Sunteți pe pagina 1din 1

Inspirându-se din Vechiul Testament, Tudor Arghezi oferă cititorului în

ciclul de poezii Tablouri biblice (Versuri de abecedar) o viziune personală,


originală, a modului cum Dumnezeu i-a conceput pe primii oameni: Adam şi Eva.
Arghezi îşi propune să prezinte aspecte din Biblie pe înţelesul copiilor de clasa
I, prin urmare va transforma universul de la începutul Vechiului Testament în ceva
familiar copiilor. Atunci, luând Dumnezeu ţărână din pământ, a făcut pe Adam si Eva
şi a suflat viaţă .Folosirea adjectivului diminutivat niţeluş, precum şi invenţia
cu folosirea scuipatului aduc scena la nivelul de înţelegere al copiilor.
Subtitlul Versuri de abecedar ne lămureşte încă din start asupra
principiului constructiv al acestor poezii.

Astfel, Biblia spune,
în legătură cu crearea omului: Atunci, luând Domnul Dumnezeu ţărână din pământ, a f
ăcut pe om şi a suflat în faţa lui suflare de viaţă şi s-a făcut omul fiinţă vie.

În a doua poezie din ciclu - Porunca - Arghezi descrie traiul fericit pe care prima 
pereche îl duce în rai.

Supărat, ca un tată pe copiii cei răi, Dumnezeu îi pedepseşte: Din Raiul dulce şi d
in tihna bună Domnul i-a dat afară, în furtună.

Este evident că, privite astfel, scenele biblice îşi pierd solemnitatea sacră din V
echiul Testament, se desacralizează deci, păstrându-şi doar funcţia moralizatoare, 
exprimată, şi aceea,
în notă umoristică, pe înţelesul celor mici: ai furat, ai minţit, eşti pedepsit!
În ceea ce priveşte mijloacele artistice, pe lângă cele semnalate deja, originală e
ste combinaţia registrelor stilistice.

S-ar putea să vă placă și