Popa (Craia) Lorena Georgiana, Facultatea de Litere, anul I, seria III, grupa 9, LLR-LLM, Limba engleză B

Se dă cuvântul: cuvine.

Cerințe
1. Realizați transcrierea fonologică a cuvântului dat (1 punct).
2. Realizați transcrierea fonetică a cuvântului dat, marcând tipurile de
alofone (2 puncte).
3. Precizați ce tip de alofon are consoana c din cuvântul dat. Explicați
alofonele poziționale (2 puncte).
4. Explicați și exemplificați sinereza (3 puncte).
5. Ce tip de accentuare are cuvântul dat? (1 punct)
Se acordă 1 punct din oficiu.

Rezolvați testul în WORD (direct în acest document, pentru a putea fi corectat

electronic, cu roșu, de către comisia de examinare). Puteți atașa o fotografie cu
transcrierea făcută manual, dacă nu dispuneți de toate fonturile necesare.
Timpul de lucru: 3 ore (intervalul orar 10-13).
Returnați testul rezolvat, astăzi, la ora 13:00.
Testele primite la comisie după termenul limită nu vor fi luate în considerare.

1. cuvine /cuvine/

2. [k°u.'vi.ne̥ ]
- orice consoană se labializează dacă este urmată de o (semi)vocală
labială ([o, o̯, u, w]); [k] este o consoană ocluzivă velară surdă, cu
alofonul [c] labializat.
- [u] este vocală închisă posterioară rotunjită
- [n] este consoană nazală alveolară și are alofonele [ŋ] și [ɱ]
- Orice vocală se desonorizează (se devocalizează) parțial sau total la
final de cuvânt; [e] este vocală mijlocie anterioară nerotunjită și [e̥ ]
este alofon devocalizat, din cauza lipsei accentului pe ultima silabă.
Popa (Craia) Lorena Georgiana, Facultatea de Litere, anul I, seria III, grupa 9, LLR-LLM, Limba engleză B

3. Alofon labializat. Alofonul este o variantă a unui fonem, sunetul fiind

articulat diferit. Se numesc poziționale deoarece schimbă valențele în
funcție de poziția pe care o au în lexem.
a. Alofonele primare – variante vocalice în poziție inițială de cuvânt
b. Alofone devocalizate – realizate în poziție finală, cauzele putând fi
multiple (sunet anterior surd, lipsa accentului, tempoul vorbirii este
rapid etc.)
c. Alofone palatalizate – prezența unor sunete palatale în poziție
anterioară
d. Alofone labializate – după (semi)vocalele labiale
e. Alofone palatalo-labiale – reprezentate de vocala [a] în situația în
care vocala este precedată de un sunet palatal și unul labial
Ex: [le o arka]

4. Sinereza reprezintă o schimbare fonetică ce constă în fuziunea într-un

diftong a două vocale din două silabe alăturate. Marchează eliminarea
hiatului, prin transformarea unei vocale (din cele două) în semivocală.
Ex: le-am zis, cami̯ onetă pentru ca-mi-o-ne-tă, camele̯on pentru ca-
me-le-on

Este un fenomen de coarticulație, în urma căruia două vocale alăturate,

plasate în silabe diferite, fuzionează într-un diftong, pronunțându-se, deci,
în aceeași silabă. În limba română, sinereza apare accidental în
pronunțarea individuală, iar în anumite situații se poate extinde local pe
arii relativ determinate:
Ex:
şu-ie-ram – șui-ram
flu-ie-ram – flui-ram
re-uma-tism – reu-ma-tism

În vorbirea literară, sinereza este admisă în fonetica sintactică și vizează

pronunțarea într-o singură silabă a finalei și începutului unor cuvinte
neaccentuate în frază, dintre care unul se sfârșește în vocală, iar celălalt
începe tot cu o vocală sau a unor cuvinte monosilabice. Sinereza este
marcată grafic prin cratimă: umple-amintirea, le-am dat, și-a adus aminte.

Fenomen opus sinerezei, diereza reprezintă tratamentul bisilabic al unei

secvențe silabice formate din două elemente ale unei singure silabe. În
limba română, diereza este rară, la nivelul limbii literare întâlnindu-se în
articularea unor substantive: leu/le-ul; zeu/ze-ul.
Popa (Craia) Lorena Georgiana, Facultatea de Litere, anul I, seria III, grupa 9, LLR-LLM, Limba engleză B

5. Accentuare paroxitonă (pe penultima silabă): cuvíne [k°u.'vi.ne]