"Nivelul nostru de rezilienta creste cu varsta" I

nterviu Le Figaro cu erban Ionescu ,

psihiatru i psiholog, profesor emerit la Universitatea Paris-VIII, editor al lucrrii
Tratat de Rezilien Asistat
LE FIGARO: Sunteti specialist in rezilienta, iar aceasta implica si episoade
traumatice. Oare nu putem spune ca fiecare persoana care trece in cursul vietii prin
schimbari si crize inevitabile va experimenta episoade de rezilienta?
Serban IONESCU: Contrar unei opinii foarte raspandite, cuvantul rezilienta nu se
refera numai la traumatisme psihice. Se refera la procesele care fac ca persoanele
care au supravietuit unor conditii de adversitate (sau care continua sa traiasca in
ele) sa nu prezinte tulburari mentale. Adversitatea este polimorfa si poate fi cronica
sau acuta. Astfel poate lua forma unui eveniment traumatic precum un tsunami sau
poate fi cronica precum situatia somajului de lunga durata. Procesul rezilientei poate
de fapt sa se manifeste in situatii foarte diverse.
LE FIGARO: Puteti da un exemplu?
Serban IONESCU: Traiectoriile de viata includ schimbari si crize ce pot fi foarte
intense pentru unele persoane. Practica clinica ne-a invatat ca unele persoane trec
foarte greu, de exemplu, prin tranzitia de la incadrarea in munca spre pensionare:
viata le poate parea dintr-o data lipsita de sens, pot incepe sa se simta batrane si sa

prezinte manifestari depresive. Majoritatea persoanelor care ajung la varsta

pensionarii se pregatesc pentru aceasta tranzitie: isi fac planuri si, odata pensionati,
pot face lucruri de care nu au avut avut timp pana atunci. Aceasta a doua maniera
de abordare tine de procesul rezilientei.

LE FIGARO: Cum explicati aceasta diversitate a reactiilor in fata adversitatii?

Serban IONESCU: Factorii care intervin in procesul rezilien ei (att factorii de risc
ct i cei protectivi) sunt individuali, familiali sau depind de contextul de mediu si de
cel social. Majoritatea acestor factori difer n func ie de vrst. Rezilienta a fost
observata la toate varstele. Doua cercetari recente, conduse in Suedia si in Belgia,
au pus in evidenta ca nivelul rezilientei creste odata cu inaintarea in varsta. Aceste
rezultate tind sa sustina ipoteza ca procesul rezilientei se poate dezvolta mai usor si
pe masura ce persoanele trec prin diferite situatii problematice si ajung la o limita a
adversitatilor intalnite.
LE FIGARO: Ca si cum individul se obisnuieste sa depaseasca crizele?
Serban IONESCU: Se poate face comparatia cu ceea se intampla in cazul unei
vaccinari. O doza de vaccin care contine o bacterie sau un virus cu virulenta
atenuata, urmata de rapeluri ale acelui vaccin, permite organismului uman sa fabrice
anticorpi care il va proteja atunci cand se va intalni cu bacteria sau virusul
neatenuat. In acelasi fel, putem spune ca intalnirea cu episoade de adversitate in
cursul vietii faciliteaza aplicarea unor strategii de a trece mai bine prin episoade
similare care ar surveni ulterior.
Atentie totusi sa nu interpretati ideile mele ca si cum as prescrie oamenilor sa
traiasca in trauma si adversitate ca sa faca fata mai bine greutatilor vietii! Insa putem
spune cu certitudine ca o existenta hiperprotejata nu favorizeaza dezvoltarea unor

strategii care sa permita confruntarea cu succes a adversitatilor pe care le putem

intalni intr-un moment sau altul al vietii.
-------------------------------------

Interviu condus de Pascale Senk si publicat in Le Figaro in 13/01/2012

Traducere: Diana Luana Frazzei
Gasiti articolul in limba franceza la:
http://sante.lefigaro.fr/actualite/2012/01/13/17052-notre-niveau-resilience-augmenteavec-lage