Page 1 of 2 GERARD GENETTE - INTRODUCERE N ARHITEXT , PARIS , 1922 NARAIUNEA ncepnd cu secolul XX i cu formalitii rui, s-a fcut o distincie

clar ntre naraiunea ca povestire ( lat. narratio ,,povestire, ,,istorisire) i naraiunea ca discurs (subiect). a.) NARAIUNEA CA POVESTIRE are urmtoarele coordonate: - nucleele (faptele, aciunile); - indiciile (descrierea obiectelor i a personajelor); - catalizele (extensii descriptive ale nucleelor); - informaiile (situeaz aciunile n spaiu i timp); - personajele (actanii). NUCLEELE (care reprezint i momentele aciunii) sunt construite din microaciuni - tip, construite din 3 moduri de existen: - nlnuirea (prin juxtapunere i coordonare); - inseria (prin includere i subordonare) - alternana (prin dezvoltri paralele). PERSONAJELE N GENERE, literatura apeleaz la 2 modele de personaje: Ahile i Ulise (Iliada, Homer). - tipul ahileic, care este un tip linear, previzibil, sngeros, inflexibil; i accept cu demnitate destinul, este vertical, solar i apolinic; - tipul odiseic propune un model complex, labirintic, imprevizibil, dionisiac. Aceste dou modele reprezint extremele ntre care se fixeaz diferite tipuri de personaje i ele sugereaz metaforic senintatea ilustrat de Apolo i ispitirea ntrupat de Dionis. De la cele 2 modele s-a ajuns i la cele 2 tipuri literare fundamentale: - personajul romantic dominat de imaginaie i sentimente, avnd nsuiri excepionale i intrnd frecvent n raporturi antitetice cu el nsui sau cu alte personaje (= tipul odiseic); - personajul clasic (= caracter) construit pe o dominan psihic - avariia, mizantropia, ipohondria etc. Acestora li se adaug n realism, eroul realist, un erou tipic, puternic dominat de mediu. b.) NARAIUNEA CA DISCURS (= discursul narativ, rem) exprim viziunea naratorului asupra celor relatate. Mai exact, ea presupune: 1.) - timpul naraiunii, care este elementul cel mai important al situaiei narative, este de 2 feluri : - timpul narativ (= al povestirii propriu-zise, timpul narrii, care aparine povestitorului); - timpul evenimenial (= al istoriei reale sau fictive, timpul naraiunii, al evenimentelor narate) Din perspectiva temporal, exist 3 posibiliti de analiz a textului: - ordinea temporal (este continu, cronologic, i urmeaz cursul istoric); - dezordinea, alternana temporal, marcheaz o discontinuitate, realizat prin :- aezarea efectului naintea cauzei unui eveniment; - inseria unui moment anterior ntr-unul ulterior prin tehnica flash-back-ului ,,secvena retrospectiv (acest procedeu narativ se regsete mai ales n naraiunile bazate pe tehnica monologului interior). Coordonatei temporale i se adaug cea spaial. n genere, spaiul literar (= o construcie ficional creat din perspectiva naratorului) cuprinde: - peisajul exterior (strzi, cldiri, reconstituite prin intermediul descrierii); - peisajul interior ( definitoriu pentru ceea ce-i imagineaz, gndete naratorul sau personajul). 2.) - aspectele naraiunii (punctul de vedere, viziunea naratorului) n naratologie, prin viziune se denumete modalitatea de construire a textului literar prin care autorul realizeaz i propune o anumit perspectiv, un punct de vedere asupra povestirii. n funcie de relaia dintre autor, personaj i narator se disting 3 tipuri narative de baz care corespund celor 3 tipuri de focalizare: - focalizare zero = naraie cu autor omniscient ( =naraie non-focalizant); -focalizare extern = naraie obiectiv (const n relatarea exclusiv a faptelor i a gesturilor personajelor, fr nici o incursiune n subiectivitatea lor); - focalizarea intern = o naraie cu omniscien selectiv, o naraie cu punct de vedere. !!!!!!! Atunci cnd autorul se identific cu naratorul (A=N) avem de-a face cu o povestire factual ; cnd autorul nu se identific cu naratorul (A# N) avem de-a face cu o povestire ficional. !!!!!!!!! Atunci cnd naratorul se identific cu personajul (N=P), vorbim de regim narativ homodiegetic (se utilizeaz persoana I); cnd naratorul nu se identific cu personajul (N#P) vorbim de regim narativ heterodiegetic (se utilizeaz persoana a III-a). Se poate vorbi i de regim narativ extradiegetic, produs de un narator-autor care nu este prins ntr-o povestire n care ar fi personaj (ex. personajele din O mie i una de nopi). Modalitatea narativ se refer i la procedeele de realizare a nceputului ori a finalului narativ. Incipitul poate fi : - pregtitor, printr-o introducere care capteaz atenia receptorului - incipit de tip captatio benevolentiae; - ex-abrupto, intrnd direct in medias res (n miezul faptelor); Finalul ( = deznodmntul) poate fi: - nchis, bine definit ( ex. basmele );

Page 2 of 2 -deschis, predispus mai multor interpretri . ANALIZA DE TEXT LITERAR Potrivit Esteticii lui N.Hartmann (naintea lui Roland Barthes i Claude Levi-Strauss) orice oper prezint cteva ,,straturi fundamentale: - stratul semiotic - definirea textului din perspectiva genului i speciei . - stratul logic - referiri la compoziie i momentele subiectului . Este stratul sensului exact, direct, este contextul nelesului literar (cf. stratificrilor lui Dante), al literei gndite ca prim strat n ierarhia semnificaiilor; - stratul analogic (alegoric) - la acest nivel, ntr-un plan real textul povestete ntmplri concrete, iar n plan secund ni se spune o alt poveste cu semnificaiile ei complexe