Prof.dr.

Ana Maria Briana Belciug

CURRICULUM LA DECIZIA ŞCOLII

DISCIPLINA:LIMBA FRANCEZĂ
Titlul: « Les bandes-dessinées sans secrets »
Clasa a VIII-a, L2
Prof. dr. Belciug Ana Maria Briana
DURATA:1 AN
AN ŞCOLAR:2020-2021
ARGUMENT

Cursul opţional « Les bandes-dessinées sans secrets » se adresează elevilor din clasele a
VIII-a şi îşi propune să le trezească interesul şi curiozitatea şi să suscite motivaţia învăţării limbii
franceze.
Exerciţii interactive de învăţare sau de consolidare a cunoştinţelor, documente audio sau
video, filme, cântece, poveşti şi jocuri permit elevilor ancorarea în realitatea cotidiană, ceea ce
favorizează învăţarea atât în domeniul cognitiv, cât şi în cel atitudinal: îmbogăţirea
vocabularului, dar şi explorarea dimensiunii afective, muzicale şi evocatoare a limbajului.
Documentul autentic oferă posibilitatea de a descoperi realitatea multiculturală franceză şi
francofonă. Funcţia sa principală fiind de alternativă a manualului, permite multiple posibilităţi
de expresie, de acţiune şi interacţiune, fiind un suport ideal pentru exprimarea orală şi scrisă,
declanşator al activităţilor de învăţare şi punct de pornire al deschiderii spre lume, redând din
plin francezei predate statutul său de limbă vie, funcţională.
Lectura şi audiţia unor texte literare în limba franceză va deschide apetitul elevilor pentru
cunoaşterea limbii lui Molière, astfel încât limba din operele marilor autori francezi şi francofoni
să nu constituie o barieră pentru cunoaşterea autentică şi la prima mână a universului literar
francez şi francofon atât de bogat. În Franţa, Belgia şi Canada au fost reeditate foarte multe opere
sub forma unor benzi desenate pentru a atrage tinerii spre lectură, iar opţionalul nostru are ca
scop studierea unor opere clasice, dar şi moderne sub forma benzilor desenate atât de populare
acum în toată lumea.

Competenţe generale:
1.Receptarea de mesaje orale simple
2.Exprimarea orală în situaţii de comunicare uzuală
3.Receptarea de mesaje scrise simple
4.Redactarea de mesaje simple în situaţii de comunicare uzuală

Competenţe specifice EXEMPLE DE ACTIVITĂŢI DE

ÎNVĂŢARE
1.1. identificarea informaţiilor cheie din -exercitii de identificare, de confirmare a
texte/comunicare autentică; înţelegerii sensului global, de asociere, de
1.2. recunoaşterea organizării logice a ordonare, de selectare;
evenimentelor; -audiţii; lecturi de texte
 Prof.dr. Ana Maria Briana Belciug

2.1. solicitarea şi oferirea de informaţii -formulare de întrebări şi răspunsuri;

despre autorii şi operele prezentate; -exerciţii de completare, de redactare;
2.2.motivarea asocierii dintre text- imagine; -monolog;
-dialog;

3.1. manifestarea interesului pentru lectură; -exerciţii de lectură a imaginii;

-descriere de persoane/situaţii;
-povestire scrisă;

4.1. sintetizarea sub formă de notiţe a -mesaje personale;

conţinutului unui text scris/mesaj audiat.

Conţinuturi:
Alain Fournier, Le grand Meaulnes.
Alphonse Daudet, Tartarin de Tarascon.
Jules Verne, Le tour du monde en 80 jours.
René Goscinny, Astérix chez les Bretons.
Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse.
Victor Hugo, Les Misérables, tomes 1, 2 et 3.
Victor Hugo, Notre Dame de Paris.

Modalităţi de evaluare : teste grilă, fişe de autor, fişe de lectură, portofoliul.

Bibliografie:

Alain Fournier, Le grand Meaulnes, (bande dessinée créée par Bernard Capo), éd. Bulle Berry,
2017.
Alphonse Daudet, Tartarin de Tarascon (bande dessinée créée par Pierre Guilmart), éd. Glénat,
2017.
Jules Verne, Le tour du monde en 80 jours (bande dessinée créée par Chrys Millien, éd. Glénat,
2016.
Livia Fresco Zannini, Olivier Beguin, L’Atelier de littérature française, ed. La Spiga Languages,
2008.
René Goscinny, Astérix chez les Bretons, HACHETTE ASTERIX, 2004
Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse (bande dessinée créée par Alain Zibel), éd. Glénat,
2017.
Victor Hugo, Les Misérables, tomes 1, 2 et 3 (bande dessinée créée par Daniel Bardet et Bernard
Capo), éd. Glénat, 2017.
Victor Hugo, Notre Dame de Paris (bande dessinée créée par Claude Carré et Jean-Marie
Michaud), éd. Glénat, 2017.

Sitografie :
 Prof.dr. Ana Maria Briana Belciug

-www.tv5.org
-www.edu.fle.net
-www.lepointdufle.net
-www.lemonde.fr
-www.adodoc.net
-www.momes.net
-www.bonjourdefrance.com