Dicionarul biografic al literaturii Romne, Piteti, Paralela 45, 2006, pp.

549-552

autor : Cornel Robu

EFTIMIU Victor,

n. 24 ian. 1889, Bobotia (com. n apropierea oraului Kor din Albania) m. 27 nov. 1972, Bucureti.

Dramaturg, poet, prozator i memorialist.

Al doilea din cei 12 copii ai negustoruluimacedo-
romn Gheorghe
[Ghergo] Eftimiu
(bunicul se numea Eftimie
*Timco+ Ceavo) i ai Mariei (n. Cociu), zis i
Economu, fiic de preot. Cetenia romn o va
obine E. abia n 1919. Dup ce urmeaz, n com.
natal, primele clase (1895-1897) n lb. greac, i
va nsoi (1897) prinii la Bucureti, fiind aici
nscris la coala primar de pe strada Silvestru,
strad pe care, col cu Calea Moilor, i aezase
negoul de coloniale i buturi tatl su. Urmeaz
patru ani (1900-1904) cursurile Liceului Mihai
Viteazul (n anul colar 1903/1904, n urma unui
incident, ntrerupe studiile). Stabilit definitiv la
Bucureti n 1905, E. i public, n acelai an,
prima poezie n efemera rev. Sperana, scoas de el
nsui (5 nr.). Dup colab. la Dumineca, Viaa
literar i artistic (pseud.: E. Victor, Athanes, V. E.
Grecu . a.), redacteaz, la Sibiu, mpreun cu O.
Goga i Il. Chendi, rev. ara noastr (1908).
Onorariile primite n contul colab. la Luceafrul
(Sibiu), Tribuna (Arad), Lupta (Budapesta) . a. i
permit o cltorie la Paris, via Budapesta-Viena, i o
edere de doi ani (1909-1910) n capitala Franei.
ntors n ar, va fi n scurt vreme un om afirmat:
director al Teatrului Comedia (1912), director, n
mai multe rnduri (1920-1921; 1930; 1944-1945),
al Teatrului Naional din Bucureti, al celui din Cluj
(1927), preedinte al SSR (1 sept. 1944-1948),
membru al Acad. (din 1950), preedinte al
PEN-Clubului Romn i preedinte de onoare al
Uniunii Scriitorilor (din mai 1972), distins cu multe
alte titluri onorifice, premii i decoraii, frecvent
cltor peste hotare . a. m. d. Scriitor cu priz la
public, dar repede perimat postum, E. este autorul a
circa 140 de vol., ntre care peste 40 de piese de
teatru, unele dintre ele mereu jucate i reluate

(nirte mrgrite, 1911; Cocoul negru, 1913;
Ringala, 1915; Meterul Manole, 1925; Omul care
a vzut moartea, 1928; Atrizii, 1939; Doctor Faust,
vrjitor, 1957 etc.); a scris, n total, aproximativ
200.000 de versuri (Poemele singurtii, 1912;
Candele stinse, 1915; Lebedele sacre, 1920;
Cntecul milei, 1923; Oglinzile, 1939; Soliile
terestre, 1961; 701 sonete, 1966 etc.), 5.000 de art.
literare, a inut peste 1 000 de conferine publice.
OPERA: (a) teatru: legende romneti: nirte
mrgrite, poem feeric n cinci acte, Bucureti,
1911 (revzut 1969); Rapsozii, un act, Bucureti,
1911; Cocoul negru, fantezie dramatic n ase
acte, Bucureti, 1913; Ringala, dram istoric n
cinci acte (n proz), Bucureti, 1915; Meterul
Manole, Bucureti, 1925; Haiducii, pies n cinci
acte (n proz), Bucureti, 1949; Pan Lesnea
Rusalin (Rscoale), dram n cinci acte (apte
tablouri) n versuri, reprezentat la Cluj, 1956;
tragedii eline: Prometeu, tragedie n cinci acte,
Bucureti, 1920; Thebaida, tragedie n cinci acte,
Bucureti, 1924; Atrizii, tragedie n cinci acte,
Bucureti, 1939; drame medievale: Don Juan sau
tragedia iubirii, Bucureti, 1922; refcut sub titlul
Poveste spaniol cu Don Juan, Don Quijote,
Bufonul i Moartea, dram n versuri, n zece
tablouri, Bucureti, 1938; Glafira, Bucureti, 1926;
Theochrys, dram n versuri, n 5 acte (12 tablouri),
Bucureti, 1933; Doctor Faust, vrjitor, pies n
cinci acte (n proz), Bucureti, 1957; tragicomedii
rneti (n proz): Poveste de Crciun, Bucureti,
reprezentat 1911, publicat 1914; Akim, Bucureti,
1912; Crciunul lui Osman, tragicomedie ntr-un
act, Bucureti, 1913; Comoara, Bucureti, 1922;
Omul biruie pmntul (f.a.); Viscolul i primvara
(f.a.); Ilie Smn (f.a.); comedii provinciale:
Ariciul i sobolul, fabul modern ntr-un act,
Bucureti, 1912; Sfritul pmntului, comedie n
trei acte, reprezentat la Brila, 1915; refcut i
publicat, 1947; Omul care a vzut moartea,
comedie n trei acte, reprezentat la Cernui, 1928;
publicat la Bucureti, 1928; Ferestrele albastre sau
comedia aparenelor, cinci acte, reprezentat n
1938; publicat la Bucureti, 1975 (n Opere, VI);
comedii i drame bucuretene: Dansul
milioanelor (Ploaia de aur), comedie n cinci acte,
reprezentat la Bucureti, stagiunea 1933-1934;
scris 1922; Inspectorul broatelor, comedie ntr-un
act, Bucureti, 1922; refcut, n trei acte, Bucureti,
1958; Marele duhovnic, dram n trei acte,
Bucureti, 1929; Migdale amare (f.a., pierdut);
Stele cltoare (f.a., pierdut); Alegeri (f.a.); coala
nou (f.a.); Mandatul (f.a.); Testamentul (f.a.);
Liberalii, Bucureti, (f.a.); Halatul alb, pies n
patru acte, Bucureti, 1959; Parada, pies n ase
acte, Bucureti, 1960; Fetele Didinei, comedie n
trei acte, Bucureti, scris n 1968; reprezentat n
1970; piese cu subiecte de peste hotare (n proz):
Mireasa roie, dram ntr-un act, Bucureti,
reprezentat n 1912, publicat 1923; Ave Maria!...,
Bucureti, reprezentat n 1913, publicat 1923;
Napoleon I, dram istoric n 4 acte, Bucureti,
1914; Fantoma celei care va veni..., roman teatral n
apte tablouri, 1922; publicat Bucureti, 1923;
Daniela sau Drumul prin cea, reprezentat la
Bucureti, 1931 (pierdut); Scamatorii, pies n
cinci acte, reprezentat la Bucureti, 1942; publicat
Bucureti, 1975 (n Opere, VI); Sylvette, comedie n
trei acte, reprezentat la Bucureti, 1944; publicat
Bucureti, 1975 (n Opere, VI); Pelerinii (f.a.),
publicat Bucureti, 1975 (n Opere, VI);
Dansatoarea (f.a.); alte texte dramatice: Scorpionul,
reprezentat la Sibiu, 1908 (pierdut); Cavalerii
Sfntului Nepomuk, (f.a.) (pierdut); Nu te superi?
spectacol de revist, reprezentat la Bucureti, 1912
(pierdut); Cum am face?, spectacol de revist
reprezentat la Bucureti, 1914-1916 (pierdut); E
lat ru, spectacol de revist, reprezentat la
Bucureti, 1914-1916 (pierdut); prologuri teatrale
(n versuri): Teatrul..., Craiova, 1911 (scris n colab.
cu Dim. Anghel); Cinematograful..., Bucureti,
1912; O sal nou..., Bucureti, 1912; teatru de
ppui: Pui de om, Bucureti, 1977. Ed.: Legendele
romneti, Bucureti, 1948; Teatru, pref. autorului,
Bucureti, 1956; Teatru, I-II, pref. autorului,
postfa de R. Popescu, Bucureti, 1962; Opere,
I-VI, cvasitotalitatea operei dramatice, Bucureti,
1969-1975; Teatru, ed. de Mircea Popa, Bucureti,
1986; (b) versuri: Poemele singurtii. Imnuri
cretine. Cntece de ora, Ortie, 1912; Candele
stinse, Bucureti, 1915; Lebedele sacre, Craiova,
1920; Cntecul milei. Sonetele iubirilor defuncte,
Bucureti, 1932; Poemele singurtii. Candele
stinse. Lebedele sacre, Bucureti, 1924; Oda limbei
romne, Bucureti, 1927; Noaptea subteran,
Bucureti, 1933; Cntecul mamei i al copiilor,
Bucureti, 1935; Oglinzile, Bucureti, 1939; 13
Decembrie i alte poeme, Bucureti, 1947; Oda
limbei romne. Poezii 1906-1956, pref. autorului,
Bucureti, 1957; Soliile terestre, Bucureti, 1961;
Versuri, Bucureti, 1964; Poezii, pref. de C.
Mciuc, Bucureti, 1964; 701 sonete, Bucureti,
1966; n gloria patriei, Bucureti, 1967; Cosmos,
Bucureti, 1971; Omul, Bucureti, 1973; Opere,
VII, Bucureti, 1978 (Poezii); VIII, Bucureti, 1980
(Sonete); (c) proz scurt: Dar de nunt, Bucureti,
1911; Fr suflet, Bucureti, 1912; Spovedania
unui clovn i alte nuvele, Bucureti, 1913; n
temniele Stambulului, Bucureti, 1913; Povetile
focului, Bucureti, 1915; Ca doi strini, Bucureti,
1917; Contes roumains, adaptation franaise de
Marc Varenne, Paris, 1918; Pe vremea haiducilor,
Bucureti, 1920; Spre ara nou. Povestiri din
Orient, Bucureti, 1922; Risto Darda. Mormntul
de pe rmul mrii, Bucureti, 1922; Un asasinat
patriotic, Bucureti, 1926; Vulturul de argint,
Bucureti, 1931; Omul lui Dumnezeu, Bucureti,
1937; Focuri pe Brgan, Bucureti, 1940; O nunt
aristocratic, Bucureti, 1952; Poveste
haiduceasc, Bucureti, 1953; Negutorul de idei,
Bucureti, 1971; Opere, IX-X, Bucureti,
1981-1982 (Nuvele, schie, povestiri); Nuvele i
povestiri, ed. i postfa de C. Mohanu, Bucureti,
1989; (d) romane: Dou cruci. Roman din viaa
macedonean, Bucureti, 1914 (ed. II, 1922, n vol.
Spre ara nou. Povestiri din Orient; ed. III, 1983,
n Opere, XII); Rasputin (semnat cu pseud. Axentie
Sandomirsky), Bucureti, 1920 (ed. II, 1922, sub
titlul Bestia mistic. Viaa i moartea lui Rasputin);
Tragedia unui comedian, Bucureti, 1924 (ed. II,
1940, ca prim parte a romanului Omul fr nume;
ed. III, 1985, n Opere, XIV); Principesa Moruzof,
Bucureti, 1925 (ed. II, 1940, sub titlul Principesa
Simonof, ca parte secund a romanului Omul fr
nume; ed. III, 1985, n Opere, XIV); Elfiona,
Bucureti, 1925 (ed. II, 1983, n Opere, XII);
Dragomirna, Bucureti, 1930 (ed. II, 1983, n
Opere, XII; pref., curriculum vitae i bibliografie
de C. Mohanu, 1994); Le nain du Thtre Franais,
Paris, 1931 (roman n trei pri, dintre care a doua
parte este trad. n lb. francez a romanului Tragedia
unui comedian); Kimonoul nstelat, Bucureti,
1932 (ed. II, 1970; ed. III, 1984, n Opere, XIII; ed.
revzut i adugit de C. Mohanu, 1991);
Arhanghelul cu aripi de cear, Bucureti, 1935 (ed.
II, 1942, sub titlul O dragoste la Viena; ed. III,
1946; ed. IV, 1984, n Opere, XIII); Omul fr
nume (cuprinde: Prolog, Tragedia unui comedian,
Principesa Simonof, Spre sursele tragediei; ed. II,
n aceast structur, n Opere, XIV, 1985); Lora
Mirandy. Romanul unei actrie, Bucureti, 1941
(ed. II, 1986, n Opere, XV); Scadena, Bucureti,
1944; (ed. II, 1986, n Opere, XV); Pe urmele
zimbrului, Bucureti, 1957 (ed. II, 1964; ed. III,
1987, n Opere, XVI); Tengri, Bucureti, 1970 (ed.
II, 1987, n Opere, XVI); Opere, XII-XVI,
Bucureti, 1983-1987; Romane, ed. i postfa de
C. Mohanu, Bucureti, 1989; (e) memorialistic:
Fum de fantome, Bucureti, 1940 (alt ed., 1994, n
Opere, XVII); Amintiri i polemici Bucureti, 1942;
Magia cuvintelor, Bucureti, 1942; Spovedanii,
Bucureti, 1944; Priviri peste veacuri, Bucureti,
1944; Oameni de teatru, Bucureti, 1965; Portrete
i amintiri, Bucureti, 1965; (f) aforisme: Vorbe...
vorbe... vorbe..., Bucureti, 1934; Gnduri,
Bucureti, 1940; (g) scrieri pentru copii i tineret:
Corabia cu pitici, Bucureti, 1919; Basme de
Crciun, Bucureti, 1922; Biatul pierdut,
Bucureti, 1922; Ft-Frumos din lacrimi,
Bucureti, 1922; Tineree fr btrnee i via
fr de moarte, Bucureti, 1922; Pdurea
ursitoarelor, Bucureti, 1922; Katalina, Bucureti,
1922; arpele fermecat, Bucureti, 1922; Minunea
Sfntului Ilie, Bucureti, 1922; Pania clugrului
Gherasim, Bucureti, 1922; Alina-Linda,
Bucureti, 1922; Trei ngeri, Bucureti, 1922;
Voievodul Dreptii, Bucureti, 1923; Vin
srbtorile, Bucureti, 1923; Un bob de gru,
Bucureti, 1928; Strmb-lemne i Sfarm-pietre,
Bucureti, 1928; Ionic Prostul, Bucureti, 1928;
Omul i Dracul, Bucureti, 1928; Vestitorii,
Bucureti, 1928; Punaul codrilor, Bucureti,
1952; Prichindel, Bucureti, 1953, (ed. II, 1955);
Poveste haiduceasc, povestire n proz, Bucureti,
1953; Iepuraul de turt dulce, Bucureti, 1954,
(ed. II, 1958); Basme, Bucureti, 1955; Poveste
haiduceasc, epopee n versuri, Bucureti, 1956;
Focul. Legenda lui Prometeu, Bucureti, 1956;
Copiii din China, Bucureti, 1959; Povetile lui
Mo Coco-Cocolo, Bucureti, 1960; Povestind
copiilor, Bucureti, 1961; Omul de piatr,
Bucureti, 1966; Dreptatea lui Ion Vod, Bucureti,
1966; Din vremuri voievodale, Bucureti, 1967;
nchinare marelui tefan, Bucureti, 1975; Basme,
Bucureti, 1975; Fairy Tales, trad. de Luiza Carol,
Bucureti, 1979; Opere, XI, Bucureti, 1982
551

(Basme. Poveti. Povestiri); Cerbul fermecat,
Bucureti, 1985; Omule, prelucrare de V. Gafia,
Bucureti, 1989 (ed. II, 1992); (h) pamflete: Jos
laba de pe tricolor! Demascarea lui Stelian
Popescu, Bucureti, 1936 (ed. II, adugit tot 1936);
Regele munilor. Cum a ajuns Stelian Popescu din
mprat al blilor regele munilor, Bucureti, 1936;
(i) diverse: Discurs la Mesaj i O comunicare,
intervenii parlamentare, Bucureti, 1932; Noi i
sovietele, intervenii parlamentare, Bucureti, 1945;
Akademos, comunicri i referate academice,
Bucureti, 1955. Traduceri: Eschil (Eumenidele),
Sofocle (Oedip rege) i Euripide (Elena), n vol.
Trei clasici, Bucureti, 1941; A. S. Pukin, Boris
Godunov, 1950 (ed. II, 1953); Pierre Corneille,
Horaiu, Nicomed, trad. n colab., 1956; J. B. P.
Molire, Amphitryon, trad. n colab., 1956; idem,
Burghezul gentilom, 1958; Shakespeare, A
dousprezecea noapte, prelucrat dup titlul:
Peitorii Oliviei, fars n dou acte, reprezentat,
Bucureti, 1912, publicat Bucureti, 1922.
REFERINE CRITICE: I. Trivale, Cronici
literare, 1914, 1971; E. Lovinescu, Critice, III;
idem, Istoria...; idem, Memorii..., I; idem, Scrieri...,
I, II, IV, V; M. Dragomirescu, Critic, II, 1928; G.
Clinescu, Istoria...; Perpessicius, Alte meniuni...,
I; C. Ciopraga, Literatura...; D. Micu, nceput...; Il.
Chendi, Pagini de critic, 1969; M. Braga, Destinul
unor structuri literare, 1979; V. Rpeanu, Cultur i
istorie, 1979; N. Carandino, n Viaa Romneasc,
nr. 4, 1982; F. Aderca, Contribuii..., I; Doina
Modola, Dramaturgia romneasc ntre 1900-1918,
1983; I. Niculescu, n Teatrul, nr. 1, 1983; C.
Mohanu, n Manuscriptum, nr. 2, 1984; A. Sasu
Mariana Vartic, Romanul romnesc..., I; P. Sfetca,
Agora, 1985; T. Vianu, Opere, XII, 1985; Adriana
Popescu, n Teatrul, nr. 7-8, 1986; R. Boureanu,
Vzui n oglinda timpului, 1987; I. Chindri, Figuri
de crturari, 1987; Cella Delavrancea, Dintr-un
secol de via, 1987; H. Cndroveanu, Literatura...;
I. Drgnoiu, Convorbirile de joi, 1988; G. Ivacu,
Confruntri literare, III, 1988; Z. Ornea, n
Romnia literar, nr. 20, 1995; A.Sasu Mariana
Vartic, Dramaturgia romneasc..., II; Z. Ornea, n
Romnia literar, nr. 35, 1997; G. erban, n
Luceafrul, nr. 31, 1997; C. Mohanu, Victor
Eftimiu, 1999; D. Tei, n Romnia literar, nr. 14,
2003. (C. R.)