Cronic de spectacol dramatic: Al aptelea pcat, dup Dario Fo

n 27 martie e Ziua Mondial a Teatrului, celebrat ncepnd din 1962 din iniiativa
Institutului Internaional de Teatru, cea mai important organizaie internaional
neguvernamental din domeniul artelor spectacolului. Teatrul din Caracal a ales s o
aniverseze cu cteva zile mai devreme, n 24 martie, printr-un spectacol n trei acte, adaptat de
Ligia Pavel, dup Settimo: ruba un po' meno (Seventh Commandment:Thou Shalt Steal a Bit
Less), pies din 1964 a dramaturgului, actorului, activistului politic, scriitorului Dario Fo,
ctigtor al premiului Nobel pentru literatur n 1997. Redenumit Al aptelea pcat, piesa
red viziunea regizorului i actorului Florin Beciu i este jucat de actori amatori,
coordonatori la Casa de Cultur Radu erban din Caracal sau elevi ai acestora de la Cercul
de Art Dramatic.
Enea (Mihaela Mandas), femeia-gropar cu numele ridicol al eroului epopeii romane,
este convins de colegii care fac glume pe seama sa (Andrei Mihu, tefan Dumitrescu) c
speculatori imobiliari le vor demola cimitirul. Apoi scenariul iniial o fcea s-i urmeze
vocaia de prostituat i s ia partea poliitilor ntr-un conflict cu muncitorii greviti, dar, n
piesa adaptat, simpatizeaz cu o prostituat (jucat de Ctlina Velicu) de la care deprinde s
se simt mai feminin. Personajul i va descoperi voluptatea deghizrii, schimbnd, pe rnd,
n funcie de necesitile intrigii vemntul de salahor, prostituat, femeie fatal sau de
micu. Revenind la naiva gropri, e vizitat de un excentric domn (Doru Enache) care o
mituiete ca s l ajute s-i vindece o presupus manie spaima de sicriu lsndu-l s
odihneasc ntr-unul. Situaia se complic amuzant, planul feretrofobului era s se joace cu
nervii slabi ai soiei sale (Alexandra Deaconeasa) pentru a fi pus n contextul de a-i falsifica
propria moarte. Inveniile gregarilor gropari ncep s se adevereasc, cimitirul urma, ntradevr, s fie inta speculaiilor imobiliare, directorul (Daniel Voicu) i autoritile se
reveleaz corupi, cu legturi infinite pna la nivel statal. n aceste condiii, cupida gropri
ncepe s antajeze, cu o abilitate pe care numai profunda naivitate i-o poate da, se asociaz
cu omul de afaceri, salvndu-i documente compromitoare din biroul care se afla ntr-un fel
de mnstire ale crei micue ngrijeau bolnavi mintal. Se fur i se schimb identiti, toi
fiind, n final, trepanai de bunul doctor (Florin Beciu) la ordinul ministrului (Florin
Teodorescu), cu excepia naivei Enea, pe care adaptarea original o salveaz de ridicol
nnobilnd-o cu generozitate i idealism. Dialogurile se complic n comedie neagr prin
contribuia hoului prost, a comisarului afectat, a paznicului beiv i soiei sale ciclitoare
(Ligia Pavel) sau a maicii superioare (personaje jucate de aceiai actori, n dispoziie
versatil).
Piesa pstreaz din vigoarea anarhisto-stngist, din pesimismul brutal i dispreul fa
de instituii, construiete credibil perechea salvatoare (Enea feretrofob), dar eschiveaz
tiparul politic, poate vetust, al Italiei anilor 70 prin artificii de scenariu, zone de umor
neangajant, utile n efortul de educare a unui public predominant tnr, dar n plin evoluie,
care trebuie s asimileze aproape dou ore de mesaj complex, uneori subversiv. Decorurile
sunt remarcabile, n contrast cu austeritatea sonor modern.

M-a fascinat efortul actorilor maturi, care sunt i creatorii piesei, de a-i lsa mereu n
prim-plan pe cei tineri, deschizndu-le spaii de exuberan i explorare. Am rmas cu
impresia unui proiect-coal, unei coli a principiului de coal, care nu nseamn deloc
imaturitate sau simplitate, dimpotriv, cred c vine dintr-o sinergie neleapt i este un
manifest.