarea tumorii…………………………………………………………………………
Examen microscopic
Invazie limfovasculară: da nu
Cod:…………………………………………………………………………………………
Medic anatomopatolog:…………………………………………………………………….
3.7. Placentă
148
- Se examinează membranele pentru a evidenţia inserţia cordonului, necroza deciduală,
edemul, sarcina extra-amniotică, hemoragii retromembranoase, impregnare meconială,
culoare şi transparenţă.
- Se prelevează fragmente de membrane de 2 – 3 cm grosime și lungime variabilă,
pornind de la porţiunea marginală a placentei. Se rulează cu suprafaţa amniotică în interior, se
fixează 24 de ore şi se prelevează o secţiune de 3 mm din centru pentru histologie. Se
prelevează secţiuni din membrane conţinând amnios, corion şi deciduă de la limita de ruptură
a membranelor.
- Se îndepărtează membranele de marginea placentară.
- Se măsoară lungimea cordonului şi distanţa de la inserţia cordonului la marginea
placentei.
- Se examinează cordonul: inserţia (non-membranoasă sau membranoasă cu vasele
intacte, numărul de vase ombilicale (secţiunea transversală evidenţiază două vene şi o arteră),
culoare, noduri adevărate, torsiuni, stricturi, hematoame, tromboză.
- Se îndepărtează cordonul de placentă la 3 cm de inserţia proximală şi se ia un segment
de 2 – 4 cm care se fixează 24 de ore. Apoi se prelevează o secţiune de 3 mm pentru examenul
histologic.
- Se examinează suprafaţa fetală: culoare, opacitate, fibrina subcorionică, chisturi
(număr şi talie), amnios nodosum, metaplazie scuamoasă, tromboză a vaselor fetale
superficiale, angioame.
- Se examinează suprafaţa maternă: fisuri normale, arii depresate, hemoragii
retroplacentare (talie şi distanţă de margini).
- Se măsoară diamentrul maxim, grosimea în centru, greutatea (după îndepărtarea
membranelor şi a cordonului), forma.
- Ţinând în mână placenta cu faţa maternă superior, se fac secţiuni paralele cu un cuţit
cu lama lungă la intervale de 10 cm. Suprafaţa fetală nu va fi tăiată.
- Se prelevează patru fragmente de 2 cm care includ suprafaţa fetală şi suprafaţa
maternă de la 2 cm de marginea placentei. Acestea trebuie să conţină vase perpendiculare pe
axul lung. Se fixează 24 de ore, se prelevează fragmente de 3 mm grosime şi se trimit la
histologie. O secţiune va include placa corionică cu fibrină subcorionică minimă. Alte secţiuni
vor include suprafaţa maternă. Se fac secţiuni similare pentru orice leziune macroscopică.
- Se examinează secţiunile transversale prin infarcte (localizare, talie, număr), trombi
interviloşi (număr), depozite de fibrină laminate periviloase, consistenţă, calcificări, chisturi,
149
tumori. Se descriu leziunile locale (central, lateral sau marginal), profunzimea (parabazal,
intemediar sau subcorionic) şi vârsta (recent sau vechi).
- În cazul sarcinilor gemelare se specifică tipul placentei (dicorionică diamniotică,
monocorionică diamniotică sau monocorionică monoamniotică). Pentru sarcinile diamniotice
se va recolta câte un fragment și din zona de joncțiune a membranelor
Secţiuni pentru histologie.
- Placenta - vezi indicaţiile anterioare.
- Membrane (vezi indicaţiile anterioare, cel puţin o secţiune).
- Cordon (cel puţin o secţiune).
❖ E x a m e n
extemporaneu.......................................................................................................
❖ Examinare macroscopică
· Tipul interventiei chirurgicale:...................................................................................
· Integritatea ţesutului rezecat: (de ex. piesa de rezecţie unică, intactă/ multiple
fragmente tisulare/ specimen fragmentat etc)......................................................................
· Dimensiunea piesei de rezecţie:..................................................................................
· Localizarea formaţiunii tumorale......................................................................................
· Dimensiunea tumorii dupa secțiune: în cm,cel mai mare diametru bazal, cea mai mare
înălțime, nu poate fi determinată..........................................................................................
· Invazia tumorală a altor structuri: ............................................................................
❖ Examinare microscopică
150
· Tipul histologic (OMS 2014)..................................................................................
· Gradul histologic ...............................................................................
· Extensie tumorală microscopică ......................................................
· Invazie limfo-vasculară: limfatică,vasculară, ambele
· Invazia altor structuri adiacente..........................................
· Microcalcificari: da/ nu şi cu ce componentă tumorală sunt asociate.....................
· Teste imunohistochimice. Data când au fost solicitate, când au fost finalizate, rezultat
şi interpretare. ...........................................
· Metastaze la distanţă (dacă există) .......................................................................
· Alte modificări patologice identificate: ................................................................
· Clasificarea TNM:
· Stadializare:
· Comentarii/ Nota Laboratorului: ........................................................................
Cavitatea nazală
#Cele mai frecvente specimene primite în laboratorul de anatomie patologică includ polipii
inflamatori nazali.
#Aceștia au un aspect translucid, gelatinos, de formă rotund-ovalară, cu diametre variabile
între 0,5 și 3 cm. Suprafața de secțiune este omogenă, de culoare cenușie sau roșietică;
pot fi întâlnite zone chistice sau arii albicioase (corespund zonelor de inflamație) sau
chiar zone de calcificări sau os(în această situație este nevoie de decalcifiere înainte de
procesare).
#Dacă polipii sunt mari, aceștia pot fi secționați în două jumătăți și prelucrați. Pentru polipii
care au un aspect albicios și consistență fermă se încearcă recunoașterea bazei de
implantare precum și prelucrarea în totalitate a leziunii deoarece pot avea ca substrat
histopatologic o neoplazie (papiloame sau chiar carcinoame si în acest caz este de
dorit examinarea microscopică a limitei de rezecție).
Sinusurile paranazale
Chirurgia endoscopică rinosinusală este tratamentul de elecție pentru pacienții cu sinuzită
cronică ce nu răspunde la tratamentul medical. Conținutul sinusurilor este examinat
endoscopic, iar zonele obstructive sau polipii sunt rezecați. Unii dintre acești pacienți pot avea
151
sinuzite alergice - examinarea la microscop a mucusului va evidenția eozinofile și cristale
Charcot-Leyden; de asemenea este utilă o colorație pentru fungi (PAS) pentru a putea pune în
evidență hife de Aspergillus.
Nota bene: Sinuzita alergică trebuie diferențiată de aspergiloza obstructivă („minge de
fungi”) sau boala fungică extensivă.
Orientarea specimenului:
1.
2.
3.
Stadializarea pTNM (conform Union for International Cancer Control (UICC), TNM
Classification of Malignant Tumours, Editia a 8-a, 2017).
152
a.Planșeul bucal
Piese operatorii:
-Biopsie excizională
-Termenul de biopsie incizională nu mai este folosit.
-Rezecție (glosectomie, palatectomie, ±mandibulectomie, ±maxilectomie).
Piesele operatorii care pot ajunge în serviciul de anatomie patologică în vederea prelucrării și
evaluării histopatologice ulterioare sunt descries mai jos, conform Compendiului de chirurgie
oro-maxilo-facială (2009), sub redacția Alexandru Bucur.
Tumorile maligne ale porțiunii presulcale a limbii (T1, T2), fără interesarea planșeului
bucal:
-Glosectomie parțială
-Biopsie-exereză, pentru formațiuni tumorale în T1, cu dimensiuni mai mici de 0,5
cm (rezecția formațiunii tumorale trebuie să se facă respectând marginile de siguranță
oncologică, situate la aproximativ 1 cm).
Tumorile maligne ale planșeului bucal (T1), fără interesarea limbii sau a mucoasei
versantului lingual al mandibulei:
-Pelvectomie simplă (cu margini de siguranță oncologică situate la min. 2 cm).
153
-Hemiglosopelvectomie cu rezecție segmentară mandibulară + evidare cervicală (în
aceeași etapă).
b.
-Hemiglosopelvimandibulectomie monobloc + evidare cervicală.
Hemirezecția mandibulară poate fi efectuată cu sau fără dezarticulare.
154
2. Se marchează marginile chirurgicale (marginile mucozale și cele profunde) cu tuş de China/
tuș pentru marcarea marginilor tisulare, în vederea păstrarea orientării după secționarea piesei
operatorii.
Pentru piesele de glosectomie și de rezecție a trigonului retromolar este foarte importantă
evaluarea marginilor de rezecție posterioare (șanțul pelvilingual, fosa tonsilară). La nivelul
limbii, formațiunile tumorale pot invada marginile mediale profunde în sens inferior și
posterior la nivelul planșeului bucal/orofaringelui, prin extensie de-a lungul fibrelor
musculare linguale.
Inițial vor fi marcate cu tuș și vor fi evaluate din punct de vedere histopatologic limitele de
rezecție mucozale. Într-o etapă ulterioară, țesutul osos subiacent va fi evaluat (separat).
3. Se efectuează secțiuni paralele la nivelul piesei operatorii, în vederea prelevării de probe
tisulare reprezentative, pentru evaluare histopatologică ulterioară.
Secțiunile vor fi efectuate în plan transversal, la intervale regulate (de 0,4 cm).
Macroscopie:
Microscopie:
1. Tipul histologic (conform EI-Naggar AK, Chan JKC, Grandis JR, Takata T, Slootweg PJ.
WHO Classification of Head and Neck Tumours. 4th Ed IARC, Lyon 2017)
2. Gradul histologic;
3. Stadializare pTNM (conform Union for International Cancer Control (UICC), TNM
Classification of Malignant Tumours, Editia a 8-a, 2017);
4. Evaluarea invaziei tumorale microscopice a marginilor de rezecție:
→ negative
→ pozitive (se va/vor menționa marginea/marginile implicate);
5. Invazia tumorală limfo-vasculară;
6. Invazia tumorală perineurală;
7. Modificări histopatologice adiționale;
8. Evaluarea prezenței/absenței metastazelor ganglionare.
Se va preciza numărul ganglionilor limfatici examinați, precum și numărul ganglionilor
invadați tumoral.
Raportarea diagnosticului:
Conform clasificarii OMS a tumorilor de cap și gât: (EI-Naggar AK, Chan JKC, Grandis JR,
Takata T, Slootweg PJ. WHO Classification of Head and Neck Tumours. 4th Ed IARC, Lyon
2017). Este de preferat menţionarea codurilor morfologice ICD-O aprobate de OMS şi IACR.
Stadializare TMN (conform Union for International Cancer Control (UICC), TNM
Classification of Malignant Tumours, Editia a 8-a, 2017)
Carcinomul scuamos este leziunea neoplazică cea mai frecventă a buzei. Specimenele de
rezecție sunt mai complicate deoarece există o suprafață acoperită de mucoasă și una
acoperită de epiderm. Piesa chirurgicală are 3 margini de rezecție: laterală, medială și cea
profundă.
156
Orientarea piesei chirurgicale:
1.Descrieți piesa incluzând dimensiunea totală cât și dimensiunea suprafețelor acoperite de
epiderm, respectiv mucoasă.
2.Descrieți orice leziune menționând dimensiunea, culoarea, pattern-ul de creștere (exofitic,
conopidiform, polipoid, ulcerativ) și localizarea (în funcție de epiderm, mucoasă,
vermilion și distanța față de marginile de rezecție).
3.Marcați cu tuș marginile de rezecție – laterală, medială și profundă.
4.Secționați seriat specimenul. Descrieți profunzimea invaziei tumorale. Selectați secțiuni
reprezentative pentru tumoră și pentru relația acesteia cu epidermul, mucoasa, și cu
marginile de rezecție.
5.Este recomandabil să desenați o schemă în care să evidențiați localizarea tumorii, precum și
secțiunile prelevate – pentru examinări ulterioare.
MAXILAR
Piese operatorii:
-Biopsie: biopsie cu ac gros sau trocar;
: curetaj;
: biopsie excizională.
-Rezecție: transsinusală;
: hemirezecție de maxilar;
: rezecție subtotală;
: rezecție totală a maxilarelor (maxilectomie totală).
Piesa chirurgicală obținută prin rezecție transsinusală poate cuprinde blocul incisivo-canin,
segmentul lateral al procesului alveolar sau întregul platou palato-alveolar.
157
Hemirezecția de maxilar constă în rezecția maxilarului, a peretelui intern al fosei nazale și a
platoului palato-alveolar ± podeaua orbitei și parțial conținutul acesteia (atunci când există
invazie tumorală la acest nivel). Dacă se impune, exenterația de orbită poate fi asociată
hemirezecției de maxilar.
Rezecția subtotală este efectuată pentru formațiunile tumorale care se extind dincolo de linia
mediană, dar fără să invadeze orbita sau baza craniului.
Maxilectomia totală este indicată în cazul proceselor tumorale care invadează bilateral osul
maxilar.
159
4. Înainte de a efectua prima secțiune poate fi util să se consulte examenele imagistice
preoperatorii, pentru a determina localizarea tumorii și calea de diseminare.
Se recomandă efectuarea de fotografii macroscopice ale piesei integrale pe care se marchează
locul secţiunilor făcute și fotografii ale secțiunilor efectuate aranjate în ordiena secționării
Macroscopie:
Microscopie:
160
1.Tipul histologic (conform EI-Naggar AK, Chan JKC, Grandis JR, Takata T, Slootweg PJ.
WHO Classification of Head and Neck Tumours. 4th Ed IARC, Lyon 2017 sau conform
Fletcher CDM, Bridge JA, Hogendoorn PCW, Mertens F. WHO Classification of
Tumours of Soft Tissue and Bone. 4th Ed IARC, Lyon 2013 după caz);
2.Gradul histologic;
3.Prezența/absența componentei in situ;
4.Stadializare pTNM (conform Union for International Cancer Control (UICC), TNM
Classification of Malignant Tumours, Editia a 8-a, 2017);
5.Evaluarea invaziei tumorale microscopice a marginilor de rezecție (tegument, mucoasă, os,
țesut moale):
→ negative
→ pozitive (se va/vor menționa marginea/marginile implicate);
1.Invazia tumorală limfo-vasculară;
2.Modificări histopatologice adiționale;
3.Evaluarea prezenței/absenței metastazelor ganglionare.
Se va preciza numărul ganglionilor limfatici examinați, precum și numărul ganglionilor
invadați tumoral.
Pentru diagnosticarea și evaluarea tumorilor osoase și de părți moi se impune efectuarea unei
corelații strânse între prezentarea clinică și radiologică a formațiunii tumorale, morfologia
acesteia și rezultatele testelor moleculare și imunohistochimice (A se vedea secțiunea
Mandibulă, pentru detalii privind markerii imunohistochimici).
Raportarea diagnosticului:
Conform clasificarii OMS a tumorilor de cap și gât (EI-Naggar AK, Chan JKC, Grandis JR,
Takata T, Slootweg PJ. WHO Classification of Head and Neck Tumours. 4th Ed IARC, Lyon
2017) sau clasificării OMS a tumorilor de părți moi și os (Fletcher CDM, Bridge JA,
Hogendoorn PCW, Mertens F. WHO Classification of Tumours of Soft Tissue and Bone. 4th
Ed IARC, Lyon 2013). Este de preferat menţionarea codurilor morfologice ICD-O aprobate
de OMS şi IACR. Stadializare TMN (conform Union for International Cancer Control
(UICC), TNM Classification of Malignant Tumours, Editia a 8-a, 2017)
MANDIBULĂ
Piese operatorii:
-Biopsie: biopsie cu ac gros sau trocar;
: curetaj;
: biopsie excizională.
Biopsia excizională constă în rezecția întregii zone lezionale, precum și a unei porțiuni de
minimum 5 mm de mucoasă adiacentă normală.
Indicație: formațiunile tumorale (superficiale sau profunde) cu diametru de maxim 1 cm.
-Rezecție: intralezională;
: marginală;
161
: segmentară/extinsă/lărgită;
: radicală.
Rezecția intralezională presupune existența unei masetumorale restante macroscopic,
marginile de rezecție aflându-se în interiorul tumorii.
Rezecția marginală presupune excizia chirurgicală a tumorii și a pseudocapsulei sale (zona
reactivă peritumorală). Posibilitatea existenței unui reziduu microscopic este foarte crescută,
de unde și riscul semnificativ de recidivă.
Rezecția segmentară presupune excizia chirurgicală a unui fragment osos, la distanță mare de
pseudocapsulă (piesa operatorie incluzând leziunea și fragment de țesut sănătos).
Tipuri de rezecție segmentară:
-Simfizectomia segmentară (rezecția porțiunii anterioare, simfizare a mandibulei, situată
între cele două găuri mentoniere);
-Rezecția segmentară a corpului mandibular;
-Hemirezecție de mandibulă fără dezarticulare;
-Hemirezecție de mandibulă cu dezarticulare.
Având în vedere faptul că sarcoamele de grad intermediar sau crescut pot prezenta metastaze
la distanță (skip metastases), riscul de recidivă există totuși.
Rezecția radicală presupune excizia osului și a grupelor musculare adiacente, dacă tumora se
extinde la nivelul acestora. De asemenea, acest tip de rezecție implică în multe cazuri și
înlăturarea articulației situate în proximitatea procesului tumoral (dezarticulare).
Rezecția radicală mai este cunoscută și sub numele de rezecție compartimentală, deoarece
piesa operatorie include întregul compartiment anatomic în care își are orginea tumora.
Uneori poate fi necesară utilizarea pieselor operatorii în vederea efectuării unor studii
complementare, precum cele de patologie moleculară, imunohistochimie sau citogenetică. De
aceea, este important să evităm alterările materialului genetic, care pot surveni în urma
prelucrării fragmentelor tisulare (de exemplu, prin fixare în soluție de formol 10% tamponat).
Astfel, probele tisulare (având dimensiuni cuprinse între 0,5-1 cm3) se pot păstra proaspete
(nefixate) sau, dacă este necesară păstrarea pe termen lung a fragmentelor tisulare, acestea pot
fi înghețate cu nitrogen lichid (la -800). Țesuturile astfel păstrate vor putea fi folosite pentru
determinarea translocațiilor moleculare specifice unor anumite tipuri de tumori (în urma
efectuării de teste moleculare).
162
Trebuie menționată importanța examenelor imagistice în managementul diagnostic al
tumorilor osoase. Dacă acestea relevă faptul că:
a.
b.
Trebuie efectuate obligatoriu secțiuni la nivelul zonelor heterogene din punct de vedere
macroscopic. Dacă există o biopsie anterioară se iau mostre pentru examenul histologic de-a
lungul întregii linii de incizie pentru a documenta prezența sau absența implantelor tumorale.
În ceea ce privește zona de necroză tumorală, nu este necesară mai mult de o secțiune de la
acest nivel (secțiune care trebuie să surprindă întotdeauna tranziția către țesutul sănătos).
Excepția o reprezintă osteosarcoamele și sarcoamele Ewing tratate în prealabil, la care este
necesară cuantificarea necrozei, pentru a evalua răspunsul la tratament.
Ocazional, zone care la examinarea macroscopică par a fi necrotice se dovedesc a fi zone
mixoide sau edematoase, la examinarea microscopică. Când se întâmplă acest lucru, este
necesară efectuarea de secțiuni suplimentare, adiacente, în vederea examinării microscopice.
După secționare, fragmentele osoase vor fi spălate de praful rezultat în urma folosirii
instrumentului de tăiat. Ulterior, piesa se fixează în formol 10% tamponat şi apoi se
decalcifică*.
4. Pentru tumori de părţi moi sau mucoase:
Se înlătură toate ţesuturile moi din jurul mandibulei (până la periost) cu un bisturiu, cu
excepția zonelor în care există extensie tumorală la nivelul acestora (evidențiată prin
intermediul examenelor imagistice). Direcţia de disecţie trebuie să fie de la partea inferioară
spre cea superioară şi de la partea posterioară spre cea anterioară. Dacă serviciul de anatomie
patologică este dotat cu aparat cu disc special pentru secționarea oaselor, secțiunile se pot
efectua perpendicular pe axul lung al mandibulei, obtinându-se secțiuni paralele cu grosime
de cca 3 mm, care pot include inclusiv structurile dentare dacă acestea sunt prezente în piesă;
fragmentele selecționate pnetru prelucrare histopatologică vor fi fixate și apoi decalcificate
pentru 1-2 zile; în această situație se recomandă verificare in fiecare zi a consistenței
fragmentelor, corticala osoasă decalcificandu-se cam in același timp cu coroana dentară;
înainte de începerea procesării histopatologice (spălare în apă de robinet și introducere în
prima baie de etanol) este absolut necesară indepărtarea materialului folosit la obturații, sau a
fragmentelor de lucrări dentare dacă există; acestea se vor desprinde cu ușurință de pe dinții
decalcificați. Această variantă de secționare este recomandabilă deoarece păstrează toate
rapoartele anatomice și permite evaluarea exactă a extensiei tumorii.
5. Se recomandă efectuarea de fotografii macroscopice ale piesei integrale pe care se
marchează locul secţiunilor făcute și fotografii ale secțiunilor efectuate aranjate în ordinea
secționării.
Cu scopul de a realiza mappingul piesei operatorii (stabilind exact locurile de prelevare a
fragmentelor tisulare), secțiunile osoase reprezentative pentru tumoră vor fi fotografiate.
6. Dacă piesa include o disecţie radicală a gâtului se va proceda ca la instrucţiunile privind
disecţia limfoganglionilor (a se vedea disecţia radicală a gâtului).
163
*Decalcifierea reprezintă procesul prin care sărurile de calciu sunt îndepărtate din os sau din
alte țesuturi calcificate.
Trei metode generale sunt implicate în decalcifierea tisulară. Acestea includ hidroliza acidă,
chelarea organică și electroliza. Hidroliza acidă se poate face cu:
-soluție de HCl 3% (metoda de elecție pentru probele de dimensiuni mari);
-soluție de HNO3 5%;
-soluție de acid formic 5% (metoda de elecție pentru probele de dimensiuni mici).
Țesutul trebuie să fie fixat înainte de decalcifiere, de obicei folosindu-se în acest scop soluție
de formol 10% tamponat (24 de ore). Dacă se folosește un alt fixator, trebuie să ne asigurăm
că acesta este compatibil cu metodele de decalcifiere alese.
Volumul soluției de decalcifere trebuie să fie de 10-15 ori mai mare decât volumul piesei de
decalcificat.
Factorii care pot determina apariția de artefacte, în timpul procesului de decalcifiere:
a.Căldura – Aceasta accelerează decalcificarea, însă produce numeroase artefacte.
Decalcifierea trebuie să se efectueze la temperatura camerei!
b.Timpul de expunere tisulară la soluțiile de hidroliză acidă
Decalcifierea excesivă produce artefacte!
Pentru a evita supra-decalcifierea, fragmentele tisulare mici trebuie să fie examinare în fiecare
oră, iar cele mari în funcție de protocolul laboratorului.
a. - distruge detaliile nucleare.
Astfel, soluțiile acide de decalcifiere vor trebui îndepărtate din probele osoase înainte de
procesarea acestora, prin spălarea lor în apă, pentru cel puțin 24 de ore.
164
7. Osul, dacă există suspiciune de invazie sau aspect macroscopic de invazie (cel puţin o
secţiune).
8. Ganglionii limfatici excizați.
Macroscopie:
Microscopie:
1.Tipul histologic (conform clasificarii OMS a tumorilor de cap și gât (EI-Naggar AK, Chan
JKC, Grandis JR, Takata T, Slootweg PJ. WHO Classification of Head and Neck Tumours.
4th Ed IARC, Lyon 2017) sau clasificării OMS a tumorilor de părți moi și os (Fletcher
CDM, Bridge JA, Hogendoorn PCW, Mertens F. WHO Classification of Tumours of Soft
Tissue and Bone. 4th Ed IARC, Lyon 2013 după caz);
2.Gradul histologic;
3.Stadializare pTNM (conform Union for International Cancer Control (UICC), TNM
Classification of Malignant Tumours, Editia a 8-a, 2017).
4.Index mitotic: număr mitoze /10 high-power fields (HPF), din zona cu densitatea cea mai
mare de mitoze;
165
5.Procentul de necroză (compararea biopsiei efectuate înainte de începerea tratamentului cu
cea posttratament);
6.Evaluarea invaziei tumorale microscopice a marginilor de rezecție:
→ negative
→ pozitive (se va/vor menționa marginea/marginile implicate);
1.Invazia tumorală limfo-vasculară;
2.Modificări histopatologice adiționale;
3.Evaluarea prezenței/absenței metastazelor ganglionare.
Pentru diagnosticarea și evaluarea tumorilor osoase și de părți moi se impune efectuarea unei
corelații strânse între prezentarea clinică și radiologică a formațiunii tumorale, morfologia
acesteia și rezultatele testelor moleculare și imunohistochimice.
Testele IHC utilizate în diagnosticul tumorilor maligne ale oaselor maxilare depind de tipul de
tumoră::
CONDROSARCOMUL
Condrosarcomul este rar diagnosticat la nivelul craniului (de obicei, baza craniului fiind cea
implicată).
- Pozitiv la proteinele S-100, cu excepția condrosarcoamelor dediferențiate. Acestea sunt de
obicei negative la proteinele S-100.
CONDROSARCOMUL MEZENCHIMAL
- Pozitiv la: proteinele S-100 și la CD99, CD57, NSE, desmină (±).
- Negativ la: sinaptofizină, actină, citokeratină, EMA, CD45.
OSTEOSARCOMUL
Osteosarcomul convențional este pozitiv la osteonectină (specificitatea imunoreactivității
40%) și osteocalcină (specificitatea imunoreactivității 95%).
- Pozitiv la: proteinele S-100, actină, NSE, CD99, SMA.
- Pozitiv la: citokeratine, EMA și desmină (ocazional).
- Negativ la: CD31, CD45, factor VIII.
Expresia proteinelor MDM2 și CDK4 în 67% din osteosarcoamele grad scăzut și în 12% din
osteosarcoamele de grad înalt.
FIBROSARCOMUL
166
Fibrosarcomul este o tumoră malignă cu localizare rară la nivel mandibular. Fibrosarcomul
este negativ la markerii imunohistochimici epiteliali, endoteliali și pentru mușchiul neted.
SARCOMUL EWING
Sarcomul Ewing este caracterizat prin pozitivitatea difuză, membranară la CD99.
De asemenea, este pozitiv la FLI 1 și la NSE.
- 20%- 30% dintre cazuri sunt pozitive la citokeratină, expresia acesteia fiind însă limitată.
- Negativ la: cromogranină, GFAP, desmină, MSA, miogenina, CD31 și CD45.
ANGIOSARCOMUL
- Pozitiv la: CD31 (95%), CD34 (39%), vWF (60%), ERG și FLI1, Sarcom Kaposi − HHV8+
- Celule tumorale individuale pot fi pozitive la: SMA (61%) și D2-40 (31%).
- Celulele tumorale epitelioide sunt frecvent pozitive la: citokeratine și EMA.
CARCINOMUL ODONTOGEN
Carcinomul ameloblastic
Celulele tumorale sunt pozitive pentru SOX2; index-ul Ki67 este ridicat
167
Metastaze la nivelul mandibulei
Raportarea diagnosticului:
Conform clasificarii OMS a tumorilor de cap și gât (EI-Naggar AK, Chan JKC, Grandis JR,
Takata T, Slootweg PJ. WHO Classification of Head and Neck Tumours. 4th Ed IARC, Lyon
2017) sau clasificării OMS a tumorilor de părți moi și os (Fletcher CDM, Bridge JA,
Hogendoorn PCW, Mertens F. WHO Classification of Tumours of Soft Tissue and Bone. 4th
Ed IARC, Lyon 2013). Este de preferat menţionarea codurilor morfologice ICD-O aprobate
de OMS şi IACR. Stadializare TMN (conform Union for International Cancer Control
(UICC), TNM Classification of Malignant Tumours, Editia a 8-a, 2017)
Dinții
Dintele, ca orice alt fragment tisular, trebuie să fie păstrat în soluție de formol.
1. Identificarea dintelui (incisiv central, incisiv lateral, canin, premolari, molari).
2. Se va nota prezența cariilor, a obturațiilor și/sau rizalizei, precum și a țesutului moale
adiacent.
Acesta din urmă va fi prelucrat conform metodelor detaliate în secțiunea 11. SISTEM OSTEO-
ARTICULAR și ȚESUTURI MOI.
Atunci când există suspiciunea unei afecțiuni intrinseci a țesutului dur dentar (de exemplu,
dentinogenesis imperfecta), se va efectua o secțiune în sens vestibulo-oral prin dinte. Ulterior,
un fragment dentar de 50 de microni (ce nu va fi supus procesului de decalcifiere!) va fi
prelucrat și examinat histopatologic.
Dacă nu suspicionăm prezența unor astfel de anomalii, dintele va fi supus decalcifierii (în
soluție de acid formic 5%).
Pentru a evalua dacă decalcifierea este optimă se vor efectua radiografii dentare. Disecția
molarilor se va efectua în plan mezio-distal, spre deosebire de ceilalți dinți, care vor fi
secționați în plan vestibulo-oral.
Secțiunile trebuie să demonstreze prezența țesutului pulpar (la nivelul camerei pulpare), a
canalului radicular, precum și a joncțiunii pulpo-dentinare.
A se vedea secțiunea Maxilar.
Laringe
Glandele salivare
Orientarea specimenului:
a.
b.
170
Rezecția de glandă salivară
Cea mai frecventa este rezecția de glandă parotidă pentru un adenom pleomorf (tumoră
mixtă), sau, mai puțin frecvent, o tumoră Warthin; alte tumori sunt rare; de regulă, anterior
exciziei, se efectuează o puncție aspirativă cu ac fin.
Orientarea specimenului:
a.nervoase).
b.
c.
d.hiurilor nervoase, relația cu parenchimul restant și capsula, relația cu marginile de rezecție.
Se va descrie și parenchimul restant incluzând culoarea, prezența fibrozei, calculilor, sau
ductelor dilatate, arii de hemoragie sau prezența chisturilor.
NB. Pot fi identificați limfoganglioni intraparenchimatos.
a.Examinați glanda parotidă și țesuturile moi adiacente pentru orice alte modificări sau pentru
identificarea limfoganglionilor.
b.Se vor preleva secțiuni după cum urmează:
c.Leziune – până la 6 casete incluzând și secțiuni ce pun în evidență legătura cu țesutul
adiacent și capsula. (Pentru adenomul pleomorf sau tumora Warthin sunt suficiente 3
secțiuni); zonele de necroză, hemoragie sau de extensie în țesuturile adiacente trebuie
de asemenea eșantionate.
d.Parenchim normal – 1-2 casete.
e.Limfoganglioni – în totalitate.
Macroscopic:
Microscopic:
171
•Tipul histologic al tumorii (conform EI-Naggar AK, Chan JKC, Grandis JR, Takata T,
Slootweg PJ. WHO Classification of Head and Neck Tumours. 4th Ed IARC, Lyon
2017).
•Grading-ul histologic.
•Extensia tumorală.
•Statusul marginilor de rezecție.
•Invazie vasculară, perineurală.
•Alte leziuni asociate: sialadenită, proliferare limfoidă asociată tumorii.
•Statusul limfoganglionilor: numărul total, numărul celor cu metastaze și dimensiunea celei
mai mari metastaze.
•Metastaze la distanță (dacă este posibil).
•Stadializarea pTNM (conform Union for International Cancer Control (UICC), TNM
Classification of Malignant Tumours, Editia a 8-a, 2017).
GLANDA TIROIDĂ
Angela Borda si Adela Nechifor Boilă
Tipuri de specimene:
1. Biopsia aspirativă cu ac fin - Fine NeedleAspiration (FNA). Indicația majoră pentru FNA
este nodulul tiroidian palpabil (care în general are peste 1 cm). In cazul incidentaloamelor
(noduli tiroidieni descoperiți prin metode imagistice efectuate pentru alte cauze decât bolile
tiroidei) FNA are indicație majoră pentru nodulii de orice dimensiune, chiar infracentimetrici,
cu aspecte imagistice suspecte şi/sau foarte suspecte. Citopuncția se poate face prin palpare
sau ecoghidat, cu ace de seringă de 25G (0,5mm) sau 27G (0,4 mm). În cazul eșantioanelor
convenționale, materialul obţinut va fi imediat etalat pe lamă și fixat cu spray fixator sau
alcool 95% pentru coloraţia Papanicolau, sau la aer pentru coloraţia May-Grünwald-Giemsa
sau Diff-Quick. În cazul colecţiilor lichidiene, ele se centrifughează timp de 10 min, la o
viteză de 1500 rpm, iar din sediment se efectuează 3-4 frotiuri, care se fixează şi se colorează
după acelaşi procedeu ca şi eșantioanele convenționale.
Pentru standardizarea rezultatelor, se recomandă folosirea Sistemului Bethesda (Bethesda
System for Reporting Thyroid Cytology) pentru redactarea buletinelor citologice.
2. Piese de rezecție chirurgicală
Tehnici chirurgicale:
- lobectomie dreaptă/stângă
- hemitiroidectomie dreaptă/stângă (lob drept/stâng + istm)
- tiroidectomiesubtotală (lob drept + istm + lob stâng parțial/lob stâng + istm + lob drept
parțial)
- tiroidectomie totală (într-un timp sau în doi timpi)
- tiroidectomie totală cu limfodisecție
172
Examenul extemporaneu
Utilitatea examenului extemporaneu este în prezent mult diminuată datorită utilizării pe scară
largă a citologiei ca metodă de triere pre-operatorie a leziunilor tiroidiene. Examenul
extemporaneu poate fi cerut dacă citologia este suspectă sau de diagnostic incert, în cazul
unui nodul izolat sau în cazul unei guși polinodulare cu un nodul predominant.
În cazul în care nu s-a efectuat examen citologic, rămâne la aprecierea chirurgului necesitatea
examenului extemporaneu.
Tehnica examenului extemporaneu
- examenul macroscopic al piesei și secționarea trebuie efectuate în așa fel încât să denatureze
cât mai puțin piesa operatorie
- prin palparea piesei operatorii nesecționate se localizează leziunea (nodulul) care va fi
deschisă printr-o singură incizie mediană, care va trece prin axul cel mai lung
- în măsura posibilităților se va respecta treimea superioară a lobului dacă nu există un nodul
la acest nivel;
- în principiu, pentru examenul extemporaneu este suficientă o singură prelevare care să
cuprindă atât capsula leziunii, cât și porțiuni din țesutul sănătos;
- pentru a căuta o margine de rezecție pozitivă piesa poate fi pictată cu tuș de China.
- examenul microscopic se va efectua pe secțiuni fine, congelate după colorare cu albastru de
toluidină sau cu orice altă colorație rapidă.
Examenul extemporaneu nu se efectuează în cadrul leziunilor subclinice sau pentru:
- pentru depistarea unei leziuni de celule C subclinice: microcarcinom și/sau hiperplazie de
celule C;
- pentru identificarea unui microcarcinom papilar care s-a manifestat printr-o adenopatie
limfonodulară pe o tiroidă macroscopic normală la examinarea ecografică și la palpare.
Examenul citologic extemporaneu prin amprentare
- deoarece congelarea alterează detaliile nucleare, iar în carcinoamele papilare tiroidiene
caracterele nucleare sunt esențiale pentru diagnostic, este recomandat ca examenul
extemporaneu să se completeze cu un examen citologic prin amprentare pe piesa proaspătă
- amprentarea se face prin presarea fermă a lamei direct pe nodulul secționat
- frotiul este apoi uscat rapid, colorat cu albastru de toluidină și montat cu apă
Rezultatul examenului extemporaneu
- există trei tipuri de răspuns pentru leziunea examinată: leziune benignă, leziune malignă sau
se va aștepta rezultatul definitiv;
- starea limitei de rezecție chirurgicală: examenul macroscopic și eventual microscopic al
secțiunii istmice poate preciza eventuala sa invazie tumorală;
- dacă este posibil, examenul extemporaneu trebuie să precizeze și tipul histologic al tumorii;
Fixarea piesei chirurgicale
Piesa se fixează 24 de ore în formol tamponat (10%). În caz de gușă nodulară voluminoasă, se
pot realiza secțiuni superficiale care vor facilita fixarea, fără a compromite examenul
macroscopic final.
173
1. Determinarea greutăţii totale a piesei (importantă mai ales în cazul chirurgiei de reducție
pentru Boală Basedow);
2. Măsurarea piesei (3 dimensiuni);
3. Descrierea piesei: aspectul neted, boselat, hipervascularizat, eventuala prezență a
paratiroidelor (o mică langhetă gălbuie situată la nivelul treimii medii sau la polul inferior)
sau a limfonodulilor (istm, pol inferior, partea laterală);
4. Marcarea marginilor de rezecție chirurgicale (se pot folosi diverși coloranți, eg. negru-tuș
de China);
5. Fiecare lob, cu polul superior marcat de chirurg (cu un fir), se examinează separat;
6. Modul de secționare
- fiecare lob se secționează în totalitate, începând de la polul superior - secțiuni cu grosimea
de 3 mm
- feliile obținute trebuie detașate total unele de celelalte pentru a putea vizualiza astfel capsula
tiroidiană pe marginea căreia se situează frecvent microcarcinoamele
7. Selectarea secțiunilor pentru includere în parafină variază în funcție de leziune:
- în toate cazurile se va preleva sistematic o secțiune din regiunea situată la limita treimii
superioare cu cea medie pentru o eventuală detectare a celulelor C; această zonă poate fi
reperată după prezența unei ramuri a arterei tiroidiene care traversează aici parenchimul
tiroidian, însoțită de o mică zonă fibroasă; dacă la acest nivel există un nodul, prelevarea se va
face prin secțiuni orizontale prin nodul și țesutul tiroidian adiacent;
- în cazul unui nodul unic, acesta va fi secționat pe axul lung în două jumătăți egale; fiecare
jumătate va fi secționată în felii de 2 - 3 mm grosime, perpendiculare pe capsula nodulului;
fiecare felie, complet detașată de celelalte, va fi etalată pe masa de prelevare și examinată cu
atenție; prelevările vor fi efectuate de preferat din zonele în care se observă neregularități ale
capsulei;
- în cazul unei guși multinodulare fără nodul predominant, fiecare lob va fi secționat în plan
orizontal, începând de la polul superior; zona celulelor C (deseori greu de identificat în cazul
acestei afecțiuni) va fi prelevată separat; dacă există un nodul predominant sau al cărui
caracter suspect a fost reperat prin cito-puncție, acesta va fi tratat după aceași conduită ca și
nodulii unici; se va nota diametrul pentru cel mai mare dintre noduli, respectiv pentru cel mai
mic dintre noduli, aspectul nodulilor care pot prezenta modificări degenerative (calcificări,
degenerare chistică, hemoragie);
- în cazul hiperplaziei difuze (Boala Basedow) se fac secțiuni orizontale, paralele, începând de
la polul superior;
8. Numărul de secțiuni prelevate variază în funcție de leziune:
- vor fi puține la număr pentru o hiperplazie difuză sau gușă eterogenă (eg. 3 fragmente din
fiecare lob: treimea superioară, treimea mijlocie, treimea inferioară); se va preciza localizarea
fragmentului prelevat, mai ales a celui care provine din treimea superioară;
- se vor efectua prelevări multiple sau chiar prelevarea în totalitate a unei leziuni nodulare,
solitare, cărnoase, cu capsula groasă neregulată;
- în cazul în care există o suspiciune de NIFTP la examenul microscopic (”Non invasive
follicular thyroid neoplasms with papillary-like nuclear features” - neoplasm tiroidian non-
174
invaziv cu arhitectură foliculară şi cu modificări nucleare “papillary-like”) este necesară
includerea și examinarea în totalitate a capsulei nodulului pentru excluderea invaziei
capsulare și/sau vasculare;
- în cazul în care există un diagnostic pre-operator de carcinom medular tiroidian (suspect sau
confirmat prin FNA), se vor efectua prelevări etajate ale tumorii, de la joncțiunile tumoare-
țesut sănătos și tumoare-capsulă tiroidiană; se prelevează țesut normal supra- și subiacent
tumorii, prin secțiuni transversale pentru căutarea hiperplaziei de celule C; dacă tumoarea este
bilaterală se vor face prelevări identice în ambii lobi; dacă este vorba de o tumoare unilaterală,
regiunea treimii superioare și medii a lobului controlateral va fi examinată prin secțiuni
etajate, cu o grosime de 2 mm, numerotate de la polul superior; se vor include toate secțiunile
situate în regiunea corespunzătoare unirii 1/3 superioare cu 1/3 medie (3-5 blocuri în funcție
de talia lobului);
- paratiroidele reperate pe piesa operatorie vor fi prelevate și numerotate separat.
9. Cura limfonodulilor:
-fiecare grup limfonodular trebuie examinat separat, individualizând extremitățile lanțului
respectiv, care frecvent sunt trimise pentru examen extemporaneu;
-trebuie obligatoriu notat numărul total de limfonoduli, fiecare limfonodul fiind prelevat doar
o singură dată, pentru a se putea evalua în final numărul exact al celor invadați tumoral;
-cura compartimentului central se face prin prelevarea “în bloc”, împreună cu piesa de
tiroidectomie; aspectul său macroscopic este cel al unei langhete cu aparență adipoasă, de
lungime variabilă, cu localizare subistmică, la nivelul porțiunii inferioare a celor 2 lobi –
corespunde nodulilor limfatici recurențiali (nivelul VI în TNM); această zonă adipoasă trebuie
examinată în totalitate, individualizând partea dreaptă de cea stângă;
-limfadenectomia jugulo-carotidiană și cea spinală vor fi abordate separat, individualizând
fiecare parte;
-trebuie căutate și alte situsuri limfonodulare în jurul lobilor tiroidieni, deasupra istmului
(limfonodul delfian) sau lateral de aceștia;
Examenul microscopic
Examenul microscopic se va efectua după includerea în parafină și efectuarea colorațiilor
standard (HE). Va completat unde este cazul cu marcheri imunohistochimici.
175
- unifocală
- multifocală
4. Localizarea tumorii
- lob drept
- lob stâng
- istm
- lobul piramidal
- altele (a se specifica)
5. Mărimea tumorii
-Diametrul maxim (centimetri) + alte două dimensiuni (centimetri);
6. Tipul histologic al tumorii(conform Clasificării OMS a tumorilor tiroidiene: Lloyd RV,
Osamura RY, Kloppel G, Rosai J. WHO Classification of Tumours of Endocrine Organs. 4th
ed. Lyon: International Agency for Research on Cancer (IARC); 2017, Tumours of the thyroid
gland, pag 65-143).
7. Marginile de rezecție chirurgicală
- Nu pot fi evaluate
- Negative (distanța până la marginea de rezecție cea mai apropiată)
- Pozitie
8. Invazia vasculară (Angioinvazia)
- Nu se identifică
- Prezentă
-----Focală ( <4 vase cu invazie)
-----Extinsă (4 sau mai multe vase cu invazie)
- Nu poate fi evaluată
Invazie limfatică
- Nu se identifică
- Prezentă
- Nu poate fi evaluată
9. Indexul mitotic pe 10HPF
10. Necroza tumorală
- Nu se identifică
- Prezentă
11. Extensia extratiroidiană
- Nu se identifică
- Prezentă, invazie microscopică a mușchilor striați ai gâtului, fără semne de invazie clinică/
macroscopică
- Prezentă, clinic/macroscopic și confirmată microscopic
----- Invazia doar a mușchilor striați ai gâtului (pT3b)
----- Invazia țesuturior moi, subcutanate, larginge, trahee, esofag sau nervul laringean recurent
(pT4a)
----- Invazia fasciei prevertebrale sau interesarea arterei carotide sau a vaselor mediastinale
(pT4b)
176
- Nu poate fi evaluată
12. Nodulii limfatici regionali (examinare necesară doar dacă nodulii limfatici sunt prezenți în
piesa operatorie).
Numărul de noduli limfatici cu metastaze........... /Numărul de noduli limfatici examinați .......
--------- Numărul nu poate fi determinat (specificați) ....................
Nivelul nodulilor limfatici interesați/ Numărul de noduli limfatici examinați de la nivelul
respectiv
- Nivelul VI: pretraheal, paratraheal și perilaringean/Delphian, peritiroidian (disecția
compartimentului central) ....................................................................................................
- Nivelul VII: nodulii limfatici mediastinali
superiori ..................................................................
- Nivelul I-V: disecție cervicală laterală (dreapta/stânga) ...........................................................
- Altele (specificați) .............................................................................................................
- Nu se poate evalua (specificați) .............................................................................................
Mărimea metastazei cu talia cea mai mare (cm) .....................................................................
Extensia extracapsulară
- Nu se identifică
- Prezentă
- Nu poate fi evaluată
13. Metasze la distanță (dacă există)
14. Clasificarea și stadializarea TNM a tumorii: se va face conform clasificării TNM a
tumorilor maligne tiroidiene (Brierley JD, Gospodarowicz M, Wittekind C. TNM
Classification of Malignant Tumors. 8th edition ed. John Wiley & Sons; 2016)
15. Alte modificări patologice identificate
16.Studii complementare de diagnostic
Teste imunohistochimice (rezultat și interpretare) (vezi mai jos)
Markeri moleculari (rezultat și interpretare) (vezi mai jos)
17.Comentarii/Nota laboratorului
Imunohistochimia în diagnosticul leziunilor tiroidiene:
În patologia tumorală tiroidiană se folosesc markeri legați de tipul tumoral; aceștia au
demonstrat o bună sensibilitate și specificitate în confirmarea originii celulelor din tumorile
tiroidiene, în special în cazul metastazelor.
Cei mai importanți markeri sunt: Tiroglobulina (marchează celulele foliculare), Calcitonina,
ACE-ul și Cromogranina (marchează celulele C), precum și TTF1 (marchează celulele
foliculare și celulele C).
Tiroglobulina este un marker foarte specific al celulelor de origine foliculară. Ea este puternic
exprimată în celulele foliculare normale și în carcinoamele bine diferențiate, dar cu un marcaj
deseori focal sau chiar absent în carcinoamele slab diferențiate. Nu este exprimată în
carcinoamele medulare.
TTF1 (Thyroid Transcription Factor) este o proteină nucleară exprimată specific de țesutul
tiroidian și pulmonar. În tiroidă, TTF1 este exprimat atât de țesuturile benigne, cât și de cele
177
maligne, atât în cele de origine foliculară, cât și în carcinomul medular. Pozitivitatea sa este
slabă în carcinomul tiroidian slab diferențiat și absentă în carcinomul anaplazic.
PAX8 este un factor de transcripție nuclear, cu expresie nucleară constantă în celulele
foliculare normale și tumorale, mai ales în carcinomul papilar. Este un marcher mai specific
tiroidei, nefiind exprimat de țesutul pulmonar normal sau tumoral.
Calcitonina este o proteină secretată de celulele C, exprimată în celulele C normale sau
hiperplazice și în carcinomul medular. În carcinomul medular tiroidian expresia sa este
variabilă, deseori difuză, uneori focală, iar în 5% din cazuri lipsește.
ACE (Antigenul Carcino-Embrionar) nu este specific pentru tiroidă. Este negativ în celulele
de origine foliculară și în tumorile asociate acestora. Este, însă, pozitiv în celulele C normale,
hiperplazice și în carcinoamele medulare. În cazul acestora din urmă, este mai sensibil decât
calcitonina și persistă mai multă vreme în formele slab diferențiate.
Cromogranina, marker general al celulelor neuroendocrine este exprimată de celulele C
normale, hiperplazice și de carcinomul medular tiroidian.
În ceea ce privește, markeriiimunohistochimiciașa ziși de prognostic (Galectina 3, HBME-1,
CK19, CD56), aceștia nu și-au demonstrat eficiența în afirmarea malignității și în prezent nu
se recomandă utilizarea lor.
178
cu celule înalte a acestuia. Combinația mutației BRAFV600E cu mutația TERT traduce un
comportament tumoral mai agresiv.
Mutația BRAFK601E este rară și a fost raportată ca fiind asociată variantei foliculare a
carcinomului papilar tiroidian sau adenoamelor foliculare.
Mutațiile genei RAS (N-RAS, K-RAS, H-RAS)
Mutațiile RAS nu sunt specifice tumorilor maligne, ele fiind prezente și în tumorile benigne
foliculare (adenomul folicular). Cele mai frecvente tipuri de cancer asociate cu mutațiile RAS
sunt carcinoamele foliculare (40-50%).
Mutațiile genei RET
Prezența rearanjamentelor genei RET (RET/PTC1, RET/PTC3) pe FNA se asociază cu un risc
de >95% de cancer la nivelul nodulului examinat, cel mai frecvent carcinom papilar
convențional. Mutațiile genei RET sunt în mod tipic prezente în formele sporadice și familiale
de cancer medular tiroidian.
Mutațiile genei tert mutațiile genei tert se regăsesc în 7-25.5% din carcinoamele tiroidiene și
nu apar în leziunile benigne; factor de prognostic negativ (se asociază unor forme agresive de
cancer tiroidian), în special dacă apar în combinație cu mutația brafv600e.
179
GLANDELE PARATIROIDE
Angela Borda, Adela Nechifor Boilă
180
5. Marginile tumorii
- Bine circumscrisă, încapsulată
- Neîncapsulată, aspect infiltrativ
6. Marginile de rezecție chirurgicale
- Nu pot fi evaluate
- Negative (distanța până la marginea de rezecție cea mai apropiată)
- Pozitiv
7. Invazia capsulară
- Nu se identifică
- Prezentă
- Nu poate fi evaluată
8. Invazia vasculară (Angioinvazie)
- Nu se identifică
- Prezentă
- Nu poate fi evaluată
9. Invazie limfatică
- Nu se identifică
- Prezentă
- Nu poate fi evaluată
10. Invazie perineurală
- Nu se identifică
- Prezentă
- Nu poate fi evaluată
11. Indexul mitotic calculat pe 10HPF.
12. Nodulii limfatici (examinare necesară doar dacă nodulii limfatici sunt prezenți în piesa
operatorie)
13. Extensia extracapsulară
- Nu se identifică
- Prezentă
- Nu poate fi evaluată
14. Metastaze la distanță (dacă există) este singurul indicator cert al malignității unei tumori
paratiroidiene.
15. Clasificarea și stadializarea TNM a tumorii: se va face conform clasificării TNM a
tumorilor maligne paratiroidiene (Brierley JD, Gospodarowicz M, Wittekind C. TNM
Classification of Malignant Tumors. 8th edition ed. John Wiley & Sons; 2016)
16. Alte modificări patologice identificate
17. Studii complementare de diagnostic
Teste imunohistochimice (rezultat și interpretare) (vezi mai jos)
Markeri moleculari (rezultat și interpretare) (vezi mai jos)
18. Comentarii/Nota laboratorului
181
Imunohistochimia în diagnosticul leziunilor paratiroidiene:
1. Parathormonul (PTH)este un marker specific al țesutului paratiroidian. Aspectul histologic
este însă atât de sugestiv încât imunomarcajul este adesea inutil pentru diagnosticul unei
leziuni paratiroidiene atunci când glanda are o localizare normală.
2. Cromogranina A este conținută în granulele secretorii.
Fixarea
1. Fixarea globului ocular se face în formol 10% timp de 24 - 48 de ore; sunt descurajate
deschiderea globului ocular la nivelul sclerei sau injectarea de xator în vitros, întrucât aceste
metode sunt susceptibile de a induce perturbări artefacturale ale țesuturilor oculare.
2. Cantitatea de xator necesară poate evaluată astfel: 5-10 ml pentru un specimen mic de
cornee sau biopsie de pleoapă; 150-300 ml pentru un glob ocular enucleat; 500 ml pentru o
exenterație a orbitei.
3. Ochii ce conțin calci cări excesive sau chiar osi cări vor lăsați (după xare) pentru
decalci ere într-o soluție de citrat de sodiu și acid formic (sau echivalent) pentru 24 – 72 de
ore.
4. După xare, se spală la jet de apă și, opțional, se menține în alcool etilic 60% câteva ore.
Orientarea
Enucleerea
- presupune înlăturarea globului ocular, lăsând „pe loc” restul conținutului orbitei și muschii
extrinseci oculari.
Determinarea lateralității (ochi drept sau stâng) și a polarității (superior/ inferior) globului
ocular enucleat se face ținând cont de câteva repere anatomice importante, dacă acestea există
și se pot cuanti ca:
- Diametrul orizontal al corneei este cu aproximativ 1 mm mai lung decât cel vertical
182
·
·
·
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
- Mușchiul oblic inferior se inseră direct în scleră (nu prezintă tendon), infero-temporal;
locul de inserție sclerală al acestuia corespunde localizării maculei (în interiorul globului
ocular).
- Mușchiul oblic superior se inseră supero-temporal la nivelul sclerei, printr-un tendon;
ambii mușchi oblici se inseră pe partea temporală a globului ocular iar brele lor converg
nazal
- Arcul temporal (măsurat de la limbul sclero-cornean la nervul optic) este mai lung
decât arcul nazal (măsurat la fel), deoarece nervul optic părăsește globul ocular prin polul
posterior la 15 grade nazal.
Secționarea
1 Înainte de secționare se studiază istoricul clinic și rezultatele examenului oftalmologic;
2. Prezența și localizarea patologiei oculare determină felul în care ochiul este deschis:
A. Secțiuni orizontale
- globul ocular aşezat cu corneea în jos, se ține cu mâna stângă, se plasează o lamă 5 mm
superior de centrul nervului optic și, cu o mișcare de erastrău, se deschide ochiul dinspre
posterior spre anterior;
- după îndepărtarea calotei superioare se examinează componenetele intraoculare, grosimea
corneei; adâncimea camerei anterioare, aspectul irisului, al corpului ciliar şi cristalinului,
aspectul coroidei, retinei, corpului vitros şi al cristalinului (pe faţa posterioară)
- se notează culoarea, marginile, consistenţa, prezenţa hemoragiei sau necrozei, structurile
oculare implicate, extensia la nivelul nervului optic a unei eventuale tumori
183
.
fi
fi
fi
fi
- îndată ce această examinare este completă, ochiul așezat pe suprafața rezultată după prima
secțiune, se îndepărtează calota inferioară printr-o a doua secțiune paralelă cu prima și
efectuată tot dinspre posterior spre anterior;
- fragmentele obţinute au formă discoidală şi trebuie să conţină cornee, pupilă, cristalin şi
nerv opti
B. Secțiunile verticale sau oblice, se pot realiza în anumite condiții, când se urmărește
documentarea cicatricilor după operații de cataractă și iridectomii (acestea se efectuează la
nivelul limbului corneal superior), a lacerațiilor sau în cazul unor tumori cu localizări di cile
etc;
- la fel ca și în cadrul deschiderii prin secțiuni orizontale ale globului ocular, scopul este să
obținem un fragment median care să conțină în planul de secțiune leziunea și raporturile
acesteia cu cele trei structuri amintite mai sus.
3 Orice material care se identi că în globul ocular în timpul secționării (sânge, ulei de
silicon, proteze arti ciale etc) trebuie descris;
4 Dacă una din calote conține o leziune, atunci aceasta va secționată în continuare în
segmente supero-nazal/temporal (calota superioară) și infero-nazal/temporal (calota
inferioară);
Secțiunile pentru histologie cuprind: întregul bloc ocular și alte arii anormale; corneea nu se
include decât în cazuri excepționale
• Eviscerația oculară:
- presupune excizia corneei împreună cu un cerc din sclera înconjurătoare și îndepărtarea
întregului conținut intraocular (uvee, retină, vitros) care va secționat în două și submis în
totalitate;
- este o procedură aleasă de unii chirurgi (după excluderea unei eventuale tumori intraoculare
printr-o ultrasonogra e) deoarece motilitatea oculară postoperatorie este superioară;
• Exenterația orbitei:
- presupune îndepărtarea globului ocular împreună cu întreg conținutul orbitei
- se efectuează atunci când orbita conține o tumora primară greu rezecabilă sau când se
evidențiază invazia conjunctivală
- se recoltează toate marginile chirurgicale: cutanate, țesut moale, nerv optic, disecându-se
apoi din bloc pielea, țesutul moale și globul ocular care se descriu separat:
Globul ocular: dimensiuni, aspect, lungimea nervului optic (vezi capitolul Ochiul –
Enucleerea)
184
.
.
c
fi
fi
fi
fi
fi
fi
- pentru tumorile pielii: cel puțin o secțiune din marginile chirurgicale cutanate (superioară,
inferioară, internă și externă), iar din tumoră - trei secțiuni, dacă dimesiunile acesteia permit;
- pentru tumorile oculare: cel putin o secțiune din globul ocular cu tumoră și marginea
chirurgicală a nervului optic; în totalitate țesutul moale adiacent tumorii;
• Rezecția de pleoapă:
- se efectuează, de obicei, pentru a îndepărta leziuni maligne precum carcinomul bazocelular,
carcinomul spinocelular sau carcinomul sebaceu;
- marginile nazală și temporală se pot submite separat pentru evaluare histologică, în acoane
separate, etichetate
• Biopsiile conjuctivale: se întind ușor pe un carton, înainte de introducere în formol,
deoarece tind să se împăturească, făcând imposibilă evaluarea marginilor;
• Secțiunile la gheață:
- mostrele se obțin prin secționare cu un criostat dintr-un bloc de țesut proaspăt, ne xat,
înghețat
- secțiunile sunt colorate printr-o tehnică rapidă de Hematoxilină-Eozină sau Albastru de
toluidină
- principala indicație a acestora este reprezentată de evaluarea intraoperatorie a marginilor
chirurgicale în exciziile de tumori maligne de pleoape;
- diagnosticul rapid este principalul avantaj al acestor secțiuni, dar calitatea preparării este
întotdeauna inferioară celei la para nă; astfel, decizia de exenterație a orbitei trebuie
întotdeauna luată după interpretarea mostrelor în para nă
Retinoblastom
185
fi
.
fi
fi
fi
:
fi
fi
fi
fl
fi
N S E -Enzima citoplasmatică, nespeci că, ce
(enolaza pozitivează celulele neuroendocrine
speci c -P o z i t i v e a z ă neoplaziile
neuronală neuroectodermale, neuroendocrine,
) retinoblastomul și melanomul
Synaptofi -Glicoproteina speci că celulelor
zin neuroendocrine
-Pozitivează celulele neuronale, medulara
glandei suprarenale, celulele glandei
pineale
-E x p r e s i e p o z i t i v ă î n t u m o r i
neuroendocrine, paragangliom,
meduloblastom, retinoblastom,
ganglioneurom, neurocitom, carcinom
de paratiroidă
CD 57 -Glicoproteină cu rol în adeziunea
(Leu7) celulară
-M a r k e r a l c e l u l e l o r N K ș i
neuroendocrine
-Pozitiveză tumorile neuroectodermale,
tumorile de teacă de nerv periferic,
cordomul, alte tumori cu diferențiere
neuroendocrină etc
pRB -Proteina genei retinoblastomului
-Speci că retinoblastomului, se poate
pozitiva și în neoplasmele tiroidiene
Ki 67 -Marker de proliferare celulară
-Evidențiază rata mitotică în diverse
tumori, inclusiv în retinoblastom
A l ț i -S100, GFAP (proteina acid brilară
markeri glială), p 53
Melanomul
HMB 45 -Anticorp monoclonal ce recunoaște
proteina gp 100 (pmel17)
Melan A -Proteină citoplasmatică melanocitară
(MART1) speci că
S100 -Marker comun, cu pozitivitate nucleară și
citoplasmatică în țesuturile neurale și în
leziunile melanocitare
SOX10 -Factor de transcripție din celulele crestei
neurale, celulele Schwann și melanocite
Tyrozinaz -Antigen speci c melanocitar cu expresie
a citoplasmatică
Vimentin -Filamente intermediare din țesuturile
a mezenchimale
186
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
MITF -Expresie nucleară, având rol în
transcripția enzimelor responsabile de
pigmentare
Ki 67 -Marker de proliferare celulară
Algoritm de evaluare a pieselor de rezecție pentru tumori oculare
$Examinare macroscopică
•Tipul interventiei chirurgicale: (de ex: enucleatie, exenteratie orbitala partiala sau toatala,
biopsie, alta) .............................................................................................................
•Integritatea ţesutului rezecat: (de ex. piesa de rezecţie unica, intacta/ multiple fragmente
tisulare/ specimen fragmentat etc.) ......................................................................
•Dimensiunea piesei de rezecţie: (3 dimensiuni exprimate în cm pentru piesele mari şi in mm
în cazul biopsiilor, dacă nu este posibil se masoară cel mai mare diametru al piesei trimise
...........................................................................................................................
•Lateralitatea specimenului (stang/dreapt/nespecificat) ...................................................
•Localizarea formaţiunii tumorale ..................................................................................
•Dimensiunea tumorii dupa sectiune: în mm,cel mai mare diametru bazal, cea mai mare
inaltime, nu poate fi determinata .............................................
•Ţesut cutanat: daca este cazul se specifică şi se descrie lamboului cutanat ce acoperă piesa de
rezecţie ..................................................................................................................
•Invazia tumorala a altor structuri: (cornee, cristalin, coroida, nerv optic, vene varicoase,
etc.) ..............................................................................................................
•Paternul de crestere (pentru RETINOBLASTOM: endofitic, exofitic, combinat, difuz; pentru
melanomul uveal: masa solida, forma de dom, difuz, nu poate fi specificat)
•Extensia la nervul optic : nu poate fi determinata, niciuna, anterior de lamina cribrosa, la
nivelul laminei cribrosa, posterior de lamina cribrosa dar nu invadeaza nervul optic,
invazia nervului optic etc.
$Examinare microscopică
•Tipul histologic (MELANOM ocular): melanom cu celule fuziforme (>90% celule
fuziforme), melanom cu celule mixte (>10% celule epitelioide si <90% celule fuziforme),
melanom cu celule epitelioide (>90% celule epitelioide) - clasificarea Callender
modificata
•Gradul histologic (RETINOBLASTOM): pGx (gradul nu poate fi apreciat), pG1 (bine
diferentiat), pG2 (moderat diferentiat), pG3 (slab diferentiat), pG4 (nediferentiat); +
gradul anaplazic: usor, moderat, sever, nu poate fi diferentiat; + elemente
histologice(aplicabile doar tumorilor diferentiate): rozetele Homer Wright si Flexner
Wintersteiner, flori
187
•Margini (Retinoblastom): nu pot fi apreciate, fara tumora la margini, tumora prezenta la
marginea chirurgicala a nervului optic, extensie extrasclerala (pentru specimenele
enucleate, alte margini (de specificat)
•Margini (Melanom uveal): nu pot fi apreciate, fara melanom la margini, extensie
extrasclerala (pentru specimenele enucleate), alte margini (de specificat)
•Extensie tumorala microscopica (Melanom uveal): LOCALIZARE TUMORALA: marginea
anterioara intre ecuator si iris sau disc si ecuator, marginea posterioara intre ecuator si iris
sau disc si ecuator, nu poate fi apreciata; AFECTARE SCLERALA: nu poate fi apreciata,
fara afectare sclerala, afectare extrasclerala, afectare intrasclerala
•Invazie limfo-vasculara: limfatica,vasculara, ambele
•Invazia nervului optic:.........................................
•Invazia sclerei ......................................................
•Invazia muschilor extrinseci sau a altor structuri adiacente ..........................................
•Efectul tratamentului terapeutic: (daca pacientul a beneficiat de terapie preoperatorie şi
răspunsul la tratament;........................................................................................................
•Microcalcificari: da / nu şi cu ce componentă tumorală sunt asociate .....................
•Teste imunohistochimice. Rezultat şi interpretare. Citokeratine si alti markeri epiteliali
pentru carcinoame; S-100, HMB-45, Melan-A si MITF pentru melanom si markerul
comun leucocitar CD-45 pentru limfoame+ panel IHC complex pt stabilirea
imunofenotipului, Ki67, etc
•Metastaze la distanţă (dacă există) .......................................................................
•Alte modificări patologice identificate: ................................................................
•Clasificarea TNM: conform clasificării CAP a retinoblastoamelor si melanoamelor: Protocol
for the examination of specimens from patients with Retinoblastoma/Uveal Melanoma,
January 2016 sau varianta mai noua
•Stadializare: conform clasificării CAP a retinoblastoamelor si melanoamelor: Protocol for
the examination of specimens from patients with Retinoblastoma/Uveal Melanoma,
January 2016
I. PARENCHIMUL RENAL
Piese operatorii:
- puncție biopsie renală pentru patologia renală tumorală / nontumorală,
- nefrectomie parțială / totală pentru patologia renală tumorală,
- nefrectomie totală pentru patologia renală non-tumorală.
188
I.A1. Raportarea probelor de puncție-biopsie tumorală (pentru carcinoame)
Raportul patologic
Nume: ............................... Prenume: .............................. Varsta: .................. Sex: ....……
Data prelevarii: ...................... Data primirii: ....................... Data eliberării rezultatului …..
Patolog: ...................... ............... Clinician: ........................... .......
Macroscopie:
• Țesutul proaspăt primit: Nu ….. Da ….. teste suplimentare / citogenetice …. / microscopie
electronica …. / biobanking …….
• Lateralitatea specimenelor: nu este specificat ….. stânga …… (unifocal ….. / multifocal
…….. ) dreapta ……. (unifocal …… / multifocal …….)
• Nr de fragmente tisulare …… dimensiunile: …. x …. mm lungime x diametru ….x …. x
….mm lungime x adâncime; culoare: …..
• Alte informații relevante macroscopice: (de exemplu, integritatea specimenului) ……….
Histopatologie:
• Tip histologic: nu poate fi diagnosticat (specificat) .......; Carcinom renal cu celule clare
……..; Neoplasmul renal multilocular chistic cu potențial malign scăzut …..; Carcinomul
renal papilar: Tipul 1 …..Tipul 2 ….. Oncocitic ….. NOS …..; Carcinomul renal cromofob
………; Tumora cromofobă oncocitară hibridă …….; Carcinomul canalelor colectoare ……..;
Carcinomul medular renal ……….; Carcinomul renal asociat cu translocarea familială MiT
…. Xp11 …… t (6; 11) …… altele (specificați) .........; Carcinomul renal cu deficit de succinat
dehydrogenază (SDH) …….; Carcinomul mucinos tubular și cu celule fusiforme …….;
Carcinomul renal tubule-chistic …; Carcinomul renal asociat cu boala chistică dobândită …;
Carcinomul papilar renal cu celule clare ……..; Carcinomul renal neclasificat ……..; Altele
(specificați) ......
• Gradul tumoral OMS / ISUP: nu se aplică …. GX - nu poate fi evaluat ..….. G1 ….... G2
…... G3 ….. G4 …….
• Morfologia sarcomatoidă: nu este identificată ….. prezentă …..
• Morfologia rabdoidă: nu este identificată ….. prezentă …..
• Necroza tumorală: nu este identificată ….. prezentă …..
• Invazia limfovasculară: nu este identificată ….. prezentă …..
189
• Patologie coexistentă în rinichii neoplazici: nu este identificată (de exemplu, țesut
insuficient pentru evaluare) ….. prezentă (specificați tipul) ….. nu a fost identificată nicio
patologie ……..
• Nefrectomia parțială poate fi utilizată pentru excizia tumorilor mici, cu scopul de a păstra
funcția renală.
• Nefrectomia totală simplă / radicală poate fi utilizată pentru excizia tumorilor mari.
Nefrectomia simplă include un rinichi cu o cantitate variabilă de grăsime perirenală atașată și
un segment de ureter. Nefrectomia radicală include un rinichi, grăsimea renală și perirenală cu
fascia Gerota, un segment de ureter și poate include sau nu și glanda suprarenală.
Nefrectomia radicală
1. Se notează greutatea și dimensiunile piesei; se examinează cu atenție hilul renal și se
identifică ureterul, vena renală și artera renală; se acordă atenție identificarea embolilor
tumorali; se înregistrează lungimea și diametrul ureterului prezent.
2. Se marchează cu cerneală întregul eșantion sau doar marginea hilară și cea mai apropiată de
grăsimea perirenală față de tumoră.
3. Se îndepărtează grăsimea perirenală neimplicată de pe suprafața capsulară / hilară păstrând
cu atenție grăsimea perirenală din jurul ariilor suspecte de a implica capsula, marcând
marginea chirurgicală / perirenală adiacentă.
4. Se îndepărtează cu atenție grăsimea perirenală superioară pentru a localiza glanda
suprarenală; dacă este prezentă, va fi examinată posibila infiltrare directă de către tumoră,
apoi se secțiuneză la interval de de 3-4 mm.
5. Se inspectează ureterul și vasele renale pentru a identifica posibile cheaguri în vena renală.
Se deschide vena renală și ramurile sale și se înregistrează eventuala prezență a tumorii în
lumen.
6. Se decapsulează rinichiul şi se caută extensia tumorală capsulară şi perirenală.
7. Secțiunea inițială a rinichiului trebuie să fie de-a lungul axului său lung, pe linia mediană,
prin hil de la lateral spre medial sau de-a lungul sondei plasate în ramurile mari ale venei
renale. Se vor face secțiuni suplimentare paralele sau perpendiculare pe prima incizie.
Secțiunile paralele trebuie să includă o singură față anterioară pelvisului renal pentru a evalua
posibila implicare venoasă.
8. Se descriu caracteristicile tumorale: dimensiuni, formă, localizare, extensie, omogenitate,
necroză, hemoragie; invazie în capsulă, ţesut perirenal, calice, pelvis, vena renală, sinus renal.
Dimensiunea maximă a tumorii trebuie înregistrată, în milimetri, deoarece aceasta face parte
din stadializarea TNM.
190
9. Pentru a examina cu exactitate invazia în grăsimea perirenală, se păstrează intactă grăsimea
și se fac incizii multiple perpendiculare dinspre rinichi prin grăsime.
10. 11. Se vor identifica toți ganglionii limfatici.
12. Dacă este necesar se fotografiază specimenul.
Secţiuni pentru histologie (fig 1):
A. ureter / artera / venele renală - 1 secțiune,
B. tromb al venei renale dacă este present ± 1 secțiune,
C. zona tumorală cea mai apropiată de capsulă / posibila invazie – 1 secțiune
D. zona tumorală cea mai apropiată de grăsimea perirenală, inclusiv limita chirurgicală (dacă
este cazul) - – 1 secțiune,
E. zona tumorală cea mai apropiată de sinusul renal (sau secțiune reprezentativă a sinusului
renal dacă tumoarea este îndepărtată) - 1 secțiune,
F. zona tumorală cea mai apropiată de venele renale (dacă sunt aproape),
G. secțiuni reprezentative din tumoră - 2 secțiuni,
H-I. secțiuni din rinichiul nontumoral - 2 secțiuni,
J. secțiuni din glanda suprarenală - 1 secțiune,
K. secțiuni din ganglionii limfatici.
Fig. 1 Secţiuni pentru histologie: A. ureter / artera / venele renală, B. tromb al venei renale
dacă este present, C. zona tumorală cea mai apropiată de capsulă / posibila invazie, D. zona
tumorală cea mai apropiată de grăsimea perirenală, inclusiv limita chirurgicală (dacă este
cazul), E. zona tumorală cea mai apropiată de sinusul renal (sau secțiune reprezentativă a
sinusului renal dacă tumoarea este îndepărtată), F. zona tumorală cea mai apropiată de venele
renale (dacă sunt aproape), G. secțiuni reprezentative din tumoră, H-I. secțiuni din rinichiul
nontumoral, J. secțiuni din glanda suprarenală, K. secțiuni din ganglionii limfatici
Nefrectomia parțială
1. Se identifică limita chirurgicală și limita grăsimii perirenale, dacă tumora implică capsula.
2. Se fac secțiuni seriate la intervale de 3-5 mm perpendicular pe marginea secțiune.
3. Probele de nefrectomie parțială trebuie măsurate în trei dimensiuni, notând dimensiunea
țesutului renal. Poate conține atașat grăsime perinefrică.
3. Dacă este necesar se fotografiază specimenul.
Secţiuni pentru histologie:
A. zona tumorală cea mai apropiată de limita cu parenchimul - 1 secțiune,
B. zona tumorală cea mai apropiată de capsulă - 1 secțiune,
C. secțiuni reprezentative din tumoră - 2 secțiuni.
D. rinichiul neinvadat de tumora: 2 secţiuni
Raportul patologic
191
Spitalul ..................................................
Prenume: .................................. Nume: ............................... Vârsta: .................. Sex: ................
Data intevenției chirurgicale: ............. Data primirii specimenului: ............... Data autorizării
raportului: ...............
Patolog: ...................... ............... Clinician: ........................... .......
Tratament anterior (chimioterapie / radioterapie neoadjuvantă) Da …. Nu ….. Nu se cunosc
…..
Macroscopie
• Procedura chirurgicală: nefrectomie radicală ….. nefrectomie simplă ….. nefrectomie
parțială ….. nu este specificat ….. altele ……..
• Integritatea specimenului: intact …………., deschis …………., fragmentat ……………
• Natura specimenului: proaspăt …………., fixat (tipul fixatorului) …………….. intact ……
macerat ….
• Greutatea specimenului …………. g, dimensiunile specimenului (întreg): …. x …. x …..
mm
• Dimensiunile rinichiului: …. x …. x ….. mm, lungimea ureterului …..mm, lungimea venei
renale …… mm, lungimea arterei renale …. mm
• Lateralitatea specimenelor: stânga …. dreapta …. nespecificată …. altele ......... ..
• Glanda suprarenală: absentă ….. prezentă …… infiltrarea glandei suprarenale: absentă …..,
prezentă direct / depozite metastatice …….
• Ganglioni limfatici: absenți …… prezenți ……. detalii ..........
• Tromboza VCI: absentă ……. prezentă ……
• Alte structuri incluse (precizați localizarea): ................
• Focalitatea tumorii: unifocală …… / multifocală ……. (nr de tumori ...... nu poate fi evaluat
…..)
• Poziția tumorii: polul superior ……….., zona central ……….., polul inferior ……………
• Dimensiunile tumorii …… x …… x ….. mm
• Descrierea tumorii: formă …….., culoare ………, aspectul suprafeței de secțiune: solid …..,
chistic …., altele …….; consisitența: fermă ……., friabilă ……, altele ……..; necroza:
absentă ….., prezentă ….
• Aderența capsulei renale la grăsimea perirenală: nu ….. da …….
• Distanța dintre tumoră și capsula renală ……. mm
• Tumora prezentă în venele mari (vena renală, ramurile sale segmentale, vena cavă
inferioară): nu este identificată ….. incertă …… nu poate fi evaluată ……
Histopatologie
• Tipul histologic: Carcinom renal cu celule clare ……..; Neoplasmul renal multilocular
chistic, cu potențial malign scăzut …..; Carcinomul renal papilar ….. Tipul 1 …..Tipul 2 …..
Oncocitic ….. NOS …..; Carcinomul renale asociat cu carcinomul renal cu leucocitare
ereditară ……..; Carcinomul renal cromofob ………; Tumoara cromofobă oncocitară hibridă
…….; Carcinomul canalelor colectoare ……..; Carcinomul medular renal ……….;
192
Carcinomul renale asociat cu translocarea familială MiT …. Xp11 …… t (6; 11) …… altele
(specificați) .........; Carcinom renal cu deficit de succinat dehydrogenază (SDH) …….;
Carcinom mucinos tubular și cu celule fusiforme …….; Carcinom renal tubule-chistic ……;
Carcinomul renal asociat cu boala chistică dobândită …….; Carcinomul papilar renal cu
celule clare ……..; Carcinomul renal neclasificat ……..; Altele (specificați) ......
• Grad tumoral OMS / ISUP: nu se aplică ……. GX - nu poate fi evaluat ….. G1 ….. G2 …..
G3 ….. G4 …….
• Morfologia sarcomatoidă: nu este identificată ….. prezentă …..
• Morfologia rabdoidă: nu este identificată ….. prezentă …..
• Necroza tumorală: nu este identificată ….. prezentă …..
• Invazia limfovasculară: nu este identificată ….. prezentă …..
• Patologie coexistentă în rinichii neoplazici: nu este identificată (de exemplu, țesut
insuficient pentru evaluare) ….. prezentă (specificați tipul) …….. nu a fost identificată nicio
patologie ……..
Extinderea microscopică a invaziei
• Invazia de grăsime perinefrică (tumora invadează dincolo de capsula renală sau în interiorul
vaselor din grăsime perinefrică): nu este identificată …… prezentă …….. nu poate fi evaluată
/ nu se aplică ……..
• Invazia dincolo de fascia Gerota: nu este identificată …… prezentă …….. nu poate fi
evaluată / nu se aplică ……..
• Invazia sinusurilor renale: nu este identificată …… nu poate fi evaluată / nu se aplică
……..…….. prezentă în grăsime ….. prezentă în spațiile vasculare …… prezentă în țesutul
adipos și spațiile vasculare …..
• Tumora prezentă în microscopic în majoritatea venelor (vena renală, ramurile sale
segmentale, vena cavă inferioară): nu a fost identificată ……. implicarea macroscopică
confirmată microscopic …….. doar implicare microscopică….. nu poate fi evaluată / nu se
aplică …….
• Invazia limfovasculară (intrarenală sau intratumorală): nu este identificată ….. prezentă
……
• Tumora în sistemul pelvi-calicial: nu este identificată ….. prezentă …… nu poate fi evaluată
/ nu se aplică ……
• Tumora în glanda suprarenală (dacă este prezentă): nu este implicată ….. nu poate fi
evaluată / nu se aplică ….. prezentă prin extensie directă …. prezentă metastatic ……
• Tumora se extinde în alte organe / structuri (dacă există): nu este identificată …..nu poate fi
evaluată ….. tumora prezentă, specificați localizările ..................
• Statul regional al ganglionilor limfatici: nu se aplică …. nr total de ganglioni limfatici
examinați ............... nr de ganglioni limfatici pozitivi ............. nr nu poate fi determinat …..;
dimensiunea celui mai mare focar ...... mm;
• Extensia extraganglionară: nu este identificată ….. prezentă ….. nu poate fi evaluată …..
• Starea limitelor de rezecție: nu sunt implicate ….. nu pot fi evaluate ….. sunt iImplicate ….
193
• Patologie coexistentă în rinichi neoplazici: țesut insuficient pentru evaluare …. nu a fost
identificată o patologie ….. prezentă (specificați) ……
• Distribuția metastazelor: nu se aplică ….. nu sunt identificate ….. prezente (specificați
localizarea) …..
Stadiu tumoral (TNM ediția UICC 8): pT ..... pN ..... pM ... (tabel 1)
•Tumora primară (pT): pTX Tumora primară nu poate fi evaluate, pT1 Tumora de 7 cm
sau mai puțin în cea mai mare dimensiune, limitată la rinichi; pT1a Tumor 4 cm sau mai
puțin; pT1b Tumora mai mare de 4 cm dar nu mai mult de 7 cm; pT2 Tumora mai mare
de 7 cm în cea mai mare dimensiune, limitată la rinichi; pT2a Tumora mai mare de 7 cm
dar nu mai mult de 10 cm
pT2b. Tumora mai mare de 10 cm, limitată la rinichi;
pT3 Tumora se extinde în vene majore sau țesuturi perinefrice, dar nu în glanda suprarenale
ipsilaterală și nu dincolo de fascia lui Gerota pT3a. Tumoarea se extinde gros în venele renale
sau ramurile sale segmentate (care conțin mușchi) sau tumora invadează grăsimea peri-
sinusală și / sau renală (peripelvică) dar nu dincolo de fascia lui Gerota;
pT3b. Tumora se extinde gros în vena cava sub diafragmă;
pT3c Tumora se extinde gros în vena cava deasupra diafragmei sau invadează peretele venei
cava;
pT4 Tumora invadează dincolo de fascia lui Gerota (inclusiv extensia contiguă în glanda
suprarenale ipsilaterală);
•Ganglionii limfatici regionali (pN): pNX Nodulii limfatici regionali nu pot fi evaluați,
pN0 Nu există metastaze regionale ale ganglionilor limfatici, pN1 Metastazarea regională
a nodulilor limfatici
•Metastaze la distanta (pM): pM1 Metastază la distanță
Stadiul I T1 N0 M0
Stadiul II T2 N0 M0
Stadiul III T1–2 N1 M0
T3 orice N M0
Stadiul IV T4 orice N M0
orice T orice N M1
Imunohistochimia:
1. Diagnosticul biopsic de bază al tumorilor renale:
194
- de utilitate sunt 5 markeri - CAIX, CD117, AMACR, CK7 și CD10, care reușesc să
faciliteze diagnosticul în aproape 90% din cazuri,
- sunt utili ca răspuns la noile terapii în care diagnosticul preoperator este de ajutor în alegerea
tratamentului (nefrectomie parțială / totală, radiofrecvență sau crioablație).
2. Subtiparea histologică a carcinomului renal și diferențierea de alte tumori renale (Tabel 2)
1.Tabel 3):
195
Ma Carcino Carcin Markeri Carcinom Carcin
rke m renal om renal cu om
ri cu celule tranziț celule tranziț
clare ional clare ional
PA + - Uroplaki - +
X2 na
PA + - Trombo - +
X8 modulina
CD + - P63 - +/-
10
CA + - S100 - +/-
IX
RC + - GATA - +/-
C
CK -/+ + CK7 +/- +
5/6
În cazul metastazelor, PAX-8 (nuclear) este considerat cel mai util anticorp pentru
confirmarea originii renale, deoarece este exprimat în diferitele tipuri de RCC.
4. Markeri prognostici: CAIX - expresia crescută are semnificația unui prognostic mai bun și
probabilitate mai mare de răspuns la imunoterapia pe bază de interleukină-2
Bibliografie
1. Amin MB, Edge S, Greene F, Byrd DR, Brookland RK, Washington MK,
Gershenwald JE, Compton CC, Hess KR, Sullivan DC, Jessup JM, Brierley JD, Gaspar LE,
Schilsky RL, Balch CM, Winchester DP, Asare EA, Madera M, Gress DM, Meyer LR eds.
AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed. New York, NY: Springer; 2017
2. Brierley JD, Gospodarowicz MK, Wittekind C (eds). TNM Classification of Malignant
Tumours (8th edition). Oxford, UK: Wiley-Blackwell, 2017
3. Cheville JC, Lohse CM, Zincke H, Weaver AL, Blute ML. Comparison of outcome
and prognostic features among histologic suptypes of renal cell carcinoma. Am J Surg Pathol.
2003;27:612-624
4. Delahunt B, Cheville JC, Martignoni G, Humphrey PA, Magi-Galluzzi C, McKenney
J, Egevad L, Algaba F, Moch H, Grignon DJ, Montironi R, Srigley JR; Members of the ISUP
Renal Tumor Panel.The International Society of Urological Pathology (ISUP) grading system
for renal cell carcinoma and other prognostic parameters. Am J Surg Pathol.
2013;37:1490-1504
196
5. Moch H, Humphrey PA, Reuter VE, Ulbright TM. World Health Organization. World
Health Organization (WHO) Classification of tumours. Pathology and genetics of the urinary
system and male genital organs. IARC Press, Lyon, France. 2016
6. Murphy WM, Grignon DJ, Perlman EJ, eds. Tumours of the Kidney, Bladder, and
Related Urinary Structures. AFIP Atlas of Tumour Pathology. Series 4. Washington, DC:
American Registry of Pathology; 2004
7. O’Rourke D, Turner G and Allen D. Tissue Pathways for Urological Pathology, The
Royal College of Pathologists, London, 2010 https://www.rcpa.edu.au/Manuals/Macroscopic-
Cut-Up-Manual
8. Paner GP, Tickoo SK, Zhou M, Allan R, Amin MB, Chang SS, Humphrey PA,
McKiernan J, Pettus J, Reuter VE, Srigley JR, Ulbright TM, Protocol for the Examination of
Specimens from Patients with Invasive Carcinoma of Renal Tubular Origin, 2017
9. Rabban JT, Meng MV, Yeh B, Koppie T, Ferrell L and Stoller ML. Kidney
morcellation in laparoscopic nephrectomy for tumor: recommendations for specimen
sampling and pathologic tumor staging. Am J Surg Pathol. 2001;25(9):1158-1166.
10. Trpkov K, Grignon DJ, Bonsib SM, Amin MB, Billis A, Lopez-Beltran A,
Samaratunga H, Tamboli P, Delahunt B, Egevad L, Montironi R, Srigley JR; members of the
ISUP Renal Tumor Panel. Handling and staging of renal cell carcinoma: the International
Society of Urological Pathology (ISUP) consensus conference recommendations. Am J Surg
Pathol. 2013;37:1505-1517
197
c. restul fragmentelor se pun în fixator (Zenker) pentru microscopie optică;
6. Dacă cortexul nu poate fi identificat cu precizie, operatorul poate decide să facă altă puncţie
biopsică.
7. Dacă piesa este o biopsie obținută prin laparascopie, se aplică aceleaşi reguli, cu excepţia
faptului ca se identifică uşor cortexul şi nu este necesar o dublă secţionare.
Raportul patologic
- țesutul proaspăt primit: nu ….. da ….. teste suplimentare / col special (5 secțiuni) …. /
microscopie electronica …. / imunfluorescență …….
- nr de fragmente ……, lungimea şi diametrul …. x ….. mm, se apreciază culoarea ….
- lateralitatea specimenelor: nu este specificat ….. stânga …… (unifocal ….. /
multifocal ……..) dreapta ……. (unifocal …… / multifocal …….)
Histopatologie:
- număr total de corpusculi renali: integri ......, sclerozați parțial / total .....,
- modificări mezangiale: hipercelularitate absentă / prezentă ...., proliferare mezangială
absentă / prezentă ....., necroză fibrinoidă ....., transformare în scleroză ......
- afectarea endotelială: absentă ..., leucocite intracapilare ....., proliferare
endocapilară ....., distrucție endotelială / necroză capilară ......., trombi hialini .....
- modificările membranare: absentă ...., prezentă ....., tip: dublu contur .... / omogen .... /
anse de sârmă ....; nu se pot aprecia ...., transformare în scleroză ......
- scleroza segmentară: absentă ....., prezentă .......
- proliferare semilunară: absentă ......, semilună celulară ....., crescent fibro-celulară ......,
crescent fibrilar......
- componenta interstițială: atrofie tubulară - absent …., prezentă (% arie suprafață
puncție) ….; dilatare tubulară - absent …., prezent …..; infiltrat inflamator cronic interstiţial -
absent ......, prezent (% arie puncție) ….; infiltrat inflamator acut interstiţial - absent ……,
198
prezent ….., fibroza interstiţială - absent ….., prezent (% arie puncție)…., leziuni vasculare
(hialinoză, fibroză intimală) - absent ……, necroză fibrinoidă …., hialinoză ….., fibroza
intimală ……
Nefrectomiile pentru leziuni non-tumorale sunt utilizate în cazul în care țesutul renal este
deteriorat prin traumtisme sau pentru a îndepărta rinichii nefuncționali cu malformații
congenitale. Tot aici este inclus și rejectul rinichilor transplantați pentru care eșantioanele vor
consta într-un rinichi neînconjurat de grăsimea obișnuită.
199
7. Pelvisul renal: mărime, dilataţia calicelor, grosime, hemoragii, depozite cristalite, litiază -
număr, mărime, formă (vezi la vezica urinară); cantitatea de ţesut adipos peripelvică;
8. Calculii / depozitele cristaline se trimit pentru evaluarea biochimică.
9. Dacă este necesar se fotografiază specimenul.
Raportul patologic
200
Histopatologie
Dimensiunile corticalei
Modificări patologice la nivel corticale:
- statusul corpusculilor renali: integri ...., hipercelulari ... sclerozați parțial .... sclerozați
total ....
- statusul componentei tubulare: integri .. necroză TCP..., necroză TCD .... dilatare ....
cilindri ....., atrofie ....
- statusul interstițiului: normal ..., infiltrat inflamator (acut / cronic; difuz / nodular /
granulomatos) ....., fibroză ......
Dimensiunile medularei:
- statusul componentei tubulare: integri .. necroză TCP..., necroză TCD .... dilatare ....
cilindri ....., atrofie ....
- statusul interstițiului: normal ..., infiltrat inflamator (acut / cronic; difuz / nodular /
granulomatos) ....., fibroză ......
Bibliografie
1. Rabban JT, Meng MV, Yeh B, Koppie T, Ferrell L and Stoller ML. Kidney
morcellation in laparoscopic nephrectomy for tumor: recommendations for specimen
sampling and pathologic tumor staging. Am J Surg Pathol. 2001;25(9):1158-1166.
2. O’Rourke D, Turner G and Allen D. Tissue Pathways for Urological Pathology, The
Royal College of Pathologists, London, 2010.
201
3. Se face o secțiune longitudinală prin grăsimea perirenală până la capsula renală; pentru a
exclude sau a confirma infiltrarea tumorii în grăsimea capsulară / perinefrică sau periureterală.
4. Se deschide coronar rinichiul, de-a lungul suprafeței laterale / convexe, împărțind
specimenul în jumătăți egale anterioare și posterioare, lăsând hilul intact.
5. Separarea tumorii perpendicular pe suprafața secționată longitudinal pentru a asigura
evaluarea adecvată a tumorii / parenchimului; poate fi necesară fixarea peste noapte.
6. Se secționează transversal ureterul la intervale de 10 mm de la marginea distală către
pelvisul renal și se examinează pentru anomalii cum ar fi îngroșarea, indurarea sau formațiuni
tumorale.
URETERECTOMIA
NEFRO-URETERECTOMIE
• Tumora: cel puțin 4 secțiuni care conțin țesutul normal adiacent și cea mai mare profunzime
a invaziei.
• Interfața tumorii cu: parenchimul renal …., sinusul renal (dacă este cazul) ….., grăsimea
perirenală (dacă este cazul) …., limita ureterală ….., limita hilară ….., vena renală ….,
parenchimul renal ….. țesuturile periureterale ……
• Suprarenala …….
• Ganglioni limfatici hilari …..
202
• Se fac secțiuni longitudinale la nivelul marginilor chirurgicale ale ureterului, dacă este
posibil. Apoi se fac secțiuni transversale ale marginilor chirurgicale proximale și distale "en
face".
• Parenchimul renal ……
• Ureterul se secționează la fiecare treime: superioară …., medie …., inferioară ……
• Ganglionii limfatici: nr …, dimensiuni maxime …..
Raportul patologic
Histopatologie:
• Tip histologic: Carcinomul urotelial …., Carcinomul scuamos ….., Adenocarcinomul …..,
Tumorile de tip Müllerian …., Carcinomul cu celule clare …., Carcinomul endometrioid ….,
203
Tumorile neuroendocrine: carcinom neuroendocrin cu celule mici …., Carcinom
neuroendocrin cu celule mari …., Alte specificații ……
• Subtip / variantă histologică (carcinom urotelial) …… specificați subtipul / varianta și
procentul …… scuamos ….., glandular ….., imbricat ….., micropapilar …, sarcomatoid
……, plasmocitoid ……
• Carcinom neinvaziv: neidentificat ….., carcinom in situ….., carcinomul papilar, neinvaziv
….., alte specificații ……
• Țesutul renal nonneoplazic: nu se aplică …., țesut insufficient ….., nu există modificări
patologice semnificative ……, modificări patologice semnificative ……, alte caracteristici
histopatologice ….
• Ganglioni limfatici regionali: nu s-au trimis primit …., neimplicați …., nr ganglionilor
limfatici examinați ……, implicați ……,
• Distribuția extraganglionară: prezentă ……, nu este identificată …….. dimensiunea celor
mai mari metastaze …..
Ihc
Bibliografie
1. Shanks JH, Chandra A, McWilliam L and Varma M. Dataset for tumours of the urinary
collecting system (renal pelvis, ureter, bladder and urethra), The Royal College of
Pathologists, London, 2013.
2. O’Rourke D, Turner G and Allen D. Tissue Pathways for Urological Pathology, The
Royal College of Pathologists, London, 2010.
3. Amin MB, Delahunt B, Bochner BH, Epstein JI, Grignon DJ, Humphrey PA,
Montironi R, Paner GP, Renshaw AA, Reuter VE, Srigley JR and Zhou M. Protocol for the
Examination of Specimens from Patients with Carcinoma of the Urinary Bladder, Cancer
Committee, College of American Pathologists, 2012
204
URETRA
Cristina Simionescu, Irina Draga Căruntu
Piese operatorii:
- uretrectomie parțială,
- uretroctomie completă,
- uretroctomie cu cistectomie,
- uretroctomie cu cistoprostatectomie,
- uretroctomie cu penectomie.
Raportul patologic
Macroscopie
Histopatologie
206
neuroendocrine: Carcinomul neuroendocrin cu celule mici ……, Carcinomul neuroendocrin
cu celule mari ….., Altele …..
• Subtipul (tipurile) / varietatea histologică (carcinomul urotelial) și procentul numeric:
neidentificat ….., scuamos ….., glandular ….., imbricate ….., micropapilar ……,
plasmacitoid ….., sarcomatoid ……, altele ……
• Carcinom neinvaziv: neidentificat ……, nederminat ….., carcinom in situ ……, carcinom
papilar neinvaziv ……, altele ……..
• Leziuni epiteliale asociate: neidentificate ……., prezente ……..
• Gradul histologic: nu se aplică ……., nu se poate determina ……., carcinomul urotelial:
grad scăzut ….., grad înalt ……, altele; carcinom scuamos sau adenocarcinoma: GX - nu
poate fi evaluat …., G1 - bine diferențiat ….., G2 - moderat diferențiat ……, G3 - slab
diferențiat ….., altele …….
• Extinderea microscopică a invaziei: nu poate fi evaluată ….., nu există dovezi ale tumorii
primare
……, invazie prezentă în: stroma prostatică ….., corpul spongios ……, mușchi periuretrali
….., corpul cavernos ….., altele …..
• Invazia limfovasculară: neidentificată …., prezentă ….., neterminată ……
• Limite de rezecție: nu pot fi evaluate ….., neimplicate ……, implicate: carcinom invaziv
(distal …., proximal …., țesuturi moi profunde ….., altele …..), carcinom uterolial carcinom
in situ / neinvaziv (distal …., proximal …., altele …..)
• Ganglionii limfatici: nu s-au trimis ……, neimplicați ……, implicați: nr de ganglioni
limfatici examinați ….., nr de ganglioni limfatici pozitivi ….., dimensiunea celor mai mari
metastaze ….mm
localizarea ganglionilor limfatici implicați ……
• Distribuția metastazelor la distanță: neidentificată …., prezentă: neidentificate ….,
neterminate ….., localizarea ….
• Tumoarea primară (pT): pTX Tumora primară nu poate fi evaluate, pTa Carcinom papilar
neinvaziv, pTis carcinom in situ, pT1 Tumoarea invadează țesutul conjunctiv subepitelial, pT2
Tumora invadează musculara, pT3 Pelvisul renal: tumoarea invadează dincolo de musculară
în grăsime peripelivă sau parenchim renal, Ureter: tumora invadează dincolo de musculară în
grăsime periureterică, pT4 Tumora invadează organele adiacente sau prin rinichi în grăsime
perinefrică
• Ganglionii limfatici regionali (pN): pNX Nodulii limfatici regionali nu pot fi evaluați, pN0
Nu există metastaze regionale ale ganglionilor limfatici, pN1 Metastază la un singur ganglion
limfatic de 2 cm sau mai puțin în cea mai mare dimensiune, pN2 Metastază într-un singur
ganglion limfatic mai mare de 2 cm sau mai multe ganglioni limfatici
207
• Metastaze la distanță (pM): Categoriile pMX și pM0 au fost eliminate în TNM 8. M0 poate
fi atribuită doar ca o etapă clinică, nu ca o etapă patologică pM1 metastază la distanță
Stadiul Ta N0 M0
0a
Stadiul Tis N0 M0
0is
Stadiul T1 N0 M0
I
Stadiul T2 N0 M0
II
Stadiul T3 N0 M0
III
Stadiul T4 N0 M0
IV
orice N1, M0
T N2
orice oric M1
T eN
Bibliografie
208
4. Lopez-Beltran A, Bassi PF, Pavone-Macaluso M and Montironi R. Handling and
pathology reporting of specimens with carcinoma of the urinary bladder, ureter, and renal
pelvis. A joint proposal of the European Society of Uropathology, the Uropathology Working
Group. Virchows Arch 2004;445(2):103-110
5. O’Rourke D, Turner G and Allen D. Tissue Pathways for Urological Pathology, The
Royal College of Pathologists, London, 2010 Available from: www.rcpath.org
6. McKenney JK, Amin MB, Epstein JI, Grignon DJ, Oliva E, Reuter VE, Srigley JR,
Humphrey PA, and for the Members of the Cancer Committee, College of American
Pathologists. Protocol for the Examination of Specimens From Patients With Carcinoma of
the Urethra. Archives of Pathology & Laboratory Medicine, 2010;134(3):345-350.
7. Moch H, Humphrey PA, Reuter VE, Ulbright TM. World Health Organization. World
Health Organization (WHO) Classification of tumours. Pathology and genetics of the urinary
system and male genital organs. IARC Press, Lyon, France. 2016
Vezică urinară
Alis Dema, Mihaela Iacob
Piese operatorii:
- biopsiivezicale, inclusive rezecția transuretrală a tumorilorveziciiurinare;
- cistectomie.
Biopsiile vezicale
Fragmentele biopsice se numără, se măsoară (se aproximează volumul total) si se cantaresc.
Fragmentele mici sunt procesate intacte si se includ in totalitate.
Specimenele obținute prin rezecție transuretrală pot fi mai mari și pot necesita sectionare.
Pentru rezecțiile transuretrale care presupun numeroase fragmente, se pot prelucra 4 blocuri.
Dacă pe secțiunile initial obținute nu se identifică tunica musculară sau invazie tumorală în
lamina propria iar tumoraeste de grad histologic inalt, se reorienteaza materialul de rezerva,
incluzand toate fragmentele. In rezultatul histopatologic se va mentiona obligatoriu prezenta
sau absenta muscularei propria si daca aceasta este interesata sau nu prin tumora (in cazul in
care musculara propria este prezenta).
Cistectomia
Cele mai multe rezecții se efectuează în urma unei biopsii care confirmă malignitatea
procesului tumoral existent. Specimenele pot proveni în urma unei cisto-uretrectomie,
cistoprostatectomie (inclusive vezicule seminale), cistoprostatouretrectomie, exenterație
anterioară (incluzând uter și anexe), cistectomie simplă, cistectomie parțială.
209
Descriere și orientare:
1. Se orientează specimenul fie cu ajutorul organelor pelvice atașate (veziculele seminale sunt
posterior de vezica urinară, fie cu ajutorul reflexiei peritoneului (situate mai jos în partea
posterioară).
2. Se localizează ambele uretere în grăsimea perivezicală laterală.
Se notează dimensiunile vezicii urinare, lungimea ureterelor și dimensiunile altor
organeprezente.
Se marchează cu tuş toată suprafaţa externă (inclusive prostata, dacă este prezentă); se
recomanda folosirea unui tus de culoare diferita pentru marcajul portiunii acoperite de
peritoneu, a marginilor de rezectie reprezentate de tesuturile moi, uretere, uretra, etc.
3. Se introduce o sondă de ghidaj prin uretră și se deschide vezicau rinară. Disecţia se poate
realiza în două variante, înfunctie de tipul de leziune prezentşi de starea
organuluicândesteprimit la laborator:
a. Se deschideîn Y peretele anterior al vezicii cu o foarfecă, se prindeîn ace pe o placă de
plutăşi se lasă o noapteînformol 10% .
b. Se umple cu formol 10%; se păstrează o noapteşi se împarte în două jumătăţi (anterioară şi
posterioară) printr-o secţiune la nivelulperetelui lateral al vezicii cu o foarfecă şi apoi se
secţionează prostata cu un cuţit ascuţit, începând de la colul vezicii, având grijă ca
secţiuneasătreacăprinuretră.
Observaţie! Injectarea cu formol 10% se poate face cu o sondă Foley, cu o seringă de 50 ml cu
un ac cu lumenul larg ce pătrunde prin domul vezicii, după ce uretra a fost clampată sau
ligaturată sau prin umplerea vezicii cu vată îmbibată în formol 10%.
4. Se fac secțiuni paralele prin tumoră pentru a demonstra invazia maximă și raportul cu
structurile adiacente (ureter, prostată, uter).
5. Se descriu caracteristicile tumorii: mărime (inclusive grosime), localizare, extensia invaziei
cu precizarea prezentei sau absentei tumorii in tesutul adipos perivezical (extensia
extravezicala), aspectul tumorii – forma (papilară, solida/ nodulara, plana ulcerată), culoare si
consistenta, prezenta sau absenta ulceratiei si/sau necrozei; leziunimultifocale;
6. Se descrie aspectul mucoasei non-neoplazice; grosimea peretelui vezicii urinare la distanţă
de tumoră.
7. Se noteaza prezenta, aspectul si numarul limfonodulilor din tesutul adipos perivezical.
8. Se sectioneaza si se descriu alte organe prezente (prostata si uretra, vezicule seminale sau
uter, vagin, etc) incluzand evaluarea macroscopica a prezentei tumorii si extensiei tumorale in
aceste organe.
****************************************************************
210
Se efectueazasectiuni de 3-4 mm grosime din:
1. Tumora: cel putin trei secţiuni, prin peretele vezicii.
2. Colvezical: o secţiune.
3. Trigonul vezical: două secţiuni.
4. Peretele anterior: două secţiuni.
5. Peretele posterior: două secţiuni.
6. Domul vezical: două secţiuni.
7. Ariile corespunzatoare biopsiei / rezectiei endoscopice anterioare cistectomiei.
8. Orice arie de aspect anormal la nivelul mucoasei vezicii care nu a fost inclusa în secţiunile
anterioare.
9. Orificiile ureterale, inclusive porţiunea intramurală.
10. Marginile ureterale proximale, marginile de rezectie incluzand tesutul moale perivezical:
cel putin o sectiune ce include marginea cea mai apropiata de tumora.
11. Toate ariile suspecte de extensie extravezicala.
12. La bărbaţi: prostata (două secţiuni prin fiecare lob) şi veziculele seminale (o secţiune prin
fiecare). Dacă este identificat un carcinom prostatic, vezi instrucţiunile pentru glanda
prostatică – prostatectomie radicală.
13. Alte organe prezente: cel puţin o secţiune, inclusive atunci cand nu par interesate tumoral).
14. Limfonoduli perivezicali, dacă exista: cel putin o sectiune din fiecare
15. Alti limfonoduli regionali (de regula trimisi ca piese separate): cel putin o sectiune din
fiecare limfonodul, in functie de dimensiunea acestora.
Macroscopie
Microscopie
211
6. Tip histologic (conform clasificarii curente OMS/ISUP, cu mentionarea codului morfologic
ICD-O).
7. Grad histologic.
8. Leziuni epiteliale asociate.
9. Extensia tumorală microscopică (in peretele vesical si in structurile adiacente) .
10. Margini de rezectie (R):
- R1sau R2 – carcinoma invaziv present în marginea de rezecție (ureterală dreapta si
stanga, uretrală, țesut moale);
- R1 – carcinom in situ present în marginea de rezecție (ureterală dreapta si stanga,
uretrală);
- R0 – margini de rezectie libere, neinvadate (distanța minimă de la carcinom la
margine).
11. Invazie limfo-vasculară: absentă / prezentă / indeterminabilă.
12. Statusul limfonodal: se specifica numarul limfonodulilor regionali examinati, numarul
limfonodulilor cu metastaza, optional prezenta sau absenta invaziei tumorale extranodale
(extracapsulare), optional dimensiunea limfonodului metastatic cel mai mare (in cm) si
dimensiunea celui mai mare deposit tumoral (in cm).
13. Modificări histopatologice adiționale (optionale)
14. Teste imunohistochimice.
15. Metastaze la distanta (daca exista).
16. Stadializare pTNM (conform AJCC editiaa 8-a).
17. Notificari TNM aditionale: m – tumori primare multiple; r – recurenta; y –post-tratament.
18. Teste imunohistochimice.
19. Comentarii/ Nota laboratorului.
212
- p63 + in carcinomul urotelial de grad inalt si - in adenocarcinomul prostatic slab
diferentiat.
Markeri IHC utili in diferentierea dintre un carcinoma urotelial cu diferentiere glandulara si/
sau adenocarcinoma vesical si un adenocarcinom colorectal:
- GATA3 – in adenocarcinomul vesical si/sau uracal, - in componenta glandulara din
carcinomul urotelial cu diferentiere glandulara, - in adenocarcinomul colorectal;
- β-catenina + cu pattern membranar si citoplasmatic in adenocarcinomul vesical si/sau
uracal si in componenta glandulara din carcinomul urotelial cu diferentiere glandulara; + cu
pattern nuclear in adenocarcinomul colorectal;
- CK7 +/- in adenocarcinomul vesical si/sau uracal si – in adenocarcinomul colorectal;
- CK20 + in adenocarcinomul colorectal.
Markeri IHC utili in diferentierea dintre un carcinoma urotelial cu diferentiere scuamoasa si/
sau carcinoma scuamos vesical si un carcinoma scuamos cu alta origine (col uterin, canal
anal, plaman):
- GATA3 + in carcinomul urotelial;
- Desmoglein 3 + in carcinomul scuamos;
- CK 14 + in carcinomul scuamos.
Markeri IHC utili in diferentierea dintre uroteliul normal, atypia reactiva si carcinomul
urotelial in situ
- CK20 + in toate straturile celulare in carcinomul urotelial in situ; limitat la celule
umbreliforme in uroteliul normal sau la celule umbreliforme si rareori in cellule profunde in
atypia reactiva;
- p53 + in toate straturile in carcinomul urotelial in situ; - in uroteliul normal si in atypia
reactiva;
- CD44 - in toate straturile in carcinomul urotelial in situ; + in uroteliul normal si in
atypia reactiva;
-
Markeri IHC utili in stadializarea carcinomului vezical:
- panCK + in celulele infiltrative;
- desmina + in fibrele musculare pe care le diferentiaza de desmoplazie.
Piese operatorii:
- biopsii vezicale, inclusiv rezecția transuretrală a tumorilor vezicii urinare;
- cistectomie.
1. Biopsiile vezicale
Fragmentele mici se numără, se măsoară și sunt procesate intacte.
213
Specimenele obținute prin rezecție transuretrală pot fi mai mari și structuri papilare se pot
recunoaște macroscopic. Fragmentele mici se includ în totalitate. Pentru rezecțiile
transuretrale care presupun numeroase fragmente, se pot prelucra 4 blocuri. Dacă pe secțiunile
astfel obținute nu se identifică tunica musculară sau invazie tumorală în lamina propria, se vor
include apoi toate fragmentele.
2. Cistectomia
Cele mai multe rezecții se efectuează în urma unei biopsii care confirmă malignitatea
procesului tumoral existent. Specimenele pot proveni în urma unei cisto-uretrectomie, cisto-
prostatectomie (inclusiv vezicule seminale), cisto-prostato-uretrectomie, exenterație
anterioară (incluzând anexe), cistectomie simplă, cistectomie parțială.
Descriere și orientare:
1. Se orientează specimenul fie cu ajutorul organelor pelvice atașate (veziculele seminale sunt
posterior de vezica urinară, fie cu ajutorul reflexiei peritoneului (situată mai jos în partea
posterioară).
2. Se localizează ambele uretere în grăsimea perivezicală laterală.
Se notează dimensiunile vezicii urinare, lungimea ureterelor și dimensiunile altor organe
prezente.
Se marchează cu tuş toată suprafaţa externă (inclusiv prostata, dacă este prezentă).
3. Se introduce o sondă de ghidaj prin uretră și se deschide vezica urinară. Disecţia se poate
realiza în două variante, în functie de tipul de leziune prezent şi de starea organului când este
primit la laborator:
a. Se deschide în Y peretele anterior al vezicii cu o foarfecă, se prinde în ace pe o placă de
plută şi se lasă o noapte în formol 10% .
b. Se umple cu formol 10%; se păstrează o noapte şi se împarte în două jumătăţi
(anterioară şi posterioară) printr-o secţiune la nivelul peretelui lateral al vezicii cu o foarfecă
şi apoi se secţionează prostata cu un cuţit ascuţit, începând de la gâtul vezicii, având grijă ca
secţiunea să treacă prin uretră.
Observaţie! Injectarea cu formol 10% se poate face cu o sondă Foley, cu o seringă de 50 ml
cu un ac cu lumenul larg ce pătrunde prin domul vezicii, după ce uretra a fost clampată sau
ligaturată sau prin umplerea vezicii cu vată îmbibată în formol 10%.
4. Se fac secțiuni paralele prin tumoră pentru a demonstra invazia maximă și raportul cu
structurile adiacente (ureter, prostată, uter).
5. Se descriu caracteristicile tumorii: mărime (inclusiv grosime), localizare, extensia invaziei,
forma (papilară, ulcerată); leziuni multifocale;
6. Se descrie aspectul mucoasei non-neoplazice; grosimea peretelui vezicii urinare la distanţă
de tumoră.
Macroscopie
Microscopie
215
12. Modificări histopatologice adiționale.
13. Stadializare pTNM.
19. Prostata
Autori: Alis Dema și Mihaela Iacob
1. Puncția-biopsie prostatică: se realizează transrectal, sub ghidaj ecografic. Există mai multe
protocoale de biopsiere dintre care cel mai larg folosit presupune prelevarea a 12 fragmente
tisulare din ambii lobi prostatici (bază, zona medie a glandei și apex);
Fragmentele biopsice se numără, se descriu macroscopic și se măsoară.
Dacă fragmentele au fost trimise în recipiente separate, acestea trebuie incluse in casete
individuale, eventual susținute cu ajutorul unor bureței care permit păstrarea orientării și a
provenienței fiecărei biopsii în parte.
216
Se cântărește specimenul / fragmentele tisulare în agregat și se marchează marginile
chirurgicale cu tuș. Se efectuează secțiuni seriate cu grosime de 3-4 mm; dacă se identifică
uretra, secțiunile se efectuează perpendicular pe aceasta.
Se descrie culoarea, consistența și aspectul parenchimului prostatic; se notează prezența
ariilor de necroză/infarct și hemoragie, a nodulilor hiperplazici, chisturilor, calculilor, ariilor
suspecte de malignitate.
Secțiuni pentru microscopie: cel puțin 8 casete din zone diferite, care includ, după caz: uretra,
lobul stâng, lobul drept și capsulă prostatică, precum și ariile de culoare gălbuie, solide, cu
consistența mai fermă, suspecte de malignitate.
4. Prostatectomia radicală:
Descrierea și orientarea piesei:
- Se cântărește specimenul. Se orientează piesa folosind urmatoarele repere anatomice:
fața anterioară - convexă, fața posterioară – plană; apexul prostatic –inferior, baza prostatică -
superior; veziculele seminale sunt localizate posterior și superior; la secționarea transversală a
glandei, verumontanum are forma unei săgeți cu vârful orientat spre fața anterioară; se
măsoară dimensiunile prostatei (antero-posterior, lateral-medial și bază-apex) și a veziculelor
seminale.
- Se notează aspectul și integritatea capsulei prostatice, forma, consistența și simetria
glandei.
- Jumătatea stângă a prostatei se marchează cu tuș de o culoare, iar jumătatea dreaptă cu
altă culoare. Opțional se poate trasa o linie verticală, de culoare distinctă, la nivel median, pe
fața anterioară. În funcție de preferință și caz, se pot folosi până la 4 culori pentru păstrarea
orientării (lob stâng – anterior, posterior și lob drept – anterior și posterior).
- Se amputează fiecare veziculă seminală și se prelevează secțiunile bazale, de la
joncțiunea cu prostata.
- Se secționează prostata, de la bază la apex, perpendicular pe traiectul uretrei, în
secțiuni cu grosimea de 4 mm, se examinează cu atenție și se descrie orice modificare vizibilă.
- Prima secțiune de la bază se împarte în două jumătăți corespunzătoare lobului drept și
lobului stâng. Apoi se efectuează secțiuni perpendiculare pe suprafața marcată cu tuș sau
secțiuni radiare prin uretră.
- Ultima secțiune dinspre apex se împarte în două jumătăți corespunzătoare lobului
drept și lobului stâng. Apoi se efectuează secțiuni perpendiculare pe suprafața marcată cu tuș.
- Dintre secțiunile rămase centrate de uretră, se aleg trei alternative. Fiecare secțiune se
împarte în 4 secțiuni (lob stâng anterior, lob stâng posterior, lob drept anterior, lob drept
posterior).
- Orientarea trebuie păstrată întotdeauna, inclusiv după prelevarea secțiunilor pentru
microscopie.
Secțiuni pentru microscopie:
1. Margini apex (2-3 casete) și bază (2-3 casete) – lob stâng, lob drept.
217
2. Vezicule seminale și ducte deferente (2-4 casete).
3. Secțiuni seriate prin parenchimul prostatic – câte minim patru secțiuni din fiecare nivel (12
casete).
Raport histopatologic:
A. Puncție-biopsie prostatică:
*) gradul și scorul Gleason, precum și dimensiunea focarelor de adenocarcinom,
trebuie menționate pentru fiecare fragment în parte, dacă fragmentele au fost trimise in
recipiente separate și prelucrate în casete distincte.
1. Tipul histologic.
218
- numărul de fragmente biopsice pozitive din numărul total de fragmente biopsice
examinate;
- procentul sau dimensiunea (in mm) a focarelor de carcinom prostatic;
- interesarea tumorală de tip continuu sau discontinuu a fragmentelor biopsice.
4. Invazia de tesut adipos periprostatic: trebuie raportată doar la acele cazuri cu invazie
inechivoca de țesut adipos. Este acceptat, in general, faptul că țesutul adipos este prezent doar
în mod excepțional în parenchimul prostatic. Altfel, privind lucrurile dintr-o perspectivă
practica, invazia inechivocă a tesutului adipos pe piesa de puncție-biopsie prostatică
reprezintă extensie extraprostatică și este echivalentul unui stadiu de minim pT3a.
219
respectiv i-a fost atribuit un rol predictiv independent pentru supraviețuirea fără recurență
biochimică, supraviețuirea asociată bolii sau generală.
B. Prostatectomia radicală:
Macroscopie
Microscopie:
220
2. Tip histologic.
3. Grad histologic – apreciat ca grupa de grad WHO/ISUP și scor Gleason.
Scorul Gleason trebuie aplicat în cazul tuturor adenocarcinoamelor prostatice, cu exceptia
cazurilor tratate anterior. Se obține prin însumarea celor două grade atribuite patternului
arhitectural predominant ca extindere și patternului secundar (al doilea ca extindere).
În cazul unei tumori care prezintă un singur grad Gleason, scorul Gleason se obține prin
dublarea acestuia.
Gradul terțiar reprezintă un grad Gleason mai ridicat decât gradul primar și secundar (de
obicei gradul 5). Când patternul Gleason 5 reprezintă <5% din întreaga tumoră, el va fi doar
menționat printr-o notă, dar când reprezinta > 5% din întreaga tumoră, el va fi inclus în scorul
Gleason ca pattern secundar, de preferat cu precizarea procentului aferent.
Grupele de grad prognostic:
Grupa de grad 1….scor Gleason ≤6
Grupa de grad 2… scor Gleason 3+4=7
Grupa de grad 3…scor Gleason 4+3=7
Grupa de grad 4… scor Gleason 4+4=8
Grupa de grad 4… scor Gleason 3+5=8
Grupa de grad 4… scor Gleason 5+3=8
Grupa de grad 5… scor Gleason 4+5=9
Grupa de grad 5…scor Gleason 5+4=9
Grupa de grad 5… scor Gleason 5+5=10
Se raportează procentul de pattern Gleason 4 pentru tumorile cu scor Gleason 7 (3+4, 4+3).
Se poate menționa procentul de pattern Gleason 4 și 5 pentru tumorile cu scor Gleason > 7
sau cu scor Gleason 7 și pattern terțiar 5.
4. Estimarea cantitativă a tumorii: sub formă de procent ocupat de tumoră și/sau dimensiunea
maximă a nodulului tumoral dominant (când acesta există/este identificat).
5. Extensia extraprostatică se referă la invazia tesutului adipos periprostatic, respectiv la
invazia microscopica a colului vezical.
Invazia țesutului adipos periprostatic poate fi apreciată ca:
- focală (specificată localizarea)
- nonfocală/extensivă;
- nu se poate determina.
Invazia microscopică a colului vezical presupune identificarea colului vezical sub forma unui
perete muscular gros, bine constituit, lipsit de glande prostatice, localizat în continuarea bazei
prostatei.
6. Invazia veziculelor seminale, definită ca invazia tumorală a peretelui muscular al acesteia,
are un prognostic mai rezervat comparativ cu extensia extraprostatică. Noțiunea se referă mai
exact la interesarea tumorală a porțiunii extraprostatice a veziculei seminale (surse
bibliografice recente pun sub semnul întrebării existența unei portiuni intraprostatice a
veziculei seminale și consideră acest segment ca duct ejaculator).
221
Tumora prezentă în țesutul conjunctiv din jurul veziculei seminale trebuie privită ca fiind o
tumoră cu extensie extraprostatică (pT3a) și nu ca invazie veritabilă a veziculei seminale
(pT3b).
Pentru aprecierea acestui parametru, va fi prelevată o secțiune de la jonctiunea veziculei
seminale cu parenchimul prostatic. Nu s-a demonstrat utilitatea prelevării integrale a veziculei
seminale.
- invazia veziculei/lor seminale nu se identifică;
- invazia veziculei/lor seminale - prezentă: dreapta, stânga, bilateral.
7. Invazia limfo-vasculara este definită ca prezența celulelor tumorale în spații tapetate de
celule endoteliale, fără perete muscular, sau prezența celulelor tumorale în vasele mici
intraprostatice
- trebuie exclusă invazia vasculară falsă, cauzată de retracții și deplasările mecanice ale
celulelor tumorale în interiorul vaselor sau prezenței celulelor tumorale în interiorul ductelor
dilatate sau a spațiilor perineurale;
- este apreciată pe colorațiile uzuale sau, în cazuri dificile, pe secțiuni marcate IHC cu
anticorpi care identifică celulele endoteliale: CD34, CD31, D2-40.
8. Invazia perineurală.
9. Marginile de rezecție chirurgicală:
- nu pot fi evaluate;
- libere;
- invadate tumoral (R1): definite ca prezența celulelor tumorale în tusul de marcaj al
piesei. Pentru marginile de rezecție pozitive se pot raporta, în plus:
- caracterul limitat (<3mm) / non-limitat (≥ 3mm);
- extinderea marginii pozitive (în mm);
- focalitatea: unifocal/multifocal;
- localizarea;
- patternul Gleason în focarul tumoral din marginea pozitivă: pattern Gleason 3, 4 sau 5
- margine pozitivă în zona de extensie extraprostatică.
10. Modificarile post-terapeutice pot fi raportate astfel:
- nu există istoric cunoscut de tratament anterior;
- modificarile post-terapeutice neidentificate;
- modificari postradioterapie;
- modificari post-hormonoterapie;
- alte terapii (cu specificarea acestora).
11. Limfonodulii regionali (dacă au fost prelevați):
- precizarea numărului de limfonoduli interesați tumoral din numărul total de
limfonoduli examinați;
- dimensiunea celui mai mare depozit metastatic;
- dimensiunea celui mai mare limfonodul cu metastază;
- extensia extralimfonodală.
222
12. Stadializarea pTNM
- nu există stadiu tumoral patologic pT1 pe piesa de prostatectomie radicală.
- categoria pM se va atribui doar cazurilor unde sunt disponibile date pentru încadrarea
în acest stadiu.
- s-a renunțat la substadializarea grupei pT2, aspect privit ca lipsit de semnificație
prognostică.
13. Modificări patologice adiționale – de ex: HGPIN, carcinom intraductal, focare de
adenoză, adenoză sclerozantă, atrofie, inflamație, hiperplazie nodularaă de prostată, etc.
14. Teste auxiliare –
Bibliografie:
1. Grignon DJ. Prostate cancer reporting and staging: needle biopsy and radical
prostatectomy specimens. Mod Pathol (2018), 31, S96-S109.
2. Paner G, Srigley JR, Zhou M, et al, eds. CAP Protocol for the Examination of Radical
Prostatectomy Specimens From Patients With Carcinoma of the Prostate Gland; Version:
Prostate Radical Prostatectomy 4.0.4.0.
3. Amin MB, Edge SB, Greene FL, et al, eds. AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed.
New York, NY: Springer, 2017.
4. Mottet N, Bellmunt J, Briers E et al, eds. EAU – ESTRO – ESUR –SIOG Prostate
Cancer Guidelines, 2018.
5. Epstein J, Netto G. Biopsy interpretation of the prostate, 5th ed. Wolters Kluwer, 2015.
6. Dema A, Borda A, Lazar E et al. Ghid de protocoale adaptate de diagnostic si
predictie a evolutiei in cancerul prostatic. Artpress, 2011.
Piese operatorii:
- biopsii;
- specimene de rezecție:
- inclusă în piesa de cistoprostatectomie;
- pentru cancer vezical recurent în bontul uretral (uretrectomie secundară);
- pentru carcinom uretral primar.
B. Specimene de rezecție:
- fiecare fragment prezent în recipient se măsoară;
223
- se marchează cu tuș marginea circumferențială radială de rezecție acolo unde este posibil;
- se fixează specimenul în formol 10% peste noapte;
- se descrie orice formațiune tumorală prezentă și distanța dintre aceasta și marginile de
rezecție;
- se prelevează marginile de rezecție transversal sau perpendicul acolo unde tumora este
aproape de margine;
- se efectuează secțiuni transversale de-a lungul întregului segemnt uretral și se descrie
aspectul pe secțiune al tumorii prezente.
Testicul
Orhiectomia
Orientarea piesei:
1. Se marchează cu tuș suprafața externă a testiculului și a cordonului spermatic.
2. Se deschide tunica vaginală şi se măsoară dimensiunile şi greutatea testiculului.
3. Se taie testiculul sagital în stare proaspătă şi se fixează în formol 10% până a doua zi.
4. Se secţionează seriat fiecare jumătate a testiculului, la 3 mm grosime, perpendicular pe
secţiunea originală, până la nivelul tunicii albuginee şi se examinează cu atenţie fiecare
fragment.
5. Se secţionează longitudinal epididimul pe toată lungimea.
6. Se fac mai multe secţiuni transversale la diferite nivele ale cordonului spermatic.
Descrierea piesei:
1. Greutatea şi dimensiunile testiculului.
2. Lungimea cordonului spermatic.
3. Aspectul tumorii, dacă este prezentă: talie, culoare, consistenţă, omogenitate sau nu,
prezenţa de chisturi, de necroză, hemoragii, zone de cartilaj sau de os; extensia tumorală în
tunica albuginee, în epididim, în cordonul spermatic sau alte structuri.
4. Aspectul testiculului non-neoplazic: atrofie, fibroză sau noduli.
5. Aspect rete testis sau epididim.
Macroscopie
Microscopie
5. Tip histologic.
6. Margini de rezecție:
- marginea cordonului spermatic;
- altele.
7. Extensia tumorală microscopică:
- rete testis;
- epididim;
- grăsime hil testicular;
- cordon spermatic;
- tunica vaginală (perforează mezoteliul);
- perete scrotal;
- altele.
8. Invazie limfo-vasculară: absentă / prezentă / indeterminabilă.
9. Modificări histologice adiționale.
10. Teste auxiliare.
11. Stadializare pTNM.
Penis
Tipuri de specimene:
- fragmente biopsice prin puncție, biopsii excizionale, specimene de circumcizie;
- rezecția peniană parțială sau totală, cu sau fără limfodisecție ileo-inghinală.
225
1. Fragmentele biopsice:
- cele efectuate prin puncție și cele incizionale: numărul fragmentelor, dimensiunea acestora;
se prelucrează intacte și se efectuează mai multe nivele (de regulă trei).
- exciziile eliptice: dimensiuni, se marchează cu tuș marginile profunde și laterale
(circumferențiale) și se secționează transversal.
- prepuț: dimensiuni și descriere aspect, marcarea cu tuș a marginilor cutanate și mucoase în
culori diferite, se fixează în formol 10% peste noapte, se secționează transversal (în axul cel
mai lung) în sensul acelor de ceasornic, se prelevează orice leziune sau cicatrice prezente;
dacă specimenul este mai mic de 4 cm, se prelucrează în întregime.
2. Piesele de rezecție:
Orientarea și descrierea piesei de rezecție:
1. Se măsoară dimensiunile totale ale specimenului (lungime, circumferință) și ale structurilor
prezente: prepuț, gland penian - cu notarea dimensiunilor corespunzătoare și a aspectului
(ulcerații, eritem, macule, papule, cicatrici etc).
2. Descrierea leziunilor prezente, incluzând: dimensiuni, culoare, model de creștere (verucos,
papilar, ulcerat etc), consistență (friabilă, moale, elastică, dură), delimitare/contur (bine
delimitată, infiltrativă etc), localizare, distanța față de marginea de rezecție și față de uretră.
3. Se marchează marginea de rezecție cu tuș, inclusiv marginea de rezecție uretrală.
4. Se introduce o sondă de explorare pe uretră și apoi aceasta se deschide longitudinal de-a
lungul aspectului ventral, unde este mai aproape de suprafață. Se extinde secțiunea în
profunzime, rezecția peniană fiind astfel împărțită în două jumătăți.
5. Se măsoară profunzimea invaziei tumorale și se apreciază gradul de invazie a prepuțului,
meatului uretral, glandului penian, corpilor cavernoși, uretrei și corpului spongios.
6. Se fixează în formol 10% peste noapte.
7. Secțiunile pentru microscopie se prelevează în ziua următoare, perpendicular pe suprafața
tumorii și urmăresc raporturile cu structurile anatomice ale penisului (piele, uretră, țesuturi
moi, margine de rezecție pentru distanțe mici), profunzimea maximă a invaziei.
8. În cazul limfodisecției: se precizează numărul de ganglioni limfatici prezenți și
dimensiunile acestora.
Raport Histopatologic
Macroscopie
Microscopie:
Piese operatorii
Biopsia –Needle core biopsy: se numără fragmentele, se înregistrează lungimea (mm),
fragmentele mici pot fi pictate cu albastru alcian pentru a permite vizualizarea când este
secționat.
227
-Biopsia cu ac fin de aspirație:se efectuează pentru tumorile retroperitoneale ce
sugerează o limfadenopatie în caz de limfom. Nu se efectuează de rutină în cazul suspiciunii
unor metastaze.
-Biopsia excizională: se cântăresc fragmentele (g) și se măsoară (cm), se secționează
seriat fragmentele.
Dacă materialul ajunge nefixat la laborator și în funcție de diagnosticul diferențiar
clinic și materialul poate fi împarțit pentru metode auxiliare de procesare precum
extracția ADN-ului pentru PCR și clonalitate, analiza secvențială, FISH sau pentru
microscopia electronică
Orientare macroscopică
Spațiul retroperitoneal este parte a regiunii lomboaortice ce se continuă anterior cu peritoneul
parietal, posterior cu peretele abdominal posterior, superior cu coasta a 12-a și vertebra și
inferior cu creasta iliacă și baza sacrului. Marginile laterale sunt formate din mușchii qadratus
lombarum.
Acest spațiu conține rinichii, glandele suprarenale, uretere, aorta și vena cavă inferioară și
venele și arterele tributare lor și ganglionii limfatici.
De asemenea sunt prezenți numeroși nervi, plexul nervos sacral și ganglionii ce aparțin
sistemului nervos vegetativ simpatic și parasimpatic.
Chirurgul împarte ganglionii limfatici pe grupe în timpul disecției și le trimite laboratorului în
containere separate.
229
•Ganglioni pararectali
Drenajul limfovascular
•Testiculul drenează în ganglionii para-aortici iar prostate în ganglionii sacrali și iliaci
interni.
•Uterul drenează în grupul ganglionilor comuni și iliaci interni.
•Sistemul genito-urinar are dublu sistem de drenaj. Conductul principal de drenaj
urmează vasele de sânge de la nivelul parenchimului renal, de la nivelul sinusului renal
apoi către hil se varsă în ganglionii para-aortici. De asemenea, sistemul de drenaj capsular
preia limfa cortexului superficial.
•Când o tumoră renală se întinde către hil limfa drenează în ganglionii limfatici para-
aortici.
•Sursa de sânge arterial se desprinde din ramurile suprarenaliene ale aortei și a ale
arterelor frenice inferioare și renale. Drenajul venos al suprarenalei drepte se face direct
în vena cavă inferioară pe când suprarenala stângă drenează în vena renală stangă.
Limfaticele ajung la ganglionii laterali para-aortici.
Dacă proba este trimisă ca o singură piesă, se identifică de către operator marginile superioare
și inferioare și regiunile peri-aortice și pericave.Când acest lucru este stabilit, ganglionii pot
fi împărțiți în următoarele grupe:
•Periaortici superiori;
•Periaortici medii;
•Periaortici inferiori;
•Pericavi superiori;
•Pericavi mijlocii;
•Pericavi inferiori;
•Iliaci comuni (se specifică partea).
Dacă nu sunt trimise marcaje piesa se poate orienta când ganglionii limfatici sunt trimiși
ca un singur grup cu identificarea a cel puțin 25 ganglioni limfatici.
Orientare macroscopică
1.Greutate (g) ;
2.Se disecă ganglionii de țesutul adipos;
3.Se notează diametrul ganglionului cu cel mai mare diametru;
4.Ganglionii de dimensiuni mici se pot pune pe un singur bloc iar cei mari se pot
secționa și se pun pe blocuri succesive;
5.La rezultatul histopatologic se notează numărul de limfoganglioni.
Orientarea microscopică:
1. Localizarea anatomică a grupurilor ganglionare;
230
2.Cântărirea țesuturilor (g), numărul de ganglioni identificați și numărul de ganglioni
cu metastaze;
3.Diametrul maximum al ganglionului;
4.Prezența sau absența extraganglionară.
În urma disecției ganglionii retroperitoneali pentru tumorile cu celule germinale non-
seminomatoase post-chimioterapie se constată:
-prezența fibrozei, necrozei tumorale sau a altor efecte ale chimioterapiei
-prezența sau absența reziduurilor tumorale:
• Componenta chistică matură teratomatoasă
• Elemente imature
• Componente maligne somatice (carcinoame, sarcoame sau malignități
neuroectodermale)
-prezența sau absența resturilor viabile ale carcinomului embrionar sau a tumorii de sac
vitelin sau a coriocarcinomului
-marginile de rezecție
Raportul histopatologic
•Descriere microscopică în organul de origine;
•Diametrul maximum al tumorii;
•Gradul tumoral (dacă este aplicabil);
•Stadializarea tumorală;stadializarea TNM pentru sarcoamele de țesut moale unde
retroperitoneul este principala localizare tumorală dar și pentru clasificarea ca tumoră
profundă;
•Limitele operatorii.
Profilul imunohistochimic
Glanda suprarenală
231
Maria Sajin, Leila Ali, Valentin Tiberiu Moldovam
Glandele suprarenale pot fi rezecate în bloc ca parte a unei nefrectomii radicale pentru a
elimina o tumora evidentă clinic, sau pentru a investiga o masă incidental observată la un
examen CT. Leziunile primare de glandă suprarenală (carcinom cortical, feocromocitom,
hiperplazii primare sau secundare) sunt rare, patologia predominantă fiind reprezentată de
metastazele carcinomatoase. Biopsiile sunt de obicei aspirații pe ac fin in scopul confirmarii
diagnosticul de carcinom metastatic.
233
Hibridizare genomica Studii citogenitice 1p
comparativa 17q etc
22. Piele
Autori: Sabina Zurac și Cristiana Pop
Piese chirurgicale:
3. Biopsie cutanata prin razuire: practicata pentru formatiuni tumorale benigne sau
carcinom bazocelular. Nu este recomandata in cazul leziunilor pigmentare. Se vor nota:
- Tipul specimenului (biopsie prin razuire)
- Dimensiuni, inclusiv adancimea biopsiei (in milimetrii)
- Tipuri de leziuni observate, dimensiuni, forma leziunii, culoare, contur, distanta pana
la marginile de rezectie (in cazul in care marginile sunt retractate, se vor colora cu tus pentru
reperare microscopica)
Fragmentele cu dimensiuni mai mici de 4 mm se vor include in totalitate pe un bloc.
Tesuturile mai mari de 4 mm se vor sectiona perpendicular pe epiderm in 2 sau 3 fragmente,
putand fi incluse in acelasi bloc, in functie de dimensiuni.
4. Chiuretaj cutanat: se practica pentru tumori benigne, precum keratoze seboreice sau
actinice, precum si pentru carcinoamele bazocelulare. Se vor nota:
- Tipul specimenului, numarul de fragmente existente, culoarea si dimesiunea acestora
per total
- Se vor pune in casete pe un burete pentru a evita caderea lor prin ochiurile casetei
- Orientarea nu este posibila, astfel ca marginile nu vor putea fi evaluate
234
5. Excizie cutanata elipsoidala: se practica in cazul tumorilor maligne (carcinoame
bazocelulare, carcinoame spinocelulare, melanoame maligne) cat si pentru tumori benigne de
dimensiuni crescute. Este recomandata in cazul tumorilor pigmentare precum nevii tipici sau
atipici, pentru excluderea malignitatii. Se vor nota:
- 3 dimensiuni (lungime, latime, adancime)
- Culoarea tegumentului
- Leziuni observate pe suprafata: tipul si forma leziunii (papula, macula, nodul, chist),
dimensiune, culoare, contur, distanta pana la margini. Se vor nota existenta ulceratiilor,
cicatricilor, fire de sutura sau alte semne relevante. In cazul leziunilor pigmentare se va nota
obligatoriu dimensiunea, culoarea, daca este sau nu uniforma, conturul si daca leziunea este
simetrica sau asimetrica
- In cazul existentei unui fir de sutura pe una din margini, acesta se noteaza si, in cazul
in care nu exista indicatii din partea chirurgului, se considera marginea respectiva ca fiind ora
12. Sectiunile se fac tinand cont de marginea respectiva.
- Se va descrie aspectul tumorii pe sectiune (profunzime, continut, contur, invazie
structuri adiacente).
Sectionarea si includerea in blocuri:
- Badijonarea marginilor se face cu tus, preferabil in doua culori distincte.
- Daca fragmentul este mic (< 6 mm) se poate pune in lucru in totalitate sau se poate
sectiona pe axul lung al tesutului excizat, perpendicular pe epiderm
- Se poate realiza o sectiune si pe axul scurt, pentru a evidentia marginile cele mai
apropiate de leziune.
- Daca dimensiunile fragmentului permit, se fac sectiuni cvadrante. Se va face o
sectiune pe axul scurt al fragmentului si doua sectiuni pe axul lung, pentru evidenterea celor
patru margini.
- Se pot face sectiuni paralele de 2-3 mm a intregului fragment cutanat cu includerea
marginilor laterale de rezectie si a sectiunii centrale in cazul suspiciunii unor tumori benigne,
sau a tuturor sectiunilor, in cazul suspiciunii unor tumori maligne.
- In cazul leziunilor pigmentare se va face o sectiune initiala prin aria cea groasa si mai
inchisa la culoare (aria cu cel mai mare risc de a se transforma malign). Se va descrie aspectul
leziunii pe sectiune (adancime, invazie, culoare, afectarea structurilor adiacente).
- Pentru fragmentele de dimensiuni mari: vezi punctul 6 – excizia larga
235
Secționarea și includerea în blocuri:
Extemporaneu:
Examinare macroscopica:
Procedura (punctie- biopsie/punctie excizionala/ biopsie prin razuire/chiuretaj cutanat/excizie
elipsoidala/ excizie larga/ excizie in V):
____________________________________________
Localizare: _________________________________________________________________
Dimensiune tesut (mm, 3 dimensiuni) :____________________________________________
Descriere leziune:_____________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
236
___________________________________________________________________________
_________
Examinare microscopica:
T i p
histologic:________________________________________________________________
Subtip histologic:
_____________________________________________________________
Grad de diferentiere: __________________________________________________________
Dimensiune maxima in
profunzime:_______________________________________________
Nivel anatomic:______________________________________________________________
Comentarii:__________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Checklist:
1) Diametrul specimenului (4 mm). Aceasta informatie este utila pentru a determina daca
numarul foliculilor este normal sau scazut.
2) Unitatile foliculare sunt egal distantate, sau exsita’’ pete negre’’ cu absenta foliculior,
ceea ce sugereaza cicatrice sau miniaturizare severa.
3) Majoritatea unitatilor foliculare contin doi sau sase foliculi, cu foliculi mari si
numerosi foliculi mici.
4) Numar normal (> 85%) de foliculi terminali in faza anagena.
5) Exista vreun folicul cu aspecte anatomice incomplete sau distorsionate.
6) Este prezenta inflamatia, si la ce nivel al foliculului (bulb, suprabulbar, istm,
infundibulul).
7) Este fibroza perifoliculara prezenta; exista foliculi individuali inlocuiti de tesut
conjunctiv (cicatrici foliculare).
8) Numarul total de foliculi viabili din specimen. Numarul totalde foliculi terminali in
faza anagena? Numarul total de foliculi tip vellus.
Preput
Preputul nou-nascutilor nu se trimite pentru examinarea histologica desi exista anomalii
macroscopice. Circumcizia barbatilor varstnici se examineaza la doua grupe de varsta:
➢ Adulti tineri (18-25 ani): de obicei se examineaza pentru fimoza datorita defectelor
anatomice subtile (ex. Hipospadias minim). Singurul aspect histopatologic este balanita
cronica nespecifica.
➢ Barbati adulti ( 50 de ani) se identifica o leziune inflamatorie sau neoplazica specifica.
Leziunile frecvente sunt: condiloamele, balanita xerotica obliterans (lichen scleros); balanita
circumscripta plasmacellularis (balanita Zoon), carcinmul scuamocelular in situ, si invaziv.
238
1. Se masoara lungimea, latimea si grosimea specimenului. De obicei are o forma
rectangulara de tesut ce include piele si mucoasaa pe suprafata cu tesut subiacent difuz.
Uneori nu se poate orienta piesa.
2. Examinarea atenta a specimenului pentru orice leziune epiteliala. Daca este prezenta
vreo leziune, se descriu dimensiunile, apectul (verucos, papilar, ulcerat), profunzimea invaziei
si distanta fata de cea mai apropiata limita de rezectie. Se marcheaza limitele de rezectie daca
este prezenta o leziune. Se descrie pielea neimplicasta inclusiv culoarea, textura (rugoasa,
atrofica, groasa).
3. Specimenul este sectionat longitudinal incluzand atat pielea cat si mucoasa. O caseta
cu sectiuni reprezentative, daca nu exista leziuni vizibile macroscopic si preputul este
diagnostcat clinic in contextul unei fimoze. Casetele aditionale se folosesc pentru leziuni
adiacente si limitele de rezectie.
Tehnici speciale
240
mai frecvent se afla la marginea cicatricei, biopsiei anterioare, si din nou, se raporteaza
limitele de rezectie.
Diagramele sunt utile in orientarea piesei.
Fixarea: Biopsiile cutanate se fixeaza in formol 10%. Mastocitele sunt usor de demonstrat
daca biospiile de piele au fost fixate in alcool. Cand se suspecteaza o leziune mastocitara, ar
trebui bisectionata si o jumatate ar trebui fixata in formol si una in alcool. Oricum daca
mastocitele sunt prezente in numar mare, ele se pot observa cu usurinta si pe tesuturile fixate
in formol. Similar uratii de cristal din guta se dizolva in formol, dar se poate totusi sustine
diagnosticul de guta pe piesele fixate in formol.
Raport histopatologic
Boli inflamatorii:
· Localizarea, tipul specimenului si dimensiunea (mm)
· Descrierea aspectelor microscopice
· Diagnosticul de certitudine sau diagnosticul diferential
Tumori melanocitare
Biopsiile ar trebui fixate in formol 10 % inainte de sectionare.
Sectiunile la gheata sau examinarea citologica nu se recomanda pentru leziunile melanocitare,
in special pentru melanoame primare, deoarece artefactele de inghetare pot compromite,
sectiunile incluse la parafina.
Blocurile tisulare trebuie selectate pentru a facilita examinarea microscopica, prin includerea
celei mai groase sectiuni cu tumora sau portiunea din tumora cea mai suspecta, dar si pentru a
putea determina relatia tumorii cu limitele de rezectie. Sectiunile trebuie recoltate din diferite
locuri ale leziunii si orice alte leziuni separate identificate, trebuie recoltate pentru examinare
microscopica.
Pentru biopsiile partiale, trebuie inclusa intreaga piesa.
In general biopsiile excizionale, trebuie sectionate transversal, la 2- 3 mm, incluzand centrul
leziunii, cea mai groasa sau suspecta zona tumorala.
Pentru leziuni mai mici de 10 mm trebuie inclusa intreaga piesa.
Suprafata cutanata si sectiunile ar trebui inspecatate pentru evidentierea tumorii reziduale, si
apoi sectiunile seriate cu grosime maxima de 2- 3 mm.
Daca melanomul a fost excizat complet si nu prezinta aspecte neobisnuite,( desmoplazie,
neurotropism, sau sunt amelanotice, sateliti, angiotropism, invazie limfovasculara), pe
exciziile initiale si nu este suspiciune de tumora rezidula, macroscopic, atunci este suficient sa
se includa 1 sau doua sectiuni din centrul cicatricii pentru examinare microscopica.
241
➢ Descrierea leziuni incluzand: dimensiuni, forma, culoare, limite, evidentierea pe
suprafata a vreunei cruste sau ulceratii si distanta fata de limita cea mai apropiata de rezectie
➢ Prezenta altor leziuni asociate, si descrierea lor macroscopica ( alte leziuni cel mai
frecvent sunt nevi sau alte leziuni benigne, dar este foarte important sa se identifice prezenta
satelitilor datorita semnificatiei lui prognostice (prost))
Aspectele microscopice
➢ Descrierea aspectelor microscopice
➢ Aspectele histologice suspecte clinici ar trebui mentionate in raport
➢ Grosimea tumorii ( Indicele Breslow), este singurul cel mai important factor de
prognostic. Indicele Breslow se masoara de la nivelul stratului granulos al epidermului ( sau,
daca suprafata este ulcerata, de la baza ulcerului) pana la cea mai profunda localizare a
tumorii ( dermica sau subcutanata). Indicele Breslow se evalueaza pe sectiuni perpendiculare
pe suprafata pielii, daca nu se face o nota in care se mentioneaza ca sectiunea este tangentiala
si nu se poate masura indicele Breslow. In unele circumstante se poate masura Indicele
Breslow pe sectiuni tangentiale, putand fii utile pentru clinician, dar acestuia ar trebui sa i se
raporteze o valoare mai mica. Daca nu se evidentiaza epidermul, nu se poate aprecia grosimea
tumorala, dar ar trebui obtinute alte informatii prognostice, de la alti factori (ulceratia, rata
mitotica, indicele Clark). Cand sectiunea a fost tangentiala, se recomanda retopirea blocului
de parafina si obtinerea unei sectiuni perpendiculare pentru determinarea grosimii tumorale.
Indicele Breslow trebuie sa se masoare standard cand avem regresie (regresia tumorala care
prezinta o grosime mai mare comparativ cu tumora primara, nu trebuie raportata).
In cazurile cu extensie perianexiala a melanomului este mai mare comparativ cu grosimea
tumorala, nu se raporteaza aceasta fiind considerata ca melanom in situ. In aceste
circumstante, indicele Breslow trebuie masurat de la stratul intern al tecii externe epidermale
sau suprafata interna luminala a glandei sudoripare pana la cea mai indepartata infiltrare
perianexiala dermica. Profunzimea extensiei, ca de exemplu focarele de sub stratul granulos al
epidermului ar trebui masurate si raportate.
Indicele Breslow nu se poate realiza pe o biopsie superficiala, care include doar suprafata
melanomului. In aceste situatii, se recomanda, o grosime partiala. Corelarea cu re-excizia este
necesara.
Alte probleme care pot determina grosimi diferite, sunt reprezentate de celulele din derm
( daca sunt celule din melanom sau su celule dintr-un nev pre-existent), si tumorile
veruciforme.
Invazia neurotropa poate ridica o problema din dimensionarea grosimii Breslow. In
aceste situatii, se recomanda ca grosimea tumorala sa fie raportata incluzand si excluzand
invazia neurotropa.
Nodulii sateliti, sunt focare de tumora, discontinua fata de melanomul primar (probabil
reprezinta metastaze locale) si nu ar trebui incluzi in masurarea grosimii.
In anumite circumstante, in particular cand un melanom se dezvolta in asociere cu un
nev, poate fi dificila diferentierea dintre celule mici nevoide din melanom si si celulel nevice
si poate afecta masurarea grosimii tumorale.
Raportul histopatologic ar trebui sa includa daca melanomul invaziv sai in situ
intereseaza limitele de rezectie.
1.Componenta in situ: marginile periferice.
242
2.Componenta invaziva: marginile periferice si profunde.
Daca sunt interesate ar trebui specificata localizarea (laterala/ profunda).
Daca nu sunt interesate, se masoara distanta de la tumora pana la cea mai apropiata limita de
rezectie neinteresata
Prezenta sau absenta ulceratiei ar trebui raporata , cat si extensia acesteia ( se masoara
diametrul sau procentual comparativ cu tumora)
Activitatea mitotica/ milimetri in melanoamele invazive.
Prezenta sau absenta nodulilor sateliti.
Nivelul Clark.
Prezenta sau absenta invazie limfovasculare.
Infiltratul limfocitar intra si peritumoral.
Prezenta sau absenta regresiei tumorale, extensia regresiei in milimetrii, cat si raportul cu
limitele de rezectie ( distanta fata de acestea). Regresia in limitele periferice este un indicator
pentru re-excizie.
Absenta sau prezenta oricarea componente de melanom desmoplazic trebuie raporata.
Prezenta sau absenta neurotropismului.
Invazia pagetoida.
Subtipul de melanom:
➢ Melanom superficial
➢ Melanom nodular
➢ Lentigo malign
➢ Melanom acral- lentiginos
➢ Melnom desmoplazic
➢ Melanom dezvoltat pe un nev congenital gigant
➢ Melanom dezvoltat pe nev albastru
➢ Melanom nevoid
➢ Melanom persistent
➢ Melanom la copii
➢ Melanom NOS
Statusul ganglionar
Stadializarea TNM
243
Citokeratin -Reprezintă un cocktail de citokeratine (CK 1-8, 10, 14-16,
a (CK) 19, cu excepția CK 18 și CK 17)
AE1/AE3 -Con rmă/in rmă natura epitelială a leziunii
-Se pozitivează în marea majoritate a carcinomelor și a
metastazelor carcinomatoase, dar și în epiteliul normal
-Pozitivează epidermul, tumorile cu origine la nivelul
keratinocitelor și tumorile cu origine în anexele pielii
C K -Conține citokeratine cu greutate moleculară mare (CK1, 5,
34βE12 10 si 14)
(CK5) -Pozitivează epiteliile și celulele mioepiteliale, carcinoamele
spinocelulare dar și alte tipuri de carcinoame (anexe cutanate,
sân, tiroidă, plâmăn, prostata, urotelii, etc)
CK 7 -Citokeratină de tip II, cu greutate moleculară de 51,4 kDa
-Se pozitivează membranar sau citoplasmatic în epiteliile
normale și unele neoplazii epiteliale
-Se folosește, în general, pentru diagnosticul de certitudine și
diagnosticul diferențial în adenocarcinoamele pulmonare,
genitale, renale, tiroidiene, de glandă salivară sau digestive
-În general, prezintă expresie negativă în carcinomul
spinocelular sau carcinoamele cu celule Merkel
-Se poate folosi în con rmarea carcinomului de glandă
sebacee
CK20 -Marker epitelial cu greutate de 46kDa
-Pozitivează diferite epitelii, negativ în epiderm
-Se pozitivează citoplasmatic, punctiform în carcinomul cu
celule Merkel
p63 -Face parte din familia genelor p53
-Se pozitivează nuclear sau citoplasmatic, în banda Z, în
mușchiul scheletal
-Folosit în principal pentru celulele mioepiteliale și celulele
bazale epidermale, dar și pentru carcinomul spinocelular
-Diferențiaza carcinoamele primare de anexe de alte
metastazele cutanate
CEA -Policlonal sau monoclonal
-Se pozitivează în boala Paget și în tumorile de glande
sudoripare
BerEP4 -Moleculă de adeziune celulară epitelială
-Se pozitivează membranar pe suprafața bazo-laterală a
celulelor epiteliale
-Pozitivează carcinoamele bazocelulare și bazoscuamoase
EMA -Antigen epitelial membranar
-Se folosește în boala Paget și pozitivează glandele apocrine
și eccrine (ex: carcinomul sebaceu)
GCDFP-15 -Glicoproteină izolata din lichidul chistic mamar
-Se exprimă în celulele cu diferențiere apocrină și în toate
glandele eccrine cutanate
-Expresie pozitivă în boala Paget primară
244
fi
fi
fi
HMB 45 -Anticorp monoclonal ce recunoaște proteina gp 100 (pmel17)
-Se pozitivează în melanocitele active
-Expresie pozitivă în majoritatea melanoamelor (excepție:
melanomul desmoplazic) și în nevi (cu pierderea expresiei o
data cu maturația celulelor în profunzime)
-Folosit și pentru alte leziuni: melanocitoză, sarcom sau
tumora cu celule clare, angiomiolipom, sarcom epitelioid
Melan A -Proteină citoplasmatică melanocitar-speci că
(MART1) -Expresie pozitivă în melanoame (excepție: melanomul
desmoplazic), nevi cutanați
-Expresie pozitivă în alte tumori cu melanozomi
(angiomiolipom, PECom), sarcom cu celule clare și tumori de
glandă suprarenală
S100 -Marker comun, cu pozitivitate nucleară și citoplasmatică în
țesuturile neurale și în leziunile melanocitare
-Pozitivează celulele Schwann, celulele gliale, melanocitele,
condrocitele, celulele dendritice, celulele Langerhans,
adipocitele, unele celule mioepiteliale, glandele apocrine și
eccrine cutanate
-Folosit, în general, în diagnosticul tumorilor neurale,
melanocitare, cu celule gliale, condroide, condroame, tumori
cu celule granulare, tumori maligne de nerv periferic, tumori
maligne și benigne melanocitare, etc.
SOX10 -Factor de transcripție din celulele crestei neurale, celulele
Schwann și melanocite
-Folosit în tumorile melanocitare (melanoame și nevi), tumori
de părți moi cu origine în crestele neurale, dar și în
carcinoamele de glandă salivară cu celule acinare, adenoid-
chistice, tumori epiteliale-mioepiteliale, adenoame pleomorfe
Tyrozinaza -Antigen speci c melanocitar cu expresie citoplasmatică
-Folosit în diagnosticul melanomului/ tumorilor melanocitare
Vimentina -Filamente intermediare din țesuturile mezenchimale
-Pozitivează broblastele, endoteliu, mușchiul neted și
melanocitele
-Se foloseste în patologia cutanată pentru diagnosticul
melanoamelor, a sarcoamelor de părți moi, și în majoritatea
neoplaziilor cu origine mezenchimală
MITF -Expresie nucleară, având rol în transcripția enzimelor
responsabile de pigmentare
-Se folosește în diagnosticul tumorilor melanocitare dar și în
tumorile epitelioide perivasculare
P 16 -Proteină supresoare tumorală
-Folosita in carcinoamele induse de HPV (Human Papiloma
Virus) și în diagnosticul diferențial al melanomelor cu
anumite tipuri de nevi (in special nevi Spitz)
245
fi
fi
fi
CD34 -Glicoproteină de adeziune celulară, cu expresie mebranară,
folosit în principal pentru celulele endoteliale și
hematopoietice
-În patologia cutanată, pozitivează dermato brosarcoamele
protuberans, sarcoamele Kaposi, tumora broasă solitară sau
hemangiopericitoamele
Factorul -Marker fibrohistiocitar
XIII -Pozitivează dermato bromul, xantomul, broxantomul atipic
și, focal, hemangiopericitomul
CD31 -Moleculă de adeziune celulară, componentă importantă în
joncțiunea intercelulară endotelială
-Se pozitivează în tumorile vasculare benigne și maligne, în
hiperplazia endotelială papilară intravasculară, sarcomul
Kaposi, precum și în neoplaziile cu componentă hisiocitară
sau xantomatoasă
Ki67 -Marker de proliferare celulară cu expresie nucleară
-Se folosește pentru aprecierea activității mitotice celulare în
toate neoplasmele cutanate
246
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
D 2 - 4 0 -Se poate folosi în patologia cutanată în diverse carcinoame
(podoplanin de anexe
HHV
) -Marker specific pentru sarcomul Kaposi
CA19-9, -Se pot folosi în diagnosticul tumorilor cu originea în
CA125 glandele apocrine și eccrine
Receptor -Se poate folosi în carcinomul de glandă sebacee
androgenic -Rar, poate pozitiva inclusiv în carcinomul bazocelular
Bcl-2 -Protooncogenă speci că limfomului cu celula B
-Se poate folosi în diagnosticul tumorilor limfoide, a
tumorilor de anexe, inclusiv în dermatofibromul protuberans
Cyclin D1 -Marker nuclear ce poate folosit în patologia cuanată
limfoidă sau în tumorile melanocitare
P53 -Proteină supresoare tumorală nucleară
-Se folosește in diverse carcinoame, adenocarcinoame și
sarcoame atât în diagnosticul pozitiv cât și pentru cel
diferențial
-Factor de prognostic în anumite cazuri
Markeri de -Folosiți în limfoamele cutanate
diferențiere -Include CD3, CD4, CD8, LCA, CD30, etc.
hematopoeti
că R A F ,
B -Markeri moleculari pentru mutațiile apărute în melanom
B A P 1 ,
V E G F ,
23. Plămân și pleură
Autori: Sabina Zurac, Alexandra Bastian
PLĂMÂNUL
Tipuri de specimene:
· Biopsie
· Rezecție
1. Biopsiile pulmonare pot fi transtoracice, transbronșice sau printoracotomie (de regulă
cu ac fin).
Orientarea piesei
Se numără fragmentele, se notează cel cu dimensiunea cea mai mare. Pentru prelucrare, se
plasează în casete speciale cu bureți, spumă sau hârtie de filtru.
Biopsiile deschise de la un pacient la care se suspectează o boală interstițială pulmonară sunt
mai bine evaluate microscopic dacă piesa a fost fixată în statusul ”insuflat”, folosind formol
10% sau alt fixator (cu ajutorul unei seringi mici, prin introducerea acului prin pleură și
eliberând lent fixatorul până ce piesa este bine expandată).
Descrierea piesei
1. Dimensiuni: greutate, dacă piesa este mare;
2. Pleura: grosime; prezența de: fibroză, fibrină sau alte modificări;
3. Parenchimul pulmonar: condensat (consolidat), fibroza difuză interstițială sau noduli
bine delimitați.
Secțiuni pentru histologie
Se pune în lucru toată biopsia.
247
fi
fi
Rezecție pentru afecțiuni non-tumorale
Toracoscopia directă este înlocuită cu tehnica toracoscopiei asistate video, care permite
rezecții segmentare (se scot unul sau mai multe din cele 18 segmente în care sunt divizați lobii
pulmonari), lobectomie (se scot unul sau mai mulți din cei 5 lobi pulmonari) și pneumectomie
(se scoate un plămân întreg). Se fac secțiuni transversale la 3 mm distanță și se selectează
fragmentele cele mai reprezentative.
Rezecția în “V” (Cornish pastie) constă în obținerea unui fragment pulmonar triunghiular,
acoperit de pleură, care la margini prezintă două linii discontinue.
Orientarea piesei:
1. Se iau culturi din leziunile ce par infectate;
2. Greutatea piesei;
3. Se palpează specimenul pentru a localiza leziunea și se marchează cu tuș pleura
supraiacentă.
4. Se taie marginile cât mai în lateral si se pictează parenchimul descoperit.
5. Se fac secțiuni transversale seriate la 3 mm distanță.
6. Se descrie leziunea: mărime, culoare, distanța față de margini și atingere pleurală.
7. Se descrie fragmentul pulmonar restant.
8. Se aleg secțiuni reprezentative din leziune și secțiuni care să arate raportul leziunii cu
pleura și parenchimul pulmonar sănătos, și cea mai apropiată margine.
9. Dacă leziunea pulmonară este difuză, se descrie aspectul histologic.
- Pentru plămânii cu tbc sau alte boli contagioase (dovedite sau suspectate): se fixează
în formol 10% pentru 48 de ore; se ține piesa în același vas în timpul tăierii secțiunilor; se
trimit instrumentele contaminate la sterilizare; materialul contaminat se pune într-un sac
închis pentru a fi aruncat.
- Pentru plămânii suspectați de azbestoză; se curăță de pe suprafața de secțiune , cu
ajutorul unui bisturiu, aproximativ 20 de secțiuni pe o lamă de sticlă; se lasă să se usuce, se
colorează cu albastru de toluidină (sau se lasă necolorat), se aplică o lamelă și balsam de
Canada și se examinează la microscopul optic.
Descrierea piesei:
1. Greutatea piesei și tipul rezecției (pneumectomie, lobectomie, rezecțieîn “V”)
2. Pleura: grosime; prezența de: fibroză, fibrină sau alte modificări;
3. Bronhiile: mucoasa, lumenul (diametru și conținut);
4. Parenchimul: aspectul: dacă sunt prezente leziuni localizate și aspectul lor; lobul și
dacă este posibil, segmental bronhopulmonar al localizării; relația cu bronhia, vasele, pleura și
limfoganglionii;
5. Limfoganglionii: număr, mărime și aspect.
Orientarea piesei:
248
1. Se palpează plămânul pentru a localiza aria anormală de parenchim;
2. Se specifică plămânul și lobul;
3. Se notează greutatea și dimensiunea piesei și se colorează pleura supraiacentă tumorii;
4. Se recoltează ganglionii hilari;
5. Două modalități sunt posibile în funcție de localizarea tumorii și de starea de
consevare a organului primit în laborator:
A. Se deschid bronhiile longitudinal cu foarfecele și se taie secțiuni paralele prin
plămân, inclusiv prin tumoră.
B. Se injectează formol 10% prin bronhia principală, se ligaturează apoi bronhia, se
lasă la fixat 24-36 h și se secționează la intervale de 0,5-1 cm cu un cuțit ascuțit. Secțiunile
trebuiesă fie frontale, perpendiculare pe hilul pulmonar; ele pot fi ținute în ordine, grupându-
le două câte două.
6. Dacă în plămânul non-neoplazic se suspectează tbc, alte infecţii sau asbestoza se va
proceda ca în instrucţiunile de la rezecţia pulmonară pentru condiţii non-tumorale.
7. Se secționează tumora la interval de 3 mm, înplanul care arată cel mai bine raportul cu
structurile anatomice. În general, tumorile din zona mediană sau periferică se secționează
parasagital;
În cazul embolilor pulmonari, se secționează longitudinal, până la locul unde pătrunde artera
pulmonară în hil.
8. Dacă este prezentă o coastă in urma toracotomiei, se va proceda ca la instrucțiunile pentru
măduva osoasă- coasta (din toracotomie).
Descrierea piesei
1. Localizarea leziunii:
- central/ periferic, bronhie principală/segmentară.
- endobronșică/bronșică/extrabronșică/compresie extrinsecă:
- distanța până la marginea de rezecție
2. Caracteristicile tumorale: mărime, prezența necrozei, hemoragiei, invaziei în vasele
sangvine, extensia spre pleură;
3. Aspectul plămânului non-tumoral;
4. Numărul și aspectul limfoganglionilor regionali.
Nume şi prenume…………………………………………………………………………...
CNP……………………………………… Vârsta…………………………………………
249
Diagnostic clinic……………………………………………………………………………
Data diagnosticului…………………………………………………………………………
Specimen
___ Plămân___________________
___ Lob_____________________
___Bronhie: _________________
___ Altele ___________________
Procedura
___ Rezecție de căi aeriene mari
___ Rezecție în “V”
___ Segmentectomie
___ Lobectomie
___ Bilobectomie
___ Pneumonectomie
___ Altele ____________________________
Lateralitate
___Stâng
___Drept
___Nespecificat
Localizarea tumorii
___ Lob superior
___ Lob mijlociu
___ Lob inferior
___ Bronhie principală
___ Altul ____________________________
___ Nespecificat
Dimensiuni tumoră
Cea mai mare dimensiune: ___ cm
+ Dimensioni adiționale: ___ x ___ cm
___ Nu se poate determina
Focalitatea tumorii
___ Unifocală
___ Limfoganglioni în același lob
+ ___ Tumoră primară
+ ___ Metastază intrapulmonară
___ Limfoganglioni în lobi diferiți/ celălalt plămân: ____________________________
250
+ ___ Tumoră primară
+___ Metastază intrapulmonară
___ Nu se poate determina
-Tipul histologic:
+ Comentarii tip histologic: ____________________________________________________
Gradul de diferențiere:
Invazia pleurei viscerale:
-neidentificabil
-prezent
-nu poate fi determinat
Extensie tumorală:
-nu se identifică
-invazie superficială limitată la peretele bronșic
-invazie a bronhiei principale >=2 cm distal, spre carină
-pleura parietală
-perete toracic: structuri implicate: diafragm, pleura mediastinală, nerv frenic, pericard
parietal
-bronhia principală, mai puțin de 2 cm spre carină dar fără implicarea acesteia
-mediastin: structuri implicate: cord, -vase mari, trahee, esofag, corp vertebral, carina, altele
Margini:
Dacă toate marginile sunt invadate de carcinom:
-distanța dintre tumoră si cea mai apropiată margine _____mm
Margine bronșică
-nu se poate evalua
-neinvadată
-invadată de carcinom invaziv
-invadată de carcinom in situ
· Margine vasculară
-nu se poate evalua
-neinvadată
-invadată de carcinom invaziv
· Margine parenchimatoasă
-nu se poate evalua
-neinvadată
-invadată de carcinom invaziv
· Alte margini tisulare atașate
-margine ____________________________
-nu se poate evalua
-neinvadată
-invadată de carcinom invaziv
251
Invazie limfatică/vasculară
-neidentificat
-prezent: +___limfatic
+___arterial
+___venos
-nu se poate determina
Stadializare: ___
M A R K E R I I M U N O H I S TO C H I M I C I U T I L I Z A Ț I Î N D I A G N O S T I C U L
CANCERULUI PULMONAR:
Maria Sajin și Andreea Mihai
252
Tumori neuroendocrine:
- Carcinomul neuroendocrin cu celule mici: vezi mai sus la carcinomul pulmonar cu celule
mici.
- Carcinomul neuroendocrin cu celule mari: dacă îndeplinește criteriilor histologice necesită
probarea pozitivității imunohistochimice pentru cel puțin un marker de diferentiere
neuroendocrină: CD56 sau cromogranin A sau sinaptofizina. Este pozitiv de asemenea pentru
CK AE1/AE3 și CK7 și negativ pentru keratinele cu masă moleculară mare.
Carcinoidul tipic: markeri neuroendocrini, Ki67. Diferențierea de carcinoidul atipic se face
histologic, după numărul de mitoze / 2 mm2.
Carcinoidul atipic: markeri neuroendocrini, Ki67. Diferențierea de carcinomul neuroendocrin
cu celule mari se face histologic, după numărul de mitoze / 2 mm2.
254
Timom intrapulmonar: Se probează pozitivitatea pentru keratinele epiteliului timic: CK 19,
CK 10, p63. Se probează pozitivitatea pentru markerii epiteliului timic: TdT și/sau PAX8 și/
sau FOXN1 și/sau CD205. Pentru carcinomul timic se probează pozitivitatea la CD5 și
CD117.
Melanom: Se probează pozitivitatea la Melan A și HMB45 și/sau S100 și/sau SOX10.
Bibliografie:
WD Travis, E Brambilla, AP Burke, A Marx, AG Nicholson. WHO Classification of Tumours
of the Lung, Pleura, Thymus and Heart, International Agency for Research on Cancer, Lyon
(2015)
Bibliografie:
1. NCCN Guidelines Version 3.2019 Non-small cell cancer, National Comprehensive Cancer
Network, USAhttps://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx#site¬
2. P. E. Postmus, K. M. Kerr, M. Oudkerk, S. Senan, D. A. Waller, J. Vansteenkiste, C. Escriu,
S. Peters, on behalf of the ESMO Guidelines Committee; Early and locally advanced non-
small-cell lung cancer (NSCLC): ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment
and follow-up, Annals of Oncology, Volume 28, Issue suppl_4, 1 July 2017, Pages iv1–iv21,
https://doi.org/10.1093/annonc/mdx222
3. D Planchard, S Popat, K Kerr, S Novello, E F Smit, C Faivre-Finn, T S Mok, M Reck, P E
Van Schil, M D Hellmann, S Peters, ESMO Guidelines Committee; Metastatic non-small cell
lung cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up,
Annals of Oncology, Volume 29, Issue Supplement_4, 1 October 2018, Pages iv192–iv237,
https://doi.org/10.1093/annonc/mdy275Modificări genetice majore în cancerul pulmonar
Timpul de fixare recomandat in formol 10%, tamponat este de 6-48 ore. Timpul de
ischemie rece <30 min.
256
Adenocarcinom ( se va Morfologie de Adenocarcinom cu
descrie tipurile adenocarcinom pattern predominant
histologice prezente) evidenta lepidic, acinar, papilar,
solid, micropapilar
Adenocarcinom minim
Adenocarcinom cu
invaziv,
aspect lepidic (daca este
adenocarcinom in situ,
pur se va specifica;
sau adenocarcinom
componenta invaziva nu
invaziv cu aspect
se poate exclude)
lepidic
Adenocarcinom mucinos
invaziv ( se vor descrie
patternurile existente) Adenocarcinom
mucinos invaziv
Adenocarcinom cu
aspecte coloide
Adenocarcinom coloid
Adenocarcinom cu
aspecte fetale
Adenocarcinom fetal
Adenocarcinom cu
aspecte intestinale
Adenocarcinom de tip
Carcinom non-
intestinal
microcelular , favorabil
diagnosticului de
adenocarcinom
Adenocarcinom (cel
mai probabil de tip
solid)
Aspectele
morfologice nu
sustin diagnosticul
de adenocarcinom.
Acest este sustinut
de imunomarcaj
(ex;TTF-1 pozitiv)
257
Carcinom scuamos Morfologie de Carcinom scuamos
carcinom scuamos
prezenta
Carcinom cu celule
Carcinom non-
mari cu aspecte
microcelular cu
neuroendocine
morfologie
neuroendocrina
258
Carcinom non- Carcinom
microcelular; morfologie adenoscuamos (ambele
de carcinom scuamos si componente ≥10%)
de adenocarcinom
( se va adauga
comentariul; posibil
carcinom adenoscuamos)
Carcinom non-
microcelular; fara
Adenocarcinom,
aspecte morfologice de
carcinom scuamos,
adenocarcinom sau/si
carcinom
carcinom scuamos dar
adenoscuamos sau
IHC pledeaza pentru
carcinom cu celule
componenta glandulara
mari dar cu
imunoprofil
necaracteristic
Carcinom non- Pleomorphic, spindle
microcelular cell, and/or giant cell
reprezentat de celule carcinoma
fuziforme sau/si celule
gigant (se va mentiona
existenta componentei de
adenocarcinom sau
carcinom scuamos)
ALK, ROS1 se testeaza prin metode imunohistochimice. ALK se poate testa si prin
tehnica FISH iar Cazurile pozitive de ROS1 vor fi confirmate prin tehnici alternative (FISH,
NGS, RT-PCR)
EGFR, BRAF, KRAS se recomnda a fi testate prin tehnica RT-PCR. EGFR, BRAF,
KRAS se pot testa si prin tehnica NGS. In cazul materialului biologic insuficient EGFR se
poate testa si din plasma, prin metoda moleculare.
259
Testarea EGFR prin metode IHC este limitat la un numar redus de cazuri (un numar foarte
mic de celule tumorale). Testarea se va face cu clone speciale pentru exonul 19 sau 21 etc.
Expresia PDL-1 se testeaza prin tehnici de IHC conform ghidurilor aprobate pentru
fiecare molecula (clone diferite, limite de interpretare diferite). Testarea se face reflex pentru
carcinomul scuamos si se va efectuat in doua etape pentru adenocarcinom, carcinom
adenoscuamos, carcinom non-microcelular NOS pentru care EGFR, ALK si ROS1 sunt
negative.
Rapoartele finale vor fi redactate cat mai simplu la concluzii pentru a putea fi intelese
de catre oncolog:
• EGFR/BRAF concluzie pozitiv/negativ cumentionarea tipului mutational
• ALK si ROS1 – positiv/negativ
• PD-L1: pozitiv/negativ; mentionatea procentului de celule tumorale pozitive (in
anumite cazuri procentul limfocitelor tumorale pozitive)
Alte determinari de markeri tumorali se vor face conform recomandarilor
internationale (BAF,c-MET, KRAS, HER2 , RET etc)
IMPORTANT:
- Ghidurile sunt orientative iar fiecare laborator in parte isi va stabili un protocol pornind de la
aceste ghiduri
260
II. Protocoale orientative de lucru de prelucrare si colorare a preparatelor
citopatologice si histopatologice
PROTOCOL DE LUCRU
prelucrarea pieselor anatomo-patologice (piese chirurgicale, biopsii, fragmente
tisulare recoltate la necropsii)
261
fi
fi
fi
fi
fi
fi
.
fi
fi
fi
)
fi
fi
parafa medicului care solicita diagnosticul histopatologic, numele si semnatura celui care
a adus materialul bioptic/citologic
2. Verificarea materialului bioptic. Se va verifica daca materialul bioptic/citologic este in
recipient. Se va verifica daca materialul bioptic este adus fixat (in formol sau alta
substanta fixatoare) sau este proaspat. Se va verifica daca din punct de vedere calitativ
materialul bioptic/citologic nu este corespunzator (dimensiuni foarte mici si/sau cu arii
intinse de necroza).se va verifica concordanţa ei documentelor de insotire a materialului
bioptic – recipient material bioptic
3. Inregistrare - acordarea de numar/caz; unui caz se poate acorda unul sau mai multe
numere; dacă unui caz i se acordă un singur număr şi în cursul orientării macroscopice se
recoltează mai multe fragmente, acestea vor etichetate individual cu numere sau litere
suplimentare (de exemplu număr caz 1000 din care se prelevează 3 fragmente cu numărul
1000/1, 1000/2 şi 1000/3 sau 1000/A, 1000/B şi 1000/C); înregistrarea cazului se poate
face înainte sau în cursul orientării macroscopic
4. Orientare macroscopică / fasonare - descrierea pieselor, secţionarea lor şi recoltarea de
fragmente pentru prelucrare histopatologică în concordanţă cu particularităţile ecărui
caz; orientarea macroscopică se poate face e pe piese proaspete (ne xate), e după o
xare prealabilă de 24-72 or
5. Fixare - în formol 10% tamponat, minimum 24h; timpul de xare poate redus în
funcţie de timpul de xare prealabilă (anterioară orientării macroscopice) a fragmentelor
tisulare
6. Decalci ere – dacă se recoltează fragmente osoase sau calci cat
7. Prelucrare histopatologică pe baterie manuală sau procesare automată (histochinetă,
histoprocesor, autotehnicon); etapele prelucrării histopatologice diferă în funcţie de tipul
de ţesut prelucrat, reactivii preferaţi şi de aparatura existentă; cel mai frecvent se folosesc
agenţi de deshidratare (alcool etilic, eventual acetonă, alte substanţe asemenea), agenţi de
clari care (alcool izopropilic, alcool amilic, benzen, toluen, xilen sau alte substanţe
asemenea), impregnare cu para nă; perioada de procesare variază între 17 ore (procesare
automată) şi 5 zile lucrătoare (procesare manuală)
8. Includere in parafină; dacă se formează blocuri de para nă, acestea vor fasonate şi
etichetate; dacă se include pe casete, casetele vor fasonate şi se va veri ca etichetarea
acestora
9.Sectionarea blocurilor de parafina la microtom.
10. Etalarea secţiunilor pe lame
11. Deparafinarea şi rehidratarea lamelor; se va efectua prin treceri prin băi succesive de
agent de depara nare (benzen, toluen, xilen sau alte substanţe asemenea), alcool etilic şi
apă de robinet; numărul băilor şi timpul de expunere variază în funcţie de desfăşurarea
manuală sau automată a procesului (minimum 25 de minute – automat, 1 oră – manual
16. Colorare după reţeta coloraţiei respective
17.Deshidratare (eventual uscare), clarificare (benzen, toluen, xilen sau alte substanţe
asemenea),
18.Montare (cu mediu de montare)
19.Etichetare.
fi
fi
e
fi
fi
fi
e
fi
fi
fi
fi
e
fi
fi
fi
fi
fi
fi
)
Coloraţii: se pot folosi reactivi preparaţi din pulberi sau kit-uri gata preparate. Timpii şi
concentraţiile menţionate în reţete sunt orientative şi se adaptează în funcţie de condiţiile
locale (temperatură ambientală, duritatea şi pH-ul apei de robinet etc). Coloraţia este
considerată corectă dacă se obţin rezultatele preconizate
1. COLORATII UZUALE
1.1. Coloratia hematoxilina-eozina
I. Deparafinare
II. Hematoxilină Mayer – 2-5 minute
III. Spălare
IV. Diferenţiere rapidă în alcool-acid clorhidric
V. Spălar
VI. Eozină 10-15 secunde
VII. Deshidratare trei bai de alcool etilic (70°, 96°, absolut)
VIII. Clarificare – 3-5 bai toluen
IX. Montare.
Reactivi:
Hematoxilina Mayer: hematoxilina 1.5 g+alaun de potasiu 75g+iodat de sodiu 0.3g+apa
distilata 1 litru.
Eozina: eozina galbena 6g+eozina albastra 6g+orange G 0.4g+alcool etilic 70° 700
ml+solutia carbonat de litiu 80 ml+acid acetic glacial 3 ml.
Alcool-acid clorhdric: 99 ml alcool etilic 70°+1 ml acid clorhidric 1N
Rezultate: nucleii-albastru, citoplasma-rosu.
2. COLORATII SPECIALE
2.1 Coloratia Van Gieson
I. Deparafinare
II. Hidratare
III. Spalare
IV. Colorare cu hematoxilină Weigert (2 părţi hematoxilină + 1 parte mordant) -
5 minut
V. Spalare
VI. Diferentiere rapida in alcool-acid clorhidric.
VII. Spalare
VIII. Contrastare în solutie saturata de Li2CO3
IX. Spalare
X. Colorare cu picrofucsină - 2-5 minut
263
e
XI. Spalare
XII. Deshidratare
XIII. Clarificare
XIV. Montare
Reactivi:
Hematoxilină Weigert: 99ml alcool 96oC+ 1g hematoxilină la termostat timp de 24 or
Mordant: 4 ml solutie hexaclorohidrat de fier trivalent 29%+1 ml acid clorhidric 1N+95
ml apa distilata
Picrofucsină: 100 ml acid picric solutie suprasaturata+10 ml fucsină acidă 1
rezultat :nucleii-negri, citoplasma-galben, colagen-rosu
fi
t
fi
t
fi
fi
%
X. Montare
Rezultate: nuclei - violet, citoplasma bazo lă - albastru, citoplasma acido la - roşu,
mastocite – violet, Helicobacter pilori – albastru închis
fi
ă
fi
ă
fi
III. Spălare (în apă distilată)
IV. Deshidratare - rapidă (în alcool absolut 1%)
V. Clarificare
VI. Montare
Reactivi:
Ponceau 1%: Roşu Ponceau 1 g în 99 ml apă distilat
Fucsină acidă 1%: 1 g fucsină acidă în 99 ml apă distilat
Acid fosfomolibdenic 1%: 1 g acid fosfomolibdenic în 99 ml apă distilat
Anilin orange: 0,5g anilină blue, 2g orange G, 2,5 ml acid acetic glacial, 95 ml apă
distilat
verde lumina: 0,1g.verde lumina in 100ml.acid acetic 1%.
Rezultate : nucleii – albaştri (negri), colagen, mucus – albastru /verde, citoplasma – roşu-
cărămiziu, eritrocite – roşu-portocali
fi
ă
267
)
fi
ă
268
u
269
fi
fi
fi
i
fi
fi
fi
fi
)
fi
TEHNICA NECROPSIEI
ANATOMOPATOLOGICE
Sub redacţi
Prof. Dr. J. Jung
UMF Târgu Mureş
Autori
I. Egyed Zs., Simona Gurzu, L. Hecser, J. Jung,
T. Mezei, Z. Pávai, G. Simu
270
a
PROSECTURA
Serviciul de anatomie patologică este un serviciu de specialitate a spitalului clinic, teritorial sau orăşenesc care
execută toate examinările anatomopatologice (necropsii, examinări histopatologice, şi citrologice) cerute de
secţiile spitalului şi de unităţile sanitare de pe teritoriul arondat, care nu au asemenea servicii.
Serviciul de anatomie patologică se compune din
laboratoare, în care se execută examinările histopatologice şi citologice
un compartiment în care se execută necropsiile
Activitatea prosecturală este reglementată de Legea 104/2003.
Compartimentul în care se execută necropsiile se compune din: sală de necropsie, cameră frigori că pentru
păstrarea cadavrelor, cameră pentru depozitarea pieselor macroscopice, cameră pentru îmbrăcarea şi predarea
cadavrelor, sală de aşteptare, încăperi şi grup sanitar pentru personalul acestui compartiment.
Sala de necropsie
Sala de necropsie trebuie să e o încăpere spaţioasă, luminoasă, cu pereţii şi pardoseala acoperiţi cu o răşină, cu
sifoane de scurgere. Trebiue asigurată încălzirea şi ventilaţia corespunzătoare. Ferestrele se vor proteja cu sită
(de sârmă sau material plastic), pentru împiedicarea pătrunderii muştelor
Pentru executarea necropsiilor cea mai corespunzătoatre este lumina naturală sau cea a tuburilor uorescente. În
lumina gălbuie a becurilor electrice obişnuite aprecierea culorilor nu este întotdeauna posibilă, respectiv
corespunzătoare
Pentru menţinerea curăţeniei în sala de necropsie, mobilierul cuprinde numai strictul necesar: masă de necropsie,
dulap pentru instrumente, etuvă pentru sterilizarea lor, măsuţă pentru balanţă, măsuţă pentru borcane, reactivi,
medii de cultură şi instrumente acccesorii, masă de birou cu registrul de necropsii, 1-2 scaune, dulăpior de perete
pentru prosoape, masă cu dispozitivul de fotogra ere, re ectoare, grătare de lemn în jurul mesei de necropsii
Masa de necropsie este confecţionată din tablă inox, placă de marmură, faianţă sau material plastic.
Masa are 2-2,10 m lungime, 0,9-1 m lăţime şi aproximativ 1 m înălţime. Marginile mesei sunt ridicate, suprafaţa
ei este uşor înclinată spre capătul unde se găseţte ori ciul de scurgere (capătul dinspre piciorul cadavrului). Tot
la acest capăt al mesei se a ă un rezervor şi conductele de apă rece şi caldă şi un furtun de cauciuc pentru
spălarea organelor.
În timpul necropsiei, pe masă se aşează o măsuţă pentru instrumente şi o placă de lemn sau plastic pentru
secţionarea organelor, iar o tavă smălţuită serveşte la păstrarea organelor până la terminarea necropsiei
După coaserea şi îmbălsămarea cadavrelor ele sunt transportate cu ajutorul unui cărucior în camera frigori că,
unde se păstrează până la eliberare
În camera pentru depozitarea pieselor macroscopice organele se păstrează în formol pentru preparate de muzeu,
prelucrarea histologică sau demonstrarea la lucrările practice cu studenţii şi şedinţele anatomo-clinice
Instrumentar
Cuţite
În cursul necropsiei sunt folosite diferite tipuri de cuţite, destiante pentru secţionarea ţesuturilor moi şi semidure
(cartilaje). Secţionarea se realizează nu prin apăsarea perpendiculară a cuţitului, ci prin mişcarea tangenţială a
tăişului, folosind întreaga lungime a acestuia. Secţionarea este mult uşurată dacă ţesuturile, care urmează să e
secţionate, sunt întinse şi lama cuţitului este orientată perpendicular pe ele. În timpul secţionării cuţitele se ţin cu
toată palma şi numai la disecţiile ne sunt prinse ca un toc. Tipurile de cuţite utilizate sunt
Cuţitul mic de autopsie: utulizat pentru secţionarea ţesuturilor semidure (cartilaj, tendoane) şi a ţesuturilor moi
care se găsesc pe un plan dur, osos
Cuţitul mare de autopsie (cuţit de amputaţie), se utilizează pentru secţionarea tuturor organelor scoase,
independent de mşrimea acestora ( cat, limfonoduli, hipo za
Cuţitul cu două tăişuri, se utilizează la scoaterea creierului şi a organelor gâtulu
Cuţitul pentru creier, are lamă subţire şi două tăişuri, se utilizează la secţionarea creierulu
Bisturiul: se utilizează mai rar, la disecţiile ne
Foarfeci
271
.
fi
fl
fi
.
fi
fi
fi
:
fi
fl
fi
)
fl
fi
.
fi
fi
Foarfeca butonată, (enterotom), se utilizează la secţionarea organelor cavitare şi tubulare mari (aortă, trahea,
intestine, esofag
Foarfecele chirurgicale de diferite mărimi şi forme (dreptă, curbă) cu care se secţionează vase sanguine de
calibru mijlociu (carotida, a.renală, vene, etc.) bronhiile, ureterul, etc.
Foarfecă mică pentru vase
Foarfecă specială pentru cartilaj şi coaste (costotom)
Pense
- pense anatomice, chirurgicale, pense hemostatice (tip Pean)
- pensă inelară pentru prins limba (Collin
Instrumente pentru oase
Ferăstrău cu arc şi lamelar simplu, pentru ferăstruirea craniului şi a altor oase
Ferăstrău dublu (rahiotom Luer), pentru deschiderea canalului rahidia
Dălţi de diferite forme şi mărimi, daltă dreaptă simplă şi canelată, daltă cu mâner în formă de T, daltă pentru
deschiderea coloanei vertebrale
Alte instrumente: răzuşă, ciocan cu mâner în formă de cârlig, cleşte pentru oase
Instrumente de explorat şi măsura
stilete de diferite grosimi şi lungim
sondă canelată, pentru explorarea diferitelor formaţiuni canaliculare (căi biliare, ureter, uretră etc.
catetere uretrale din metal şi cauciu
depărtător chirurgica
lupă de mân
instrumente pentru măsurat dimensiuni: centimetru panglică, riglă metalică (30-50 cm), compas pentru
măsurarea diametrelor (craniene, pelviene
cântare: balanţe pentru organe, cântar pentru cadavr
vase gradate de 100, 500 şi 1000 ml capacitat
Instrumente acesorii
măsuţă pentru instrumente şi măsuţă (placă) pentru secţionarea organelo
suport triunghiular de lemn sau din placă de aluminiu care este aşezat sub ceafa sau regiunea scapulară a
cadavrulu
lingură cu coadă (polonic
tăvi smălţuite (inox
diferite seringi
dispozitiv pentru fotografierea organelor
diferite recipiente cu soluţii xatoare (formol) pentru păstrarea organelor şi fragmentelor de organe
Instrumentar pentru examinări bacteriologice: ansă de secreţie şi spatulă metalică sterilizabile prin încălzire la
bec Teclu sau cu spirt, diferite medii de cultură
În timpul necropsiei instrumentele necesare sunt aşezate pe măsuţa de instrumente, care se găseşte lângă
cadavru, pe masa de necropsie
272
ă
fi
.
fi
)
Dacă în cursul necropsiei mănuşa de cauciuc se găureşte, se întrerupe necropsia, se schimbă mănuşa, după ce
prealabil mâna a fost spălată şi dezinfectată
După necropsie, masa şi instrumentarul se vor spăla şi dezinfecta cu soluţii puternic dezinfectante. După
necropsia cazurilor de boli infecţioase, instrumentarul se va steriliza în etuvă sau prin fierbere timp de 20-30
minute.
În caz de rănire necropsia se întrerupe, se spală mâna şi prin comprimarea în jurul rănii se elimină cât mai mult
sânge pentru îndepărtarea eventualelor impurităţi. Rana se dezinfectează şi se pansează. În cazul rănirilor mai
mari este necesară toaleta chirurgicală a plăgii, eventual administrarea de antibiotice, ser antitetanic, etc.
Necropsia se efectuează la 24 ore de la constatarea morţii. Cînd există un interes ştiinţi c sau urmează şă e
recoltate organe pentru transplantare necropsia va fi efectuată la 1-2 ore după deces. Unele date demonstrează
posibilitatea efectuării culturilor de ţesuturi din rinichi, splină, cat, muşchi etc. chiar după 24-96 ore de la
instalarea morţii. Astfel cadavrul nu trebuie privit ca un material degradat, inapt pentru metodele moderne de
investigaţii (Ambrose).
Necropsia anatomopatologică trebuie să e sistematică şi completă, cuprinzând examinarea celor trei cavităţi
mari ale organismului: craniul, cavitatea toracică şi abdominală. Membrele, articulaţiile, oasele, coloana
vertebrală etc. se examinează numai atunci , cînd particularităţile cazului impun aceasta.
Lucrând ordonat, sistematic, fără omisiuni ireparabile, necropsia se poate face complet în circa două ore
Necropsia propriu-zisă este precedată de examenul extern prin inspecţie şi palpare. După deschiderea unei
cavităţi (torace, abdomen) se examinează poziţia, limitele, respectiv raporturile anatomice ale organelor (situs
toracic, situs abdominal) după care se trece la scoaterea lor
La scoaterea organelor se poate proceda în două feluri
Păstrând legăturile anatomice dintre ele (metoda Rokitansky) sa
Întrerupând legăturile anatomice şi scoaterea izolată a organelor (metoda Wirchow
Metoda corectă urmărită urmăreşte ambele procedee. Unele organe se scot separat, altele în bloc (de ex. organele
gâtului, ale micului bazin, etc). Tehnica de necropsie este numai o metodă care serveşte un scop bine de nit, şi
anume evidenţierea modi cărilor patologice. Din acest motiv ea nu trebuie aplicată mecanicist, ci individualizat,
luându-se în considerare particularităţile ecărui caz. Metodologia se poate modi ca oricând pe parcursul
necropsiei, dacă situaţia impune aceasta
Organele scoase- izolat sau în bloc se examinează cu ochiul liber şi prin palpare, iar la nevoie se poate utiliza şi
lupa. Numai după acest examen macroscopic se trece la secţionarea lor, urmărind obţinerea suprafeţelor cât mai
mari. Organele cavitare sau tubulare se deschid cu foarfeca, întotdeauna în direcţia circulaţiei, respectiv înaintării
conţinutului lor
Secţionarea şi examinarea complexelor de organe (organele gâtului, abdomenului şi micului bazin) se face după
următoarea succesiune
organele aparatului circulator
organele aparatului respirator
organele aparatului digestiv
organele aparatului excretor, secretor
organele genitale
În cazul organelor pereche, din motiv mnemotehnic, se recomandă scoaterea şi examinarea mai întâi a celui
stâng, apoi a celui din partea dreaptă.
Rezultatele necropsiei depind în primul rând de aplicarea corectă şi adecvată a tehnicii. Orice scăpare sau
greşeală de tehnică este ireparabilă, deoarece necropsia nu poate reluată de la început. Cine minimalizează
tehnica, minimalizează implicit rezultatele necropsiei, adică interpretarea cazului. (Crăciun). Este foarte
important, ca orice manoperă din cursul necropsiei şă e executată sub control vizual şi palpator direct
273
.
fi
.
fi
.
fi
fi
:
fi
fi
)
fi
fi
.
fi
fi
Din motive estetice (cadavrele se predau aparţinătorilor) se vor evita acele secţiuni sau intervenţii care produc
diferite deformări, mai ales în acele părţi care rămân descoperite după îmbrăcarea cadavrului
Descrierea organelor
Descrierea macroscopică a organelor şi leziunilor trebuie să e copletă, exactă şi amănunţită. Descrierea se face
într-un limbaj simplu şi clar, se vor evita interpretările şi diagnosticele
Atunci când există posibilitatea dictării protocolului chiar în timpul necropsiei, descrierea se va face în ordinea în
care s-a executat necropsia. Dacă protocolul se redactează ulterior, descrierea se face pe sisteme, respectiv
aparate (sistemul nervos, endocrin, aparatul cardio-circulator, respirator, digestiv etc.)
În cazul organelor pereche, dacă cele două organe sunt asemănătoare, se descrie numai unul (de obicei cel stâng),
la celălaltul se menţionează doar că are aspect identic.
Caracterele macroscopice ale organelor şi ale diferitelor leziuni se descriu în următoarea succesiune
poziţia (raporturile anatomice
dimensiunile, greutatea în grame
suprafaţa: seroasa, capsula, marginile, mucoasa
culoarea, luciul, transparenţ
consistenţ
elasticitatea, friabilitatea
conţinutu
structuri particulare: desen lobular, fascicular, folicular, schelet conjunctiv, etc
Descrierea acestor caractere se face într-o anumită ordine: de sus în jos, dinainte spre înapoi, de la suprafaţă spre
profunzime
Se descrie mai întâi suprafaţa organului, apoi suprafaţa de secţiune, respectiv straturile peretelui şi suprafaţa
internă în cazul organelor cavitare
Poziţia şi raporturile anatomice ale organelor se descriu la examinarea situsului toracic şi abdominal
Dimensiunile se dau în centimetri (milimetri) sau comparându-le cu: boabe de linte, mazăre, fasole, alună, nucă,
ouă, măr, palma, cap de copil etc
Consitenţa organelor se detrmină prin palpare, iar în cazul rinichiului prin ruperea parenchimului.
Culoarea organelor depinde de: culoarea lor proprie, conţinutul de sânge şi prezenţa unor substanţe care au
culoare proprie (pigmenţi, grăsime).
În descriere se indică de obicei mai multe culori care intră în componenţa culorii ţesutului (de ex. cenuşiu-
galben, roşu-maroniu, brun-gălbui, etc).
Conţinutul unui organ parenchimatos (ex. plămân) se examinează prin comprimarea suprafeţei de secţiune între
muchia cuţitului şi mâna, respectiv prin raderea suprafeţei de secţiune cu tăişul cuţitului, în cazul splinei.
În cazul organelor cavitare se descrie organul în întregime, aspectul peretelui, cavitatea şi conţinutul
Caracterle conţinutului se descriu în următoarea ordine
Conţinutul cavităţilor seroase şi a organelor cavitare se scoate cu lingura cu coadă şi se adună într-un vas gradat,
pentru determinarea cantităţii şi caracterului
Ca reguli general valabile în descriere trebuie să reţinem următoarele
aspectul şi structura normală se descriu suma
modi cările patologice se descriu amănunţit şi exac
se descriu numai constatările pozitive şi numai excepţional cele negative. Astfel dacă în diagnosticul clinic
gurează o leziune, care la necropsie nu a fost găsită, este bine ca în protocolul de necropsie să e
consemnată acest lucru.
Protocolul de necropsie
Protocolul de necropsie este un document medical fundamental, având în valoare stiinţi că deosebită
Protocolul de necropsie se compune din 4 părţi principale
preambul
partea descriptiv
diagnosticul anatomopatologic
274
fi
fi
l
fi
:
fi
.
fi
concluzii
Preambulul
conţine datele personale ale decedatului
Numele, vârsta, sexul. Ocupaţia de bază, domiciliu
Data internării, data şi ora decesului, data necropsiei şi diagnosticul clini
Partea descriptivă
Conţine descrierea macroscopică a organelor, respectiv modi cările patologice şi rezultatele examinărilor
complementare: histopatologice, bacteriologice, parazitologice, serologice, biochimice etc
Partea descriptivă poate întregită la nevoie cu schiţe, desene şi fotogra i.
Diagnosticul anatomopatologic
Rezumă datele consemnate în partea descriptivă. În diagnostic trebuie să gureze toate leziunile, dar în ordinea
importanţei lor şi a legăturilor patogenetice dintre ele
Diagnosticul anatomopatologic se formulează ăn următoarea succesiune
diagnosticul bolii de bază (leziune care în mod nemijlocit sau prin urmările ei a dus la evoluţia letală
diagnosticul bolilor secundare (enumerate în ordinea importanţei lor sau pe sisteme
alte modi căr
Concluzii
Pe baza datelor clinice şi anatomopatologice, se face o sinteză (epicriză) cu privire la evoluţia bolii, apariţia
complicaţiilor şi mecanismului morţii (tanatogeneză). În această parte a protocolului se pot sublinia şi unele
constatări negative şi se pot face chiar presupuneri
Pe baza legislaţiei şi a dispoziţiilor Ministrului Sănătăţii, la sfârşitul protocolului se face o confruntare a
diagnosticului clinic, cu cel anatomopatologic. Neconcordanţele pot de natură
nozologică (de ex. în loc de tuberculoză pulmonară, carcinom bronhopulmonar)
etiologică (de ex. în loc de meningită tuberculoasă, meningită pneumococică
de localizare (de ex în loc de tumoră a capului pancreasului, tumoră retroperitoneală)
a complicaţiilor nale (de ex. în loc de infarct miocardic, trombembolie pulmonară
Partea special
Examenul extern
General
Special
B. Examenul intern
Necropsia capului
Necropsia coloanei vertebrale
Deschiderea toracelui şi abdomenulu
Necropsia organelor toracelui
Necropsia organelor abdominale
Necropsia extremităţilo
Necropsia nou-născuţilo
C. Examinări complementar
Anexă: Tabele cu greutatea şi dimensiunile organelo
Formular pentru cerere de necropsie
Modele de protocoale de necropsie
Pregătirea necropsiei
275
fi
i
fi
fi
e
fi
fi
:
fi
c
fi
)
Înainte de necropsie se va identifica cadavrul, şi în mod obligatoriu se vor studia datele din foaia de
observaţie clinică, respectiv din cererea de necropsie complectată de medicul curant
Identificarea urmăreşte stabilirea datelor personale ale cadavrului, confruntând datele din cererea de
necropsie cu cele de pe biletul care se găseşte pe cadavru (numele, prnumele şi serviciul de unde
provine). Această verificare este necesară pentru a se evite posibilitatea necropsierii, din eroare, a
unui alt cadavru
Studierea foii de observaţie clinică permite ca, pe baza datelor clinice, de laborator şi a evoluţiei
bolii, medicul anatomopatolog, înaintea executării necropsiei, să se orienteze asupra unor
diagnostice clinice, respectiv asupra căror organe şi leziuni trebuie concentrată atenţia şi ce fel de
examinări complementare trebuiesc făcute
Datele referitoare la identitatea cadavrului şi datele clinice se înregistrează în registrul de necropsie
înainte de începerea autopsiei. Rubricile privind leziunile care se pun în evidenţă în timpul
necropsiei se completează după efectuarea ei
Necropsia antomo-patologică se compune din două părţi princioale: examenul extern şi examenul
intern
A. Examenul extern
Examenul extern are drept scop identificarea cadavrului şi descrierea tuturor modificărilor
intravitale şi postmortale, vizibile cu ochiul liber şi palpabile. Examenul extern cuprinde: examenul
extern general şi special.
Semnele morţii
276
.
Rigiditatea apare după o perioadă scurtă (2-4 ore) de la relaxarea postmortală a muşchilor şi începe
de la muşchii masticatori, extinzându-se apoi treptat la muăchii cefei, membrelor superioare,
toracelui, abdomenului, membrelor inferioare. Rigiditatea se generalizează după 12-24 ore de la
deces. Rigiditatea cadaverică învinsă prin forţă nu se mai restabileşte. Dispariţia rigidităţii respectiv
relaxarea se produce după 48-72 ore de la deces în aceeaşi ordine în care s-a instalat rigiditatea
(legea NYSTEN).
Pete de putrefacţie (putrefactio)
Apar după 24-48 ore de la moarte, în părţile inferioare ale abdomenului, în fosele iliace, acolo unde
intestinele sunt mai apropiate de tegumente. Ele au culoare verzui-murdară, verzui-brună. Pe
secţiune miros de putrefacţie. Culoarea lor se datorează formării sulfmethemoglobinei în ţesuturi.
Pete de exicaţie
Se văd pe buze, scleră, cornee, pe scrot sau în teritoriile expuse unei traumatizări postmortale. Apar
sub forma unor zone pergamentate, bine delimitate de culoare cafenie, cu margini nete, netumefiate
şi lipsite de semne vitale
După descrierea celor de mai sus, se trece la examinarea amănunţită, prin inspecţie şi palpare, a
tuturor modificărilor patologice ale capului, gâtului, toracelui, abdomenului, organelor genitale,
membrelor. Examinarea se face de sus în jos, din exterior spre interior, consemnând localizarea şi
caracterele tuturor leziunilor, urmelor de intervenţii medicale (injecţii, plăgi chirurgicale, etc) şi ale
eventualelor leziuni traumatice.
Exsudaţie
veziculă, bulă, flictenă, pustulă, crustă, chist, pseudochist, edem, anasarc
Întreruperi de continuitate
: excoriaţie, rană, plagă, contuzie, eroziune, ulcer, fisur
Descuamare patologic
: scuamă, scuamă pitiriaziformă, scuamă lamelară, keratoz
Modificări în ţesutul conjunctiv
cicatrici, atrofie cicatriformă
Examenul intern
Examenul intern constă, de obicei, din examinarea şi necropsia organelor din cutia craniană,
cavitatea toracică şi abdominală. Necropsia membrelor şi a coloanei vertebrale se face numai în
cazuri excepţionale.
I. Necropsia capului
1. Deschiderea craniului
Secţionarea şi decolarea pieli
Secţionarea muşchilor temporal
Ferestruirea şi decolarea boltei cranien
Necropsia durei mater
2 Scoaterea creierului
3. Necropsia bazei craniului
Secţionarea sinusurilor venoas
Scoaterea şi necropsia hipofizei
Deschiderea cavităţii timpanic
(deschiderea cavităţilor paranazale
4. Necropsia creierului
examinarea leptomeningelui şi a vaselor de la baza creierulu
secţionarea creierului: metoda Fischer-Pitres
metoda Virchow
1. Deschiderea craniului
278
:
.
Se descriu:
Se descriu:
279
:
linia de ferestruire. Anterior şi posterior pe linia mediană se secţionează coasa creierului (falx
cerebri).
Dacă există aderenţe între substanţa cerebrală, dură sau suprafaţa endostală, creierul va fi scos din
cavitatea craniană împreună cu bolta, nervii cranieni fiind secţionaţi conform tehnici descrise la
autopsia creierului
La nou-născuţi ruptura coasei creierului şi a cortului cerebelos este frecventă, în urma lor se produc
hemoragii intracraniene. Din aceste considerente se evită secţionarea acestor formaţiuni, precum
şi a sinusurilor venoase (vezi autopsia nou-născutului)
Se descriu:
Se descriu:
280
:
2. Scoaterea creierului
Tehnică
cu mâna stângă se ridică uşor lobii frontali, se rup filetele orfactiv şi se ridică bulbii olfactivi
Sub control vizual se secţionează cât mai aproape de suprafaţa osoasă următoarele formaţiuni: nervii
optici, arterele carotide interne, infundibulul hipofizar şi nervii oculomotori
Creierul este ţinut în palma stângă şi se trage spre înapoi şi jos. În urma acestei manevre corturile
cerebeloase se întind şi vor fi secţionate cât mai aproape de marginea stâncii temporalului
(secţionarea se execută bilateral)
Creierul se lasă şi mai mult în jos şi se secţionează următoarele formaţiuni: nervii trochelar,
trigemen, abducens, facial, acustico-vestibular, glosofaringian, vag, accesor. Aceste formaţiuni
se află sub tensiune şi se întind ca nişte coarde albicioase
În acest moment creierul este fixat doar de nervul hipoglos, arterele vertebrale şi măduva spinării.
Aceste formaţiuni se secţionează cu cuţitul introdus cât mai profund prin gaura occipitală spre
canalul rahidian
Cu ajutorul degetelor arătător şi mijlociu ale mâinii drepte se luxează cerebelul din fosa cerebelară
şi întregul creier se prinde în palma mâinii stângi. Creierul este aşezat cu baza în jos pe o tavă
de lemn. Se evită dilacerarea substanţei cerebrale
Scoaterea creierului
Se descriu:
281
:
Necropsia hipofizei
Tehnică
cu ajutorul unei pense cu dinţi se prinde diafragmul şeii turceşti care se secţionează circular cât mai
aproape de inserţia sa de suprafaţa osoasă
Procesele clinoide posterioare se rup cu ajutorul unei dălţi orientate antero-postrior
Hipofiza se enuclează cu ajutorul unui vârf de bisturiu. Se evită manevrele brutale, care determină
alterarea hipofizei
Hipofiza poate fi scoasă şi odată cu creierul: mai întâi se secţionează ţesutul conjunctiv
perihipofizar, apoi cu ajutorul unei sonde butonate se mobilizează gland
Se descriu:
Se descriu:
Se descriu:
282
)
4. Necropsia creierului
Se descriu:
Secţionarea creierulu
Se preferă secţionarea creierului după o prealabilă fixare în formol 10%, timp de 4-10 zile.
Creierul este aşezat pe o tavă de lemn cu baza în sus, polul frontal fiind aşezat la dreapta, trunchiul
cerebral la stânga
283
ă
Pentru a uşura penetrarea fixatorului se recomandă deschiderea ventriculilor cerebrali laterali printr-
o breşă efectuată prin corpul calos. Pentru urmărirea unor malformaţii congenitale (hidrocefalie) se
recomandă introducerea fixatorului (50-100 ml) în ambele artere carotide interne şi fixarea
ulterioară a creierului.
Se descriu:
Edemul cerebral se traduce prin consistenţa mai moale a creierului, suprafaţa de secţiune accentuat
luciosă, desenul vascular şters. Consistenţa creierului la nou-născut este moale (de consistenţa
terciului)
Se face numai în cazurile când există modificări patologice la acest nivel. Abordarea necroptică a
coloanei vertebrale se poate face pe cale ventrală (anterioară) sau dorsală (posterioară)
Poziţia: după autopsia trunchiului, coloana lombo-sacrată va fi săltată anterior cu ajutorul unui
suport de lemn.
Tehnica:
pentru crearea unui spaţiu de acces se secţionează transversal discul intervertebral L3-L4
cu ajutorul dălţii se secţionează arcurile vertebrei L3, după care se secţionează transversal următorul
disc intervertebral, după care se eliberează şi se îndepărtează corpul vertebral
Această manoperă se continuă succesiv în direcţie craniană, fiecare corp vertebral fiind îndepărtat
separat
Coada de cal se secţionează transversal şi se ridică în sus, secţionând succesiv rădăcinile nervilor
spinali Ganglionii intervertebrali pot fi preparaţi anatomic. Se pot elibera sau secţiona nervii
inercostali. Se evită manevrarea manuală sau cu pensa a măduvei spinării
O altă tehnică abordează anterior pe linia mediană corpurile vertebrale cu ajutorul unui ferestreu
circular. În spaţiile create după ferestruire se intruduce lama daltei şi hemicorpurile vertebrale
sunt rupte prin forţare laterală
285
.
Se descriu:
Tehnica deschiderii
Cadavrul este în decubit dorsal. Sub regiunea scapulară se aşează un suport de lemn, care imprimă
toracelui o curbură cu convexitatea în sus. Capul şi gâtul atârnă în spate. Mâinile cadavrului se
aşează sub regiunea gluteală, asigurându-se astfel o poziţie stabilă a cadavrului. Medicul se plasează
în dreapta cadavrului.
Incizii cutanate
Pentru secţionarea pielii se foloseşte cuţitul mic de autopsie, care se ţine puternic în palmă şi se
secţionează cu întreaga lamă, nu cu vârful cuţitului. Cu degetele mâinii opuse pielea se ţine întinsă
pe tot parcursul secţionării. La nivelul umerilor, gâtului şi a sternului cuţitul se apasă puternic în aşa
fel încât incizia să cuprindă atât pielea cât şi ţesutul adipos subcutanat şi muşchii până la os. La
286
.
nivelul abdomenului cuţitul se mânuieşte cu multă atenţie, secţionând doar pielea şi ţesutul adipos
subcutanat până la aponevroză
Se începe cu o butoniera epigastrică, care se face sub procesul xifoid. Cu vârful cuţitului mic de
autopsie se face o breşă în peretele abdominal pe o porţiune de 2-3 cm, în direcţia inciziei
cutanate
Secţionarea peretelui abdominal se începe prin introducerea degetelui arătător şi mijlociu al mâinii
stângi, ţinut în supinaţie, în butoniera epigastrică, cu vârful spre simfiza pubiană. Peretele
abdominal anterior (fascia, muşchiul şi peritoneul) se secţionează cu cuţitul mic de autopsie,
între degetele îndepărtate, care ridică din înăuntru planul abdominal
Se evită lezarea stomacului, a intestinelor şi a vezicii urinare. Dacă intestinele sunt puternic
destinse, peretele abdominal se poate secţiona şi cu foarfeca mare butonată
Secţionarea muşchilor drepţi abdominali
Se face în partea stângă şi apoi partea dreaptă, din înăuntru spre afară la nivelul inserţiei pe osul
pubis. La indivizii obezi se incizează şi ţesutul adipos subcutanat, păstrând însă integritatea
pielii. Prin această manevră se obţine o relaxare bună a peretelui abdominal, şi un acces mai
larg spre organele interne.
287
.
cavitatea abdominală înspre torace (din înăuntru spre afară), după care cu cuţitul orientat oblic
pe coaste se secţionează inserţia anterioară a diafragmului
La fel se procedează şi în partea dreaptă, străpungând însă diafragmul dinspre torace spre abdomen
(din afară spre înăuntru). Cu mâna stângă se ridică plastronul sternocostal şi cu tăişul cuţitului
îndreptat oblic pe suprafaţa posterioară a sternului se decolează sub control vizual ţesutul
conjunctiv lax retrosternal
Plastronul sternal se ridică cu atenţie şi se trage uşor spre dreapta, evitând ruperea manubriului,
după care se secţionează cartilajul primei coaste şi articulaţia sterno-claviculară. Cuţitul mic de
autopsie se introduce sub stern, cu tăişul orientat în sus şi înainte. Se execută o secţiune în
direcţia umărului omolateral, şi se taie cartilajul primei coaste în partea stângă respectiv dreaptă
Pentru dezarticularea sternului, se pătrunde dinspre faţa anterioară a sternului, cu vârful cuţitului
mic de autopsie în articulaţia sternoclaviculară stângă, şi se execută o secţiune arcuată, cu
convexitatea spre linia mediană, separând astfel clavicula de stern. La fel se procedează şi în
partea dreaptă.
Articulaţia sternoclaviculară se poate secţiona şi dinspre faţa posterioară a sternului, când se execută
câte o secţiune, în partea stângă respectiv dreaptă, de la mijlocul cartilajului primei coaste spre
linia mediană a furculiţei sternale
Manopere speciale
Incizia cutanată toraco-abdominală poate fi modificată în funcţie de particularităţile cazului
necropsiat
În cazul leziunilor localizate la nivelul gâtului secţiunea porneşte de la bărbie sau de la apofiza
mastoidă stângă, trecând de-a lungul muşchiului sternocleidomastoidian stâng la manubriul
sternal
La nou-născuţi, pentru studiul leziunilor localizate în cavitatea bucală, odată cu incizia mediană, se
secţionează şi buza inferioară şi mandibula cu ajutorul foarfecii pentru cartilaj
Alteori incizia cutanată poate fi limitată asupra unei părţi a abdomenului (ca o laparotomie mediană
superioară), a abdomenului întreg sau asupra abdomenului şi a părţii inferioare a toraceluli
Plăgile de toate tipurile, cicatricele, fistulele, etc., localizate în pielea toracelui sau abdomenului, se
ocolesc spre stânga şi eventual se secţionează de jur împrejur, păstrând legătura cu ţesuturile
mai profunde
Deschiderea toracelui întâmpină greutăţi mai ales la cadavrele de vârstă înaintată din cauza osificării
cartilajelor costale. În astfel de situaţii coastele şi clavicula se vor tăia cu ferăstrăul pentru os,
dealungul liniei axilare anterioare
La nou-născuţi şi sugari, pentru a avea un acces mai larg la organelor toracice, coastele şi clavicula
se vor secţiona cu costotomul de-a lungul liniei axilare anterioare
Colecţiile patologice ce apar cu ocazia deschiderii cavităţii abdominale sau toracice se scot cu
ajutorul polonicului şi se măsoară cantitatea într-un vas gradat
Pneumoperitoneul se poate decela dacă pielea din regiunea epigastrică se decolează în aşa fel încât
să formeze un mic buzunar. În aceasta se toarnă apă şi butoniera peretelui abdominal se execută
sub apă, urmărind apariţia bulelor de gaze
Pneumortoracele se poate demonstra în aşa fel încât din lambourile musculo-cutanate se formează
câte un buzunar care se umple cu apă. Muşchii intercostali se străpung sub apă
288
:
În condiţii obişnuite
289
:
Necropsia inimii
deschiderea sacului pericardic
deschiderea arterei pulmonare
scoaterea inimii
secţionarea inimii
secţiunea transversală principal
secţionarea conului, orificiului şi trunchiului pulmona
secţionarea orificiului aortic şi a aortei ascendent
secţionarea arterelor coronar
secţionarea atriului drept şi a orificiului atrioventricular drept
secţionarea atriului stâng şi a orificiului atrioventricular stâng
secţiunile transversale secundar
necropsia inimii prin secţiuni longitudinale de repe
manopere speciale
exameîinarea şi descrierea inimii
Necropsia plămânilor
scoaterea plămânilo
secţionarea plămânului stâng şi drep
manopere speciale
examinarea şi descrierea plămânilo
Scoaterea şi necropsia organelor gâtului şi ale toracelui în comlexitatea lor (în bloc)
Necropsia inimii
290
i
Scoaterea inimii
În mod obişnuit inima se scoate separat din cavitatea toracică, dar când natura cazului necesită
păstrarea conexiunilor anatomice (malformaţii cardiace şi/sau vasculare, tromboză, embolie), inima
se va scoate împreună cu celelalte organe toracice, în complexitatea lor.
Pentru scoaterea izolată a inimii:
se prinde vârful cu policele şi indexul mâinii stângi şi se ridică în sus (vezi figura de mai sus)
se vizualizează vena cavă inferioară, care se secţionează transversal cu ajutorul cuţitului mic de
autopsie, imediat în vecinătatea pericardului parietal
se aşează cuţitul mare de autopsie la baza inimii, în partea stângă, cu vârful cuţitului înspre
claviculă, şi tăişul orientat înspre autopsie
se trage inima în sus şi spre stânga şi se execută mişcări de ferestruire, secţionând venele
pulmonare, aorta, artera pulmonară şi vena cavă superioară
Secţionarea inimii
Inima se aşează cu faţa dorsală pe măsuţa de autopsie în aşa fel încât baza inimii să fie spre mâna
stângă, iar vârful spre mâna dreaptă a autopsierului.
Se fac următoarele manopere succesive
291
u
Manopere speciale
Pentru decelarea pneumopericardului se umple cu apă cavitatea toracică, iar pericardul se deschide
sub nivelul apei, urmărindu-se evacuarea bulelor de gaze
În caz de colecţii patologice în cavitatea pericardică, acestea se adună încă la executarea butonierei
şi se măsoară în cilindru gradat
Aderenţele laxe şi izolate situate între foiţele pericardului se desfac cu mâna. În caz de concreţiuni
extinse care nu se pot decola, inima se scoate împreună cu pericardul
În cazurile când se bănuieşte o embolie aeriană sau gazoasă necropsia începe în mod obligatoriu cu
deschiderea cutiei toracice ( NU a cutiei craniene)
incizia cutanată începe la nivelul manubriului sterna
292
.
În condiţii obişnuite
293
:
Necropsia plămânilor
Scoaterea plămânilo
Pentru scoaterea plămânului stâng se pătrunde, cu mâna stângă, în cavitatea toracică şi se prinde
vârful plămânului în palm
Se fixează hilul pulmonar între degetele III-IV, în aşa fel încât să fie prinse bronhiile şi vasele din
hil, iar vârful plămânului să intre în palmă
Plămânul se trage în jos şi spre linia mediană, după care sub control vizual, folosind cuţitul mic de
autopsie, se secţionează pedunculul pulmonar, cât mai aproape de plămâ
Plămânul drept se va scoate în mod identi
Secţionarea plămânilor
Plămânul stâng
Plămănul stâng se aşează pe măsuţa de necropsie cu faţa mediastinală în jos, cu baza spre autopsier
şi vârful distal
Cu mâna stângă se fixează plămânul în aşa fel încât degetul IV să fie întrodus în bronhia principală
Folosind cuţitul mare de autopsie se execută o secţiune pe convexitatea cea mai mare a plămânului,
în direcţia hilului, respectiv al degetului din hil (în cursul secţionării acesta se scoate din
bronhie)
Dacă secţiunea s-a efectuat în mod corect, hilul pulmonar şi bronhia se secţionează împreună cu
parenchimul pulmonar
Se introduce foarfeca buronată în bronhia principală, şi se secţionează complet lobul superior în
direcţia vârfului pulmonar
Plămânul se întoarce cu lobul superior secţionat spre autopsier, formaşiunile din hil devenind mai
accesibile
Folosind foarfeca draptă mijlocie şi pensa chirurgicală, se deschid mai întâi ramurile arterei
pulmonare, apoi ramurile bronhiilor lobare şi segmentare în direcţie centrifugă
Observaţie: bronhiile se pot secţionapână în mijlocul parenchimului pulmonar, după care lumenul lor
devine foarte îngust, nepermiţând pătrunderea foarfecii în ele. În caz de bronşiectazie ele pot fi
secţionate până aproape de pleură.
Plămânul drept
Pentru o mai bună manipulare, acest plămân se aşeza invers pe măsuţă, cu vârful spre autopsier şi
baza distal
În continuare tehnica este identică cu cea descrisă mai su
Manopere speciale
În caz de pneumotorace, pentru stabilirea locului de perforaţie, plămânii nu se vor mobiliza.
Cavitatea pleurală se umple cu apă şi prin trahee se suflă aer în plămâni, urmărind locul unde
apar bulele de aer.
294
r
În condiţii obişnuite:
295
.
Organele gâtului se aşează pe măsuţă cu suprafaţa posterioară în jos şi cu limba spre autopsier.
Succesiunea secţionării este următoarea:
Secţionarea aortei şi ramurilor ei principale
Se efectuează cu foarfeca mare butonată
Vârful butonat se introduce în aorta ascendentă şi se secţionează crosa şi aorta toracică, de-a lungul
feţei anterioar
Pornind de la orificiile de emergenţă se secţionează trunchiul brahiocefalis, carotidele externe şi
arterele subclaviculare
Secţionarea fagingelui şi a esofagulu
Organele gâtului se aşează cu faţa dorsală în sus şi limba spre autopsier
Se foloseşte tot foarfeca mare butonat
Se introduce în faringe, respectiv esofag, secţionând peretele posterior în linia median
Secţionarea laringelui şi trahee
Se foloseşte foarfeca butonat
Din aceeaşi poziţie în linia mediană se secţionează peretele posterior al laringelui
Esofagul se trage în stânga şi se secţionează peretele postero-lateral al traheeei, până la nivelul
bifurcaţiei
Secţionarea istmului faringia
Se începe prin secţionarea palatului moale în stânga uvulei
Amigdalele se fixează între două degete şi se secţionează de-a lungul axului mare, folosind cuţitul
mare de autopsi
Secţionarea limbi
constă din 3-4 secţiuni transversale, perpendiculare pe suprafaţa limbii, executate cu cuţitul mare de
autopsie
Secţionarea glandelor salivare
Se face cu cuţitul mare de autopsie, în axul lor longitudina
Glandele submandibulare şi sublinguale se scot împreună cu limba şi se vor secţiona aici
Glanda parotidă se scoate separa
Secţionarea nodulilor limfatici cervicali superficiali şi profunz
se face cu cuţitul mare de autopsie fixându-le între două degete
Secţionarea glandei tiroide şi a paratiroidelo
organele gîtului se ţin în palmă, în aşa fel încât fasciile de la nivelul laringelui să fie destinse,
vizualizând astfel lobii tiroidieni
Cu cuţitul mare de autopsie se execută o secţiune în axul lung al lobului stâng, apoi a celui drept
Glandele paratiroide se pot găsi pe faţa dorsală a glandei tiroide, prin mai multe secţiuni superficiale
executate în axul lung al glande
Manopere speciale
- În toate cazurile când se indică examenul amănunţit al organelor cervicale, incizia cutanată
mediană poate fi prelungită până la procesul mentonier, pentru a înlesni scoaterea organelor
gâtului
- În cazul intoxicaţiilor cu substanţe caustice, suspiciunea corpilor străini intraesofagieni,
hemoragiilor din venele esofagiene se păstrază continuitatea esofagului cu stomacul şi ele se
vor autopsia împreună
296
e
În condiţii obişnuite
297
ă
Necropsia splinei
Scoaterea splinei
Tehnica:
se secţionează diafragmul cu foarfeca mare în partea stângă până la coloana vertebrală, şi în partea
dreaptă până la nivelul ligamentului falciform al ficatului, pentru facilitarea accesului în zonele
subdiafragmatice
Se prinde splina în mâna stângă şi se dislocă în sus şi spre dreapta. Aderenţele organului în lojă se
desprind cu mâna sau în caz de rezistenţă se secţionează cu cuţitul mic
Structurile care formează hilul splinei, artera şi vena splenică, se secţionează cu cuţitul mic sub
control vizual
Dacă splina aderă de diafragm, porţiunea respectivă de muşchi se va secţiona şi se va scoate
împreună cu organul. În cazul unor aderenţe puternice cu stomacul sau colonul transvers, splina
se va extrage şi se va examina împreună cu aceste organ
Secţionarea splinei
Se aşează pe măsuţa de lemn cu faţa convexă în sus şi se secţionează printr-o singură incizie cu
cuţitul mare de necropsie, de-a lungul axului lung
Se examinează suprafaţa de secţiune, care se rade uşor cu tăişul cuţitului, observând cantitatea şi
calitatea pulpei de pe cuţit
Splinele supranumerare, atunci când există, se scot, se măsoară, se secţionează şi se examinează,
după ce în prealabil s-a notat cu exactitate localizarea lor
În condiţii obişnuite
Necropsia intestinelor
Scoaterea intestinelor
Se ridică colonul transvers şi se caută prima ansă jejunală, porţiunea iniţială liberă a intestinului
subţire
În mezenterul acesteia se realizează o butonieră care permite executarea a două ligaturi, între care se
secţionează intestinul. Ligaturile pot fi înlocuite cu două pense hemostatice
Se trage în jos, cu mâna stângă, bontul intestinal distal şi cu cuţitul mare ţinut în mâna dreaptă ca un
arcuş de vioară se secţioneză mezenterul cât mai aproape de intestin, până la cec
298
t
Secţiunea se execută sub greutatea cuţitului, manevrat asemenea unui arcuş de vioară, fără să fie
apăsat Cuţitul se ţine perpendicular pe vasele mezenterice, evitând deschiderea intestinului
Intestinul eliberat se pune într-o tavă sau între picioarele cadavrului
Se luxează cecul din loja sa prin tracţiune spre stânga şi cu cuţitul mic se secţionează peritoneul la
dreapta cecului şi a colonului ascendent
Colonul transvers se trage în jos şi se secţionează ligamentul gastrocolic şi mezocolonul tarnsvers
Colonul descendent se trage spre dreapta şi se secţionează peritoneul în stânga intestinului, apoi se
secţionează mezosigmoidul. În felul acesta se eliberează intestinul gros până la nivelul rectului,
unde se secţionează între două ligaturi
Secţionarea intestinelor
Se face cu foarfeca butonată (enterotomul
Se introduce vîrful bont în lumenul jejunului secţionat (proximal). Pentru a se menaja plăcile Peyer,
secţiunea se execută de-a lungul liniei de inserţie a mezenterului
Intestinul se trage cu mâna stângă pe tăişul foarfecii desfăcute, ţinute în mâna dreaptă. Manopera se
realizează uşor, dacă mezenterul a fost secţionat corect
Conţinutul intestinal obţinut în timpul acestei manevre se recoltează într-o tavă
Se examinează dimensiunile şi consistenţa apendicelui, după care se secţionează pe întreaga sa
lungime Dacă lumenul nu este permeabil, se execută secţiuni transversale multiple
Se continuă cu secţionarea colonului
Manopere speciale
În caz de intoxicaţie, conţinutul intestinal se va recolta în recipiente pentru examenul toxicologic
În caz de aderenţe intestinale, ele se vor desprinde cu mâna când sunt recente sau se vor secţiona
când sunt extinse şi fibroase. În caz de aderenţe extinse şi ferme între ansele intestinale sau între
intestin şi alte organe se va extrtage intestinul în bloc, izolat sau cu alte organe, în fucţie de
împrejurări
Când deschiderea în sens longitudinal al intestinului nu este posibilă, se vor executa cu cuţitul mare
secţiuni transversale asupra blocului intestinal, ceea ce permite examenul conţinutului şi al
structurii organului
Când există anastomoze şi fistule, ansele respective nu se vor separa de organele de care aderă ci se
vor scoate împreună cu acestea
În gastroenteroanastomoze eliberarea intestinului se face distal de porţiunea interesată
Prezenţa unor leziuni importante, care interesează concomitent intestinul şi mezenterul, se
recomandă scoaterea în bloc, fără desprinderea mezenterului sau a altor organe abdominale
aderente. Ulterior intestinul se va deschide secţionându-l puţin lateral de linia de inserţie a
mezenterului
299
)
În condiţii obişnuit
Scoaterea glandei
Se palpează rinichiul stâng şi la polul său superior se identifică atât prin palpare, cât şi vizual. loja
glandei suprarenale
Cu cuţitul mic de autopsie se disecă ţesutul adipos perirenal şi se scoate glanda
Secţionarea glandei
Glanda se aşează pe masa de lemn, se curăţă de învelişul celuloadipos
Se cântăreşte, se măsoară dimensiunile
Se secţioneză perpendicular pe axul longitudinal în feli de 0,5-1 cm grosime
În condiţii obişnuite
Necropsia rinichilor
Scoaterea rinichilor
După controlul vizual şi manual al lojei renale, rinichiul se trage uşor spre linia medială (mai întâi
cel stâng, apoi cel drept)
La 2-3 cm lateral, paralel cu marginea laterală, convexă se execută, cu cuţitul mic, o secţiune
semicirculară, care interesează peritoneul şi ţesutul adipos perirenal
După această secţiune rinichiul este uşor dislocat spre lateral, prin care devin accesibile formaţiunile
din hil
Artera şi vena renală se secţionează oblic de sus în jos, dinafară spre înăuntru, de la polul superior
spre coloana vertebrală, menajând ureterul situat mai dorsal
300
e
Rinichiul, cu ţesutul adipos perirenal, se ţine în mâna stângă şi se trage în jos, evitând ruperea
ureterului care se eliberează prin disecţie cu cuţitul mic până la intrarea în micul bazin
Secţionarea rinichilor
Rinichiul se ţine în palma mâinii stângi în aşa fel ca ureterul să se găsească între degetele III şi IV,
asigurând o fixare bună a organului
În acestă poziţie, cu cuţitul mare, se execută o incizie pe marginea convexă a organului, care
interesează capsula renală şi un strat de 2-3 mm din corticală
Se îndepărtează manual grăsimea perirenală, apoi la nivelul secţiunii se prinde cu pensa sau cu
degetele capsula şi se decapsulează toată suprafaţă a rinichiului
Reluând rinichiul în poziţia descrisă anterior, prima secţiune se completează până în apropierea
hilului. Astfel rinichiul se separă în două jumătăţi care la nivelul hilului rămân legate între ele
printr-o bandă subţire de parenchim
Se controlează friabilitatea rinichiului rupând parenchimul la nivelul polului inferior
Elasticitatea se apreciază prin îndoirea unei jumătăţi de rinichi
Cu ajutorul unei foarfeci mici se deschide bazinetul şi ureterul până în micul bazin
(Pentru identificarea ulterioară a celor doi rinichi, ureterul stâng se secţionează mai lung)
Se secţionează artera şi vena renală
În caz de malformaţii sau inflamaţii ale aparatului urogenital, pentru o mai bună vizualizare a
modificărilor, cei doi rinichi se scot în bloc, împreună cu aorta abdominală, vena cava
inferioară şi vezica urinară
În condiţii obişnuite
301
:
În condiţii obişnuite
302
.
Dacă căile biliare sunt permeabile şi deschiderea lor nu mai este necesară, cu cuţitul mic se
secţionează ligamentul hepatoduodenal până la nivelul hiatusului Winslow. Se urmăreşte
aspectul canalului coledoc, al venei porte şi al limfonoduluilor din hilul hepatic
În caz de modificări patologice, fiecare element se va diseca cu atenţie
În continuare se secţionează toate ţesuturile care leagă ficatul de restul organelor abdominale:
ligamentul hepatogastric, vena cavă inferioară, diafragmul
Ficatul astfel eliberat se aşează pe măsuţa de autopsie cu hilul în sus
Pe faţa inferioară a lobului drept se observă glanda suprarenală dreaptă învelită de obicei în ţesut
adipos. Se secţionează pe ficat şi se examinează după criteriile menţionate la necropsia glandei
suprarenale stângi
Vezica biliară se deschide prin străpungerea peretelui inferior dinspre col spre fundul ei, după care
se secţionează acest prete
După spălare se examinează cavitatea, peretele şi mucoasa vezicii biliare
După aceste manopere ficatul este aşezat cu faţa inferioră în jos şi, cu cuţitul mare, se fac câteva
secţiuni dinspre convexitate, interesând ambii lobi.
În condiţii obişnuit
303
l
Manopere speciale
Dacă vezica urinară este plină, ea se va goli cu ajutorul unui cateter metalic, urina fiind adunată
într-un vas gradat
Golirea vezicii se poate face şi printr-o butonieră făcută în fundul ei
Dacă există leziuni patologice în jurul cordonului spermatic, se va decola pielea până la orificiul
extern al canalului inghinal.
Descrierea macroscopic
Se vor descrie amănunţit următoarele organe: rectul, vezica urinară, prostata, veziculele seminale,
canalele deferente, capsula testiculară, testiculul, epididimul
Pentru organele respective se vor consemna: dimensiunile, lunguimea, grosimea, circumferinţa,
starea mucoaselor, suprafaţa, culoarea, conţinutul, consistenţa etc.
304
ă
În condiţii obişnuite:
Ovarele se prind între degetele mâinii stângi şi se secţionează corespunzător planului principa
Descrierea macroscopică
Se vor descrie: rectul, vezica urinară, vaginul, colul uterin, canalul cervical, uterul, miometrul,
endometrul, cavitatea uterină, trompele uterine, ovarele şi parametrul.
Se vor consemna toate caracterele organelor ca la bărbaţi
În caz de graviditate se va stabili lungimea fătului stabilindu-se astfel şi vârsta sarcinei. Autopsia
fătului se face separat. Se va descrie: placenta, cordonul ombilical, sacul amniotic, lichidul
amniotic, decidua, reziduri după avort sau sarcină, endometrită puerperală, rupturi, perforaţii ale
miometrului sau ale colului
În codiţii obişnuite
Necropsia membrelor se face numai în cazuri speciale în funcţie de natura şi extinderea proceselor
patologice.
Necropsia articulaţiilo
Articulaţiile se deschid, de obicei, după metodele aplicate în chirurgia ortopedică, prin efectuarea
secţiunilor transversale cu ajutorul cuţitului mic de autopsie
306
:
Prin răsucirea membrului superior spre afară, se secţionează capsula articulară şi tendonul
muşchiului biceps
Deschiderea articulaţiei cotului
Se face printr-o incizie care trece în jurul olecranului, cotul fiind îndoit
Deschiderea articulaţiei carpale
Se face pe suprafaţa palmară, printr-o incizie transversală uşor convexă în sus, efectuată printre cele
două procese stiloide
Articulaţiile degetelor
Se deschid pe faţa dorsală, printr-o secţiune transversal
Deschiderea articulaţiei coxo-femoral
Se face printr-o incizie longitudinală profundă sub ligamentul inghinal.
După rotirea spre afară a membrului inferior se deschide capsula articulară şi se secţionează
ligamentul rotun
Deschiderea articulaţiei genunchiulu
Se face printr-o incizie în formă de U, care leagă cei doi epicondili femorali şi trece sub rotulă
În continuare se secţionează ligamentul rotund, ligamentele laterale şi cele cruciate ale articulaţie
Deschiderea articulaţiei maleolar
Se face pe faţa anterioară a gleznei, printr-o incizie transversală, după care se răsuceşte piciorul în
jos
Deschiderea articulaţiei policelu
Se face printr-o incizie transversală pe faţa dorsală
Se descriu:
După necropsia unui făt, respectiv nou-născut trebuie să răspundem la următoarele întrebări:
fătul a fost matur ?
fătul a fost viabil sau nu ?
- a trăit în timpul naşterii ?
- cît timp a trăit după naştere ?
- care este cauza morţii ?
Pentru a putea răspunde la aceste întrebări, în cursul necropsiei se va da atenţie deosebită greutăţii şi
taliei fătului, unor dimensiuni şi structuri anatomice particulare, precum şi existenţei unor
malformaţii externe sau interne
Examenul extern
Lungimea fătulu
Fătul matur are la naştere lungimea de 49-51 cm. Cunoscând lungimea, se poate aprecia cu
aproximaţie şi vârsta fătului. În primele 5 luni ale sarcinii lungimea fătului este egală cu numărul
lunilor ridicate la pătrat, iar în lunile 6-10 este egală cu numărul lunilor înmulţit cu 5. Astfel
1 cm 1 lună 30 cm 6 luni
4 cm 2 luni 35 cm 7 luni
9 cm 3 luni 40 cm 8 luni
16 cm 4 luni 45 cm 9 luni
25 cm 5 luni 50 cm 10 luni
Greutatea fătulu
Fătul matur are la naştere greutatea de peste 2500 g (normal 3000-3500g).
între 1500- 2500 g fătul este prematu
între 1000- 1500 g fătul este imatu
Dimensiunile capului
Circumferinţa se determină cu centimetrul panglică, iar diametrele cu ajutorul unui compas de
măsurat (craniometru, pelvimetru). La fătul matur găsim următoarele valori
308
i
Circumferinţa 3 2
cm
Diametrul mento-occipital 12,5
cm
Diametrul fronto-occipital 11,0
cm
Diametrul bitemporal 8
cm
Diametrul biparietal 9
cm
Dimensiunile trunchiului
La nou-nşscutul matur dimensiunile trunchiului sunt:
Circumferinţa toracelui 32 cm
Tegumentul
la fătul matur este bogat în ţesut adipos, faţa şi membrele sunt rotunjite, la nivelul articulaţiilor şi pe
coapse apar cut
la feţi prematuri întreaga suprafaţă a tegumentului este acoperită cu lanugo şi cu cantităţi mai
însemnate de vernix cazeo
la fătul imatur ţesutul adipos subcutanat este slab reprezentat sau lipseşte, tegumentul este roşiatic
albăstru
Necropsia capului
309
i
Se examinează atent
modificările de formă ale capului, locul bosei serosanguine, dimensiunile şi starea fontanelelor
Starea oaselor: gradul de osificare, elasticitatea, dislocarea lor, eventualele fracturi, înfundări
Prezenţa hematoamelor subperiostale: cefalhematom exter
310
:
Se examinează atent canalul arterial Botall, care se găseşte în continuarea directă a trunchiului
arterei pulmonare şi se deschide în aortă
La nou-născut gaura ovală şi canalul arterial sunt permeabile
Importanţă deosebită are examinarea plămânilor, care la un nou-născut decedat intrauterin sunt
atelectatici, iar la un nou-născutul viu sunt aeraţi.
Pentru determinarea conţinutului în aer a plămânilorse face proba docimaziei hidrostatice. Metoda a
fost introdusă în 1670 de K. Rayger (dokimazein, gr.=a examina). Plămânul atelectatic se
scufundă în apă, cel respirat pluteşte. Această probă se execută cu întregul plămân şi cu mici
fragmente recoltate din diferite zone ale parenchimului pulmonar.
Plămânul respirat are culoare roz-deschisă şi acoperă în parte sacul pericardic. Plămânul atelectatic
este flasc, are consistenţa muşchiului relaxat, culoare violacee şi se găseşte colabat,
paravertebral.
Se examinează atent conţinutul căilor respiratorii (laringe, trachee, bronhii). În caz de aspiraţie ele
conţin mucozităţi, sânge, meconiu, vernix cazeos.
Recomandare: Necropsia şi examinarea inimii malformate este descrisă amânunţit într-un studiu
publicat în Jurnalul Român de Patologie.
Egyed-Zs. I.: Examinarea patologică a inimii malformate. Roumanian J. Path.. 1999, vol. 3, nr. 3-4,
p.261-26
Uneori se controlează conţinutul de aer al stomacului (proba Breslau). În acest scop se ligaturează
esofagul şi prima ansă jejunală, iar stomacul scos se pune într-un vas cu apă. Aerul ajunge în
stomac după primele deglutiţii
Se examinează conţinutul intestinelor. La un nou născut care a trăit câteva ore, aerul ajunge în
intestinul subţire. La nou-născutul mort colonul este umplut în întregime de meconiu. După
naştere meconiul se elimină treptat. În caz de asfixie meconiul şi urina se elimină chiar
intrauterin
Se examinează atent rinichii. Prezenţa infarctului uratic (striaţii galben cenuşii la nivelul
piramidelor) pledează pentru viaţă extrauterină.
Examinarea oaselor
Se examinează:
- nucleul de osificare din epifiza distală a femurului (nucleul Beclard). După deschiderea
articulaţiei genunchiului, cartilajul epifizar se va secţiona în felii de 1 mm grosime. La fătul
matur acest nucleu de osificare are diametrul de 5-6 mm, la prematuri lipseşte
- joncţiunea condro-oseală la coaste şi la epifiza proximală a tibiei. În condiţii normale acesta este
liniară, albicioasă. În sifilisul congenital se observă un strat gălbui de 1-2 mm grosime, de
aspect neregulat. În rahitism limita este neregulată, îngroşată şi prezintă calcifiere redusă
Examinarea placentei
Se examinează
Greutatea: placenta matură are 500 g
Dimensiunile, marginea, inserţia şi integritatea membranelor fetal
Integritatea, culoarea şi consistenţa cotiledoanelo
Modul şi locul de inserţie a cordonului ombilica
Eventualele modificări patologice, ca teritorii trombozate, infarcte etc
VIII. Reconstituirea cadavrului
311
7
Cadavrul necropsiat se va reconstitui în aşa fel, încât după îmbrăcare să nu se observe urmele acestei
intervenţii
se elimină toate lichidele din cavitatea craniană, toracică şi abdominală, după care organele sunt
reaşezate în cavitatea toraco-abdominală
Cavitatea craniană se umple cu rumeguş
După reaşezarea calotei craniene şi a plastronului sternocostal se suturază pielea capului şi
trunchiului cu sfoară subţire de cânepă
Acul se introduce dinspre ţesutul subcutanat spre suprafaţă, la circ 1 cm de la marginea secţiunii şi
la distanţe de 1-2 cm între împunsături. Dacă se procedează corect, marginile pielii se aşează
cap la cap şi se obţine o închidere completă, care nu permite scurgerea sângelui din cadavru.
Uneori este necesară şi suturarea orificiului anal
Părţile din scheletul osos care au fost îndepărtate se înlocuiesc cu bucăţi de scândură sau modele de
ipsos
După reconstituire, întregul cadavru este spălat cu un jet de apă şi şters cu un prosop.
Pentru o mai bună conservare a cadavrului, după reaşezarea organelor în cavităţi peste ele se toarnă
mici cantităţi de formol concentrat, respectiv se face îmbălsămarea cadavrului.
Examinări complementar
Examenul histopatologic
În cursul necropsiei se recoltează mici fragmente din fiecare organ şi în special din cele cu leziuni
macroscopice, care se fixează în formol neutru 4%. Neutralizarea formolului este necesarră pentru
evitarea precipitării pigmenţilor de formalină în piesele fizate. În acest csop se adaugă la soluţia
concentrată de formol carbonat de calciu sau magneziu.
Pentru o fixare corespunzătoare volumul soluţiei trebuie să depăşească de 5-10 ori volumul pieselor
Creierul se fixează frecvent în întregime, aşezându-l într-un vas care conţine 300-350 ml formol
concentrat, după care se toarnă apă până când organul începe să plutească. Astfel secţionarea
creierului, evidenţierea leziunilor macroscopice şi recoltarea pieselor pentru examenul
histopatologic se fac după 7-10 zile.
Diagnosticul anatomopatologic definitiv se formulează numai după terminarea examenului
histopatologic.
Examenul bacteriologic
Pentru examenul bacteriologic se pot recolta sânge, diferite lichide, exudate şi conţinutul organelor.
Recoltarea se face în condiţii sterile.
În cazul organelor se procedează în felul următor: suprafaţa organului se arde cu o spatulă încinsă la
bec Teclu, apoi se execută o secţiune în acest teritoriu cu un bisturiu steril (flambat)
Prin această incizie se pătrunde în interiorul organului cu o ansă de secreţie flambată şi răcită şi se
recoltază conţinutul care va fi însămânţată pe diferite medii de culturi. În scop orientativ se pot
executa şi frotiuri
Pentru examinările virusologice se recoltează fragmente din organele lezate
Examenul toxicologic
În cazul suspiciunii unei intoxicaţii se recoltează în borcane separate: stomacul şi conţinutul gastric,
intestinul subţire (0,5-1 m lungime), intestinul gros, fragmente de ficat (aproximativ 500 g), un
rinichi, plîmân, creier, sânge, urină. Aceste piese sau lichide nu se fixează. Ele se trimit în borcane
sau sticluţe sigilate la laboratorul de toxicologie
312
.
În cursul necropsiei se pot executa unele reacţii speciale pentru evidenţierea amiloidului, a
grăsimilor, fierului şi a azotemiei
313
.
Or Vârsta
ga
nu Nou-născut 1 3 5 10 15 adu
l an an an ani ani lt
i i
M F M F M F
314
:
:
Ş
Au participat la necropsie:
DIAGNOSTIC CLINIC
EPICRIZA
Văzut d Autopsiat de
Dimensiu Greu
ni tate
Talia
Greutatea
Creier
Cord
Ventricul
stg
Ventricul
dr
Aorta
ascendentă
315
e
I
Trunchi a.
pulmonara
Plămân
stâng
Plămân
drept
Ficat
Rinichi stg
Rinichi dr
Splină
EXAMENUL INTERN
I. CAP, CUTIA CRANIAN
Pielea şi oasele capului:
Dura mater:
Leptomeninge:
Emisferele cerebrale:
Ventriculele cerebrale:
Baza craniului:
SITUS ABDOMINAL
Miocardul:
Endocard şi valve:
316
Ă
Cavităţile inimii:
Artere coronare:
Aorta:
A. pulmonară:
Plămânul stâng:
Plămânul drept:
V. APARATUL DIGESTIV:
Gura, faringe, esofag:
Stomac:
Pancreas:
317
VI. RINICHII ŞI CĂILE URINAR
X APARATUL OSTEO-ARTICULAR
Examen histopatologic :
318
E