PRODUCTIE . . . . . . . . . . . pag.

2-3
Pentru o
de mijloace de
Modernizarea- cuvnt de ordine n
TntreprinderiiDidac-
tica
Un obiectiv al
autodotarea
PENTRU
ELEVI . . . . . . . . . . . . _. . . pag 4-5
Stabilizatoare de tensiune
Voltmetru cu
Generator de impulsuri
din tranzistor
Alimentator

CQ-YO .............. pag 6-7
de

Multiplicatoare de cu
tranzistoare
CITITORII RECOMANDA .... pag.8-9
Aprindere
Dinte de
Receptor
Regulator de tensiune
Generator
. pag."10
Dispozitive optoelectronice
LABORATOR. . . . . . .. . pag. 11
Ohmmetru
Capacimetru cu citire
TEHNIUM PENTRU
CERCURILE TEHNICO-
APLICATIVE. . . . . . . .. .pag.12-13
Nava cel Mare-1867
(reconstituire)
AUTO-MOTO. . . . . . . . pag. 14-15
Un bujia
Energia n automobil
Despre marcaje
ATELIER. .. pag. 16-17
Amenajarea unei mansarde
Sugestii pentru interiorul
pentru revelion
Sanie cu pnze
Un triunghi didactic
PUBLICITATE .......... pag.18
Casetofonul Star
DIN REVISTELE DE
SPECIALITATE ......... pag.19
FOTOTEHNICA . . . . . . . . . pag. 20-21
pozitivului color
timpului de expunere
MOZAIC .. . . . . .pag. 22-23
REDACTIEI ....... pag. 24
Radioservice
PUBLICATIE DE C.C. Al U.T.C.
,
Indispensabile unui proces instructiv-
educativ de calitate, mijloacele de contribuie
decisiv la formarea a tinerei
mijloacelor de
prin coordonarea -oficiului central de specialitate su-
bordonat M.E.I., la Intreprinderea n
numeroase de liceal superior din
din o corespun-
Numai n acest an, peste 600 de
titluri de mijloace de dintre care o
parte constituie premiere ale tehnologiei didactice,
vor zestrea de toate tipurile. O mare
parte din gama a mijloacelor de
este pentru sporirea bazei materiale a liceelor
industriale. Semnificative snt eforturile creatoare ale
numeroaselor din ale elevilor cadrelor di-
dactice concentrate n vederea de mijloace de
moderne, eficiente, capabile transforme
caracteruldemonstrativ al n atribute dinamice
menite gradul de participare al elevilor la
propria lorformare. Principalele n acest domeniu
snt prezentate n grupajul publicat n paginile 2-3 ale
revistei.
ADRESA REDACTIEI: TEHMtJM-BtJGtJlilleSTI, SCiRmSIIISiIR.'g, BDD "
OF. P.T.T.R. 33, 10; UV'l1I1. \::
, il( E\';i %" i v \; "tiu h R 1;\ ";;.
PIITRU ICIAlA
.., -
RIIAIIAICA,
I II
IldllA I OI
Pentru romnesc aflat
la unei importante etape de
modernizare a menit
formeze" un absolvent multilateral
una dintre componentele ma-
jore "se n camatea mijloacelor
necesare procesului instructiv-edu-
cativ.
,

perioade se integreze
n pentru mun-
tinerele ale
romnesc a fost totdea-
una n pas cu ideile novatoare, capabile
faciliteze formarea a elevi-
lor, dobndirea de ample,
de nece-
sare cu o meserie
de pe
se prin procu-
rarea tehnologiilor didactice n care
elevii snt activi pe tot parcursul lec-
faptcare pretinde unei
baze materiale dezvoltate
cate, asigure activizarea
individualizarea procesului de
realizarea conexiunilor inverse
necesare elevilor n diferite momente
Ce este nou n acest domeniu, care
snt principalele mijloace de
mnt care vor contribui prin
lor n la sporirea edu-
cative - snt pe care le-am
adresat inginer Ion
directorul Oficiului central pen-
tru mijloace de din cadrul
M.E.1. "
Parcurgind un drum care a statuat
integrarea cu produc-
cercetarea, n" urma grijii perma-
nente acordate de partidul statul
nostru de toate gradele, proce-
sul educativ a in prezent ntr-un
stadiu nou, in care
stabilizat finalitatea, ba-
zndu-se, n special, pe principiul acti-
complexe n studiul diverselor
discipline. Ca urmare a
ale secretarului general
al partidului, Nicolae
de
toate gradele a o individua-
litate proprie, caracteriznd u-se prin
capacitatea sa de formare a
la
De asemenea, aprofun-
a disciplinelor clasice - chi-
mia, matematica, fizica, biologia -
n procesul instructiv-educa-
tiv o de mijloace de n-
utile, eficiente, moderne, care
snt n trecerea de
la a profesoru-
lui la munca a elevilor,
proces cu formative consi-
derabile.
La banda de monta; a osciloscoapelor tranzistorizate
ntre elementele definitorii pentru
un proces de
intervine ponderea a laturii.
sale formative n raport cu latura in-
n practica
ale folosirea unui fond ge-
neral de problematizare, stimularea
descoperirii independente.
IllERlllARIA - CUVIT II IIIIII
I PRIIU'CTIA
. ,
INTRIPRIIDIRII "IIDACTICA"
Continuatoare a unei ndelungate
in domeniul mijloace-
lor de principalul
tor al acestora, Intreprinderea ,$<Didac-
tic a, a cunoscut un spectaculos pro-
ces de diversificare modernizare a

In cu aproape 30 de ani, aici
se realizau pirometre, nivele cu
de aer, mulaje, aparate pentru produ-
cerea gazelor, aparate ansambluri
modeste atit ca tehnologie, ct ca
diversitate. "Treptat, ntre-
prinderii sporit sens,ibil gama reali-
pro-
al unei bogate palete de mijloa-
ce de realizate cu' utilaje mo-
derne, concepute in cu
tehnologiei didactice con-
temporane; la parametri tehnico-eco-
riomici contribuind din plin
la procesul de a
mintului romnesc. In prezent, ntre-
prinderea Didactica pro-
duse destinate tuturor tipurilor de
truse complexe
pentru de chimie,
biologie; truse pentru -
accesorii de laborator de uz
general, echipamente tehnice audio-
2
vizuale, n relief, mulaje,
preparate microscopice, incluziuni in
etc.
Printre principalele atribute ale mij-
loacelor de realizate n acest
an se un
design modern, o tehnolo-
calitativ. Citeva din
inscrise in planurile" actuale
de ne sint prezentate de
Ioan al
Intreprinderii Didactica.
Avnd n vedere faptul mai mult
de treimi din gama sorti
snt destinate liceelor industriale," a-
veni n centrul noastre
grija pentru" calitatea unor produse
cu caracteristici" tehnice complexe.
S-au asimilat in noi module,
care seria mijloacelor de
destinate studiului fizicii,
pentru demonstrative concepu-
te pentru mai multe" grupe. Printre
acestea" se modulul cu com-
ponente pentru studiul infra-
ultraviolete, care cuprinde:
de "balometin cu ter-
mistor, radiometru, ecran" cu sub-
luminescente electroscop.
Modulul pentru studiul fizicii nucleare,
ce are printre componente camera
Wilson ca oC de detector
de cu contor Geiger, ecrane
de aluminiu, plumb polistiren, pre-
cum o de fi permite
referitoare la
la Tot pentru
studiul fizicii s-a realizat un set de
machete pentru retroproiector, prin-
tre care se poate motorul
cu ardere
Trusa cu
accesorii subansambluri pentru" ex-
perimente de gimna-
ziului, cuprinde materiale necesare stu-
diului mecanicii, opticii, a-
custicii, magnetismu-
lui. pentru 10 grupe de
elevi, trusa o
utilizare a componentelor,
cu pOSibilitate de montaj o
marievrabilitate. Cu ajutorul a-
cestei truse se pot efectua peste 100
de Pentru elevii de liceu,
o pentru 6
gru"pe, permite realizarea" a 14 ex-
pentru 7 pentru
.17 pentru electricitate, 6 pentru
12 pentru
Pentru studiul biologieia fost intro-
(Pentru acest an s-au reali-
zat 626 de titluri, dintre care 140 de
titluri noi, cu 47 la mai multe
dus n" clinostatul, necesar
pentru demonstrarea fe-
nomenelor de geotropism fototro-
pism. De asemenea se un
mulaj complex necesar
anatomiei omului, noi tipuri de
n relief pentru studiul ecologiei.
- Care snt incluse n pia-
nul de pentru anul 1979?
- Printre mijloacele de
pe care le vom produce anul viitor se
trusa de chimie elevi-
lor din Ciclul gimnazial, un modern
laborator lingvistic de tip audioactiv,
realizat n colaborare cu Institutul poli-
tehnic din ce constituie
un mijloc tehnic modern pentru n-
a limbilor
n acord cu programele analitice
modernizarea tehnologiei didactice,
vom spori
rii de individuale pentru
chimie, biologie. In faza de cer-
cetare-proiectare pentru introducerea
n in cursul" anului 1980 se
un modul cu componente de
de uz general, destinat cadrelor
didactice, un modul pentru studiul
undelor la apei, arripernietre-
voltmetre cu scale transparente," o
de practice pentru elec-
pentru" studiul" amper-
metrelor circuitelor -electronice.
Planurile de ale produc-
intreprinderii Didactica mate-
in prezent o orientare
u"nor mijloace" de
destinate unei categorii de
acum complet neglija-
te. Este vorba de institutelor
de superior, pentru care se
vor produce truse de
truse de microscopie, apa-
rate universale de spectre-
fotometre etc.
Standul de montaj al ampermeb'e8ol' volimebelol!' de uz
didactic.
decit in anul 1977; 72 la din
totalul titlurilor apara
e
pentru dotarea laboratoarelor,
cabinetelor de specialibl'te ate-
Am acordat priori-
tate producerii aparatelol' truse-
lor pentru laboratoare, precum
echipamentelor tehnice
;male. Printre aminti
mai ntii pe cele din domeniul fia
zicii. !Elevii din ciclul gimnazial
dispun de o cu 3 module pen-
tru efectuarea unor
complete de
etc. Tot elevilor le este desti-
nat dispozitivul pentru studiul
cimpului electric cu ajutorul ioni.
lor In domeniul chimiei
!H1U realizat: busa de
elevi din ciclul
aparate, suba,nsanl-
accesorii), apara-
tul demineraiizare a apei, trusa
de cromatografie.
Aproape 75 la din volumul
actual al mijloacelor de
ma-
utilaje ce intri n UU'll.c.urll::!d ca-
bille1:e!c)1I' de a ate-
disciplinele
tehnice VOI' imbo-
baza materiali cu dilsp4)ziti\'e
de la flambaj, de
ncercat la voltmetre e-
lectronice, traductoare inductive
de deplasare etc.).
penbu liceu este
III OBIECTIV

IUTOIDTllia
n ntreaga n de
gimnaziale licea]e,
are drept compo-
autodotarea. firesc n
sprijinul studierii principalelor disci-
pline de sau
pentru bazei materiale a
laboratoarelor, cabinetelor ateliere-
lor, elevilor afost, nu o
prin calitatea
Printre produsele tehnologiile
realizate recent se cuvin a fi
nate pentru caracterul lor aplicativ,
didactic: circuitele logice (Liceul in-
dustrial nr. 1 alimentatorul
electric didactic tip APA T -18 (Liceul de
5f. Gheorghe), me-
tronomul diapazon electronic (liceul
industrial nr. 7 catome-
trul multiplu (Liceul industrial 5piru
Hareb> - trusa pentru
(Liceul industrial
I.O.R. - simulatoarele de
pornire n trepte a motoareior electrice
(Grupul metalurgic Baia Mare),
mecanismul pentru prelucrarea cana-
lurilor elicoidale (Liceul industrial nr.1
Oradea), trusa de fiziologie
(Liceul de Mihai
Eminescu - Sah.! Mare), dispozitivul
pentru timpilor (li-
ceul de Ion Maio-
rescu-Giurgiu).
Rod aJ tehnice
n cadrul Festivalului Cn-
tarea Romniej}}, citate pot fi
altor Ii-
ceale sau de superior care
ritmic n ma-
terialului didactic necesar rom-
Astfel poate fi faptul
pentru prima in se
in cadrul
de laborator pen-
tru studiul tehnologiei
materialelor, cum ar fi: univer-
pentru la
. dispozitiv de ncercare la flambaj
< ciocan charpy (la Liceul industrial nr. 1
Arad), de probe metalo-
< grafice (Ia Liceul industrial Timpuri
de ncercat
de torsiune (Ia Institutul politehnic
Traian
tehnic creator existent n
de toate gradele a determinat
completarea planului de asimilare a
noilor mijloace de pentru
anul 1978 cu 59 de titluri, printre care
se sincronizatorul mag ne-
tofon-aspectomat (realizat de elevii
din 5f. Gheorghe), dispozitivul cu
carne pentru transmisia (li-
ceul nr. 1 Teleajen), distribuitorul de
curent electric (Liceul industrial Ca-
racal), generatorul R.C. (Institutul poli-
tehnic trusa de cromato-
grafie pe (Liceul Unirea
Cluj-Napoca), evolventmetrul (Liceul
industrial din
. EfortuJ de creativitate ma-
terializat n multe licee din
este, din inegal, mani-
festndu-se Baza ma-
capacitatea de
a colectivelor de cadre di-
dactice, elevi de la majori-
tatea liceelor
o participare la moderni-
zarea gamei de mijloace de
Se impune ca inspectoratul
municipal, ct inspectoratele de sec-
t.or, ndrume mai atent
!Iceelor unde se pot realiza mijloace
moderne de ntr-o concep-
actualelor exi-
ale procesului instructiv-edu-
cativ.
Pentru disciplinele de specialitate elevii Liceului Elec-
tronica din mijloace de moderne.
3
ITAIIUZAIDARI
IIIIIIIUII
de Rp poate fi
dar n este mai co-
mod se ia o valoare
se regleze pragul de prin
ajustarea RI' De fapt, chiar am
calcula exact valoarea lui Rp, realizarea
ei ar necesita un instrument de
precis (eventual punte), ceea ce
adeseori unui
constructor
Elementele de care se tine seama la
de protec-
snt curentul maxim pen-
tru de tensiune pe
care Rp trebuie o asigure la limita
de n vederea deschiderii
tranzistorului Tp. Astfel, tran-
zistorul este cu germaniu, intrarea
sa n o tensiune
de numai cca ntre emi-
iar el este cu siliciu, tensiunea
de are valoarea de cca 0,7 V.
Valoarea a rezistentei
se din lui Ohm,'
Irn.,,,, .. t.nr! tensiune amin-
la curentul maxim admis
(lmax):
(O) Imax (A)
De exemplu, pentru un tranzistor cu
siliciu 0,7 V) pentru un
curent de de 1 A,
Rp 0,7 O.
Trebuind suporte apre-
ciabili re-
de se
prin bobinarea unor fire de
sau constantan
de grosimi adecvate. n cazul cnd
ele snt de
se va alege de minimum Rp.
Imax. In exemplul de mai sus, puterea
este 0,7 n. 1 A2 =
= 0,7 W (se va lua 1-1,5 W).
Un material frecvent utilizat de
amatori este nichelina de sau
de rad iator electric. Se m-
sau trei fire pe o lungime
de 25-30 cm apoi se aproxi-
mativ se taie la
lungimea Bobinarea se face
n aer sau pe un suport ceramic, de
exemplu de la o de
se folo-
corpul unei bobinate,
Fiz. A. MARCULESCU
se n prealabil conductorul
original. se o rezisten-
ea va fi de valoare ct mai
mare (sute de kiloohmi-megaohmi)
pentru a nu se pelicula de gra-
fic
Spirele vor fi ntre ele
astfel nct nu se Reamintim
pentru cositori rea nichelinei este
necesar se picure capetele cu
tare (acid clorhidric n care s-a di-
zolvat la zinc, de exem-
plu de la baterii uzate).
de astfel reali-
poate fi cu un strat de
(sau chiar lac,
ea apre-
n montaj ea se va la-
teral, ct mai departe de tranzistoare.
O la
scurtcircuit blocarea
zistorului serie cu ajutorul unei diode
(fig. 14). Se n acest caz se
ca traductor de curent o
rez de care va
prelua o de
Cnd valoarea acestei
tensiunea de deschidere a
dei (cca 0,3 V cu ger-
maniu 0,7 pentru siliciu), baza
tranzistorului serie Teste
(prin consumato-
rului) prin urmare, acesta ncepe
se blocheze. la - n
cazul unui scurtcircuit n consuma-
tor -, tranzistoruf este blocat complet,
avnd baza la plus, deci este protejat
n mod automat.
Metoda de mai sus se poate aplica n
variante: ca adaptor separat,
care se n serie cu sursei,
sau de la nceput n con-
alimentatorului, caz n care
nu mai este necesar un tranzistor
suplimentar de putere. utiliza-
rea unui tranzistor de
rezultate mai bune, oferind posibilita-
tea reglajului pentru curentul
am acest artificiu (prezen-
tat n nr. 2/1978 al revistei) pentru sim-
plitatea sa, fiind accesibil con-
structorilor
tranzistorul T este de tip npn,
conectarea adaptorului se face n se-
rie cu plusul alimentatorului (fig. 15).
n fig. 16 este schema
cu germanlu sau cu siliciu) poate
fi de orice tip, avnd un factor de
amplificare de cel 80 (SC 107,
SC 108, se 171 etc.).
Rezistenta R., se n
de' calitatea tranzistorului,
ntre 300 kQ si 1 Ma.
Domeniul de rezultat de-
pinde de valoarea lui Rl' sensibi-
litatea valori mai
mari ale Astfel, pentru
= 10 kQ domeniul este de
cea 0-5 V, R1 = 1 k.O este
IESIRE
STABILIZATOR
+
}lf
+

STABILIZATOR
D
D
1----
CONSUMATOR
+
CONSUMATOR

+
T2
1T4&
(ASZ15)
C1

25V
unui stabilizator n care la
scurtcircuit se tot cu aju-
torul unei diode, dar principiul de
este diferit de cel discu-
tat anterior. Tranzistorul serie T
2
(de
putere) este comandat n de
emitor-colector a lui TI'
care la rndui are baza
la tensiunea de dioda stabi-
lizatoare D
1

n stabilizarea
este de ten-
siunii de intrare) prin grupul Rl -D
1
,
care o deschidere
de 0-0,5 V etc. Se pot introduce la
intrare mai multe ajusta-
te pentru diferite limite de
selectarea printr-un co-
ml,1ator rotativ. instru-
C2
500pF
25V
+
a celor tranzistoare, deci o ten-
siune de Cu valorile
indicate, curentul maxim debitat este
de cca1 A.
n cazul unui scurtcircuit accidental
la tensiunea la bornele grupului
R
2
-D
2
scade aproape la zero dioda
D
2
se In se
tranzistorul TI' ntreru-
pnd astfel polarizarea tranzistorului
se!ie T
2
.
In fig. 17 este
cu deosebirea tranzistorul serie
este npn TI pnp.
mentului aproximativ liniar
cu tensiunea
Alimentarea montajului se face
de la o baterie de 9 V,
consumul tiind sub 3 mA.
1
+
9V ..!!!-
j
-----
I I
I
Schema un
nerator de impulsuri singulare,
zabil . ia verificarea unor montaje cu
circuite sau a unor dispozitive
de ce n regim
de
surilor este ronl",hiill>
trul P.
Tranzistoarele afe-
rente un basculant
'"lu ...",n1 simetric, trecerea din-
stare n prin
riarea . comutaforului K. Tranzistorul
I
,
Polarizind baza unui tranzistor
de la de tensiune
va conduce
emitor-colec-
comporta ca
!izai pentru nlocuirea unor po"
tentiometre de valori nestandardl'"
zate, n special ae ordinul ohmilor
TIP
169
170
BC 171
BC 172
BC 173
BC 174
BC 177
178
185
Be 186
187
190
BC 192
BC 194
i.P,RS.
237)
I
s-a considerat
tranzistor de
npn se
tatea batedei sensul de conec-
tare in a
Tensiunea sursei poate fi ntre
3 12 V, iar valoarea
P ntre 10 si 250 kQ. Rezis-
de limitare R este de ordinul
sutelor de ohmi sau al kiloohmilor.
Domeniul de a rezisten-
E-C de 'Ia-
U, R, ca de calitatea tran-
zistorului de amplificare)
de puterea sa.
artificiul se poate
utiliza numai pentru montajele ali-
mentate n curent continuu. Se
va avea ca tensiunea
pe E:"C nu
valoarea
de tipul tranzistorului.
BC 237
238
BC 239
BC 250
BC 251
SC 107
ac 108 (BC 238)
BC 109
SC 251
BC 252
BC 253
BC 237
BC 238
BC 239
2 N 2222 (BD 137)
BD 139
BC 327
BC
SC 237 A
BC 328
SC 327
238
SC 239
250
BC
BC 272
se calcu-
",itc.rn!:l,ti,,'" de
curent de
din puntea re-
SC 252
SC 253
SC 337
SC 256
BC 251
SC 252
SC 253
SC
tip care su-
BC 178 A
BC 178 B
BC 177
BC 177
BC 178
BC
tranz istorul
140, AD 150,
mic radiator.
Tensiunea de se fP.IlIRiI:7r1
P, care
bobinat.
Dioda Zener are tensiunea de refe-
de 12 V, fiind de tipul 10 DZ 12
sau echivalent
BC 281
BC 281 S
BC 282
BC 283
BC 284
SC 286
BC 287
BC 289
BC 290
BC 291 B
BC 292
BC 294
295
297
SC 177
BC 177
BC 338
2 N 2906
BC 107
BD 139
BD 140
SC 107
Be 107 B
BC 107 B
BC 107 B
2 N 2905
BC 108 (BC 238)
BC 327
(
TIIICIIA

I III
. - ,
E II II fiiC IITA
I
CASIAGLIA
Pentru telecomanda unor modele
reduse (de exemplu, avioane sau
se de obicei, frecventa de
27,12 pentru care se
de Contro-
radio dil, cadrul
'fro""'"""",+,,, de 27,12 MHz se
telecomenzi in-
13,56 MHz din gama
dintre
montat 'r'O"'''''''';'"r.
de nu
15 m (de exemplu, pentru te-
IAI"Om::lnf1l'1 unor sau a unui
televizor n cadru! camere)
este foarte comod de folosit un sistem
functH)nlflC1 pe ultraacustice,
care nu este nici un
de
O astfel de
plus o serie de avamteiie.
cele mai importante
-nu produce n receptoa- AC 181,
rele radio TV; Din schema de nl"!n/",!"\UI
-telecomanda se poate realiza din- remarca faptul tranl!:sto,arele
tr-o n alta chiar pe- pnp (AC 180) sint folosite
rete de"beton armat; lator de 10 kHz, eare este IiIVUUIl:U
-se telecomanda aparate si- un multivibrator
tuate nivelul apei n limitele 5- ta de 20 Hz.
10 m (de exemplu, model de submarin); La inchiderea
-consum redus de energie; nuri de unde avnd forma din
stabilitate n snt trimise in
fiind contra in- n receptor,
radio. lucru.
In prezentul articol este o Durata trenurilor de unde se poate
astfel de n variante, regla in limite mici din
urmnd ca amatorul pe de 1 kO.
'cea care corespunde cel mai bine Antena de emisie dintr-o
scopului propus. avnd 30-50 spire de RF
.....--'------.---+---4-+-<i}-o +fIV
(24 x 0,07 mm) pe 3 bare
de folosite' curent in radiorecep-
toare pentru unde lungi.
Prinderea una de alta a celor 3 bare
de se va face prin matisare cu
de lipit (seotch)
sau, n cel mai cu leucoplast
sau de (izolir-
band),
Singurul reglaj n alegerea
eondensatorului C1 in ve-
derea obtinerii unei de cea
10 kHz. nu se
de 10 kHz, se va modifica
spirelor bobinei L1.
Bo?inele l2 L3 sint identice
Cite 6-8 spire din tip de
conductor cu L1 de RF). Pentru
facilitarea n fig. 3 este dat
cablajul la scara 1:1.
Ca ordine de montaj este recoman-
dabil se cu rezistoarele,
semireglabil conden-
satoarele in cele 4
toare nu se inverseze intre
ele, sau se picoru-
corespunznd colectorului, emi-
torului bazei).
Se lipesc conductoal'ele de alimen-
tare bobinele, care se alimen-
montajul, verificnd la
carea tensiunii curentul absorbit este
de cea 350 mA. '
Montarea
bare lor da se va ntr-o cutie
de avnd dimensiunile
de feritelol' vor fi ct
cm).
este schema de
a receptorului care
tUrltctilona cu din fig, 1.
receptor 5
dintre care au
10 kHz
cele
10 un circuit de
1 jiF) C13 (de 0,47 pF) au rolul de a
elimina n amplificatorul de A F ulti-
mele reziduuri de 10 kHz,
Impulsurile astfel filtrate
fjcate ajung la baza tranzistorului
AC 180, n colect.orul se
releul cu 2 contacte prin intermediul
se aparatul de tele-
comandat.
in figura 5 'Elste dat cablajul imprimat
la scara 1 :1, precum modul de po-
zare a pieselor.
Montarea se incepe cu sudarea re--
condensatoarelor, avnd
nu se ntre ele rezis-
sau terminale de tranzistoare,
montajul este corect executat,
receptorul trebuie de
bun inceput, singurul reglaj constind
in alegerea condensatorului C1 (n
limitele 10-15 oF) deplasarea bo-
binei pe pentru a se sen-
sibilitatea
In continuare se dau citeva exemple
de a descrise.
Astfel, n fig, 6, receptorul este
folosit ca dispozitiv de apel, metoda
cea mai n a conecta
la bornele ab, in locul releu lui, un difu-
zor avnd impedanta sau mai
mare de 25.0..
ln fjgura 7 este modul de uti-
lizare n cazu! se un semnal
mai puternic (sonerie),
1n n fig. 8 este un exem-
ph.i de folosire a aparaturii pentru un
motor la deschiderea unui
garaj. Se aici folosirea unei
de 200 pe in-
ca acesta
aici impulsurile cu polaritate
snt aplicate la T
toare' amplificatoare de A F tot de
tip ac 108, Un circuit de reactie nega-
(R21 R2 de 100 k.n) are rolul
de a limita amplificarea lui T2 n cazul
unor semnale foarte puternice.
AMPLiTUDiNE Condensatoarele C11 C 16 (avnd
R4
10

1
I
REPETiTiA TRENURiLOR DE lOkHz ESTE CU 20Hz
4
MULTIPllCATOARE
lE
,
CU TRANZISTOARE
Utilizarea tranzistoarelor n montajele
radio o serie de avantaje bine-
cunoscute. n prezent
tranzistoare de RF care satisfac cerin-
la puteri de
ordinul zecilor de de
sute de util a
prezenta cititorilor principalele aspecte
ale tehnice.a
etajelor de multiplicare echipate cu tran-
zistoare. Principiul frecven-
a fost prezentat n revista
nr. 11/1978.
Astfel, circuitul de colecto}' al
unui etaj amplificator de RF n B
sau C, echipat cu tranzistor, este format
dintr-un circuit oscilant acordat pe o
de n ori semnalului
aplicat un etaj de mul-
tiphcare, cu factor de multiplicare n.
n fig. 1 se grafic
impulsul ui de curent de colector de
amplitudine ICM n cazul unui amplifi-
cator de RF echipat cu tranzistorul
2 N 3553, de tip npn.Se in
momentul n Care tensiunea de
are valoarea Ub = UBEO, tranzistorul in-
n apar curentul de
Il> curentul de colector le> Durata
perioadei de este 2 e, unde
() este unghiul de
este de
amplitudinii tensiunii de (de
U", de tensiunea de polarizare a
bazei Ea de valoarea tensiunii de blo-
care a tranzistorului. UREO (tensiunea
diodei emitor 0,7 V la Si).
Aproximnd unghiul de
al curentului de este egal cu un-
ghiul de al curentului de co-
lector, putem scrie pentru tensiunea de
polarizare a bazei:
E
B
= Ul;l./W - U
b
cos e (1)
-0.5
re
[mA]
300
200
100
2N3553
UCE=ct
Tj=25
0
C
Ing. SATMARI IMRE
de unde unghiul de se cu

cos e =
Ea - UBEO
U
b
(2)
Considernd (la fel ca la etajele cu
tubur) nu n regiunea de
saturatie a curentului de colector, deci
forma 'impulsului este coefi-
IX (n) din fig. 3 (vezi
trecut) valabili pentru aflarea com-
ponentelor armonicilor curentului de co-
lector ale curentului de
Lucrul n B sau C de amplifi-
care, spre deosebire de tubul electronic,
o modificare a principalilor pa-
rametri ai tranzistorului. unghiul e
scade, atunci scade de tran-
f T clasei A care
este de obicei n cataloage.
cu de' scad.
de amplificare la
se de intrare
Rin (scade), deci se soli tensiune de
mare, care poate ten-
siunea URE maxim compo-
nentul se poate distruge. La stabilirea
valorii unghiului de e se va
face un compromis ntre valoarea opti-
din fig. 3 (vezi trecut)
tranzistorului. La etajele
de multiplicare de putere, o
deosebit de este regimul ter-
mic permis tranzistorului Astfel se pre-
. n unele cazuri se lucreze cu o
putere disipat! de tranzistor (care se
n mai deci
cu un randament mai mare n detri-
mentul unei puteri utile de RF.
cum se randamentul este mai mare
e este mai mic (deoarece scade
Ico, deci P d = Ec' Ieo). Acest punct de
vedere duce la o de com-
promis.
ICM
UBE
[V]
1
wt
29
2
Rin
Fig. 2: Circuitul de intrare
Q Q
L=.-&; C=
ro ro Xe
Ll
3
a
Rin
I
I
I
I
I
I
I
I Rin (Rs)
I
__ ..
L1
+Ecc
3: Circuite de de
Xc = Q'
1
X =QR. +---- X + 1 Rin) 1
1,2. ,ei Q Xc 2 ... L = -;-; C
La unele tranzistoare, n special cele
de putere (sub 300 m W), au
f T mare, analiznd caracteristica f T =
= se o foarte mare va-
a de n
de curentului de colector (de
exemplu, BF 183).
Or, n cazul lucrului n clasa B C,
excursia curentului de colector le este
de dorit fie cit mai mare. citeva
aspecte care analiza etajului
multiplicator cu tranzistor.
n prezent, tehnologia tran-
zistoarelor pune la utilizato-
rului tranzistoare special proiectate pen-
tru domeniul de amplificare de RF.
Aceste tranzistoare n tehnologie planar-
sau cu prin di-
fuzie (tip Overlay) snt carac-
terizate prin cteva f T mare;
o a lui f T n de le.
de putere mare, in-
parazite mici, de
etc.
n continuare ne vom ocupa numai
cu aceste tipuri de tranzistoare, pe care
le propunem a fi utilizate n domeniul

radio.
n domeniul undelor scurte ultra-
scurte ale benzilor alocate radioamata-
rilor se de obicei n conexiu-
. ne EC, care este mai
mantele stabilite de fa-
n general, pentru clasa A de
amplificare, pentru clasa B C
Un caracter informativ. Ideal ar fi
aceste date pentru clasa B sau C
de amplificare. La puteri
mai mici, riscul major, acela de dete-
riorare a tranzistorului, este mai mic.
La puteri mai acest
risc Ne propunem n
continuare principalele aspecte legate de
proiectarea etajelor multiplicat oare de
putere la mai ridicate.
Presupunem cunoscute puterea
de RF, P
ies
pe care dorim s-o
semnalului la intrare, f1. fac-
torul de multiplicare alegem din con-
siderente practice tensiunea a
Eec.
Puterea de RF se cu
formula:
P. =! . U . 1 (1)
les 2 ren
unde
Ue = Eec - UCE,nin (2)
U CEmin :;;::. U CEsat (3)
Din formula (1)
l' = 2 Piei (4)
cn U
e
t cum am amintit, caracteristicile ________ .W. ____________________
Cunoscnd valoarea amplitudinii arma-
nicci a n-a a curentului de colector, pu-
tem afla valoarea de vrf a impulsului
curentului de colector IcM :
(CONTINUARE N NR. VIITOR)
7
Vom prezenta n cele ce
construirea unui de aprin-
dere la Tra-
banb. Motorul n doi timpi, cu
circuite de aprindere independente
pentru cei doi cilindri,
folosirea unei aprinderi electronice
clasice. Tensiunea de 6 V a acumula-
torului este un argument n plus pen-
tru construirea acestui dispozitiv.
Analizind schema, se uti-
lizarea principiului aprinderii . elec-
tronice cu condensator tiristoare, cu
Cteva in vederea adap-
optime la specifice de
exploatare.
Convertorui, format din Tr. 1
tranzistoarele T1- T2 cu piesele
rente, alimentarea celor
circuite separate de aprindere.
Cele condensatoare de 1
snt la o tensiune
300-400 V, tensiune care se
cu ajutorul tiristoru lui Th. 1, respectiv
Th. 2, n circuitul primarului boblnei
de la cilindrul 1, respectiv 2.
Circuitul de al tiristoarelor,
care intrarea n conductie
acestora, o noutate de
alte montaje. Tensiunea de a
tiristoarelor este de un
convertor separat (Tr. 2 - T3-
la 15 V la
Se astfel o pornire
chiar tensiunea QI,..IUIIIUICIlVI
la pornire scade la3 V. Condensa-
toarele de 2 conectate n circuitul
de se n
iar la des-

cu o tensiune de V.
de are nevoie de o
tensiune de 2-3 V (n
de tiristorul folosit).
mai asupra avantajelor
aprinderii electronice ntruct acestea
au mai fost preZentate. Trebuie sub-
liniem aceste avantaje snt
mai pregnante la un motor n doi
(combustibil amestec) n mod
deosebit, la o alimentare de la un acu-
mulator de 6 V, unde de ten-
siune raportate procentual la tensiu-
nea au o pondere mult mai
mare dect la autoturismele
cu un acumulator de 12 V.
Dispozitivul de aprindere prezentat
nu
se se poate
chiar de cuplare a aprindei'ii
originale n caz de nevoie.
IN CONSTRUCTIVE
Montajul trebuie fie robust
trebuie o
a tranzistoa-
relor a tiristoarelor. Locul de mon-
tare a dispozitivului se va fixa analiznd
acest deziderat. De asemenea, monta-
jul seva executa cu conductoare scur-
te, cu cores-
Locul de fixare al dispo-
zitivuh..ii trebuie ales n fel nct
nu existe pericol de incendiu n
cazul scurgerii accidentale a benzinei
din conducte sau rezervor.
Tranzistoarele T1 T2 se vor monta
izolat (cu folie de pe un radiator
cu dimensiunile 200x150x3 mm.
Tranzistoarele T3 T4 vor fi mon-
tate tot izolat, pe un radiator de aproxi-
mativ 12 cm
2

Tiristoarele vor fi montate pe un
radiator n raport de
tipullitilizat. Se pot folosi tiristoare de
cel 400 V/5 A.
Transformatorul Tr. 1 va fi confec-
pe tole EI-10, cu grosimea pa-
chetului de 24 mm, ntrefier. Se
8
de spire CuEm 0,3 mm; n2 = 2 x 8
spire CuEm r/> 0,1 mm; n3 = 70 de spire
.CuEm 0,25 mm.
N. TURTUREANU
va bobina ncepnd cu primarul, iar
un strat de secun-
daruL Numerele de spire snt:
ni = 2 x 10 spire CuEm c/> 0,35 mm;
n2 = 2 x 21 de spire CuEm c/> 0,8 mm;
La transformatoare-
lor se va cont de inceputul
n vederea efec-
unor conexiuni corecte. Folosind
aprinderea elec-
trozilor de bujii va fi la 1 mm.
= 200 de spire CuEm if> 0,25 mm.
Transformatorul Tr. 2 va fi confec-
pe de ntrefier,
material 1100 N 22, = 3050 nH/n
2
,
if> 23 x 17 mm.
Numerele de spire snt: = 2 x 28
Se vor verifica ruptoarele; cel mai
indicat este nlocuirea lor cu pie-
se noi. Contactele trebuie fie curate.
Folosind aprinderea con-
tactele ruptoarelor se vor n
stare curentul mic care se co-
prin contacte nu produce per-
larea sau arderea lor, nici un
timp ndelungat de exploatare. Con-
densatoarele C* snt ceie montate la
ruptor; ele nu
narea dispozitivului.
IIITI
II
Elev Constantin Liceul
Articolul de unui generator de tensiune
dinte de destinat amplificatoarelor n B.
Semnalul mai poate fi utilizat la vobulare sau ca de timp
pentru osciloscoape.
La se o tensiune liniar care se
periodic, avnd amplitudinea de 10 V
ntre 0,05 Hz 50 kHz. Acest interval este n game,
pentru fiecare existnd pOSibilitatea de reglaj fin al
Pl'
Tranzistorul T
1
ca de curent constant. Curentul
care I parcurge condensatorul C
1
astfel nct tensiunea
pe C
1
liniar. Tranzistoarele T
4
- T
s
un etaj Dar-
lington care are avantajul o
mare la intrare o la Astfel, tensiunea la
3,3kn
1
2
3
4
5
bornele condensatorului Ci este pe o mare, .... _ .... -1["
ceea ce liniaritatea. Tranzistoarele T2 T3
un comutator de prag. tensiunea de pe emitorul tranzistoru-
lui T
2
atinge o valoare, acesta se deschizind
tranzistorul T
3
Condensatorul C
1
se pe
emitor-colector a tranzistorului T
z
pe
a tranzistorului T
3
Cnd C
1
este tranzistoarele T
2
T
3
se nchid procesul de ncepe din nou, fiind
valabil pentru toate condensatoarele conectate la comutatorul
Sl' la este cu ajutorul co-
mutatorului S , cu care se alege gama iar reglajul fin al
se face cu ajutorul P
1
conform tabe-

Reamintim reglarea a
avansului a simetriei la cei doi
cilindri este absolut pentru o
a motorului.
Acest reglaj este indicat se efec-
tueze la un atelier de specialitate
nzestrat cu
toare.
Bobina i Bobina2
Cil.2
1/
0,05-0,5 Hz .'
0,5-5 Hz:
5-50 Hz
50-500 Hz
500-5000 Hz
.
12V
r
RECEPTD
Elev COMAN
Receptorul prezentat este o super-
cu 8 tranzistoare, permi-
semnalelor cu
n amplitudine ct a semnalelor
telegrafice B.LU.
Transformatoarele de in-
snt acordare pe
de 465 kHz.
Circuitul de intrare este realizat
o de
mai se poate
Condensatorul variabil este
de 2 x 30 Oscilatorul local are tran-
zistorul 317.
Partea de
util tranz istoare 319.
ficatorul de este
cu tranzistoare
mentare EFT 323, respectiv EFT
montaj snt utilizate 5 transformatoa-
re FI (465 kHz), din care 4 snt folosite
n etajele amplificare,
ca circuit acordat
torul local de
B.L.U.
semnalelor se
cu diode EFO 107, semnalul de
fiind aplicat n conti-
nuare etajului preamplificator de
prin intermediul
metrului de 10 1<0, cu care se
volumul.
Sensibilitatea montajului se reglea-
cu ajutorul de
3 kn.
Pentru n telegrafie sau
B.L.U., receptorul este cu un
oscilator local de care
circuit acordat tot un transfor-
de medie al
acord se cu 1 kHz n plus
sau n minus, asupra
miezului de
Alimentarea aparatului se Tace de la
o baterie de 4,5 V. Cu un reglaj bun o
aliniere a circuitelor,
avem posibilitatea ben-
zii de 80 m radioamatori!or.
I l TOR lE E IIUII
Montajul la ali-
mentarea cu tensiune
(0-220 V) a consumatorilor de
avnd o putere ntre
1 000 W (becuri sau coloane de becuri,
radiatoare, de
cat etc.).
Folosind tiristoare de
10 Aj400 V, montajul ambele
ale tensiunii de alimentare
(220 V ....... ). Unghiul de deschidere a
tiristoarelor (unul pe o al
doilea pe este reglat din
P.
Condensatoarele CI C
z
vor avea
I
Generatorul prezentat este de
trei tranzistoare UIU';;:'lilAHI::!
piese componente,
tensiunea de lucru mai mare de 50 V.
Diodele O} O" pot fi de tipul F 407,
1 N 4007 etc. RI-R,r snt
de 1 W, valoarea lor putind fj
,pYI"",rlm,pn1'.Ri ntre 50 180 Q.
anu se apreciabil,
tiristoarele vor fi montate pe radia-
toare din de aluminiu de
1,5-2 mm, cu o de minimum
80 cml!,
la realizarea la verificarea mon-
tajului nu se vor efectua lipituri nu
se vor atinge piesele cu mna dect
deconectarea de la

se obtine n
sim.lsoidai cu frecven-
36 kHz astfel:
300 Hz-3600 Hz;
n::lII-rlOlf"'" se face un
sau cu fire
LI 24
L
2
5
L3 30
l4
I
300
CuEm
CulEm
CuEm {l
CuEm p 0,1
-
atenuator
aie
{;
6
fi mm
I
2,5 mm
semnalului.
Cnd
trarea


Idem
Bdam

bei
,:
iar din se
I
astfel: cu nnirt:>rrvlr\lnCoitrlll
se
pe atenuatorului 1,5 Acest
nivei se stabileste
acest .
nai fiecare
din care are o
axului. De
tensiune de alimentare

'4
electronice sint indicate n fig. 4.4.
OIIPIZIIIII
IPIllllCIRlllCI
Parametrii ce o foto-
dintr-un anumit
material semiconductor snt
torii:
1) la intuneric
(E=O); are valori mari, putnd ajunge
la sute de megaohmi;
2) tensiunea la bor-
ne (este de obicei peste 100 V);
cum s-a mai un
astfel de domeniu este spectrome-
tria. n domeniu - fizCa nu-
-j fotomultiplicatoarele sint
utilizate la realizarea contoarelor de
particule cu Pentru reali-
zarea unui asemenea contor, n
fotocatodului este plasat un material
scintilator, iar semnalul furnizat este
preamp!ificat analizat cu o electro-
Materialele scntilatoa-
re produc scnteieri luminoase (atunci
Cnd snt de
cleare) care ajung la fo'tocatod. n
de scintilatorului,
un astfel de contor poate
particule alfa, beta sau gama.
fotocatodului trebuie
fie adecvat lungimii de unda a luminii
emise de scintilator. Pentru utilizarea
a fotomultipiicatoarelor, la
realizarea unor astfel de contoare este
ef-
cuantice
de fotoni in .... irio,n+il
a fotocatoduiui de lungimea de
a luminii incidente. O astfel de depen-
este pentru cteva
tipuri de fotocatod, in fig. 3.2; n toate
cazurile, fereastra de intrare este

IV. FOTOREZISTENTA
de semiconduc-
eZliSt?meie func-
fotoelectric intern.
Din de vedere electric, corpu-
rile se ValOff:let con-
care direct
cu de de
liberi. Conform acestui cri-
teriu, semiconductoarele sint corpu-
Fiz. MIRCEA NEGREANU
Fiz. GHEORGHE SALUTA
riie care au conductibilitatea cuprinsE.
ntre 10-
8
10
b
Q
1
m1, o astfel de cla-
sificare neredind
lor. n metale
un singur tip de de
liberi (electroni), ai este
practic independent de ex-
terioare. Conductibilitatea a
semiconductoarelor se att
electronilor ct golurilor, concentra-
lor fiind puternic de
exterioare, in particular de
iluminare.
torilor liberi n semiconductoare sub
luminii (efect fotoelectric in-
tern) face ca a
acestora puternic cu ilumi-
narea E (fig. 4.1). n fig. 4.2 se
schematic unei fotorezis-
tente, Pe un suport izolator este depus
un strat de material semiconductor,
se un
metalic. Pe aceste straturi me-
talice sint lipite terminalele dispozi-
Pentru a o valoare mai
mare a intuneric, stratul
de material se dispune
sub sau (fig,
4.3), Pentru realizarea unor fotore-
cu mare in domeniul
vizibil se sulfura de cadmiu
(CdS) seleniura de cadmiu
realizate pe
de plumb (PbS)
de plumb (pbSe) au maxim
in (Ia 2,5 }.!m respectiv,
la 4 pm). Suprafata a
poate varia ntre
1 mm
2
centimetri
DispOZitivele se n plas-
metal, sau Simbo-
utilizate curent pentru .'o.'wo ........ ....
tarea fotorezistentelor in
3) puterea (poate
fi intre zeci sute de mili-

4) sensibilitatea la care re-
raportul dintre variatia A I a
curentului AE a
la o tensiune se
n mAll x are valori mai mari n cazul
mici;
5) sensibilitatea care de-
pinde de natura materialului semi-
conductor utilizat (fig. 4.5). Trebuie
lungimea de la
care se atinge maximumul sensibili-
spectrale poate fi la dispo-
zitive care material
semiconductor. de exemplu,
realizate cu CdS ce
pot avea maximumul spec-
trale la 520 nm nu la 550 nm, cum
fig. 4.5. O asemenea deplasare
se poate realiza prin depunerea de
straturi dielectrice antireflectate pe
materialului semiconduc-
tor sau prin lmpurificarea a
acestuia. Alura curbelor
spectrale a este ase-
cu cea a celulelor foto-
electrice, cauzele ce
sint de
Sensibilitatea la lungimi de
mici se pu-
ternice a fotonilor de energii mari
intr-un strat foarte din apropie-
rea materialului semicon-
ductor. la
lungimi de mari este
de slaba a fotonilor cu
materialul semiconductor, ne-
maiavind energie pentru pro-
ducerea unui mare de
de liberi;
6) timpii
rapiditatea
.tum i
strat I I
t
80
60

.:::t:
"'O
ct
20
o
E
67
33
o
4 .. 1
200 400
E.
600
4.6
semiconductor, t metal t
tt!::':;,,;,sz- 0,8
4.2 . _suport
lumina

4.4


un impuls luminos dreptunghiular
la valoarea
un anumit
timp, - la valoarea zero),
ca in fig. 4.7. Se timpul
de al ca
fiind intervalul temporar cuprins intre
momentul tt al impulsului
luminos momentul tz Cnd conduc-
este 67% din valoarea sa
Timpul de (tf este intervalul
dintre momentul
(t3) momentul (t..) n care conduc-
tanta scade la 33% din valoarea maxi-
Timpii de ai fotorezisten-
sint relativ mari, de ordinul zeci-
lor sutelor de milisecunde. Din
acest motiv se spune fotorezisten-
au mare;
7) coeficientul de care
modificarea a va-
lorii cind, la o iluminare
se temperatura dispozi-
tivuluI. Acest coeficient nu depinde
liniar de valorile lui fiind
mari diferind foarte mult de ia un tip
de la altul.
nu
depinde de sensul tensiunii
aplicate. Aceste dispozitive au sensi-
bilitate mare la pot suporta
. tensiunii mari au Foto-
se
Ofltice, de pro-
a muncii etc. Deoarece sensibi-
litatea lor poate fi
aproape de cea a ochiului uman, fo-
sint utilizate n foto-
metrie (realizarea luxmetrelor).
in continuare mon-
taje in care dispozitivul sensibil la
este o Montajul
din fig, 4.8 se pentru
rarea luminii. Este un ampli-
ficator cu tranzistoare comple-
cuplate direct.
. 5 kQ pragul de sensi-
bilitate, iar zeroui electric al aparatului
de se cu
metrul de 10 kQ.
0.8
4.5
CAPACIIETRU
CU CITIIIIIIECTA
Capacimetrul cu citire pre-
zentat n continuare permite
a cu valori mari
(SOO nF - $O 000
Schema de principiu (fig. 1) cuprinde
generatoare de curent constant
(tranzistoarele TI un etaj com-
parator (circuitul integrat CII) un etaj
repetor (circuitul integrat
Diodele Dt. Dz, tranzistorul T 1 re-
Ro. R1 un generator
de curent constant, anume:
1 = 2 . UD - U BE = U
1 Ro Ro
:n stare de repaus, comutatorul Kl>
fiind n a, conden-
satorul cu valoare (Cx)
condensatorul etalon Cu ajutorul
divizorului R3 -R4> pe intrarea neinver-
soare a amplificatorului
{3A741 se o tensiune de
(U R)'
Intrarea inversoare fiind
prin Rz "la un nul,
circuitul integrat -se n stare de sa-
tensiunea pe sa fiind de
cea 11,2 V.
Tensiunile n baza emi-
torul tranzistorului T 1 snt de cca 10,7 V
respectiv, 11,2 V, iar n baza emito-
rul tranzistorului T 2 de cca 9,6 V
respectiv, 10,2 V.
Diodele D3, D4' Ds, tranzistorul T
2

Rs R7 un alt
generator de curent -constant, avnd va-
loarea:
1 = 2U
D
2 Rs
:n momentul comutatoru-
lui Kl ncepe condensatoa-
relor Cx C2 cu Il respec-
tiv, Iz.
Tensiunile la bornele acestor conden-
satoare liniar, anume:
U =.!.L.:.! iU =
rx C C2 C
x 2
Ing.
:n momentul n care tensiunea pe
condensatorul Cx valoarea ten-
siunii de (U R1 circuitul com-
parator starea, tensiunea la
sa devine aproximativ - 9,9 V.
Curentul 1
2
blo-
tranzistorului T 2'
ntruct condensatorului C
2
n momentul n care
U Cx= U R, timpul poate fi eliminat din
de mai sus
U = I 2 U
R

C
Cz Il . C
2
x
Deci tensiunea de a conden-
satorului etalon C
2
depinde liniar de
condensatorului necunoscut Cx
Schimbarea gamei de se poate
realiza modificind doar valoarea curen-
tului It. mo4ificnd valoarea re-
Ro.
Tensiunea - de a condensa-
torului C
2
se blocarea
tranzistorului T 2 diodei D6,
care n acest moment se
invers.
Etajul repetor de tensiune o
mare de intrare amplifi-
care Instrumentul electromag-
netic tensiunea
de a condensatorului C2:
care este cu valoarea con-
densatorului de
Diodele utilizate snt cu siliciu (F107,
F407, lN4007, lN914 etc.). Se pot uti-
liza de tranzistoare cu sili-
ciu.
Condensatorul etalon ez trebuie
fie de calitate (de cu
tantal) va avea o valoare
intre 10 20
Su bgamele de se aleg cu co-
mutatorul K2 Pentru subgame avnd
capetele de 1, 10, 100, 1 000 10000
valorile Rp vor fi de 4,7 MQ,
470 kQ, 47 kQ, 4,7 kO 470 O.
se dispune de un comutator cu
mai multe se pot introduce
suplimentare, de exemplu : S, SO,
Fl07 470--=-510..0.
2
r*
J...-.---JI--...... -..(\1 -12 V
PL12Z
F107
500, 5 000 50 000 Valorile rezis-
Ro necesare pentru aceste sub-
game sni: 940 kQ, 94 kQ, 9,4 kQ,
940 O 94 O.
Deoarece precizia de depinde
in principal de aceste ele se
vor alege prin sortare.
Condensatorul CI
unor n etajul cu tranzistorul TI'
Alimentarea se de la un re-
dresor avnd schema n fig. 2.
Transformatorul de are
miezului cu 2,5 cm
2
; primarul
3 800 de spire cu diametru!
0,10 mm, iar secundarul 190 de spire cu
diametrul de 0,25 mm.
Etalonarea se astfel: se ve-
tensiunile de alimentare. Se c0-
la bornele A-B un condensa-
tor a vnd. valoarea printr-o
cu un capacimetru de precizie.
Comutatorul Kl fiind conectat pe o
se
comutatorul K
2
Se se
PL12Z
OV
instrument ului de
care are scara in
10 sau 100 de diviziuni
se co-
mutatorul Kl reglnd tensiunea de
(U R) cu ajutorul se-
mireglabile cnd in-
strumentului -corespunde cu valoarea
condensatorului de etalonare. Valoarea
acestui condensator nu trebuie fie
cu valoarea a
unei subgame. De exemplu, un conden-
sator de 47 poate servi la etalonarea
subgamei 0-100
Ro ndeplinesc con-
de mai sus, etruonarea
este pe toate subgamele.
Capacimetrul descris poate fi
zut cu un instrument propriu sau cu
borne de la care se va co-
necta un instrument exterior fixat pe
scara de 1 mA Comutatorul Kl este
de tipul celor folosite n radioreceptoare,
dar
IIIII1II
tul integrat se face prin cele rezistoare de
10 MO (n caz contrar sint scurtcircuitate).
valorilor.
Se poate trasa un grafic al valorilor n jurul
axului se numai cteva
cifre.
Ing. 1. MIHAescu
Instrumentul prezentat la re-
cu valori cuprinse intre 10 MO 0,1 O,
precizia fiind de aproximativ
0,5%.
se pe principiul
n care snt formate din rezistorul
fix rezistorul Rx a valoare a fi
iar snt formate din
metrul P.
Ca se asigure precizia acestea
se pe 11 game prin intermediul a
comutatoare.
Valorile tensiunilor din punte snt aplicate apoi
unui circuit integrat pA 709 (sau MAA 504, MAA
501). La acestui circuit sint cuplate
tranzistoare - unul npn altul pnp -, care au ca
cite un bec de 24 V/40 mA.
Cnd puntea este n dezechilibru, unul din becuri
este aprins. Numai la echilibrul ambele becuri
snt stinse.
Alimentarea instrumentului se face cu tensiune
de 15 V, dintr":un transformator care n
primar 220 V, iar n secundar 10 V. Consu-
mul etajului nu 60 mA. Se poate folosi
un transformator de sonerie.
Cnd se mai mici de 10 kQ
n comutatorul S, comutatorul A fiind
pe ultimul plot. Tn intrarea n circui-
terminarea fizice a ohmmetrului se
face etalonarea sa. este destul
de Se iau rezistoare a valoare este
se la instrument, apoi n
jurul axului se scale ale
X3.3Mn
X1Mn
X330Kn
X100K.Cl
X33Kn .---, ...... -J
Xl0KU
X3,3Kn
X1Kn
><'100n
X 10.0.
X 1.n.
Rx
Este recomandabil ca fie cu
a iar utilizarea sa se
numai pentru 50
o
de
f40
....
2.X 220,.. F
11
~ I : ! - - - - - - - - - - - ________ . __ . __._ - __ - - - .
2
4
5
6
7 8
Aceasta este nava cea mai contro-
din istoria a marin ei
noastre ntruct, fiind n 1893
n p0'l.ton, nu s-au
nici fotografii, nici documente de

A fost prin Decretul
5812 din 28 X 1864, la Meyer
din Linz. Delegat pentru supraveghe-
rea a fost colonelul C. Pe-
trescu, comandantul flotilei.
Nava n mai multe
n martie 1867, sub co-
manda Corale. Dar n pri-
ma sa este de vaporul
Szecheny al DDSG. Se
la 18 martie 1867, la 5 mile
aval de Cernavoda.
Datele procesului de abordaj se
la Biblioteca de
Stat Vasul este scos repus n stare
de plutire. reparat armat la la
1 august 186&
la dezafectare, nava face mu.lte
pe fiind special
ca iaht domnesc. .
activ la transportul de tru-
pe n timpul deindepem-

Avea caracteristici:
Lungimea .58 m
..... 9,8 m
Pescajul . . . . .1,1 m
Viteza. . ..... 8 noduri
Se n mod deosebit pro-
pulsia zbaturi mai
ales pentru manevre.
La sosirea n a fost armat cu
cele 4 falconete venite din Piemont,
ce carioniera EMMA. Ulterior
pe au fost montate mitraliere Nor-
denfeld. .
o de reconsti-
tuire, de care
credem vasul
cel Mare. Orice scrisoare
care foto-
grafii sau date despre
constituie o la coinpleta-
rea capitolului cel Mare n
istoria marinei noastre.
pictorul D. coloratura
era opera vie corpul
negru cu copastie din lemn natur
ornamentele galbene; catar-
gele galbene, restul de suprastructuri
albe; din lemn natur. .
I pentru clasele de
machete. .
CRISTIAN
I auto-mata .1
..
11111111 flllllAl:
lidiA '1
n de
celelalte organe ale motorului, bujia are
o asupra per-
acestuia. Faptul este cu
att mai important cu cit bu-
jiei snt perisabile grelelor con-
in care acest organ.
Presiuni variabile de la 0,7 la 50 daN/cfil!,
mari de (intre
cca 50-2000C), a
corosivi din gazele de lucru,
ca inalta tensiune (peste 15000 V)
sint factori care intens buFa,
uzura sa.
De aceea, pentru ca motorul
nominale este
respectarea unor reguli pri-
vind alegerea, diagnoza, demontarea-
montarea exploatarea bujiilor.
ALEGEREA aUd IEI
a motorului
este n mare de
temperatura de regim a electrodului
central a izolatorului
ceramic. S-a constatat temperatura
a acestor piese este
ntre 500-800
Q
C. fn acest interval de
particulele de ulei sau
reziduurile din benzine, care se depun
pe electrozi sau pe izolator, ard com-
plet a forma depozitecalaminoase.
La tem peratu ri foarte coborite, sub
250C, partea a bujlei se
ir ntre 250
0
C 450C 'pe
izolator se depune un strat de calami-
a grosime poate ajunge
scurtcircuiteze electrozii.
Cind temperatura inferioare a
Dr. ing.M. STRATULAT
bujiei 800C, amestecul se
aprinde prin inainte de
producerea scinteii electrice. Prea-
prinderea este foarte nu
numai pentru perfor-
motorului (reduce ,puterea
consumul de d
pentru suprasoiicitarea
grupului piston a prile-
juind accentuarea uzurii acestora.
Regimul termic al bujiei este de-
terminat de energiei
de gazele din mo-
tor la partea a izolatorului ce-
ramic cea prin
de contact cu corpul metalic cu
atmosfera (fig. 1). La tempe-
a gazelor, cantitatea de
de bujie este cu
ciocului izolatorului, deci cu
lungimea sa. Tn timp, la bujiile
cu izolator lung se
mai greu din cauza drumului lung pe
care trebuie la
zona de evacuare (fig, 2 a). Tn acest
caz, bujia este mai spre deose-
bire de bujia din fig. 2 b, care este rece.
Din acest punct de vedere, bujiile snt
prin sau
valoare care timpul
care hujia pe un motor
special ncepe preaprin-
deri. Clnd acest timp este mare, in-
evacuarea din bujle
se face mai rapid decit aportul ei,
deci este vorba de o bujle rece. Bu-
jiile calde au deoa-
rece acestea ajung mai repede
800C,
mari de
AI C PfNIRU TlNfRII
1IliIIIIIIIIIIIIIl
n deplasarea sa pe o in mod
normal, un automobil trebuie invin-
frecarea de rostogolire, iar cnd
are blocate, trebuie
frecarea de alunecare.
Pe o frecarea de
alunecare este de cel 30 de ori
mai mare dect frecarea de rostogoli re.
Un automobil care
cu sarcina aproximativ 1 400 kg pen-
tru a rula neet pe o are nevoie
fie impins cu () de aproximativ
30 kg, iar ca fie deplasat cu
frin1ilte la 900 kg.
De' pe o
cu de rostogolire
la. valoare, pe cind de
alunecare scade de aproximativ 6 ori
ca se deplasezei respectiv ea se
motoare, motorul
automobUului trebuie efectueze un
anumit Jucru mecanic.
automobilul are greutatea G
se pe o
(:u viteza pentru
acest.ei este nevoie de o
P.
Lucrul mecanic fiind produsul din-
tre deplasare considernd
valorile anterioare, P = 30 kg
100 m,
pentru deplasare lucrul me-
dmic este de 3000 kgm.
Pe un drum cu multe
de mpingere 1n
timp cu lucrul mecanic.
lucru mecanic poate fi efec-
tuat in de timp diferite.
Din se lucrul
mecanic efectuat n de timp se
putere. deci cu cit
lucrul mecanic este efectuat intr-un
timp mai mic cu atit puterea este mai
mare.
Pentru motoare foarte este
termenul de cal putere, care repre-
puterea de 75 kgm/s. Aceste
teoretice sint vala'bile
pentru ale automobilului cu
dar automobilele moderne
se cu viteze mari atunci
trebuie se cont de frecarea cu
1
de evacuare a acesteia.
Cifra a bujiilor trebuie alea!'
in primul rnd, in de motor.
Astfel, la motoarele cu rapoarte de
comprimare reduse (Ia car:s
temperatura gazelor cea de regim a
motorului stnt moderate) snt convena-
bile bujiile mai calde, deoarece ele
temperatura de
a o la un astfel de motor,
o bujie rece - deci cu
mare - nu va realiza temperatura de
cu
nate.
Motoare!e moderne, cu
rapoarte de comprimare mari nu
dect bujii reci, cu ter-
deoarece o hujie
ntr-un astfel de motor ar
rapid 800C, provocnd
preaprinderilor.
in de cifra bujiile mai
aerul. Se ca prin forme adec-
vate caroseriei se o de
frecare cu aerul ct mai
Forma pentru caroserie ar fi
aceea a unei
Puterea motorului se deci
pentru invingerea de rostogo-
lire, a aerului a din
elementele' sale.
putere se prin arde-
rea benzinei, unde energia sa
se n energie iar
energia se n lucru
mecanic. La un lucru mecanic de
kgm corespunde o cantitate de

PRiMITA
...... DRUMUL.
EVJ"I\.LJ LlI 1'\ fi 110
au alte caracteristice
SEr pe corpul lor, insemne a
depinde' de firma
structoare. Astfel, pentru tabr
SINTEROM simbolul M 10, M
M 18 dimensiunea
(filet metric de 10, 14 sau 18
metru), cifra in
rea Astfel, de
M 14-225 o bujie cu
14 mm diametru cifra term
In bujiile se mai d
prin lungimea filetutul
lu
tate a orificiului respectiv din ch
motorului.
Cnd se sau se
bujiile, este interesant se
ei interioare; acestea
diferite aspecte care furn
privind felul
motorul permit
se depisteze o serie de de1rec1tiurlk
buila a corespuns din punct
al cifrei termice, motorul are
reglaje corecte,
izolatorului termic are o culoare
. electrozii sint gri, dar
iar pe a
metalic poate fi uneori o
de la
din sau ulei (fig. 3 a).
cu o calorie mare.
Cnd se arde combustibilul
motor, trebuie se
de puterea a combu
ct de viteza de degajare a
de intensitatea arderii.
tim o calorle mare
de cu 1 C.
Un kg de prin
cea 11 000 de calorii
Vaporii de
un amestec de oxigen,
carburi. Prin ardere se
cesul de combinare a cOtmDUSIID
cu oxigenul.
bujia este cu un
strat fin de pulbere nea-
(fig. 3 b), cauza poate fi
utilizarea a clapetei de aer
sau defectarea ei, am-lstec
prea bogat, filtru de aer nfundat,
mers ndelungat la ralanti; sCnteie
sau (cu aVqns excesiv
de mic), presiune prea la finele
sau bujie prea rece.
in fig. 3 c se cazul unei bujii
care a la temperaturi prea
mari; vrful jzolatorului ceramic este
uscat de culoare foarte iar
electrozii au, uneori, urme de
Cauzele pot fi: avans la
aprindere prea mare, amestec
utilizarea unei benzine cu oda-
prea sau bujie prea
Cnd electroz bujiei snt (fig. 3 d);
acesta este indiciul sigur al unei func-
a motorului cu preaprinderi
promovate de masive depozite cala-
minoase n camera de ardere toate
cauzele de !a punctul precedent, la
care se aprinderea
nestrngerea a bujiei. Bujia
cu aspect uleios (fig. 3 e)
nu ntreg motoru 1, cel
snt sau in stare proas-
la rezultat duce uzura ghi-
OI
Ele se de
printr-o linie n special acela
unde marginea carosabile nu
este n locuri pericu-
1n cu artere .., "',,'\ r"', v' ,_,
tare se un marcaj rli",,,,.,,.,tiru,
Pentru a crea de deplasare
a pietonilor In
delimitarea caro-
sabile de zonele destinate
!a trafic se prin
marcaje formate din linii continue.
Refugiile saulocuri!e de
semnalizate indicatorul Parcare
(fond cu simbol alb) se se-
de partea printr-o linie
Aceste marcaie se dove-
desc, de asemenea, extrem de utile
cnd vizibilitatea impune deli-
mitarea benzii de de
destinat pentru situat n
afara carosabile. Edificatoare n
acest sens snt cazurile cnd unii
de autovehicule, n lipsa
unor asemenea marcaje, s-au trezit,
n de circulnd pe re-
fugii,
Tot din categoria marcajelor di-
verse fac parte tot mai des
ntlnite n special n marile
Aceste marcaje se cu indica-
toarele de preselectare a circu
pe mai multe benzi albastru,
simbolul la
nter-
cel
transversal,
ntre ele de 15 m.
mai buna orientare a condu-
de pot
completate cu
principale care duce

Tot
se) ",,,,,,,,;,,,+'ilo
a
3
durilor de sau nfundarea orif-
cHior de aerisire a carterului. De multe
ori, pe buile se depozite de gro-
sime sub forma unei
crusta brune care se desprinde rela-
tiv (fig. 3 f). Astfel de depuneri
un consum considerabil de
ulei, concomitent cu folosirea unor
benzine .uleiuri puternic aditivate.
Fig. 3 g aspectul unei bujii
care a func'tionat vreme n re-
gim de a motorului, ca urma-
re a unei benzlne cu in-
sau a unui avans la aprindere
excesiv de mare; bujia are

I
Calonel ViCTOR SeOA
T AX\)} care se
autobuze, troleibuze
taximetre. Aceste i ... .,,..ri.'\+li
tite de marcajele n
are nevoie ca
aerul de o semnalizare
(marcaje) (in-
spart sau fisurat cu
Cnd izolatorul are urme de eroziune
(fig. 3 h), eie se
unui sablaj prea intens sau tratamen-
tului brutal al bujiei n timpul reglaju-
lui jocului dintre electroii; izolan-
tul are
mai inainte, deteriorarea se poate da-
tora severe.
starea bujiei o
a motorului,
elementul care de la sine cu
privire la
necesare pentru remediere.
DEMONTAREMONTARE
Bujia trebuie cu cheia
specia! n lotul de
bord al fiind
contraindicate. Se nainte
de demontare trebuie nti
care nu este permis se
prin tragere de cablu, ci
apucarea corpului din material
al ce respectiva
fost cu pentru o mon-
tare bujia se in!-
cu mna se strnge cu cheia
trebuie
cu un efort de mare
pentru a asigura dar
exagerat pentru a filetul
din De exemplu, la buJiile
M 14 momentul de strngere trebuie
fie de 4 kgfm, iar la bujiile M 18 el este
de 5 kgfm.
inelului de pre-
de n spatele filetului bujiei
este absolut obligatorie. Lipsa lui face
ca fie
ceea ce este ma grav, permite ca
mitatea a bujiei
prea. mult n camera de ardere. Ca
urmare, electrozii se
produc preaprinderea amestecului
carburant, iar calamina pe file-
tul liber demontarea ul-
a buiiei, proces uneori
de deteriorarea filetului din
Neajunsuri apar dnd, n loc de un
inel de se
de cele mai multe ori din n
acest caz, bujia va sta mai susn loca-
ei, expunnd ultimele gan-
guri ale filetului din pot fi
arse sau cu n-
greunnd ulterior montarea a
bujiei. inconveniente inter-
vin cnd se folosesc bujii de dimen-
siuni montate cu
exemplu, bujia M 14-175,
n loc de 18-175).
Este recomandabil ca nainte de
montare, filetul fie uns cu
un strat fin de
vaselinei. pe filet grafi-
care, avnd de onctuozitate,
demontarea a bujiei.
Trebuie avem ca vaselina
nu eiectrozi, ntruct ea
va compromite bujiei.
ca materialele trimise
scrise
noastre
desenele vor fi executate conform .... ,""'''n1loM''''
nepublicate nu se restituie autorului.
K.
Cu mijloace la ndemna
cu
i1IIJIZnale putem ne
unei' mansarde.
formei incintei, mai precIs
a doi este foar-
te greu Pre-
mai jos cteva de ama-
a unei astfel de Pa-
fi cu
sau .:" ... i,..I"III .. " ","",,,Trtnn,,_(, .. lemn

culori vii. Restul
sau tapeta.
Pentru ci
un o
acesta se poate
de sau
de peretele liber se ame-
o Pentru aceasta ri-
un alt zid, iar pe ele se 'rea-
un cadru din fier cornier 3 mm.
fie ea cu
sau
n vederea ne
construim un raft pentru
Pentru' aceasta
scmduri late de 20 cm, laf ca rafturi
alegem sCnduri late de 25 cm. Lungi-
mea lor se
fi amplasat n
diferite bibliotecii o


corpul
pentru a
ct din
nAlnnntJlim
se pot realiia
deasupra 'peretelui ridicat pentru
separarea (varianta 2-3).
. Un grup de fotolii o
ntregesc iar scaune
se pot n dreptul mesei. Po-
deauapoate in
IIGIITII PIIT U
-
I TIRI R l II
Partea a se poate
nchide cu panouri decorative (n ca-
zul Cnd vana nu este, Aces-
tea pot fi rabatabile sau demontabile,
oferind'posibilitatea dea
sub de a acolo
unele lucruri.
asemenea aranjament
o din
I
Luminile din pomul de pot
modifica la scurte intervale de timp
culoarea mereu alte
noi de culori
feeric printre crengile verzi. Pentru
aceasta se vor folosi patru ghirlande
de becuri, ntr-un sistem unic,
comandate relee electrice cu frec-
de care,
!;nt 1n unul cu
altul.
de al ghirlandelor
este din comutatoare
de o
de unui asemenea
zitiv de este
intreru ru lui
tensiunea de alilmenti:lre,
prin contactele releu lui
curent electric n circuitul
al rezistorului R
1
al
condensatorului
""'''''''''''''''''''0 mare) este cu
mica releului Acest
condensafor se ncarce, iar
lui
leului.
I Ili
1n mod analog
lalte sisteme de comutare ale
delor. Singura
se la faptul
de comutare a releu lui riu este
ceea ce face deconectarea
nectarea Al
n timp.
nhirblnrlIl poate avea patru
JI IPIII
Executarea saniei Incepe cu baza (13), a careI
este de 100 x 125 cm
2
, Aceasta se va
dintr-o foaie de placaj cu grosimea de 20 mm. De
marginile laterale ale bazei se cu ajutorul
patine din lemn (14), cu
de 15 cm grosimea de 3 cm, din
de pin. Muchiile inferioare ale patinelor se
ascut la un unghi de 45, cu o rindea, care, pes-
te ele, se cu de
20 x 20 mm (15). ce puntea a fost se
trece la celor mai importante ele-
mente ale velierului: lonjeronui central (1) arbo-
rele (4), piese care vor suporta cele mai mari sarcini
care, prin urmare, vor trebui fie deosebit de
rezistente. Pentru realizarea lor se aleg scnduri
netede de pin, noduri fisuri, cu lungimea de
240 cm grosimea de 6,5 cm. Scndura pentru
arbore va avea de 10 cm, iar cea pentru
lonjeron, 15 cm.
Scndurile se dau la ricdea se taie cu pe
lungimea, exact pe grosimii scn-
durii. se ntr-un atelier de
folosind un circular.
ce scndura a tost n felul
unei inversat, se unge
cu un strat uniform de clei de sau
de care cele ale sCn-
durii sint puse din nou presate n men-
sau cu ajutorul unor dispozitive de strngere,
la uscarea complem a cleiului. S-a respec-
tiva n vederea unei a
qe ncovoiere n corpul arborelui al lonje-
ronului. Inainte de a proceda la ncleierea scndurii
pentru arbore, n fiecare dintre cele
ale ei se vor cu ajutorul de sau al
frezei, caneluri cu de 5 mm adncimea de
3 mm. ncleiere, ele vor forma adincitura care
va marginile pnzei.
n continuare se ghiul (2) bastonul de
bompres (10), cu ajutorul se
comanda pnzelor. Aceste piese se fac fiecare
din cite de pin cu de 15 x 50 mm
lungimea de 120 cm, respectiv 100 cm. se
prind ntre ele cu clei Ghiul se
de arbore cu ajutorul reprezentnd o
de cu grosimea de 3 mm un cu
de 8 mm. Locul unde se se
la o de 210 cm de vrful arborelui. la
opus al ghiului, ia o de 40 cm de
acesta, se inele din prin care trece scota
de ghiu (12) - un fir gros de kapron avnd 2,5'-3 m
lungime. Tot un fir de kapron, cu lungimea de aproa-
pe 1 m, se la bastonului de bompres
(10) din apropierea arborelui.
Velele pentru sanie se din orice
de preferat inainte de
a fi pinza va fi n 'fierbinte, n felul
acesta fiind evitate orice ale ei ulterioare.
Vela din se dintr-o sin-
de Vala mare, din spate - 3 -
se coase din citeva de cu remarca i se
dea acesteia o
ce toate elementele ({velieruiu snt
trece la asamblarea Se
nul central de scindura Pentru
n ea, cu ajutorul
cu diametru! de
burile de fixare. Sub
pun n felul acesta orice \J;;.t;;'fn",YQ
a lonjeronului scndurii din cauza strn-
gerii
nainte de a monta arborele pe !onjeron, se
cu clei pentru arbore (16), exe-
cutat dintr-o de cu grosimea
de 6,5 cm, n care s-a o
cu arborelui. Fixarea se reali-
cu ajutorul a iaterale de (9), cu
de 5-6 mm, a unui fir frontal, (6),
tot din kapron. Cel mai bine este se folo-
cablu de 3 mm. Cablurile
laterale se trec fixate de
arborelui 60 cm
se prind de partea patinelor
al cablu lui de se de
prindere de pe arbore, iar
ori prin orificiul din bastonul de nl"\l'nnr,o;;,
mnd un nod strns, iar mai departe, orificiul din
vrful lonjeronului, legind din nou nod strns.
Cnd se nodul'\' bastonul de bompres tre-
buie se afle deasupra lonjeronului, la
10-15 cm.
unghiul superior al velei mici (8) se cos bine, n
ambele metalice cu diametrul de
6-8 mm. din care se face \tela se taie n
interiorul se trece prin orificiul format firul
de (9), care se ntr-un nod dublu.
9 se petrece peste roia (5) pe arbore,
lui liber legndu-se n partea de jos a
pentru arbore.
UI
TRIIIGHJ
DIDACTIC
diferite ale medianei n cu
K1.2
D1
ef
+
+
[F1 tA
Rl
C2
1'.2
G3
K3
4
--...-------
---------
"'"'220V

'Triunghiul a este
n imaginea re-
mijloc didactic original
ce poate fi folosit cu succes n activi-
tatea cu elevii, pentru a-i ajuta
triunghiu-
rilor ale elementelor acestora: me-
diane, bisectoare ..
Principalele piese care vor fi folo-
site sint: 3 foi din placaj, 5
miei 5 fire de
Partea a panoului (1) va
avea de cerc incomplet va fi
cu un dreptunghi. Cercul in-
complet va servi drept ecran pentru
Dreptunghiul din pla-
caj se cu un paravan dublu (2).
Triunghiul variabil elementele lui
se pe panou pe partea
a paravanului. limita de sepa-
dintre partea ci panou lui
parava'n, fiind de cerc, ser-
drept triunghiului. Vrful
acestuia se va afla pe tija 3 a manivelei
de rotire (4), pe partea a
panoului, n centrul cercului.
laterale ale triunghiului, mediana, bi-
seCtoarea vor fi cele cinci
fire de Acestea se vor
ntinse cu ajutorul unor mici
(5) suspendate la capetele
inferioare.
variabii date de firul
fixat cu superior pe tija 3,
printr-un inel amplasat mijlocul ba-
zei triunghiului (6). Bisectoarele vor fi
reprezentate prin firul fixat cu
superior tot pe tija 3 tot printr-un
inel, de data aceasta amplasat n
mijlocul arcului inferior al cercului (7)
pe care se baza triunghiului.
ajutorul firului cu greutate de
asemenea, pe tija 3.
Deplasnd tija pe arcul de cerc a
drept tri-
unghiului, se modifi-
carea a triunghiului
n pozi-
mediane;, bisectoarei
acestuia.
17
Un ajutor prieten n divertisment,
recenta realizare a industriei electronice casetofonul STAR,
se la n magazirrele de specialitate ale co-
de stat
Aparat portabil, destinat de semnale sonore n
banda de 80-8000 Hz, pe benzi m,a.gneiice de tip Compact-Casset ..
te, casetofonul STAR poate fi utilizat pentru inregistrarea redarea discu ..
rilor preferate de n limbilor
pentru inregistrarea de cursuri etc .. Casetofonul STAR este un apa-
rat avantajos dimensiunilor reduse, consumului mic de putere
unei simple ..
Pentru cei care doresc procure case-
tofonul STAR, nregistrarea
este pe piste, viteza ben ..
zii magnetice este de 4,76 cmls, dinamica apa-
ratului este de minimum 40 dB, iar
de maximum 0,4 la
Timpul de rulare a casetei (se reco",
tipul Compact-Cassette) este de 120 s,
puterea de fiind 0,4 W.
Antrenarea mecanice se face cu aju-
torul unui motor cu curent continuu, cu sta-
bilizare a turatiei.
18
REALIZARE' DE PRESTIGIU A
INDUSTRIEI ELECTRONICE
CASETOFONUL
STAR, CONSTRUIT DE PRES-
TIGIOASA INTREPRINDERE IE-
TEHNOTON, SE GA.
IN TOATE RAIOANELE
DE SPECIALITATE ALE
TULUI DE STAT. PRETUL UNUI
CASETOFON STAR ESTE DE
2058 LEI.
Casetofonul STAR are una
pentru radio microfon, 0,2 mV picup
100 mV, pentru difuzor su-
plimentar de 8 n pentru amplificator
0,5 V/10 kO.
Alimentarea casetofonului STAR se face
fie cu baterii - 7,5 V (5 baterii R 14), fie la
- 220 V/OO Hz. Consumul mediu de curent in
cazul la baterii este de 120 rvA.
Casetofonul STAR se prin dimen-
siunile sale reduse (245 x 140 x68 mm), avind
o greutate de kg (cu baterii).
din revistele
d spe i litate
RECIPTOR
PIITRI
TlllC
Receptorul se pe modele
reduse, eventual chiar pe rachete pen-
tru aprinderea unor trepte.
De tip acest receptor
n banda 27-28 MHz. Primul
etaj este amplificator de
care detectorul cu super-
in colectorul tranzistorului V,
bobina LI este pe o
cu diametrul de 4,2 mm lungimea de
10,5 mm, cu miez reglabil.
Pe se 15 spire
CuEm r$ 0,3, la spira 5.
Bobina l, are 45 de spire CuEm
f> 0,1 pe o de
30-40 ,uH), bobina La are 470 de spire
CuEm f> 0,1 tot pe de
are 0,2 H.
va fi modulat cu semnal
AF de 2500-3500 Hz. Greutatea re-
ceptorului este n jur de 14 g.
RADIO - U.R.S.S.
RIIIOO
fDIDllTRI
Intensitatea poate comanda
dintre cele mai diverse. Ast-
fel, ntr-o de zgo-
motul produs de elevi un
anumit nivel, aprinderea a
unui bec poate atrage copiilor.
Undele sonore snt captate de micro-
fonul M, apoi amplificate de primul
tranzistor TI (EFT 353, EFT 319 etc.).
Semnalul electric apoi tran-
zistorul (EFT 323 sau AC 180),
care este redresat aplicat
bazei tranzistorului T,. n co-
lectorul este montat un releu, care
prin contactele sale un e!e-
ment de (bec, etc.).
Din R., se
pragul de zgomot de la care sistemul
n
ML.ODI TECHNIK-
R.P.
9-=-12V
20-:-100IlF
Pllfl lOR
1111 R PI TRU 2m
Puterea de este de aproxima-
tiv 9 W cu tranzistorul 2 N 3632. Bobi-
nele se iacdin CuAg rjl 1 mm cu dia-
metrul bobinajului de 9 mm; astfel,
are 2 spire, lungimea bobinei fiind
5 mm, L;, are 3 spire, lungimea
bobinajului de 7 mm, iar L!8fe 6 spire,
32
pF
,
t5K
Eficacitatea circuitului este de
riS la +19 dB frecventa de
de +19 dB pentru
kHz.
de intrare este de 40 n,
iar de de 180 Q.
distorsiune valoarea
lungimea bobinajulul fiind 20 mm.
l, este un de din
CuEm ti> avnd 12 spire cu diame-
trul de 4 mm.
R.ADIOTECHNiCA-
R.P.
L4
2X2.2nF
H 2,2nF
-...........--=-"'----"J 24V
TIII
de 0,1% pentru un semnal de
de 2 V.
TRANZISTOR AUDIO ANO
RADIO C5RCU!TS - MULlARD
-ANGlIA
__ ------8_------0
+18 V
3
1
9 K.o.
1Kn
II llR TV
Se pot verifica receptoarele TV cu
ajutorul unui osciiator simplu construit
cu un tranzistor AF 239 sau echivalent
Bobina L se din
C uEm 1 are 4 spire pas 1 mm
mm.
Ca semnal video se poate cupla
unul sinusoidal cu nivel sub 1 V.
Cuplarea testerului la boma de
a televizorului se face cablu de
75 ,Acordul se
din de
EIERMESTEFb- R.P.
TI I I
,
IIII l I l
Exemple

hrtiei noi
Deoarece
se scade un
calcul
90.80.00-
50.60.00
de
40.20.00=fi!traj de corec-

50.20.00+
30.10.00
80.30.00=filtraj de corec-

de snt
80.70.00-
50.60.00
30.1O.00=filtraj de corec-

30.10.10+
60.00.20
90.10.2.0=filtraj de corec-
nou (calcul).
filtre n toate culorile,
gri
valorii minime:
90.10.20-
10.10.10
80.00.10=filtraj de corec-
nou (practic),
generale
unor copii color de
calitate n de reproductibili-
tate este de o serie de
factori, printre care:
- calitatea materialelor folosite
(film hrtie);
- calitatea chimicalelor (grad de
folosit (rezultatele op-
f"nlr.:>c:,nlilnf1 originale date
materialelor fotosensi-
;n9- v. CALiNESCU
1 b. Filtrele se ntre condensor
filmului. Sistemul nrr,'to'o",,'"
bine filtrele, dar execu-
unor condensoare speciale. Acest
caz este rar ntlnit, mai des varianta
filtre!or ntre lentilele conden-
sOfului.
c. Filtrele se
Este cazul uzual Cnd se folosesc
aparate de cu sertar
filtre. se pe o
mica de axul
discul ce se int,orrllln,o ia
ncadrare pentru hrtia alb-negru. Fil-
trele nu se de
dar sub luminii se decolo-
dezavantajul constnd n deco-
lorarea filtrul
n zona
punct de vedere optic se
duce o a profunzimii
lucru care impune o rereglare a
imaginii cu filtrele interpuse.
caz, pentru formatele mici
unor obiective cu fo-
cale egale sau mai mici 50-55 mm,
modificarea de profunzime este ne-
pachetul de filtre nu
este foarte gros.
S-au realizat dispozitive cu discuri
rotitoare (fig. 2) plasabiie sub obiectiv
mare grad de adaptabilitate, Un
de dispozitiv, prezentat n fig. 3,
compo-
orificii cu
rlo,nc:j'tat, progresive, 3
corectie
azuriu, disc auxiliar
filtrele 00.05.00, 00.00.05,
05.05.00, cel
un orificiu liber. 4 este necesar
pentru corectiile de mica
casare n completarea valorilor
discurLFiecare disc are un
"filtru de cores-
cazului n care culoarea ase-
nu intervine. Pe margine, discu-
rile au notate valorile filtrelor.
5. Ax central
intermediare au
o grosime ct mai
de precizia dispozitivului, asf-
nCt discurile nu se n-
tre ele.
7,
8.
9. de fixare.
Dispozitivele de acest fel se ntl-
nesc destul de rar n general neexe-
cutate industrial.
Un caz de filtrare substrac-
l obiectivul (fig.
4). la acest obiectiv filtre
care se introduc
de lentile.
al se
intensitatea culorii. Acest obiectiv este
o de
00 O O
--
I
dar cmpul colorat este neuni-
form la valori mici. de
obiectivele de
-
ABURARIA
care n timp de 1,6 ms se ntoarce
n pentru a ncepe ex-
plorarea unui nou semicadru.
Astfel, timpul de expunere al
TIMPUlII
unui aparat fotografic este mai mic de
. 18,4 ms, pelicula va fi
numai de o parte din liniile orizontale
DI IIPIIIRI
ale unui semicadru.
In se ntlnesc n
care trebuie valoarea timpu-
lui de expunere, 'deoarece acesta -
cu deschiderea diafragmei-
cantitatea de care
n aparatul fotografic reali-
expunerea peliculei.
O de a
timpului de expunere n foto-
grafierea rastrului de pe ecranul unui
tub de televizor.
Se n sistemul de tele-
viziune OIRT (adoptat de noas-
rastrul se prin deplasa-
rea spotului electronic pe
cu ajutorul l1!1or tensiuni
avnd de de
aplicate bobinelor de deflexie. Frec-
acestor tensiuni snt 15625 Hz
respectiv, 50 Hz.
Un cadru complet este format din
625 de linii orizontale, descrise pe
durata a semicadre (un semi-
cadru cu liniile impare altul cu cele
pare).
Semnalul complex de televiziune
impulsuri de stingere care
blocarea fasciculului de
electroni pe durata curselor de n-
toarcere. Astfel, fiecare linie
se transmite un impuls de
stingere cu durata de11 f1.S, iar
fiecare semicadru, un impuls de stin-
gere avnd durata de 1,6 ms.
Durata unei linii fiind cu 64 f1.S,
.fiecare semicadru
25 de linii snt inctive, electro-
nic fiind stins de de
stingere pe
parcurge deci
ntr-un timp egal cu 20 -
n de tipul obturatorului (cen-
. trai sau cu perdea), snt posibile ima-
gini ca acelea din fig. 1 respectiv,
fig. 2.
developare se direct
pe film (sau pe o copie
lungimile AD SC.
Lungimea segmentului SC fiind di-
rect cu timpul de expu-
nere, acesta se va putea calcula cu

T = 18,4. SC (ms)
AD
Tn cazul obturatoarelor cu perdea,
imaginile o nclinare de
(fig. 2). unghiului
o<: depinde de viteza de deplasare a
perdelei obturatorului. Unghiul este
cu att mai mic cu ct viteza perdelei se
apropie de viteza de pe ori-
a spotului electronic. In acest
caz, segmentul SC se poate
pe orice cu marginea
a imaginii (fig. 3).
Considerndu-se pre-
cizia de 25%, valorile timpilor de
expunere trebuie se ncadreze n
limitele prezentate n tabelul
Pentru efectuarea se
astfel: fi ind la
maximum, se ca dimensiunile
verticale ale imaginii nu
cadrul ecranului. Fixnd diafragmele
necesare, se ecranul tele-
vizorului de la o
Pentru fiecare valoare a timpului de
expunere se vor efectua 2-3 fotografii,
deoarece nu avem o sincronizare ntre
baleiajul pe momentul de-
expunerii.
Din snt posibile si
ca acelea din fig. 4 fig. 5. I'n
cazuri trebuie cont de
timpul de ,6 ms necesar cursei de
ntoarcere pe
deosebiri construc-
tive.
butoane permit modificarea
celor trei culori. Un conductor optic din
plexiglas permite citirea valorilor de
n ntuneric prin preluarea unei
din lumina imaginii date de obiec-
tiv.
Aparatele cele mai moderne desti-
nate lor in culori filtre
Drept de
se un bec cu halogeni dispus
ntr-o de
obicei) astfel nct fluxul de
ce o
se pe o ceva mai
ma\.e dect formatul maxim al negati-
vuh.ri, ca mai fie necesar un
sistem condensor (fig. 6).
n zona de sectiune a fluxu-
lui luminos se trei filtre de
n mod progresiv, reglndu-se
din exterior intensitatea do-
Cele trei filtre au depuse n vid
straturi speciale care permit o trecere
a luminii din considerente
Filtrele fiind de
nu se pot deteriora dect mecanic, prin
lovire sau zgriere.
Lumina de becul cu halogeni
este ntr-o cutie cu
o de material plastic
a",.".,",-'I.<I nlocuind clasicul conden-
soro Pentru tehnica alb-negru se nlo-
cuieste color cu un sistem cu
bec . sau se
n locul cutiei pentru
un condensor (fig.
schema snt reali-
zate cele mai moderne aparate de
de cele din
Un DURST
M 700, este cel din fig. 8.
Timpul de expunere se va calcula cu.
relatia:
T'= 18,4. (GH + EF) + 1,6 (ms)
EH
Precizia este
n cazul unor imagini ca aceea din
fig. 6, deoarece nu se poate aprecia
Minim 12,4
Normal 16,6
Maxim 20,8

: lliliiiiii
DlI....... ......... ---.................. _...JJ
A
B
125
6
8
10
1
3
5
foto
Alte ,de aparate de
cu filtre se apropie de
forma (de exemplu, aparatul
LUCKY, din fig. 9), ele avnd

Aparatele cu filtre
snt din greu acce-
sibile prin ridicat, ceea ce limi-
'utilizarea lor de amatori.
Rezultate foarte bune se obtin cu
utilajele un apa'rat de
cu sertare pentru filtre filtrele
de cunoscute. Cheia unui
rezultat bun ntr-o prelucrare
a materialelor fotosensibile si
n realizarea n mod ordonat ngrijit
a succesiunii de probe pentru deter-
minarea corectiei finale. a se de-
formateie uzuale (maximum
18x24 cm), chiar aparatul de
de mici q,imensiuni, cel din 10 de
exemplu, respectiv aparatul 5,
permite unor fotografii n
culori de calitate.
ct a durat expunerea n timpul cursei
de ntoarcere.
nu se dispune de o
se poate aplica

T = 18,4. SC + 08 ( )
AC ,ms.
1
250
A'
8'
c
2
D'
E
f
4
6
G
H
,

500
1,5
2
2,5
A
B

C
D
1000
0,75
1,25

Descoperind simbolul nscris pe a zar,
un nume celebru.
cu zarul de sus, avnd drept cod: punct negru- E, cruce- O,
negru - H, punct - T, asterisc - L -
r8;J *
-.
II I
+
22
1----_

,
lor este 1, li, III,IV.
Pionul se n
la partener.
(galben,
culorii maro pe care
cei de curmale.
uscare tot colierul se
- - ca acesta
7 5 1.1. 7
6148
Care este drumul cel mai la sosire?
n m de secunde ma-
amprenta de pneu sub
IIITIIIi II
Orizontal: 1. cu ... circuite
integrate; 2. Se in litri
farazi; a Poate fi sau
NPN; 5. la ...
dar nu turistice;
sau 9.
amatorii; 11.
13. Pune n
15. t;;:...".,.""r",,:,,:"'''''''
noase; 16: In receptoare MF.
Vertical: A-B de tinerii
cititori. '
1) n imagine sint prezentate
careuri cu ajutorul unor carto-
pe care' sint nscrise cifre. in
fiecare careu, suma cifrelor de pe
fiecare este in primul-
rBlC1JrnJ
rn [ID

14; iar n cel de-a] doilea - 12.
Folosind opt
un careu de
care pe fiecare suma 17.

[J [1J
[J[I][ZJ
dintre cele 6
acestea.?
sint identice. Care sint


"'.v.::...... c. .: .;!.r..! .. ...i ... ::....:.;' .......... .........:/ ....' ... '>,\
IIIITIII
'1llilllll j
ORIZONTAL
1) Fizician romn (1913-1965) care
ge la ideea Universu-
personalitate in-

........ '<;::Ou,,,':;;,''''. mine

::: .. .0" .. 01 realiza-
i tun. 3) Clare limpezi-
postament - n crom.
rezolvat - de la
fluid. 5) In -
81, perioada 6 - Simbolul
cupru luI. 6) automobilului
aerodinamic corect - Partea
sau a unui sistem tehnic cu su-
7)
- - Creatorul chimiei
minerale 8) Energetician
romn, descoperitorul pe plan mon-
dial al energiei deformante-Inventa-
torul naiului (mit.). 9) Prim ordin! -
Instrument de suflat sinonim cu ace-
voce. '10) Zootehnician francez,
de
Zootehnie, autor a numeroase
de - Filozof francez
(1766--1824). 11) A 15, creat de
(pl.) - Starea
a metalelor. '
mn, cu renume in do-
piei - Promotor al
care a studiat
a rurilor noas-
tre. 2) p'ionier de frunte al petrochimiei,
a 40 de brevete 'in
17 n - Eugen Oprea. 3)
foarte - Elec-
,
triei sau autogeni. 4} veche
mereu - Savantul n carte. 5)
Usturoi (reg.) - Acesta - Yolanda
Rusu.6) Primul start! - Recipient folo-
sit la la de laminat.
7) n cote! - Cupru - Ulmus cam pas-
trisa 8)' Inventatorul injectorului cu
care instalarea pri-
melor motoare diesel n Romnia-
Pahar de 300 mI. 9) Tub retezat! -
Creatorul planorului monoplan
zut cu de schi. 10) Autorul poe-
ziei Manole din volumul
lampadoforie - urt! 11)
Electrod pozitiv lui
co
versorul de
sivi, pentru

2
11--1--+-..,,1-
3
11--1--+-..,,1-
23
MUNTEANU SILVIU -
ca n serie cu tran-
zistoarele TI T
2
, respectiv n emi-
toarele lor, cte un rezistor
de 1 Q- 5 W. Pentru stabilitate ridicati
valoarea rezistorului R6 la dublu, iar
R
7
4 k.<l ca ntre TI
exact din tensiu-
nea de alimentare.
HUTH BERNARDT -
Desigur, n cadrul rubricii
vom mai publica receptoare cu
sau conversie. Receptorul la
care se de trafic,
fiind destinat numai pentru traficul
n banda de 80 m. In rest,
un catalog de tuburi electronice.
PANCU VASilE -
unei cooperative de re-

CALOTA IONEL - Teleorman
Nu datele solicitate. Ca
sensibilitatea unui miliamper-
metru trebuie un amplifica-
tor ,deci un irstrument elec-
tronic.
lORINCZI BSTV AN - Cluj-Na
m
poca
pentru
NICUlESCU MARIUS-
Cluj-Napoca
Picupul WG 400, cunoscut
sub denumirea de Mis-
ter H
iildu
p
viteze:
pe minut.
o stereo, dar
reproducerea este mono,
avind doar un singur ampli-
ficator. In mufa PU, cele
2 canale de la snt
cuplate n paralel aplicate
amplificatorului. Acesta la
intrare are un
tru pentru reg laj . de ton
(R 101) unul pentru vo-
lum (R 103). .
Schema n rest
este destul de pu-
terea de fi-
ind n jur de 0,5 W.
fU
sugestii. nu vom
o de publicitate.
BURNEA NICOLAE - 'Craiova
cum constata, am
nceput un serial despre materiale
semiconductoare speciale, ailume
despre fotodiode.
in rest nu datele solicitate.
VLAD GHEORGHE - Alba Iulia
In grila 2 a tranzistorului MOSFET
THi se introduce semnalul de la oscila-
torul din fig. 4. Articolul se va publica
n limita tipografic.
IONESCU CONSTANTIN -
Despre marcarea rez istoarelor vom
publica unele articole n anul 1979.
PADURE CONSTANTIN - Bucu-

pentru sugestii.
HASIOTBS N8COS -
intrarea ampiificatorului prin
intermediul unui condensator de
la difuzorul casetofonului.
SAVOn.J AUREl - Vilcea
Nu schema casetofonului
Ocean.
STOICA f IRANCISC -
pentru elogiile aduse re-
vistei Tehnium. Vom publica
scheme cu circuitul integrat la care
referiti.
DUMITRESCU ION --
TUCU -- Mehe-

primi prin
PETRESCU MARIAN
Materialul trimis de dv. este ne-
publicabil.
BODE COSTEL -
unei telefonice este
de aproximativ 50 O. Ca
o punte RlC nu este nevoie de o
cu de2 000 O, se poate
folosi cu succes
la monta un transforma-
tor de n primar tranzis-
toarele, iar n secundar un difuzor cu
de 4--m.
RUSU VASILE - Carei
Este foarte dificil'
piesele din subansamblurile ce le po-


la interconectarea acelor sub-
ansambluri a construi
radioreceptoare simple, de tipul super-
n revista Tehnium
suficiente montaje de acest fel.
CHIRCA CONSTANTIN - Rim-
nicu Vilcea
Snt transmisiuni radiotelegrafice de
date.
ST ION - Rimnicu Vilcea
Valorile snt exprimate
n pF.
IONESCU GABRIEL -
Radioreceptorul poate
numai pe unde medii.
MINCA VIOREl - Alba Iulia
Se pot planta numai piesele indicate
de autor.
MOlDOV AN IOAN - Sibiu
De la semnalul de audio-
se la intrarea am-
plificatorului picupului. n acest fel,
redresorul picupului nu va fi supra-
solicitat.
IONESCU CRISTIAN -
Eliminarea electrici se ob-
prin montarea n paralel pe con-
tactele releu lui a unor c.ondensatoare
de 0,1 JlF.
BONCEA ION - Garj
Diminuarea in-
dustriai se montnd aparatura
n cutii metalice legate la
se vor face prin
cabluri ecranate. Conexiunile de ali-
mentare vorfi decuplate prin condensa-
toare de 0,1
SERACU DAN - Oradea
pentru succesele dv.
pe profesional. Materialele pri-
mite la vor fi publicate
alte materiale.
DOROBANTU GHEORGHE

pentru apreCIeri
sugestii. Materialul trimis
este nepu"blicabil.
CATANA NELU - Arad
Materialul trimis de dv. nu ndepli-
de publicare.
SUMA CLAUDIU -
Indicativele circuitelor enumerate de
dv. nu n cataloage. Artcolul
este nepublicabil.
VASILE - jud.
man
pentru aprecierile acor-
date revistei noastre. Scrisoarea dv. a
fost la M:TIc.care va
de optimizare a
programelor TV n zona dv.
flORINEl - Telega
Vale
nlocuiti tubul 6 11 P cu ECH81.
POP OVIDIU - Tg.
magazinului Muzica
din care va furniza piesa

STAN - Drobeta-Turnu
Severin
n locul oscilatorului cu cristal de
monta un oscilator le.
Dezavantajul n stabilitatea de
mai
GH. - Severin
Verificati tensiunile de alimentare,
inclusiv cele pentru filamente.
BRAHNEA ADRIAN - Tecuci
Verificati starea conexiunilor.
GRIGORE ALEXANDRU - Bucu-

luminozitatea dungile
vor Nu este tubul defect.
liniile provin de la cursa de ntoar-
cere a spotului.
r------
I
1 1A AC 178
I __ ________ ,
I 470
I
I
e108
lOOP.
C 107 OV
I +100).1. I
L _________________ .J
B
o ___ ScV; 250 mA
C 120
2?fOJL
Picupul nu se poate al;-
menta din baterii mo-
torul trebuie alimentat din
curent alternativ cu' frec-
de 50 Hz:
Desigur se poate monta
un difuzor mai mare, dar
sa trebuie fie
de 4..Q; lipsa'
joase diminuarea puterii
de impun verificarea
condensatorului C 108.

K
oB
oE
22.0 V '"
AC 178
AC 179
BC 178
BC 108B
0-------4-+----+-....--
SAZO,1
!