Maitreyi

de Mircea Eliade

Maitreyi este un roman modern de analiza psihologica, un roman al autenticitatii si al

experientei si a fost publicat in anul 1933.
Este un roman al experientei pentru ca valorifica trairea intensa de catre personaje a unor
experiente de viata importante cum este iubirea.
Este un roman al autenticitatii pentru ca sunt utilizate elemente ce tin de realitate cum ar fi
jurnalul din India al scriitorului.
Principala sursa de inspiratie a romanului este povestea de dragoste traita de autor alaturi
de fiica gazdei lui din India, unde autorul petrece mai multi ani pentru a studia la Universitatea din
Calcutta. Aceasta creatie epica apartine fictiunii deoarece sunt modificate numele si ocupatiile unor
personaje precum si finalul intamplarii.
Tema romanului este iubirea pasionala dintre doi oameni ce apartin unor culturi diferite
(orientala si occidentala) iar nepotrivirea dintre ei este cauzata de diferentele de mentalitate,
civilizatie si religie.
Romanul este scris sub forma unui jurnal intim iar intamplarile sunt relatate la persoana I.
Textul narativ se compune din trei niveluri.
Primul nivel cuprinde insemnarile zilnice ale lui Allan.
Nivelul doi contine cateva comentarii care au scopul de a explica si clarifica anumite
aspecte notate in jurnal.
Nivelul trei reprezinta o marturisire a personajului narator care, in timp ce scrie, retraieste
povestea de iubire cu Maitreyi.
De asemenea se identifica trei ipostaze ale iubirii iubirea traita cu pasiune, iubirea
asumata cu luciditate si iubirea comentata al carei sens autorul incearca sa-l inteleaga.
Titlul romanului este chiar numele personajului principal feminin Maitreyi, considerata de
critica literara cel mai exotic personaj feminin din literatura romana.
Incipitul prezinta prima intalnire a personajelor, cand Allan o vede pe Maitreyi in masina
tatalui sau. Din precizarile facute in incipit, referitoare la frumusetea tinerei, comparata mai
degraba cu o zeita decat cu o femeie obisnuita, reiese ca intre cei doi va incepe o poveste de
iubire care insa se va sfarsi dramatic datorita diferentelor de mentalitate dintre cele doua lumi din
care cele doua personaje fac parte.
Actiunea romanului, alcatuit din 15 capitole, se petrece in anul 1929, in Calcutta, unde
traieste o lume formata din trei comunitati comunitatea autohtona (indieni), comunitatea alba din
care fac parte mai mult englezi si o comunitate eurasiatica ce ii dispretuieste pe indieni si incearca
sa-i imite pe englezi.
Conflictul romanului se construieste pe opozitia dintre cele doua lumi cea europeana si
cea asiatica. Conflictul principal este acela dintre dintre Allan si tatal fetei. In sufletul lui Allan se
petrece un puternic conflict interior intre trairea intensa a iubirii si constientizarea autoanalizei.
Maitreyi traieste si ea un conflict interior, intre iubirea pentru Allan si datoria fata de familie.
Allan este un tanar inginer englez care, atras de frumusetea Indiei, se angajeaza la o
societate de canalizare a deltei. In jungla se imbolnaveste de malarie si este spitalizat. Inginerul
Sen, tatal lui Maitreyi, il invita pe Allan sa locuiasaca in casa lui cat timp este bolnav. Acesta
intentioneaza sa-l adopte ca fiu pe Allan, iar apoi sa se mute cu toata familia in Anglia dar Allan afla
mult mai tarziu acest lucru dupa ce crezuse la inceput ca Sen voia sa-l insoare cu fiica lui.
 In casa lui Sen, in primele luni, Allan nu se gandeste la dragoste dar se simte atras de
senzualitatea si de complexitatea sufletului fetei. Cu floarea rosie pe care o daruieste lui Allan,
Maitreyi declanseaza fara sa vrea jocul iubirii, tanarul se lasa prins in acest joc si este gata sa-si
abandoneze religia si sa treaca la hinduism crezand ca asa se va putea casatori cu frumoasa
Maitreyi.
Inainte de a se darui lui Allan, fata oficiaza o logodna in taina si ii daruieste acestuia un
inel. Insa fericirea celor doi indragostiti nu dureaza mult deoarece sora lui Maitreyi, indragostita si
ea de Allan, tradeaza secretul lor iar tanarul este alungat din casa de catre tatal fetei. Abia acum
afla Allan ca o casatorie cu Maitreyi este imposibila deoarece ea nu se putea casatori cu cineva
care facea parte din alta religie si cultura, acest lucru insemnad degradarea intregii familii.
Ruptura aduce drama in casa lui Maitreyi, tatal acesteia orbeste, sora ei moare in urma
unor crize de nebunie iar ea in speranta de a-l regasi pe Allan si sperand ca va fi alungata din
casa, se daruieste vanzatorului de fructe dar sacrificiul ei este inutil.
Disperat, Allan se retrage intr-o manastire din Himalaya crezand ca, dupa ce traise alaturi
de Maitreyi o iubire absoluta, viata la manastire ii va vindeca sufletul.
Allan si Maitreyi sunt implicati intr-o poveste de iubire imposibila, care impresioneaza prin
faptul ca pune fata in fata doua civilizatii complet opuse.
Maitreyi, eronia romanului, simbolizeaza misterul feminitatii, portretul ei este realizat in
intregime din perspectiva subiectiva a personajului narator, Allan, care la un moment dat se
indragosteste de ea.
Felul in care Allan o vede variaza in functie de starile si sentimentele indragostitului care
sunt schimbatoare. Cand o vede prima data i se pare urata, cu ochii ei prea mari si prea negri ,
aceasta prima impresie se schimba in momentul in care merge impreuna cu un prieten ziarist in
casa lui Maitreyi la cina, in acea seara fata i s-a parut mai frumoasa ca niciodata, culoarea bruna a
bratului gol al fetei, comparat cu al unei zeite il impresioneaza Maitreyi mi s-a parut, atunci, mult
mai frumoasa.
Prin caracterizare directa, naratorul realizeaza mai multe portrete ale lui Maitreyi, prin
tehnica folosirii detaliilor sunt evidentiate vestimentatia, chipul, gesturile, calitatile fetei.
Caracterizarea indirecta, prin fapte, limbaj , gesturi, relatii cu celelalte personaje, dezvaluie
asumarea tragica a iubirii, pentru ca Maitreyi este singura din cuplu care cunoaste urmarile unei
iubiri interzise in lumea sa. Ea se joaca in mod inconstient, fara sa stie ce e dragostea si fara sa isi
dea seama ca la un moment dat nu va mai exista cale de intoarcere, la inceput il admira pe Allan si
crede ca il iubeste ca pe un frate, asa cum isi dorea familia ei, iar in final nu mai poate trai fara el.
Tanarul englez Allan, este un reprezentant al culturii occidentale, inteligent si sensibil, cu
o mare dorinta de cunoastere, se obisnuieste usor cu lumea exotica a Indiei. Spatiul Indian este
plin de culoare, este o lume a contrastelor in care iubirea inseamna cu adevarat o experienta
absoluta care implica toate simturile. Alungarea brutala din familia Sen produce dezechilibrul lui
Allan care, pentru a se salva trece printr-o perioada de purificare la o manastire din Himalaya si
apoi paraseste India.
Distantarea tanarului de evenimentele petrecute permite retrairea lor prin scrierea
romanului. Allan retraieste evenimentele cu scopul de a se elibera de amintirea apasatoare a tristei
sale iubiri.
Prin monolog interior si autoanaliza psihologica, Allan isi analizeaza cu luciditate trairile
fiind un experimentator lucid si rational, el se vindeca in cele din urma de pasiune, chiar daca
Maitreyi va ramane pentru el o enigma.
 In romanul lui Mircea Eliade, accentul nu se mai pune pe caracterul tragic al intamplarilor
ci pe drama interioara a eroilor, generate de prejudecatile care fac imposibila implinirea iubirii lor
care reprezinta o adevarata cale de cunoastere a tainelor sufletului omenesc.