Tehnica tradiional i contemporan n restaurri n trecut, cu prilejul variatelor intervenii asupra cldirilor motenite se recurgea la procedeele constructive ale

timpului, component de seam a stilului i a unitii funciune structur plastic care constituie nsui fenomenul de arhitectur. Aa se explic prezena unor elemente constructive gotice care s au suprapus, au nlocuit sau au completat structuri romanice! aa se expliccoexistena unor variante constructive, care ilustreaz evoluia stilului gotic, n cadrul acelorai cldiri a cror realizare s a ntins de a lungul c"torva decenii i chiar secole. #tilizarea cu prilejul unor lucrri de consolidare, de refacere sau de restaurare, a tehnicii etapei iniiale sau corespunztoare unei anumite faze de construcie a unui monument, reprezint o idee aprut o dat cu nchegarea unor doctrine de restaurare. $iollet le %uc pretindea folosirea n restaurri a tehnicilor vechi, reproducerea identic a sistemului constructiv original, chiar dac nu ntotdeauna a respectat n mod consecvent acest principiu, n sensul de a admite, c"teodat, unele m&untiri ale soluiei constructive, dar fcute i ele n spiritul tehnicii tradiionale. 'tadiul puin dezvoltat al tehnicii construciilor, surs n arhitectura secolului al ()( lea a istorismului care caracterizeaz, n fond, curentul romantic i orientrile stilistice eclectice, a impus anumite limite teoriei i practicii restaurrilor. *rocedeul demontrii i al refacerii integrale a unui edificiu cu materiale noi nu a constituit o simpl deviere rezultat dintr o nenelegere a cerinelor pstrrii autenticitii monumentelor istorice. Acest procedeu a fost determinat i de faptul c n condiiile nivelului dezvoltrii tehnicii de atunci singurul mijloc de a perpetua, n multe cazuri, un monument ameninat cu pr&uirea, din cauza degradrilor i a u&rezirii structurii, era acela de a l demonta, descompune sau dr"ma i de a l reface integral. +xtinderea acestui procedeu la toate cazurile de restaurare, chiar atunci c"nd starea monumentului nu pretindea demantelarea sa, nelegerea restaurrii exclusiv ca o reconstrucie integral sau ca o su&stituire a materialelor originale cu materiale noi ,fr dr"marea ntregului edificiu-, aceasta a constituit exagerarea la care a ajuns coala lui $iollet le %uc. *e msura dezvoltrii tehnicii constructive, a utilizrii unor materiale noi cum este fierul sau &etonul armat, s a conturat posi&ilitatea de a apela la ele ca mijloace auxiliare pentru a consolida un monument, renun"ndu se la dr"marea i refacerea sa. nc $iollet le %uc a formulat ideea utilizrii fierului n restaurri, cu condiia ca elementele de metal introduse s fie puse n situaia de a rspunde la solicitri ntocmai ca elementele originale de zidrie. #n moment de cotitur, n ceea ce privete trecerea de la procedeul utilizat de ctre $iollet le %uc, cel al demontrilor i al reconstituirilor, l a constituit restaurarea prii centrale a catedralei din .a/eux. *ilonii centrali, gotici, ai acestei catedrale, puternic degradai, susineau o cupol dat"nd din secolul al ($))) lea. $iollet le %uc pretindea c pr&uirea catedralei este inevita&il, execut"nd chiar un desen sugestiv asupra modului n care aceasta s ar produce. n consecin, el, ca i un alt arhitect, 0uprich 0o&ert, propuneau demolarea

prii superioare a monumentului pentru a permite o uurare a sarcinilor pe care le aveau de suportat st"lpii flam&ai. Aceast propunere a suscitat ns proteste, &nuindu se c $iollet le %uc urmrete s distrug cupola, ntruc"t data din secolul al ($))) lea i contravenea unitii de stil a monumentului gotic. 'u& presiunea opiniei pu&lice, lucrarea a fost ncredinat n 1234 unui constructor cunoscut, +ug5ne 6lachat. +l a executat un sistem auxiliar asupra cruia au trecut temporar ncrcrile prii superioare a monumentului, a demontat i a reconstituit cu material nou, dup procedee tradiionale, pilierii care au preluat apoi ncrcrile turlei. 0estaurarea nu a satisfcut pe susintorii celei dint"i soluii care pretindeau c, n fond, s a comis o eroare, deoarece partea cea mai veche a edificiului nu a fost conservat. n schim&, lucrarea, de o mare ndrzneal pentru timpul respectiv, a contri&uit la faptul de a se pune capt demontrilor i reconstruciilor integrale de monumente, urmrindu se conservarea in situ a tuturor elementelor originale. Utilizarea tehnicii contemporane, mijloc de a pstra autenticitatea structurii. 7eritul promovrii ideii folosirii tehnicilor contemporane n restaurri l are coala istoric de restaurare. *rima enunare teoretic, n acest sens, i aparine lui gustavo 8iovannoni. *rintre principile pe care le formuleaz este acela ca prin lucrrile de consolidare s se urmreasc o&inerea sta&ilitii maxime a monumentelor, evit"ndu se exagerrile n sensul de a le nnoi, consider"ndu se ca un lucru esenial pstrarea autenticitii structurii. n felul acesta a fost precizat ideea rolului de auxiliar pe care l are tehnica nou n restaurri, auxiliar la care se recurge, tocmai, pentru a se putea menine structura constructiv original. )deea folosirii tehnicii i a materialelor moderne, n special a &etonului armat, este reluat n paragraful al $ lea al 9artei de la Atena. Aici se precizeaz c :folosirea mijloacelor i a tehnicii moderne se recomand, n mod special, n cazurile n care elementele constructive ale monumentului pot fi pstrate in situ, evitndu-se riscul desfacerii i al reconstruciei ;. <otodat, :cu excepia cazurilor dovedite imposibile, aceste mijloace de consolidare trebuie s fie disimulate, ca s nu altereze aspectul i caracterul edificului restaurat ;. nelegerea clar a acestei prevederi a 9artei este foarte important pentru precizarea rolului i a limitelor folosirii tehnicii contemporane n restaurri. =u se pune pro&lema de a se renuna la un sistem constructiv tradiional, ci, dimpotriv, de a recurge la utilizarea mijloacelor tehnicii moderne, tocmai, pentru a menine sistemul tradiional, venindu i, n felul acesta, n ajutor. Articolul 1> al noii 9arte internaionale a restaurrilor, adoptat la $eneia, reia ideea utilizrii tehnicii contemporane art"nd c numai atunci : cnd mijloacele tehnice tradiionale se dovedesc inadecvate, consolidarea unui monument poate fi asi urat, fcndu-se apel la toate mijloacele tehnice moderne de conservare i construcie!;. %in cele ce rezult din documentele citate apare cu claritate faptul c restaurarea tre&uie s recurg, n primul r"nd, la mijloacele tehnice tradiionale, c atunci c"nd acestea se dovedesc neputincioase se recomand utilizarea

oricror mijloace tehnice moderne care i au demonstrat eficacitatea! n fine, c aceast utilizare se face pentru a evita demontarea i reconstrucia monumentelor, urmrindu se pstrarea in situ a elementelor componente. %in enunrile teoretice de mai sus, reiese, i noi susinem acelai punct de vedere, cum c tehnica constructiv reprezint o component a arhitecturii care are aceeai valoare de monument istoric ca i aspectul plastic. ? asemenea poziie, de fapt, nu face altceva dec"t s reflecte o realitate a fenomenului de arhitectur care, cel puin n ceea ce privete perioadele de progres i realizrile de valoare, se caracterizeaz prin unitatea dintre structur i plastic, aspectul plastic constituind o interpretare estetic a structurii constructive. *ractica restaurrilor pe plan internaional confirm, n fond, aceast poziie. +xperiena utilizrii tehnicilor contemporane i, ndeose&i, a celei a &etonului armat a fost sintetizat la ultimul congres al arhitecilor i tehnicienilor de monumente care a avut loc la *aris n 1@3A, n raportul prezentat de ctre 8eorges %ozoul, n felul urmtorB Cazurile de folosire n restaurri a betonului armat. .etonul armat i a gsit n restaurri utilizarea n cazul consolidrii fundaiilor, a realizrii unui sistem constructiv n sprijinul elementelor de structur originale, a executrii de arpante i terase. n cazul fundaiilor distruse accidental, ca urmare a unor cutremure, a unor tasri inegale sau a unor degradri intervenite n timp, situaii care pot prejudicia suprastructura, s a recurs la consolidri sau nlocuiri pariale cu &eton armat, urm"nd ca elementele de suprastructur s fie consolidate independent, cu materiale i tehnici adecvate. Atunci c"nd solul s a dovedit foarte sla&, provoc"nd cedri ale construciei, s a recurs la executarea unui radier general de &eton armat, care s mpiedice tasrile inegale. Aceast categorie de lucrri a fost exemplificat prin restaurarea unor monumente distruse parial n timpul rz&oiului sau a celor care au necesitat consolidri de fundaiiB &isericile din Cestrem *as de 9alais i 0o/e 'omme, palatul 0ihour Cille. #n sistem constructiv auxiliar de &eton armat ascuns s a folosit, n general, atunci c"nd structura original a fost u&rezit sau c"nd modificri ulterioare ale structurii nu au inut seama de modul de a lucra al sistemului constructiv. %intre lucrrile de acest fel au fost semnalate urmtoareleB Ca &iserica 'an Corenzo din =apoli, in"ndu se seam de stadiul ei de degradare, s a ncastrat n zidrie i n st"lpi un schelet de &eton armat care a preluat ncrcrile acoperiului, zidria transform"ndu se ntr o umplutur. Ca &iserica 'aint 0Dm/ din 0eims, o veche intervenie a nlocuit arpanta iniial de lemn cu &oli de piatr, susinute pe arce &utante, care ns sprijineau aceast &olt su& punctele ei de presiune. *ericolul rsturnrii ntregului sistem constructiv a fost suprimat, la un moment dat, prin construirea unor &oli de lemn, nlocuind pe cele de piatr. 0estaurarea efectuat n 1@1@ a fcut apel la un sistem constructiv auxiliar, un grtar de &eton armat de care s a suspendat extradosul &olilor reconstituite, nltur"nd n acest fel mpingerile laterale. Arcele &utante au fost sprijinite pe o grind de &eton armat, ngropat n zidrie, av"nd rolul de a suprima tendina de rsturnare ctre exterior a zidurilor.

n cazul unor consolidri de ruine, &etonul armat a fost folosit c"teodat aparent. %e asemenea, a fost folosit ca suport al unor faade care se deplaseaz, n care caz nu s a ncorporat ns n construcie, av"nd funciunea de cofraj. n felul acesta a fost adus la alinierea strzii faada teatrului din Amiens, incendiat n timpul rz&oiului. #tilizarea &etonului pentru confecionarea arpantelor se explic prin rezistena sa la foc, c"t i prin faptul c materialul rm"ne ascuns. #n alt avantaj l constituie rapiditatea confecionrii i posi&ilitatea de a suspenda de arpante alte structuri. +xemple sunt furnizate de arpante de &eton, executate la catedralele din 0eims, 'oissons i 'ainte Euentin 1-. Ca catedrale din 0eims arpanta s a refcut cu ferme uoare de &eton armat av"nd la &az un planeu radier. n schim&, nvelitoarea de plum&, turnat pe nisip dup tehnici medievale, menine aspectul exterior original. Ca catedrala din .olzano s a executat ntregul acoperi din &eton vi&rat. Acoperiuri din &eton armat s au executat i la &iserica 'aint *ierre din caen i la halele din 'aint *ierre sur %ieves. n alte cazuri, unde arpanta a fost la origine aparent, recurg"ndu se la o structur de &eton armat, s a urmrit ca aceasta s imite ca aspect lemnul ,prin seciuni identice i prin vopsire-. n felul acesta s a procedat la refacerea &isericii 'anta 9hiara din =eapole, n urma distrugerilor din cursul celui de al doilea rz&oi mondial. #tilizarea &etonului pentru confecionarea teraselor a aprut recomanda&il prin avantajele pe care le reprezint ca durat n timp, etaeitate i ntreinere uoar. %in cele de mai sus rezult c n practica mondial utilizarea &etonului armat n restaurri se face n urmtoarele cazuriB n primul r"nd, &etonul armat se folosete pentru refacerea unor structuri constructive care nu capt o interpretare estetic, ntruc"t, rm"n"nd ascunse, nu particip la conturarea imaginii arhitecturaleB fundaii, planee, terase, arpante. n al doilea r"nd, &etonul armat se folosete pentru consolidarea unor structuri care nu i mai pot ndeplini funciile lor statice. *ractica mondial arat, aadar, c folosirea n restaurare a &etonului armat s a fcut nu pentru a nlocui un sistem constructiv tradiional cu unul modern, ci tocmai pentru a consolida, a salva o structur constructiv, incapa&il s i mai exercite funciile, acestea trec"nd parial sau total asupra structurii auxiliare de &eton armat. .etonul armat, cu toate prescripiile privind limitele folosirii tehnicii noi, formulate n diferite documente teoretice, a creat o mare atracie pentru restauratori de a recurge la acest mijloc comod, nu numai ca auxiliar, n cazurile de strict necesitate, dar i n cazurile n care se punea pro&lema reconstruciei integrale a unor monumente distruse sau avariate. n felul acesta, a aprut tendina de a nlocui cu prilejul reconstruciilor structura tradiional cu o structur de &eton armat, pstr"ndu se numai aspectul plastic exterior, rup"ndu se n felul

) n unele cazuri, pentru executarea arpantelor s-a folosit n locul materialului original, lemnos, metalul (oelul): la biserica Sf. tefan !in "iena i cate!ralele !in #!ans$ i %rocla&. '(teo!at), metalul a nlocuit i piatra: flea cate!ralei !in *ouen, executat) !in font) (1+,-), repro!uce forma original).

acesta unitatea dintre structur i plastic, atunci c"nd aceasta caracteriza monumentul original. %atele de care dispunem nu ne permit de a face o statistic din care s rezulte cu exactitate prevalena tehnicii care se utilizeaz pe plan mondial la reconstituiri de monumente, lucru care poate nu ar fi esenial, in"nd seama de cauzele variate care pot fi sursa unor distrugeri, c"t i de specificitatea fiecrui caz n parte. Substituirea structurii tradiionale printr-o structur modern, caz e cepional. 9ercetarea a numeroase exemple de restaurare a unor cldiri, integral sau parial dr"mate, ca urmare a unor operaii militare, fie c este vor&a de &iserici gotice din 6rana, de monumente romanice sau ale 0enaterii din )talia, sau de monumente ale 0usiei feudale, arat c s a manifestat tendina de a reedita structurile constructive originale, de a recupera materialele i de a se recurge la tehnica modern doar ca auxiliar, pus n sluj&a salvrii elementelor autentice ale monumentelor. <otodat, n alte cazuri, fie atunci c"nd monumentul a czut prad operaiilor de rz&oi sau c"nd a fost demolat din iniiativa restauratorului, s a recurs la utilizarea unei structuri de &eton armat. <urnul primriei din Arras, greu lovit de &om&ardamente, a fost reconstruit, recurg"ndu se la un radier general de &eton, de ad"ncime mare, i la un schelet ascuns de &eton armat, zidria original devenind un simplu placaj, executat n tehnica medieval. <urnul medieval din $alpanteria ,provincia $erona-, ameninat cu ruina a fost demontat dup relevare, fotografiere i numerotare a pieselor i reconstituit cu schelet de &eton armat i perei interiori din &locuri goale din acelai material, de care s au prins cu agrafe de oel vechile pietre. *rocedeul nlocuirii sistemului constructiv original cu un schelet de &eton armat conine importante elemente ar&itrare i, n consecin, merit a fi discutat. !aloarea de monument istoric a structurii ori"inale. 'istemul constructiv are o valoare de monument istoric ntocmai ca i aspectul plastic. 0enunarea deli&erat de ctre restaurator, atunci c"nd nu este silit de mprejurri speciale, le reeditarea sistemului constructiv, constituie o daun adus valorii de monument a unui edificiu +a i are sursa n nelegerea unilateral a arhitecturii, exclusiv ca plastic, n ruperea forat, prin modul de refacere a monumentului, a componentelor arhitecturii care sunt legate ntr o unitate dialectic, disociere care a caracterizat teoria i practica arhitectural promovat de unele curente formaliste. Ca cele spuse mai sus se pot face urmtoarele amendamenteB *strarea unitii structural plastice este a&solut necesar n cazul stilurilor i monumentelor n care aceast unitate constituie o caracteristic fundamental, cum sunt monumentele antichitii clasice, cele de stil romanic sau gotic. )storia arhitecturii furnizeaz ns i exemple de stiluri n care exist o anumit independen ntre structura constructiv, care rm"ne ascuns i ntre nveliul ei decorativ, care are o structur proprieB &arocul, rococo ul empire ul etc. n cazul monumentelor care aparin acestor stiluri, n lumina practicilor enunate mai sus, apare posi&ilitatea nlocuirii, cu prilejul restaurrii, a structurii constructive ascunse, care nu particip direct la ela&orarea imaginii, printr o

structur constructiv modern. <re&uie fcut de asemenea distincia ntre cazurile n care monumentul a disprut din motive independente de voina restauratorului, ceea ce i ar da acestuia o anumit li&ertate n alegerea procedeelor constructive li&ertate care ar putea, de alfel, merge p"n la a renuna la reconstrucia monumentului sau la a selecta elementele pe care le ar considera suscepti&ile unei reconstituiri i cazul n care restauratorul este cel care demonteaz monumentul. n acest din urm caz, restauratorul este o&ligat la o a&solut fidelitate n ceea ce privete reeditarea monumentului. %in practica restaurrilor se contureaz totui anumite situaii c"nd este nu numai accepta&il, dar chiar recomanda&il, s nu i se impun restauratorului o asemenea o&ligaie. Astfel, s a recurs, n mod justificat, la o structur de &eton armat, nlocuitoare a sistemului constructiv original, atunci c"nd monumentul s a pr&uit, ori a ajuns la un stadiu avansat de degradare din cauza unor defecte de construcie iniiale, sau atunci c"nd structura original nu a putut rezista solicitrilor seismice, iar refacerea ei ar fi nsemnat expunerea monumentului la aceleai riscuri. %omeniul restaurrilor &eneficiaz astzi de aportul unor tehnici perfecionate care au lipsit restauratorului din trecut. %ar tehnica contemporan nu tre&uie s se transforme ntr un feti. +xagerrile ce pot apare, n acest sens, n domeniul restaurrilor sunt explica&ile n condiiile av"ntului general al tehnicii construciilor! formaia inginerului de rezisten, la care se face apel, i poate pune amprenta asupra unor soluii de restaurare. %e aici deriv necesitatea de a pregti, alturi de arhiteci restauratori, i ingineri specializai n acest domeniu. %esigur, fiecare pro&lem de restaurare, care implic utilizarea tehnicii contemporane, pretinde o analiz concret. n principiu ns alegerea soluiei tre&uie s se cluzeasc dup urmtoarele considerenteB ? consolidare care recurge la tehnica contemporan ca auxiliar, n scopul pstrrii monumentului i a structurii sale constructive originale, este de preferat unei demolri i refaceri integrale. %ac totui situaia de fapt a monumentului impune o refacere integral, este de preferat o reeditare a unitii structur plastic unei refaceri care pstreaz numai aspectul. nlocuirea, ca regul, a sistemelor constructive tradiionale cu sisteme contemporane ar face ca fiecare restaurare s constituie, ntr o msur mai mare sau mai mic, un prejudiciu adus pstrrii documentului preios pe care l reprezint tehnica utilizat n trecut, un prejudiciu adus pstrrii documentului arhitectural, deoarece unitatea dintre structur i plastic este factorul care genereaz nsi arhitectura, ca fenomen distinct printre celelalte arte. n felul acesta s ar deschide n restaurri drumul unei orientri scenografice, care transform monumentele ntr un dDcor, nlocuind su&stana lor original cu o umplutur oarecare. n consecin, dac am enuna cerinele fundamentale ale restaurrii unor structuri constructive, le am ealona n urmtoarea ordineB ' se consolideze structura constructiv tradiional, cu mijloace tradiionale, fr intervenia unor sisteme constructive contemporane. n cazul n care structura constructiv tradiional nu i mai poate ndeplini misiunea ei sau nu mai satisface cerinele de natur static i este pus n pericol

echili&rul monumentului, iar tehnicile tradiionale la care s ar recurge pentru consolidarea ei s ar dovedi inadecvate, s se recurg la un sistem constructiv auxiliar modern, care s permit pstrarea in situ a elementelor constructive originale, prelu"nd parial sau total solicitrile acestora. n cazul n care nu exist posi&ilitatea pstrrii edificiului i apare necesar demantelarea sa, s se recurg la o tehnic tradiional de construcie pentru a transmite posteritii documentul, chiar n copie, pe care l reprezint monumentul ca unitate structural plastic. nlocuirea sistemului constructiv tradiional, printr un sistem constructiv modern, chiar n condiiile pstrrii nemodificate a aspectului plastic exterior, s se accepte numai n cazuri excepionale. Tehnica contemporan n restaurrile din #om$nia %in experiena restaurrilor, realizate n rom"nia, se desprind c"teva categorii de lucrri n care s a recurs la folosirea tehnicilor contemporane i, ndeose&i, a celei a &etonului armatF-. Consolidri de fundaii. *entru executarea fundaiilor unor ziduri disprute, care urmau s fie reconstruite, s a recurs fie la zidrie de piatr sau crmid, fie la &etonul simplu sau armat. *entru consolidarea fundaiilor insuficient dimensionate care prejudiciau sta&ilitatea suprastructurii, s a recurs, n general, la su&zidirea lor cu &eton simplu. n felul acesta s a procedat n cazul schitului .alamuci i al &isericii 0eformate din 9ricu unde tasrilor inegale ale terenului li s au asociat consecinele unui foarte sla& material de fundaie ,zidrie uscat de piatr- i a unei insuficiente dimensionri, duc"nd la ieirea din vertical a zidurilor navei principale. Ca palatul domnesc din <"rgovite unde degradrile au fost, n primul r"nd, urmarea unor tasri inegale ale terenului, operaia de su&zidire, deajuns de dificil, ntruc"t necesita sprijiniri speciale ale suprastructurii, a putut fi evitat, fundaia fiind consolidat prin introducerea unor centuri din &eton armat, n locul grinzilor de lemn care ndeplineau iniial funcia de legtur rigid a fundaiilor. n cazul turnului &isericii 0eformate din 9ricu ad"ncimea de fundaie fiind suficient ,1,2>m-, partea inferioar a temeliei existente a fost nconjurat cu o centur de &eton armat, parial ncastrat, care, n afara funciilor de consolidare i rigidizare, are rolul de a mri suprafaa de fundare. Consolidri de ziduri. Gidurile li&ere, neintegrate n construcii, fie c este vor&a de ziduri de mprejmuire, fie de ziduri care au aparinut unor construcii aflate n stare de ruin, urm"nd a fi conservate ca atare, au ridicat pro&leme variind de la asigurarea proteciei prii lor superioare contra intemperiilor, p"n la anularea consecinelor unor ieiri din vertical, provocate de insta&ilitatea fundaiilor, de forfecri i degradri ale materialelor. *rotecia prii superioare a unor ziduri de incint ,9"lnic, 9ricu, 'e&e, etc.- s a realizat, n cele mai multe cazuri, prin ape su&iri din &eton sla& armat, mascate cu traifuri de zidrie de F> F3cm, minuios rostuite cu mortar de
,

) .nter/eniile te0nice nf)iate au fost executate, n ma1oritatea lor, !up) proiectele inginerilor '. 2a/elescu i 30. 4arbu.

ciment. ntruc"t apele tre&uie s urmreasc suprafee adesea foarte neregulate, a fost adoptat o armtur flexi&il ,plasa de ra&i- care se poate mula pe parament. +ste evident c, n cazul acestui procedeu, protecia propriu zis este reprezentat de apa armat, urm"nd ca traifurile de zidrie care au numai un rol estetic, de mascare, s fie refcute periodic. n cazul n care a fost necesar de a asigura sta&ilitatea ameninat a unor ziduri, s a recurs, n funcie de gravitatea situaiei, la consolidri cu caracter local sau de ansam&lu. %intre consolidrile cu caracter local s au folositB )njectarea fisurilor cu mortar de ciment fluid su& presiune ,dup o rostuire preala&il a zonei nconjurtoare-B la zidurile de incint ale mnstirii 8alata i ale ansam&lului de la 9ricu. Ancorri cu agrafe de &eton prefa&ricate sau turnate pe locB la timpanul unei arcade a edificiului roman cu mozaic de la 9onstana i la zidul de incint al cetii din *rejmer. Heseri i plom&ri de parament prin nlocuirea local a materialului degradat i nglo&area lui ntr o mas de &eton, procedeu generalizat. 9onsolidrile, pe care le am numit de ansam&lu, au urmrit s realizeze o rigidizare general prin grinzi, centuri, sau st"lpi din &eton armat nglo&ai n zidria original, fie folosindu se goluri existente ,mnstirea 8alata, cetatea <g.7ure-, fie cre"ndu se goluri pentru aceste elemente, ulterior placate cu material similar celui original ,turnul 'iegfrid de la 9"lnic, edificiul cu mozaic de la 9onstana, cetatea *rejmer-. %esigur c, n funcie de necesiti, au fost folosite convcomitent msuri de consolidare local i de ansam&lu, precum i procedee speciale, cerute de situaia existent. Avariat de cutremurul din 1@4>, zidul de incint al cetii *rejmer prezenta pe o lungime de circa 4>m, n dreptul drumului de straj, fenomenul de forfecare i de alunecare a prii superioare dup o seciune n scar. *roiectul de consolidare a prevzut console, agrafe n form de # care, pornind de la centur longitudinal amplasat ctre interiorul incintei, str&teau zidria su& pardoseala drumului de straje, apoi, prin anuri spate n pereii gurilor de pcur, nconjurau fiecare pil de zidrie. 'u& nivelul gurilor de pcur, ctre exterior, s a prevzut o alt centur de &eton armat ,placat cu zidrie de poc-, legat de sistemul de centuri i grinzi, folosit pentru consolidarea zidurilor longitudinale i transversale ale cldirilor adosate incintei. Ca partea superioar a zidului de incint au fost prevzute alte dou centuri ,ctre interior i exterior-, legate ntre ele cu tirani de &eton armat pe care se reazem arpanta. ntregul sistem de consolidare este vizi&il numai din interiorul incintei. ,I4cGidul de incint al cetii din <g. 7ure, executat din crmid, era sensi&il ieit din vertical, ca urmare a insta&ilitii fundaiei, su&dimensionate. *entru a fi adus n poziia sa iniial, fr s fie demontat, zidul a fost tiat n felii verticale de circa Fm, sprijinite pe toat suprafaa i readuse cu ajutorul vinciurilor la vertical, fiind ancorate de st"lpi de &eton armat, solid fundai, dispui ntre ele. 't"lpii de &eton, ulterior placai cu zidrie, au fost legai ntre ei printr o grind longitudinal, turnat n locul fostelor centuri de lemn ale incintei.

9"teodat, elementele auxiliare de &eton armat, destinate s resta&ileasc echili&rul unor ziduri, au fost exprimate n mod sincer ca o realitate plastic de sine stttoare. Ca cetatea rneasc din 9"lnic, tendina de rsturnare a unei pri din zidul incintei, provocat de cedarea terenului, a fost anulat prin sprijinirea ctre exterior cu contrafori din &eton armat apareni av"nd o fundaie comun, contrafori care, din punct de vedere al aspectului, nu aveau corespondent cu vreo form ,I1&- intervenit n evoluia istoric a monumentului. n schim&, o poriune disprut din incinta &isericii din cricu, dar cu traseul perfect determinat prin cercetri, a fost reconstituit din &eton simplu, placat cu zidrie de piatr, pentru a rentregi imaginea vizual a ansam&lului. *entru zidurile nglo&ate n construcii, i deci legate ntre ele i protejate prin nvelitori, pro&lemele sunt n linii mari aceleai, cu o&servaia c degradarea lor atrage dup sine prejudicierea echili&rului ntregului sistem constructiv al edificiului. Astfel, n cazul chiliilor mnstirii 9ozia, degradarea zidurilor transversale periclita integritatea zidului de incint mai vechi cu care conlucra. n urma restaurrii, zidurile transversale, sprijinite din dou direcii cu st"lpi de &eton armat, ngropai i legai de sistemul general de centuri dispuse n partea inferioar i superioar a tuturor zidurilor au devenit un element de ancorare a incintei. n spaiile dintre zidurile transversale, ancorarea s a realizat fie prin tirani metalici ,la chiliile &oltite-, fie prin planee continue de &eton armat. Ca &iserica din 9ricu s a recurs, de asemenea, la tirani metalici ancorai n pahare de &eton armat pentru a contra&alansa tendina de rsturnare spre exterior a zidurilor navei, urmare a mpingerilor laterale ale &olilor. Consolidarea i reconstituirea sistemelor de boltire. 'istemele de acoperire, i n special &oltirile, sunt componente de structur deose&it de expuse degradrii, fiind sensi&ile la orice deteriorare a zidriilor i a fundaiilor. n scopul de a pstra &oltirile originale, atunci c"nd starea acestora o permitea, s a apelat, n special, la msuri de consolidare pe loc. n funcie de pro&lemele pe care le ridica restaurarea, consolidrile au constat din simple supra&etonri ,turnarea unui strat de &eton peste extradosul &olii, dup o preala&il curire a rosturilor-, ori s au asociat msurilor de consolidare ale altor componente structurale ale edificiilor. Ca paraclisul lui 7ihnea din cadrul ansam&lului mnstirii 9ozia, consolidarea &oltirii naosului a tre&uit s fie rezolvat n acelai timp cu pro&lema consolidrii &azei turlei care prezenta o tendin de deviere. n acest scop supra&etonarea &olii, de circa 2 cm grosime a fost amplificat prin grinzi ntoarse din &eton armat, de circa F3 cm nlime, care cuprindeau &aza turlei, av"nd rol de centur de rigidizare. Ca r"ndul ei, supra&etonarea &olii turlei a fost legat cu centurile de &eton armat ncastrate la partea superioar a tam&urului. ? supra&etonare a unor &oli de crmid, asociat cu o ancorare prin agrafe, introduse n rosturi, s a realizat la &iserica din .rdet cu scopul de a se evita demontarea ei, pentru a salva pictura, de mare valoare, ce acoper intradosul &olii. n cazul &isericii +vanghelice din 9ricu, &olile t"rzii ale navei acopereau parial pictura din secolul al ()$ lea de pe ziduri. 9onsolidarea &olilor s a fcut printr un re&ord ,o grind ntoars-, detaat de pereii navei, care permite

urmrirea frescei p"n n podul amenajat pentru a fi vizita&il n acest scop. %escrcarea &olii pe zidurile navei se face numai prin console, unde seciunea &etonului devine considera&il. Atunci c"nd echili&rul &olii era compromis, s a recurs la demontarea parial sau total i refacerea ei, dup care ntreaga structur s a consolidat prin supra&etonare. Ca casa din Jereti, &olile de piatr fuit, demontate i refcute cu piese originale, au fost consolidate prin supra&etonare, utiliz"ndu se ciment al&, pentru a nu contrasta cu culoarea pietrei. %in armtura supra&etonrii s au lsat musti cu ajutorul crora fiecare &olar de piatr a fost ancorat n lcae ascunse, practicate ntre pietre adiacente, &olta devenind, n felul acesta, n parte, o structur decorativ suspendat. Ca &iserica din *rejmer, unde &olile navelor prezentau o tendin de aplatizare, s au sprijinit nervurile de piatr ,care aici aveau un rol predominant decorativ- pe cintre fixe i, dup demontarea &olii propriu zise, s a ancorat fiecare &olar al nervurilor, cu arici, n armtura supra&etonrii. n vederea reconstituirii unor &oli disprute, &etonul armat a fost utilizat fie pentru executarea unor sisteme auxiliare, n vederea reeditrii unor structuri tradiionale, fie nsi &olile au fost realizate din &eton armat monolit, ascuns, mim"nd o soluie tradiional, sau utilizat aparent. .olile de crmid din corul &isericii 'f. 7ihail din 9luj, care n secolul al ($))) lea au nlocuit pe cele gotice originale, primejduind echili&rul monumentului din cauza unui mod diferit de transmitere a sarcinilor, au fost demontate. n vederea reconstituirii soluiei spaiale iniiale s au confecionat nervuri de &eton armat n care au fost ncastrai &olarii originali i alii noi, de aceeai form, n completarea celor lips, nervurile fiind sprijinite pe consolele pstrate prinse n zidurile corului. *anourile de umplutur au fost executate n crmid dup procedee tradiionale. *entru a anula mpingerile laterale, ntreaga aceast structur a fost suspendat de un grtar de &eton armat, aezat peste faa superioar a zidurilor, care, totodat, le leag i le sporete, ,32c,32d- prin greutatea sa, sta&ilitatea. n galeria alipit faadei sudice a &isericii 0eformate din 9luj, &olile gotice au fost nlocuite prin &oli cilindrice, dispuse la un nivel mai nalt, pstr"ndu se ns consolele i urmele timpanelor celor dint"i, precum i numeroi &olari. #rmrindu se o reeditare muzeistic a &olilor, s au refcut c"teva travei, unele numai cu nervuri, fr panourile de umplutur, altele complet. *entru a asigura sta&ilitatea nervurilor reconstituite, &olarii au fost perforai execut"ndu se o mduv ade fier. ,3Adn sala %ietei a castelului de la Junedoara pentru refacerea &olilor, &azat pe date certe ,urmele &olilor pe ziduri, fragmente de &olari-, s a fcut apel la &eton armat. =ervurile reconstituite, sprijinite pe cofraje, au fost ancorate n armtura general a &olii monolite de &eton armat, turnat pe traseul &olii iniiale. ,IFf,IFg0econstituirea unor spaii &oltite, pe &az de date certe, n &eton armat aparent, pstr"ndu se traseul i forma sistemelor originale de &oltire, s a aplicat cu scopuri utilitare, n vederea folosirii n continuare a spaiilor respective, pentru

asigurarea dura&ilitii n timp, c"t i din motive estetice, urmrindu se o reeditare corect a imaginii spaiale de ansam&lu. +xemple ale unor asemenea restaurri, executate la mnstirile %ragomirna i 'ucevia, au fost nfiate n cadrul lucrrilor de eli&erare i rentregire a unor soluii spaiale. ,44i,44j0efacerea unor &oli n &eton armat poate avea i un rol de a lega zidurile a cror sta&ilitate este periclitat. Acest lucru se urmrete n cadrul restaurrii turnului clopotni al &isericii 'f. %umitru din 'uceava, unde reconstituirea unei &oli n &eton armat urmeaz s solidarizeze ntreaga construcie, &olta fiind legat de centuri ad"nc ancorate n ziduri. Consolidarea i reconstituirea elementelor %ertcale ale cldirilor &turle i turnuri'. 9omponentele verticale, mai puin sta&ile din punct de vedere static, n special la solicitrile seismice, au necesitat cele mai frecvente i mai dificile intervenii, av"nd ca scop consolidarea sau ntregirea acestora. +lementele de &eton armat sau metal, incluse cu scop de consolidare, au fost disimulate, ascunse parial sau total, sau, n unele cazuri, au fost pstrate aparent. 9onsolidrile cu elemente de &eton armat i metal ascunse s au aplicat n cazurile n care se punea pro&lema meninerii unei construcii, fie chiar parial, evit"ndu se n felul acesta demolarea i refacerea. 'oluia, general adoptat, a fost aceea a nglo&rii unor centuri de &eton armat a diferite niveluri i, c"teodat, a unor s"m&uri de &eton armat verticali, n funcie de starea elementelor verticale care preiau, parial sau total, sarcinile seismice. <urla paraclisului lui 7uhnea de la 9ozia a fost consolidat prin centuri, una inclus la &aza ei i alta, la nivelul corniei fc"nd corp comun cu supra&etonarea &olii. <urnul &isericii +vanghelice din 0od&av, prezent"nd fisuri o&lice i o degradare accentuat a materialului de construcie, a fost consolidat cu patru r"nduri de centuri la interior i exterior ,zidul av"nd o grosime medie de circa Fm-, legate ntre ele la coluri i placate, apoi, cu zidrie de piatr, asemntoare celei originale. n cazul terlei pronaosului &isericii %omneti din <"rgovite, forfecat pe un plan nclinat, rsucit i ieit din vertical, soluia de consolidare a prevzut o centur platform de &eton armat, la partea inferioar a &azei, din care pornesc s"m&uri verticali, turnai n anuri spate n zidria pilatrilor. Aceti s"m&uri sunt solidarizai n plan orizontal printr o centur median, ngropat, i printr o centur la nivelul corniei, fc"nd la r"ndul ei corp comun cu supra&etonarea &olii. 'cheletul de &eton armat, astfel compus, preia toate solicitrile, zidria original pstr"ndu i doar rolul de umplutur. Aceiai soluie de principiu s a aplicat la turlele &isericii mnstirii 8alata unde ancadramentele ferestrelor au fost ancorate de s"m&urii verticali din &eton armat, legai la partea superioar de o centur care urmrete forma cur& a arcelor ferestrelor. <urnul &isericii din *rejmer a pus pro&leme deose&it de dificile. 'upranlarea sa, pro&a&il la dou secole dup construcie, a pus n pericol echili&rul sistemului de susinere alctuit din patru st"lpi legai prin arce fr"nte. n consecin s a ajuns la adoptarea soluiei demolrii prii superioare a construciei i consolidrii sistemului de susinere, socotit ca o component

original, de valoare. n urma demolrii turnului, p"n la nivelul arcelor du&louri, trompele ce fceau legtura ntre planul ptrat al prii sale inferioare i cel octogonal al registrului superior au fost puternic sprijinite din interior i exterior, iar n st"lpii de &az au fost spate anuri verticale n care s au turnat s"m&uri de &eton armat, construite pe conturul celor originale, &olarii acestora fiind ancorai, pies cu pies, de elementul auxiliar intervenit. 'istemul de st"lpi i centuri de &eton armat, legat cu sistemul general de consolidare al &isericii, va constitui &aza pentru ridicarea unui schelet de &eton armat, ulterior ascuni prin placaje de piatr. Aceti s"m&uri au fost legai prin arce de &eton armat, construite pe conturul celor originale, &olarii acestora fiind ancorai, pies cu pies, de elementul auxiliar intervenit. 'istemul de st"lpi i centuri de &eton armat, legat cu sistemul general de consolidare al &isericii, va constitui &aza pentru ridicarea unui schelet de &eton armat care va reedita volumul turnului, urm"nd ca materialul original, parial recuperat, s ai& un rol de umplutur. n toate cazurile nfiate, pentru a nu denatura aspectul monumentului, elementele de rezisten din &eton armat, centurile i st"lpii, au fost mascate prin placaje, cu parament de tipul celui original, at"t n interior, c"t i la exterior. 'tarea de degradare a zidriei turnului 'iegfried din cadrul cetii de la c"lnic i deviaia sa de la vertical, fcea insuficient rigidizarea numai prin centuri ngropate. n consecin, eceste centuri au fost legate, la trei niveluri diferite, printr un grtar, alctuit din grinzi de &eton armat, care rm"ne aparent n interiorul construciei. ,I1c#n caz n care structura de &eton armat a fost lsat n ntregime vizi&il, este cel al reconstituirii turlei schitului .alamuci, pr&uit cu prilejul cutremurului din 1@4>. *entru a menaja sistemul de susinere care, el nsui, suferise oarecare degradri n urma cutremurelor, s a urmrit ca turla s ai& o greutate proprie c"t mai mic i, n acelai timp, s fie rezistent fa de solicitrile seismice. n consecin, turla a fost executat din &eton armat, av"nd ns forma i dimensiunile celei originale. +a a fost conceput cu un schelet de &eton armat, turnat n cofraje culisante, care dau pilatrilor o seciune n form de $. n interior, turla este placat cu zidrie, ancorat de mustile &etonului, pentru a servi ca suport unei eventuale picturi. #efacerea arpantelor. Karpantele i nvelitorile vechi, executate n general din lemn, au fost expuse frecvent degradrilor sau distrugerii totale. %ei de cele mai multe ori, s a manifestat tendina de a reconstitui structurile originale, fc"ndu se apel la materialele i procedeele constructive tradiionale, n unele cazuri s a recurs la &eton armat. 9u prilejul restaurrii &isericii mnstirii 'nagov, au fost nlocuite fermele de lemn cu o plac din &eton armat care respect nlimea i pantele iniiale ale nvelitorii. n aceast plac au fost ngropate di&luri de lemn de care sunt prinse ipcile care in olanele nvelitorii. Ca &iserica din %ensu, acoperit cu plci de piatr, montate pe o umplutur ,aglomerat de piatr cu mortar- s a recurs, de asemenea, la o plac continu de &eton armat, solidarizat cu centurile introduse n dreptul corniei trunchiului &isericii i la &aza turlei.

n cazurile artate, structura de &eton armat rm"ne complet ascuns ,%ensu- sau vizi&il numai din pod ,'nagov-. n schim&, la casa Jirscher din .raov, pe aripile lungi ale cldirii, fermele de lemn, mistuite de incendiu, au fost nlocuite cu fermele de &eton armat precomprimat, cu seciune redus ,ILe,cpriori legai cu un clete, de unde rezult o form de A-, care rm"n apareni n interior. #efacerea scrilor. 0efacerea sau consolidarea unor scri s a fcut, n multe cazuri, cu materiale i procedee de construcie tradiionale, respect"ndu se formele originale! alteori, n lipsa unei documentaii suficiente, li s a dat o interpretare plastic mai li&er, urmrindu se ns respectarea ga&aritelor iniiale. Atunci c"nd cerinele funcionale au pretins proiectarea de scri noi, s a recurs la materiale i tehnici noi. Astfel, n cazul turnului clopotni al mnstirii Jumor, rmas izolat n urma dispariiei incintei, s a construit o scar de &eton armat aparent, cu o plastic net difereniat de cea a monumentului i o structur de rezisten independent, pentru a se asigura accesul la etaj ,LA&-, alt dat accesi&il prin intermediul drumului de straj. %e asemenea, pentru accesul la etajul turnului din colul de sud vest al incintei mnstirii 'ucevia, iniial n legtur cu un drum de straj, s a amenajat o scar exterioar de &eton aparent. Arhitectura neutr a acestor scri , dei prin material i factur marcheaz intervenia epocii noastre, se su&ordoneaz totui notei dominante pe care o d caracterul vechiului monument. Conser%area materialelor %echi(' *rincipalele tipuri de materiale asupra crora se concentreaz atenia specialitilor n vederea conservrii lor suntB piatra, crmida, lemnul i metalele. +la&orarea unor procedee de conservare a materialelor pretinde o cunoatere aprofundat a proceselor de degradare, determinate de ansam&lul factorilor fizico chimici ce caracterizeaz mediul, fc"ndu se distincia ntre condiiile n care acioneaz factorii atmosferici i climatici, asupra materialelor din interioare acioneaz condensul, rezultat al scderii temperaturii n funcie de care crete umiditatea relativ, ajung"ndu se la aa numitul punct de rou. Conser%area pietrei. n trecut, pentru edificarea construciilor monumentale au fost utilizate, de cele mai dese ori, roci sedimentare i, mai rar, roco metamorfice. 'tudierea comportrii pietrei arat c roci mai puin dure au rezistat unor climate aspre, n timp ce altele dure s au dezagregat n condiiile unei clime dulci. Acest lucru arat c fenomenul de coroziune nu are drept funcie direct raportul dintre clim i gradul de rezisten a unor roci. n consecin, explicaia degradrii pietrei tre&uie cutat n existena unor condiii locale speciale care se asociaz aciunii factorilor externi sau consecinelor proprietilor nagative ale materialului. 7surile de conservare a pietrei, c"t i a zidriei de crmid, urmresc, n primul r"nd, s nlture cauzele care provoac dezagregarea lor.
-

) *e!actarea acestui subcapitol s-a f)cut n baza unui material pus la !ispoziie !e ing. 5inu 6oraru.

*entru ndeprtarea umiditii care urc prin capilaritate n zidriile de piatr i crmid, av"nd n asociaie cu modificrile de temperatur consecinele cunoscute, s au folosit, p"n n prezent, metode ca su&zidirea sau izolarea fundaiilor, proiectarea unor goluri de aerisire, iar, n ultima vreme, electrodrenarea. Aceast din urm metod const n legarea cldirii la prize de pm"nt ,de tip paratrsnet- prin introducerea n zidrie a unie instalaii ascunse, format din conductori de cupru unii printr o centur. 9a urmare, apa, din capilarele materialului, se elimin prin greutate proprie. Aceast metod s a folosit pentru nlturarea umiditii la cldirea &i&liotecii <eleMi din <"rgu 7ure, la o &iseric din .istria =sud etc. *entru ndeprtarea srurilor antrenate de ap, care se recristalizeaz la suprafaa pietrei, av"nd un efect exfoliant, se folosete splarea a&undent cu ap curgtoare, atunci c"nd piatra nu este fria&il. *iese de piatr, cu dimensiuni mai reduse, aflate ntr o stare mai precar, se m&rac cu h"rtie de filtru sugativ, care se defi&reaz prin umezire. #mezeala ptrunde n material, iar atunci c"nd se evapor , antreneaz cu sine srurile care rm"n m&i&ate n h"rtie. *entru splarea pietrei, murdrit de praf sau fum, se utilizeaz diferii detergeni, diluai n ap cldu, materialul frec"ndu se cu o perie de pr de porc, pentru a nu se produce distrugerea crustei protectoare. Aceast metod s a folosit la splarea faadei .ncii =aionale din .ucureti. 9olmatarea superficial cu praf se poate ndeprta prin suflarea de aer comprimat, procedeu utilizat pentru curirea faadelor 9asei 9entrale a Armatei din .ucureti. $opseaua de ulei, aezat peste piatr, se poate ndeprta numai prin folosirea de solveni organici, evit"ndu se arderea vopselei care poate provoca distrugerea crustei protectoare. 'unt de asemenea contraindicate la curirea pietrei, sa&lajul sau utilizarea periilor de s"rm care pot distruge crustele naturale. 9ercetrile desfurate n vederea gsirii unor procedee de conservare a pietrei degradate, expuse n aer li&er, nu au condus, p"n n prezent, la ela&orarea unor soluii sigure. *rocedeul ncercat de silicatizare a suprafeei pietrei nu s a dovedit eficace. mpiedic"nd schim&ul de umiditate ntre material i exterior, silicatizarea a provocat, n fapt, o degradare mai gra&nic a pietrei. 9a urmare, numeroase su&stane ela&orate n vederea conservrii pietrei au o aplica&ilitate redus, limitat la elementele de piatr ce urmeaz a fi pstrate n muzee, n spaii special climatizate, c"t i la componentele edificiilor de piatr, reduse ca dimensiuni, care pot fi desprinse de la locul lor, tratate n condiii de la&orator i apoi repuse n oper ,statui, &asoreliefuri, elemente de modenatur-. %ac pentru piesele ce urmeaz a fi pstrate n muzee, n condiii speciale de climatizare, se pot executa pelicule de protecie de cear, rin sau siliconi, n cazul tratrii unor piese ce urmeaz s rm"n sau s fie repuse n aer li&er, la locul lor, este necesar ca msurile de consolidare s nu mpiedice schim&ul de vapori dintre interior i exterior i, totodat, s conduc la refacerea crustei protectoare. 9rustele protectoare naturale constituie rezultatul urmtorului procesB

Apa ptrunde din exterior prin porii pietrei ncrcat cu &ioxid de car&on, provoc"nd o dizolvare astratului ei superficial. 9"nd se evapor, apa se elimin pe aceeai cale, ns calcarul dizolvat se depune su& o form mai compact, de crust, care joac un important rol de aprare a pietrei. %istrugerea acestei cruste este deose&it de duntoare, dup cum refacerea ei constituie un mijloc de conservare. *entru tratarea pietrei, ajuns n stadiu de degradare, se folosesc urmtoarele metodeB )mpregnareB piatra se introduce ntr o &aie cu su&stane protectoare. )njectareB su&stanele se introduc su& presiune n interiorul pietrei. $acuumB piatra se introduce ntr o &aie n care se produce vid. Aerul iese cu acest prilej din pori, lichidul introdus n &aie lu"ndu i locul. n vederea executrii acestor operaii, de la caz la caz, se alege rina sau solventul, cu o viscozitate corespunztoare, n funcie de natura i porozitatea pietrei. %in larga gam a rinilor sintetice s au fcut experiene cu rini expoxidice i poliesterice, dizolvate n diveri solveni organici. Conser%area tencuielilor i mortarelor. %egradrile cele mai frecvente pe care le sufer, n general, tencuielile i mortarele sunt urmtoareleB 9rparea provocat de ctre dizolvarea zidriilor pe care sunt aplicate. %esprinderea pe anumite zone sau &urduirea datorite contraciei la uscare sau a aciunii umezelii, n special la &aza zidriilor. n trecut, pentru evitarea acestor contracii, tencuielile de var au fost armate cu c"li, pleav, pr sau paie. 6r"miarea su& aciunea descompunerii varului, provocat de umezeal, ce antreneaz sruri sau soluii de acizi ,car&onic i humic-, determin"nd fenomenul de exfoliere sau eflorescen. %esigur c toate aceste fenomene au efect negativ asupra frescelor pe care le poart tencuielile. Ca degradrile cauzate de periclitarea stratului suport se adaug degradri specifice tencuielilor pictateB %ezagregarea frescelor datorit atacului microorganismelor, ciupercilor, muchilor, n special n cazul picturilor cu liani organici. 'chim&area tonului unor pigmeni su& aciunea umezelii care favorizeaz transformarea unor oxizi metalici n ali compui. Astfel, de pild, la $orone, al&astrul de azurit s a schim&at n verde de malahit. *tarea suprafeelor pictate prin cristalizarea de sruri ,&icar&onat de calciu-, n special la partea superioar a zonelor invadate de igrasie sau udate, ca urmare a defeciunilor nvelitorilor. 7urdrirea picturii cu negru de fum sau datorit altor degajri. *rintre metodele de consolidare a mortarelor i tencuielilor devenite fria&ile prin descompunerea liantului ,n special a varului-, utilizate n diferite ri, se numrB injectarea cu lapte de ciment sau cu un amestec de pri egale de emulsie din latex de cauciuc cu ap i o soluie de siliconat de metil. Ca noi n ar, s a ncercat injectarea n dou etape, la o presiune de >,3 1 atm, a unui amestec egal de emulsie de poliacetat de vinil i silicat de sodiu ,amestec numit silicacet-. Aceste injectri redau mortarelor coeziunea, sporesc rezistena lor mecanic i capacitatea de a rezista la intemperii.

Conser%area tencuielilor pictate. n ara noastr, s au folosit n trecut urmtoarele procedee pentru executarea picturii muraleB fresca propriu zis, realizat prin pictarea la interval de 1> L> ore a tencuielilor de var! fresca uscat executat pe tencuieli de var uscat! tempera, utilizat, n special, pentru retuuri sau repictri ,av"nd ca liant gl&enuul de ou sau cazeina-! pictura n ulei. 9onservarea frescei se face pe loc sau prin extragere. %in cea dint"i categorie de lucrri face parte remedierea unor detari locale ale tencuielilor pictate prin prinderea lor cu mici agrafe de s"rm de aluminiu, fixate n guri cu diametrul de circa 3mm, n zidria din c"mpurile neutre ale picturii. 'ta&ilizarea suporturilor fria&ile se realizeaz prin impregnarea cu rini sintetice, ca siliconii, epoxidele sau poli&utilul i polimetaacrilatul de metil. n aplicarea unui asemenea tratament tre&uie meninut un anumit grad de porozitate a mediului impregnat i evitarea unei pelicule impermea&ile care este, n general, expulzat prin migraia umiditii. )njectarea de var pur sau de cazeiat de calciu ,amestec de cazein i var su& form de past- utilizat pentru fixarea unor suporturi, desprinse datorit fenomenelor de contracie, a dus la o&servaia c, dup un timp de L> 4> ani, n special n zone mai umede, au aprut pete al&icioase pe suprafaa picturii. +xplicarea acestui fenomen este legat de procesul lent de car&onatare care las posi&ilitatea umezelii, n migraie, s antreneze la suprafa ap de var. %in cauza lipsei de contact cu atmosfera, varul se cristalizeaz pe pictur, n spatele vechilor tencuieli injectate. ndeprtarea diferitelor cristale de sruri se face prin utilizarea de solveni alei n funcie de natura acestor sruri. 9urirea picturii de fum i de gudroane se realizeaz prin aplicarea ,dup o preala&il studiere a tehnicii de pictare i a naturii pigmenilor- de comprese dizolvate, compuse din diferite amestecuri de solveni, ca &enzen, alcool etilic, toluen etc. =u se recomand folosirea tu&erculelor de fructe, a oetului, gumei de p"ine sau din coc, ntruc"t provoac un mediu acid, favora&il formrii unor microparticule ce fermenteaz, atac"nd cu timpul pictura i, totodat prezint pericolul tergerii zonelor executate n tempera. 'oluia de sod, utilizat, n unele cazuri, pentru ndeprtarea unei picturi mai recente n ulei, aternut peste o fresc mai veche, nu este recomanda&il din cauza aciunii sale &azice care reacioneaz cu suportul, liantul sau pigmenii. Cucrrile de consolidare a structurii unor monumente, demontarea unor pri a acestora, urmat de refacere sau demantelarea total, n vederea strmutrii, pretind, n unele cazuri, extragerea i apoi reaezarea picturilor, alteori eventuala lor depozitare ntr un muzeu. *entru extragerea picturilor se folosesc dou metodeB extragerea mpreun cu stratul de tencuial suport i extragerea peliculei de pictur. *entru extragerea picturii mpreun cu tencuiala suport, pe suprafaa ei se lipete, prin intermediul unui clei de natur animal un strat de tifon i p"nz, apoi un cartonaj din numeroase foi de h"rtie suprapuse, iar deasupra acesteia se aplic un carelaj de ipci, menit s asigure nedeforma&ilitatea. 'e sap mprejurul suprafeei care urmeaz s fie extras, un an de circa F L cm lime.

*rin intermediul acestuia se introduc, ntre tencuial i perete, lame elastice de oel care sunt acionate p"n la realizarea desprinderii. *anoul desprins se reaaz apoi pe zidrie prin injectare cu un mortar special i chituirea marginilor, pstr"ndu se carelajul p"n la realizarea prizei. +xtragerea peliculei de pictur se face, n acele cazuri, c"nd stratul suport este n asemenea msur degradat, nc"t nu este posi&il recuperarea sa. Ca 6lorena, n urma inundaiilor, s a recurs la acest procedeu, ntruc"t pericolul recristalizrii srurilor era iminent. +xtragerea peliculei constituie o operaie care devine posi&il datorit faptului c n procesul de execuie a frescei se creeaz o crust care cuprinde pigmeni ,de car&onat de calciu cristalin- cu nsuiri fizico chimice deose&ite de restul tencuielii suport ,car&onat de calciu amorf-. ?peraia de extragere a peliculei necesit ntinderea unui clei special cu care se lipesc dou straturi textile ,tifon i apoi p"nz groas-. %up uscarea cleiului se jupoaie pelicula de pictur, pentru c aderena ei fa de mortar este mai redus dec"t aderena n raport cu cleiul. 9rpturi n pictur nu se pot produce, deoarece raza de cur&ur a sulului este foarte mare n comparaie cu grosimea picturii. n acest fel se o&ine negativul frescei. *ozitivul se o&ine lipind pe spatele frescei extrase cu un clei sintetic un strat de p"nz ,noul suport-, dup care se ndeprteaz cu ap cald straturile textile care s au folosit pentru extragere. 6resca se poate remonta prin lipire pe perete cu un strat de p"nz sau direct, sau se poate prezenta n muzee pe p"nz ntins pe asiu de lemn sau lipit de panouri rigide. +xtragerea pelicular, uor de practicat i economic, are dezavantajul c desprinde pictura de suportul natural, conduc"nd, n unele cazuri, la pelicule foarte su&iri care reduc efectul de consisten a materialului. Asemenea extrageri tre&uie aplicate ca o msur de salvare, folosit n cazuri extreme. Conser%area lemnului. Cemnul este un material organic, sensi&il la variaiile de umiditate care favorizeaz dezvoltarea ciupercilor sau atacurilor insectelor xilofage. <ratamentul lemnului putrezit se execut n funcie de faptul dac este decorat sau pictat, utiliz"nd metode de injectare sau m&iere. Acelai tratament se folosete i n cazul lemnului atacat de xilofage, cu condiia unor msuri preliminare de dezinfectare prin fumigare i gazare. Atunci c"nd nu este pictat, lemnul poate fi consolidat prin m&ieri n cear de al&ine, rini de uree i rini epoxidice. Ca m&ierea lemnului tre&uie evitate soluiile diferitelor su&stane n ap care pot produce variaii de volum. 'e vor prefera soluii de solveni organici care nu provoac asemenea modificri. *enrtu dezinfectarea lemnului pictat, cele mai noi metode sunt gazeificarea i iradierea. Conser%area metalelor. 7etalele sunt supuse aciunii de oxidare. 7ijloacele de a o com&ate sunt decaparea electrolitic admis la o&iectele de fier, exclus n cazul, &ronzului i a cuprului. <re&uie semnalat ns c o dat cu fenomenul descompunerii electrolitice se distruge patina. n consecin, se recomand curirea mecanic ngrijit, com&inat cu o splare a&undent cu ap distilat. %up curirea o&iectelor matalice este indicat ca acestea s se izoleze, at"t de aciunea oxidant a atmosferei, c"t i de umiditatea ei, printr o pelicul

mat de rini sintetice, translucid. %e aceea, pstrarea o&iectelor metalice curate tre&uie s se fac n vitrine etane, n care se introduce un vas cu silicagel pentru a menine o atmosfer c"t mai uscat. .ineneles c acest procedeu este aplica&il pieselor care se desprind din componena monumentelor i devin o&iecte de muzeu. *rocedeele de conservare a materialelor originale constituie un aport n ceea ce privete pstrarea unor documente autentice pe care ne a lsat o scurgerea secolelor precum i a acelei patine care constituie un factor de natur estetic, permi"nd aprecierea vechimii i a valorii operelor de art.