Tema Nr.

Apărarea dr. de autor și dr. conexe

1. Noțiuni generale
2. Apărarea dr. de autor și dr. conexe de norme ale dr. civil
3. Apărarea dr. de autor și dr. conexe de norme administrative
4. Apărarea dr. de autor și dr. conexe în ordinea penală

1.Noțiuni generale
Printre garanțiile sociale și juridice, un loc deosebit în apărarea dr. de autor și dr. conexe îl ocupă apărarea
efectuată prin intermediul instanțelor de judecată. Orice persoană are dr. de acces la instanțele de judecată și
dr. de a obține o apărare juridică calificată a dr. sale.

În literatura de specialitate „apărarea dr. de autor cuprinde o totalitate de măsuri îndreptate spre
restabilirea sau recunoașterea dr. de autor sau apărarea intereselor posesorilor de aceste drepturi în
cazul lezării sau contestării lor”.

Dr. de autor, în viziunea noastră, este învestirea unei persoane cu drepturi, care i-ar permite să aplice norme
juridice pentru a restabili dr. lezate sau contestate. Dr. la apărare este un dr. subiectiv al autorului operei de
artă, literatură, știință, realizarea lui fiind aplicată doar în cazurile lezării dr. autorului.

Subiecții dr. la apărare sunt titularii dr. de autor și titularii dr. conexe. În cazul publicării operei sub un
pseudonim sau anonim, dr. încălcate pot fi apărate de editura ce a publicat opera, de organizațiile de
administrare pe principii colective a dr. patrimoniale sau de orice titular al dr. de autor și dr. conexe.

În literatura juridică sunt examinate 2 forme de apărare:

- jurisdicțională
- nejurisdicțională

Apărarea jurisdicțională este activitatea organelor împuternicite de stat pentru a efectua apărarea dr. violate
sau contestate. Persoanele, dr. cărora au fost violate sunt în dr. să se adreseze în instanța de judecată.

Apărarea nejurisdicțională reprezintă niște acțiuni efectuate de subiecții dr. de autor și dr. conexe îndreptate
la soluționarea independentă a litigiilor apărute, fără a apela la organele învestite cu acest drept.

Legea RM privind dr. de autor și dr. conexe prevede că titularul dr. de autor și dr. conexe este în dr. să ceară
de la persoana care i-a violat drepturile următoarele:

a) recunoașterea dr. sale

b) restabilirea situației existente pînă la violarea dr. și încetarea acțiunilor care comportă violarea dr. sau
creează pericolul violării lor
c) recuperarea pierderilor, inclusiv a cîștigului nerealizat
d) perceperea venitului realizat de la persoana care a violat dr. de autor prin folosirea lor ilicită, în locul
recuperării pierderilor
e) achitarea unei compensații în mărime de la 10 la 20.000 salarii minime în locul recuperării
pierderilor sau perceperii venitului

Persoana culpabilă de violarea dr. de autor sau a dr. conexe poartă răspundere în conformitate cu legislația
civilă, administrativă și penală. Cea mai efectivă și însemnată formă de apărare este apărarea civilă.
1
 2.Apărarea dr. de autor și dr. conexe de norme ale dr. civil
Forma de apărare a dr. civile se face prin recunoașterea acestuia, restabilirea situației pînă la încălcarea
acestuia și curmarea acțiunilor care lezează sau creează pericol de lezare a acestora.

Apărarea dreptului civil se face prin:

    a) recunoaşterea dreptului;
    b) restabilirea situaţiei anterioare încălcării dreptului şi suprimarea acţiunilor prin care se încalcă dreptul
sau se creează pericolul încălcării lui;
    c) recunoaşterea nulităţii actului juridic;
    d) declararea nulităţii actului emis de o autoritate publică;
    e) impunerea la executarea obligaţiei în natură;
    f) autoapărare;
    g) repararea prejudiciilor;
    h) încasarea clauzei penale;
    i) repararea prejudiciului moral;
    j) desfiinţarea sau modificarea raportului juridic;

Titularul dr. de autor și a dr. conexe este în drept să ceară de la persoana care i-a violat dr. următoarele:

- recunoașterea dr. de autor și a dr. conexe

- recuperarea pierderilor, inclusiv a cîștigului neremunerat
- perceperea venitului realizat de persoana care a violat dr. prin folosirea lor licită.

3.Apărarea dr. de autor și dr. conexe de norme ale dr. administrativ

Persoanele care au violat dr. de autor și dr. conexe pot suporta și o răspundere administrativă. Conform
Codului cu privire la contravențiile administrative „folosirea produselor muncii intelectuale, inclusiv a
produselor muncii intelectuale a autorilor străini, fără a încheia contract cu autorul sau succesorii lui de
drepturi, încălcarea condițiilor de folosire a produselor muncii intelectuale, inclusiv asupra operelor de artă,
literare sau științifice, folosirea lor în orice alt mod ilicit, precum și constîngerea la copartenitate – atrag
după sine aplicarea unei amenzi în mărime de la 15 salarii minime, iar persoanelor cu funcție de răspundere
– pînă la 25 salarii minime.

Distrugerea din neglijență a originalului operei de artă plastică, sculptură, a manuscrisului sau a variantei
definitive a originalului operei audiovizuale atrage după sine aplicarea unei amenzi în mărime de pînă la 10
salarii minime, iar persoanelor cu funcții de răspundere – pînă la 30 salarii minime.

Înlăturarea semnului de ocrotire a dr. de autor în procesul editării, reeditării sau multiplicării operei atrage
după sine aplicarea unei amenzi în mărime de pînă la 10 salarii minime, iar persoanelor cu funcții de
răspundere pînă la 30 salarii minime cu confiscarea întregului tiraj.

4.Apărarea dr. de autor și dr. conexe de norme ale dr. penal

Legislația RM prevede răspunderea penală pentru încălcarea dr. de autor. Codul Penal al RM (art.1411)
prevede o pedeapsă în formă de amendă de pînă la 60 salarii minime, pentru folosirea operelor de artă,
literare sau științifice, inclusiv a operelor autorilor străini fără a încheia contract cu autorul sau succesorii lui
de drepturi, încălcarea stipulațiilor legii și a contractului de folosire a acestor opere, folosirea lor în mod
ilicit, precum și constrîngerea la copartenitate, dacă aceste acțiuni au fost săvîrșite după aplicarea unor
2
sancțiuni administrative sau dacă a fost cauzată o daună de proporții mari, precum și distrugerea intenționată
a originalului operei de artă plastică, sculptură, a manuscrisului sau a variantei definitive a originalului
operei audio-vizuale.

Obiect al infracțiunii sunt:

- folosirea operelor dr. de autor fără încheierea unui contract cu autorul sau succesorii lui
- însușirea paternității asupra unei opere străine
- constrîngerea la copartenitate

Componența de infracțiune are un caracter material. Infracțiunea este săvîrșită doar dacă a fost cauzată o
daună de proporții mari. Dauna de proporții mari poate fi atît materială cît și morală.

Partea subiectivă a infracțiunii o constituie intenția directă. Infractorul percepe pericolul social care se
comite în legătură cu încălcarea dr. de autor, presupune comiterea de daune mari și intenționat le comite sau
este indiferent față de aceste acțiuni. Subiect al infracțiunii este persoana care a atins vîrsta de 16 ani.

Legea privind dr. dr. de autor și dr. conexe art.38 prevede răspunderea penală sub formă de privațiune de
libertate pe un termen de la un an la 3 ani și/sau cu amendă în mărime de la 100 la 1000 de salarii minime,
pentru persoana vinovată de violarea premeditată a dr. de autor și dr. conexe, care a fost comisă cu scopul de
a obține profit și a cauza prejudicii considerabile titularului dr. de autor și a dr. conexe.