UNIVERSITATEA BABE - BOLYAI CLUJ-NAPOCA

Facultatea de Psihologie i tiine ale Educaiei

Departamentul de tiine ale Educaiei, Extensia Trgu Mure
Asist. univ. dr. Angela Precup

Literatura pentru copii i tineret

2. Creaia popular

2.1

Creaia popular
Creaia popular: folclorul literar i folclorul literar al copiilor;
Specii ale liricii populare accesibile copiilor: doina, cntecul de leagan,
poezia descntecelor, colindul, sorcova, Plugusorul etc.
Specii ale epicii populare accesibile copiilor: balada, legenda, basmul,
snoava
Folclorul copiilor: cntece formula, cntece recitative, numaratori
ludice, framntari de limba, cntece de joc, pacaleli, literatura
aforistica si enigmatica: proverbe si zicatori, ghicitori) prezentare generala;
Caracteristici:
- transmitere oral, nu scris
- autor necunoscut
- creaie colectiv
- unele creaii (doina, balada) se cnt
- formule tipice, tradiionale
- n versuri i proz
2

2.2

Creaia popular
Doina poezie liric ce exprim un sentiment de dor, jale, revolt, dragoste etc.,
fiind nsoit de obicei, de o melodie adecvat.
Balada creaie epic n versuri ce relateaz o aciune eroic, o legend, o
ntmplare istoric.
Legenda povestire n proz sau versuri care conine elemente fantastice sau
miraculoase, prin care se explic geneza unui lucru, a unei fiine etc., caracterul
aparte al unui eveniment istoric, al unui erou sau fenomen.

Strigtura specie popular n versuri, cu caracter epigramatic, cu aluzii

satirice sau glumee, ori cu coninut sentimental.
Basmul naraiune popular cu elemente fantastice supranaturale, care
simbolizeaz forele binelui i ale rului n lupta pentru i mpotriva fericirii

omului.
Snoava mic povestire popular cu coninut anecdotic.
Proverbul a nvtur moral popular nscut din experien, exprimat
printr-o formul eliptic sugestiv, de obicei metaforic, ritmic sau rimat.
3

2.3

Doina
Doina - creaie liric specific poporului romn, care exprim n mod
sentimente de dor, de jale, de nstrinare, de revolt, tristee, iubire, ur
impotriva asupritorilor, regret, etc.

V. Alecsandri Doina;
M. Eminescu Ce te legeni, Doina, Revedere;

G.Cosbuc Doina;
O. Goga Noi;
T. Arghezi Doine,
St. O. Iosif Doina,
N. Crainic Balada Doinei; Doina mea;
L. Blaga La curile dorului;
4

De la Nistru pn' la Tissa

Tot romnul plnsu-mi-s-a,
C nu mai poate strbate
De-atta strintate.
Din Hotin i pn' la mare
Vin muscalii de-a clare,
De la mare la Hotin
Mereu calea ne-o ain;
Din Boian la Vatra-Dornii
Au umplut omida cornii,
i strinul te tot pate
De nu te mai poi cunoate.
Sus la munte, jos pe vale
i-au fcut dumanii cale,
Din Stmar pn' n Scele
Numai vaduri ca acele.
Vai de biet romn sracul!
ndrt tot d ca racul,
Nici i merge, nici sendeamn,
Nici i este toamna toamn,
Nici e var vara lui,
i-i strin n ara lui.

Doina
de Mihai Eminescu
De la Turnu-n Dorohoi
Curg dumanii n puhoi
i s-aeaz pe la noi;
i cum vin cu drum de fier
Toate cntecele pier,
Zboar psrile toate
De neagra strintate;
Numai umbra spinului
La ua cretinului.
i dezbrac ara snul,
Codrul - frate cu romnul
De secure se tot pleac
i izvoarele i seac Srac n ar srac!
Cine-au ndrgit strinii,
Mnc-i-ar inima cinii,
Mnca-i-ar casa pustia,
i neamul nemernicia!

tefane, Mria ta,

Tu la Putna nu mai sta,
Las' arhimandritului
Toat grija schitului,
Las grija sfinilor
n sama prinilor,
Clopotele s le trag
Ziua-ntreag, noapteantreag,
Doar s-a-ndura Dumnezeu,
Ca s-i mntui neamul tu!
Tu te-nal din mormnt,
S te-aud din corn sunnd
i Moldova adunnd.
De-i suna din corn o dat,
Ai s-aduni Moldova toat,
De-i suna de dou ori,
i vin codri-n ajutor,
De-i suna a treia oar
Toi dumanii or s piar
Din hotar n hotar ndrgi-i-ar ciorile
i spnzurtorle!
5