Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
pentru pastori
♣
Caietul # 21
Asociaţia Pastorală
Ilustraţii pentru pastori, caietul nr. 21 Sfânta ştia că Duhul nu ar fi locuit cu ea şi în ea
Trad.: Cristina Ruţă dacă viaţa ei ar fi fost marcată de orgoliu.
1. „...şi va fi în voi!”
6. Iertare
Galileo: Eu sunt matematician, nu teolog!
Frederick Buechner scria următoarele: când cineva
Sagredo: Eşti OM! [aproape strigând]: Unde se
îţi face rău, nu tu eşti cel care trebuie să sufere
găseşte Dumnezeu în sistemul tău cosmologic?
zvâcnetul umilitor al unei conştiinţe vinovate. Când
Galileo: În lăuntrul nostru. Sau – nicăieri. (Bertolt
ierţi pe cineva care ţi-a făcut rău, eşti scutit de
Brecht, Viaţa lui Galileo)
efectul corosiv al obidei şi mândriei rănite de
ambele părţi. Iertarea înseamnă libertatea de a avea
2. Centrul centrului
din nou pace cu tine însuţi şi de a te simţi din nou
Fiica lui Alan Watts se plângea odată că nu putea
bine în prezenţa celuilalt.
vedea decât exteriorul lucrurilor. Şi cum se
întâmpla că tocmai mâncau struguri, Watts a luat un
7. Decizie efectivă
cuţit şi a tăiat o boabă pe jumătate. Însă fiicei sale
Era o şcoală Zen în Japonia, unde băieţii erau
care acum gândea că reuşise să vadă în lăuntrul
instruiţi în disciplina meditaţiei şi, ca parte a
lucrurilor, i-a spus: „Să nu crezi că acesta este
acesteia, erau ţinuţi în izolare. Printre băieţii dintr-o
interiorul interiorului. E numai exteriorul
grupă era şi unul care avea obiceiul de a şterpeli.
interiorului.” Pentru a vedea „interiorul interiorului”
Până la urmă, colegii au mers la maestru cu tot cu
ar fi trebuit să taie jumătăţile în sferturi ceea ce doar
hoţ şi i-au spus solemn: „Am venit să vă spunem că
ar fi sigilat „interiorul interiorului” în optimi de
am hotărât să părăsim şcoala pentru că nu-l mai
boabă. Cu fiecare încercare de deschidere a
putem răbda pe acest băiat!” Cu înţelepciune,
centrului boabei de strugure, Watts nu reuşea decât
maestrul Zen s-a apropiat de ei, i-a privit şi le-a
să genereze alte „exterioare”, împingând
spus: „Voi sunteţi nişte fraţi înţelepţi. Foarte
„interiorul” şi mai adânc. (Calvin Miller, The Table
înţelepţi. Şi sunteţi înţelepţi pentru că voi cunoaşteţi
of Inwardness, pag. 13)
diferenţa dintre bine şi rău. Puteţi merge oriunde
altundeva să studiaţi, dacă aşa vreţi, dar acest frate
3. Condiţionare
al vostru nici măcar nu distinge binele de rău şi cine
Nimeni nu poate avea o viaţă de rugăciune
îl va învăţa, dacă eu refuz? Băiatul va rămâne aici,
superioară calitativ timpului pe care în mod regulat
chiar dacă voi toţi veţi pleca.” Se spune că un torent
îl pune deoparte pentru a se întâlni, singur, cu
de lacrimi a spălat faţa băiatului şi dorinţa de a mai
Dumnezeu. (Jack Taylor, Prayer....The Priority,
fura, pentru totdeauna.
pag. 80)
8. Înfrânarea de la răzbunare
4. Omul ca o amforă
Atunci când ni se face o nedreptate, primul nostru
Suntem vase. Dumnezeu ne-a creat ca receptacule
impuls este de a răspunde, de a ne răzbuna. O atare
ale Lui, dar, deşi Duhul este gata să ne inunde
reacţie, deşi întru totul omenească, este aproape fără
vieţile, mulţi rămân tot goi.
excepţie eronată. „Iertarea”, spunea Epictet (filosof
Carl Jung credea că nevroza majoră a timpului
stoic), „este mai bună decât răzbunarea, căci
nostru este dată de absenţa lăuntricităţii. Serviciile
iertarea este indicativul une naturi blânde, în timp
divine, ca şi multe cărţi spirituale trădează o lipsă
ce răzbunarea este indicativul unei naturi
de adâncime. Peste tot vezi cărţi, casete audio şi
neîmblânzite.”
video cu exerciţii de aerobică creştine, produse
Un exemplu dramatic ni-l oferă experienţa unui
cosmetice creştine, diete creştine. Un show
refugiat maghiar, căruia, pentru a-i proteja
terapeutic creştin ne atrage către o Evanghelie a
identitatea, îi vom spune Jospeh Kudar. Kudar era
prosperităţii. (Calvin Miller, The Table of
un tânăr avocat de succes, din Ungaria de dinainte
Inwardness, pag. 25)
de evenimentele din 1956. Un apărător fervent al
libertăţii, s-a opus împreună cu prietenii său
5. El, nu eu...
înaintării tancurilor sovietice pe străzile Budapestei.
În prefaţa la cartea sa Calea către desăvârşire, Sf.
Când baricadele au căzut, Kudar a fost nevoit să
Teresa d’Avila implora biserica să înlăture din
părăsească ţara.
scrierile ei orice ar fi putut fi o ruşine pentru
A plecat în Statele Unite, unde a ajuns fără nici un
Hristos. Şi-l mai ruga pe părintele Presentado să-i
ban în buzunare, singur şi şomer. Timp de mai
corecteze, ba chiar să-i ardă scrierile dacă s-ar fi
multe luni de zile, a încercat să îşi găsească o slujbă
dovedit numai o mărturie a ambiţiilor personale.
2
la un birou de avocatură, însă necunoscând legea 11. Ai milă
americană, nu a primit decât refuzuri politicoase. O mamă se apropie de Naopoleon cu intenţia de a
În cele din urmă s-a gândit că, cu noţiunile de limbă căpăta iertare pentru fiul ei. Împăratul a răspuns că
engleză pe care le deţinea, ar fi avut şanse să tânărul se făcuse vinovat de aceeaşi ofensă de două
găsească un loc de muncă la o companie de import- ori, iar dreptatea cerea moartea acestuia.
export. Şi-a ales o astfel de companie şi i-a expediat „Dar eu nu cer dreptate, ci implor milă!”
proprietarul o scrisoare de intenţie. „Dar fiul dumneavoastră nu merită milă!”
Două săptămâni mai târziu a primit răspuns, dar „Sire, nu ar mai fi milă dacă ar merita-o şi milă e tot
nici că nu ar fi putut fi mai nepregătit pentru ce vă cer!”
incisivitatea cuvintelor omului aceluia. Printre „Bine. Voi avea milă.” Şi l-a achitat pe fiul acelei
altele, i se spunea că şi dacă ar fi avut nevoie de femei.
cineva, pe el tot nu l-ar fi angajat din cauză că nici
măcar să scrie corect în engleză nu putea. 12. Demonii lui Luther
După câteva clipe de zdrobire deplină, supărarea lui Martin Luther credea în demoni, dar şi mai mult
Kurt s-a transformat numaidecât în furie. Ce drept credea în Dumnezeu. Marele imn al reformaţiunii,
avea acest om nepoliticos, arogant să îi spună cu nu „Cetatea tare-i Dumnezeu”, publicat în 1529, a fost
era în stare să scrie corect în engleză, când el însuşi considerat „cel mai de seamă imn compus de cel
era evident grosolan şi needucat – scrisoarea de mai de seamă om pentru cea mai de seamă perioadă
răspuns era de la cap la coadă o eroare gramaticală! din istoria Germaniei”, şi această pentru motive
Kudar s-a aşezat şi, roşu de furie, a scris un răspuns bine întemeiate. Reformaţiunea s-a dovedit una
usturător, calculat să-şi facă fărâme destinatarul. dintre cele mai marcante mişcări din istoria
După ce a terminat, a citit ce a scris şi mânia a mondială. Însă mai înainte ca acest cântec de bătălie
început să dispară. Şi-a adus aminte de îndemnul să fie compus, Luther a trebuit să poarte război
biblic: „Un răspuns blând potoleşte mânia.” împotriva propriilor săi demoni şi să-i alunge din
Nu, nu avea să trimită scrisoarea aceea. Poate că viaţa sa. Luther se simţea cu totul nevrednic şi
omul acela avea dreptatea. La urma urmelor, limba incapabil să poarte poverile preoţiei. Ocazional,
engleză nu era limba lui maternă. Poate că avea Luther se autoflagela în încercarea de a se păzi de
nevoie de mai mult studiu. Poate că omul acela i-a păcat. Adesea era urmărit şi hărţuit de Satana cu
făcut un bine deschizându-i ochii în această cohortele lui. Toate acestea până într-o zi, când
privinţă. A rupt scrisoare şi a scris alta. De data citind Epistola către Romani, a înţeles sensul
aceasta, şi-a cerut scuze pentru prima scrisoare, cu harului lui Dumnezeu, care nu poate fi primit decât
explicaţiile de rigoare legate de situaţia sa şi cu prin credinţă. În acel moment şi-a dat seama că era
mulţumiri pentru faptul că i s-a atras atenţia că avea îndreptăţit înaintea lui Dumnezeu prin credinţă, iar
nevoie de mai mult studiu al limbii engleze. nu prin faptele proprii.
Două zile mai târziu, a primit un telefon prin care
era chemat la interviu, în oraşul New York. După 13. Confortabili în prezenţa răului
încă o săptămână a început lucrul pe postul de În urmă cu câţiva ani, William Bennett scria o
corespondent. Ulterior, Joseph Kudar a ajuns vice- cărticică intitulată „Moartea indignării”. A fost un
preşedinte şi membrul al executivului acelei timp când societatea se manifesta cu indignare
companii, potenţial succesor al omului pe care îl vizavi de comportamentul necorespunzător al
urâse şi împotriva căruia căutase să se răzbune, preţ oamenilor. Dar lucrurile s-au schimbat. Acceptăm
de o clipă, dar fără să cedeze. defectele celorlalţi cu atâta uşurinţă că le acceptăm
comportamentul necorespunzător fără nici o ezitare.
9. Cinism Şi aceasta nu înseamnă că îi iertăm pe aceşti
Jucătorul de la Chicago Cubbs, Andre Dawson, a oameni, ci pur şi simplu le scuzăm comportamentul.
trebuit să plătească o amendă de 1000 de dolari, Cu alte cuvinte, am uitat să mai roşim. Nu mai
deoarece contestase corectitudinea unei lovituri avem ruşine.
dictate de arbitrul Joe West. Pe cec, la rubrica Ce se întâmplă atunci când oamenii nu mai au
referitoare la destinaţia banilor, a scris: „Donaţie simţul ruşinii? Se întâmplă că în jur de 3 milioane
pentru orbi”. de evrei sunt ucişi în camerele de gazare. Se
întâmplă ca Jeffrey Dahmer să ucidă şi să mănânce
10. Iubeşte-ţi duşmanul 15oameni. Şi se mai întâmplă ca nişte copii de
Prietenul, îmbrăţişează-ţi-l strâns, iar pe duşman, şi şcoală să îşi împuşte colegii, profesorii şi ofiţeri de
mai strâns, atât de strâns cât să nu mai poată face poliţie.
nici o mişcare. – proverb texan.
3
Ce se întâmplă atunci când oamenii nu mai au nici 16. Să fie diavolul sau o boală?
un pic de ruşine? Devin dependenţi de droguri, se În societatea politicoasă a secolului victorian nu se
angajează în relaţii sexuale premaritale, şterpelesc dorea aducerea în discuţie a demonilor şi a
din magazine fără nici o reţinere. demoniacului. În cultura noastră liberală, de înaltă
Ce se întâmplă atunci când oamenii şi-au pierdut educaţie, am fost învăţaţi să credem că păcatul s-a
simţul ruşinii? Oamenii ajung nişte monştri cărora datorat în mare măsură ignoranţei, răul putând
nu le pasă de suferinţa şi prejudiciile pe care le eradicat pe calea educaţiei. În timpurile noastre cu
provoacă. rafinate cunoştinţe de psihologie, am căutat să
evităm limbajul antic religios şi mitologic despre
Iar faptul cel mai cutremurător din Evanghelia după demoni şi rău, preferând în schimb termeni ca
Luca este că oamenii ajung să se simtă atât de bine reprimare, impulsuri, sublimare, instincte,
în prezenţa răului. complexe, fobii, regres, nevroză, psihoză, maniaco-
depresivitate, schizofrenie, ca să amintim numai
14. Legiune câţiva.
Când Isus i-a cerut numele, el a răspuns: „Legiune”. Dacă ne-am arătat suspicioşi vizavi de vraci şi
O legiune romană era alcătuită din 6000 de soldaţi. exorciştii religioşi şi consilierii spirituali, implicit
Nici o îndoială că bietul om avusese ocazia să vadă am acordat încredere psihiatrilor, psihanaliştilor,
o legiune romană în marş, iar în mintea lui torturată psihologilor, terapiei în grup. Dacă ne-am îndoit de
trebuie să se fi gândit că nu un demon, ci un rugăciune, meditaţie şi convertire, atunci am avut
regiment întreg trebuie să fi pus stăpânire pe el. – încredere în amfetamine, barbiturice şi
William Barcley, Teh Gospel of Luke, pag. 108. tranchilizante, ca să nu mai vorbim de alcool,
cocaină şi marijuana.
15. Când a intrat Isus în cetate Rămâne de discutat dacă demonii şi demoniacul
Într-o conferinţă recentă, binecunoscutul scriitor sunt sau nu recunoscute la scară largă, în aceste
Christopher Lasch îşi mărturisea uimirea vizavi de timpuri, dar că erau ceva cu totul comun pe vremea
lipsa de principii morale şi valori umane din lui Isus, nu e nici o îndoială. Atunci, când
societatea actuală. Mulţi liberali din zilele noastre majoritatea bolilor erau atribuite păcatului, nu era
văd viaţa publică ca o competiţie amorală pentru decât un pas mic până la atribui fără excepţie
obţinerea de profit şi putere, exilând moralitatea tulburările mentale sau epilepsia forţelor demonice
undeva în zona privată a alegerilor şi „stilului de care se aflau în persoana suferindă. Astfel, pentru a
viaţă” personale. Ceea ce ne trebuie, spunea Lasch, vindeca pe cineva suferind de demenţă sau
este simţ înnoit al fraternităţii şi fraternizării, care schizofrenie sau melancolie, vindecătorul trebuia să
nu este nici auto-îndreptăţitor, nici mânat de dorinţa aibă puterea nu numai de a numi demonul, ci şi de
de exploatare a celorlalţi. În vederea păcii şi a a-l alunga din viaţa celui apăsat.
bunăstării, avem nevoie să izgonim de la noi
demonii lăcomiei, ai exploatării şi ai indiferenţei. 17. O lume fără tătici
Când Isus vine într-un loc, nu numai că scoate Cu circa 10 ani în urmă, David Popenoe scria un
demoni, dar El schimbă şi economia, pentru că îi articol intitulat: „O lume fără tătici”, în care oferea
schimbă pe oameni, valorile şi ţelurile acestora. nişte statistici mai degrabă deprimante: în numai 3
Când Pavel predica Evanghelia lui Hristos în Efesul decade, 1960-1990, procentul de copiii care au
antic, argintarii şi toţi cei care beneficiau de pe crescut departe de tatăl biologic, s-a dublat de la
urma comerţului cu suveniruri religioase şi statuete 17% la 36%.
ale zeiţei Diana şi-au dat seama că economia lor Într-un alt articol, „Tătici pentru America rămasă
risca declinul dacă religia lui Isus avea să aibă fără tată”, dr. Scott J. Larson consemna: „Unul din
succes. doi copii americani creşte fără tată, iar în oraşele
John Newton, cel care a compus imnul „Har din centrul ţării, doar unul din 5 copii locuieşte
uimitor”, atunci când Isus a pus stăpânire pe viaţa împreună cu tatăl.”
lui, a încetat să mai facă comerţ cu sclavi. Charles Poate că misiunea cea mai critică pentru societatea
Colson, omul de încredere al lui Nixon, după ce s-a noastră o găsim înscrisă în Epistola lui Pavel către
convertit şi-a devotat viaţa lucrării în penitenciare. Corinteni: „Căci chiar dacă aţi avea zece mii de
Ce s-ar întâmpla cu veacul nostru stăpânit de învăţători în Hristos, totuşi nu aveţi mai mulţi
lăcomie, dacă Isus ar pune stăpânire cu adevărat pe părinţi, pentru că în Hristos Isus, eu am devenit tatăl
vieţile noastre şi ne-ar elibera de demoni? vostru.” (1Cor. 4:15, NIV). Pavel ştia că aceşti
oameni nu aveau nevoie doar de un alt învăţător, ci,
mai mult, de un tată. Nu poţi fi tată la foarte mulţi,
4
însă Pavel ştia că Dumnezeu la aceasta l-a chemat, consimtă liber şi nesilită de nimeni să îi fie soţie.
ca să fie tată pentru unii din Corint. Sau ar fi putut să se îmbrace în uniforma cea mai
frumoasă, să meargă la fată, acasă, cu trăsura
18. Adevărul regală, trasă de 6 cai. Dar dacă proceda aşa, atunci
În zilele acestea este foarte greu să ştii în cine să nu ar fi putut fi sigur dacă tânăra îl iubeşte sau e
mai crezi. Toţi încearcă să ne conducă la versiunea doar copleşită de splendoarea regală. După cum
lor despre adevăr. Un proaspăt absolvent la Liceul poate deja v-aţi dat seama, prinţul a venit cu o a
Eagle Rock a câştigat premiul I la Expoziţia treia soluţie: şi-a dezbrăcat roba regală, s-a mutat în
Ştiinţifică, desfăşurată în Idaho, demonstrând cât de sat, intrând nu cu coroana pe cap, ci îmbrăcat în
mult suntem influenţaţi de alarmiştii care provoacă straie ţărăneşti, a trăit în mijlocul sătenilor,
panica prin pseudo-ştiinţă. În proiectul său, tânărul cunoscându-le grijile şi preocupările, învăţându-le
le cerea oamenilor să semneze o petiţie prin care se limba. Cu timpul, tânăra a ajuns să îl iubească
cerea controlul strict sau restricţionarea totală a pentru el însuşi şi pentru că el o iubise mai întâi.
substanţei chimice „monoxid de dihidrogen”, din
următoarele motive: 21. Tertullian despre Trinitate
a. Poate provoca transpiraţia abundentă sau Tertullian, unul dintre teologii bisericii primare, a
chiar vărsături. căutat să prezinte trinitatea printr-o metaforă.
b. Este o componentă majoră a ploilor acide. Dumnezeu Tatăl este ca rădăcina adâncă, Fiul este
c. În stare gazoasă poate provoca arsuri grave. ca vlăstarul care odrăsleşte pe lume, iar Duhul este
d. Inhalarea accidentală poate fi fatală. ceea ce răspândeşte mireasma şi frumuseţea.
e. Contribuie la procesele de eroziune.
f. Diminuează eficienţa frânelor de la 22. Cele 3 cercuri concentrice ale vieţii de creştin
automobile. Aşa cum văd eu lucrurile, viaţa de creştin trebuie să
g. A fost descoperită în tumorile bolnavilor de cuprindă trei cercuri concentrice, fiecare la locul
cancer, în ultimă fază. care i se cuvine. Cercul exterior este descris de o
teologie corectă, ortodoxie biblică şi curăţia
Elevul a întrebat 50 de oameni dacă sprijină petiţia. bisericii vizibile. Acesta este primul cerc, dar dacă
43 au fost de acord. aceasta ar fi totul, atunci nu am avea nimic mai
6 nu s-au pronunţat. mult decât un alt sad de mândrie spirituală.
Doar unul a ştiut că substanţa de care era vorba nu În cel de-al doilea cerc trebuie să se găsească
era alta decât ... apa. pregătirea intelectuală şi capacitatea de înţelegere a
generaţiei din care facem parte. Însă doar aceasta nu
19. Trinitatea derutantă conduce decât la intelectualism, care la rândul lui
Adâncit în gânduri pe marginea doctrinei despre nu este decât sad de mândrie spirituală.
Trinitate, Augustin se plimba pe plajă, când a zărit În cercul interior trebuie să se afle o inimă smerită,
un băieţel cu o găleată, făcând ture-ture pentru a dragostea pentru Dumnezeu, atitudinea de
umple o groapă mică. Augustin l-a întrebat ce face închinăciune către Dumnezeu. Este nevoie de
acolo. Băiatul a răspuns: „Încerc să aduc oceanul în trăirea zilnică a realităţii unui Dumnezeu despre
groapa aceasta.” Atunci Augustin şi-a dat seama că care ştim că este. Aceste trei cercuri trebuie bine
şi el încerca în zadar să-l cuprindă pe Dumnezeul stabilite, evidenţiate şi corelate. – Francis Schaeffer,
infinit cu mintea lui finită. No Little People.
9
49. Sfinţii angajament cu totul şi cu totul semnificativ.
Dumnezeu, în sfânta-I flirtare cu lumea, din când Realitatea este că mulţi atei sunt credincioşi, fără s-
în când mai lasă să-i cadă batiste..... care se mai o ştie. Pot crede la modul cel mai sincer că nu există
cheamă şi sfinţi. – Frederick Buechner Dumnezeu şi totuşi să trăieşti ca şi cum El există.
Poţi crede cu sinceritate că Dumnezeu există şi de
50. Existenţa lui Dumnezeu fapt, să trăieşti ca şi cum El nu ar fi. Cam aşa se
Este la fel de cu neputinţă pentru om să petrec lucrurile..... – Frederick Buechner
demonstreze existenţa lui Dumnezeu, cum ar fi
pentru Sherlock Holmes să demonstreze existenţa 58. Viaţa
lui Arthur Conan Doyle. – Frederick Buechner Ascultă-ţi viaţa....Priveşte-o pentru taina de
nepătruns care este. În momentele de plictis şi
51. Religia suferinţă, la fel de mult ca în momentele vibrante şi
Religia arată către acea sferă a experienţei umane în în bucurie, atinge, gustă, adulmecă-ţi calea către
care într-un fel sau altul, omul descoperă taina ca pe miezul sfânt, ascuns al vieţii, pentru că în ultimă
o chemare la a deveni peregrin pe pământ. – instanţă, toate aceste momente sunt momente cheie,
Frederick Buechner iar viaţa însăşi este har! – Frederick Buechner
78. Faţă în faţă cu sine Într-o bună zi, biserica lui Dumnezeu va sări în sus
Să ne privim pe noi înşine, dacă vom putea răbda, şi de bucurie, căci mare îi va fi răsplata în ceruri.
să vedem ce se alege de noi. Mai întâi trebuie să ne
confruntăm cu acea neaşteptată revelaţie: striptease 81. Împărăţia cerurilor şi Împărăţia lăcomiei
al umanismului nostru. (Jean Paul Sartre) Cum se face că un paradis aşa de simplu ca cel
descris de El nu mai vine, nu se mai arată? De ce
79. Imposibilitatea de a rămâne goi Utopia nu ajunge niciodată pe hartă? ....Din pricina
Vacuumul este un spaţiu depresurizat care caută să lăcomiei şi a bogăţiilor. Omul ... rareori îşi doreşte
absoarbă orice particulă de materie din preajmă. ceva dacă nu îi aparţine altcuiva.... – Will Durant.
Spiritul uman este un astfel de spaţiu lăuntric, care
poate ajunge un receptacul de gunoaie, dacă nu se 82. Nu lucrurile pieritoare
practică o selecţie a lucrurilor asimilate. În scrierile Părinţilor bisericii, găsim şi istorioara
Cu ceva ani în urmă cineva mi-a oferit o cutie de despre un demnitar de seamă care i-a oferit
lemn, din sec. 19, în care se depozita dinamită. preotului unui schit, un coş plin cu monede de aur,
Cutia era realizată cu multă grijă, cu colţurile să îl împartă la fraţi. „Nu le este de nici o
placate, iar pe capac avea imprimată cu litere roşii, trebuinţă,” a răspuns preotul. Demnitarul a insistat
îngroşate, avertizarea: „Pericol! Dinamită”. Cândva, şi a aşezat coşul cu aur la intrarea în biserică,
cutia fusese într-adevăr periculoasă şi trebuia rugându-l pe preot să le spună fraţilor că cine avea
13
nevoie de aur, era liber să ia. Aurul a rămas neatins 87. Nu renunţarea, nu lepădarea, nu golirea, ci
şi uitat intact în locul în care fusese pus. Lămurit, ceea ce devenim
însă nu mai puţin uimit, demnitarul a plecat cu aurul La Marea Galileei, Hristos şi-a chemat ucenicii ca
de nici o trebuinţă pentru acei oameni. (Richard J. să-L urmeze. Şi aşa au şi făcut, lăsând în urmă
Foster) bărcile şi afacerile de până atunci. Erau aşa de
subjugaţi de Hristos că niciodată nu au resimţit
83. Unde ne e comoara? preţul renunţării lor. Ucenicii au păşit în epicentrul
„Ne place să credem că în cer se află comoara unei noi adoraţiuni care, în tăcere, le-a suprimat
noastră şi cerul este adevărata noastră alegere. vechile preocupări. Renunţarea în conştienţă de sine
Dar... comorile pământeşti continuă să captiveze. nu este decât ascetism care, subtil, se umflă în pene
Poate că nu ne dorim bogăţii fără număr, poate că cu magnificul său sacrificiu. Apostolii au venit la
ne-am mulţumi doar cu strictul necesar. Nu vrem să Hristos, predându-ţi posesiunile care stăteau între ei
le pierdem nici pe cele cereşti, dar nici să ducem şi voia lui Dumnezeu. Chiar şi aşa, nu ne-au rămas
lipsă de cele pământeşti....Suntem ca acea în memorie pentru faptul că au ales sărăcia, ci
maimuţică cu pumnul prins înăuntrul nucii de pentru dragostea şi devotamentul lor pentru Hristos.
cocos, plin cu alunele. Maimuţica vroia şi libertatea, Dacă e să fim captivaţi de frumuseţea Împăratului,
şi alunelele, ceea ce nu se putea.” (John White, The atunci renunţarea nu va fi nimic mai mult decât un
Golden Cow, pag. 47-48) produs secundar al devoţiunii noastre şi nicidecum
o exigenţă prealabilă. (Calvin Miller, The Table of
85. Cine vrea să vină după Mine Inwardness, pag. 50).
Thomas Becket a purtat coroana statală mai înainte
să poarte mitra bisericească. Prin două lucruri se 88. El ne este totul totului tot
distinge cel care a fost arhiepiscop de Canterbury: „El este cărare pentru cel rătăcit,
în primul rând el a luat partea preoţilor săraci El este haină pentru cel gol,
împotriva intereselor ierarhiei superioare avute. Dar Şi pentru cel ce flămânzeşte, El este pâinea,
şi mai impresionantă este măsura identificării lui cu Pentru cel în lanţuri, El - libertate!
cei sărmani, apreciată numai după ce a fost Pentru cel prea slab, cât de puternic este!
executat. Preoţii săraci, care îi pregăteau trupul Pentru cei morţi, e viaţă,
pentru îngropăciune, au descoperit că dedesubtul Pentru bolnavi, vigoare, iar pentru orbi, lumină,
robei episcopale, se afla straiul simplu călugăresc, Şi bogăţie este pentru toţi cei ce n-au!
din pânză de sac. Preoţii au celebrat consacrarea Plăcere fără capăt, comoară fără fur!” (Giles
arhiepiscopului lor celui preaiubit cu strigăte de Fletcher, He is)
bucurie: „Atunci călugării, cu totul transformaţi de
bucuria spirituală, şi-au înălţat spre cer, inimile şi 89. Despre rugăciune
braţele, dând slavă lui Dumnezeu. Tristeţea lor a Dacă aş avea îndrăzneala să folosesc această
fost înghiţită de bucurie şi bocetele lor s-au expresie, aş numi această stare, sânul lui
schimbat în ovaţii de bucurie.” (Richard Winston, Dumnezeu, dată fiind inexprimabila dulceaţă pe
Thomas a Becket, pag. 361) care o gust şi o trăiesc în rugăciune. (Fratele
Laurenţiu al Învierii)
86. Eu. Al meu. Mie.
Imaginaţi-vă momentul de glorie în care Toma de 90. Despre rugăciune
Kempis a săvârşit de scris Imitatio Christi! Rugăciunea nu este cerere. Este dorinţă a sufletului.
Toma de Kempis nu a voit să îşi treacă numele. Este recunoaşterea zilnică a propriei
Pentru el, paginile acelea erau un dar lui Hristos din neputinţe...Când te rogi, e mai bine s-o faci cu o
lăuntrul lui. Nu faptul că a refuzat să îşi semneze inimă fără cuvinte, decât cu cuvinte fără inimă...
lucrarea este aşa extraordinar, ci faptul că plinătatea (Gandhi).
pe care el o cunoscuse în Hristos îi dizolvase nevoia
de afirmare, de recunoaştere din partea celorlalţi. 91. I.N.R.I.
E.M. Forster spunea că ori de câte ori cuvintele De multe ori îmi imaginez botezarea lumii în care
noastre sunt cu adevărat semnificative, semnătura trăiesc prin desenarea feţei Mântuitorului pe feţele
nu face decât să le diminueze valoarea. Repede eu-l grăbite, timorate din jurul meu. Şi scriu I.N.R.I. pe
îşi scrijeleşte semnătura ţipătoare pe orice ciob de circumstanţele cele mai descumpănitoare din viaţă.
artă fără valoare şi aleargă de colo-acolo, strigând: Şi odată purtând acest autograf, parcă încep să
Eu, eu, EU am făcut-o! capete sens. Cu ceva ani în urmă, un preot din
oraşul nostru s-a întâmplat să asiste la un accident
14
în care o maşină ce transporta combustibil a faptul că există logica şi că mintea nu poate gândi
derapat, blocând o familie în automobilul în care se altfel decât după regulile, nu sunt ale minţii.
aflau, arzând de vii în incendiul care a izbucnit. (Abraham J. Heschel).
Preotul a botezat nenorocirea. A îngenuncheat în
văpaia degajată de incendiu, cu silueta întunecată 95. Eu-Tu
proiectată pe fondul flăcărilor ce ardeau violent, şi a Termenul primar Eu-Tu poate fi rostit doar cu toată
început să se roage. fiinţa. Concentrarea şi fuziunea într-o fiinţa totală
„Şi ce a realizat cu asta?” Nu asta e ceea ce nu poate avea loc nici prin mine, dar nici fără mine.
contează. Rugăciunea lui a botezat întâmplarea, Eu devin prin relaţia mea cu Tine şi devin Eu atunci
aducând în minte natura adevăratei realităţi. Este o când spun Tu.
lume de o realitate mult mai robustă decât aceasta Adevărata vieţuire este întâlnire. (Martin Buber).
care se vede, o lume din care Dumnezeu ne
veghează, îi pasă de noi şi ne iubeşte. Iar preotul 96. Vorbe şi lucruri
acela învăţase să vadă în fiecare om, pe Hristos, şi Aşa cum vorbele au înţeles, lucrurile au înţeles. Noi
să scrie numele Lui pe mii de alte întâmplări. spunem cuvinte. Dumnezeu spune lucruri. El Îşi
deschide gura şi iată: stele, pomi, ape. (Virginia
92. Ascultarea Stem Owens)
Deprindeţi-vă să vă supuneţi. Doar cel care se
supune unui ritm superior celui personal este liber. 97. Dumnezeu
(Nikos Kazantzakis) „....Dumnezeu este poet, căutând cuvântul potrivit.
A încercat „Noe”, dar Noe este un beţiv. A încercat
93. Alegerea „Avraam”, dar Avraam este un pic cam
În Negustorul din Veneţia, Portia le cere celor trei mesopotamian cu nevestele lui.. A încercat
pretendenţi să aleagă un sipet în care se afla „Moise”, dar Moise prea exagerează; iar David e
portretul ei. Unul dintre aceste sipete era de aur şi prea frumos ca să-i fie bine; Elisei stârneşte urşii
pe capac avea înscrise cuvintele. „Cel ce mă va împotriva a nişte copiii. Încearcă „Ioan
alege va dobândi ceea ce mulţi îşi doresc”. Pe al Botezătorul”, cu mierea şi lăcustele lui, şi aproape
doilea sipet, de argint, se puteau citi următoarele: că ar fi mers, dacă nu ar fi fost ceva mărunt, dar
„Cel ce mă va alege ca căpăta ceea ce merită”. Dar crucial, ca simţul ridicolului sau al unei diete
cel ce o iubea, Bassanio, a ales sipetul de plumb echilibrate....
purtând extraordinara inscripţie: „Cel ce mă va Cuvânt după cuvânt a încercat Dumnezeu şi, în
alege va trebui să dea şi să rişte tot ce are.” Aici se sfârşit, încearcă încă o dată s-o spună aşa cum
aflau şi provocarea cea mai mare, şi răsplata cea trebuie, să cuprindă într-un singur Cuvânt final cine
mai mare. Suveranitatea lui Hristos vine este El şi ce este omul şi de ce suferinţa iubirii este
întotdeauna cu antetul de pe sipetul de plumb. de preţ şi cum se face că pacea lui Dumnezeu este
ca un tigru în sânge.” – Frederick Buechner, A
94. Fiind, ne supunem Room Called Remember, pag. 84-85.
Dacă ne uităm la propria noastră existenţă, suntem
nevoiţi să recunoaştem că esenţa ei nu stă în voinţa 98. Condiţia umană
noastră de a trăi: trebuie să trăim şi trăind, ne Boala ne aminteşte cu cruzime că moartea nu este o
supunem. Existenţa este conformare, nu dorinţă; stare, ci un proces. Katzetnik povesteşte despre un
consimţământ, nu impuls. Fiind, ne supunem. medic excizând ţesutul gangrenat din zona
Luptăm, suferim, trăim şi acţionăm, nu pentru că genunchiului unui prizonier din lagărele naziste.
aşa vrem noi. Voinţa noastră e supunere, e un Omul acela era aşa de bolnav că părea deja un
răspuns, o conformare. Abia după aceea ajungem să cadavru. Doctorul „tăia în carnea vie aşa cum se
vrem ceea ce trebuie; voinţa este o aparenţă, învârte cuţitul într-un fruct pentru a îndepărta partea
conformarea este „lucrul în sine”. Nu este oare viaţa putredă. Împlântă cuţitul, răzuind mai adânc, mai
trupului un proces de supunere? Ce altceva e adânc. Când va ajunge la capătul cangrenei? Nu se
gândirea decât supunerea faţă de adevăr, termină nicăieri. Ce se află dincolo de putreziciunea
conformarea la regulile logicii? Căci existenţa aceea inflamată? Nu a mai rămas nici un căpătâi de
logicii, independentă de înclinaţia noastră de a os? Unde era sâmburele de viaţă în omul acela?”
gândi cum ne convine şi exercitând asupra minţii (Katzetnik, House of Dolls, pag. 109)
noastre o forţă coercitivă, implacabilă, nu fi
explicată ca un produs al voinţei ori al minţii. 99. ....
Operaţiile gândirii logice sunt ale minţii, dar însuşi
15
Un medic, cunoştinţă de-a mea, s-a sinucis. Toată
viaţa şi-a petrecut-o îngrijind copii bolnavi de
leucemie. Anii au trecut şi el tot nu a reuşit să se
împace cu paradoxul unui Dumnezeu care iubeşte
copiii şi această lume în care copiii mor răpuşi de
boli. Până la urmă, după ce a văzut prea mulţi
micuţi murind, nu a mai putut trăi cu această
neputinţă de a accepta realitatea şi incapacitate de a
vindeca. Lipit de patul pistolului era un petic de
hârtie pe care scrisese: „Doare prea tare să îţi pese
şi doare prea tare ca să nu îţi pese.” Viaţa lui de
durere s-a încheiat cu o moarte din durere. (Calvin
Miller, The Table of Inwardness, pag. 108)
16