Prof. univ. dr. Mihai Pascaru Alba Iulia, 2020 Introducere: intervenţie şi cercetare-acţiune participativă (1) • Cercetarea-acţiune participativă poate fi văzută ca o formă specială a intervenţie. • Procesul de construire şi de implementare a intervenţiilor presupune parcurgerea acestor etape principale: 1) iden- tificarea problemei; 2) găsirea unei soluţii; 3) stabilirea scopurilor şi planificarea intervenţiei; 4) implementarea propriu-zisă a intervenţiei. (Lodzinsky, Motomura şi Schneider, 2005, p. 57). • Ca parte integrantă a intervenţiei mai trebuie să amintim evaluarea cu formele ei de evaluare de parcurs şi evaluare finală. Introducere: intervenţie şi cercetare-acţiune participativă (2) • Termenul de evaluare a nevoilor este cel utilizat de regulă pentru a desemna procesul prin intermediul căruia identificăm dacă există sau nu o anumită nevoie de intervenţie, sau o problemă. (Lodzinsky, Motomura şi Schneider, 2005, p. 57). • Cel pentru care intervine în rezolvarea problemelor sunt beneficiarii intervenţiei. • Procesul de evaluare a nevoilor poate fi: - informal (atunci când se bazează pe experienţele personale sau pe discuţiile informale cu cei implicaţi); - formal (atunci când are la bază proceduri de cercetare sistematică pentru colectarea datelor relevante pentru severitatea sau prevalenţa problemei). Introducere: intervenţie şi cercetare-acţiune participativă (3) • Şi în cazul evaluării formale a nevoilor beneficiiarii pot fi pregătiţi să se implice nemijlocit. • Ei o pot face inclusiv prin intermediul unei varietăţi de tehnici, cum ar fi: - interviurile cu liderii unor grupuri de beneficiari; - anchetele sociologice. (Lodzinsky, Motomura şi Schneider, 2005, p. 57). • Totul, desigur, sub coordonarea unui specialist. • Participarea beneficiarilor la cercetare este cu atât mai necesar acolo unde membrii grupurilor, organizaţiilor şi comunităţilor sunt dificil de abordat. Introducere: intervenţie şi cercetare-acţiune participativă (4) • Simpla implicare a beneficiarilor în identificarea problemei poate însemna deja o schimbare (acţiune) şi deci un prim pas în cercetarea-acţiune participativă.
• Pentru a ajunge la soluţia optimă, este important să
identificăm factorii responsabili de apariţia problemei, fie că sunt factori declanşatori (cei care declanşează apariţia problemei) sau factori de menţinere (cei care susţin perpetuarea problemei şi împiedică rezolvarea acesteia). Introducere: intervenţie şi cercetare-acţiune participativă (5) • Odată ce au fost identificaţi factorii cauzali relevanţi, următorul pas este acela de a vedea dacă există programe de intervenţie dovedite a fi eficiente pentru rezolvarea acestui tip de problemă. • Analiza programelor existente deja se poate face împreună cu beneficiarii. • Soluţiile la probleme trebuie exprimate în ipoteze de intervenţie, acestea fiind formulări de tipul DACĂ- ATUNCI, care însumează intervenţia (DACĂ) şi rezultatele aşteptate (ATUNCI). (Lodzinsky, Motomura şi Schneider, 2005, pp. 57-58). • Beneficiarii pot fi implicaţi în validarea ipotezei. Introducere: intervenţie şi cercetare-acţiune participativă (6) • Odată ce au fost identificate nevoile şi o posibilă soluţie, este necesar să fie elaborate activităţile programului, adică componentele şi procedurile specifice ale acestuia. • În acest context, extrem de important este modelul logic al programului care reprezintă o explicaţie, sau o schiţă a felului în care considerăm că activităţile propuse în program vor duce la atingerea obiectivelor acestuia, iar apoi a modului în care obiectivele contribuie din punct de vedere logic şi operaţional la atingerea scopurilor programului. (Lodzinsky, Motomura şi Schneider, 2005, pp. 58-59). • Consistenţa modelului logic se poate de asemenea valida împreună cu beneficiarii. Introducere: intervenţie şi cercetare-acţiune participativă (7) • Implementarea, care se referă la procesul propriu zis de punere în practică a activităţilor programului, poate fi una colaborativă, cu implicarea beneficierilor în luarea deciziilor şi coordonarea diferitelor activităţi. • Nu mai puţin, evaluarea intervenţiei aproape că este obligatoriu să implice beneficiarii asupra cărora intervenţia are impact. • Asigurând participarea beneficiarilor şi menţinând treaz interesul pentru cunoaşterea ştiinţifică un proiect de intervenţie este posibil să devină un proiect de cercetare-acţiune participativă. Introducere: intervenţie şi cercetare-acţiune participativă (8) • Problemele abordate în cercetarea-acţiune sunt predominant practice. • Având în vedere societatea românească, Miftode ne exemplifică: 1) „ofensiva” sărăciei şi a mizeriei sociale; 2) creşterea stării de violenţă şi a infracţionalităţii; 3) reducerea interesului şcolar şi răspândirea inculturii; 4) şomaj excesiv şi parazitism social; 5) delincventă juvenilă şi degradarea familiei; 6) starea de sănătate şi abuzul de substanţe nocive; 7) excludere şi auto-excludere socială; 8) victimizare şi auto-victimizare. (Miftode, 2005, pp. 339- 340). Introducere: intervenţie şi cercetare-acţiune participativă (9) • Cercetarea-acţiune poate începe printr-o observaţie participativă orientată nu atât spre descriere, constatare, verificare de ipoteze cât spre înţelegerea faptelor şi a fenomenelor respective în globalitatea lor pentru a putea formula măsuri de intervenţie, după ce aceste elemente au provocat o conştientizare a gravităţii situaţiei în faţa căreia ne aflăm. • Este vorba, deci, de o participare activă şi de o „cerce- tare operaţională” în măsură să amelioreze situaţia existentă cu ajutorul publicului, al actorilor beneficiari. (Miftode, 2005, p. 340). Origini şi momente semnificative în evoluţia cercetării-acţiune participative (1) • Alice McIntyre menţionează printre principalele izvoare ale cercetării-acţiune participative: opera lui Karl Marx, teoria critică, teoria conştientizării, feminismul şi tradiţia cercetării-acţiune. • O parte dintre cercetători, observă autoarea, au împrumutat din teoria lui Marx faptul că oamenii au nevoie să se angajeze în reflecţie critică cu privire la structura puterii claselor dominante astfel încât să poată acţiona împotriva opresiunii. • Teoria critică, consideră McIntyre, a contribuit şi ea la cercetarea-acţiune participativă, aceasta sugerând implicarea cercetătorilor în raporturile dintre putere şi viaţa cotidiană a indivizilor. (McIntyre, 2008, p. 3). Origini şi momente semnificative în evoluţia cercetării-acţiune participative (2) • Teoria conştientizării (theory of conscientization) subliniază credinţa în reflecţia critică văzută ca şi esenţială pentru individ şi pentru schimbarea socială, făcând de asemenea trimitere la angajamentul pentru unificarea teoriei cu practica. • Teoriile feministe au îmbunătăţit domeniul cercetării- acţiune participative cu perspective care au evoluat tocmai din refuzul de a accepta teoria, cercetarea şi perspectivele etice care ignoră, devalorizează sau pur şi simplu şterg vieţile femeilor, experienţele şi contribuţiile lor la cercetarea ştiinţei sociale.” (McIntyre, 2008, p. 3). Origini şi momente semnificative în evoluţia cercetării-acţiune participative (3) • Anumiţi practicieni urmează tradiţia cercetării-acţiune, un demers de cercetare dezvoltat de Kurt Lewin în 1940, demers care se concentrează pe dinamica grupului şi pe credinţa că pe măsură ce oamenii îşi examinează propriile realităţi, ei se vor organiza pentru a-şi îmbunătăţi condiţiile de viaţă. (McIntyre, 2008, p. 4). • The Tavistock Institute of Human Relations din Londra şi Work Research Institute din Oslo au extins munca lui Lewin, explorând noţiunea de team building ca un factor esenţial în îmbunătăţirea comportamentului organizaţional şi structurii. (McIntyre, 2008, p. 4). Origini şi momente semnificative în evoluţia cercetării-acţiune participative (4) • După Miftode, etapele clasice ale cercetării-acţiune pot fi considerate următoarele: I. Etapa dinamicii de grup (Kurt Lewin, SUA, 1940-1945); II. Etapa cercetării-acţiune participative (Tavistock Clinic, Londra, anii '40), cu acţiuni în armata britanică vizând mai ales bolile psihice la soldaţi şi tratamentul în grup; III. Etapa terapiei instituţionale (experienţele de la Azilul Saint-Alban, Franţa (anii '40), unde F. Tosquelles a promovat primele experienţe de acţiune instituţională, ca intervenţie terapeutică de modificare a situaţiei de fapt. (Miftode, 2005, p. 344). Origini şi momente semnificative în evoluţia cercetării-acţiune participative (5) • Dentith şi colegii săi leagă, de asemenea, cercetarea- acţiune participativă de numele lui Lewin. • Metoda presupune, după Dentith: 1) Participarea (cercetătorii şi participanţii conceptuali- zează împreună şi implementează cercetarea); 2) Reflecţia ca şi critică colectivă (reflecţia asupra practicii, relaţiilor şi interpretării); 3) Politici comunitare (schimbare ce vizează justiţia socială şi satisfacerea nevoilor participanţilor). • Este vorba însă de cercetare şi nu doar de activism comunitar. (Dentith et al., 2009, p. 165). Origini şi momente semnificative în evoluţia cercetării-acţiune participative (6) • La sfârşitul anilor 1970 şi 1980, Tandon (1981) şi Kanhare (1980) au fost iniţiatorii unor proiecte de cercetare-acţiune participativă în India, proiecte care vizau educaţia adultă şi emanciparea femeilor. • În Columbia, Fals-Borda (1985,1987) şi colegii lui au dezvoltat proiecte de cercetare-acţiune participativă cu scopul de a creşte abilitatea de scris şi citit în rândul adulţilor. • În Peru, De Wit şi Giano Tten (1980) au participat la un trening participativ pentru fermierii din mediul rural. • În Chile, Vio Grossi (1982) a lucrat cu comunităţi locale, în acţiuni vizând reforma agrară. Origini şi momente semnificative în evoluţia cercetării-acţiune participative (7) • Swantz (1982) şi Mbilinyi (1982) s-au implicat în proiecte de cercetare-acţiune participativă pentru a îmbunătăţii educaţia femeilor de la ţară şi a altor rezidenţi din Tanzania. • Tot în Tanzania, Mduna (1982) a participat într-un proiect pentru a susţine dezvoltarea tehnologiei agricole. (McIntyre, 2008, p. 1). • Alte proiecte semnificative pentru evoluţia cercetării- acţiune participative vom prezenta şi noi în cursul de faţă. Principiile cercetării-acţiune participative (1) • Pentru White şi colegii săi în cercetarea-acţiune participativă, câţiva oameni din organizaţia sau comunitatea studiate participă activ împreună cu cercetătorul pe tot parcursul procesului de cercetare, de la proiectarea iniţială până la prezentarea finală a rezultatelor şi discutarea implicaţiilor activităţii lor. • Astfel, cercetarea-acţiune participativă contrastează în mod evident cu modelul convenţional de cercetare pură, în care membrii organizaţiilor şi comunităţilor sunt trataţi ca subiecţi pasivi. (White et al., 1989, p. 514). Principiile cercetării-acţiune participative (2) • Cercetarea-acţiune participativă este o cercetare aplicată, dar contrastează, de asemenea, cu cel mai comun tip de cercetare aplicată, în care cercetătorii slujesc ca experţi profesionişti în întocmirea proiectului, culegerea datelor, interpretarea constatărilor şi doar recomandarea unor acţiuni organizaţiei-client. • În cercetarea-acţiune participativă, membri ai organizaţiei pe care o studiem sunt activ angajaţi în căutarea de informaţii şi idei pentru a ghida acţiuni viitoare. (White et al., 1989, p. 514) Principiile cercetării-acţiune participative (3) • În modelul standard de cercetare, cercetătorul îşi foloseşte la maxim capacitatea lui mentală de a întocmi proiectul. • Apoi, cercetătorul implementează proiectul. • După culegerea datelor de către cercetător – sau, mai general, de către asistenţii lui – acesta încearcă să înţeleagă sensul datelor, punându-şi iar în funcţiune la maxim capacitatea mentală. (White et al., 1989, pp. 537- 538). Principiile cercetării-acţiune participative (4) • În cercetarea-acţiune participativă cercetătorul se confruntă constant cu evenimente şi idei, informaţii şi argumente aduse de către participanţii la proiect. • Dacă progresul ştiinţei este un proces de învăţare, evident că o învăţare continuă este mult mai eficientă decât învăţarea concentrată pe fazele iniţiale şi finale ale proiectului. • Învăţarea organizaţională creşte atunci când membrii organizaţiei studiate au merite active în proiectul de cercetare. (White et al., 1989, pp. 537-538). Principiile cercetării-acţiune participative (5) • McIntyre sintetizează următoarele principii specifice domeniului cercetării-acţiune participative: 1) angajament colectiv pentru investigarea problemei; 2) dorinţa de angajare în reflecţia de sine şi cea colectivă cu scopul de a câştiga claritate în legătură cu o problemă supusă investigării; 3) o decizie comună de angajare în acţiuni colective şi individuale care conduc la soluţii benefice celor implicaţi; 4) dezvoltarea de alianţe între cercetător şi participanţi în planificarea, implementarea şi diseminarea rezultatelor cercetării (McIntyre, 2008, p. 1). Principiile cercetării-acţiune participative (6) • Utilă în acest context este perspectiva lui Stoecker, care vorbeşte de caracteristicile cercetării participative în general: 1. Creşterea participării în procesul de cercetare care înseamnă democratizarea procesului de cunoaştere şi conduce la legitimarea cunoaşterii comune; 2. Producerea schimbării sociale, participarea fiind considerată parte a unei strategii de schimbare socială mai amplă. (Stoecker, 1999, p. 842). Restituirea rezultatelor şi cercetarea participativă (1) • Atunci când participarea beneficiarilor nu este posibilă pe tot parcursul cercetării, ei pot fi implicaţi în analiza rezultatelor care le sunt restituite. • Trimiteri la restituirea rezultatelor unei anchete găsim încă din deceniile şapte şi opt ale secolului trecut, într-o Franţă care făcea eforturi considerabile în direcţia amenajării spaţiului rural. • Importanţa unei anchete rurale prealabile şi bine făcute, aprecia psihosociologul francez Roger Mucchielli, creşte cu atât mai mult cu cât feed-back-ul unei anchete, adică restituirea concluziilor la colectivitatea în care s-a efectuat ancheta, poate provoca deşteptarea dinamis- melor locale. Restituirea rezultatelor şi cercetarea participativă (2) • Dacă specialiştii vor şti să obţină cooperarea locuitorilor şi să facă acceptată din start ancheta, dacă vor şti să implice liderii informali şi formali locali, dacă vor restitui rezultatele (şi dacă locuitorii se recunosc în această imagine pe ei înşişi), o urnire, o clintire este dată deja pentru a putea amorsa schimbarea. (Mucchielli, 1976, p. 73). Restituirea rezultatelor şi cercetarea participativă (3) • Complexitatea restituirii, nu este, din păcate, decât rareori abordată. • Pe cât de mult manualele de cercetare şi alte ghiduri metodologice vorbesc de instrumente şi oferă sfaturi pentru adecvarea şi organizarea culegerii datelor, remarca Bernard Bergier, pe atât de mult se neglijează relaţia cu beneficiarii şi impactul acestei relaţii asupra sociologului şi etnologului. (Bergier, 2000, p. 5). • Destinatarul vizat prin restituire este reprezentat de beneficiarii din teren ai cercetătorului. Restituirea rezultatelor şi cercetarea participativă (4) • Bergier propunea această definiţie pentru restituire: „Acel act sau acea dinamică prin care cercetătorul împărtăşeşte interlocutorilor din teren, în scopuri etice şi/sau euristice, rezultatele provizorii şi/sau definitive ale prelucrării datelor colectate în vederea analizei lor”. (Bergier, 2000, p. 8). • Din definiţia propusă reţinem ca obiective ale restituirii pe cel etic şi pe cel euristic (de cunoaştere prin descoperire). • Am putea chiar merge mai departe şi vorbi, în funcţie de aceste obiective, de o restituire-dar sau restituire etică şi o restituire-cunoaştere sau restituire euristică. Restituirea rezultatelor şi cercetarea participativă (5) • Bergier pleda însă pentru o restituire integrată în ansamblul activităţilor cercetătorului, integrare care semnifică faptul că restituirea poate participa în anumite condiţii la producerea de cunoaştere şi la validarea enunţului ştiinţific. • O astfel de restituire presupune ca subiectul să fie recunoscut, simultan, ca obiect al cunoaşterii şi cunoscător, adică obiect şi subiect al cercetării deopotrivă. (Bergier, 2000, p. 18). Restituirea rezultatelor şi cercetarea participativă (6) • După cum el însuşi mărturisea, în primele sale cercetări Bergier îi considerase pe interlocutorii săi un simplu obiect al cercetării, caz în care interlocutorul din teren era un simplu furnizor de materie primă pentru cercetare, iar restituirea era un act facultativ, situat în afara cercetării. (Bergier, 2000, p. 40). • Reflecţia asupra restituirii, constata Bergier, ia naştere în contextul acţiunilor de intervenţie. • Intervenţia psihosociologică, consultarea socială, cercetarea-acţiune, remarcă el, au fost subiectul unei literaturi abundente în ţările anglofone, înainte de a se dezvolta notabil în Franţa anilor ‘70. Restituirea rezultatelor şi cercetarea participativă (7) • Indiferent de forma sa (colaborarea cu actorii, punerea în valoare a cercetătorului), restituirea este un răspuns al intervenientului la chemarea celui căruia i se adresează intervenţia. • Facultativă în munca de cercetare în general, restituirea dobândeşte în intervenţie şi în cercetarea-acţiune un caracter obligatoriu. • Ea este o datorie, conchidea Bergier. (Bergier, 2000, p. 49). Restituirea rezultatelor şi cercetarea participativă (8) • Restituirea se adresează interlocutorilor din teren (beneficiarilor) pentru că ea tratează problemele în care se înrădăcinează şi cererile lor. • Ea se face în limbajul lor, aproape de un discurs brut. • Bergier recomanda restituirea orală, o restituire care reclamă prezenţa intervenientului şi cea a actorilor sistemului local, prezenţă care face posibilă o interpelare reciprocă. • Această restituire este de tip formativ, cu orientare personală. • Ea nu împărtăşeşte cunoştinţele savante ale cercetătorului, ci produce o recunoaştere a dispoziţiilor, motivelor, intenţiilor, aspiraţiilor, temerilor şi speranţelor indivizilor cercetaţi. Restituirea rezultatelor şi cercetarea participativă (9) • În concepţia lui Bergier, informaţiile trebuie restituite la diferitele grupuri reprezentative pentru populaţia din teren, ele nevizând doar notabilităţile (liderii locali). • Restituirea este programat conflictuală şi transformatoare; tensiunile între interesele antagoniste ale diferitelor grupuri trebuie scoase la lumina zilei. (Bergier, 2000, pp. 57-58). • Într-o clasificare propusă în lucrarea citată, Bergier va prezenta trei tipuri de restituire: 1) restituirea savantă, 2) restituirea elucidantă şi 3) restituirea militantă. Restituirea rezultatelor şi cercetarea participativă (10) • În restituirea elucidantă sau în cea militantă orientarea transformatoare a restituirii este asumată. • Cercetătorul determină o schimbare, fiindu-i parte integrantă. • Restituirea nu mai este strict transmisivă, ea este formativă (elucidând originile problemelor identificate) şi apropriativă (dezvoltând moduri colective de acţiune). • În ambele cazuri, sublinia Bergier, restituirea nu mai este închisă, dominată de normele celui care a comandat cercetarea, ci este deschisă şi centrată pe subiectul cercetării şi pe procesele vizate. (Bergier, 2000, pp. 59- 60). Designul unei cercetări participative (1) • Designul cercetării-acţiune participative este unul emergent. • El are la baza distribuirea rolurilor între participanţi (beneficiari) şi cercetători. • Există trei întrebări prin care se pot determina calităţile cercetătorului (iniţiator, consultant sau colaborator) care se potrivesc cel mai bine pentru comunitate : - Ce încearcă proiectul de cercetare participativă să facă? - Care sunt abilităţile cercetătorului? - De câtă cercetare participativă are nevoie comunitatea sau câtă doreşte? (Stoecker, 1999, p. 847-848). Designul unei cercetări participative (2)
• Întrebările anterioare sunt valabile şi pentru cercetarea-
acţiune participativă în organizaţii.
• În calitate de INIŢIATOR, cercetătorul este văzut ca un
educator/ lider care ajută comunitatea să treacă peste/ să controleze cu succes falsa conştiinţă. • În acelaşi context, Stoecker atrage atenţia că se acţionează de pe poziţii autoritare atunci când se încearcă atragerea oamenilor pentru a se implica sau când se încearcă a-i opri de la implicarea în anumite activităţi. • Munca de pe aceste poziţii autoritare generează rezistenţă. (Stoecker, 1999, p. 843). Designul unei cercetări participative (3)
• Modelul cercetării participative, într-un sens strict,
consideră că membrii comunitaţii ar trebui să facă ei înşişi cercetarea. • Cu toate acestea, oamenii de ştiinţă, în multe cazuri, CONSULTĂ GRUPURILE DIN COMUNITATE. • Cercetarea se realizează la comanda comunităţii, iar oamenii de ştiinţă/cercetătorii o realizează, ei putând fi traşi la răspundere de către comunitate. (Stoecker, 1999, p. 844). Designul unei cercetări participative (4) • În cercetarea colaborativă cercetătorul porneşte cu nişte cunoştinţe de expert, iar liderul comunităţii cu cunoştinţe despre nevoile comunităţii. • Aceste cunoştinţe nu trebuie folosite separat de către fiecare parte pentru a câştiga controlul asupra cercetării ci ele trebuie combinate pentru a furniza un demers unitar pentru întreaga cercetare. • În cercetarea colaborativă cercetătorul ar putea da prea mult respect comunităţii, ceea ce l-ar face mai puţin folositor decât ar putea el fi în mod normal. (Stoecker, 1999, p. 844). Designul unei cercetări participative (5)
• Succesul cercetării participative este dat de împletirea
mai multor roluri ale cercetătorului, toate contribuind la schimbarea socială: 1) animator (animator), 2) organizator comunitar (community organizer); 3) educator popular (popular educator); 4) cercetător participativ (participatory researcher). (Stoecker, 1999, p. 845). • Putem plasa aceleaşi roluri şi în context organizaţional. Designul unei cercetări participative (6)
• Specialiştii consideră că animatorul trebuie:
1) să manifeste dorinţa de a trăi şi munci în comunitate; 2) să aibă abilităţi de comunicare (dialog, abilitatea de a asculta); 3) să posede abilitaţi intelectuale si maturitate emoţională; 4) să fie o persoană inovativă care manifestă dorinţa de a experimenta abordări noi; 5) să fie o persoană flexibilă, deschisă spre a învăţa din propria experienţă sau din experienţa altora; 6) să aibă un simţ al angajamentului. (Stoecker, 1999, p. 845). Designul unei cercetări participative (7)
• Organizatorul comunitar este calitatea în care
cercetătorul este ca un catalizator care nu are ca şi scop să se impună în faţa oamenilor şi să devină avocatul lor ci să îi stimuleze, să îi ajute să se ajute singuri, să planifice, să acţioneze şi să evalueze. • Combinarea rolurilor de cercetător cu cel de organizator aduce cu sine şi un anume un risc deoarece puţini dintre cercetători sunt şi buni organizatori. (Stoecker, 1999, p. 845). Designul unei cercetări participative (8)
• Educatorul popular – este cel care facilitează procesul
de învăţare. • Acesta nu trebuie văzut ca şi un profesor care diseminează cunoştinţe unor oameni care s-ar presupune că sunt ignoranţi ci el trebuie văzut ca şi un facilitator care ajută oamenii să redescopere ceea ce ei deja ştiu, dar şi să descopere lucruri noi. • Combinarea care se realizează între cunoştinţele de expert ale educatorului şi cunoştinţele provenite din experienţa membrilor comunităţii produc noi moduri de abordare a problemelor. (Stoecker, 1999, p. 846). Designul unei cercetări participative (9)
• Cercetătorul participativ – este cel care ştie cum să
găsească referinţele rapid. • El poate să proiecteze o anchetă şi poate să întreprindă un demers de cercetare, fie ghidat de comunitate fie în colaborare cu aceasta. • Rolul lui însă este limitat în conducerea cercetării. (Stoecker, 1999, p. 846). • Rolul de cercetător participativ presupune mai mult decât a avea doar abilitaţi tehnice. • El implică şi un angajament de transformare a relaţiilor sociale bazate pe producerea de cunoştinţe în participarea democratică la procesul cercetării. (Stoecker, 1999, p. 847). Designul unei cercetări participative (10)
• Pentru cercetător, următoarele abilităţi sunt considerate
speciale: 1) A comunica ideile academice abstracte astfel încât oamenii să se poată gândi la implicaţiile practice; 2) Discutarea cercetări în aşa manieră încât să îi ajute pe oameni să îşi organizeze acţiunea; 3) Sprijinirea oamenilor în construirea încrederii în propriile cunoştinţe. (Stoecker, 1999, p. 848). • Chiar dacă există şi grupuri dezorganizate, ele au nevoie de un grad de organizare pentru a stabili o relaţie de colaborare. (Stoecker, 1999, p. 848). Designul unei cercetări participative (11)
• Proiectarea unei CAP poate fi construită plecând de la:
- Designul unei intervenţii; - Designul unei cercetări clasice. • Atunci când se pleacă de la designul unei intervenţii, putea avea în vedere principalele etape recapitulate deja: - Identificarea problemei; - Identificarea soluţiei şi formularea ipotezei de intervenţie; - Planificarea şi implementarea intervenţiei; - Evaluarea. Designul unei cercetări participative (12) • Când la bază se află designul unei cercetări clasice, distribuirea rolurilor între cercetător şi participanţi (beneficiari) ar trebui să ţină cont de cel puţin aceste momente importante: - formularea temei (problemei) cercetării; - motivarea; - elaborarea întrebărilor cercetării; - stabilirea scopului şi obiectivelor cercetării; - formularea ipotezelor cercetării şi a ipotezei de intervenţie (schimbarea aşteptată); - stabilirea metodologiei şi realizarea instrumentelor; - programarea cercetării; - analiza şi interpretarea datelor; - restituirea rezultatelor. Proiecte reprezentative. Proiectele Fals-Borda (1) • Fals-Borda a lucrat pentru identificarea problemelor din unele regiuni sărace din Nicaragua. • El şi echipa sa au întâmpinat dificultăţi în culegerea de informaţii pe teren. • Apoi, au pregătit şi folosit în culegerea datelor membri ai comunităţilor locale. • Rezistenţa şi suspiciunea au dispărut atunci când s-a văzut că persoanele care se ocupau de interviuri erau din comunitate şi erau pregătiţi în teren de către animatori (folosind „socio-drame” printre alte tehnici), stabilind o relaţie directă între subiecţi. Proiecte reprezentative. Proiectele Fals-Borda (2) • Dacă oameni din alte locuri ar fi venit să facă asta, investigaţia ar fi dat greş pentru că localnicii credeau că “majoritatea străinilor vin aici doar să fure”. (Fals-Borda, 1987, p. 332). Proiecte reprezentative. O cercetare printre şi cu menajere (1) • O cercetare vizând vieţile, condiţiile de muncă şi aspiraţiile tinerelor menajere din Dakar a fost organizată cu scopul de a furniza informaţii care ar ajuta tinerele femei să îşi transforme propriile vieţi. • Au fost folosite două demersuri de colectare a datelor: 1) chestionare (în doua zone cu venituri mari din Dakar si 5 zone cu venituri mici); 2) interviuri participative, semi-structurate de grup cu menajere din 5 zone din Dakar. (Diaw, 1996, p. 271). Proiecte reprezentative. O cercetare printre şi cu menajere (2) • Trei sferturi dintre menajerele chestionate erau sub 15 ani. • Locuinţele familiale se aflau în toate regiunile din Senegal, în special în zone rurale. • Motivul invocat pentru părăsirea locuinţei/ zonei rurale a fost cel economic, dificultatea de a-şi asigura propriile nevoi şi pe cele ale familiei, lipsa facilităţilor medicale, sociale şi de petrecere a timpului liber. Proiecte reprezentative. O cercetare printre şi cu menajere (3)
• Rezultatele cercetării au fost prezentate (restituite)
grupurilor care au participat şi care au fost în mod particular interesate de datele despre munca şi condiţiile lor de trai. • Fiecare grup a propus recomandări care puteau fi făcute autorităţilor publice sau organizaţiilor care ar putea ajuta la îmbunătăţirea condiţiile de trai. • Apoi delegaţi din fiecare grup s-au întâlnit pentru a realiza un demers unitar. Proiecte reprezentative. O cercetare printre şi cu menajere (4) • Ei au propus următoarele strategii pentru promovarea drepturilor copilelor şi tinerelor menajere: 1) Întărirea propriilor organizaţii şi a procesului de unificare a cunoştinţelor dintre grupuri şi copiii lucrători în menaj; 2) Participarea la celebrarea „My Day” împreună cu lucrătorii adulţi; 3) Prezentarea recomandărilor în cadrul „National Seminar on Child Workers”; 4) Participarea şi întărirea autodeterminării în satele şi regiunile de provenienţă. (Diaw, 1996, p. 275). Proiecte reprezentative. Conflictele din Irlanda de Nord (1) • Irlandezii Patricia Lundy şi Mark McGovern au avut în vedere o serie de grupuri aflate la un moment dat în conflict în spaţiul în care şi-au fixat experimentările (Irlanda de Nord). • Pentru ei aspectul cel mai semnificativ al cercetării- acţiune participative era cel al plasării subiectului în centrul procesului de luare a deciziilor, poziţia celui din interiorul unei comunităţi fiind mult mai critică decât se credea în general, trebuind să fie văzută sub multitudinea nuanţelor şi faţetelor sub care se manifestă (Lundy, McGovern, 2006, 72-73). • În proiectul experimental promovat de Patricia Lundy şi Mark McGovern au fost cuprinse 30 persoane, rude ale victimelor conflictelor din Irlanda de Nord. Proiecte reprezentative. Conflictele din Irlanda de Nord (2) • A fost organizată o primă întâlnire a lor cu reprezentanţi ai grupurilor din comunitate, pentru a discuta modul în care aceasta ar putea comemora victimele conflictelor. • La finalul mai multor întâlniri, discuţii şi dezbateri, a rezultat ideea editării unei cărţi comemorative. • S-a constituit un comitet de coordonare şi mai mulţi membri ai comunităţii s-au implicat în diferite etape şi au îndeplinit pe parcursul proiectului sarcini specifice. • Pe parcursul a patru ani au fost luate peste 300 interviuri, iar în 2002 s-a publicat cartea cu titlul Ardoyne: The Untold Truth. • Lansarea a avut loc la data celei de a 33-a comemorări a primei victime a conflictelor din comunitate. Proiecte reprezentative. Conflictele din Irlanda de Nord (3) • La întâlnirea organizată cu acest prilej au participat câteva sute de rude ale victimelor şi alţi membri ai comunităţii. • Cartea conţine 99 studii de caz (fiecare caz bazându-se pe 2-3 mărturii orale) şi o serie de capitole istorice pentru contextualizarea deceselor. • Înainte de publicare, fiecare interviu a fost returnat autorului mărturiei pentru a-l valida/ rectifica/ completa/ adnota etc. • Mai mult, seria de interviuri consacrate unui caz a fost, şi ea, în întregime, returnată autorilor parţiali, care au putut rectifica, comenta, completa etc., pe baza mărturiilor celorlalţi, despre cazul în care fiecare era expert parţial. • Abia apoi s-a editat forma finală a cărţii. Proiecte reprezentative. Conflictele din Irlanda de Nord (4) • Dintre concluziile la care s-a ajuns în urma acestui proiect experimental de succes reţinem: 1) cercetarea-acţiune participativă poate fi cheia rezolvării unui număr mare de dileme metodologice, etice şi politice cu care cercetătorii se confruntă în societăţile divizate de violenţă; 2) mecanismul centrării-pe-victimă în rostirea adevărului nu trebuie să urmărească mărturisirea detaşată, precum cea a unui narator al unei experienţe consumate, ci este nevoie de o mărturisire participativă care să conducă la adevărul însuşi. Proiecte reprezentative. Riscul HIV în comunităţile de migranţi • Un grup de cercetători americani a pus în practică metodologia cercetării bazate pe participarea comunitară (community-based participatory research methodology - CBPR) în vederea studierii riscului HIV în comunităţile de imigranţi spanioli din Durham, Carolina de Nord. • În proiectul amintit, 14 membri ai comunităţii (6 bărbaţi şi 8 femei) s-au integrat în final în toate aspectele procesului de cercetare, de la operaţionalizarea conceptelor şi colectarea datelor sensibile până la interpretarea rezultatelor culese. (Parrado, McQuiston, Flippen, 2005, 204-205). • Lucrul acesta era absolut necesar datorită caracterului foarte intim al informaţiilor care trebuiau culese. Proiecte reprezentative. Stres şi productivitate (1) • Doi cercetători americani, Pasmore şi Friedlander, au fost angajaţi de conducerea unei întreprinderi întrucât în rândul membrilor acesteia se înregistra o incidenţă foarte crescută a cazurilor de tenosinovită (o inflamaţie la nivelul tendoanelor), lucru care avea numeroase consecinţe negative: 1) o scădere semnificativă a nivelului productivităţii; 2) un nivel crescut al absenteismului şi al concediilor medicale şi intervenţii chirurgicale; 3) riscul ca firma să fie închisă şi muncitorii concediaţi. • Cu toate eforturile făcute, echipele de medici nu reuşiseră să identifice cauzele apariţiei bolii. Proiecte reprezentative. Stres şi productivitate (2) • Pasmore şi Friedlander, remarcă Senn, au observat că lucrătorii (care erau în cea mai mare parte localnici, dintr-o zonă rurală şi mai ales de sex feminin (90% dintre muncitori erau femei, în timp ce supervizorii erau în proporţie de 100% bărbaţi) exercitau un control foarte redus asupra mediului lor de muncă. • Lucrătorii nu fuseseră, de pildă, niciodată întrebaţi care este opinia lor cu privire la cauzele leziunilor de care sufereau. • Pentru a implementa programul de intervenţie cercetătorii au construit un Grup pentru Investigaţii şi Comunicare (Studies and Communication Group). Proiecte reprezentative. Stres şi productivitate (3) • Grupul era alcătuit din cinci muncitori (cu sau fără leziuni), doi şefi de echipă, managerul responsabil de relaţiile cu angajaţii şi cercetătorii înşişi. • Membrilor grupului le-au fost prezentate principiile cercetări-acţiune (şi anume acela că problema nu poate fi înţeleasă şi nu se va lua o decizie cu privire la posibilele soluţii, înainte să aibă loc mai multe runde de culegeri de date, discuţii, reexaminări şi revizuiri şi acela că încrederea şi cooperarea reprezintă elemente esenţiale ale procesului). • De asemenea, angajaţii au fost încurajaţi să îşi exprime deschis opiniile cu privire la problemă. Proiecte reprezentative. Stres şi productivitate (4) • Pe parcursul mai multor luni, cât au durat întâlnirile, membrii echipei au construit un ghid de interviu şi un chestionar, au fost instruiţi pentru a deprinde o serie de abilităţi de cercetare (de exemplu, aceea de a realiza o cercetare participativă), au condus cercetarea propriu- zisă şi au pregătit un set de recomandări, pe baza analizei a 50 de interviuri şi a chestionarelor aplicate tuturor angajaţilor. • Rezultatele acestei cercetări au fost apoi prezentate (restituite) tuturor angajaţilor şi echipei de conducere. • Desigur, cei din conducere nu au primit iniţial cu prea multă bucurie unele dintre observaţiile care blamau stilul de management al organizaţiei pentru nivelul foarte crescut de stres. Proiecte reprezentative. Stres şi productivitate (5) • Interesant a fost faptul că cercetarea în sine a produs o reducere a nivelului leziunilor cu mult înainte ca o schimbare la nivel managerial să fie operată. • Cooperarea şi încrederea construite între manageri şi angajaţi pe parcursul procesului de realizare a cercetării, campania publicitară masivă care îi informa pe angajaţi despre desfăşurarea proiectului şi îi asigura pe aceştia că problema este luată în serios, precum şi modificarea dinamicii curente a relaţiilor de putere dintre manager şi angajaţi, toate au constituit elemente integrale ale procesului de cercetare şi au devenit factori cheie în reducerea nivelului de stres, factorul responsabil pentru apariţia leziunilor şi care nu putuse fi identificat de către medici cu mijloacele specifice profesiei lor. (Senn, 2005, p. 358-359). Proiecte reprezentative. De ce iubesc bolnavii viaţa în spital (1) • Un grup de medici americani a încercat să construiască un program complex de prevenire a recăderilor pentru pacienţii care erau externaţi dintr-un spital psihiatric. • Acest program includea: 1) educarea pacienţilor în legătură cu natura tulburării şi cu simptomele recăderilor ce se manifestau în cazul lor pe când erau încă internaţi; 2) pregătirea unui plan de acţiune pentru a se confrunta cu aceste simptome, atunci când se regăseau în afara spitalului; 3) participarea la şedinţe de grup de două ori pe săptămână pentru a reîntări elementele programului. Proiecte reprezentative. De ce iubesc bolnavii viaţa în spital (2) • Programul a fost total ineficient şi, mai mult, nici unul dintre pacienţi nu a folosit programul după ce a fost externat. (Senn, 2005, p. 361). • Medicii ţinuseră cont de opiniile mai multor specialişti atunci când au construit programul, dar nu aveau nici o ideea despre perspectiva pacienţilor asupra recidivelor. • De aceea, dintre pacienţii care au fost readmişi în spital de două sau de mai multe ori, 12 au fost invitaţi să participe la interviuri pentru a vorbi despre experienţa lor de respitalizare, circumstanţele în care s-a produs acest eveniment şi impactul asupra vieţii lor. Proiecte reprezentative. De ce iubesc bolnavii viaţa în spital (3) • Pentru pacienţii înşişi, mediul spitalicesc oferea, pe lângă îngrijire, „siguranţă, alinare, hrană şi intimitate/ refugiu”. • Mai mult, pentru unii, era ca şi un fel de „vacanţă” deoarece respitalizarea reprezenta un contrast uriaş faţă de vieţile pe care le duceau în afara spitalului, unde cei mai mulţi dintre ei erau fără adăpost, fără bani şi fără loc de muncă. • S-a ajuns la concluzia că succesul putea fi obţinut doar urmând perspectiva pacienţilor, prin oferirea unei calităţi a vieţii decente pentru aceştia în cadrul comunităţii, mediul spitalicesc devenind astfel o alternativă mai puţin atrăgătoare. Proiecte reprezentative. De ce iubesc bolnavii viaţa în spital (4) • Cu alte cuvinte, era nevoie de o schimbare la nivel social. • În consecinţă, grupurile de pacienţi au fost scoase din spital şi integrate în cadrul comunităţii, pentru a depăşi barierele legate de transport şi pentru a forma o nouă comunitate socială în interiorul oraşului. • Mai mult, pacienţii au fost încurajaţi în mai multe feluri să îşi acorde sprijin unul celuilalt. • Spre exemplu, cei externaţi anterior au fost angajaţi să organizeze o serie de activităţi de petrecere a timpului liber/ de divertisment dorite de către pacienţi şi să îi însoţească pe aceştia în cadrul ieşirilor. Proiecte reprezentative. De ce iubesc bolnavii viaţa în spital (5) • Ei au fost învăţaţi de asemenea cum să conducă, alături de cercetător, grupurile de suport, oferind în acest fel un model de succes. • Alte schimbări, mai observă Senn, au fost destinate reducerii sentimentului de neputinţă. • Aceste schimbări, conchide Senn, au contribuit la reducerea numărului internărilor şi a duratei internărilor la 70%, comparativ cu 90% în cazul celor care nu au participat la program, proiectul schimbând şi comunităţile în cadrul cărora s-au reîntors pacienţii şi a facilitat ieşirea acestora din rolul de pacient. (Senn, 2005, p. 362). Proiecte reprezentative. Cazul Xerox (1) • Compania Xerox a propus închiderea departamentului de cablaje şi concedierea a 180 de persoane, pentru a economisi 3,2 milioane de dolari pe an. • Specialiştii în cercetare participativă au propus o alternativă: crearea unei echipe de analiză a costurilor care să studieze posibilităţile unor schimbări interne prin care s-ar economisi cei 3,2 milioane de dolari s-ar păstra cele 180 de locuri de muncă. • Echipa analiză, formată din 8 persoane, cuprindea atât muncitori cât şi conducerea întreprinderii. • Cercetătorul juca rolul de consultant-facilitator al acestei echipe. (Argyris, Schön, 1989, pp. 614). Proiecte reprezentative. Cazul Xerox (2) • Conducerea a oferit echipei acces „la toate informaţiile financiare de care avea nevoie” şi i-a invitat să ia în considerare „orice schimbare posibilă.” • Soluţii au fost găsite în două zone. • Mai întâi, echipa a descoperit informaţii care au scos la iveală cheltuielile mari efectuate cu pregătirea de noi muncitori – ca răspuns la politica de „bumping” (redistribuirea în cadrul organizaţiei a posturilor vacantate în funcţie de vechimea angajatului), aprobată prin contractul de muncă – şi a putut să prevadă o reducere substanţială a cheltuielilor prin stabilizarea forţei de muncă. (Argyris, Schön, 1989, pp. 615). Proiecte reprezentative. Cazul Xerox (3) • În al doilea rând, echipa a descoperit repartizări necorespunzătoare ale cheltuielilor cu regia la departamentul de cablaje. • Renunţarea la aceste cheltuieli urma de asemenea să ducă la reduceri considerabile ale cheltuielilor. • Cele două măsuri, luate împreună cu alte schimbări, promiteau să ducă la economii de peste 3,2 mil. USD. (Argyris, Schön, 1989, pp. 615-616). Proiecte reprezentative. Mondragón – Cornell (1) • Complexul cooperativ Mondragón din regiunea bască a Spaniei era tot mai bine recunoscut ca un model extraordinar de reuşit al cooperativelor industriale. Din anul 1983, când multe dintre cooperativele din Spania se luptau să-şi reorganizeze activitatea până în anul 1986, complexul cooperativ de la Mondragón se extindea puternic. (Whyte, Greenwood, Lazes, 1989, pp. 526- 535). • Aici sunt implementate proiecte de cercetare-acţiune participativă sub coordonarea lui Davydd J. Greenwood de la Universitatea Cornell. (Whyte, Greenwood, Lazes, 1989, pp. 526-527). Proiecte reprezentative. Mondragón – Cornell (2) • Prima etapă a proiectului a fost dedicată orientării şi explorării cercetării, literaturii teoretice şi căutării de răspunsuri la problemele apărute acolo. • A fost de asemenea dedicată revizuirii a ceea ce a fost scris despre cooperative de către membrii lor şi de către cercetătorii universitari. • Astfel, procesul de cercetare-acţiune participativă a început prin introducerea formularea păreri contradictorii despre cooperativele şi succesul lor regăsit în literatura existentă. Proiecte reprezentative. Mondragón – Cornell (3) • Aproape toată literatura de specialitate a fost declarată insuficientă de către toată lumea. • Membrii cooperativei erau critici faţă de utilitatea unor concepte de sociologie şi cu adevărat îngrijoraţi de câteva dintre părerile incorecte şi exagerate despre cooperative. • Cercetătorii universitari erau sub presiune să definească concepte operaţionale precum „cultură corporativă” şi să explice şi motiveze metodele într-un mod captivant pentru un grup de practicieni care erau bine pregătiţi intelectual, dar nu dispuşi să-şi piardă pur şi simplu timpul pe o gândire abstractă. (Whyte, Greenwood, Lazes, 1989, pp. 528). Proiecte reprezentative. Mondragón – Cornell (4) • Pe toată perioada lunii iulie, 1985, un grup de 15 membri ai cooperativelor (majoritatea din departamentele de personal/ resurse umane) s-a întâlnit cu Greenwood zilnic. • Acesta a realizat o monografie de 115 pagini referitoare la cooperativa fondatoare şi cea mai mare din Mondragón, cu peste 2.000 de muncitori. • Monografia obţinută a fost transmisă managerului general şi altora pentru revizuire şi consultare privind paşii următori. • Ei au criticat câteva dintre interpretările dezvăluite, furnizând reformulări convingătoare şi reclamaţii cu privire la atitudini părtinitoare. Proiecte reprezentative. Mondragón – Cornell (5) • Greenwood s-a întors la Mondragón în februarie 1986 pentru a planifica următorii paşi ai proiectului său. • Planul era să suplimenteze studiul documentar cu anchete şi interviuri şi în consecinţă să instruiască un grup în aceste tehnici de cercetare. • Au avut loc multe şi uneori aprinse discuţii pe subiectul anchetelor şi, mai general, pe subiectul gradului de potrivire a anumitor metode de sociologie la obiectivele cercetării-acţiune participative. Proiecte reprezentative. Mondragón – Cornell (6) • Membrii cooperativei credeau cu tărie că rezultatele ar trebui să fie de încredere, dar nu erau nici pe aproape atât de dependenţi de conceptele statistice ale încrederii precum sunt mulţi cercetători sociali pentru că ei puteau decide în cele din urmă rezultatele pentru ei înşişi prin experienţele lor personale şi prin eficienţa lor în acţiune. • Dezbaterile despre valoarea metodelor statistice spre deosebire de cele interpretative ale comportamentului social erau la fel de sofisticate ca şi cele care aveau loc în timpul unui seminar de masterat în domeniul ştiinţelor sociale. Proiecte reprezentative. Mondragón – Cornell (7) • Strategia pe care Greenwood a dezvoltat-o a fost să folosească discuţiile la masa rotundă cu membrii cooperativelor, conduşi de membrii ai echipei de cercetare. • Participanţii la fiecare discuţie erau selectaţi să aducă laolaltă oameni cu diverse vârste şi experienţe, diverse poziţii oficiale şi educaţie diferită. • Şase mese rotunde de câte opt persoane fiecare au fost ţinute, cu câte două pe tema aleasă de echipă. Proiecte reprezentative. Mondragón – Cornell (8) • Temele au reieşit din cercetarea documentară anterioară, chestionare şi interviuri: (1) „Valoarea adăugată” a calităţii de membru al unei cooperative; (2) Evaluarea comunicării în cadrul cooperativelor; (3) Probleme de reajustare economică şi organizaţională. Aceste mese rotunde au servit scopurilor cercetării şi au iniţiat o fază a intervenţiei. (Whyte, Greenwood, Lazes, 1989, pp. 531-533). • Un membru al echipei de la personal a moderat fiecare grupă de discuţii dar s-a abţinut de la exprimarea oricăror păreri personale sau de la participarea la dezbateri. Proiecte reprezentative. Mondragón – Cornell (9) • Rolul moderatorului era pur şi simplu de a facilita discuţia şi de a înregistra şedinţa pentru analiza ulterioară de către grupul de personal. • Fiecare grup de discuţii era programat pentru 90 de minute. • După fiecare asemenea şedinţă, echipa de studiu s-a adunat să asculte caseta şi apoi a petrecut aproape 90 minute discutând implicaţiile celor ce auziseră. Proiecte reprezentative. Mondragón – Cornell (10) • Discuţiile pe grupe au avut un impact puternic asupra membrilor echipei. • Ei au descoperit că schimburile reciproce între reprezentanţii conducerii şi muncitori era o experienţă productivă dar dureroasă. • Ei au devenit şi mai convinşi ca înainte de faptul că nivelul participării membrilor la luarea deciziilor în cooperative nu a fost nici pe aproape de ajuns. • Deşi mulţi dintre ei veniseră să lucreze în cooperativă pur şi simplu pentru a avea o slujbă, membrii au făcut clar faptul că au devenit încredinţaţi idealurilor cooperativei şi acum aduceau critici distanţei create între idealuri şi realităţi. Proiecte reprezentative. Mondragón – Cornell (11) • Revizuirea meselor rotunde a avut un impact puternic asupra membrilor din grupul de la personal. • Îngrijoraţi de multe dintre învăţăturile trase din interviuri, ei au auzit declaraţii similare şi negative în discuţiile la masa rotundă. • La mesele rotunde, dinamica şi voinţa pozitivă a grupului de a rezolva probleme a devenit evidentă. • Pentru majoritatea acestor participanţi la mesele rotunde, a fi membru al unei cooperative Mondragón însemna mult mai mult decât doar a avea o slujbă şi un salariu sigur. Proiecte reprezentative. Mondragón – Cornell (12) • Pe măsură ce membrii echipei de studiu au avansat în rezultatele meselor rotunde, ei au dobândit un simţ sporit al angajamentului membrilor şi un simţ al direcţiei oarecum diferit. • Ei erau încurajaţi de angajamentul puternic al membrilor la idealurile cooperativei şi au hotărât să continue cercetarea-acţiune participativă pentru a găsi moduri de rezolvare a discrepanţelor între idealurile şi realităţile operaţionale. (Whyte, Greenwood, Lazes, 1989, pp. 533- 534). Proiecte reprezentative. Mondragón – Cornell (13) • În 1986, s-a propus ca bugetul departamentului de personal pentru anul următor şi pentru următorii cinci ani să primească sprijinul financiar pentru cercetarea- acţiune participativă. • Greenwood a fost angajat ca şi consultant pentru anul 1987, în vederea dezvoltării capacităţii interne de a promova cercetarea-acţiune participativă. (Whyte, Greenwood, Lazes, 1989, pp. 534-535). Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (1) Faza 1: Membrii comunităţii identifică o problemă. • În 1974, la Chicago, un grup de profesionişti în domeniul sănătăţii mintale împreună cu câteva femei dintr-o organizaţie a femeilor au început să se întâlnească pentru a discuta probleme legate de sarcină şi naştere într-un cartier latin. • Interesul lor era inspirat de câteva caracteristici demografice foarte pronunţate: Peste 50% din populaţia comunităţii era minoră (sub 18 ani), mărimea medie a familiilor de origine mexicană fiind semnificativ mai mare decât cea a familiilor de origine anglo-saxonă. • În plus, oraşul Chicago avea una dintre cele mai ridicate rate a mortalităţii infantile dintre toate oraşele mari din Statele Unite. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (2) • Cercetările efectuate în rândul populaţiei hispanice precum şi propriile lor informaţii directe sugerau că resursele instituţionalizate de sănătate nu erau folosite la întregul lor potenţial de către locuitorii comunităţii. • Cauze: lipsa de asigurare medicală, incapacitatea furnizorilor de servicii de origine anglo-saxonă de a vorbi limba spaniolă, lipsa de familiaritate cu practicile de asistenţă medicală din State, şi încrederea ridicată în resursele tradiţionale de sănătate precum curanderas (tămăduitori) sau parteras (moaşe). (Stern, 1985, p. 232). Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (3) • Această idee despre situaţia asistenţei medicale din comunitate a fost susţinută de o presupunere sau teorie mai generală care susţinea că sarcina şi naşterea erau puncte ideale în ciclul vieţii pentru a interveni cu măsuri preventive de îngrijire medicală fizică şi psihică. • Grupul de lucru devine Comitetul pentru mame şi nou- născuţi (The Mother-Infant Committee). • Scopul iniţial al Comitetul pentru mame şi nou-născuţi era să dezvolte servicii atât directe (adică un centru medical) cât şi indirecte (lucrători în administrarea îngrijirii medicale şi în programe educaţionale). (Stern, 1985, pp. 232-233). Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (4) • Faza 2: În colaborare cu experţi în ştiinţe sociale aplicate, se elaborează un plan de cercetare care să ofere mai multe cunoştinţe despre problemă şi secvenţele cauzale care o produc. • Un an mai târziu, directorul centrului de sănătate mintală al comunităţii a fost anunţat că existau fonduri pentru cercetare în domeniul sănătăţii mintale a minorităţilor din partea Institutului Naţional de Sănătate Mintală. • Antropologilor din echipă li s-a solicitat să scrie o cerere de finanţare în ideea că investigaţia ar avantaja Comitetul să obţină fonduri pentru servicii directe. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (5) • Propunerea iniţială urmărea aceste obiective: (1) Să efectueze un sondaj de opinie pe un eşantion de femei însărcinate şi lăuze cu privire la atitudinea, valorile, sănătatea şi practicile din familie, şi utilizarea de către aceştia a serviciilor de sănătate fizică şi psihică; (2) Să aprecieze şi să evalueze utilizarea serviciilor de sănătate fizică şi psihică existente de către femeile de origine latino-americană din cartier („barrio”); (3) Să elaboreze un studiu mai cuprinzător despre implicaţiile sănătăţii fizice şi mintale în sarcină şi naştere pentru femeile de origine latino-americană din cartier şi pentru a utiliza rezultatele studiului pentru proiectarea unui program care să îndeplinească cerinţele de sănătate fizică şi mintală ale mamelor de origine latino-americană. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (6) • În organizarea proiectului, pe lângă crearea Consiliul de Consultanţă pentru mame şi nou-născuţi, alte strategii au fost folosite pentru a se asigura că proiectul de cercetare era un efort de colaborare: 1) Femeile din comunitate au fost intervievate de către Consiliul de Consultanţă şi până la urmă au fost selectate 10 femei reprezentative pentru comunitate din punct de vedre al vârstei, educaţiei, limbii preferate, generaţiei, şi reţelelor comunităţii, aceste femei devenind anchetatori (operatori de teren); 2) O serie de şedinţe de pregătire pentru operatori a fost proiectată în comun de specialişti şi un activist al comunităţii latino-americane. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (7) 3) Operatorii de teren au revizuit chestionarul dezvoltat de antropologi, l-au luat întrebare cu întrebare, adăugând, ştergând, reformulând, şi aşa mai departe. • O listă de resurse de sănătate fizică şi psihică a fost creată, listă pe care anchetatorii ar fi putut s-o ofere oricărei persoane intervievate care cerea sau părea să aibă nevoie de ajutor. • În plus, s-au oferit materiale informative despre îngrijirea şi alimentaţia prenatală. • Acest lucru a răspuns dorinţelor anchetatorilor ca cercetarea să includă şi o componentă de servicii. (Stern, 1985, pp. 233-234). Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (8) • Metodologia cercetării a necesitat interviuri complexe cu femei din comunitate care erau însărcinate sau care născuseră în ultimele şase luni. • Interviurile au abordat subiecte precum istoria migraţiei familiei din Mexic, componenţa familiei, ocupaţia şi venitul, folosirea serviciilor medicale prenatale sau a tămăduitorilor populari tradiţionali, experienţele din timpul sarcinii şi naşterii, suportul social postpartum, folosirea anterioară şi cea planificată a măsurilor contraceptive, alimentaţia prenatală, şi naşteri anterioare sau cazuri de moarte a fătului. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (9) • Ultimul pachet de interviuri a fost alcătuit pe baza unui eşantion de tip „bulgăre de zăpadă” produs de cei 10 operatori de teren. • Comentariile şi sugestiile operatorilor pe parcursul proiectului au vizat ca informaţiile strânse să fie justificate din punct de vedere al utilităţii potenţiale şi erau sensibili la genul de întrebări care ar putea fi puse fără a jigni. • În această colaborare, atât cercetătorii cât şi anchetatorii au învăţat din proces, şi au fost ţinute şedinţe de cercetare obişnuite cu operatorii şi Consiliul de Consultanţă. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (10) Faza 3: Informaţiile produse de cercetare sunt folosite pentru a susţine, respinge, sau schimba presupunerile despre natura problemei şi secvenţele în cauză care o produc. • Au fost obţinute interviuri pentru 89 de femei din comunitate. • Deşi o cantitate imensă de informaţii a fost produsă de proiect, au fost câteva elemente cheie ale informaţiei care au avut un impact direct asupra respingerii şi schimbării supoziţiilor despre natura problemei investigate iniţial. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (11) • Femeile recent sosite din Mexic tindeau să aibă sisteme mai puternice de suport – de exemplu, trăind într-o familie extinsă, observând perioada de odihnă postpartum tradiţională a cuarentena, şi fiind emoţional mai pozitive privind sarcina lor. • Noutatea sosirii în SUA a corespuns de asemenea foarte bine cu utilizarea clinicilor medicale publice pentru îngrijire prenatală, femeile care utilizau clinicile publice tinzând să intre în îngrijire prenatală mai avansate în sarcină. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (12) • Femeile sosite de mai mult timp precum şi femeile americane de origine mexicană de a doua sau a treia generaţie tindeau să folosească diverşii doctori privaţi din comunitate pentru îngrijire prenatală. • Un procent mai mare dintre aceste femei aveau de asemenea un loc de muncă în afara căminului. • Deşi erau mai capabile decât utilizatorii centrelor publice să pună întrebări şi să comunice cu doctorul lor în spaniolă, aceste femei au raportat mai multe probleme în timpul naşterii (cum ar fi proasta poziţionare a fătului, travaliul lung, nevoia de tehnici de naştere deranjante etc.) şi foloseau mai multe medicamente fără reţetă în timpul sarcinii. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (13) • În plus, tindeau de asemenea să reacţioneze negativ la sarcină, şi să se confrunte cu mai multe „depresii” postpartum. • Informaţiile au sugerat că femeile sosite mai recent din Mexic erau de fapt mai bine integrate în sistemul de asistenţă medicală, deşi această integrare avea loc relativ târziu în sarcina lor (adică după primul trimestru). • Femeile sosite mai recent din Mexic păreau să aibă o stare de sănătate mintală mai bună şi acces la sisteme de suport social şi cultural mai bune. (Stern, 1985, pp. 235-246). Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (14) • Importanţa perioadei de odihnă postpartum tradiţională – cuarentena, o perioadă de odihnă de 40 de zile – pentru bunăstarea emoţională a mamelor, a fost o surpriză oferită de informaţiile colectate. • Conţinutul exact al cuarentena includea odihnă impusă şi izolare pentru mamă şi nou-născut, sprijin din partea femeilor înrudite în îndeplinirea sarcinilor de familie, consumul de mâncăruri speciale (în special pui fiert şi turte de mălai prăjite), evitarea anumitor mâncăruri (în special porc, citrice, şi chili) şi interzicerea îmbăierii şi spălării părului pentru a proteja noua mamă de pericolele expunerii la mal aire (aer rău). (Stern, 1985, pp. 236- 237). Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (15) • Dintre cele 89 de femei intervievate, doar 6 îşi alăptaseră bebeluşii la sân. • S-a descoperit în revizuirea istoricelor naşterilor unui eşantion secundar de 54 de femei (31 născute în Mexic şi 23 în Statele Unite), că din cei 82 de bebeluşi născuţi în Statele Unite, 70 (85%) nu fuseseră hrăniţi la sân. • Modelul opus era valabil pentru bebeluşii născuţi în Mexic: din cei 40 de bebeluşi născuţi în Mexic, 75% fuseseră alăptaţi la sân. • Aceste informaţii limitate au sugerat Consiliului de Consultanţă că hrănirea nou-născuţilor era o problemă importantă pentru comunitate. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (16) Faza 4: Pornind de la noua înţelegere a naturii problemei, sunt dezvoltate politici despre ce ar putea şi ar trebui să se întâmple pentru a interveni în rezolvarea ei. • După revizuirea informaţiilor din proiect, membrii Consiliului de Consultanţă şi alţi activişti au concluzionat că problema nu era slaba utilizare sau lipsa de servicii în asistenţă medicală. • Mai degrabă, problema părea să fie insuficienta cunoaştere a alimentaţiei prenatale, hrănirea pruncilor, travaliu şi naştere, şi un număr de alte probleme datorate eşecului furnizorilor de îngrijire prenatală de a comunica asta în timpul vizitelor prenatale pentru monitorizarea sănătăţii fizice. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (17) • Ei au concluzionat că educaţia prenatală nu numai că putea îmbunătăţi calitatea experienţei naşterii pentru femeile din comunitate, dar de asemenea putea afecta pozitiv starea de sănătate prin încurajarea alăptării la sân, alimentaţia prenatală mai bună, şi acces la îngrijire prenatală mai devreme în sarcină. • În plus, ei au simţit că educaţia furnizată în comunitate, de către oameni obişnuiţi cu provenienţa culturală a femeilor, ar putea de asemenea să susţină folosirea resurselor tradiţionale de sănătate fizică şi mintală precum cuarantena. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (18) Faza 5: Activităţile sau strategiile programate sunt proiectate pentru a susţine presupunerile despre natura problemei şi intervenţiile potenţiale de succes. • Bazat pe această nouă perspectivă – sau politică – Consiliul de Consultanţă a dorit o propunere pentru a obţine finanţarea în vederea implementării unui program de educaţie prenatală în comunitate. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (19) Faza 6: Activităţile programului sunt implementate. • Consiliul de Consultanţă al proiectului de cercetare a devenit Consiliul de Consultanţă pentru Dar a Luz – o strategie pentru a încuraja în continuare furnizarea informaţiilor de către membrii comunităţii. • Trei femei din comunitate au fost angajate ca personal în proiect. • Proiectarea programului pentru Dar a Luz a necesitat implementarea a patru tipuri de activităţi: (1) Cursuri în educaţie prenatală pentru mama şi tatăl bebeluşului (sau altă rudă); (2) Ateliere educaţionale în comunitate la şcolile şi bisericile locale pe probleme legate de sănătatea perinatală; Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (20) (3) Stabilirea reţelelor de recomandare şi sprijinul profesioniştilor în asistenţă medicală (prin vizite personale, ateliere, prezenţa la conferinţe etc.) pentru a îmbunătăţi serviciile prenatale pentru locuitorii comunităţii; (4) Vizite acasă postpartum şi asistenţă pentru noile mame. (Stern, 1985, pp. 240-241). Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (21) Faza 7: Este creată o buclă de feedback în care cercetarea în desfăşurare sugerează activităţi de program noi sau modificate, şi activităţile de program în desfăşurare indică spre noi zone de cercetare. • Pe lângă planificarea serviciilor, personalul a dezvoltat forme de monitorizare a clienţilor pentru a continua să strângă informaţii despre: (1) serviciile programului furnizate clienţilor; (2) variabilele cheie identificate în cercetare. (Stern, 1985, p. 241). Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (22) Faza 8: Activităţile – sau intervenţiile – programului rezolvă sau ameliorează problema pentru a produce îmbunătăţirea socială anticipată. • Deşi personalul a înţeles nevoia de documentare a programului, informaţiile au fost colectate greu; • Cererea pentru servicii a crescut şi personalului redus ca număr îi era foarte greu să ţină pasul cu aceasta.
• Impactul proiectului Dar a Luz în încurajarea alăptării la
sân s-a văzut în tendinţele de hrănire a nou-născuţilor raportate pentru participantele la cursurile din proiect. Proiecte reprezentative. „Latina Mother Infant” (23) • În primul an al programului, doar 17% dintre participantele la cursuri alăptau la sân. • Doi ani mai târziu, 61% alăptau la sân. • Personalul a vizitat femeile după naştere pentru a le ajuta în susţinerea alăptării la sân, adesea împiedicând politicile spitalelor şi medicilor care descurajau acest lucru. (Stern, 1985, pp. 244-245). Implementarea unui proiect. Câteva repere (1) • Cercetarea-acţiune participativă nu este orientată exclusiv pe cercetare, nici doar pe educaţia adulţilor sau acţiunii politice, ci cuprinde toate aceste aspecte ca pe trei etape nu neapărat consecutive. • Ele sunt combinate într-o metodologie experimentală, un proces de comportament personal sau colectiv care apare în cadrul unui ciclu de viaţă şi muncă satisfăcător şi productiv. • Această metodologie experimentală pentru viaţă şi muncă implică achiziţia de cunoştinţe serioase şi de încredere pe baza cărora se poate genera putere pentru grupurile sociale exploatate şi sărace şi pentru organizarea autentică a acestora. (Fals-Borda, 1987, p. 330). Implementarea unui proiect. Câteva repere (2) • Pe lângă tradiţiile şi ideologiile care schiţează şi contextualizează un proiect de cercetare-acţiune participativă, remarcă McIntyre, fiecare proiect este adaptat dorinţelor participanţilor la cercetare. • În afară de aceste dorinţe, participanţii mai decid să acţioneze asupra unor aspecte particulare care sunt generate în procesul cercetării-acţiune participative. • Acţiunile generate de participanţi pot merge de la schimbarea politicii publice, a face recomandări unor agenţii guvernamentale, a face schimbări informale în comunitate de care să beneficieze oamenii care trăiesc acolo, la a organiza un eveniment local, la creşterea conştiinţei în legătură cu o anumită problemă. (McIntyre, 2008, p. 5). Implementarea unui proiect. Câteva repere (3) • Acţiunile pe care participanţii decid să le întreprindă privind circumstanţele lor prezente sunt rezultatul întrebărilor pe care şi le pun, le examinează şi le dezbat în cadrul procesului de cercetare. • Întrebarea iniţială care creionează proiectul, conduce la alte întrebări care apar pe măsură ce procesul cercetării evoluează. (McIntyre, 2008, p. 6). • Pe de o parte, reflecţiile şi dialogul determină un plan de acţiune. • Pe de altă parte, acestea pot conduce la concluzia că problema supusă discuţiei nu a meritat timpul şi atenţia acordate. (McIntyre, 2008, p. 6). Implementarea unui proiect. Câteva repere (4) • Procesul de punere de întrebări, procesul de reflecţie, de dialog şi luare de decizii, se opune liniarităţii. • Cercetarea-acţiune participativă este un proces care implică o spirală cu paşi potriviţi incluzând următoarele: 1) chestionarea unei probleme particulare; 2) reflecţia asupra problemei şi investigarea ei; 3) dezvoltarea unui plan de acţiune; 4) implementarea şi redefinirea planului. (McIntyre, 2008, p. 6). Implementarea unui proiect. Câteva repere (5) • McIntyre ne aminteşte faptul că specialiştii fac distincţia între „implicare” („involvement”) în cercetarea-acţiune participativă şi „participare”(„participation”). • Ei afirmă că autentica participare înseamnă că participanţii iau parte şi devin implicaţi „în modul în care cercetarea este conceptualizată, aplicată şi adusă să dezvăluie viaţa...” • Acest lucru este în contrast cu ceea ce însemnă „implicat” în cercetarea-acţiune participativă, unde nu ai calitatea de “proprietar” în proiect. • Această distincţie argumentează ceea ce este important în cercetarea-acţiune participativă: calitatea participării şi nu proporţia participării. (McIntyre, 2008, p. 15). Implementarea unui proiect. Câteva repere (6) • Când cercetătorii şi participanţii lucrează împreună pentru definirea celui mai practic mod de a participa, există o presiune mai mică asupra indivizilor să se conformeze cu un anume mod de participare. • În acest sens, participarea este văzută ca şi o alegere, nu ca şi ceva impus. (McIntyre, 2008, p. 15). • Din experienţa proiectelor sale, mărturiseşte McIntyre, se pot reţine următoarele: 1) Rezistenţa femeilor şi tinerilor de a se implica în activităţile proiectului este un răspuns normal la procesul de explorare al sinelui şi de explorare colectivă; 2) Angajarea în procesul de reflecţie şi relevare poate să provoace anxietate oamenilor care nu sunt obişnuiţi să vorbească liber; Implementarea unui proiect. Câteva repere (7) 3) În final, participanţii îşi permit să devină vulnerabili în faţa celorlalţi; 4) Ca rezultat al muncii în ceea ce priveşte disconfortul şi conştiinţa de sine, femeile şi tinerii ajung să vadă participarea la proiecte ca o modalitate care furnizează oportunităţi unice de a se exprima atât unii în faţa celorlalţi cât şi în faţa comunităţii. (McIntyre, 2008, p. 19- 20). Implementarea unui proiect. Câteva repere (8) • Cu toate că proiectul de cercetare-acţiune participativă „ideal” poate include participanţi care să participe în fiecare aspect al proiectului, din experienţa autorului, în realitate, există o multitudine de factori care intră în joc atunci când cercetătorii şi participanţii se întâlnesc şi decid să lucreze împreună într-un proces colaborativ. • Prin participarea într-un dialog critic, în discuţii în care oamenii îşi manifestă acordul, dezacordul, argumentează, dezbat, se afirmă propriile perspective şi sunt discutate propriile păreri pe care participanţii le experimentează. (McIntyre, 2008, pag. 31). Implementarea unui proiect. Câteva repere (9) • Relaţiile în cercetarea-acţiune ar trebui: 1) Să promoveze sentimente de egalitate pentru toţi oamenii implicaţi; 2) Să menţină armonia; 3) Să evite conflictele, când este posibil; 4) Să rezolve conflictele apărute, în mod deschis şi prin dialog; 5) Să accepte oamenii aşa cum sunt, nu cum alţii gândesc că ei ar trebui să fie; Implementarea unui proiect. Câteva repere (10) 6) Să încurajeze relaţii personale, cooperative, mai degrabă decât impersonale, competitive, conflictuale sau autoritare; 7) Să facă pe cercetători să fie sensibili/empatici faţă de sentimentele oamenilor. • Conceptele cheie sunt cele de egalitate, armonie, acceptare, cooperare, sensibilitate. (Stringer, 2007, p. 28). Implementarea unui proiect. Câteva repere (11) • În comunicarea eficientă, consideră Stringer, trebuie: 1) Să asculţi cu atenţie oamenii; 2) Să accepţi ceea ce spun şi să acţionezi pe această bază; 3) Să fii sincer, să spui adevărul; 4) Să acţionezi în moduri sociale şi culturale corespunzătoare; 5) În mod constant, să oferi sfat celorlalţi despre ceea ce se întâmplă. • Conceptele cheie: atenţie, acceptare, înţelegere, adevăr, sinceritate, adaptare la circumstanţe, deschidere. (Stringer, 2007, p. 30). Implementarea unui proiect. Câteva repere (12) • După Stringer, participarea este cea mai eficientă când: 1) Stimulează implicarea activă; 2) Stimulează oamenii să îndeplinească sarcini specifice; 3) Furnizează suport oamenilor astfel încât aceştia învaţă să acţioneze pentru ei înşişi; 4) Există o relaţionare directă cu oamenii şi nu cu reprezentanţii lor sau cu diferite agenţii. • Conceptele cheie: implicare, acţiune, suport, realizare (cu succes), personalizare. (Stringer, 2007, p. 32). Riscuri majore în cercetarea-acţiune participativă (1) • Dentith şi colegii săi prezintă trei proiecte desfăşurate în Marea Britanie şi SUA, proiecte concentrate pe „teme interzise” ale sexualităţii, comportament sexual şi abuz sexual. • Dilema cea mai presantă în cercetare este cum să antrenezi tinerii în cercetarea despre astfel de probleme sexuale dată fiind ambianţa conservativă Marea Britanie şi SUA. • Şcolile şi alte instituţii au servit iniţial ca excelente cadre de cercetare pentru astfel de proiecte la început, dar accesul a fost în mod crescut limitat şi potenţiala muncă participativă compromisă. Riscuri majore în cercetarea-acţiune participativă (2) • Pe lângă aceasta, neînţelegerile şi reprezentările greşite ale cercetării de către media au ameninţat activitatea promotorilor cercetării-acţiune participative. • Cele trei proiecte sunt descrise pentru a sublinia capcanele potenţiale pentru cercetătorii care lucrează cu tineri în vederea emancipării lor. (Dentith et al., 2009, p. 160). Riscuri majore în cercetarea-acţiune participativă (3) • După cum mărturiseşte McIntyre, a fost un efort pentru toţi cei implicaţi în proiectele sale să facă loc multiplelor perspective, atât în cadrul sesiunilor de grup cât şi în cadrul documentelor şi prezentărilor publice care au venit ca şi rezultat al proiectelor. • Aceasta se întâmpla deoarece cunoştinţele care sunt generate şi diseminate în proiectele de cercetare-acţiune participativă nu întotdeauna sprijină ideile, obiectivele şi ţelurile tuturor participanţilor. (McIntyre, 2008, p. 57). • Au existat şi situaţii când participanţii nu au fost de acord cu strategiile referitoare la orientarea proiectului spre o direcţie particulară. (McIntyre, 2008, p. 58). Riscuri majore în cercetarea-acţiune participativă (4) • Exemplu 1: Într-un proiect cu tinerii, câteodată tinerii nu au căzut de acord cu privire la cine îşi asumă responsabilităţile pentru anumite sarcini, aceste dezacorduri derulându-se în interiorul grupului de tineri. • Exemplu 2: Într-un alt proiect, femeile nu au fost de acord dacă să fie sau nu identificate în orice publicaţie/ prezentare ca şi naţionaliste, republicane, catolice sau pur şi simplu femei care trăiesc în Belfast. (McIntyre, 2008, p. 58). Riscuri majore în cercetarea-acţiune participativă (5) • Este important ca practicienii cercetării-acţiune participative să abordeze multiplele perspective ale participanţilor în reprezentările lor despre proiectele de cercetare adresate audienţei din afară. • Perspectivele multiple pot însemna interpretări multiple. • Cu toate acestea, practicienii au nevoie să găsească moduri de integrare a perspectivelor contradictorii în cadrul scrierilor ştiinţifice pe care le realizează, în acelaşi timp prezentând aspectele legate de continuitate şi acord, aspecte care menţin şi susţin proiectul în timp. (McIntyre, 2008, p. 58). Deontologia cercetării-acţiune participative (1) • Modul în care participanţii îşi văd responsabilităţile în cadrul proiectului de cercetare-acţiune participativă este legat de un număr de întrebări etice ce apar în timpul procesului colaborativ de schimbare. • Date fiind particularităţile cercetării-acţiune participative, locul unde proiectele vor avea loc, oamenii implicaţi, problemele supuse investigaţiei, caracteristicile unice ale unor proiecte specifice, este imposibil de abordat în întregime toate aspectele etice. • Câteva, cum ar fi problemele legate de autoritate, de accesul la resurse, de definirea problemei de examinat sunt evidente încă de la începutul cercetării-acţiune participative. Deontologia cercetării-acţiune participative (2) • Altele, cum ar fi construirea de relaţii, abordarea întrebărilor cercetării, decizia legată de cine va participa, cine va vorbi pentru cine, ce acţiuni se vor întreprinde, cum va fi informaţia diseminata celor din afară, sunt semnalate pe măsură ce procesul evoluează. • Aceste probleme la fel ca şi altele nu se regăsesc doar în cadrul cercetării-acţiune participative. • Câteva aspecte normative sunt formulate de McIntyre astfel: - Participanţii se angajează în toate aspectele proiectului; - Practicienii recunosc capacitatea indivizilor de a munci împreună pentru producerea schimbării; Deontologia cercetării-acţiune participative (3) - Practicienii participă împreună cu beneficiarii în întregul proces PAR, contribuind când este necesar cu resurse şi cunoştinţe; - Se acordă atenţie reducerii barierelor între participanţi şi practicienii cercetării-acţiune participative; - Participanţii sunt încurajaţi să înveţe despre metodele de cercetare care sunt potrivite pentru proiect; - Practicienii disting între consideraţii etice profesionale şi consideraţii etice specifice contextului, care pot fi negociate şi modificate pentru a servi participanţilor; Deontologia cercetării-acţiune participative (4) - Practicienii iau toate măsurile de precauţie pentru a proteja confidenţialitatea, intimitatea şi identitatea participanţilor; - Practicienii nu diseminează datele cercetării fără acordul explicit al celor implicaţi; - Practicienii sunt demni de încredere, scrupuloşi în eforturile lor de a da prioritate ţelurilor participanţilor, responsabili pentru bunăstarea celor implicaţi; - Ei sunt corecţi, juşti şi gata să renunţe la agenda lor dacă apare un conflict între ei şi dorinţele participanţilor. (McIntyre, 2008, p. 12). Deontologia cercetării-acţiune participative (5) • Dimensiunea etică este de o importanţă covârşitoare pentru participanţii şi practicienii care muncesc împreună pentru schimbare. (McIntyre, 2008, p. 13). • Relaţiile conturate între participanţi şi practicieni conduc la un set diferit de provocări etice, altele decât cele care se nasc în cadrul proiectelor de cercetare în ştiinţele sociale tradiţionale. • Au fost regândite un număr de probleme etice printre care: - Consimţământul informat (informed consent); - Documentarea datelor; - Aspectul privat; - Aspectul de încredere; - Responsabilitatea. (McIntyre, 2008, p. 13). Deontologia cercetării-acţiune participative (6) • În timp a devenit cunoscut codul etic de comportament pentru cercetările cu familii definite etnic, comunităţii şi grupuri cu identitate etnică. (Phenice et al., 2009, p. 298). • Acest model de cercetare este bazat pe: 1) Unicitatea comunităţilor etnice; 2) Probleme ale justiţiei sociale participative şi nevoia de a da un înţeles activităţilor; 3) Valorizarea balanţei puterii între profesioniştii cercetării şi participanţii comunităţilor şi grupurilor etnice. (Phenice et al., 2009, p. 298). Deontologia cercetării-acţiune participative (7) • Există multe alte probleme potenţiale asociate cercetării participative, cum ar fi: - aşteptările nerealiste; - cercetători care au cunoştinţe culturale limitate despre grupul pe care speră să îl influenţeze; - schemă de timp inflexibilă necesară completării studiului; - schimbarea priorităţilor comunităţii în timp; - dificultăţi în menţinerea dialogului participativ; - cercetări care conduc la rezultate lipsite de succes pentru membrii comunităţii. (Phenice et al., 2009, p. 299). Bibliografie (1)
Research and Action Science Compared, ABS, American Behaviour Scientist, Vol. 32, no. 5, May-June 1989, pp. 612-623 • Bergier, B. (2000). Repères pour une restitution des résultats de la recherche en sciences sociales. Intérêts et limites, Paris: Harmattan. • Dentith, A. M., Measor, L., O’Malley, M.P. (2009), Stirring Dangerous Waters: Dilemmas for Critical Participatory Research with Young People, Sociology, BSA Publications LTD, Los Angeles, London, New Dehli, Singapore, SAGE Publications, Volume 43 (I), pp. 158- 168. Bibliografie (2)
• Diaw, B. (1996), Participatory Research is the First Step
toward Political Action. The Case of Young Female Domestic Servants in Dakar, Senegal, Chilhood, Los Angeles, London, New Dehli, Singapore, SAGE Publications, Vol 3, 1996, pp. 271-277. • Fals-Borda, O. (1987), The Application of Participatory Action-Research in Latin America, International Sociology, Vol. 2, No. 4, December 1987, pp. 329-347. • Lodzinsky, A., Motomura S., M., Schneider, F. W. (2005), „Intervention and evaluation”, în Schneider, F.W., Gruman, J.A., Coutts, L.M., eds. (2005), Applied Social Psychology. Understanding and Addressing Social and Practical Problems, Thousand Oaks, London, New Dehli, Sage Publications, Inc., pp. 55-74. Bibliografie (3)
• Lundy, P., McGovern, M. (2006). Participation, Truth and
Partiality: Participatory Action Research, Community- based Truth-telling and Post-conflict Transition in Northern Ireland, Sociology, 40 (1). London, Tousand Oaks, New Delhi: SAGE Publications, pp. 71-88. • McIntyre, A. (2008), Participatory Action Research, Qualitative Research Methods Series 52, Los Angeles, London, New Dehli, Singapore, SAGE Publications. • Miftode, V. (2004), Cercetare şi intervenţie socială, în Miftode, V. (coord.), Daniela Cojocaru, Gabriela Irimescu, Daniela Gârleanu Şoitu, Maria Sandu, Sociologia populaţiilor vulnerabile. Teorie şi metodă, cap. IX, Iaşi, Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”, pp. 339-365. Bibliografie (4) • Mucchielli, R. (1976). Psycho-sociologie d’une commune rurale. Paris: Entreprise Modern d’Edition – Libraires Technique, Les Editions ESF. • Parrado, E.A., McQuiston, C., Flippen, C.A. (2005), Participatory Survey Research. Integrating Community Collaboration and Quantitative Methods for the Study of Gender and HIV Risks Among Hispanic Migrants. Sociological Methods@Research, 34 (2), pp. 204-239. • Phenice, L. A, Griffore, R.J., Hakoyama, M., Silvery, L. A., Ecocultural Adaptative Research: a Synthesis of Ecocultural Theory, Participatory Research and Adaptative Designs, Familily and Consumer Sciencies Research Journal, Vol. 37, No. 3, March 2009, pp. 298- 309. Bibliografie (5)
• Senn, Ch.Y. (2005). You can change the Word. Action,
Participatory and Activist Research, F.W. Schneider, J.A. Gruman, L.M.Coutts, eds. În Applied Social Psychology. Understanding and Addressing Social and Practical Problems, Sage Publications: Thousand Oaks, London, New Dehli, pp. 355-374. • Stern, G. (1985), Research, Action and social Beterment, American Behavioral Scientist, Vol. 2, Nr. 2., November-December 1985, Sage Publications, Inc., pp. 229-249. Bibliografie (6)
• Stoecker, R. (1999), Are Academics Irrelevant? Roles
for Scholars in Participatory Research, American Behavioral Scientist, Vol. 42, No. 5, February 1999, pp. 840-854. • Stringer, E.T. (2007), Action Research, Tousand Oaks, SAGE Publication, Inc. • White, W. F., Greenwood, D.J., Lazes P. (1989), Participatory Action Research. Through Practice to Science in Social Research, American Behaviour Scientist, Vol. 32, no. 5, May-June 1989, pp. 513-531.