Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
VRACHIER
SUPORT CURS
ce transportul aluminiului din Australia ceva mai mare dect jumtate din cel total, a crescut cu
2.7%. Un alt exemplu ar fi Jamaica unde comerul pe mare cu bauxit a sczut cu 1 procent de
14.6 % , iar cel de aluminiu a crescut cu 11.6 %. n 2005 producia de aluminiu a fost de 20.6
mil.t.. Contractarea acestor produse a fost puternic n America de Nord i America Latin, n
Europa de Vest i Asia a fost o stabilitate aproximativ din acest punct de vedere. Mici schimbri
au fost n Africa de Sud- creterea produciei cu 16.7 %, Oceania-1.3 %, Rusia i Europa de Est
-1 %.
Comerul pe mare cu fosfat-piatr, de asemeni a crescut cu 2.6 % n 2005 pn la 29.6
mil.t.. Marocul, exportator majoritar, a avut contracte n care au fost transportate 10.8 mil.t., mai
mult cu 35 % fa de 2004. Alte ri exportatoare, cu tradiie n aceasta cum ar fi Iordania unde
comerul cu fosfat a crescut cu 15.3 % la 3.6 mil.t. sau Togo unde exportul fosfatului a crescut cu
6.9 % la 1.3 mil.t.. Cea mai impresionant performan a avut-o China, al crei export a crescut
cu 42.4 % pn la 4.9mil.t.. Importurile n Uniunea Europeana i alte ri din Asia au contat n
egal msur pentru creterea exporturilor.
Transportul bunurilor cu nave n vrac, un mix eterogen al mrfurilor a ajuns in 2005 la
0.8 bilioane tone. Oelul i producia de cherestea, mpreun cam jumtate din valoarea tonajului
din acest domeniu, iar cealalt jumtate rmas este ocupat n egal msur de
metale, minerale i produse din agricultur (zahr, orez, etc ). Aceste date despre toate aceste
mrfuri ne indic un volum similar al mrfurilor n 2006 n comparaie cu producia ce se
vizeaz a crescut mai mult fa de alte tipuri de marf.
1.2 GENERALITI
Mrfurile sunt factorul motor n economia transportului maritim. n procesul evolutiv
general privind transportul maritim, dintre cele trei elemente structurale de baz nava, marfa i
portul -, marfa are rol hotrtor, att pentru evoluia navelor ct i a porturilor. Aflndu-se n
interdependen, cele trei elemente se influeneaz, desigur, reciproc, dar analiza pe etape de
timp mai lungi arat c, n fapt, factorul motor n economia transportului maritim este
dezvoltarea factorului marf, fie sub forma materiilor prime prin diversitate, cantitate i
regularitate n trafic, fie ca produse manufacturate, n sortimente cu att mai variate, mai
complexe i mai solicitate n schimburile internaionale, cu ct progresul economic, tiinific i
tehnic este mai avansat.
Influena mrfurilor asupra dezvoltrii navelor i porturilor acioneaz prin: starea fizic,
cantitatea lor i regularitatea fluxului pe diferite relaii de transport, calitatea, diversitatea,
caracteristicile de manipulare, stivuire, gradul de periculozitate, sensibilitate i perisabilitate,
precum i prin navlul fiecrui gen de marf.
a. Starea fizic. O seam de economiti ai comerului maritim modern i de perspectiv,
mpart mrfurile traficului naval dup starea fizic i posibilitile de manipulare n dou mari
clase:
4
- mrfuri n vrac (bulk cargo) cuprinznd att pe cele lichide, ct i pe cele solide care,
prin gradul lor de fluiditate (granule mici) sau prin posibilitatea fluidizrii lor cu procedee
pneumatice ori prin noroire, ca unele minereuri, permit manipularea n flux continuu sau aproape
continuu, cel puin la ncrcarea pe nave;
- mrfuri generale sau discontinue (break bulk cargo), care prin natura lor fizic, bucat
cu bucat, sau ambalate n pachete, lzi, saci, colete, baloturi, butoaie, legturi, etc., nu admit
manipularea n flux continuu, necesit mijloace speciale navale sau portuare i operaii multiple
de ambalare, de transport, de coare, ncrcare, stivuire, amarare, de stivuire, descrcare.
b.Cantitatea mrfurilor i regularitatea fluxului lor determin utilizarea navelor pe
anumite relaii n sistemele de transport de linie, acolo unde pentru 2-3 porturi se poate asigura
un flux regulat i continuu de marf din ambele sensuri; restul navelor se utilizeaz n sistemul
tramp, cu consecinele de rigoare n privina navlului i a condiiilor contractuale; aceiai factori
pot determina ca pe unele din aceste relaii s fie indicat utilizarea navelor cu tehnologii
moderne.
c. Calitatea mrfurilor, diversitatea, caracteristicile lor de manipulare i stivuire, gradul de
periculozitate, sensibilitate i perisabilitate determin importante servitui att n portul de
ncrcare/descrcare, ct i navelor, impunndu-le dotarea cu utilaje speciale necesare
manipulrii, siguranei i grijii pentru pstrarea integritii cantitative i calitative a mrfurilor,
msuri speciale de stivuire, de separaii, de ventilare, amarare care, toate la un loc, nseamn n
principal prelungirea staionrii navelor n port, duntoare att rentabilitii acestora, ct i a
porturilor, prin blocarea ndelungat a danei de operare.
Pentru o edificare complet asupra mrfurilor i mai ales pentru obinerea informaiilor
necesare cu privire la indicii de stivuire se va consulta manualul Thomas' Stowage-The
Properties and Stowage of Cargoes, n care toate sorturile de marf sunt redate n ordine
alfabetic, cu expunerea detaliilor necesare; denumirea mrfii, caracteristici eseniale ,indicele de
stivuire n m3/t i modul de ambalare.
3.
4.
Unghiul de alunecare
.2
Concentraia mrfurilor - mrfurile solide n vrac supuse purificrii fizice sau chimice
pot avea densiti mari care determin stabilitatea excesiv a navei cu influene
6
.4
.5
.6
.7
.9
vin n cotact;
Marf solid n vrac reprezint orice material, altfel dect lichid sau gaz, consistnd
dintr-o combinaie de particule, granule sau pri de material mare, n general
uniforme n compoziie, care poate fi ncrcat direct n spaiul de ncrcare al unei
.10
normal i este important s se acorde o atenie deosebit la distribuirea mrfii, astfel nct s se
evite suprasarcinile. O nav general cargo este n mod normal, construit s transporte mrfuri de
aproximativ 1.39 la 1.67 m3/t, atunci cnd este ncrcata complet i la capacitatea deadweight
maxim. Datorit densitii mri a unor mrfuri, este posibil ca prin distribuirea
necorespunztoare la ncrcare, s se creeze o suprasolicitare asupra structurii sau a ntregului
corp al navei.A stabili reguli precise legate de distribuirea mrfii pentru toate navele nu este
posibil deoarece msurile structurale de pe fiecare nav poate varia foarte mult. Prin urmare, se
recomand ca comandantului s i fie furnizate informaii suficiente i cuprinztoare pentru a-i
permite s planifice ncrcarea mrfii la bordul navei sale astfel nct s nu se suprasolicite
structura navei.Comandanii ar trebui s fie ajutai de informaiile de ncrcare prevzute n
manualul de stabilitate al navei i de rezultatele obinute prin utilizarea de programe de ncrcare
de pe computer, dac sunt disponibile.
Atunci cnd informaii detaliate nu sunt disponibile pentru mrfurile solide n vrac cu
densitate mare, apoi urmtoarele msuri de precauie se recomand:
- distribuia la prova i la pupa navei a ncrcturilor nu trebuie s difere sensibil de
mult fa de cele satisfctoare pentru mrfuri generale;
- numrul maxim de tone de marf ncrcata n orice spaiu de marf nu ar trebui
s depeasc:
0.9 L x B x D tone
unde, L = lungimea magaziei, n metri
B = limea medie a magaziei, n metri
D = pescajul de var, n metri;
- n cazul n care ncrctura nu este rujat sau este doar parial, nlimea
corespunztoare a unui morman de marf, n metri, deasupra fundului magaziei nu trebuie s
depeasc:
1,1 x D x indice de stivuire
, unde indicele de stivuire este dat n metri cubi pe ton ;
- n cazul n care marfa este rujat la acelai nivelul, numrul maxim de tone de marf
ncrcata
orice
spaiu
de
depozitare
poate
crete
cu
20%
peste
valoarea
asigura c zona punii s nu fie suprasolicitat i c stabilitatea navei nu este redus sub nivelul
minim acceptabil prevzut n manualul de stabilitate al navei, furnizat comandantului ;
- n transportul ncrcturilor cu o densitate mare, o evaluare foarte atent ar trebui s fie
realizat din consecinele navigrii cu o nlime metacentric excesiv de ridicat, combinate cu
micrile violente dintr-un val de hul.
10
incendiu ntr-o magazie cu zahr se va stinge foarte greu ,acionndu-se cu stingtoare cu spum
sau inundndu-se ntregul compartiment.Acesta se aprinde foarte uor de la o scnteie.Zahrul
umezit sau intrat n fermentaie degaj gaze periculoase pentru echipaj.Dup descrcare,
magaziile vor fi curate cu jeturi cu ap de mare,apoi cu ap dulce n scopul eliminrii tuturor
resturilor de ap.Indicele de stivuire pentru zahrul n vrac e ntre 1,11 1,25 m3/t.
Crbunii - transportai sunt de dou feluri: naturali (huila, antracitul, ignitul) i artificiali
(cocsul i mangalul sau crbunele de lemn). n. procesul transportului pe mare al crbunilor,
intereseaz n mod deosebit umiditatea acestora la ncrcare. Coninutul
mai mare de 5% apare pericolul ngheului care determin o cretere a volumului pn la 10% i
deci o presare asupra bordajului. O alt particularitate a crbunilor transportai o constitute
emanaia unui gaz inflamabil (metanul), care mpreun cu aerul formeaz un amestec exploziv.
Un alt pericol pentru nava l reprezint autoaprinderea crbunilor, mai ales cnd acetia conin
pirit, sulfur de fier sau sulfur de cupru.n cazul cnd temperatura crete cu 5 C zilnic, dar n
unele locuri ajunge la +60 C se vor lua urmtoarele msuri urgente :
magaziile
12
2.1 VRACHIERELE
Vrachierele universale
Aceste nave trebuie s ofere condiii superioare de exploatare n privina ncrcrii,
transportului i descrcrii mrfurilor solide n vrac, cu excepia unor mrfuri speciale cum ar fi
cimentul. n acelai timp, ca toate navele de transport, trebuie s aibe posibilitatea navigaiei n
balast n condiii corespunztoare.
n general aceste nave sunt destinate s transporte ca principale mrfuri: minereuri grele
(0,35- 0,45 m/ ton), minereuri uoare (0,55- 0,60 m/ ton), crbuni, cereale grele (1,25- 1,30
m/ ton) i cereale uoare (1,55- 1,60 m/ ton).
Vrachierele universale trebuie s ndeplineasc o serie de cerine specifice, dintre care se
menioneaz: capacitatea magaziilor trebuie s fie de aa natur nct s permit transportul
diferitelor sorturi de mrfuri solide n vrac, de la minereuri grele pn la cereale uoare, la un
14
neumplut. Cnd se transport cereale, se ncarc att spaiul central ct i cele laterale, n care
scop exist guri de ncrcare laterale de dimensiuni mici. Existena pereilor longitudinali
permite i ncrcarea parial a magaziilor fr completare cu sacarie.
Pentru transportul crbunilor acest tip de nav este mai puin potrivit, deoarece spaiile
laterale se descarc cu mari dificulti din cauza dimensiunilor mici ale gurilor de ncrcare
laterale.
Spaiul destinat balastrii este format din tancurile de gurn, cele din dublu fund i picuri,
din care cauz stabilitatea pe timpul navigaiei n balast este excesiv.
Unele nave de acest tip au pereii longitudinali pe ntreaga nlime a magaziei, astfel ca
spaiul de ncrcare este compartimentat n trei pri distincte. Aceste nave pot transporta n
condiii bune numai minereuri si cereale.
3) Vrachiere cu magazii superioare de tip tweendeck, acest tip de nav are ntre magaziile
normale, compartimente mult nlate fa de chil, de volum mic, n form de V sau U ,
numite magazii superioare.
Spaiul fiecrei magazii superioare este mprit prin doi pereti longitudinali n trei
compartimente: unul central i dou laterale. n compartimentul central se ncarc prin gura de
magazie normal, iar cele din borduri prin guri laterale mici, ceea ce limiteaz folosirea lor
pentru anumite ncrcturi. Cnd se transport cereale uoare se ncarc toate magaziile inclusiv
compartimentele laterale ale magaziilor superioare.
Dac se transport cereale grele se ncarc complet magaziile principale i complet sau
parial magaziile superioare.
n cazul minereului de fier se ncarc parial magaziile principale i complet magaziile
superioare. Crbunii se ncarc n magaziile pricipale i compartimentele centrale ale magaziilor
superioare. ieiul se ncarc n toate magaziile, iar spaiile gurilor de magazii ndeplinesc rolul
de spaii de expansiune.
Vrachierele combinate
Sunt nave cu dubl folosin, fcnd parte din grupa navelor parial universalizate. Ele
pot transporta minereu sau crbuni ntr-o direcie i petrol n cltoria de ntoacere. Sunt nave cu
ajutorul crora s-a rezolvat problema navlului de ntoarcere sau n orice caz s-a readus la minim
perioada de navigaie n balast.
Urmtoarele trei tipuri sunt mai rspndite:
1. Vrachierul combinat minereu/ petrol (ore/oil carrier) prescurtat nava tip 0/ 0.
Din punct de vedere constructiv se aseamn cu un mineralier dotat cu pompe i
tubulaturi pentru ncrcarea i descrcarea ieiului.
16
Minereul se ncarc numai n magaziile centrale, iar ieiul n magaziile centrale i n tancurile de
balast laterale.
2. Vrachierul combinat crbuni / minereu, are rolul s elimine sau s scurteze navigaia n
balast, transportnd n ambele sensuri mrfuri diferite.
3. Vrachierul OBO (ore/ bulk/ oil carrier), este unul dintre cele mai perfecionate vrachiere
combinate, putnd trasporta la ntreaga capacitate fie minereuri fie alte mrfuri solide n vrac cu
indice de stivuire mare (crbuni, cereale, fosfai) fie ncrcturi lichide cum ar fi ieiul. Este o
nav polivalent care evideniaz n tehnica transporturilor tendina armatorilor de folosire tot
mai eficient a capacitii de transport a navei.
Nav este mprita n mai multe magazii de perei despritori transversali iar accesul fcnduse de prin gura de magazie de la nivelul punii.Fiecare deschidere a guriilor de magazie este n
mod normal acoperit de un capac din dou piese, fiecare pies fiind mobila n direcie
transversal a navei.
17
19
20
anumite
cazul
complet
umplute.
21
producnd mult praf la orice manipulare. Mai mult, elementul trebuie ferit de umezeal pe
timpul operrii. Aceste particulariti impun anumite condiii constructive.Cimentul este o marf
pulverulent i susceptibil la umezeal.Aceste particulariti impun anumite condiii
constructive.Din cauza fluiditii acestei mrfi navele specializate s o transporte trebuie s aib
n magazii separaii longitudinale.Pentru protejarea navei i a mecanismelor sale mpotriva
prafului cu caracter abraziv iar a ncrcturii de ptrunderea apei prin gurile de magazie
ncrcarea i descrcarea se face cu ajutorul unor benzi transportoare sau a unor tuburi
pneumatice nchise.Navele moderne de acest tip aceste instalaii fac parte din dotarea navei.
22
23
mii de arcuri care sunt aduse n starea de vibraie de ctre motoarele special construite n acest
scop. O astfel de podea vibratoare nu a mai fost folosit pe o nav la un asemenea nivel.
Zahrul este transportat cu ajutorul unui elevator cu cupe, pe o band transportoare
situat longitudinal i la nlime, i dus ctre secia de mpachetare. nainte ca zahrul s fie
depozitat n secia de mpachetare, el este cernut cu ajutorul unei maini vibratoare cu site.
Bucile mai mari trec ntr-un mrunitor i apoi se ntorc la staia de mpachetare. Cele ase
maini de mpachetat sunt complet automatizate.
24
magazii de la prova s-ar putea s nu fie capabil s reziste la presiunea care rezult din amestecul
mrfurilor cu apa, mai ales dac nava este ncrcat n magazii diferite cu mrfuri care au o
densitate ridicat (cum ar fi minereul de fier). n cazul n care peretele despritor etan dintre o
magazie i urmtoarea se prbuete, inundarea progresiv ar putea aprea rapid pe ntreaga
lungime a navei i nava se va scufunda ntr-un interval de cteva minute.
IACS ajuns la concluzia c zonele cele mai vulnerabile sunt pereii despartori etani
dintre magaziile 1 i 2 i dublul fund al navei . n timpul inspeciilor speciale la nave, o atenie
deosebit trebuie acordat acestor zone i, dac este necesar, ntriri ar trebui s fie efectuate.
Criteriile i formulele folosite pentru a evalua dac o nav ndeplinete n prezent, noile
cerine, de exemplu n ceea ce privete grosimea de oel utilizat pentru structura pereilor
despritori, sau dac este necesar consolidarea, sunt prevzute n standardele IMO adoptate la
Conferin din 1997.
Avnd n vedere capitolul XII, inspectorii pot lua n considerare restriciile privind marfa
transportat lund n considerare nevoia de ntrire a peretelui despritor etan transversal sau
dublul fund. Atunci cnd restriciile privind ncrctura sunt impuse, vrachierele trebuie s fie
permanent marcate cu un triunghi solid pe carena sa. Data de aplicare a noului capitol la
vrachiere depinde de vrsta lor. Vrachierele care au 20 de ani i pete la 1 iulie 1999 trebuie s se
conformeze pn la data primei inspecii intermediare sau periodice dup aceast dat, oricare
dintre acestea care este mai devreme. Vrachierele n vrst de 15-20 de ani trebuie s se
conformeze pn la data primei inspecii periodice dup 1 iulie 1999, dar nu mai trziu de 1 iulie
2002. Vrachierele mai mici de 15 ani trebuie s se conformeze pn la data primei inspecii
periodice dup ce nava ajunge la vrsta de 15 ani, dar nu mai trziu de data la care nava
mplinete 17 ani.
Decembrie
2002
,amendamentele
SOLAS
privind
sigurana
vrachierelor
26
28
2.2.1
STRUCTURA VRACHIERELOR
Vrachierele sunt concepute pentru a fi uor de construit i pentru a stoca marfa eficient.
Sistemul general de osatur, utilizat n construcia vrachierelor, este combinat (pentru L < 180 m)
sau longitudinal (pentru L > 180 m) i prezint multe particulariti. Corpul propriu-zis al navei
este prevzut cu o singur punte (puntea principal) construit n sistem de osatur longitudinal.
Pentru a facilita construcia, vrachierele sunt
construite cu o singur curbur a carenei .De
asemenea, n timp ce o prov cu bulb permite
navei s se deplaseze mai eficient pe ap,
proiectanii tind spre o prov vertical mai
simpl pe nave mai mari.Carenele complete,
cu coeficieni bloc mari, sunt aproape
universale i prin urmare,n mod inerent
vrachierele
sunt
lente.Acest
lucru
este
termeni de tonaj
5.Tanc de balastare cu ap
sale. O nav mic handymax poate transporta de cinci ori greutatea sa.La construciile mai mari,
acest randament este cu att mai pronunat : vase de tip capesize pot transporta de peste opt ori
greutatea lor.
Vrachierele au o seciune transversal tipic celor mai multe nave comerciale. Colurile
superioare i inferioare ale magaziei sunt folosite ca tancuri de balast, ca i zona dublului fund.
Structura tancurilor laterale inferioare (de gurn) i a plafonului nclinat al acestora poate fi
construit n sistem de osatur longitudinal sau transversal Tancurile din col sunt consolidate i
servesc i un alt scop n afar de controlul asietei navei. Proiectanii aleg unghiul tancurilor din
col s fie mai mic dect unghiul de nclinare al ncrcturilor anticipate.Acest lucru reduce
simitor micarea lateral sau deplasarea ncrcturii, care pot pune n pericol nava.Aceste
tancuri de antiruliu sunt construite n sistem de osatur longitudinal
Dublul fund este, de asemenea, obiectul unor constrngeri la proiectare. Preocuparea
principal este c acesta s fie suficient de nalt pentru a permite trecerea evilor i cablurilor.
Aceste zone trebuie s fie, de asemenea, destul de spaioase pentru a permite oamenilor accesul
n condiii de siguran pentru a efectua inspecii i lucrri de ntreinere. Pe de alt parte,
29
preocuparea fa de greutatea n exces i irosirea volumului pstreaz dublul fund ntr-un spaiu
foarte strmt.
Carenele vrachierelor sunt realizate din oel, de obicei, din oel uor(carbon steel). Unii
productori au preferat oelul rezistent la tensiuni mari n scopul de a reduce greutatea proprie.Cu
toate acestea, utilizarea oelului rezistent la tensiuni mari pentru consolidri longitudinale i
transversale poate reduce rigiditatea carenei i rezistena la coroziune.Oel forjat este utilizat
pentru anumite pri ale navei, cum ar fi suportul axului elicei.Pereii despritori transversali
sunt realizai din fier ondulat, ntrit n partea de jos i la conexiuni. Aceti perei pot fi plai sau
grofai Construirea carenelor la vrachiere folosind oel beton tip sandwich a fost investigat.
Dublul fund folosit n construirea navelor a devenit popular n ultimii zece ani.Proiectarea
unei nave cu borduri duble adaug n primul rnd la limea sa, din moment ce vrachierele sunt
nevoite s aib dublu fund. Unul dintre avantajele al carenei duble este de a face loc tuturor
elementelor structurale n pri, scondu-le din magazii. Acest lucru crete volumul magaziilor
i simplific structura acestora, ajutnd implicit la ncrcare, descrcare i la curare. Bordurile
duble mbuntesc ,de asemenea, capacitatea navei de balastare, care este util atunci cnd
transport mrfuri uoare: nava poate fi nevoit s creasc pescajul su pentru stabilitate sau din
motive maritime, care se face prin adugarea apei de balast. Un design recent, numit Hy-Con,
urmrete s combine punctele forte ale carenei simple i ale carenei duble. Scurt pentru o
configuraie hybrida, acest design dubleaz prima i ultima magazie cel mai mult i le las pe
celelalte simple . Aceast abordare crete soliditatea navei n puncte-cheie, n acelai timp
reducnd greutatea total a navei.
una economic dect o decizie pur arhitectural, unii susin c bordurile duble au parte de
inspecii mai puin cuprinztoare i sufer mai mult de o coroziune ascuns. n pofida opoziiei,
carenele duble au devenit o cerin pentru navele Panamax i Capesize n 2005.
Vrachierele sunt n pericol continuu de a-i "rupe pupa" i astfel, rezistena longitudinal este o
preocupare principal de proiectare. Un proiectant naval folosete corelaia dintre rezistena
longitudinal i un set de grosimi ale corpului navei numite scantlings pentru de a gestiona
problemele de rezisten longitudinale i de ncrcare. Coca navei este compus din piese
individuale, numite piese componente. Mulimea de dimensiuni a acestor piese componente se
numete scantlings. Proiectanii navali calculeaz sarcinile la care o nav poate s fie supus,
se adaug factori de siguran i apoi se poate calcula scantlings necesare.
Aceste analize sunt efectuate atunci cnd nava este goal, la ncrcare i descrcare,
atunci cnd este parial ncrcat i complet ncrcat i n condiii de suprancrcare
temporar.Locuri expuse la cele mai mari sarcini sunt studiate cu atenie, cum ar fi fundul
magaziilor, capacele navei, pereii etani dintre magazii, precum i fundul rezervoarelor de
balast.Vrachierele din Great Lakes, de asemenea, trebuie s fie proiectate pentru a rezista
frecvenei i vibraiilor cauzate de valuri , care poate provoca fisurri datorate tensiunii continue.
ncepnd cu 1 aprilie 2006, Asociaia Internaional a Societilor de Clasificare a adoptat
Regulile Comune Structurale. Regulile se aplic pentru vrachierele mai mari de 90 de metri n
lungime i cere s fie luate n considerare la efectuarea calculelor scantlings elemente, cum ar
fi efectul de coroziune, condiiile vitrege adesea ntmpinate n Atlanticul de Nord i sarcina
dinamic n timpul ncrcrii. Normele stabilesc, de asemenea marje pentru coroziune, 0.5 - 0.9
mm.
32
Pentru a avea o imagine complet asupra comportrii navei la mare, n orice condiii de
vreme, va trebui abordat i studiul stabilitii dinamice, n care se iau n consideraie momentele
de nclinare rapid, generatoare de viteze i acceleraii de bandare mari. Acest studiu se
materializeaz n trasarea curbei de stabilitate dinamic, pentru diferite unghiuri de nclinare
transversal i n calcularea braului de rsturnare, care trebuie raportat la braul de nclinare
produs de aciunea vntului.
Deplasarea mrfii prezint un mare pericol pentru vrachiere. Problema este i mai
pronunata cu ncrcturile de cereale, din moment ce aceast marf se aaz n timpul unui
voiaj i creeaz spaiu suplimentar ntre partea de sus a ncrcturii i capacele magaziei. Astfel,
marfa este liber s se mite de pe o parte a navei pe alta odat cu micrile de tangaj i ruliu ale
navei. Acest lucru poate cauza bandarea navei, care la rndul ei poate determina o micare mai
ampl a mrfii spre partea bandat. Acest tip de reacie n lan poate rsturna un vrachier foarte
repede.
Convenia SOLAS din 1960 a cutat s rezolve acest gen de probleme. Aceste
reglementri necesitau proiectarea ntr-un anumit mod a rezervoarelor superioare de balast
pentru a preveni micarea mrfii. Acestea au cerut, de asemenea, ca ncrctura s fie nivelat ,
folosind excavatoare n cale.Aceast practic de nivelare reduce suprafaa cantitii de marf n
contact cu aerul , care are o urmare util: reducerea anselor de combustie spontan a mrfii,
cum ar fi crbunele, fierul i achiile de metal.
Un alt fel de risc care pot afecta marfa uscat, este absorbia de umiditate ambiant. Cnd
cimentul foarte fin i pietriul pentru beton se amestec cu ap, noroiul creat n partea
inferioar a magaziei se poate mica uor i poate produce un efect de suprafa liber.Singura
modalitate de a controla aceste riscuri este de a asigura o bun ventilaie i o monitorizare atent
a prezenei apei.
Probleme de structur
4. Cu dou magazii rapid umplute cu ap, prova se afund i nava se scufund ntr-un timp
scurt, lsnd un timp insuficient echipajului de a reaciona.
Practicile anterioare au cerut navelor s reziste la inundarea primei magazii de la prova,
dar nu au luat n considerare protecia mpotriva situaiilor n care i a 2-a magazie s-ar inunda.
Cazul n care dou magazii de la pupa sunt inundate nu este mai bun pentru c sala motoarelor
este rapid inundat, lsnd nava fr de propulsie. Dac dou magazii de la mijlocul navei sunt
inundate, tensiunea pe corpul navei poate deveni att de mare nct nava s-ar putea rupe n dou.
Ali factori contribuabili au fost identificai:
1. Cele mai multe epave implicau nave de peste 20 de ani. O saturaie de nave de aceast
vrst a avut loc n anii 1980, cauzat de o supraestimare a creterii comerului internaional. n
loc s le nlocuiasc prematur, companiile de transport maritim au fost obligate, din motive
legate de costuri de a menine navele mbtrnite n funciune.
2. Coroziunea, datorat lipsei de ntreinere,a afectat izolarea capacelor i rezistena pereilor
transversali care separ magaziile.Coroziunea este detectat dificil din cauza dimensiunilor
imense a suprafeei de inspectat.
3. Metode avansate de ncrcare nu au fost prevzute n momentul n care navele au fost
proiectate. n timp ce noile procese sunt mai eficiente, ncrcarea este mai dificil de controlat
(poate dura peste o or doar pentru a opri operaiunea), ocazional duce la suprancrcarea navei.
Aceste ocuri neateptate, n timp, poate afecta integritatea structural a carenei.
4. Recent, folosirea de oel rezistent la tensiuni mari(high tensile steel) n construcia
navelor permite acestora s-i pstreze aceeai rezisten cu material mai puin i mai uor. Cu
34
toate acestea, pentru c este mai subire dect oelul obinuit, oelul HT poate coroda mult mai
uor, plus se poate dezvolta uzura metalului n mrile agitate.
5. Potrivit Lloyd's Register, o cauz principal a fost atitudinea armatorilor, care au trimis
nave cu probleme cunoscute pe mare.
2.3 DRAFT SURVEY
O prim ntrebare la care este nevoie s se rspund este: Ce reprezint modalitatea de
calcul a cantitatii de marf crcat/descrcat la navele vachier prin metoda pescajelor sauDraft
Survey (denumirea sub care este cunoscut internaional aceast metod) ?
Draft survey este o metod de stabilire a greutii mrfurilor transportate n vrac prin
citirea pescajului navei nainte i dup ncarcare. Procedeul este de asemenea folosit i pentru
orice alte schimbri de greutti de la bord. Acurateea acestei metode depinde n mare msur de
experiena i de atenia inspectorului ce execut aceast sarcin.
Metoda pescajelor se bazeaz pe principiul lui Arhimede, care se enun astfel:Un corp
scufundat intr-un lichid va fi impins de jos in sus cu o forta egala cu greutatea volumului de apa
dislocuit de acesta.de aici putem deduce urmatorul principiu: O nav scufundat liber n ap va
disloca un volum de ap egal cu greutatea navei proprii.
n calcularea cantitii de marf prin metoda draft survey trebuie s se in cont de
urmtoarele aspecte:
1.
greutatea navei goale reprezint nava goal nsi i echipamentul necesar navigaiei;
Combustibilii i lubrifianii;
c)
constanta navei.
2.
Datorit faptului c apa de mare (cu densitatea de 1,025) este mai grea dect apa dulce
(cu densitatea de 1,000) volumul de ap dislocuit de un obiect plutitor n apa de mare este mai
mic dect volumul dislocuit n ap dulce.
Sau, atunci cnd o nav se deplaseaz din ap dulce n ap de mare se va ridica uor,
datorit volumului mai mic dislocat n apa de mare pentru aceeai greutate.
3. Documentele navei necesare pentru a determina cantitatea de marf prin metoda
draft survey se bazeaz pe:
Plutirea navei n ap de densiti diferite;
35
Nava pe chil dreapt, nseamn nav cu acelai pescaj citit att la prova ct i la
pupa;
Nava s nu fie bandat, astfel nct ea s nu fie canarisit i s aib acelai pescaj la
centru att la tribord ct i la babord.
Din nefericire, asemenea condiii sunt rar ntlnite n practic, fiind nevoie s se aplice
anumite corecii.
n procesul transportului maritim al mrfurilor solide n vrac determinarea cantitii de
marf ncrcat sau descrcat pe baza pescajelor citite e singurul procedeu expeditiv i
economic, care asigur o precizie absolut de + sau 0,5%. Acest procedeu s-a impus n
practica transporturilor pe mare datorit att cantitilor mari transportate de o singur nav
specializat de mare capacitate, ct mai ales a celeritilor operaiunilor de ncrcare-descrcare
care oblig navele la o staionare relativ scurt n porturile de operare. Singurul procedeu
superior acestuia e cntrirea mrfii operate care nu e ntotdeauna la ndemana navelor.
Metoda pescajelor, permite calculul cantitilor de marf transportat, plecndu-se de la
pescajele citite simultan cu msurarea temperaturii i densitii apei de mare i utilizndu-se
documentaia de ncrcare sau folosindu-se formule matematice adecvate. n calculul cantitii
de marf intervin i unele corecii n scopul eliminrii erorilor ce apar datorit deosebirilor dintre
condiiile reale de calcul i cele pentru care a fost ntocmit documentaia. Metoda folosit
implic n final determinarea unei valori medii, numit pescaj de medie a mediilor, care permite
scoaterea din scala de ncrcare a deplasamentului navei ce conine cantitatea de marf de la
bord. Se calculeaz apoi greutile cunoscute de la bord i determinarea constantei navei.
Aceste calcule se efectueaz att nainte, ct i dup terminare fiecreia din operaiile de
ncrcare sau descrcare. Cantitatea de marf se obine facnd diferana dintre deplasamentul
navei ncrcate i deplasamentul navei descrcate, lundu-se n considerare ambarcarea de
combustibil i ap potabil, balastarea sau debalastarea navei sau orice alt ncrcare sau
descrcare de greuti. Calculul cantitii de marf prin metoda pescajelor cuprinde trei etape:
n prima etap se citesc pescajele, se msoar temperatura i densitatea apei n care
plutete nava i se efectueaz msurtorile.
n etapa a doua se aplic toate coreciile n vederea eliminrii erorilor introduse de diferii
factori ca: temperatura, densitatea, nclinarea transversal, asieta i sgeata.
n a treia etap pe baza datelor obinute i corectate se calculeaz greutile lichide de la
bord, constanta navei i n final cantitatea de marf ncrcat-descrcat.
Deplasamentul (ships displacement) este masa real a navei, cu toate greutile aflate la
bord la un moment dat (greutatea navei goale cu instalaiile aferente, greutatea mrfii, greutatea
combustibilului, uleiului, apei, greutatea balastului, greutatea echipajului i pasagerilor cu
36
bagajele lor, precum i greutile moarte sau constanta) fiind echivalat cu greutatea volumului
de ap (V) deslocuit de nava respectiv.
D V
37
38
amplasarea terminalului trebuie s se situeze mai departe de port i de ora datorit prafului
poluant la deversare;
infrastructura datorit adncimilor mari cheurile trebuiesc fundate la adncimi mari ceea
ce implic investiii foarte mari;
utilaje speciale cu transport continuu pentru obinerea de productiviti mari;
depozite mari i foarte mari care s poat prelua cantitile enorme ale navelor gigantice i
utilaje de depozitare i preluare din depozit;
mna de lucru specializat este necesar un numr mic de muncitori datorit mecanizrii
complete a operaiunilor vrac uscate.
3.1. Sisteme de manipulare
La ncrcarea navelor sistemele de ncrcare a navelor sunt simple fa de cele de
descrcare. Ele cuprind un elevator sau transportator de alimentare, un jgheab de ncrcare prin
deversare gravitaional.
Alte instalaii de ncrcare sunt echipate cu transportatoare cu raclei, descensoare
helicoidale pentru a evita deteriorarea materialelor fiabile i poluarea atmosferei nconjurtoare
sau pot avea tuburi telescopice pn n fundul navei echipate cu jgheaburi ctre murzi sau
dispozitive de aruncat marfa prin benzi centrifugale pn la murad repartiznd uniform marfa n
hambare.
Utilajele de ncrcare pot ncrca hambarele n secvene pe straturi pentru a evita
eforturile din structura navei, braul se ridic deasupra suprastructurii navei pentru a nu lovi
atunci cnd instalaia se mut de la un hambar la altul.
n aceste cazuri de mutare este necesar oprirea benzii transportatoare pentru ca marfa
s nu se verse astfel instalaia poate dirija marfa spre un buncr de ateptare situat n amonte de
dispozitivul de ncrcare de unde marfa va fi pus din nou n flux atunci cnd instalaia este pus
n funciune.
Transportorul cu band a utilajului de ncrcare va trebui s aib o vitez superioar
fa de transportatorul de alimentaie pentru a absorbi surplusul de marf la ambarcare.
39
Utilajele de ncrcare sunt fabricate ntr-o gam foarte larg: de la ncrctorul cu band
i dispozitiv de aruncat i rujat marfa n hambar la ncrctorul liniar sau radial, exist utilaje
combinate dintre cele mai diverse.
La descrcarea navei, exist patru sisteme de descrcare a vracului uscat:
3.1.1. Sistemul cu graifer
Este cel mai utilizat deoarece necesit investiii mai mici dect toate celelalte sisteme.
Graiferul nu s-a schimbat n aproximativ 50 ani, s-au fcut doar mbuntiri care s ajute
graiferul s se nfig mai bine n marf punndu-se un motor electric vibrator, pentru nchiderea
i deschiderea mai uoar a flcilor s-au construit graifere sistem foarfec cu contragreuti. O alt
mbuntire s-a adus la baza de atac a graiferului, s-a etanat cu un material att dur ct i puin
elastic care se mbuc n coad de rndunic una cu cealalt.
Cadena de manipulare pe care graiferul o poate atinge este determinat de numrul de
cicluri pe care l are pe or i de sarcina util medie din graifer. Durata fiecrui ciclu este funcie
de viteza de ridicare i de accelerare a graiferului, viteza de translaie i accelerare a cruciorului
care poart graiferul pe vertical i orizontal ce o parcurge graiferul de la marf la buncr i de
tipul de nchidere a graiferului.
Pentru o capacitate de ridicare dat cel mai bun mijloc de cretere a productivitii este
de a crete raportul dintre sarcina util i greutatea graiferului gol.
Exist trei tipuri de utilaje cu graifer:
1.
Pod descrctor rulant cu pisic i bra rabatabil
2.
Macara turnant de cheu-este utilaj folosit mai des la nave mici i mijlocii,
acestea preia marfa din hambar i o vars ntr-un buncr montat chiar pe portal. Buncrul
alimenteaz un transportator cu band pe cheu sau ncarc printr-un tronson de band de
deversare camioane sau vagoane chiar pe cheu. Aceast macara poate atinge a caden
nominal de descrcare de 500-700t/h. Dac se utilizeaz o macara clasic cu graifer i un
buncr separat de macara, montat pe aceeai in ca i macaraua de cheu rotirea se face la
90 iar cadena nominal scade la circa 250t/h.
Macaraua mobil rotitoare la cheu-debitul acesteia este comparabil cu cel al
3.
40
41
42
n aceste sisteme se mai ncadreaz i elevatorul cu nec construit dintr-o teac tubular n
interiorul creia se nvrte necul cu pale pline care antreneaz marfa de la captul de jos spre cel
de sus. Acesta lucreaz att pe vertical ct i n diferite unghiuri sau chiar pe orizontal. Poate
obine productiviti pn la 600 t/h.
3.2.1. Sistemul cu elevator cu cupe
Se poate recurge la elevatorul cu cupe pentru a obine productiviti de la 1000 la 5000 t/h
costul per ton al manipulrii cu aceste utilaje este mai ridicat dect la sistemele cu graifer n
schimb productivitatea de 5000 t/h face ca alegerea elevatorului s ctige competena.
Sistemul este utilizat la mai multe modele de instalaii pentru descrcare, unele au lan cu
cupe prin interiorul braului i frez la capt din hambar altele au lan cu cupe n afara braului
atrnnd cu o burt ce trece prin marf ca s umple cupele.
n figura urmtoare este shema unui utilaj mobil pentru descrcarea mrfurilor n vrac.
1-portal, 2-grind principal, 3-consola rabatabil, 4-pilonul, 5-cruciorul de sarcin, 6balansin, 7-cabina mecanismelor, 8-buncr.
Din punct de vedere constructiv podurile de transbordare se pot clasifica astfel:
- poduri de tarnsbordare cu cabine de comand acionate separat de cruciorul de sarcin;
- poduri de transbordare cu cabina de comand amplasat pe cruciorul de sarcin.
Un pod de transbordare are urmtoarele componente:
Partea metalic a podului de transbordare cuprinde:
Portalurile este structura de baz a instalaiei deoarece pe acestea se sprijin tot
ansamblul podului de transbordare. Picioarele portalurilor se termin la partea inferioar cu cte
dou grupe de boghiuri prin intermediul crora se realizeaz translaia podului pe inele de
rulare, de-a lungul frontului de acostare
Grinda principal este elementul de legtur ntre cele dou portaluri, de-a lungul acestei
grinzi se deplaseaz cruciorul de sarcin pe inelele de rulare montate pe grind. Ginda se poate
prelungi deasupra bazinului printr-o consol rabatabil care faciliteaz acostarea navelor la dan.
Pentru a manevra consola de la poziia orizontal la poziia vertical i invers n prelungirea
portalului dispre bazin este amplasat un pilon, la acesta se articuleaz balansina prin intermediul
creia se realizeaz bascularea consolei dinspre bazin.
Cabina mecanismelor conine mecanisme de acionare a elementelor mobile ale instalaiei
precum i aparatura electric aferent circuitelor de comand.
Buncrul este amplasat ntre cele dou portaluri i are forma unui trunchi de piramid
ptrat cu baza mic n jos. Buncrul contribuie la reglarea fluxului de operare datorit funciilor
sale de preluare, depozitare temporar i distribuirea mrfurilor operate.
Instalaia de acioanare se compune la rndul ei din:
Mecanismul de translaie a podului de transbordare realizeaz deplasarea acestuia pe ine
de-a lungul frontului de acostare. Acionarea trenului de rulare se realizeaz din cabinade
46
(msuri de siguran suplimentare pentru vrachiere) din Convenia internaional pentru ocrotirea
vieii omeneti pe mare (SOLAS) din 1974,a fost astfel modificat pentru a cere montarea
alarmelor de nivel ridicat i sistemelor de monitorizare la nivel nalt pe toate vrachierele, n
scopul de a detecta ptrunderea apei.
Recomandarea pentru montarea de astfel de alarme a fost pentru prima dat subliniat n
timpul reuniunii Grupului de Lucru privind sigurana pe vrachiere care a avut loc n timpul celei
de-a 74-a sesiune MSC din decembrie 2001, urmrind recomandrile din Raportul Regatului
Unit prin redeschiderea anchetei oficiale n cazul pierderii navei Derbyshire.
Noul regulament XII/12 asupra magaziilor, balastului i detectoarelor nivelului de ap n
spaiile uscate va necesita montarea de astfel de alarme tuturor vrachierelor, indiferent de data lor
47
sigurana
acces
o curire adecvat
4.1.PROTEJAREA OELULUI
Exist 2 metode de protejare a oelului :
-
protecia catodic
joac rol de catod.n mod obinuit sunt contruiti din zinc i i ndeplinesc rolul doar dac sunt
imersai i de aceea trebuie s se in seama de aceasta nc din proiectare,la alegerea sistemului
de protecie anticoroziv.
49
Protecie catodic
Protecie Bun
Acceptabil : Condiia e c stratul de acoperire s cedeze sau penetrarea ruginii s fie mai mic
de 20% pe suprafaa inspectat.E o stare caracterizat de lipsa local la capetele osaturilor i la
mbinrile sudate a acoperirii i rugin local peste 20% sau mai mult din aria considerat,dar
mai puin dect n starea definit c proast.
Protecie Acceptabil
Slab : Acest grad prezint o stare caracterizat de lipsa general a acoperirii peste 20% din aria
considerat sau mai mult sau rugina sever pe 10% sau mai mult pe zona inspectat.
50
Protecie Slab
Avariile i deteriorrile structurii corpului sunt cauzate de urmtorii factori :
-
coroziune excesiv ;
greeli de proiectare ;
uzur .
Eecul straturilor de acoperire anticorozive
51
Crparea proteciei
Exfolierea straturilor poate aprea ntre oel i primul strat de nveli sau ntre diferitele
straturi de nveliuri.Unele motive pentru exfoliere sunt :
-
asudarea aminei ;
Exfolierea straturilor
Formarea de bule
Apar ca o formaiune de bule risipite pe suprafata vopsit , cu un diametru de la 3-4 mm
pn la 20-30 mm.Aceste bule conin lichid, vapori sau gaz.
Motive pentru formarea de bule :
-
reinerea solvenilor.
Este de reinut c n cele mai multe cazuri nu exist coroziune n zonele cu bule i muli ani de
protecie pot fi realizai dac aceste bule sunt neatinse.
52
Formarea de bule
4.2. DIFERITE FORME DE COROZIUNE
Coroziunea poate aprea n diferite forme :
-
coroziune general ;
coroziune local ;
coroziune bacterial ;
coroziune galvanic.
Coroziunea general (uniform)
Este cea mai cunoscut form de coroziune n tancuri i magazii.Are loc n zonele
neprotejate de mediul marin.n special n tancurile de balast se formeaz acest tip de coroziune.
Coroziunea local
Acest tip de coroziune poate provoca crpturi i flambri.
Coroziune prin formarea de gropie
Este o coroziune local, dar care atac doar anumite zone.Aceste gropie pot aprea pe
fundul magaziilor i a tancurilor de balast,sau alte suprafee orizontale ,pe lng suduri.Acestea
pot fi foarte adnci.
Coroziune la muchii
Coroziune prin canelur
E o coroziune local n zona sudurilor.
Coroziune bacterial
Coroziune galvanic
Cnd dou materiale sunt cuplate electric n apa de mare,cel mai negativ material va
aciona ca anod i va rezulta o rat de coroziune mare,n timp ce componenta pozitiv ,catodul,
va avea o rat de coroziune mai mic.
54
salinitii ;
temperaturii ;
oxigenului ;
vitezei pe ap.
55
Fore de comprimare
Adnciturile sunt provocate de ncrcturi laterale,rezultnd o deformare local.
Forele ncrcturilor
Dantelaturile sunt cauzate :
-
56
Avarii pe punte
Zona de coroziune
Zonele supuse unor sarcini mari sunt cele de la marginile gurilor de magazie i acestea ar trebui
verificate.Capacele de magazie trebuie verificate de coroziune sau flambaj.
57
Avarii la magazii
58
Studii de caz:
Sulphur
(Sulfur)
Sulphur in combination with any saline solution produces sulphuric acid which is extremely
caustic and damages the tank tops and bulkhead severely if not neutralised as soon as
possible.
Sulphur, water and steel in the holds of vessels that have not been properly prepared for the
carriage of a sulphur cargo may form a corrosive system which can lead to contamination of
the cargo and damage to the vessel. Sulphur is normally stored in uncovered stockpiles
exposed to all weather conditions, resulting in a large moisture content. It is also sometimes
sprayed with fresh water prior to loading, to keep down dust, which would increase risk of
explosion,
and
is
loaded
wet.
If a corrosion product is generated, it can contaminate the cargo. Such corrosion can be
increased by higher temperatures and prolonged residence of the cargo in the hold due to
unscheduled
delays
in
carriage
or
in
discharge.
Sulphur
as
loaded
in
cargo
hold.
The Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes as amended April, 1988 and adopted by the
Maritime Safety Committee of IMO (London) ("the Code") states, In part "9.3.1.10 Materials
which present corrosive hazards of such intensity as to affect either human tissue or the
ship's structure should only be loaded after adequate precautions and protecting measures
have
been
taken."
Vessel owners should, be aware of the following ... The reaction between sulphur, saline
water and steel can be substantially reduced by a physical barrier between the cargo and
the vessel. Lime wash ha been used for this purpose in the past and is quite effective..It is
recommended that a mixture of approximately 60 kilograms to 200 litres of fresh, water
should be applied to all surfaces which may come in contact with sulphur.
Studies have been shown that the reaction between steel and sulphur can continue if
sulphur residues remain in the hold after discharge. The Code referred to above further
states ... "9.31.1.12 After discharge of material, a close inspection should be made for any
residue, which should then be removed before the ship is presented for other cargo; such an
inspection is particularly important when materials having corrosive properties have been
transported."
59
During
discharge
shows
attrition
of
limewash
protection.
The presence of chloride salts such as sodium and potassium chlorides can accelerate the
interaction between moist elemental sulphur and ship's steel. Sodium chloride, for example,
is a major constituent of salt cake and of materials dissolved in sea water, and potassium
chloride (potash) is regularly handled by bulk terminals. The faster effect can be more
important if the ship's holds have not been properly prepared to receive sulphur. As a normal
precaution of preventative maintenance, it is strongly recommended that all cargo
compartments be thoroughly washed down with fresh water, prior to final preparation for
receiving sulphur. Additionally, ingress of sea water during carriage must be avoided.
Masters should also be aware of possible generation sulphur dioxide due to burning when
repairs involving heating are effected in compartments previously exposed to sulphur.
Appropriate safety precautions should be taken.
Limewash cures through a reaction with carbon dioxide in the atmosphere to form calcium
carbonate in the form of calcite, a reaction known as carbonatation. When the coating
initially dries it is uncured, and has almost no strength. It takes up to a few days, depending
on climate, to harden. Ideally limewash should be applied within 48 hours of loading sulphur,
or it will be difficult to remove later.
Limewash should be applied to bulkheads while they are damp, for better asdhesion.
The bilges and bilge lines should not be neglected. As is would be unwise to seal the bilges
compleyely, bilge wells should be filled with the same solution used for coating the hold and
suction obtained so that the lines are also filled with the solution.
The limewash should be applied only o the approximate height of the cargo in the hold. This
is easily calculated. If applied to the entire bulkhead, the portion above the cargo line will
dry out completly and become extremely difficult to remove later, and substantially increase
cleaning time. Remember, the sulphur washes away easily, it is the protective coating which
is difficult to clean off.
60
61
62
64
Luffing 106m of 28mm 6 stranded wire rope of 29 wires per strand with minimum breaking
load 531 KN.
All wire ropes fitted to the cranes on board Global Wind had Certificates issued by Kiswire Ltd,
of Pusan, Korea on 24 October 2002. The Certificates for the hoisting wires indicated: 33.5mm 4
stranded right hand lay rope, 39 wires per strand with fibre core.
The test Certificates for hoisting wires showed that the sample wire broke at 804.0 KN, which
was 6 KN less than that specified by the MHI crane manual. The test Certificates for luffing
wires showed that the sample broke at 566.04 KN, which was greater than that specified.
The vessels ISM Certificate, issued by Nippon Kaiji Kyokao on 25 November 2003, was valid
until 24 September 2008. The latest ISM audit was conducted on 5 September 2006.
Section 9-2 of the ships ISM Maintenance Manual (Second Edition 2004) specified maintenance
of deck cranes and required the Chief Officer to report on the condition of crane wire ropes at the
end of April and October each year. A Cargo Fall Report was forwarded to Sato Steamship
Company Ltd on 1 November 2006, stating: Maintained regular visual inspection to all wires
and sheaves and found in good condition.
The ships maintenance programme and records showed that crane wires and sheaves had been
greased every three months. It also showed an interval of 2 years for changing wires, but the
wires had not been changed since April 2003.
The Chief Officers daily work notes showed that greasing of cranes took place between 30
September and 4 November 2006.
The ISM Maintenance Manual indicated that wire ropes should be replaced if:
1. In case the wires are cut 10% over the total wires between one twist of the rope
2. In case that the decrease of diameter is 7% of he original diameter.
3. In case there is a kink, the loss of shape or remarkable corrosion.
No time limit for wire ropes was specified in the ISM Maintenance Manual.
Note: one twist of the rope was estimated to be approximately 0.3 m.
The hoist wire ropes on board Global Wind were well greased. The vessel was discharging soya
bean meal at the time and the ropes were coated with cargo. Point inspections along the wire
rope away from the part that was damaged by the breakage indicated that it was in satisfactory
condition. From this it may be concluded that a visual examination of the rope may not have
been sufficient to detect that it was about to fail.
65
Global Wind had previously carried cargoes of logs, coal and fertilizer.
Findings
The hoisting wire rope of a 30 tonne crane on board Global Wind parted while it was lifting
about 25.4 tonnes. The wire rope had been in use for three and a half years.
Apart from the test sample breaking at 5 KN less than required, the wire met the manufacturers
specification. The ships ISM system provided guidance on replacement of wire ropes but did not
place a time limit on their use.
The lifting appliances on board Global Wind complied with Maritime Rule Part 49. The ships
ISM system included procedures for the routine maintenance and inspection of lifting appliances.
Records indicated that these procedures had been observed.
There was no specified maximum life for wire ropes. Their continued use depended on their
appearance during six monthly visual inspections by the ships crew and annual examinations by
classification society surveyors.
The four cranes on board Global Wind were rigged with a total length of 1456 metres of wire
rope. The reliability of an inspection on that length of rope, coated in lubricants, while it is in
place on ships cranes is questionable.
Safety Recommendation
1. It is recommended that the ships operators use other means, in addition to visual inspections
by crew, to ensure the reliability of wire ropes used in ships cranes. This may include a policy to
replace wire ropes used for lifting after a reasonable interval determined by the use to which it
has been put and any conditions such as the carriage of abrasive or corrosive bulk cargoes which
may affect their
integrity.
2. Maritime New Zealand issue of a Safety Bulletin for ships masters, agents and stevedores,
advising them to exercise caution in ships that have carried abrasive or corrosive bulk cargoes,
where the crane wires are more than two years old.
3. Maritime New Zealand should send copies of the final report to the International Maritime
Organization (IMO), the Tokyo MOU Secretariat and the International Association of
Classification Societies (IACS) and request that they consider providing guidance on the
maximum life of wire ropes for use in ships cranes.
67
Findings
Subsequent to the incident, the Master of General Villa claims to have seen a swell wave enter
the harbour just prior to the vessel contacting the wharf. He believes that this wave may have
been a contributing factor in the incident.
Other contributing factors are poor visibility from the bridge of the General Villa and the lack of
distance information passed on to the Pilot from the Maungatea, and the Chief Officer on the
forecastle (via the Master).
Based on Port of Napiers internal investigations, it appears clear that the incident was caused by
a miscalculation in the piloting of a relatively heavily laden vessel. Probably because of its
draught, the vessel proved to be less manoeuvrable than might otherwise be the case. It closed in
on the wharf at a speed which could not be reduced in time, and because of its speed and draught
it did not respond to efforts to turn it before contact was made.
After Port of Napier reviewed the incident on CCTV footage, it was apparent that the vessel
closed at a speed which made it unlikely that any distances called to the pilot would have averted
the contact.
68
Recommendations
The following Recommendations were made by Port of Napier following their investigation into
this accident:
1. Pilots are reminded to keep control of the vessel throughout berthing manoeuvres with
reference to speed and the available closing distance.
2. Pilots are to request agreed reporting procedures from bow station especially on vessels with
forward view obscured by gantry cranes.
3. The passage plan agreed upon between the Master and the Pilot should highlight possible
swell surge and its possible effect on clearing margins.
4. The ships bow station party to take into account the bulbous bow extension ahead of the
visible waterline when reporting clearing distances.
5. Pilots to take way off a vessel before commencing the swing in the turning basin with heavy
laden vessels.
Vessel Details
Ship Name:
General Villa
Ship Type:
Bulk Carrier
Certified Operating
Limit:
International
Port of Registry:
Limassol
Flag:
Cyprus
174.8
Moulded Breadth:
27.5
Gross Tonnage:
19 510
Ship Operator:
Accident Investigator:
Andrew Hayton
69