MANUALUL SUDORULUI

CUPRINS
1.REGULI DE PROTECTIA MUNCII SI NORME P.S.I. LA SUDARE
2.GENERALITATI DESPRE SUDURA
3.MATERIALE PENTRU SUDARE FOLOSITE UZUAL N D.M.H.I.
4.SUDAREA MANUALA
5.SUDAREA SEMIAUTOMATA N MEDIU DE GAZ PROTECTOR
5.1.SUDAREA MAG/CO2
5.2.SUDAREA MIG
5.3.SUDAREA TIG
6.SUDAREA AUTOMATA SUB STRAT DE FLUX (SAW)
7.SISTEM TPM LA ECHIPAMENTUL DE SUDARE MAG/CO2

COD : MS - 01

DEPARTAMENT
EMITENT
WELDING
TEHNOLOGY &
TRAINING

DATA : 01.07.1999

NTOCMIT

VERIFICAT

Ing.
LAZAR GRIGORAS

Ing.
LAZAR GRIGORAS

SISTEMUL T.P.M.
INTOCMIT
MECHANICAL
MAINTENANCE
Ing.
SECTION
OBADA CARMEN

VERIFICAT

REVIZIA : 0

APROBAT

APROBAT

MS-01

APROBAT

APROBAT

PAG

MANUALUL SUDORULUI

1.REGULI DE PROTECTIA MUNCII SI NORME P.S.I. LA SUDARE

Protectia muncii constitue un ansamblu de activitati avnd ca scop asigurarea celor
mai bune conditii n desfasurarea procesului de munca, apararea vietii, inte-gritatii
corporale si sanatatii salariatilor si a altor persoane participante la procesul de
munca, reglementate prin "LEGEA PROTECTIEI MUNCII NR.90/1996"
1.1.NORME SPECIFICE DE SECURITATE A MUNCII PENTRU SUDARE
(Ministerul Muncii si Protectiei Sociale-1994;vol.2)
Se vor preciza mai jos cteva articole din aceste norme:
1.1.1. Echipamentul individual de protectie este obligatoriu pentru fiecare sudor si
se compune din: sort din piele, manusi de sudor, jambiere, cotiere, bocanci cu
bombeu metalic, masca de sudare si casca de protectie.
1.1.2. Zona de lucru va fi ngradita cu paravane sau pereti netezi, care vor fi
prevazuti cu placute avertizoare.
1.1.3. La sudarea unor piese acoperite cu vopsea, care prin ardere produc gaze
nocive, nainte de sudare se va ndeparta stratul de vopsea pe o latime de minim
100mm de o parte si de alta a mbinarii.
1.1.4. Este strict interzis a se atinge electrodul sub tensiune.Schimbarea
electrodului se va face numai cu utilizarea manusilor de sudor, care vor fi complet
uscate.
1.1.5. Folosirea cablurilor de alimentare a circuitului de sudare cu izolatia
deteriorata este strict interzisa. Starea izolatiei si a legaturilor la priza de
pamnt se va verifica nainte de nceperea lucrului.
1.1.6. Reparatiile, reglajele sau simpla deschidere a dulapului de comanda, se vor
face numai dupa ntreruperea alimentarii cu energie electrica, de catre
electricienii de ntretinere, instruiti si autorizati corespunzator.
1.1.7. Pentru iluminat se vor utiliza lampi electrice in buna stare, alimentate la
tensiunea de 24V.
1.1.8. La sudarea manuala cu arc electric, n timpul pauzelor de lucru, clestele
port electrod va fi asezat sau agatat pe un suport izolat, astfel nct sa nu
atinga piesa sau suportul acesteia, care sunt legate la circuitul de sudare. Se
interzice categoric tinerea portelectrodului sub brat, pentru a preveni
scurgerile de curent electric prin corp.
1.1.9. Conductorii electrici mobili, folositi la racordarea la retea si cablurile
pentru circuitul de sudare, vor fi feriti mpotriva deteriorarii in timpul
exploatarii si al transportului si n mod special mpotriva contactului cu
stropii de metal topit, precum si a trecerii peste ele cu mijloace de transport.
1.1.10. Cablul de masa va fi racordat direct la piesa, find interzisa utilizarea
unor improvizatii. Racordarea se va realiza numai cu cleme de contact sau borne
cu surub bine strnse.
1.1.11. La sudarea automata si semiautomata se acorda o atentie deosebita dispozitivelor de conectare deoarece n cazul defectarii lor este posbila o incalzire
puternica a conductoarelor electrice.
1.1.12. n cazul ntreruperii operatiei de sudare se va ntrerupe functionarea
sursei de sudare.

MS-01

PAG

MANUALUL SUDORULUI

2.GENERALITATI DESPRE SUDURA

2.1 ARCUL ELECTRIC

Sudarea este o operatie de realizare a unei mbinari nedemontabile utiliznd
ncalzirea, presiunea sau ambele, cu sau fara folosirea unui metal de adaos.
Arcul electric de sudare - este o descarcare electrica stabila intre 2 electrozi
la densitati mari de curent n mediu gazos.
Avem doua mari tipuri de procede de sudare:
- sudarea prin topire - se realizeaza prin topire locala, cu sau fara metal de
adaos;
- sudarea prin presiune - se realizeaza sub actiunea unei forte, cu sau fara
incalzire, cu sau fara metal de adaos.
Fazele amorsarii arcului electric sunt:

Cind electrodul este legat la "-" avem polaritate directa (DC-).

Cind electrodul este legat la "+" avem polaritate inversa (DC+).
Parametrii de sudare sunt:
- Is-curent de sudare - este curentul ce se stabileste prin arcul electric care arde
stabil ntre electrod si piesa;
- Ua-tensiunea arcului de sudare - este tensiunea stablita ntre electrod si piesa
de sudat care intretine arcul electric, (16-40V)la un Is<1000A.
Tensiunea de aprindere a arcului (de mers in gol) este de 60-70V pentru c.a. si
~35V pentru c.c.

2.2 SURSE DE SUDARE

In functie de natura curentului avem:
- de c.a. - Transformator
- de c.c. Convertizoare - CS315,CS500
- Redresoare - RSM1000 cu rezistente de balast pentru 6 posturi de sudare
- Invertoare
2.3 SCULE DE SUDURA SI MATERIALE DE PROTECTIE
- cabluri de sudura - sectiune(mm)
= 35 ; 50
-curent de sudare -Is(A)
=165 ; 200
- cleste portelectrod
- cleme de contact
- masca sudura, manusi, sort, jambiere, cotiere
- ciocan de batut zgura, perie de srma

; 70
; 250

; 95 ;
; 280 ;

MS-01

120
310

PAG

2.4 INFLUENTA PARAMETRILOR REGIMULUI DE SUDARE ASUPRA MBINARII SUDATE

Parametrii tehnologici de functionare la sudare sunt:
- Ua tensiunea arcului de sudare (V)
- Is curentul de sudare (A)
Ua*Is*60
- La lungimea arcului (mm)
El = ----------- Vs viteza de sudare (cm/min)
Vs
- El energia liniara (J/cm)
Influenta parametrilor de sudare asupra geometriei cusaturii:
-Ua influenteaza latimea cusaturii (B) - cresterea tensiunii duce la cresterea
latimii cusaturii;

MANUALUL SUDORULUI
-Is influenteaza patrunderea (H)- cresterea curentului de sudare duce la cresterea
patrunderii;
-Vs influenteaza supranaltarea (C)- cresterea vitezei de sudare duce la micsorarea
supranaltarii, iar scaderea vitezei de sudare
duce la cresterea supranaltarii.
2.5 INFLUENTA ROSTULUI ASUPRA PARTICIPARII METALULUI DE BAZA LA FORMAREA CUSATURII
Pentru otelurile slab aliate si n special cele aliate, se alege o forma a rostului
prin care sa se reduca la maximum participarea metalului de baza la formarea cusaturii.
n cazul otelurilor cu tendinta redusa de fisurare, unde nu se urmareste reducerea
participarii metalului de baza, se aleg, din motive economice, forme ale rostului care
sa introduca ct mai putin metal de adaos.
Influenta deschiderii rostului:
- la o deschidere mai mare a rostului creste ponderea metalului depus n cusatura;
- la o deschidere a rostului peste 5mm, pericolul de fisurare este foarte mare, n
special n crater;
- lipsa deschiderii rostului, poate provoca de asemenea, aparitia unor fisuri;
- daca exista un spatiu ntre elementele asamblate, acesta va permite o oarecare
mobilitate, care asigura contractia sudurii, reducnd tensiunile. Pentru cusaturile
de colt spatiul ntre elemente trebuie sa fie de 1-2mm.
Forma rostului:
- La sudare mbinarilor de colt, n cazul tablelor fara tesirea muchiilor (n T),
grosimea cusaturii(calibrului) nu se recomanda sa fie mai mare de 14mm. n cazul in
care rezulta necesitate unei cusaturi mai groase se alege o alta forma de mbinare,
cu tesirea muchiilor n V, X, U etc.
- Pentru mbinarile cap la cap cele mai avantajoase sunt prelucrarile simetrice,la
care tesitura se face pe ambele fete ale tablei. La sudarea unei astfel de mbinari,
deformatiile sunt mai mici.
- n cazul tablelor groase prelucrate n V, la care deformatiile unghiulare sunt
mpiedicate, pot aparea fisuri datorita tensiunilor remanente. La aceste mbinari,
fiecare rnd de sudura va determina n stratul de radacina tensiuni. Aceste tensiuni
se aduna si daca metalul cusaturii nu este suficient de plastic, la grosimi mari,
pot aparea fisuri la radacina.
MS-01
PAG

3. MATERIALE PENTRU SUDARE

In functie de tipul de sudare se folosesc urmatoarele materiale:

A - sudare manuala - electrozi nveliti
B - sudare semiautomata n -CO2/MAG
- srma plina sau tubulara + CO2
-MIG
- srma + argon
-TIG(n argon)- electrozi de wolfram + argon+
vergele din material de adaos
C - sudare automata sub flux - srma + flux
La sudarea manuala cu elctrozi nveliti, nvelisul electrodului are rolul:
-amorsare usoara si mentinere stabila a arcului
-protectia metalului topit de atmosfera nconjuratoare
-topire uniforma a vergelei
-alierea metalului depus
-zgura usor de ndepartat
Dimensiuni:2;2.5;3.25;4;5(mm)diametru si lungimi de 350mm sau 400mm.
3.1 MATERIALE PENTRU SUDARE FOLOSITE IN D.M.H.I.
DiaDenumire
Simbol
Procedeu
metru
Producator
material
AWS
(mm )
Sudarea manu- Electrozi
E-7018 2.5
Buzau Ala cu elecSuperbaz
3.25
Romnia
trod invelit
4

Aprobari
ABS

BV

LRS
*

DNV

GL

MANUALUL SUDORULUI
( SMAW )
Sudarea
MAG/CO2
( FCAW )

Sudarea
automata sub
strat de flux
( SAW )

Sudarea n
argon
( TIG )

Srma tubul
K71T
DS II 81-K2
Srma tubulara pentru
otel inox
(CROMACORE
DW309LP )
Srma tubulara pentru
otel inox
(CROMACORE
DW316LP )
Srma sudura plina
Flux FB20

E7IT-1

5
1.2

Koreea

E80T1
E309LP

1.2
1.2

Koreea
ELGA - Suedia

CROMASAW
316L
CROMAFLUX
300B
Vergele
sudura
(CROMATIG
316 LSI )

ER316L

*
E316LP

1.2

ELGA - Suedia
*

ER80SNi1

3.2

Cmpia Turzii
Romnia
Cmpia Turzii
Romnia
ELGA - Suedia

ELGA - Suedia
ER 316
LSI

1.2

ELGA - Suedia
*

3.2 DOMENIUL DE APLICARE AL MATERIALELOR

Otel ce se poate suda
Denumire metal
Procedeu
de adaos
A,B,D
AH
DH
EH
Superbaz
SMAW
*
*
*
*
(E7018)
E 7IT -1
*
*
*
FCAW
E80T1
*
*
*
*
SAW
ER80Sni1
*
*
*
TIG

Observatii

Pt. otel inox

AISI 304-316

ER316LSI

MS-01

PAG

4.SUDAREA MANUALA
ECHIPAMENTE DE SUDARE MANUALA
4.1. Redresor de sudare multipost 1000A tip RSM 1000A
4.2. Sursa sudare manuala - tip INVERTEC V 250 S
4.3. Echipament de sudare FUZZY-500 (600)
4.4. Echipament de sudare gravitationala
4.1. Redresor de sudare multipost 1000A tip RSM 1000A
Se compune din : - redresor RSM 1000A
- sase rezistente de balast tip RB 315
Redresor RSM 1000A
1. ampermetru A
2. voltmetru V
3. lampa semnalizare tensiune L
4. buton pornire BP (verde)
5. buton oprire BO (rosie)
6. ntrerupator automat tip USOL 250A
Caracteristici tehnice :
- tensiunea de alimentare 380V trifazat
- frecventa nominala 50 Hz

MANUALUL SUDORULUI
-

curentul absorbit max. 135A

tensiunea redresata n gol max. 80V
durata de actionare 100%
curentul nominal redresat 1000A
tensiunea nominala redresata 62V +/- 2V
numarul posturilor de sudare max. 6

Rezistenta de balast tip RB 315

Elemente componente :
schelet metalic
mner
unitati de rezistente = 19 buc.
borne de contact din AM = 6buc
borna intrare
borna iesire

Caracteristici tehnice :
- curentul nominal al unui post de
sudare
- max. 315 A (sunt 6 trepte de reglare cu
urmatoarele valori : 10 A, 20 A, 20 A, 53 A,
106 A); curentul de sudare necesar pentru
un anumit diametru de electrod si o anumita
pozitie de sudare se obtine prin combinarea a doua sau mai multor trepte de reglare
- caderea de tensiune pe rezistenta
de balast - max. 30 V
- durata activa de lucru ( DA )-60%
Mod de utlizare:
- se conecteaza sursa la retea prin USOL 250A (poz.6)
- se porneste sursa de sudare (RSM 1000A) de la butonul BP (poz.4)
- se stabileste curentul de sudare (Is) functie de tehnologia de sudare pentru fiecare
post de sudura de la rezistenta de balast astfel: pentru un curent Is de 110A se
nsurubeaza suruburile de la bornele de 10A si de 106A;
- se pune contactul la piesa;
MS-01
PAG
- se ncepe sudura.
4.2.Sursa sudare

manuala - tip INVERTEC V 250 S

1. buton pornire/oprire
2. potentiometru reglare curent de sudare
3. comutator pentru comanda manuala
sau telecomanda
4. comutator selectare proceedeu de sudare :
manual sau TIG
5. potentiometru reglare curent de start
6. potentiometru reglare "arc force"
7. borne de iesire :"+" si "-"
8. lampa semnalzare avarie

Caracteristici tehnice :
- tensiunea nominala de alimentare 220 V
monofazat / 380 V trifazat
- frecventa nominala : 50 Hz
- curentul nominal redresat 250 A

MANUALUL SUDORULUI
- greutate 17kg
- dimensiuni 381*231*500mm

Mod de utilizare :
Se porneste sursa de la butonul 1, se regleaza curentul de start (de la potentiometru 5)
si cel de "arc force" (de la potentiometru 6). Se alege curentul de sudare corespunzator
diametrului electrodului si pozitiei de sudare conform WPS anexate.

MS-01

PAG

4.3. Echipament de sudare FUZZY-500 (600)

Pentru sudare manuala echipamentul se compune din:
- redresorul de sudare FUZZY-500
- cablu singular (single cable)
- sistem de avans srma (wire feeder)
- cleste port electrod
- cablu sudura
Redresorul de sudare FUZZY-500
1-conector cablu comanda
2-cuplare furtun gaz
3-voltmetru
4-ampermetru
5-lampa (functionare)
6-lampa (avarie)
7-siguranta (comanda)
8-siguranta (motor sistem avans srma)
9-siguranta (priza 110V)
10-buton control gaz
11-buton alegere procedeu sudare

MANUALUL SUDORULUI
12-buton alegere diametru srma
13-buton CRATER
14-buton PORNIT/OPRIT redresor
15-buton reglare tensiune CRATER
16-buton reglare curent CRATER
17-borna (-) de legare la piesa
18-borna (+) de legare la clestele port
electrod
Caracteristici tehnice
- tensiunea nominala de alimentare : 380V
trifazat
- frecventa nominala: 50 Hz
- puterea nominala: 32kVA
- curentul nominal redresat: 50-500 A
- tensiunea nominala redresata: 15-45 V
- durata cilului nominal: 70%

Mod de utilizare :
clestele de sudare se conecteaza la borna de conectare a pistoletului pentru
sudura n CO2 de la feeder;
se comuta comutatorul de pe placa frontala a feederului pe pozitia DC (sudare
manuala);
se regleaza parametrii de sudare de la feeder conform WPS, functie de diametru
electrod, pozitie de sudare, etc.

MS-01

PAG

4.4. Echipament de sudare gravitationala

Se compune din : - transformator de sudura cu racire in ulei tip DWB 450
- trepied de sudare gravitationala
Transformatorul de sudura tip DWB 450
1
2
3
4
5
6

A
45
58
84
120
175
290

B
47
62
89
128
192
322

C
49
66
94
136
209
354

D
51
70
99
144
226
386

E
53
74
104
152
243
418

F
55
78
109
160
260
450

1. A,B,C,D,E,F reglaj brut a curentului

de sudare
2. 1,2,,6 reglaj fin a curentului de sudare
3. nivelmetru ulei
Caracteristici tehnice
- tensiunea nominala de alimentare : 380 V
monofazat
- frecventa nominala: 50 Hz
- puterea nominala: 40.5kVA

MANUALUL SUDORULUI
- curentul nominal: 450A
- tensiunea nominala: 43 V
- tensiunea de mers in gol: 90V
- domeniu de reglare al curentului de sudare :
35-450 A
Trepied de sudare gravitationala
1
2
3
4
5
6

bara alunecare
grup alunecare
cleste sudura
cablu sudura
placa ghidare
picior sprijin

Mod de utilizare :
se regleaza curentul de sudare corespunzator diametrului electrodului, de pe
sursa de sudare folosind cele doua comutatoare: 1 (A,B,C,D pentru acord brut) si 2 (1,2,
,10 pentru acord fin);
exemplu: pentru un electrod gravitational de 5.5mm diametru si un calibru de
sudura de 4.5mm se va folosi un curent de sudare Is=230-260A (adica se pune comutatorul
brut pe B si cel fin pe 6) conform WPS anexat;
se regleaza lungimea capatului de electrod ce ramne cu ajutorul placii de
ghidare de la capatul barei de alunecare la 20,25,35,40mm;
se regleaza unghiul B functie de forma cordonului de sudura dorit:
- daca unghiul B este mare : - lungimea de sudura este mica
si calibrul de sudura este lat
- daca unghiul B este mic : - lungimea de sudura este mare
si calibrul de sudura este ingust
se cupleaza curentul de sudare prin cele doua cuple de la trepied.
MS-01
PAG

5.SUDAREA SEMIAUTOMATA IN MEDIU DE GAZ PROTECTOR

ECHIPAMENTE DE SUDARE IN MEDIU DE GAZ PROTECTOR
5.1. Echipament sudura semiautomata MAG/CO2
5.2. Echipament sudura semiautomata MIG
5.3. Echipament sudura manuala TIG

5.1. Echipament sudura semiautomata MAG/CO2 FUZZY 500 (600)

Pentru sudarea semiautomata n CO2 echipamentul se compune din:
1.
redresorul de sudare FUZZY-500
2.
cablu singular(single cable)
3.
sistem de avans srma (wire feeder)
4.
pistolet de sudura (torch)
5.
cablu de masa
Redresorul de sudare FUZZY-500
1-conector cablu comanda
2-cuplare furtun gaz
3-voltmetru
4-ampermetru
5-lampa (functionare)
6-lampa (avarie)
7-siguranta (comanda)
8-siguranta (motor sistem avans srma)

MANUALUL SUDORULUI
9-siguranta (priza 110V)
10-buton cotrol gaz
11-buton alegere procedeu sudare
12-buton alegere diametru srma
13-buton CRATER
14-buton PORNIT/OPRIT redresor
15-buton reglare tensiune CRATER
16-buton reglare curent CRATER
17-borna (-) de legare la piesa
18-borna (+) de legare la clestele port
electrod
Caracteristici tehnice
- tensiunea nominala de alimentare :
380 V rifazat
- frecventa nominala: 50 Hz
- puterea nominala: 32kVA
- curentul nominal redresat: 50-500 A
- tensiunea nominala redresata: 15-45 V
- durata cilului nominal: 70%

Mod de utilizare :
- se ridica capacul de protectie si se verifica strngerea corecta a terminalelor
+ si - si a furtunului de gaz CO2;
- se verifica strngerea corecta a conectorilor electrici ale cablurilor de
comanda;
- se verifica conectarea pistoletului la sistemul de avans srma;
- se monteaza consumabilele: difuzor de gaz,izolator, contact electric TIP, duza
gaz;
- se pune butonul de pornire (14) pe pozitia ON" (pornire), iar lampa de
semnaliza-re (5) se aprinde;
MS-01
PAG
- se pune butonul (11) pe pozitia MAG/CO2;
-

se pune butonul de determinare a diametrului srmei (12)pe pozitia 1,2;

se pune butonul CRATER (13) pe pozitia ON;
se apasa butonul Verificare gaz (10) si timp de 20 secunde se regleaza debitul
de gaz la valoarea tehnologica de 20 l/min;
se regleaza curentul de sudare (Is) la valoare din WPS;
se regleaza tensiunea de sudare (Ua) la valoarea din WPS;
se introduce rola de srma pe dispozitivul de pe sistemul de avans srma, se
introduce n sistemul de ghidare catre pistolet, se lasa rola de presare, se apasa butonul INCH care trimite srma pna cnd iese din contactul TIP 10-15mm;
sistemul de ghidare al srmei nu trebuie sa fie rasucit;
pozitia pistoletului n momentul sudarii, parametrii (Is si Ua) si miscarile care
se fac sunt specificate in Manualul pentru instruirea n sudarea MAG/CO2
(cod DMIH-001 existent la WTT)

MANUALUL SUDORULUI

MS-01

PAG

5.2. Echipament sudura semiautomata MIG

5.1.2.1. Echipament de sudare FUZZY-500 (600)
5.1.2.2. Echipament de sudare CASTOMIG 376 RDS
5.2.1. Echipament de sudare FUZZY-500 (600)-este cel prezentat anterior
Mod de utilizare :
- se folosesc aceleasi operatii ca la sudarea in CO2;
- se schimba gazul, adica, n loc de CO2 se va folosi argon (Ar)si srma va fi
specifica pentru sudarea n argon.
5.2.2. Echipament de sudare CASTOMIG 376 RDS
Sursa de curent :
1. comutator alimentare/indicator functiune
2. comutator reglej brut tensineA,B,C
3. comutator reglaj fin tensiune 17
4. indicator de eroare
7. comutator de programe
8. comutator pentru diametrul srmei
9. indicator LED NO PROGRAM
10.display digital MANUAL/PROGRAM
11.comutator domeniu pentru display-ul
digital
12.diplay digital "V" - tensiune de sudare

MANUALUL SUDORULUI
13.LEDHOLD
14.indicator LED domeniu al arcului de
sudura
B. conector cablu sudura
Dispozitiv avans srma
5. selector de functii
6. potentiometru de reglaj al vitezei de
avans a srmei
A. conector torta
C. orificiu racord apa
Caracteristici tehnice:
tensiunea de alimentare 3x220V; 50Hz
domeniu curent de sudura 30-370A
tensiunea de mers n gol 43V
tensiunea de lucru 15,5-32,5V
dimensiuni: 895/465/750mm
greutate: 123kg
racire cu apa ntegrata cu functie
automata de oprire a circuitului de
racire
- afisaj digital pentru utilizare
simplificata
- amorsare electronica a arcului.
-

Mod de utilizare :
- se introduce cablul de masa n bucsa B (1 sau 2) functie de conditiile de sudare
si se strnge;
- se face legatura cu piesa;
- selectorul de functii 11 se pune in pozitia intermediara;
- cu ajutorul comutatoarelor 2,3 se regleaza tensiunea pna cnd display-ul digital
10 afiseaza grosimea dorita;
MS-01
PAG

curentul de sudura reglat este de asemenea afisat de instrumentul de masura 10, n

cazul n care selectorul de functii 11 se afla n pozitia jos;
concomitent, instrumentul digital 12 afiseaza pentru o durata de 2 secunde valoarea ideala a inductantei 1 sau 2;
viteza de avans aferenta este preprogramata potentiometrul de reglare al vitezei 6 serveste ca si corectie (indicatorul se afla pe valoarea medie 0); viteza de avans este afisata de catre instrumentul digital 10 n m/min, n cazul n
care selectorul de functii se afla n pozitia sus;
se deschide ventilul de gaz;
se regleaza cantitatea de gaz;
se actioneaza tasta pistoletului si se sudeaza.

MANUALUL SUDORULUI

MS-01

PAG

5.3. Echipament sudura manuala TIG

1. buton pornire-oprire
2. buton reglare gaz cu doua pozitii
: -SET-reglare gaz
-GAZ-pt. timpul sudarii
3. buton selectare mod sudare
4. ampermetru
5. lampa semnalizare functionare
6. lampa semnalizare suprancal-zire
7. lampa semnalizare lipsa gaz
8. siguranta 10A
9. siguranta 1A
10. siguranta 3A
11. siguranta 10A
12. buton reglare timp pentru
curentul pulsat
13. buton reglare curent de sudare
14. buton reglare timp crestere de la
0 la curentul de sudare

MANUALUL SUDORULUI
15. buton reglare timp pentru
curentul de sudare la sudarea n
curent pulsat
16. buton reglare latime cordon
sudura
17. buton comutare sudura TIG/ARC (cu
electrod)
18. buton pentru alegere sistem de
racire: apa/aer
19. buton pentru sudare n curent
pulsat
20. buton pentru sudarea ARC SPOT
(n puncte)
21. comutator DC/AC
22. buton reglare timp pentru sudarea
"arc spot"
23. buton reglare timp scadere la 0
a curentului de sudura
24. buton reglare timp precurgere si
postcurgere gaz
25. buton reglare curent de crater
26. borna +
27. borna -
28. intrare apa racire
29. iesire apa racire
30. iesire gaz
31. conector pentru conectare comanda
la distanta

Caracteristici tehnice:
- tensiune de alimentare: 380V monofazat; 50Hz
- putere nominala: 24KVA
- curent de iesire: 300A
- tensiune de mers n gol: DC-35V ; AC-35V+J12V
- curent de sudare: DC 5-300A ; AC 20-300A

MS-01

PAG

tensiune maxima de mers n gol: 78V/100V

limita de timp de curgere a gazului nainte de sudare: 0.3secunde
sec.)
limita de timp de curgere a gazului dupa sudare: 3-30 secunde
limita de timp pentru formare ARC SPOT: 0.5-5 secunde
limita de timp pentru ncetinire (umplere crater): 0.5-5 secunde
ntrerupator CRATER: PORNIT, OPRIT, REPETARE

(posibil 0

Mod de utilizare :
- se conecteaza pistoletul la borna -;
- se conecteaza piesa la borna +;
- se monteaza consumabilele: electrod, penseta, corp penseta, cap pistolet
(electrodul va avea diametrul si va fi ascutit conform tehnologiei de sudare
WPS);
- se porneste masina de la butonul (1) si se aprinde lampa (5);
- se alega felul curentului de sudare: c.c. (DC); sau c.a. (AC);
- se regleza intensitatea curentului de sudare la valoarea din tehnologie (WPS);
- se regleaza debitul de gaz de la butonul (2) pe pozitia SET la valoarea din
WPS si apoi se trece pe pozitia GAS pentru sudura continua;

MANUALUL SUDORULUI
-

se selecteaza modul de sudare din butonul (3) ON / OFF / REPEAT

Pentru ON/OFF oprirea se face de la butonul pistoletului.
Pentru REPEAT sudarea se opreste doar prin ridicarea pistoletului.
ON pentru sudare continua ;
OFF pentru prins n puncte ;
se ncepe sudarea prin apropierea electrodului de tungsten (wolfram) de piesa
la o distanta de 3-6 mm, se apasa pe butonul pistoletului, se amorseaza arcul
si se sudeaza conform WPS anexat.

MS-01

6.SUDAREA AUTOMATA SUB STRAT DE FLUX

6.1 ECHIPAMENTE DE SUDARE AUTOMATA SUB STRAT DE FLUX
Sursa de sudura DWA AC/DC SUBMERGED ARC WELDER 1500
Carut de sudura automata sub strat de flux

PAG

MANUALUL SUDORULUI

1. buton pornire
2. buton comanda mod de lucru (ON - sudura ; GOU - creituire)
3. lampa verde (indica sudura)
4. lampa rosie (indica craituirea)
5. potentiometru reglare tensiune craituire
6. voltmetru
7. ntrerupator principal carut
8. buton comanda srma nainte
9. buton comanda srma napoi
10. lampa semnalizare functionare (culoare rosie)
MS-01
PAG
11. aparat de masura a vitezei de sudare
12. ampermetru
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.

voltmetru
buton reglare viteza sudare
buton reglare curent
buton reglare tensiune
buton directionare deplasare
siguranta fuzibila
siguranta fuzibila
buton contactor magnetic (amorsare arc sudura)
buton pentru deplasare (Vs)
buncar flux
sistem cuplare-decuplare mecanism deplasare carut
conector cablu de sudura (la sunt)
sanie pentru deplasarea orizontala a capului de sudara
cap de sudura

Caracteristici tehnice:
- tensiunea nominala de alimentare : 380V; 50Hz; trei faze
- puterea nominala: 120kVA
- curentul nominal redresat: 1500A
- tensiunea nomimala redresata: 50V

MANUALUL SUDORULUI
-

durata ciclului nominal: 100%

tensiunea maxima de mers n gol: 85V
tensiunea de comanda carut: 110V; monofazat
viteza de deplasare a caruciorului: 0-100 cm/min
capacitate de alimentare flux: 6 Kg

Mod de utilizare :
- se aseaza sina de rulare paralel cu axa mbinarii, se pune caruciorul pe sina
si se fixeaza capul de sudare astfel nct srma aflata la 2-5mm deasupra
tablei sa se afle pe axa mbinarii; pe aceeasi axa se va fixa si vrful acului
indicator (de la capul de sudare) ce va permite verificarea si mentinerea
srmei pe axa mbinarii
- se regleaza naltimea libera a srmei (de la iesirea din duza de contact) la
aproximativ 30mm si naltimea stratului de flux la aproximativ 30mm
- se porneste sursa de sudare de la butonul de pornire (1)
- se folosesc parametrii de sudare din WPS-ul corespunzator (Us, Is si Ua) de la
butoanele 14, 15, 16 si se regleaza viteza de sudare Vs fara amorsare arc
- operatia de sudare se porneste de la butoanele 20 si 21
- sudura se porneste de pe placutele de capat ce se sudeaza continuu de tabla si
se regleaza curentul de sudare (Is) si tensiunea de sudare (Ua) la valorile
din WPS n timpul cnd cordonul de sudura este depus pe placuta de capat
- iesirea sudurii se face tot pe placuta de capat
- placutele vor avea dimensiunea de 100x100 cu o grosime egala cu prelucrarea
identica ca la mbinarea propiuzisa a tablelor.
Pentru craituire se trece comutatorul (2) pe pozitia "GOU" (craituire), se
conecteaza clestele port electrod de craituit la borna (+), se reglaza tensiunea
de la butonul (5) si se citeste pe voltmetru (6).

MS-01

PAG

WPS pentru sudarea manuala (SMAW)

Nr.W.P.S.
HMF010-F11

Tip
prelucrare
Colt-T

Material
de baza
AH36

Domeniu de
grosime(mm)
N/A

Material de
adaos
Electrozi
SUPERBAZ
D=3,25 si 4
(E7018)

Pozitie de
sudare
Orizontal

HMF010-F12

Colt-T

AH36

N/A

------

Vertical
ascendent

HMF010-F13

Colt-T

AH36

N/A

------

Peste cap

HMFK030-

Colt-K

7-28

------

Orizontala

MANUALUL SUDORULUI
F11K

TA 12

Colt-1/2V

A32

10-40

------

Orizontala

HMF020-BV12
(gravity)

Colt-T

N/A

CF-120
D=5mm
(E 6027)

Orizontala

HMV010-AMF

Cap la cap-v

AH36

8-32

Electozi
SUPERBAZ
D=3.25 si 4
(E7018)

Orizontala

HMV010-AMH

Cap la cap-v

AH36

8-32

------

Cornisa

HMV010-AMV

Cap la cap-v

AH36

8-32

------

Verticala

HMV010-AMP

Cap la cap-v

AH36

8-32

------

Peste cap

HFX010-BV26

Cap la cap-X

12-50

------

Orizontala

HFX010-BV27

Cap la cap-X

12-50

------

Vertical
ascendent

MS-01
Nr.W.P.S.

PAG

HMV020-BV28

Tip
prelucrare
CAP LA CAP-V

Material
de baza
A+D

Domeniu de
grosime(mm)
5-20

Material de
adaos
Electrozi
SUPERBAZ
D=3,25 si 4
(E7018)

Pozitie de
sudare
Orizontal

HFV020-BV29

CAP LA CAP-V

A+D

5-20

------

Vertical
ascendent

MANUALUL SUDORULUI

MS-01

PAG

WPS pentru sudarea in CO2(FCAW)

Nr.W.P.S.
HFV010-BV5

Tip
prelucrare
COLT-T

Material
de baza
AH36

Domeniu de
grosime(mm)
NELIMITAT

Pozitie de
sudare
ORIZONTALA

------

Material de
adaos
E71T-1
D=1,2mm
(K71T,
DS7100)
------

HFV010-BV6

COLT-T

AH36

HFV010-BV7

COLT-T

AH36

------

------

PESTE CAP

HFV020-A1
(autocarry)

COLT-T

AH36

------

------

ORIZONTAL

VERTICAL
ASCENDENT

MANUALUL SUDORULUI
HFV020-BV18

COLT-1/2V

12-50

------

ORIZONTAL

HFV020-BV19

COLT-1/2V

12-50

------

VERTICAL
ASCENDENT

HFV020-BV20

COLT-1/2V

12-50

------

PESTE CAP

HFK020-BV21

COLT-K

12-50

------

ORIZONTAL

HFK020-BV22

COLT-K

12-50

------

VERTICAL
ASCENDENT

HFV010-AGF

CAP LA CAP-V

AH36

8-32

------

ORIZONTAL

HFV010-AGH

CAP LA CAP-V

AH36

8-32

------

CORNISA

HFV010-AGV

CAP LA CAP-V

AH36

8-32

------

VERTICAL
ASCENDENT

HFV010-AGP

CAP LA CAP-V

AH36

8-32

------

PESTE CAP

MS-01

Nr.W.P.S.

PAG

Tip
prelucrare
CAP LA CAP-V

Material
de baza
AH36

Domeniu de
grosime(mm)
8-32

Material de
adaos
E71T-1
D=1,2mm
(K71T,
DS7100)

Pozitie de
sudare
ORIZONTALA

HFV010-AGCH

CAP LA CAP-V

AH36

8-32

------

CORNISA

HFV010-AGCV

CAP LA CAP-V

AH36

8-32

------

VERTICAL
ASCENDENT

HFX010-BV24

CAP LA CAP -X

12-50

------

ORIZONTAL

HFV010-AGCF
(pe placute
ceramice)

MANUALUL SUDORULUI

HFX010-BV25

CAP LA CAP-X

12-50

------

VERTICAL
ASCENDENT

BVK-30

COLT-K

EH36

75-300

E80T
D=1,2mm
(DS81K2)

ORIZONTAL

BVK-31

COLT-1/2V

EH36

12-50

------

ORIZONTAL

BVK-32

COLT-K

EH36

20-80

------

PESTE CAP

BVK-33

COLT-K

EH36

12-50

------

PESTE CAP

DNV-02H

COLT-T

Otel inox
304L

NELIMITAT

E316-LT1
D=1,2mm
(CROMACORE
DW316LP)

ORIZONTALA

DNV-03H

COLT-T

304L+AH36

NELIMITAT

ORIZONTALA

DNV-03V

COLT-T

304L+A36

NELIMITAT

E309-LT1
D=1,2mm
(CROMACORE
DW309LP)
------

Nr.W.P.S.

Tip
prelucrare
CAP LA CAP-V

Material
de baza
EH36

Domeniu de
grosime(mm)
10-40

DNV-05
(pe placute
metalice)

VERTICAL

MS-01
PAG
Material de Pozitie de
adaos
sudare
E80T1
ORIZONTALA
D=1,2mm
(DS81K2)

MANUALUL SUDORULUI

MS-01

PAG

WPS pentru sudarea TIG

Nr.W.P.S.

Tip prelucrare

DNV-04

CAP LA CAP-V

Material
de baza
Teava
inox
316L

Domeniu de
grosime(mm)

Material de
adaos
ER316Lsi
D=1,2mm
(CROMATIG
316Lsi)

Pozitie de
sudare
TEAVA FIXA
LA 45grd.
(6G)

MANUALUL SUDORULUI

MS-01

PAG

WPS pentru sudarea automata sub flux(SAW)

Nr.W.P.S.
HF010-AI-12

Tip
prelucrare
CAP LA CAP-I

Material
de baza
A

Domeniu de
grosime(mm)
9-13

ABWI-01

CAP LA CAP-I

8-12

TA1

CAP LA CAP-I

A32

10-15

HFV010-BV14

CAP LA CAP-I

AH36

13-18

Material de
adaos
ER80Sni1
D=4mm
(S10Mn1Ni1)
+
flux FB10
------

Pozitie de
sudare
ORIZONTALA

ER80Sni1
D=4mm
(S10Mn1Ni1)
+
flux FB20
ER80SNi1

ORIZONTAL

ORIZONTALA

ORIZONTAL

MANUALUL SUDORULUI

HFV010ABWV-03
(cu strat
manual in
CO2)

CAP LA CAP -V

AH36

8-32

ABWV-02

CAP LA CAP-Y

13-24

HFV010ABWV-02

CAP LA CAP-Y

HAX010-BV23

CAP LA CAP-X

TA7

DNV-01

D=4mm
(S10Mn1Ni1)
+
flux FB10
E71T-1
D=1,2mm
+
ER80SNi1+
Flux FB10

ORIZONTAL

ORIZONTAL

10-40

ER80SNi1
D=4mm
(S10Mn1Ni1)
+
flux FB10
------

11-44

------

ORIZONTAL

CAP LA CAP-V

A32

12-48

ORIZONTALA

CAP LA CAP-I

Inox 304L

8-11

ER80SNi1
D=4mm
(S10Mn1Ni1)
+
flux FB20
ER316L
D=3,2mm
(CROMASAW
316L)
+
flux
CROMAFLUX
300B

ORIZONTAL

ORIZONTALA

MS-01

PAG

MS-01

PAG