Sunteți pe pagina 1din 68

TN ANUL 1970

ANUL XXXIV Nr.354 PENTRU CONSTRUCTORII AMATORI


editat cu sprijinul Ministerului
n rubrica de cteva practice prezentate de
revista "Conex Club" n ultimele sale numere. Suntem ele vor
strni interesul multora dintre cititorii deoarece pe aceste subiecte
am primit noi la numeroase La care,
inclusiv prin informare Cei
sunt apeleze direct la sursele citate.
ANEMOMETRUI , R TElECOMANDA
vitezei 2 canale
Nr. 59, 07-08/2004, pag. 60-61
Este
aparatului , cu fotografii ,
desenul circuitului imprimat.
Schema este
sub forma unei pentru
PC,
pe portul serial , din care se face
alimentarea.
"
RECEPTOR TElECOMANDA
CONVERTOR UUS CCIR-OIRT
2 canale
Nr. 57, OS/2004, pag. 40-41
Acest convertor oferit de firma Conex Electronic permite
posturilor de radio ce emit n banda CCI R, folosind
receptoare radio cu banda OIRT.
v
MINIEMITATOR FM
,
Nr. 45, OS/2003, pag. 50
Acest
FM, realizat cu circuitul
integrat MAX2606,
poate asigura, de
exemplu, ntre
un sistem audio "home"
un aparat de radio
portabil.
Nr. 58, 06/2004, pag.
Montajele sunt realizate de firma Conex
Electronic sub de ki turi , avnd
numerele de cod CNX202 respectiv,
CNX203.
.
n de nu am includem rubrica
dar asta nu au fost ignorate
nI.!meroasele dv. propuneri, sugestii chiar unele
critici pe care ni le-am fiind pertinente bine
Mai ne semnalele indirecte
primite de la colaboratori de-ai lui TEHNIUM,
care de doi-trei ani tot prohodul" revistei par a fi
ea nu a "murit", ce domniile lor au
nu o mai sprijine. comentarii.
Ne pare n unele municipii, cititorii
mai cu procurarea revistei.
domnilor Ion Petreanu (mun. Oei), Alexandru
Bot (Lugoi), Mircea Alin (com. jud.
primi contra ramburs numerele solicitate. cea
mai acolo unde mai probleme cu difuzarea, este
la fie la cel mai apropiat oficiu fie
la S.C. Presa SA adresa editorului sunt
trecute pe domnule Jozsef Bereczki.
Scrisorile dv., domnilor Valentin Mircea Neagoe
Constantin Duca (Sibiu), Mircea Alin
(com. jud. Stamatin Radu au fost
date pe respectivele domenii
prin
Nu cataloage cu pentru componente elec-
tronice banale, domnule Adrian Mrza Acum
fiecare magazin are lui, pe care le
cursul valutar, dar adeseori bunul plac, legea per-
mite. se face una o de
exemplu, cu 10.000 lei, dar cu 20.000 lei sau chiar cu
30.000 lei. magazine mai multe,
abia apoi
reviste de la foarte convenabile,
n anticariate prin trgurile de vechituri, domnule Petru
(Argel, jud. Suceava).
Ne pare domnule ing. Mihai (loc. jud.
pe TEHNIUM pentru cele peste 80%
articole de Este din pon-
derea altor domenii a dar aceasta nu
nu vrea: este o a "jocului"
Desigur, vom mai publica (atunci cnd vom primi de la cola-
boratori) de generatoare electrice sau micro-
hidrocentrale. sugestie a -
pentru brichetarea - este ea dar din
cte am n la noi nu s-au
realizat astfel de proiecte cteva din
import). Pentru o documentare
cu Institutul al Lemnului din tel.
2331556, fax 2331514.
dreptate, domnule Ilie Stoica (Urziceni), reluarea
rubricii foto ar fi bine Am dat noi
oferte de articole.
Din numeroasele propuneri de
articole, domnilor elevi Macovei
Alexandru Bot (Lugoi), nu ncredere pentru a fi publi-
cate n TEHNIUM.
propunerea dv., domnule Ion Petreanu (Oei),
de a o privind repararea aparaturii
electrocasnice. TEHNIUM a mai avut asemenea tentative n
decursul timpului, dar nu a prea de ncredere
care o date fiind deosebite ce se impun
(pericol de electrocutare), ca riscul unor eventuale
costisitoare, pentru care autorii propuse pot fi la
Desigur, ideea de a ncerca din nou
articole pe acest domeniu, cu ca autorii
asume pentru corectitudinea celor prezentate.
Alexandru
TEHNIUM septembrie 2004
SUMAR
CONSTRUCTORUL . ........ . pag. 416
Factorul beta lui
VaIoI1le normalizate ale
Circuitul besculant Schmltt
Mlnlt8ster pentru LEDurl
HIR ... . ....... peg. 1720
Incinte ecu8llce
pe
PROIECTUL DE ABSOLVIRE ... . .. . ... peg. 21 25
Proiectarea unul ampllftcator audio HIA
LABORATOR ............... . . . . . . . .. . peg. 26
Etalonarea de RLe
LA CEREREA ClmORILOR .... ... ...... pag. 27-42
- rAspund
Depanarea mu/llmelrulul digital DT83OB28
Sistem automat de a
Acumulatoare: utilizare regenerare
Aplicajii practioe ale circuitului integrat 556
C&padmatru digital
. .. . . . ....... . peg. 4351
Releu de tlmp cu TntArziere la cuplare
Apllcajil practice cu relee de tlmp
Echipament da automatizare
a cuptoarelor de pine
CITITORII .......... peg. 52-61
Un amplificator economic
Practica realizirji bobinelor cu miez de
Un cAntar de oonstrun
Ampliftcator AF
TDA 1910
TEHNIUM MODELlSM .......... .... pag.62-66
Aparat da
a modelelor teleoomandatB
sonorii pentru aeromodele
Conector automat pentru navornodele
REVISTA REVISTELOR ..... peg.67
TEHNIUM
r!:rntru constructorii amatori
in anul 1970
Anul XXXIV, nr. 354, septembrie 2004
Editor
SC Presa SA
Presei Libere nr. 1,
fiz. Alexandru
Secretariat macheta Ion
RedacJia: Presei Libere nr. 1,
Casa Presei Corp C, etaj 1, camera 121
Telefon: 224.21 .02 Fax: 222.48.32
E mail : presanationala @ yahoo.com

Revista TEHNIUM, Piata Presei Libere nr. 1
6, - 33
Abonamente
La orice oficiu (Nr. 4120 din Catalogul Presei Romne)
OTP: Clementina
Editonul orice responsabilitate
in opiniilor, lor klfmulate
n aceasta revenind integral autorilor.
ISSN 12245925
C> Toate drepturile rezervate.
Reproducerea sau esle cu
i n absenta scrise prealabile a editorului.
Tiparul Romprint SA

Buru,.,.u, nr. 33. 11Uf.JlmenIarII la tel8loanele:
224.2. ; 224.38.22 &aU la AX 222.48.32
Conform art. 205206C.P., Tntreega riapundenl jurldlci pentru I
continutul artIooIeIor revine excIueIv autorilor 1ICOIIIIonI.
3
---------CONSTRUCTORUL
FACTORUL BETA _____ _
v
SI MASURAREA LUI ____ _
,
Pagini realizate de fiz, Alexandru
(Urmare din nr. trecut)
Am ncheiat episodul precedent cu promisiunea
vom modifica schema din figura 9 (pe care o repro-
ducem din nou pentru o mai
n vederea unei alte variante de betametru cu
citire dar care nu necesite instrument de
Scopul acestui demers este de a un
betametru portabil, robust de dimensiuni reduse,
alimentat dintr-un set de miniacumulatoare, avnd
o precizie de
Varianta de betametru, avnd la
schema din figura 9, a folosit "algoritm" de
care poate fi mai pe graficul din
figura 11, trasat cu o voit a caracte-
risticii I
c
= f(IS) a tranzistorului de
- cu ajutorul P se curentul
de IS astfel nct curentul de colector I
c

valoarea I
c1
n acel
moment ne n punctul P1 de pe
avnd coordonatele (lS1' I
c1
);
- prin butonului P8 se o con-
curentului de IS1 ' avnd va-
loarea t.IS = IS2-IS1;
- noii valori IS2 i corespunde pe un alt
punct, P2' avnd coordonatele (182' I
c
2);
- conform factorului beta
(1), (3)


c
ore
a
T
Rli
(NPN)
PB
,-
E
B
(NO)
9
n aceste cu t.IS = deter-
minarea lui beta se reduce la
t.l
c
= Ic2-lc1 a curentului de colector, care este direct
cu beta.
Noua acest "algoritm"
de n sensul nu va mai opera cu
t.IS constante, ci cu t.lc constante (prestabilite).
Noile puncte de pe caracteristica I
c
= f(IS) ntre care se
va face sunt P' 1 P'2' cu simplificarea
punctul P' 1 este luat chiar n originea O a axelor OIS
Olc. evident simplificatoare, nu intro-
duce erori semnificative n cazul tranzistoarelor actuale
11
Ic=f(la)
I _________________________________
'C2r 'c=IQ=const.
cu siliciu, care au
reziduali ICEO practic
neglijabili. punct,
P'2' va fi punctul de pe
caracteristica Ic = f(IS) a
'C2 t-------------------------.:;; .....
4
l'
B2
tranzistorului de
care corespunde unei
anumite valori prestabilite
l' c2 a curentului de colec-
tor, valoare pe care o vom
pentru
toate Acestui
prag l' c2 i va corespunde
un curent de necesar
I'S2' mai mic sau mai
mare, cum tranzis-
torul are factorul
beta mai mare sau mai
mic.
n acest caz simplificat,
expresia factorului beta
de (1) (3) devine:
TEHNIUM septembrie 2004

l'
= ---?- = tga' cu l'c2 = constant
j 82
(6)
n figura 12 am redat o a schemei din figura
9, acestui nou "algoritm" de propus
(reprezentat sugestiv n figura 13). Se
de (de colector) Rc va fi ea con-
ceea ce pragului de curent l'c2 i va
corespunde un prag al de tensiune de la bornele
lui Rc, pe care l-am notat:
(7)
Atingerea acestui prag U (prin
a curentului de rotind Hn cursorul
P) va fi luminos, de exemplu prin aprinderea
sau stingerea a unui LED, folosind un
detector de prag, D P.
Revenind la expresia (6) a lui beta nlocuind
pe 1'82 cu valoarea sa de (4)
j' _ U - U
8E
82 - 91

f3 = I'C2 91 = k .
U-U
BE
(8)
(9)
unde cu 91 am notat suma dintre valoarea de
limitare R valoarea nseriate a lui P la atin-
gerea pragului de Up.
n cuvinte spus, valorile lui beta sunt
-
-
+
u
12
- o detectare ct mai a pra-
gului de Up.
Cu detectorului de prag DP (de care ne
vom ocupa la realizarea unei variante concrete de
betametru), elementele de principiu s-au cam clarificat,
n ceea ce realizabilitatea unui
betametru bun bazat pe schema din figura 12. Ca o
ncurajatoare (pentru eventualii sceptici,
care vor considera este prea simplu ca fie bun) ,
folosesc de prin anul 1980 un tester beta
realizat acest principiu. Cu ajutorul lui am
rapide, mperecheri de tranzis-
toare, chiar "ordonarea" valorile beta a ntregii
mele "zestre" de tranzistoare. Ulterior, cnd mi-am
construit eu un betametru de precizie, am avut
cuta constat meu tester nu
m-a nici cu o inversiune n
ordonare.
Ar mai trebui poate semnalat (cu riscul celor
n introducerea acestui serial) un inevitabil
direct cu valorile ,-------------------------.,
totale 91 din circuitul de la atingerea 13
pragului de Up. Constanta de pro- Ic(mA)

(10)
este cea care va dicta precizia /
numerice = f(91) ce va fi
pe scala
P, presupus liniar. Pentru a
o precizie de (o va-
loare k "suficient de deducem
din (10) trebuie simultan:
- o valoare ct mai a tensiunii
de alimentare U;
- o valoare ct mai (n timp, cu
temperatura, n de curent etc.) a
Rc;
TEHNIUM septembrie 2004
250
150
100
50
la(mA)
O
Pj=O
5
---------CONSTRUCTORUL
' c(mA)
300
200
100
o 0,5 1,5
factor de eroare ce toate
torile n sens (deci mai de contracarat
sau de compensat l compro-
misul n mod deliberat la alegerea valorii de prag
l'c2 (de fapt a plajei 0+I'c2 a curentului de_colector) pen-
tru care se face lui beta. la
proiectarea a betametrului, realizatorul trebuie
un compromis n ceea ce alegerea lui
l' c2, cont simultan de diverse con-
tradictorii sau de factori practici
cum ar fi: de a
putea compara rezultatele
cu datele de catalog; de a
face n ct
mai apropiate de cele n care
vor fi puse
tranzistoarele
impuse de sursa
de alimentare pre-

Varianta
pe care o vom propune
n continuare va fi des-
tranzistoarelor
cu siliciu, de tip NPN,
de medie sau mare
putere. n [4], valorile
lui h21 E(=P) pentru
tranzistoarele de medie
putere SD135 (137, 139)
sunt indicate la Ic = 150 mA,
iar pentru tranzistoarele
de putere 2N3055, la
Ic = 4A. Este evident n
cazul unei
autonome, cum vom pro-
pune, nu vom putea lua pragul
curentului de colector de ordinul ampe-
rilor. Un compromis aoceptabil ar fi alegem
6
14
le (mA) 50
pragul l'c2 undeva ntre 200 mA 300
mA, pentru a nu fi nici prea mic, dar nici
prea mare n raport cu sursei
de alimentare. Desigur, tranzis-
toarele aici vor fi ulterior folosite
la mult mai mari , va trebui avem
n vedere o diminuare (cu 10%-20%) a va-
lorilor Oricum,
efectuate n vor constitui un
bun punct de ca valori absolute
un foarte bun indiciu de ntre
diferitele exemplare de tranzistoare
disponibile.
Cu titlu informativ (dar "justificativ"),
n tabelul sunt prezentate cteva
perechi de valori corespondente (ls, lel ,
n plaja I
c
= (0+300 mA), determinate
experimental pentru un exemplar oare-
care de tranzistor (P) 2N3055H, n
ile U = 5V; Rc = 4,70 .
100 150 200 250 300
IB (mA) 0,24 0,49 0,72 0,96 1,22 1,50
Pe baza acestor date a fost trasat graficul din figura
14, "de nceput" a cracteristicii Ic = f(IS)
a tranzistorului n graficul
este practic liniar pe
0
" , , 15
IVIZIUni
une, deci am putea alege va-
loarea de prag l'c2
oriunde n intervalul
(0+300 mA) . O vom
lua cum
am motivat deja,
undeva ntre
200 mA 300
mA, avnd
n vedere
de
a
un prag
de tensi -
une Up,
conform

(7), care
fie
detectabil
u o r
suficient
de precis,
a fi
prea
mult valoarea
Rc (ceea
ce ne-ar de
UCE =
din factorului beta).
TEHNIUM septembrie 2004
---------CONSTRUCTORUL TNCEPTOR---------
Betametru cu citire - Varianta 2
n continuare, modelul propus pe baza schemei
din figura 12, vom "proiecta" un betametru pentru
tranzistoare cu siliciu de tip NPN, de medie mare pu-
tere, cu de a fi un aparat portabil, deci
cu de alimentare.
Dintre multiplele posibile la ora
am ales varianta unei surse de alimentare
dintr-o grupare n serie a patru miniacumulatoare
Ni-Cd de tip 1,2 V/750 mAh. n stare
un astfel de set are n gol o tensiune de
la 5,2 V-5,3 V, iar n de 250 mA o tensiune la
borne n jur de 5 V (pe mai multe seturi am ntre
4,9V 5,1 V).
Ca atare, propun ca valoare de calcul
U = 5 V, realizatorul avnd tot interesul o verifice
la nevoie o corecteze) n de propriul lui set de
astfel de acumulatoare,
acum stabilim domeniul de
propus, (Pmin; pmax), n de care vom calcula va-
lorile necesare pentru de limitare R pentru
P.
Pentru tranzistoarele de medie mare putere, cu sili-
ciu, un pmax = 400 ar fi arhisuficient. Un calcul rapid ne
n acest scop am avea nevoie de o valoare
9{max = pmax / k = aooo O, de un
(bobinat) de cea 7,5 kO, mai greu de procurat. Valorile
uzual ntlnite pentru P sunt cele de 5kO (respectiv
4,7 kO), iar de 10 kO. Pentru P = 5 kO plus
R = 500 O, deci pentru 9{max = 5500 O, ar rezulta pmax
= 275, ceea ce nu este acoperitor, mai ales pentru
tranzistoarele de medie putere. Pe de parte, pentru
P = 10 kO plus R = 500 O ar rezulta pmax = 525, o li-
cam prea mare, dar oricum acoperitoare, chiar
extremitatea a domeniului nu va fi practic
probabil.
les la r-----------------------------.....
nceperea "sesiuni" de

Din motivele pe larg expuse
anterior, propun alegerea rezis-
de (de colector)
Re cu valoarea de 4, 7D.
Exemplarul folosit se va
n prealabil, pentru a ne
asigura Rc este n plaja orien-
4,60 + 4,aO. Pentru pre-
cizia betametrului,
nu este ca valoarea lui Rc fie
ct mai exact cea pen-
tru calcul (4,70), ci ca valoarea
fie ct mai con-
De aceea, vom alege
pentru Rc un rezistor bobinat, cu
de precizie ct mai
cu puterea de de 5W,
16
Tx
(NPN)

R.
6.8KO
P2
47-1000
(bob.)

+
u
evident supradi- _____________________________ --'

stabilirea pragului de curent l'c2' n plaja
anterior (200 mA+300 mA), astfel nct
rezulte prin (7) un prag Up convenabil. Avnd n vedere
faptul detectorul de prag DP propus va fi un circuit
basculant de tip trigger Schmitt, o valoare a
pragului de tensiune este Up = 1V. De aici ar rezulta un
pra9 de curent l'c2 = 1V/4,70 '" 213 mA.
Inlocuind U = 5 V l'c2 = 213 mA n (10),
pentru constanta de valoarea k"" 0,049
(0 -
1
). Pentru comoditatea p = f(9{) = k9{, sun-
tem valoarea lui l'c2, astfel
k = 0,05 (D-
1
). Din (10) deducem
valoarea n acest scop este l ' e2 = 217,5 mA.
n fine, pentru Rc = 4,7 O, din (7) pragul de
tensiune necesar n acest caz va fi Up = 1,022 V.
n urma atente o valoare
a de colector, de Rc = 4,a O, evi-
dent va trebui corectat pragul Up (n
exemplul dat, Up = 1,044 V), pentru a valoarea
k = 0,05 (0-
1
).
TEHNIUM septembrie 2004
Decizia revine realizatorului, dar noi vom opta aici
pentru o valoare P = 10 kD bobinat, cu
diametrul bobinei mai mare cursa
a cursorului mai mare).
Valoarea pmin P este complet scos
din circuit) este de valoarea de li-
mitare R (=91min). ne propunem ca infe-
a plajei de valoarea [3min = 25,
o valoare a de limitare R = 500 D.
Deoarece am optat pentru P = 10 kO, o
a plajei de f3max = 525, corespun-
lui 9{max = R+P = 10500 o.
P i vom o
echidistant pe ntreaga unghiu-
a cursorului, iar butonul cursorului va fi cu
"cioc" (sau alt tip de pointer) care decelarea
ct mai a diviziunii pragului de

dispunem de un "fin" (diametru
mare al bobinei, mare), putem
7
---------CONSTRUCTORUL
efectua divizarea n 100 de intervale echidistante, prin
diviziuni d = (0+100). Pe astfel
sau pe o vom marca valorile
intermediare "rotunde" ale lui beta, de exemplu reperele
p = 25-50-100-150-200-250-300-350-400.
diviziuni - p se deduce pe baza
de etalonare (9), unde vom lua k = 0,05 (0-
1
):
p = 0,05 = O,05(R+x) (11)
In acest scop se va folosi tabelul din care n
final se vor doar prima ultima linie, tocmai
Up riguros constante, valoarea lui k mai depinde de va-
loarea tensiunii de alimentare U a de tensiune
USE, pe care o putem presupune de aproxi-
mativ 0,65 V).
Cu tensiunea de alimentare U, n cazul setului de
acumulatoare propus, U = 5 V =
este mai greu de ndeplinit, dar de verificat
n mai ales atunci cnd betametrul n
regim portabil (deci cnd nu avem posibilitatea
tensiunea, nici acumulatoarele,
r---------------------------------.. o
mai
17
T
2N3055
R,
510-3W
+
Ureei, =12V
P,
1000
(bob.)
R2
1800
DZ7V5
()5W)
RJ
750
+ e,

16V
LED-V
(SOmA)
U

ntr-ade-
capacitatea acu-
e
mulatoarelor fiind de
750 mAh, iar curentul
absorbit de circa
250+275 mA (inclu-
znd aici pe cel
absorbit de detectorul
de prag DP), este de
ca tensiunea
la bornele setului
semnificativ la o
mai nde-
a betametrului,
ceea ce evi-
dent, valoarea lui k .
De exemplu, pre-
supunem tensiunea
________________________________________________ ar la
U = 4,7 V. Din (10)
deducem n acest "moment" valoarea coeficientului k
ar fi k = 0,0537, sensibil mai mare dect cea
de noi la etalona rea betametrului.
p - diviziuni, care ne va servi la gradarea
scalei circulare n valori beta (figura 15). La marcarea
scalei de valorile beta din tabel vor fi
nate definitiv prin lui eventualele
mici necesare, n cazul n care nu
este perfect liniar.
P
25 50 '00 150 200 250 300 350 400
9l=R+x (O) 500 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
x (O) o 500 1500 2500 3500 4500 5500 6500 7500
diviziuni O 5 15 25 35 45 55 65 75
Am realizat astfel etalonarea (prin calcul)
a betametrului nostru liniar, ce a fost foarte mult
de alegerea unei valori "rotunde" pentru con-
stanta de din de etalonare (9),
respectiv k = 0,05(0-
1
).
Confirmarea a acestei va fi cu att
mai (precizia cu att mai mare) cu
ct vom mai constante valoarea pra-
gului de "teoretic" l'c2 = 217,5 mA
pentru Rc = 4,7 O i corespunde pragul n tensiune
Up = 1,022 V) a coeficientului k = 0,05 (0-
1
).
ne atent la (10) a coe-
ficientului k, pentru Rc, l'c2 respectiv,
8
atunci ce-i de doar nu vom la o
att de de betametru liniar portabil?
desigur, fiecare constructor urmnd o
pe cea care i se va mai
O ar fi se acumulatoare
de capacitate mai mare, astfel ca tensiunea la bornele
setului nu semnificativ (cu mai mult de cca
0,05 V) - zicem - o de
Oferte n acest sens doritorii nu au dect
exploreze
O a doua pentru cei ce vor
tot acumulatoarele recomandate (mai mici, mai ieftine,
mai de procurat de ar fi se realizeze
un set nu de patru, ci de astfel de acumulatoare n
serie, i se un mic stabilizator de ten-
siune, ajustat pentru U = 5 V (O,05 V)/300 mA.
n fine, o a treia pe care o este
tot la setul propus i vom determi-
na experimental plaja de din
punctul nostru de vedere, U = (Umin+Umax), care
vom "compensa" lui U n corectnd
valoarea pragului de curent l'c2 (respectiva pragului de
tensiune Up) astfel constanta de k
n valoarea k = 0,05 (0-
1
).
De exemplu, presupunem o
de U = (4,6 V+5, 1 V), care corespunde
TEHNIUM septembrie 2004
---------CONSTRUCTORUL
bine nevoilor practice uzuale. Din expresiile (10) ale coe-
ficientului k deducem n acest scop va trebui
posibilitatea de reglaj al pragului de curent n
plaja l'c2 = (197,5 mA+222,5 mA), respectiv, pentru Rc
= 4,7 n, a pragului de tensiune n plaja Up = (0,928
V+1,046 V). Deoarece detectorul de prag DP va fi rea-
lizat pentru prag de tensiune, rotunjind
acoperitor, va trebui concepem astfel nct pragul
de fi reglat ct mai fin
reproductibil) n plaja Up = (0,92 V + 1,05 V).
Vom propune imediat o pentru
getectorul de prag care acestei
Inainte de a o face, a mai de clarificat o
anume cum vom efectua lui Up (pentru a
contant k = 0,05) atunci cnd - pe teren fiind, de
- nu avem posibilitatea de a tensiunea U si
pragul Up? .
este foarte simplu: prin "calibrarea" sau
"etalona rea" scalei beta ntr-un singur punct, folosind n
acest scop un tranzistor Tet, cu factorul beta cunoscut,
preferabil avnd o valoare si ct mai mare de
exemplu = 300. Astfel, naintea serii (nu prea
lungi) de vom tranzistorul Tel.
valoarea va diferi semnificativ de cea
vom ajusta fin pragul Up al detectorului,
relund (Ia nevoie, repetat) cnd
vom citirea a lui prin reglarea
lui Up n plaja (cea anterior),
suficient de a lui nu este
tensiunea de alimentare U a "iesit" din
plaja de deci se
setului de acumulatoare. etalonarea
este se face suficient de precis, putem trece
la unor tranzistoare necunoscute, constanta
k = 0,05 (n-
1
) fiind astfel pentru un timp.
Desigur, acest mod de este inco-
mod presupune avem n cu noi
tranzistorul etalon, dar cu timpul n iar inter-
valul de timp dintre obligatorii ale setului de
acumulatoare scade simtitor. Este recomandabil
facem rapid ':calibrare" - chiar
de starea de a acumulatoarelor - pentru ea
ne n scalei de
compensnd simultan tensiunii de alimentare U
eventualele abateri ale lui Rc de la valoarea "de
calcul" de 4,7 n.
Schema a betametrului propus, care
cont de datele initiale alese si de rezultatele calculelor
preliminare de sus, n figura 16.
de schema "de plecare" din figura 12,
n circuitul de al tranzistorului de Tx a mai
fost intercalat un buton prin (cu revenire) PB,
avnd contacte normal nchise, iar detectorul de prag
DP a fost "concretizat" sub forma unui circuit basculant
de tip trigger Schmitt (tranzistoarele T1-T2 piesele
aferente), care are ca indicator de stare - implicit indica-
tor de atingere a pragului de basculare - un LED
model cu curentul maxim de 50 mA (pentru a fi mai
de n caz la lumina
zilei). Pentru a nu lungi prea mult descrierea betametru-
lui propriu-zis, principiul de a circuitului trig-
TEHNIUM septembrie 2004
ger Schmitt este reamintit ntr-un articol separat n acest
unde sunt date trei exemple concrete (unul
fiind chiar acesta folosit n betametrul din figura 16)
de asemenea, sunt prezentate metode simple
de ajustare a pragului de basculare. De aceea, ne
vom rezuma aici la cteva remarci strict necesare
detectorul de prag ales.
Inti , se LED-ul aprins (Ia ilu-
minarea att timp ct de tensiune pe
18

t
U
R7
T2
jll
..
U
cm
...
}
U=4,6
+
-5,W
"

,
J
U
rtm
LED-R, "S
(50mA) ..

..
llD)
R2 este sub valoarea de prag Up'
el stmgandu-se brusc complet atunci cnd, prin
manevrarea P1, de tensiune
UR2 atinge pragul U
R
. Reamintim se face
prin a curentului de (manevrarea
a cursorului lui P1), la bascularea detectorului
de prag, respectiv stingerea a LED-ului , moment
n care se pe scala lui P1 valoarea cores-
vrem mai fin
toarea, foarte napoi cursorul lui P1, dar LED-
ul nu se va reaprinde, din cauza binecunoscutului his-
terezis al circuitului trigger Schmitt. Tocmai de aceea am
intercalat n circuitul de butonul PB, normal nchis,
a ntrerupe un moment curentul de
implicit de tensiune pe R2, ast-
fel se poate relua (LED-ul se reaprinde
la lui PB aprins eliberarea
butonului deoarece am dat n prealabil napoi
cursorul lui P1, deci la restabilirea curentului de
de tensiune UR2 se sub pragul U
p
' dar
foarte aproape de el).
Schema detectorului de prag este n
suficient de pentru scopul pro-
pus. Trebuie precizat montajul o pre-
ajustare pentru acoperirea
a plajei U
p
propuse, deoarece ntre diversele
exemplare folosite pentru T2 LED pot exista
semnificative n ceea ce de tensiune
UCE' respectiv de tensiune n direct pe LED.
ajustare ndeosebi valorile lui R4 R6
R8 P2. ' ,
9
---------CONSTRUCTORUL
19
Up(V)
1,08
1,06
1,04
1,02
1,00
0,98
0,96
0,94
U(V)
0,92
4,5 S,O
Deoarece sursa care va alimenta betametrul (setul
de miniacumulatoare) nu permite ajustarea a
tensiunii U n plaja este recoman-
dabil ca n acest scop ne un mic stabi-
lizator de tensiune alimentat de la un redresor de
astfel dimensionat nct putem regla fin tensiunea de
U n plaja 4,6 V+5,1 V. Personal am folosit monta-
jul din figura 17, care pe stabilizatorul reglabil mai
divizorul (ajustabil fin) R4 - P2 - R5, cu ajutorul
se pot stabili la bornele lui R4 de tensiune
plajei U
p
propuse.
Practic vom alimenta detectorul de prag din figura 16
(realizat provizoriu cu valorile indicate) de la stabiliza-
torul reglabil din figura 17 vom efectua pe rnd
ale de tensiune din etajul echipat
cu T2 (conform din figura. 18), precum ale
pragului de basculare, pentru valorile
extreme ale tensiunii de alimentare (4,6 V respectiv,
5,1 V) pentru diferite valori ale Rlim.
Rezultatele se trec ntr-un tabel ca acesta de
mai jos, pe baza lor urmnd a se deduce prin interpolare
- extrapolare valorile Rlim min Rlim max care
acoperitor plaja U
p
= (0,92 V+ 1,05 V).
U (V) UR7 (V) UCET2 (V) ulim (V) ULED (V)
u
p
(V)
Rlim = 510 5,1 0,52 0,30 2,36 1,94 1,OB
Rlim - 510 4,6 0,44 0,24 2,00 1,90 1,01
Rlim = 6BO 5,1 0,44 0,22 2,55 1,90 1,01
Rlim =6BO 4,6 0,37 0,19 2,16 1,B7 0,95
10
n exemplul din tabel s-au amin1ite
pentru valori ale lui Rlim, anume 510 6BO,
pentru care au de a lui U
p
n!re
1,01 V+ 1,OB V respectiv, 0,95 V+ 1,01 V. Remarcam
valoarea tensiunii de prag U
p
este practic determi-
de de tensiune pe R7, la care
se un termen aproximativ constant, reprezen-
tnd de tensiune pe a
tranzistorului T1 n momentul lui T2. Pentru
exemplul dat a rezultat experimental :
U
p
'" UR7 + (0,56 V + O,5B V) (12)
Pe baza datelor din tabel am trasat graficele din figu-
ra 19, care U
p
= f(U) pentru cele
valori ale lui Rlim.
In final, prin interpolare - extrapolare am dedus valo-
rile lui Rlim (valoarea valoarea care
acoperirea dorite U
p
:
Rlim min "" 560, Rlim max "" 750.
Practic am ales (n schema detectorului de prag din
figura 16) RB = 51 0 P2 = 250 - bobinat, valori care
s-au confirmat bine experimental.
Modul de lucru cu betametrul descris din
prezentarea introducerea
P2 pentru tensiunii de prag Up
n de valoarea a tensiunii de alimenta-
re U (astfel nct avem n k = 0,05 0-
1
,
deci ca etalonarea scalei P1
ct mai precis
cum am mai amintit, aceasta pre-
supune ca naintea serii de (pentru
care tensiunea U va practic con-
scala prin unui tranzis-
tor etalon, Tet, al factor beta, ' l
suficient de precis. De exemplu, zicem avem =
300. Pentru "calibrare" vom proceda n felul
betametrul (se aprinde LED-ul
cursorul lui P1 n extremitatea
toare lui respectiv diviziunea 100 pe scala
lui P1 (fig. 15); la bornele B, E, Cale
betametrului tranzistorul Tet, care va fi echipat cu un mic
radiator termic; treptat cursorul lui P1 n sen-
sul curentului de la bascula rea
detectorului de prag, de stingerea LED-ului ;
foarte cursorul lui P1 , scurt
butonul PB (LED-ul se reaprinde) de data
aceasta foarte fin cursorul lui P1; la stingerea LED-ului
citim pe valoarea beta am citit cu
valoarea = 300 (= nu este
calibrarea scalei, putem trece la
unor tranzistoare necunoscute. va-
loarea semnificativ de 300 (de cu mai
mult de 5%, respectiv de 15 beta), vom trece la
din P2, relund la
nevoie repetat (de ori), cnd vom
"" 300. De observat a lui P2 tre-
buie pe ce tensiunea de alimentare
U scade viceversa.
(Continuare n nr. viitor)
TEHNIUM septembrie 2004
--------- CONSTRUCTORUL
La solicitarea
domnului N. Oanciu

cu spe-

va fi altor
constructori amatori
repro-
ducem un
tabel cuprinznd
valorile normalizate
ale lor de
fabricatie industri-
repartizate pe
clasele E3, EG,
E12, E24, E48,
E96, E192.
Conform unor
inter-
aceste
clase de fabricatie
au fost stabilite n
de tole-
valorilor
nominale (abaterile
maxime procentuale
de la valoarea no-
astfel: EG -
20%; E12
- 10%;
E24 - 5%;
E48 - 2%;
E96 - 1 %;
E192 -
O,5%.
Este de
observat indicele
clasei de fabricatie
de fapt, cu
cte valori distincte
de se
fiecare
domeniu decadic
(0,10-10;10- 100;
10 O - 100 O etc.).
presupunem
avem l1eI.Cie de o
cu valoarea
de 5 Q.
n tabel valorile nor-
malizate sunt indicate
pentru decada 100-
1000, deci,
abstractie de factorul
zeci mai de multipli-
care, \()m va-
loarea 500. Ea nu
n nici una
din dase, asa
alege valoarea nor-
cea mai
care este:
470 4,70) pen-
tru clasele E3, EG
E12; 51 O 5,1 O)
pentru clasa E24; 511
5,11 O) pentru
clasa E48 499
4,99 O) pentru
clasele E96 E192.
TEHNIUM septembrie 2004
lOAllE
RMAll AT
ALE I TE T
11
---------CONSTRUCTORUL
C
basculant (trigger) Schmitt are o
foarte n montajele electronice - inclusiv n
cele concepute de amatori - sale, precum
preciziei n ca un circuit de
transformare a semnalelor electrice, el
de a transforma un semnal de intrare Ui' variabil n timp
o lege oarecare, ntr-un semnal de U
o
de
ale niveluri (palierul superior, respectiv
palierul inferior), ca duratele de tranzqle ntre ele, depind
exclusiv de a triggerului. Bascularea ntre
CIRCUITUL
BASCUlANT
SCHMITT
- starea 2, cnd T1 este saturat T2 blocat.
Ca atare, caracteristice ale acestor
vom marca prin indicii ("sus") 1, respectiv 2.
presupunem la intrarea circuitului o ten-
siune Ui ' de la zero, cu
pe Pentru Ui = este evident tranzis-
torul T1 va fi blocat. n schimb, tranzistorul T2 va conduce,
avnd baza prin le R1 R3. Pentru ca
T2 fie efectiv saturat - astfel fie
condqia din ipoteza simplificatoare - nu avem dect

1
t---r-'" Out
Fiz. Alexandru
__ ______ __ __
nivelul superior cel inferior ale semnalului de
respectiv, bascula rea ntre nivelul inferior cel
superior, au loc pentru valori de prag distincte ale ten-
siunii de intrare Ui' decalajul dintre cele
praguri fiind histerezis. de important este
faptul valorile acestor praguri depind exclusiv de con-
a circuitului de valoarea tensiunii de ali-
mentare). foarte separare ntre circuitul sem-
nalului de intrare de
a triggerului Schmitt, folosit ca detector/discriminator
de prag/nivel, formator de impulsuri, divizor de etc.
n literatura de triggerul Schmitt este
ncadrat n clasa circuitelor basculante astabile cu cuplaj
n
Schema de principiu a basculant Schmitt, n
forma sa cea mai este cea din figura 1, atunci
cnd tranzistoarele T1 T2 sunt de tip NPN (pentru
tranzistoare PNP se doar polaritatea tensiunii
de alimentare E). n afara pieselor componente, pe
au mai fost notate:
E - tensiunea sursei de alimentare foarte
bine preferabil
Ui - tensiunea la intrare;
U
o
- tensiunea de
UE - comun de din emitoarele
tranzistoarelor T1 T2;
UB - de din baza tranzistorului T2.
Pentru descrierea modului de vom face
ipoteza simplificatoare (de altfel, foarte aproape de
triggerul Schmitt are doar posibile:
- starea 1, cnd tranzistorul T1 este blocat T2 este
saturat;
12
convenabil raportul divizorului rezistiv (R1+R3) /
R4. Prin aceasta ne-am plasat n starea 1 de
Tranzistorul T1 blocat I putem asimila printr-un
tor deschis, iar tranzistorul T2 saturat printr-un
nchis (neglijnd pe UCET2 la foarte n
raport cu tensiunea de alimentare E), rezultnd astfel
schema din figura 2. Cu aproximare,
curentul de colector al lui T2 este dat de raportul
E / (R5+R2). din emitorul lui T2 (care, evi-
dent, este din emitorul lui T1) are n acest
caz expresia:
= R
2
E
Rs + R
2
(1 )
iar din baza lui T2 este
= R
4
E
R
1
+ R3 + R
4
(2)
n realizarea a montaje lor de tip trigger Schmitt
se face, de obicei, "aranjamentul" simplificator (dar nu
obligatoriu) de a se alege R1 (R3+R4). Cu
supozijie, expresia lui U1 B devine:
"" R
4
E
R3 +R
4
(3)
Condqia ca tranzistorul T2 (cu siliciu, evident) fie sa-
turat cere ca din baza sa fie mai mare cu cel
cca 0,65 V dect din emitor.
din expresia (3) condqie poate fi
prin simpla ajustare a raportului dintre
le R3 R4.
TEHNIUM septembrie 2004
------------------CONSTRUCTORULTNCEPTOR------------------
r-------------------r---------. +
E
RI
2
+
CI=> Contact inchis
Pentru a realiza bascularea din starea 1 n
starea 2, treptat valoarea tensiunii de intrare
Ui . Revenind la schema de principiu din figura 1,
tranzistorul T1 va n continuare blo-
cat n momentul n care tensiunea Ui din
baza sa) va cu cel 0,65 V din emi-
tor, pe U1
E
, dat de (1). cu U\ acest
prag, care are expresia:
Pentru a determina bascula rea a circuitului, din
starea 2 n starea 1, trebuie valoarea tensiunii
de intrare Ui' anume la un prag U2
i
, care este mai
mic dect pragul U1 i. tranzistorul T1 avnd n
U
2
E (mai mic dect U1 E), va ncepe
din din momentul n care din baza
sa, Ui' va atinge pragul aproximativ:
uF = O,65V + U = O,65V + R
2
E
R
1
+ R
2
(7)
De ce Ui' n atinge apoi
foarte sub acest prag, tranzistorul T1 iese din satu-
curentul de colector scade, din colec-
tor simultan crescnd de tensiune pe
divizorul R3-R4 din baza lui T2. Se produce un pro-
ces cumulativ, n urma tranzistorul T2 n con-
apoi , rapid, n iar T1 se ferm,
prin a din emitorul care
valoarea U1 E.
ui = O,65V + R
2
E
R
5
+ R
2 (4)
La atingerea pragului Ui = U , tranzistorul T1 RI
(cu siliciu) ncepe curentului 3
de colector duce la din
colector, implicit a de tensiune pe divizorul
R3-R4. Aceasta conduce la curentului
injectat n baza lui T2, implicit la curentului R2
de colector al lui T2 a comun din
emitoare, UE' care, prin
acestui cuplaj, atrage sine mai
OV
a curentului de colector al lui T1 . Se pro- -----------------------..1
duce astfel un proces cumulativ foarte rapid (raportat
la lui Ui) care n final duce la intrarea n sa-
a lui T1, simultan cu blocarea lui T2. Prin
aceasta, circuitul a basculat n starea 2 de
pe care n continuare a tensi-
unii de intrare Ui nu o mai poate modifica.
Procednd ca n cazul precedent,
de data aceasta pe T1 printr-un nchis
pe T2 printr-un deschis. schema
din figura 3, de unde deducem
U = R
2
E (5)
R
1
+ R
2
(6)
Ua
U
2
a
Ula
O
Se astfel starea blocat a tranzistorului T2, al
n este mai mic dect din
emltor.
In valoarea R5 se ia ntotdeauna
mai dect valoarea lui R1. Astfel, din compararea
(1) (5) u2E < U1 E.
TEHNIUM septembrie 2004
..
4
._._._._.
Starea 2
.
rol ier superior

, Starea I
,
,
,
Palier inferior
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
u
2
, U
I
, Ui
Modul de deSCriS este reprezentat sugestiv n
figura 4, pentru cazul n care tensiunea Ui este liniar
toare respectiv, liniar Pentru n
care tensiunea de intrare este periodic, o lege
oarecare, UrUo este n figura 5.
Valorile tensiunii de intrare U1 i U2i pentru care se
produce bascula rea dintr-o stare n se
13
---------CONSTRUCTORUL TNCEPTOR---------
u
5
o
numesc tensiunile de prag (sau pragurile de
tensiune), iar dintre ele - ca-
racteristicii de histerezis (sau prescurtat, his-
terezis) . cum am cele tensiuni
de prag au expresiile:
(4')
= UBET1 +
(7')
unde UBET1 este de tensiune pe
a tranzistorului T1 la sa-
acestuia, avnd valoarea de cea 0,60+65 V
pentru tranzistoarele cu siliciu (practic am ntl-
nit cazuri cu UEBT1 sub 0,6 V).
Nivelurile palierelor semnalului de U
o
sunt:
- pentru starea 1, T2 este saturat,
Uo UCET2 la conform figurii 2,
6
OV

r------------,----1. + E

p
__ __ OV
12V
8
14
avem:
ub = = R
2
E (8)
Rs +R
2
- pentru starea 2, cnd T2 este blocat, avem
U
2
-E
E -
(9)
in ceea ce realizarea a cir-
cuitelor de tip trigger Schmitt, punctul de plecare
I (montajul com-
plex) n care acestea
ca etaje distincte. Ca atare, de sunt
cunoscute (impuse) valoarea tensiunii de ali-
mentare E a curentului maxim de colector al
lui T2, de unde valoarea
a lor R2 R5, respectiv (R2
+ R5) '" E / ICT2max'
Pentru a proiectarea circuitului, n
unele sau articole se fac
privind dimensionarea a lor.
De n [2] se propune alegerea unui curent
de colector maxim pentru T2 de circa 10 mA, iar
ntre valorile lor R1, R2, R5 se reco-
aproximative
2 (1 1)
R5 ",-R1 ;R2 ", - +- R1 = (O,3 +0,5)R5
3 5 3
cont de aceste n arti-
colul se propune varianta de
circuit trigger Schmitt din figura 6. Acest montaj
- pe care l noi spre experi-
mentare constructorilor pentru fami-
liarizarea cu "secretele" triggerului Schmitt -
un formator (generator) de semnale
TEHNIUM septembrie 2004
---------CONSTRUCTORUL
rectangulare (dreptunghiulare, "crenelate") care
n laboratorul propriu. La
intrare se un semnal sinusoidal, cuplat prin conden-
satorul C1 . Din P1 (care cu R6
R7 polarizarea a bazei lui T1) se
simetria crenelurilor semnalului de ("centrarea" va-
tru a servi ca detector de prag (de tensiune, respectiv de
curent ce divizorul R1-Rx), n schema unui
betametru cu alimentat dintr-un set de
patru miniacumulatoare Cd-Ni cu tensiunea de
cca 5 V. Indicatorul propriu-zis l un LED
model avnd curentul maxim de 50 mA. Detectarea
lorii medii a tensiunii de intrare). _--------------------------...
R4 din schema de a
triggerului a fost provizoriu
prin P2, care se
pentru asigurarea lui Rx
T2 n starea 1, aceea, prin
fiind cu o
r-----r-------------;---.E=-SV
Desigur, experimenta-
rea optimizarea unui astfel de montaj -
pentru a fi cu instructive - pre-
supun vizualizarea a sem-
nalelor de intrare de folosind un R I
osciloscop cu spoturi.
Pentru a ajusta ntre anumite
(re strnse) valorile tensiunilor de prag, n
[3) se circuitului
din figura 7, unde divizorul fix R3-R4 a
fost nlocuit prin P.
Personal am apelat la acest artificiu
ntr-un caz concret, e drept, mai (pe care l voi
prezenta n ncheiere), dar am fost de rezul-
tatele am fost "inventez"
De fapt, privind (4) (7) care va-
lorile aproximative ale celor tensiuni de prag,
raportul variabil oferit n acest procedeu de
P are mai de a face cu pragurile de
tensiune, el viznd mai asigurarea de
pentru tranzistorul T2, n starea 1 de
Un alt exemplu concret de trigger Schmitt este
dat n figura 8. un automat de
fotocomandat, de exemplu aprinderea unui bec de
(n serie cu triacul TR, alimentat de la de 220 Vc.a.
prin intermediul unei fuzibile - ele-
mente nefigurate n pentru simplificare) la
ntunericului viceversa, stingerea becului la ivirea zorilor.
n astfel de este preferabil ca poarta triacului fie
ferm, principiul "da sau nu" ("totul sau
nimic"), pe care poate s-o foarte
bine un trigger Schmitt. Nu vom comenta montajul,
fiind foarte simplu, ci doar vom preciza n acest caz
este de un histerezis mai redus, motiv pentru care
s-a luat o valoare foarte pentru
din emitoarele tranzistoarelor T1 T2.
calculnd celor praguri de tensiune date de
aproximative (4) (7) expresia H a
histerezisului (cu din figura 1):
H = U) '" R2(R1 - R5)
I I (R1 +R2)(R5 + R2)
(11)
care poate fi orict de mic dorim, prin simpla redu-
cere a valorii lui R2.
Un exemplu de trigger Schmitt I n figura 9.
Acest montaj l-am conceput experimentat special pen-
TEHNIUM septembrie 2004
0011\
9
pragului (prestabilit) se face prin stingerea a
LED-ului, prin bascularea triggerului Schmitt din
starea 1 n starea 2, n momentul n care de ten-
siune pe R1, n atinge valoarea prag-
uluiU\
Montajul este simplu, dar studiul mai atent al
betametrului amintit (vezi articolul "Factorul beta
lui " din acest a condus la necesitatea
introducerii unei de reglaj fin al pragului de
basculare, pentru a compensa tensiu-
nii de alimentare n plaja 5,1 V+4,6 V. Aici a
intervenit anterior, anume
nlocuirea fixe R6 printr-un grup serie R6+P,
unde P (25-47 n, bobinat) la
ajustarea a prrgului de basculare. Valoarea orienta-
a pragului U i se ia n jurul a 1 V, prin alegerea
(tatonarea a comune din emi-
toare, R7.
n ncheierea acestei scurte treceri n a
lui trigger Schmitt, constructorilor
la (dar mai ales la experimentare).
Cu din figura 1, ce
pentru:
a) din emitoare R2 = O?
b) cazul n care de colector a lui T1 este
mai dect a lui T2, R1 < R5?
Bibliografie
1. revistei TEHNIUM, 1974-1992
2. La Bascule de Schmitt, Le Hau! Parleur, nr. 1629,
pag.201-202
3. L. Circuite basculante n practica radioama-
torilor, 1972
15
---------CONSTRUCTORUL TNCEPTOR---------
tot mai a
LED-uri lor ca indicatoare de
n aparatura electro-
iar mai nou si ca elemente
constitutive ale unor corpuri de
semnalizare sau chiar de ilumi-
nat, a ca rata lor de vnzare
semnificativ.
au noi noi tipuri de LED-uri
(bicolore, albe, albas-
tre, alte culori necon-
modele cu
randament sporit, alte
valori pentru curentul
nominal si de
MINITESTER
pentru LED-uri
Flz. Alexandru MRCULESCU
LE
20mA
tensiune in direct etc.) -- 5V Ac. _
p
care, evident, au strnit
interesul constructorilor
amatori. Din
sunt rare maga-
zinele de specialitate
ce le
care pot oferi datele
tehnice esentiale ale
LED-uri lor expuse spre
vnzare mai
rare cele care pot
efectua o
conclu-

R2
RI = 1500
R2 = 510
Socl u pentru
tranzistoare
M2
mediul cte unei de
limitare, R1 respectiv, R2.
Valorile celor
le-am ales astfel nct ntre bor-
nele P-M1 se testa
nepericulos LED-uri avnd curen-
tul maxim admis de 20 mA, iar
ntre bornele P-M2 LED-urile cu
un curent maxim admis de SO mA.
+
M2
1
MI
M2
Desigur, n de
"interesul" realizatoru-
lui, aceste valori pot fi
modificate sau eventual
se mai poate o
o
de limitare), de
pentru LED-urile de
S mA.
Realizarea
a testerului este suge-
n figura 2. Pentru
o montare n
tub se poate proceda
astfel:
De aceea mi-am
construit - i invit pe
constructori intere-
sati o - un
minitester pentru LED-uri
de o simplitate
avnd dimensiuni
att de mici nct poate
fi "ncasetat" ntr-un
tubulet circular din
plastic cu diametrul
interior de cca 1S mm
lungimea de 4S-S0 mm
(tubul de la un "creion"
nazal uzat, de la un
flacon de medicamente,
de la un ruj adecvat ca
.----I
P
+ +
Soclu pcntn, tranzistoare
2
dimensiuni). -----------------------...
- presupunnd
tubul folosit este nchis
la un (fund), iar la
are un
dop care se introduce
fest prin presare sau
prin vom
monta n fundul tubului
mufa jack
practicnd n prealabil
In fundul tubuluI o
atent cu
diametrul de 6,S mm.
Mufa se introduce prin
tub se prinde de
capffitul-fund cu
ei. Inainte de montare,
pe terminalele mufei
care vor fi racordate la
prin mufa jack
a acesteia se
lipesc cordoane
litate flexibile, diferit co-
lorate albas-
tru-minus), suficient de
Alimentarea minitesterului trebuie fie, evident,
Personal mi-am construit o de cca
SV prin montarea n serie (ntr-un suport pentru patru
baterii R6, care se n a patru
miniacumulatoare Ni-Cd de 1,2V/7S0 mAh fiecare.
Cordonul bifilar racordat la suport l-am echipat la
cu o jack tip mono (deci cu
contacte), notnd polaritatea celor
contacte, de plusul la contactul interior.
o folosesc n numeroase alte scopuri,
de obicei pentru testarea unor componente electro-
nice, etc. de ocazie prin
trguri, avnd ca acumulatoarele fie
ntotdeauna suficient de
Minitesterul pentru LED-uri l-am realizat conform
schemei de principiu din figura 1. Pentru racordarea la
sursa de alimentare (Ac.) am folosit o jack
tip mono, iar pentru conectarea la tester a LED-uri lor de
verificat am apelat la un soclu pentru tranzistoare (de la
vechile aparate de radio Borna P (fosta
am legat-o direct la plusul sursei, iar celelalte
borne M1 M2 le-am legat la minusul sursei, prin inter-
16
lungi pentru a al tubului;
- n capacul (dopul) tubului, care se va introduce n
se soclul pentru tranzistoare;
se lipesc apoi de terminalele M1 M2 cele
rezistoare, capetele libere ale acestora se
se la firul de minus care vine de
la mufa jack iar firul de plus de la se
pe terminalul P al soclului de tranzistoare;
- se introduce dopul n respectiv al tubului,
asigurndu-ne nu este vreo "atingere" neizo-
care ne creeze probleme.
Pentru a considera este reco-
mandabil n vreun fel cele trei borne ale
soclului pentru tranzistoare la care se vor racorda
LED-urilor de verificat. De cu un punct
de vopsea borna P (plus) cu cte un punct de
vopsea bornele M1 M2 (minus); pentru la
borna M2 se catodul LED-urilor de curent
mai mare (SO mA), punctul de vopsea
va fi mai mare. O astfel de este
greu de uitat.
TEHNIUM septembrie 2004
----------------------------- HI - FI -----------------------------
L a acest capitol am avea multe de povestit: bune
rele! Ofensiva Home -
Theatre ii pe cei cu bagaj redus de in
domeniu viitorul unei de calitate este
reprezentat de un sistem audio 5.1, 6.1 sau 7.1, de multe ori
cifrele ascunznd o greu de descifrat, ca
multele standarde Dolby, Dolby Surround, DTS etc. Revistele
orientate acest domeniu sau cele inrudite nu
expliciteze corect termenii pentru ei traduceri ale
unor reviste orientate publicitate. Nu este de
mirare toate echipamentele prezentate sunt cele mai tari. .. !
Desigur, cei care mai multe numere ale
reviste pot avea surprize de genul: amplificatorul X este "cel
Motto: Att dai ,
De merge,
Un sfert FACE!
niul audio, care construit incinte acustice cu
deosebite utiliznd traductoare profesionale. pune
intrebarea: de ce traductoarele profesionale nu sunt mai des
utilizate in construc/ia incintelor HI-FI comerciale? De multe ori
este factoru care utilizarea lor. Pe de
parte, de ordin estetic, cu utilizarea unor materiale
scumpe (material lemnos deosebit, materiale compozite,
INCINTE ACUSTICE
Tendinte si pe piata
, , , ,
Ing. Aurelian MATEESCU
mai cel ' de pe in cadrul testului
fic" din Y al revistei, pentru ca peste 3-4 numere, la un
alt test amplificator fie considerat mai
mult dect modest. Nu voi da nume de reviste sau de
echipamente, dar, la un mediu de 4-5 in lei
la cursul zilei, este Cel mai
este faptul acei vnd mai departe
cu banii pe (deci foarte

Este lipsa este n prezent la fel de
in acest domeniu ca inainte de 1989, prohi-
bitive, de ci rca 300.000 accesul, in spe-
cial al tineretului, care nu poate trage concluzii pertinente nici
l'lsupra comerciale, nici asupra lor actuale.
In domeniul DIY, este mai grea, Internetul
neoferind cu
Revenind la audiofili, iubitorii unei de calitate,

- accesul la audio pe mai multe canale nu
pe la fel in cazul HDCD sau
SACD;
- eventualul acces ocazional la aceste !)U justi-
n echipamente deosebit de scumpe. In plus,
mai vechi nu pot fi transformate in noile formate
bizarerii acustice datorate artificiilor electronice. Ca exem-
plificare, pe CD ale Beatles-ilor din
perioada de incepul. Remasterate pe CD de pe benzi mono,
efecte bizare de balans de
la un la
- nu o de calitate folosind un sistem
audio dedicat Home-Theatre echipat cu "boxe" fenomenale de
unei portocale, asistate de un subwoofer de plastic
ct un de gunoi, purtnd o "de la un
imbatabil de 100-200 USD;
- din financiare limitate ale marii
a audiofililor se in oferta la pro-
duse ieftine, cu pe
doar publicitar;
- oferta de componente, n special de traductoare acus-
tice de calitate, se n la produse "made in
China", vndute precum cartofii, alte date dect ce este
pe
trecem in unele reflectate in
firmelor cu din lume in incinte lor acustice.
Cel mai pregnant trend actual este utilizarea tot mai
a traductoarelor acustice de uz profesional in realizarea incin-
telor de Acest curent nu este o noutate, in decursul tim-
pului constructori au utilizat traductoare profe-
sionale in incintele 'de Ca exemplu, seria de incinte
acustice "L" de JBL are in gama pro-
(incinta L90 are corespondent monitorul de studio
4412A). Cei care pe Internet pot
interesante privind unor ingineri din dome-
TEHNIUM septembrie 2004
furnire scumpe, ca mecanice scumpe etc.) in ve-
derea impunerii pe o in care lupta este
utilizarea unor traductoare scumpe, dar de calitate
Pe de parte, se recurge la unele artificii pentru redu-
cerea de cost al traductoarelor profesionale in vederea
in domestice:
- inlocuirea turnat din aliaje o
cu un ambutisat din nu se face
rabat la calitatea grosimea tablei, substitutul este satis-

- inlocuirea membranei celulozice armate cu diverse fibre
cu membrane oblinute prin procedee moderne, mai ieftine;
- a e altor componente sau inlocuirea cu altele
cu cost mai
vedem majore dintre traductoarele ce
incintele domestice cele profesionale (sau PA =
public address). Evident ne vom referi la traductoarele de
calitate in ambele cazuri , ceea ce exclude mare parte din pro-
dusele aflate pe
constructiv, att traductoarele pentru joase, ct
cele pentru inalte, nu se deosebesc in mod spe-
cial, existnd intre elementele ce le compun.
este de calitatea materialelor utilizate, care tre-
buie reziste la puteri mari, aplicate pe
in parametrilor electrici, mecanici
acustici. Este o mare intre un woofer domes-
tic cu puterea de 100 W, avnd n jurul a 2 kg, un
woofer de putere de uz PA, care cel
de ori mai mult. sunt nu numai
unui magnet mult mai mare, dar calitatea celorlalte
componente este refer la suportul bObinei, lacuri,
adezivi, materialul pentru membrana etc.);
domeniul pro pare mult mai conservator, utilizarea unor
materiale fiind n timp ce in domeniul domestic s-au
se fac mereu se introduc noi,
fiind mai mult sau mai fericite, de
In domeniul profesional mult mai mult per-
sigure, verificate tehnic calitativ;
din wooferele trebuie reziste la sarcini
mari ca atare suspensiile membranei sunt mai rigide, ceea
ce conduce la proprii de in aer
liber a wooferu lui la diametru al traductoarelor.
Calitativ, redarea lor joase este de departe
basul este mai definit mai bune
a membranei, astfel se poate deosebi clar instru-
mentul care emite frecventa in Utilizarea aproape
a membranelor din in cazul PA
conform din domeniul audio, unui tim-
bru natural, cel mai aproape de sunetul emis de instrumentul
muzical;
wooferele PA, mai ales cele de diametre mari, o
presiune mare, de peste 93-95 dBIW/m, ceea ce per-
mite unor incinte cu randament bun, ce pot fi utilizate
17
----------------------------HI - FI -----------------------------
1
18
39tJ
~ . -
I ~ ( J ~
1 .... II
~
- ,- '\... - . r-- ' - . --'0/1
/
II
~
-

-
I
-. +.-
I
j
.
- ' ' -
I
,
~
~
25"(J
TEHNIUM septembrie 2004

cu amplificatoare de puteri reduse sau echipate cu tuburi
electronice, care au revenit puternic n actualitate;
unui sistem magnetic bine proiectat executat ,
transient la semnale rapide este mult mai bun la
wooferele PA;
parametrilor n este mult
de domeniul "de un produs al unei
firme reputate va ntruni caracteristici calitative, dar
costurile vor fi mult mai ridicate;
traductoarele pentru nalte sunt , constructiv,
mai diferite dect n cazul wooferelor. Se folosesc n domeniul
PA traductoare numite drivere de compresie, proiectate
suporte puteri mai mari n unui randament sporit a
unei presiuni acustice ce curent 100 dBIIN/m.
Driverul este echipat cu un horn executat din materiale inerte
400

III.., li
I I I
I I
!
i
I
:
,
ductoare PA. Desigur, costul nu va fi ca n cazul uti-
difuzoarelor ce se curent pe fiind de 2-3 ori
mai mare, dar rezultatele vor fi cu totul altele.
nu a mai fost acum n
paginile revistei, dar, cum am procedat ntotdeauna, voi
prezenta numai realizate integral de mine, ce pot fi nu
numai vizionate, dar ascultate pentru care pot oferi detalii
ncepnd cu cu procurarea materialelor
necesare Nu fi propus n
ultimele luni nu fi lucrat cu componentele oferite de o
importatoare de difuzoare care a dovedit are capacitatea de
a oferi cele necesare: gama de traductoare, tehnice
complete ale acestora, consiliere de incinte
de uz profesional, sonorizare nu n ultimul rnd, service-ul
necesar, atunci cnd este cazul. Firma traductoare de
L
i .-
, .
I
I
80
1/0

I
.A"'I"
-,
I
-
70
60
/ !J
,
!
/
,
J i i
/
I
,
,
I
150

2

2D
-- - - -
-'
N
!
I
,

, ,
I ,
-
I
- -

-
..--- , l
acustic, avnd rolul de a asigura dispersia undei sonore
emise. Echiparea traductorului cu hornul potrivit
posibilitatea a acestui tip de traductoare n incintele
domestice.
Pentru cei vizitarea adreslor de
Internet a doi n Drew Daniels (fost proiec-
tant de la JBL Professional) N. Eriks, audiofili
care expun opiniile proprii privind subiectul n

Desigur parte va lip-
de finalitate nu ne domeniul practic.
Aici , totul devine destul de nebulos. Ca te orientezi tra-
ductoarele pro sau PA nu sunt dect
- cumperi incinte profesionale, unde oferta este destul
de mare, dar alegerea nu este chiar de ales din
multe modele, dar multe se vor exclude de la bun nceput:
modelele pentru la chermeze alte eveni-
mente, de calitate Se exclud mo-
delele pro destinate n mari, deoarece nu
vor corespunde n reduse, unde sunt alte cerinle.
Sunt adecvate n domeniul HI-FI dom estic incln-
tele denumite monitoare de studio. Acestea sunt utilizate de
inginerii de sunet la mixarea semnalelor n sesiunile de nre-
ca la alte deci trebuie unor
criterii stricte de neutralitate linearitate a caracteristicii
de putere pe timp ndelungat etc. n magazine sau
la importatorii putea procura monitoare de calitate
produse de Tannoy, JBL, Carvin, Celestion, Hafler, Mackie,
B&W, JMLab O recomandare:
nu o pereche de astfel de incinte ilus-
din catalog, datele recomandarea
importatorului; nti, preferabil cu echipamenJul cu
care va un sistem semnal, amplificator). In ge-
neral , monitoarele nu au un aspect estetic fantastic, unele sunt
chiar dar sunetul este, de cele mai multe ori, superior
unor incinte domestice cu un de 5-10 ori mai mare;
- cea de a doua mult mai deci mai abor-
este unei perechi de incinte utiliznd tra-
TEHNIUM septembrie 2004

-
'\
f

,
I
. i
- ,--y

-it
:
I
! ! 1 .
1
r
-
I
fOk
la ntre care P Audio Selenium
(SU_A) .
In cele ce voi prezenta traductoarele P Audio n
general, n special pe cele cu care am putut lucra concret,
prin importatorului.
P. Audio System CO.Ud este de traductoare
acustice profesionale cu de lucru, cercetare
proiectare n Europa, cele Americi , cu facili-
tatea de de n Thailanda. In domeniul traduc-
toarelor de (woofere, subwoofere, midbass)
firma 7 serii de produse care cele mai
diverse de sonorizare (SD - seria de top, Challenger,
Super Neo ce de neodim, Professional - de
TM - de mare interes pentru car audio,
Blue Monster Coaxial seria H P, cu modic prin utilizarea
din ambutisat).
Domeniul de reproducere a nalte este acope-
rit de 6 serii de produse (SD, Super Neo, Professional, Blue
Monster Coaxial, PHT P_ST) , la care se accesoriile
(hornuri , adaptoare etc.). In prezent, departamentul de cer-
cetare proiectare produse care sunt adaptate
nevoilor HI-FI. Am avut astfel ocazia lucrez cu un
tweeter cu calota de bobina de 1,25", dotat cu
de amortizare con de dispersie expo-
Sunetul emis de acest tweeter I peste majori-
tatea traductoarelor cu mari poate sta de
produse ca Esotar (Dynaudio) sau Revelator (Scan-Speak)
probleme.
Consecvent ideii de a experimenta o a incintei
Voigt TQWT, am construit experimentat o pereche de incinte
de mari dimensiuni (1340 x 390 x 286 mm - plinta de spri -
jin), la care am operat unele de varianta de
deflectoarele de fiind executate din material plastic
curbat.
Desenul de al unei incinte (f igura 1) nu difi-
de mari. Panourile se vor la un atelier dotat
cu circular cu vernier, avnd n vedere din
interior trebuie strict dimensiune ca
19
-----------------------------HI-FI------------------------------
(250 _mm). Materialul utilizat: PAL (MDF) cu grosimea de 18
mm. In cazul n care PAL acoperit cu folie (melaminat),
adezivul utilizat va fi siliconul n locul aracetului. Strngerea
se va face cu tip Rigips (preferabi l cu pas
mare), cu lungimea de 45 mm. Este bine ca la montajul
lucreze persoane pentru a
valabile toate date la construclia incinte lor TOWT
cuprinse n ultimele numere ale revistei Tt:HNIUM.
O privind montajul de separare n
am optat pentru montarea filtrului pe M4 x
50 mm ce placa de borne la partea Partea
a de borne se prinde cu Rigips
3,5 x 25 mm. Intre peretele din spate al incintel placa filtru-
lui se pune un strat de burete (5 mm), lipit cu cteva
puncte de prenadez. Se va utiliza o de borne aurite pen-
tru utilizarea de cabluri terminate cu de tip radio
(4 mm).
Incinta pe este cu traduc-
toare produse de P. Audio:
Un woofer BG-8K (din seria Bad Guys - cu
diametrul de 8", avnd parametri electrici:
- puterea = 300 W
- = 4 ohmi
- SPL = 85,26 dBl1W/1 m
- Volumul compliant Vas = 11,32 litri
- Ots = O 387
- Le = 0,8706 mH
- Re = 3,3250 ohmi
- caracteristica de
conform figurii 2.
- greutatea magnetului =
aprox. 3,5 kg
- turnat din aliaje

- suspensie din
cauciuc
3
zona la gura incintei. Materialul se
nainte de nchiderea peretelui lateral. Cei care doresc
experimenteze pot material fonoabsorbant,
n lungi, plasate peste peretele interior nclinat. Aceste
experimente se atunci cnd se utilizarea altor
tieuri de traductoare, cu diferite, avnd n vedere
ca materialul fonoabsorbant n exces viteza de
deplasare a aerului n tubul incintei
transient la semnale rapide.
Caracteristicile tehnice sunt:
- puterea = 100 W RMS
- puterea = 200 W
- = 4 ohmi
- banda de = 40 Hz - 25.000 Hz cu o
abatere de +1-3 dB
: presiunea SPL = circa 86 dBl1 W/1 m
In cadrul testelor de s-au observat
- membrana extrem de (kevlar) a wooferului are
importante la niveluri mari de putere, de sus-
pensia de cauciuc rulat cu mare. Wooferul este con-
ceput pentru a fi utilizat n incinte cu volum mic de tip sub-
woofer pentru celor de acest dome-
niu!);
- joase sunt redate foarte precis, cu timbrul
natural;
.1,7./2
- medii
sunt foarte "curate",
ale timbrului care
n special
vocea
- nalte
sunt foarte clare trans-
parente, att la niveluri
mici, ct la niveluri mari
de
- incintele nu produc
de la
nici un nivel de
Tweeter de tip PCT - 300
avnd caracteristici
tehnice:
- puterea = 40 W <4-_--1 ___
RMS +r
- tweeterului
este la cel mai nalt nivel,
comparativ cu cele mai
noi actuale; - puterea = 80 W
- 8 ohmi
-SPL=91 dBl1W/1m
- domeniul de
1300-25.000 Hz
- dia metrul bobinei 1,25"
1
- materialul calotei:

- diametrul calotei = 1,5"
- horn din plastic
-
de separare a fost avnd n vedere
- wooferul tweeterul au diferite;
- wooferul unele n domeniul
800-1.500 Hz, care trebuie "netezite" din filtrului;
- o de presiune de circa 5 dB n
favoarea tweeterului, care trebuie la nivelul wooferului
cu ajutorul unui divizor adecvat;
- pentru o mbinare de separare de tip
Butterworth de ordinul II , avnd panta de 12 a fost
pentru la -6 dB la Ft = 1.600 Hz. Au fost
operate unele la testele de nainte de mon-
tajul final.
de separare este n figura 3.
bobinelor se va face pe mosoare din materi-
al plastic cu diametrul de 40 mm bobinajului de 20
mm, cu Cu cu diametrul de 1 mm. Bobina
cu wooferul va avea 145 spire, iar bobina n paralel
cu tweeterul, 150 spire.
O privind materialul fonoabsorbant: uti-
lizarea unor traductoare de calitate de
utilizarea unui minim de material fonoabsorbant, n
special pentru evitarea undelor ntre
paraleli. Personal, am lipit cu puncte de adeziv pe unul din
late raii, un strat de circa 10 mm de pentru
(se de vnzare n grosimi diferite), material
foarte dens. Materialul iar n
20
- incintele se pot uti-
liza cu succes ca in-
cinte principale n cazul
unui sistem Home
Theatre, presiunea
fiind de
cea a incinte lor de mici
dimensiuni din comert
Pentru recomandari privind incintelor, procu-
rarea traductoarelor etc., autorul articolului prin
intermediul sau direct (GSM 0744-846.249).
In numerele viitoare ale revistei vom publica, pentru cei
proiecte de incinte de randa-
ment ridicat, comparative cu modele ca: 5800 (JBL), Prame
HR2 (Prame Electroacoustique - CESAR (Davis
Acoustics - altele, care traductoare Pro. De
asemenea, vor proiecte ale unor incinte P.A., care se
la n Spajii nchise sau deschise de mari
dimensiuni, astfe cititorilor.
Incintele de mare randament sunt n prezent din ce n ce
mai solicitate de audiofili de amplificatoare de
puteri mici, n special cu tuburi. In plus, aceste incinte
o reproducere mult mai vivace mai a mesajului
sonor.
Necesar PAL # 18 mm
Poz. Denumirea Buc. Dimensiuni (mm)
1 2 390 x 1340
2 2 250 x 1020
3 spate 2 250 x 1340
4 Capac superior 2 250 x 354
5 Capac inferior 2 250 x 372
6 Perete interior 2 250 x 840
7 Perete interior mic 2 250 x 54
TEHNIUM septembrie 2004
--------- - PROIECTUL DE ABSOLVIRE - ---------
PROIECTAREA
unui AMPLIFICATOR
AUDIO '
HI-FI (1)
Prof. ing. Emil Marian
n domeniul amplificatoare lor de au
fost abordate realizate practic o multitudine de
tehnice, mai mult sau mai sofisticate. Actualmente,
practic trei grupe de amplificatoare audio,
anume:
- amplificatoare cu tranzistoare;
- amplificatoare hibride (circuit integrat + tranzis-
toare);
- amplificatoare cu circuite integrate specializate.
Evident, se mai amplificatoare audio cu
tuburi electronice, scumpe foarte performante
pentru unii parametri audio. Din nefericire, procurarea
unor tuburi electronice a devenit o dificultate
pentru constructorul amator de HI-FI. Din acest
considerent mi-am propus abordez proiectarea unui
amplificator de de putere cu tranzistoare
bipolare, pe care orice constructor amator CARE
SE PER-
URMAND A DEVEt::J1 CEL
TEHNICIANUL PROFESIONIST DE MAINE, o
aborda finaliza cu succes.
Articolul se cu tehnicienilor
care vor prezinte un proiect de absolvire
a unui liceu industrial n ceea ce examenul de
dar poate fi abordat cu succes
de orice electronist amator. Este bun pentru
inginerii n domeniu, care nu strica
mai actualizeze o serie de cunostinte n be-
ciurile memoriei ". . .
Faptul montajul ce a fi proiectat este
foarte flexibil, att n ceea ce de
pentru care va lucra, ct puterea
cqnstituie o "provocare n ceea ce
A A CALCULA, A A REALIZA
PRACTIC un amplificator performant.
tehnica a montajului ce a fi prezen-
tat permite unei puteri nominale situate n
gama 20W-BOW, avnd, evident, ca prim considerent al
puterea incintelor acustice
la care amplificatoarele se
Este evident faptul un amplificator audio actual nu
mai poate fi dect cel stereo.
tehnice ale firmelor specializate includ
frecvent montaje "cuadro", "surround" etc., dar elemen-
tul de pentru fiecare canal audio amplifica-
torul audio mono performant, identic pentru fiecare grup
de putere
cum este precizat n toate manualele de specia-
litate, orice amplificator audio performant include o serie
de etaje bine definite ca perfor-
mante, si anume:
- 'etajul de intrare;
- etajul amplificator de tensiune;
TEHNIUM septembrie 2004
- etajul pilot ;
- etajul amplificator de putere audio;
- etajul de polarizare;
- etajul de
- etajul de optimizare a amplifi-
catorului ;
- etajul de alimentare cu energie
Succesiunea etaje lor ale amplificatorului
audio (indiferent de grupa din care face
parte) este n figura 1.
vom porni de la considerentul CE VREM
apoi , printr-o serie de de calcul sim-
ple, dar bine alese, va rezulta CUM
Pentru modului
de proiectare, mi-am propus aleg o serie de date
tehnice ale amplificatorului, o
relativ dar urmnd ulterior a
dimfi1nsiona toate elementele componente ale montaju-
lui. In de ceea ce propune, n ceea ce
puterea de a amplificatorului impe-
lui de (a incintei), constructorul va urma
algoritm de calcul, schimbnd doar datele
ale problemei. Schema a
amplificatorului audio de putere este n figu-
ra 2. Se el toate etajele
anterior, urmnd a fi dimensionate valorile
componentelor electrice pasive tipul componentelor
electrice active. Ca exemplu de calcul se aleg
toarele date
P
OUT
= 50W
unde
P
OUT
= puterea a amplificatorului ;
ZI NC = de a incintei acustice.
1. ETAJUL FINAL
Dimensionarea etajului final ncepe cu calculul tensi-
unii de alimentare V
cc
ulterior calculul de
vrf I
ET
" I
ET
\? proprii tranzistoarelor finale T 11 T ,:;.
Se "excursia" vrf la vrf a tensiunii
alternative de trebuie astfel nct tranzis-
toarele finale nu lucreze n zona de blocare sau n
zona de n caz contrar apar distorsiuni grave
n timpul puterii nominale de amplificator.
Practica a faptul trebuie ne o
de tensiune, astfel nct excursia n tensiune a celor
tranzistoare finale T" T'2 se situeze n zona
lor de lucru. Lund o de tensiune de
circa 4V,
21
I
I
---------PROIECTUL DE ABSOLVIRE ---------
1
IN ETAJUL ETAJUL ETAJUL ETAJUL ETAJUL OU T

DE
r--
AMPUFlCATOR
r--
PILOT
r--.
DE
--
FINAL --IIf
INTRARE TENSIUNE

V
cc
= . ZINC + 4 = .J8 . 504 + 4 = 44V
Curentul maxim din emitoarele tranzistoarelor T 11
T
12
, I
ET11
I
ET12
valoarea:
unde
V
ee
- V
R21
- V
R22
- 2f1
o
2Z
lNC
44 - 1-1-2
----=5A
24
V
R21
= de tensiune pe R
21
V
R22
= de tensiune pe R
22
Am ales VR,21 = V
R22
'" 1V
Vo = tensiunea de a tranzistoarelor T 11
T 12, de cca 1 V.
n de tipurile tranzistoarelor complementare
T11 T12, se catalogul se acolo
valorile exacte, urmnd a se introduce n formula de
calcul a curentului IET11 = IET12 valoarea
a luiVO.
Valorile R21 R22 imediat
fl
R21
V
R22
1
R
21
=R
22
= --= --=-5 =0,20
f ETII f
ETI2
Puterea de cele
R21 R22, anume P
DR21
= P
DR22
se
P
DR21
= P
DR22
= R2112ET12 = 0,2 . 5
2
= 5W.
Pentru stabilitatea a celor
valoarea o cu alegem
R
21
= R
22
= O,2nJ7W.
22
POLARIZARE
f
l'
ETAJUL ETAJUL

-
LOR
ETAJUL
DE
AUMENTARE
Pentru alegerea tranzistoarelor T 21 T 22 trebuie
mai cont obligatoriu de puterea de
acestea (se deci:
Vec I RETMAX 445
PDT21 = P
DT22
= = --= 27,SW
8 8
Evident, calculele s-au pentru cea mai
de lucru a celor tranzistoare T 21
T
22
.
Alegerea tranzistoarelor T 21' T 22 cont de cei trei
parametri principali, anume V CC, I
CM
P
DT
.
Consultnd catalogul de tranzistoare, se poate imediat
vedea putem alege un dublet de tip T 11 = 2N3055
(2N3442) T 12 = BDX18 sau Pentru sar-
cini cu de ZE = 8 O, se poate alege
varianta T
11
= 2N5878 T
12
= 2N5872, care
tensiuni colector - emitor mai mari (Ia varianta ZINC = 8 O,
V
cc
= 60+70V) . Un alt considerent extrem de important
este ca factorul de amplificare n curent h
21E
al celor
tranzistoare T 11 T 12 fie IDENTIC LA
MARI (1 = 2+3 A) . Sortarea lor este obligato-
rie pentru asigurarea unui procentaj de distorsiuni minim
al amplificatorului audio (Ia I = 3A).
O extrem de pentru etajul
final, o eliminarea datorate
celor tranzistoare finale. Pentru acest lucru tranzis-
toarele finale vor fi cu un radiator, realizat n
majoritatea cazurilor din aluminiu, sau mai precis un
profil de aluminiu cu aripioare, pentru a avea o
eficacitate ct mai mare la un volum
minim). Dar ct este de mare radiatorul? Pentru acest
lucru a fost o care
transferul energiei termice de la tranzistoare la
ulterior mediului ambiant, n figura
3. In acest sistem practic elemente:
P
DM
= puterea
R
JC
=
TEHNIUM septembrie 2004
w
a:

o

w
C
...J
:::>
t5
w

a..
DI
'A
F4
N -

--...
30KO
P,

I
) R7
"tI.. CJ
501<0
2000
I22pF

C, ti

I
) R,
TI
) Re
82KO BC253 5600
BC177B
C2
J

-
.,....
1,2KO
r
IN

2KI1
J
l I
)R5
L TI,
5,6KI1 1"
80137

Ce
H:+
220pF
J T2
r----
Il BC1748
I
I
I
I

I

R" O
. ]
(
RJ
) Re
-4-7 O I 3900
I
..l
C5

I
) R,D e .... CR
J,3KI1 ;; 680pF
.. T3
r
B0140
1
R
'5 --:.:;..
... TII
--,,---,
"
B0237
3900
02
L. T,I
1 N4148
IJ R,2


1'1
2N5e78
2KO
Tti
L BC338
"
1) R17
I
1) R'3
470
) R III I
J R
21
33011 lo.J 1000 0,270
fi
Ta
BC338

T7
BC328

I
I
..,
lR
22
11 R,e
0,270
470
.. Te
r
8C328
1) R'4


2KO 03
.. T 12
1 N4148
--r 2N5872
R,S
-:.:.. ... T 10
"---'
B02J8
3900
1 1
,
F,
.---. .J
-,
SA
_'!-C7
IO,1",F I
C'D
F2
JI. ...---. \
C, I
- -,.
5A


1) R23
100
Il R24
1,8KI1
CII
- .... O,1",F
,
I
.
'"

,
I
I
I
g}
...
o
o
M
G/
0':
.Q
E
G/

G/
..
I:
::l
Z
J:
w
1-
I
II
----------PROIECTUL DE ABSOLVIRE ---------
R
CR
=
RRMA = radiator-
mediu ambiant
Temperaturile de lucru sunt
TJ = temperatura
T C = temperatura capsulei
T R = temperatura radiatorului
T = temperatura mediului ambiant
Sa mai detaliat prezentate
anterior.
RJC
o tranzistor de putere,
(sau nu) n catalogul firmei de
tranzistoare.
R
JC
depinde
de tehnologia de montaj a
structurii monolitice proprii tranzis-
torului pe partea a acestuia
(evident, cu nece-
care constituie capsula.
R
JC
n limite
mici de la un tranzistor de putere la
altul, fiind de ordinul a
(1 ,8+2,5)OC/W. n monta-
jul practic un complex de mai (l'\
multe tranzistoare, problema se l) POli
deoarece pe radia-
tor reciproce. Practica
a demonstrat nu trebuie
temperaturile de lucru ale
nilor, mult mai mici dect cele date
n de tranzistoare (practic
130+ 150 C) . Acesta este primul
considerent care impune alegerea
unui radiator cu dimensiunile "mai
mari " dect cele rezultate din
calcule.

tor R
CR
depinde foarte mult de utilizatorul tranzis-
toarelor de putere. Este evident faptul ea trebuie
fie ct mai pentru disiparea a
radiatorului alegerea unor
materiale electroizolante amplasate ntre capsula meta-
radiator un alt considerent major pen-
tru transfer termic optim.
De obicei izolatia foarte si
care permite un transfer termic optim se din
de umectate obligatoriu pe ambele
cu Se cu
bulelor de aer ntre tranzistor - folie de sau folie de
- radiator. Asigurarea radiatorului n zona
de amplasament a tranzistoarelor de putere este obliga-
torie. In caz contrar apare a
tranzistoarelor de putere, de toate efectele ei
negative.
Se mai jos cteva tipuri de materiale elec-
troizolante, dar bune la transferul termic, de rezis-
termice echivalente:
SEMICONDUCTQARE - (0,5+1 ,2)OC/W
FOLIE DE (CALIBRATA) - (1,1+1 ,5)"C/W
FOLIE DE CU
TERMOCONDUCTOARE - (0,3+0,45)OC/W
FOLIE DE CAUCIUC SILICONIC SPECIAL -
(0,4+ 1 )"C/W
radiator-mediu ambiant RRMA
cea mai care trebuie cal-
n vederea radiatorului de
pentru tranzistoarele finale. Avnd n vedere schema
a circuitului termic n figura 3,
de calcul :
24
de unde
t'J =temperoturo
RJC []
t' C =temperoturo copsulei
R
eR
l' t' R =temperatura radiator 3
t' W. =temperoturo mediu ombiant
Desigur este deosebit de dificil a face
asupra ansamblului termic tranzistoare-radiator,
deoarece parametrii acum depind
de o multitudine de factori electrici mecanici (pozitie
tranzistoare, radiator, amplasament tranzis-
toare, dintre tranzistoare etc.). Practica a
demonstrat cea mai
care a dat rezultate foarte bune n
produse de tranzistoarele finale complementare
amplasate pe un radiator comun este cea n
figura 4.
Pornind de la datele initiale de calcul, si anume:
R
JC
'" 2C/W T
J
' = 200C .
R
CR
'" 2C/W T RMA = 50C
POM = 27,5W

(R
JC
+ RCR)ANSAMBLU = (2+ 1) 11(2+1) = 1,5C/W
R RMA
tJ
-"'_-"'!<L< - (R JC + R CR ) ANS =
P
DM
=(200-S0 )_ 1 S",4
0
CfW
27,S '
n plus pentru acoperire).
Dar sa nu pe radiator sunt surse de
tranzistoarele T 11 T 12' deci
TEHNIUM septembrie 2004
----------PROIECTUL DE ABSOLVIRE ----------
_ R RAA _ 4 _ o
R RADIATOR - --- - - 2 C/W.
2 2
Ultima pe acest subiect: ct de mare este
radiatorul?
Pentru radiatoare dotate cu aripioare de rezis-
RRAOIATOR se poate aproxima
folosind
C
1
/
4
2C
R RAOIATOR = 33--
T
- +650_
T
-
.j;"+d ST
R
JCT11
R
C
R"T11
I-- ______ .....J
unde
ST a aripioarelor de
le conductibilitatea a aluminiului
(le = 220Wm/C
C
T
constanta de
(m
2
CW-1)
Se valori uzuale:
- alb - = 1
- alb - = 0,85
- negru eloxat orizontal = 0,5
- negru eloxat vertical = 0,45
d grosimea radiatorului (mm)
Se formula este numai n
cazul n care raportul dintre volumul radia-
torului este sub 0,6 m. Recomand, n urma calculelor
radiatorului cu cca 10% pentru o
probleme de
a amplificatorului. In de tipul profilului de aluminiu
ales, prin cteva constructorul va estima
dimensiunea a radiatorului. Recomand, n urma
probelor practice, un profil de aluminiu cu un singur rnd
de aripioare de cu dimensiunile: lungime
210 mm; 120 mm.
Oimensionarea R
19
R20 de
la considerente:
- de tranzistoare T 9' T 11
T
lO
,T
12
n zona de lucru;
TEHNIUM septembrie 2004
- realizarea unei negative locale de curent,
care din start ambalarea a
T
9
,T
11

EVltnd o sene de calcule deosebit de complexe, s-a
constatat practic o valoare de cca 82+ 120 O pentru
R
19
R
20
problema.
Aleg pentru cele valorile:
Rw = 100 O; R
20
= 100 O.
OE CE? Pentru o de curent a tranzistoarelor
finale T 11 T 12 ntre 0,5A 5A (valoarea
corespunde o de curent de cca 160 mA pentru
tranzistoarele prefinale T 9 T 10 simultan (analiznd
diagramele din catalogul de tranzistoare) o ntre
t'
......
4
0,7 V cca 1,1 V pentru tensiunea
a tranzistoarelor finale.
Oeci Ro de
intrare a tranzistoarelor de va fi
Ro
= llV
BE
= 1,1-0,7 ,-.,
2,5><
M
B
0,160
Se valoare
este de valorile
R]9 R;::o (1000) .
amp ificarea In curent a
celor tranzistoare finale se
dar cu avantajele majore
precizate anterior la alegerea valo-
rilor lui R
19
R
20
.
Alegerea tranzistoarelor prefinale
T9 T1 O tot de la conside-
rentele acum,
anume U
CEmax
, I
Cmax
' POmax.
o
V
cc
. ' El'9
Pentru datele U CEmax 8
44 0,3 = I 6W
8 '
unde am calculat valoarea a curentului de emi-
tor, presupunnd un factor de amplificare n curent al
tranzistoarelor finale h
21E
",20.
' ET9 = 'ETIO =.2.-=0 25A
h
21 E
20 '
(majornd pentru I
ET9
= 0,3A).
Cu aceste date
U
CEmax
= 44 V; I
CM
= 0,3 A; POmax = 1,6 W.
Se aleg din catalog tranzistoarele prefinale
T 9 = 80137 (80139); T 10 = 80138 (80140).
Pentru puteri mai mari ale amplificatorului (de exem-
plu, P = 80W), recomand grupul T 9 = 80237;
T 10 = 80238 sau altele similare ca parametri.
nu puterea termic. trebuie
n mediul ambiant. a mai face calcule
complexe (ca n cazul finalelor T
11
T
12
), practica a
demonstrat un profii U de aluminiu avnd
lungimea tranzistorului preflnal de cca
20 mm eficient problema, disipnd lejer o putere
de cca 2W.
(Continuare n nr. viitor)
25
-------------------------LABORATOR-------------------------
ETALONAREA
v v
PUNTILOR de MASURA RLe
,
ilie STOICA, Urziceni
Puntea pentru lor,
este un aparat de foarte bun
pentru constructorul amator. Utilizarea ei este
precizia este mai mult dect sa-
De asemenea, construirea ei este relativ
cu cheltuieli minime. Singura este
valorilor pentru piesele folosite ca etalon, care
trebuie fie ct mai exacte, deci
1
: 111111:
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
A

R.
0/
R.
....--.
...---.
'-----'
C -
Dar cea mai etalona rea. O
posibilitate este utilizarea unei cutii cu
decadice, dar se apeleze la
unui laborator sau de ntreprindere, lucru de
multe ori imposibil pentru unii constructori amatori.
Pentru prezint n cele ce o mai
dar mai suficient de
Este vorba de metoda "cu fir rezistiv".
Pentru a despre ce este vorba, ne
amintim lui Wheatstone (fig. 1): un fir rezistiv
constatan etc.), cu lungimea de exact 1000
mm, este ntins bine de-a lungul unei rigle gradate, ntre
suporturi A B. Se ca firul
fie mai pentru a avea o de
cteva sute de ohmi. Pe fir se poate fixa oriunde, cu aju-
torul unul crocodil cu vrfuri un contact
mobil M. In paralel, ntre A B se mai introduc o rezis-
etalon Re o de
C.
K
111
p
2
26
I
Ax, acestea interconectate n punctul C. intre C M se
conectat un aparat de de tip galvanometru
(cu zeroul la mijlocul scalei).
se schema prin punctele A B
cu tensiune de ntre punctele M
C se unui curent electric.
contactul mobil M pe firul rezistiv ntre A B, se va
o n care curentul ntre M C devine nul.
I
I
B
In acel moment este
Rx = (MB/ MA) . Re. Se rezis-
depinde de valoarea
raportului MB/ MA, cu valoarea
etalon. In cazul acest
raport poate determina valori de la 0,1 la
de 10 ori valoarea etalonului de
iar acest etalon face parte din montajul

Revenim la problema
cu ajutorul dispozitiv cu fir rezistiv.
Orice punte RLC, pe principi-
ul Wheatstone, are de trei borne de
pentru Ax, Lx Cx, un comuta-
tor K pentru alegerea etalonului
domeniu de (fig. 2).
Se dispozitivul cu fir rezistiv (cca 200
ohmi), de mai nainte, care se
la bornele de ale conform fi-
gurii 3. Comutatorul K al se trece pe zero
sau se scoate din circuit.
Se contactul M astfel ca avem AM =
xMB, unde x valorile de la 0,1 la 10, n felul

AB = 1000 mm, atunci AM + MB = 1000.
inlocuim AM = x. MB MB(x+ 1) = 1000
Deci MB = 1000 / (x +1)
Pentru x = 0,1 MB = 1000 / (0,1+1) = 909,09 mm
-,,-
"
x = 1 MB = 1000/ (1+1) = 500 mm
in mod analog se MB pentru toate valorile
principale ale lui x ntre 0,1 10.
Cu ajutorul unei rigle wadate de 1000 mm sau al
unei rulete cu diviziunea zero n B si divi-
ziunea 1000 n A, se pentru fiecare li, con-
tactul M la MB de B.
Se 'puntea cu ajutorul
lui cu P, dupa care se pe scala aces-
tuia valoarea a lui x.
Reamintesc faptul rezultatele depind
foarte mult att de precizia valorilor pieselor etalon,
ct si de calitatea acestora.
Cei li se pare dificil de abordat asemenea
procedeu de etalonare, pot recurge la metoda uti-
n locul firului rezistiv, de rezistente fixe anume
alese, numai si acestea trebuie selectionate la fel
ca piesele etalon' din punte. '
(Continuare n pag. 44)
TEHNIUM septembrie 2004
- ---------LA CEREREA CITITORILOR--- --- --- -
un rezonator Helmholtz acordat
pe o de
de a woofe-
rului, sau chiar mai Modul
de calcul al incintei este
cu al incintei bass-reflex.
Incinta bookshelf nu
este altceva dect o sufi-
cient de pentru a putea fi
pe raftul unei biblio-
teci. Sunt echipate cu woofere de
max. 8" un tweeter. De obicei
sunt incinte cu mai rar
pe trei sau mai multe
- neizolarea
a celor montaje de
de radiator a CI etc.;
- conexiuni la intrarea
sau montajelor, care au
putut determina intrarea n
de distrugere.
Nu este uti-
lizarea unui stabilizator de tensiune!
Ca preamplificator procura tot
un kit din dar la ten-
siunea de alimentare a kitului pre-
amplificator.
Domnule Ioan Radu Barbos,
Ne interesul dv. pentru
deci pen-
tru revista TEHNIUM. Trebuie
remarc prin specificul
revista nu se la
nivelul domeniului profesional, ea
adresndu-se ndeosebi tinerei
n scopul
nivelului de ceea ce
se poate numai prin efor-
turi din partea cititorului. Multe
fenomene sau aspecte teoretice
practice au fost explicate de-a
lungul timpului, din care motiv
re c o -
_Cititorii
-------:--
-

mand studi-
revistei dinainte de
1989. va fi nece-
sar asupra unor
aspecte teoretice din manualele
de de liceu. un studiu
din pasiune nu putem
garanta fenomenelor
care stau la baza
unui montaj sau altul. n pl'us, sa-
va fi cu att mai mare
cnd prietenilor un
montaj care
putea le modul de

Tubul de bass, subwooferul de
este o care repro-
duce predominant
joase foarte joase. Are forma
putnd fi mai
ampl asat n portbagajul
Nu este proiectat
ca n
medii nalte sunt
reproduse de difuzoare separate,
montate de obicei n portierele
Constructiv este un tub
cu din
materiale inerte sonor (lemn,
PAL, hrtie n straturi multiple,
plastic etc.). La unul din capete
se difuzorul numit
woofer. este nchis
cu un capac n care se
TEHNIUM septembrie 2004

bass - reflex sau
n 99% din cazuri.
Domnule Oprescu,
Pentru proiectul dv. a
lamentabil, care ar
putea fi cauzele din datele
furnizate n scrisoare.
Prima constatare: se pare
bagajul dv. de nu este
prea bogat n domeniul electro-
nicii. Un calcul sumar ne
pentru un amplificator stereo de
2 x 50 W, la care randamentul
este, n 8, n de
schema ntre 50-70%,
un transformator cu pu-
terea de cel 150 W. Deci
acel cineva a construit corect
transformatorul.
La prima conden-
satoarele "au plesnit" pentru
au fost montate cu polaritatea
sau puntea redresoare
era sau un scurt-
circuit la
La proba cu circuitele mon-
tate, respectat
toate sfaturile firmei, dar se pare
ceva a de sub control.
Cauzele pot fi :
- conexiuni pe ali -
mentare;
la
un prieten cu mai
vaste n pentru a nu
risipi banii pe montaje care se
distrug n de
Domnule Gabriel Olteanu,
recomand posi-
bilitatea de a fi contactat normal ,
prin telefon sau fax , mai ales
un mai rapid,
avnd n vedere aparitia trimes-
a revistei. n plus, ' pentru un
la obiect sunt necesare
mai multe date pe care nu le am
la cteva ntre-

- de ce nevoie de o pu-
tere de 150 W?
- de ce trebuie fie impe-
de 6 ohmi , n loc de valorile
uzuale de 4 sau de 8 ohmi?
- n numerele din anul trecut
anul acesta sunt prezentate
practice de incinte TQWT.
De ce nu aborda una din
prezentate? Din
nu pot un contact
direct pentru stabilirea unor
detalii. Pentru a un rezultat
este
imperios
tuturor aspectelor tehnice.
Ing. Aurellan MATEESCU
2J
----- -----LA CEREREA CITITORILOR----------
DEPANAREA
de la nceput
foarte mult
publicat articolul
n paginile revistei TEHNIUM.
De asemenea,
multumesc mi-ati trimis
si bani. n continuare as
. .
vrea propun un
articol, privitor la
depanarea instrumentului
de DT830B,
multimetru digital (MD)
care foloseste circuitul
integrat 7166.
n ultimii zece ani au pe
o multitudine de
aparate de digitale, de la
modice la piperate.
De aceea, propun depanarea mul-
timetrului digital DT8308. Schema
pe care o prezint este
pot surveni de la o
la alta.
Pentru depanare se pro-
n felul
Se capacul din
plastic al aparatului ,
cele Se
vizual de precizie se
cele arse. Se scoate sigu-
..
.
.. ..;:!
28
de 0,2 A, se
cele trei se scoate
placa de circuit imprimat. Se
scoate cu cristale
lichide, cu Se
le de precizie cu un mul-
timetru digital. Se nlocuiesc cu
altele de valoare, cu
de 1 %.
Se va scoate C.1. 7106 cu aju-
torul unei pompe de absorbit cosi-
torul. Unele aparate au C.1. sub
forma unei insule de o
de circuit imprimat de
dimensiunea unui C.1. normal. Se
va monta un soclu pentru C. I.
Trecerile metalice, s-au dis-
trus, se vor nlocui cu de
cupru de pe o de
circuit imprimat pe un
burghiu 0 0,8 mm. nu se pot
lipi pinii soclului , se vor scoate
piesele, respectiv
condensatoarele, se vor lipi pinii,
apoi se vor monta din nou con-
densatoarele
Se n soclu C. I.
. .,

::1
-
..
L
'"::
m ultim etrului
digital DT830B
Constantin
7106, se cu
cristale lichide, se introduce
placa de circuit imprimat n car-
casa aparatului se
cele trei Se pune
de 0,2 A. Se
ntre pinii 35 36 ai
C. I. 7106 o tensiune de 100 mV.
nu se se
a se nlocui cu una
mai (sub 27 kO). Sunt
unele variante de aparate cu
C.I. sub de pre-
cu pini pentru a se monta
un soclu pentru C.I. sau chiar
C.I. Se vor cu un
cele 40 de trasee, se
"insula" se
soclul. Se va monta o baterie de
9 V se
aparatului de
cu ajutorul unor rezis-
de precizie al unor surse
de tensiune precise. C.I. se poate
mai ieftin din talcioc sau
bazar. de intrare a
multimetrului este de 1 MO .
TEHNIUM septembrie 2004
----------LA CEREREA CITITORILOR --------- -
A
SISTEM
UTOMAT
de MENTINERE A POZITIEI
1
Sens deplasare
folie
de aplicare sunt numeroase, n gene-
ral acolo unde comanda unui anumit organ de
sau de semnalizare poate fi prin
RI
;\30

R5
4t1 1
UlA 3 12

2 <011
TlLll9

101<

R2

. 7k <
1 BCl07B
+
voo
,1
3r-- -

R6
. k7
>

R9 ula

TllI39 Il). >
Li.
4011
Rl
4
3
m 02
1 BCl07B
,
+-
2
TEHNIUM septembrie 2004
UIO
4011
, ,
Cornel
unui element fotosensibil. Sistemul
de a valorii
unuia sau mai multor parametri ai unui proces tehnic.
Este sau fasciculului
luminos care cade asupra elementului fotosensibil
pentru a comanda o sau de
Montajul a fost util izat la o de ambalat,
unde deplasarea foliei trebuie ntre
Q ' Ilv
11
1
U2A 3
2 4011
12
U2!J 11
13 4011
\/OD
5
3

h 1 n
01, "

REtI

"1 BCl07a
U1I) 4
Li
4011
_ _ 8
U2C 10

Rl1
20k
--
-C>M
rC>M
5
J

h 1 n
D2

',,"
REU
L--
J
2 li D4
BCl07B
RH
20k
--- -------LA CEREREA CITITORILOR- - - -------
(fig. 1) .
Indiferent de sunt
patru de

- punerea n
a circuitului comandat la
luminii ;
ntreruperea
circuitului
comandat la
luminii;
- punerea n a
circuitului comandat la dis-
luminii;
ntreruperea
circuitului
comandat la
luminii.
n schema
din figura 2 s-au utilizat
optocuploare de tip
TIL139, LTH209 etc., ale
diode sunt
montate n serie conec-
tate la tensiunea de ali-
mentare printr-o
R1 (330 i1).
Circuitul de este
format din fololranzislorul
optocuplorului conectat n
baza unui tranzistor NPN
de tip BC107.
dintre cele
optocuploare deter-
cele
ale foliei. n nor-
optocuplorul OC1
este inactiv iar optocuplorul
OC2 activ, fototranzistorul
primind lumina prin
reflexie de la folie.
tranzistoarele NPN coman-
date de optocuploare vor fi
01 saturat iar 02 blocat,
semnalul din colectorul lor
va prin intermediul
3a
"


-.
I
-
-

-
-

-..

0.1
..

A

-
- c
"
-
-


o o
0
o
!.
unui de logice (MMC4011) relee,
care prin contactele lor vor comanda motorul electric
al sevomecanismului ntr-un sens sau altul. foli a
se ntre cele optocuploare, nici un releu
nu este intrarea U2A (pin 2) este
n colectorul lui 02, care este saturat
U2B n "O" logic, deci tranzistorul 04 blocat ,
din poarta U1 B este n "O" logic (intrarea este
n colectorul lui 02, care este blocat) , deter-
minnd U2C n "O" logic, deci blocarea lui 03.
are loc o deplasare spre dreapta, n sensul
optocuplorul OC2 se fototranzistorul nu
mai este luminat, deci tranzistorul 01 se
30

o
+VCC
"

"
,..12
UJ.D
;
...
3b
- - -
- 1
- - -
-,
,-
-
-
-,
:1 1:
- 1
-
- 1
1-
1-
- -
- 1
- - - -
..
+vcc


."
"
. '
I 1. Ir:


Dl - ,
"
, o , .. . II';

1
, 1
I



,...11
..
D2 k

o
'.
1 ' "
"



..
...

. 1

o

'1
::.......J
,...ll GND
.. ,
n poarta U2A devin "1" logic, determinnd
U2B n "1", tranzistorul 04 se sa-
releul care motorul ser-
vomecanismului n sensul de revenire n
deplasarea are loc spre stnga, deci
prin activarea fototranzistorului din OC1 care sa-
tranzistorul 02, n poarta U2D devin
"1" logic, U2C ea n "1",
tranzistorul 03 se sat si releul si
implicit servomecanismulla o n sens inver's
de precedentul.
n figura 3 sunt prezentate cabl aj ul planul de
implantare cu componente electronice.
TEHNIUM septembrie 2004
----------LA CEREREA CITITORILOR----------
Acumulatoare
UTILIZARE
-
REGENERARE
Cele mai des utilizate acumula-
toare sunt cele cu nichel-cadmiu
(Ni-Cd), nichel hidruri metalice
(Ni-MH) sau cele cu litiu Li-Ion.
Acumulatoarele Li-Ion au o mare
densitate de energie, permit rate
mari de au
care dar sunt foarte scumpe.
Tensiunea pe element
este de 3,6 V.
n figura 1 este o
pentru
acestor acumulatoare.
La conectarea acumulatorului
butonului cu revenire
BP, n prima de aces-
ta este cu un curent con-
1
Ul
stant (vezi figura 2) determinat de
U1 R1 , ce tensiunea pe acu-
mulator atinge valoarea de 4,2 V (pe
element), care o
cu tensiune
(U2); n curentul
prin acumulator este
iar la atingerea pragului minim
este Pragul minim
este reglat la aproximativ 1/ 1 OOC,
unde C capacitatea acu-
mulatorului n mAh. Tipic
este mai mic de 50 mA, depinznd
de fabricantului.
R7, RS, R9 au fost pre-
pe cablaj pentru a facilita
selectarea altor valori de curent,
R I 2A
V'V'
R7

R2 1
J
VQUT
2 .-
R8
vv
_--1...
VIN
AOJ -"
R9
L M11 7rlO220
-
Cornel
n de Comutarea
se printr-un comutator
scos pe panoul aparatului.
Valoarea curentului se
cu formula I = Vref / R(7) ... (9), unde
Vref este tensiunea regulatorului
(1 ,25 V) . Se pot utiliza regulatoare
cu tensiunea (5 V), dar n acest
caz puterea pe
la implantarea pe cabl aj,
acesta este pentru regula-
toarele ajustabile cu pinul 1 (adi) n
(marcat cu pastila
pinul OUT pe mijloc. Detectarea
curentului minim de
prestabilit, deci
este cu circuitul comparator
U2
3 2

VIN vour
ADJ

Lt.{\17t T0220 R3
1(1) -
ACU
- -
-
Kl
4
... 3
) R4
2 <1 < 2ED
"V
HELEU
R6 < ... 2 OI
1k )
U3l\ L[O

[)-
.,
LfI.U)3
.v L..-2-r'-
..,
1
2 -
v
SWl
R5 (
[)-
H1lle
..
N
llI'
GNr
TEHNIUM septembrie 2004
31
,1
LA CEREREA CITITORILOR ----------
LM 393 aferente R2 =
10, RS 100 kO, R6
= 1 kO.
comparatorului un
releu cu contacte normal deschise;
bobina releului este cu o
LED 01, care doar
pe perioada de Pentru
reglaje se o
intre punctul +acu punctul gnd,
prin care circule curentul minim
impus (de exemplu, 30 mA), se
R6 dioda LED:
era trebuie o
stingem, iar este mai
inti se aprinde apoi se stinge.
Tensiunea de +4,2 V depinde
:!!F


I
g
1
[ . ; J

...... '.]
r-ll-
R"7 -. J
[- 1[-
Ra . 1
-

R9 !l
J11

I
de valoarea rezistorului
R4, care poate fie
inlocuit cu un semi-
reglabil de SOO o.


a .


O'
Incarcare
Curent constant
,eleu
r
] : ----
releu



-1
Dl
l
-
r
- 1
- -
-
u,
-

-
-
ac
-
-
-

n figura 3 sunt
prezentate cablajul
planul de implantare al
montajului.
tensiunea pe
element TE (in gol)
'ii' @JJlw
"
Se testul
3
Incarcare
Tensiune constanta
2
care
a aparente. Acest efect
este de fapt o modificare n structura
a electrozilor apare cel
mai adesea cnd acumulatorul este
timp ndelungat cu
curent mic. Secretul pentru a reduce
efectul de memorie n
a bateriei
inainte de Deoarece
majoritatea nu
ntreaga energie in
baterie, nainte de este
o la
aproximativ 1 V pe element.
Acumulatoarele Ni-MH o
capacitate cu 3S% mai mare dect
Ni-Cd la dimensiune,
la aproximativ 600 de cicluri
bateriile Ni-
MH sunt afectate de fenomenul de
memorie, dar ntr-o mai

Efeduare oflerafii de-
- 10 ore ClI curent de O, J In
- pauza min 1 max 24 ore
- descarcare cu curent de 0,2 In

Acumulatoarele Ni-
Cd sunt cele mai des uti-
lizate. Ele pot suporte
la SOO de cicluri
rcare/d rca re,
dar sUnt afectate adesea
de fenomenul denumit
impropriu de "memorie",
- descarcare printr-o rezistent>3 de 1 olml timp de 14 - 18 ore
- 10 I'ilinute cu un curent de 0, 1 In
pauza 16 - 24 ore
'ii' @,(i}I91
DEFEC
1 - TE
32
TEHNIUM septembrie 2004
---------- LA CEREREA CITITORILOR --- -------
4

""O
.
" , -:-

""O
SWI
I
,
..

o o
ep
R' 3Jk
CU(
,
-
2
O
,

E ,
u,.
I ,
.. "
""O
.
"3 100.
O, ., "4A
1--
DC;101
=:;;
+
,,.
..,t .....
C '1 1
27rt
'

./
"
U:Ia
,
...... :P--
.
8W1
"
I
\. 4011
"
\ RESET
veo of
-
O,
re u,e
UB

-Tf
.. "
vec
IN.'.'
I
"'"
O,:',
R. 1_ O
.7
5
"...t "",fI'I.r. UN'"
+
'OCI<
IN4,48
"
. r-r-

...----!!.. o
..
o
""O
-

elK
"
*
,
. vec
U!ilt.UWT0220
--1!. o E
."
I'tS 100.
., ....
.
.10
'*"
*
voo'i

.. ,..,
IU!lt!.U INC"AC ...
"veo
R4
\r.:
Q2
ec,or

'0
J, SAmR.
".
j-
O,
8CI07
+
Pentru a regenera un acumulator
afectat de acest fenomen este nece-
o la 1 V (pe
element) cu un curent egal cu
capacitatea acumulatorului,
de o la
0,4 V (pe element), dar cu un curent
mult mai mic. Referitor la acumula-
toarele Ni-Cd Ni-MH au
norme CEI
61951-1/2, care se n
Europa din anul 2002. Montajul din
figura 4 este un care
normele utilizate
de fabricantul SAFT, foarte cunoscut
la noi n Conform acestor
norme, un acumulator trebuie fie
cu un curent constant cu
valoarea de 0,1 In (In = capacitatea
acumulatorului) timp de 16 ore, ele-
mentul fiind n prealabil
cu un curent de 0,2 In la tensi-
unea de 1 V, n repaus mini-
TEHNIUM septembrie 2004
I

r-!1

U70 )!L-
7 I
UlA Y-
U28

U1C 10
. ..,
"""
401i0 n
. ..,
,
l . luf.'
C'
.. " ..
.-.d.
f-<=J._ ....
flult
O.

..
"
u>c
1. - \.. 40tl
..
._r,Ol"' .
w .. ,.,.
mum 1 maximul 4 ore.
Elementele stocate se
iar lor se
cum se n dia-
grama (pag. 33).
Circuitul realizat mai
nti, acumulatorul conectat la borne
la tensiunea de 1 V.
este cu compara-
torul LM 393, care are pe intrarea
neinversoare tensiunea acumula-
torului, iar pe intrarea inversoare
tensiunea de din
semireglabil R12.
Circuitul este descris pentru un acu-
mulator cu tensiunea de 1,2 V, dar
prin modificarea tensiunii de refe-
se pot alte tipuri cu
tensiuni de 3,6V, 4,8V, 6V, 9V, 12V,
conectarea tensiunii de ali-
mentare se
butonului de RESET apoi
conectarea acumulatorului.
tensiunea acumulatorului este mai
mare dect tensiunea de
comparatorului este n "1"
logic la o a
butonului de pornire BP, poarta U3A
este bistabilul
U1A (MMC 4013), care prin inter-
mediul tranzistorului Q1 (BC107)
releul de
Curentul de este deter-
minat de valoarea rezistorului R11
(Ides = 0,2 In). stare de
ce
comparatorului trece n "O" logic,
determinnd n acel moment, prin
intermediul U3D, C1, R3
resetarea bistabilului U1A oprirea
a bista-
bilului U1A, prin intermediul conden-
satorului C2 rezistorului R6, deter-
setarea bistabilului U1 B, care
releul de
33
II
I
I
1 i
---------- LA CEREREA CITITORILOR ----------
Y
[< Cif t
La:]
AC
Y
'e e
'e
,


..

e
. e
u
..
intrar e ies i r e
co. rl!!s e t co.
nu .. . ra toare ceas
5
tl;2v
-, f: I
\ 1
r - 1
1
I
1 01
,
,
u
-II . 1:
, 0
,
,ine- le
.=e

!
..
1
1
, 1
le
.! 1:
le rei
DP reS lI: t
te' Iei iei
..
n
Aer
l
(\
1
0
1

re e - 1
re l " u d .. c. re ""
le e elI

t
e e
'
;;


onO
Durata este
de comutatoarelor din tem-
porizator. scurgerea timpului
programat de din
poarta U2A trece n "1" logic
resetul bistabilului U1 B
(prin C3 R5), blocnd
acumulatorului, dar a semnalului
de ceas pentru temporizator.
Curentul de este constant
cu valoarea de cir-
34
-
-


-


e
C2
t:f
C3
- -
-
-
- -
i l r

, In
l- F [- Y'
- -

-


-

c
..

-.
". -

- - -
- - - -

1
101
- -
Iei .

iei
tol lof
l-
\- 1u

- - ,o:r

-

. 1
1 1
' .

, . ) .'
,
"
0 , le' ,e ,e,
Intrare ie s u" e
leei
ee,
COM rf! !i @t.
te"per- ... lura nUlfldrdtoare
cuitul integrat U5 (LM 338) rezis-
torul R10, lnc = Vref / R10. Trebuie
cont de faptul tot curentul de
trece prin rezis-
deci se regu-
latoare de tensiune de exemplu
5V, la un curent de 1 A o pu-
tere de minimum 5 W pentru rezis-
Pentru diverse valori de
curent , R10 se cu mai
multe rezistoare conectate la un
lntrare l eSlrp
te el le el
CaM !i t'!A'l n .. l
tel'lpor I1dre c ed S
comutator cu mai multe n
figura 5 sunt prezentate cablajul
planul de implantare.
Temporizatorul are la un
oscilator realizat cu o
trigger Schmitt (U2C) din circuitul
MMC 4093 (fig. 4) un
binar asincron de 14 (fig. 6),
care cu rezis-
tive R-2R conver-
TEHNIUM septembrie 2004
---------- LA CEREREA CITITORILOR ----------
.,
'O<><
,
6
1(n R:.'O RZ2 Il :,? R16 R2'1
l<:O\!){)Io: ICX',
TEHNIUM septembrie 2004
fi .....
.,
. ''''''
,
VIlO
1J ill
7
35 ;'1 '
---------- LA CEREREA CITITORILOR ----------
..........
, ..
: ... u .....
toare digital - analogice. Pentru
se cunoscutul cir-
cuit VU-metru UAA 180, care poate
comanda un de 12 diode
LED. 04-010 ale
torului, cu R6-
R19 primul vumetru U2 (fig. 6) va
indica o din 5 n 5 minute, iar
011-014, R20-
R27 celelalte vumetre vor
indica 15 ore din n (dioda
028 nu se Se poate
observa vumetrele pentru indi-
carea orelor sunt conectate n cas-
prin conectarea pinului VrM al
primului (tensiunii de ma-
la pinul Vrm (tensiunea de
al celui de al
doilea. Reglarea se va
realiza n ordinea R3, R4, R5, prin
modificarea
oscilatorului de Montajul
se cu 12 V, iar conver-
torul numeric - analogic se ali-
la 5 V printr-un regulator
LM7805 care nu a mai fost figurat n
schema dar care este
prezent pe cablaj (fig. 7).
Programarea se
cu cele compara-
toare LM393; acestora sunt
36
1.'
. v.
GNO 18
1 led
v r H
1,12
UM 180
LII
LIO
L9
1.6
l.7 10
8
nsumate prin diodele 029, 030,
rezultnd un logic cablat.
neinversate ale comparatoare lor se
vor conecta prin intermediul unor
comutatoare cu mai multe n
catodul diode lor LED, una la diodele
reprezentnd minutele, iar
la catozii reprezentnd orele.
semireglabile R1, R2
' ........ .
"
. 1 1" 1 .
7
se vor regla astfel ca la aprinderea
unui LED, comparatorului
n "O" logic, la
OUT
comenzii temporizare trece
din "1" logic n "O" logic, oprind
acumulatorului. Cu acest
tempo rizator se poate programa un
timp de minimum 5 minute maxi-
mum 16 ore, cu pas de 5 minute (de
exemplu, 12 ore 15 minute -
intrarea ore a comparatorului se
n catodul diodei 024,
iar intrarea min n catodul diodei
03). Circuitul UAA 180 (fig. 8)
o serie de comparatoare
montate n tensiunea de
alimentare este ntre 10 V maxim
18 V, tensiunea pe orice intrare
de nu trebuie
6 V. de tensiune dintre
de VrM, Vrm deter-
aprinderea LED-urilor adia-
cente, astfel la o de 1 V
trecerea se face lent, iar cu ct
tensiune este mai mare =
4V (dar nu mai mult de 6V), trecerea
se face brusc de la LED la LED.
Pinul 2, lIed, curentul prin
diodele LED de la OmA la 10mA prin
unui divizor rezistiv;
este n aer (cazul nostru),
TEHNIUM septembrie 2004
LA CEREREA CITITORILOR ----------
V
Q

21.12
1 'F 3

vv v
Rl 20k
R2 R3
lk > lk
R5 10k

- -
) RT2 detector
10k teq>er-atun
!Decltu
.
< t < t
N
vv
RT1 detector
10k tcmperatura
&ClWuhtor
:;:::::: Cl
l00nF

3
,
2
L,.-
..
17, Vcon (tensi-
unea de control)

cOl'landa
.. i r ..

de
controlat, care
trebuie se
..... iI + ", 1+12'1 )
situeze ntre
R2 RJ
10
ma-
cea mi-

l - A I
1
r-l" 1.-
-
-,

[!.!! + v
1+12'1 1
Valoarea
din

rezis-
tive R-2R nu
este se
pot utiliza alte
valori - 20kn-
40kQ, 150kQ-
300kQ, 200kQ-
400kn etc., sin-
I!. !! I i!.T - 1
r. il GND
RT2 RT!
curentul prin diode este maxim 10
mA. Pinul 16, Vrm (tensiunea de

minim, acela pe care cir-
cuitul l ca de
Pinul 3, VrM (tensiunea de

maxim de tensiune
raportat la cel de dar nu
mai mult de 6 V de Pinul
TEHNIUM septembrie 2004
gura
este sortarea
a acestora.
Pentru rapide, n timp
scurt, cu un curent de valoare mare,
se utilizarea unui cir-
cuit de sesizare a temperaturii acu-
mulatorului. Se la majoritatea
acumulatoarelor, temperatura lor
cnd sunt la maxim
o n aceste
R6
2k2
,. 01


UlA

1
LM393
COfT1a'lda dopaoi ...
9
scurtarea duratei
de a acestora, dar se pot pro-
duce accidente prin explozia lor
eliminarea electrolitului. Schema
(fig. 9) ter-
mistoare NTC valorii
cu tempera-
turii), cu valoarea de 10 kQ la 25C
un comparator LM393. Termis-
toarele sunt fixate pe
separate de aluminiu (5 cm x 5 cm),
unul pentru mediul ambiant ,
n contact ct mai bun cu acumula-
torul. cu temistorul se vor
realiza cu cablu ecranat. Pentru
vizualizare reglare este
conectarea unei diode LED la
comparatorului. Senzorul de
al acumulatorului se
cu mna, iar din rezis-
torul semireglabil R1 se va
pentru aprinderea diodei LED.
detectorului de
(comanda
oprirea temporizatorului ,
dar a curentului de
la revenirea la temperatura
cnd se automat tempo-
rizatorul circuitul de
n figura 10 sunt prezentate
cablajul planul de implamentare
cu componente.
37
LA CEREREA CITITORILOR
APLICATII PRACTICE
,
ale
CIRCUITULUI INTEGRAT 555
Tony E. KARUNDY
CO:-;FI GLlL\l) A TEHMI NALELOH
2 3
Jl E 555E
fl E
4 5 6 7
1110 555H
flE 555 MR
Il E 555:'<
IIE
8 7. 6 5
o
2 3 4
cap'ula TO 116 capsula Ta 99
' /edere de sus veder e de sus
Ta 1\ 6 Ta 99 Dtllumirea n l i mba romd,.d Denumirea. in limba
.lIP i N

5 2
6 3

P rag JOs ( f' J)
(O)
G-ro,md (G N D )
T rigger
Out put
7 1 .-1 tiI/cur l a : ero ( AW) Reset
S 5
9 6
10 7
Il 8
c.; out, ol ( e )
J.'rtig sus (1'S )
( DESe )
III i", ,,, tart ( V; )
Cmllrol voltage
1'''r.,holl1
Di sGhar'ge
I'cc
1
Ter mi nalele 1, 2.3.12. 13. li a le capsul ci 1'0 116 sin t t1UOflect afc
Circuitul integrat liniar 555 este foarte n
lume, fiind fabricat de multe firme ([1E555 -
S.A. , LM 555 - National Semiconductor, NE555 -
Signetics, MBLE, Philips, flA 555 - Fairchild, MC 1455 -
Motorola, SN 72555 - Texas Instruments, TOB 0555 -
Siemens etc.) folosit n multe Multe dintre
aceste au fost publicate n revista TEHNIUM
de-a lungul anilor, dar destul de din moment ce
cititorii revistei. .. mai vor!
Multele la care CI-555 se se
datoresc schemei lui interne, fericit Fi zic, cir-
cuitul 555 se n 3 capsule diferite (figura 1).
cititorilor care vor dori experi-
menteze vreo cu 555 planteze n montaj un
soclu pentru TO 116, n care vor putea introduce, cu
ndemnarea att CI n capsula MP 48, ct
n TO 99. nainte de a trece mai departe, atragem
38
constructorilor amatori nu se lase de
vreun circuit integrat rusesc al indicativ ncepe cu
K 555, urmat de litere un Nu este
vorba de 555 care ne trebuie, eventual, ci este
vorba de o de circuite de tip TTL cu pu-
tere (LS - LOW Schottky).
n figura 2 este schema bloc a CI-
555, pe care nu o n figura 3 a b se dau
cele scheme de montaj de n cu CI-
555: a - circuit monostabil b - circuit astabil (multivibra-
tor).
n schemele de principiu ale diverselor aplicatii, CI-
555 apare, deci, fie n de monostabil de
- "timer"), fie n de multivibrator. Acestea
sunt cele ale circuitului ,
- mult mai - (n
4/2003 al revistei noastre, CI-555 este prezen-
TEHNIUM septembrie 2004
----------LA CEREREA CITITORILOR ----------
--- -- -- ,
I
I
I
I
I
Q15
TRANZlsmR I
1
ESC
/lRCARE I
" : 2
I r E 555 I
L _ __ _____ _ ___ _ __ _ _ __ __ _ ___ J
R
---r--f'
:- - - - ALo+ - -
+--_-,,- P.? - , I
R I


iES I
Vi
iNTR- A- H-E--+
I
I
c i
pE555 n
I I
L
.. J
-----1------ M
3a
tat ntr-o de AAF). Vom trata, n cadrul
unui serial de articole, CI-555 a fi
exhaustivi) n felul
- cu CI-555 ca oseilater;
- cu CI-555 ca monostabil;
- complexe (mai multe CI-555 n
sau n cu tranzistoare sau
alte circuite integrate).
Domeniile de utilizare a sunt varii :
montaje hobby de divertisment, mici automa-
n auto etc.
10KO
ALO v+
DESe
/lE555
+--.... PS IES 1---'
PJ C
TR
10nF
n schemele de principiu descrise, terminalele
CI-555 sunt notate fie cu lor n limba
n conformitate cu figura 2, fie cu cifre de
la 1 la 8, n conformitate cu capsula DIL-8 ("Dual
in Line" cu 8 contacte) a CI - IIE 555 N.
Scheme de alimentare
1 1
n figura 4 se schema unui con-
vertor de tensiune DC/ DC, care
TEHNIUM septembrie 2004
3b
4
39
C2 +

16V
O
5
AlO v+
Dese
PE555
PS
PJ
1
tensiunea
(V+) ntr-o ten-
siune la
v+
IES
c
LA CEREREA CITITORILOR
Tr
4 8
7
ICl
J
555
TI
II
BC547B
2
+15V
02
IOOI'F
lN4148
+
C,
10nF 10KO 0,
1
1 N4148
1 +
Rs
05
+
Dl +D4 = IN4148
D5 =9 ... 12Vj500mW
6
une (V+), se poate folosi
schema din figura 6. Se
redresorul este tot un dublor
de tensiune.
Schema de principiu din
figura 7 este a unui redresor
pentru acumula-
toarelor mici, cu un curent
-v
sub 200 mA. Schema este
astfel nct
carea acumulatorului ncepe
cu tensiunea de 5,6
v, cu R2
pentru tensiunea de
8, 4 V, cu
R3'

V BAT
V
mox
=8,4V
D,
Vml
n
c 5,6V
mare (VM) ' +12V -t-----t-....,
CI-555 este folosit ca
multivibrator.
Impulsurile drep-
tunghiulare (mean-
dre) , a amplitu-
dine este de
transformatorul
TR, sunt redresate
ntr-o punte de patru
diode.
Convertorul DC/DC
din figura 5 este ceva
mai elaborat. EI
n plus un
tranzistor TI = 8C
5478 (sau similar)
de
7
4700
AlO v+
PE555
+----fc
reglaj al nivelului tensiuni i la redresorului dublor.
Pentru a crea o tensiune ('r) dintr-o tensi-
40
470 lN4148
o::
,.-
a
I


RJ 1
::l
10KO

lENS
PSt----.... --+-==---1f1'
WlN
PJ 1--"'---1-=-+"1"
10nF 10nF
1 I
vrem un curent mai mare de a acumula-
torului se poate intercala un tranzistor repetor.
TEHNIUM septembrie 2004
I J
7

8
R2
LA CEREREA CITITORILOR


I
lRJ
It
) 470KCl
+
acustic. Ritmul redat are 40
la 210 pe minut.
I
330KO
NE 555
J
9V
Un generator de impul-
suri inguste negative, cu
amplitudine de 400 mV
de in
jur de 10 kHz, are schema
de principiu
in figura 10.
L
+ C,

12V
Generatoare de
impulsuri de labo-
rator
n figura 8 este
schema unui
"clipper" cu
diode LED (colorate
diferit), care ar putea
fi folosit pentru con-
trolul tensiunii unei
surse continue (de
exemplu, acumula-
torul unui autoturism).
Schema de prin-
cipiu din figura 9 este
a unui metronom
"{
-
9V
10
II
2
TEHNIUM septembrie 2004
II Ro4
, I I 470KO


,
J
8
Figura 11 este schema
de principiu a unui gene-
rator de joase
foarte joase (fmin = 10-
Hz f
max
= 1000 Hz),
care ar putea fi util ca
aparat de laborator. Cele
8 fixe se
K

7
t--.... --1 II
2
4 8
555

C.
C3

50nF
S2

8
7
Re
Cs
J
6
VR 400Cl 100pF
2 5
C,
10nF
9
41
LA CEREREA CITITORILOR
prin comutarea unui con-
'KO
LED"
7
4 8
K' 0
555 J 1---"--rI

.10
xl
1000HI
1
51--...,
o, 'I'FI
lOOHI
1 1":;/1
O,l H,
. .
1100PFI ,nF I ,onF I 'OOnF } I'F }OI'F }OOI'F } OOOI'F
5.,. ,5
s lab.
11
densator, fiecare dintre
acestea necesitnd a fi
sortat criteriul pre-
ciziei valorii
sale.
Bibliografie
1. **. Catalog I.P.R.S.
C.1. liniare, 1988
2. M. Bodea
integrate liniare, voI. 3, Ed.
1984
3. A. Ciontu, lanciu,
auto, a 2-a,
Ed. Teora, 2000
4. R. F. Graf, The
Enciclopedia of Electronic
Circuits, 1985
5. **. Contemporany
Electronic Circui ts
Deskbook
CAPACIMETRU DIGITAL

7 4
8

'"
7 D,



'; N4148
,J4148

r-
"

2
,
470KO
e,
::=

Propun cititorilor revistei TEHNI-
UM un capacimetru care se
(se cu un mul-
timetru digital. Domeniul de
este 1 nF+500 nF, o
destul de EI se compune din
un oscilator cu 11E555
un convertor capacitate - tensiune,
si anume cu LM 2907N-8. La
etalonare se vor folosi un
un multimetru digital
cteva condensatoare etalon de
1 nF 1%, 500 nF 1%. nu se
ceva, se
condensatoare din zestrea vreunui

3
5
Constantin
J +9V
r
JCJ


25V '1"
I j
10Hz
8 7 6 5
Lt.42907N-8
C4
' 2
J 4
II I I
II
R"
10-22nF
lC2
c.
Ilf60KO
a: c
p 10KO
DVM

radioamator prieten care are
capaci metru digital. Apoi apl icnd
condensatorul de 500 nF 1 % se
din semi-
reglabil de 10 kQ din convertorul
capacitate - tensiune n fel nct
multimetrul digital comutat pe dome-
niul de 2000 mV indice 500 mV,
ceea ce i corespunde valorii con-
densatorului de 500 nF. Cnd se
foloseste un condensator de 1000
pF 1 %', multimetrul trebuie indice
1 mV. Se poate verifica cu alte va-
lori de condensatoare. Prin folosirea
celor diode se un
+ 5

25V
J - 9V
,
TANTAl
timp definit de pentru con-
densatorul C 1, ceea ce conduce la
un raport impuls I de 50%.
Consumul ntregului montaj este
de cca 11 mA. Se
oscilatorului la 10 Hz cu
ajutorul unui 'in cazul
cnd se va folosi n laboratorul
radioamatorului, se va alimenta de
la un stabilizator de tensiune bine fil-
trat. Cablajul l va face fiecare
sa gabaritul pieselor
pe care le
TEHNIUM septembrie 2004
------------
RELEU
de TIMP cu NTARZIERE
la CUPLARE
Pagini realizate de pref. ing. Sorin PISCATI
1
Releul de timp cu ntrziere la
cuplare numeroase apli-
n Dintre acestea vom
da numai cteva exemple unde
unui astfel de releu cu
mtrziere la cuplare este

- la tuburile electronice de mare
putere, care se folosesc n
aparatura de emisie sau n amplifi-
catoarele audio HI-FI, este necesar
ca mai nti se fila-
mentele numai aceea fie
alimentate cu tensiunea
- n industrie, motoarele asin-
crone de putere medie mare se
pornesc n stea. cteva
secunde, atunci cnd acestea au
atins se pe
triunghi;
- motoarele asincrone cu rotor
bobinat ele scurtcir-
cuitarea (n trei-patru trepte)
a lor
reostatului din circuitul rotoric.
se poate realiza
manual, dar este uti-
lizarea releelor de temporizare cu
ntrziere la cuplare;
TEHNIUM septembrie 2004
- n domeniul motoare lor Diesel
care sunt cu bujii incan-
descente pentru pornirilor
la temperaturi astfel de
relee cu temporizare la cu!?lare sunt
de asemenea necesare.
a bujiilor incandescente
din galeriile acestor motoare nu
poate fi la latitudinea celui
care motorul. acesta
sub tensiune prea timp
bujiile incandescente, acestea nu se
suficient pornirea
motorului termic este greoaie sau
Din sunt
prea mult timp sub tensiune,
acestea se n cele
mai multe cazuri se
Este cazul auto, n
special. n majoritatea
cazurilor, nu sunt mecanici au
prea n
domeniul electrotehnic sau
mecanic. De altfel, nici nu li se poate
pretinde acest lucru, fiind simpli uti-
lizatori.
Schema a unui astfel de
montaj este n figura 1.
In principal, ea se compune dintr-un
1 1
circuit basculant monostabil, realizat
cu circuitul integrat 555 piese-
le pasive aferente.
Circuitul basculant cir-
cuitul final de putere realizat cu
tranzistorul T2, n colectorul
este conectat releul electromagnetic
REL (se vor utiliza numai contactele
normal deschise CND-figura 1).
Montajul este alimentat de la
de
220 Vc.a. prin intermediul transfor-
matorului TR (cobortor de tensi-
une), redresorului D1; C1 stabi -
lizatorului T1 ;Dz.
montajului
nchiznd comutatorul K, etajul
monostabil cel final sunt puse sub
tensiune. 3 a circuitului inte-
grat 555 este n 1 logic, cu toate
pinii 4 8 ai integratului sunt
sub tensiune. timpul prescris,
cu ajutorul P, con-
densatorul C se si iesirea 3
a integratului 555 n
zero logic, deschiznd tranzistorul
T2, care releul final
43

2
+12V

1
CI
REL. Releul final REL o nchide con-
tactele normal deschise CNO.
n concluzie, de la nchiderea contactului K la
nchiderea contactului CNO trece un timp "t" care
depinde de valoarea condensatorului C a
P. Acest timp poate avea valori de la
cteva de si la 10-15 minute, n
de Pentru plajei tim-
pului reglat se utilizarea unui condensator
cu tantal pentru capacitatea C a unui P
de calitate.
Montajul prezentat n figura 2 este tipic pentru
motoarele cu aprindere prin compresie de pe autove-
hicule. La nchiderea cheii de contact Cc, releul REL
este activat si nchide contactul CNO, normal deschis.
Acest contact pune sub tensiune bujiile incandescente
din galeria de a motorului termic. perioa-
da de timp contactul CNO se desface, cu
Rl
II
toate Cc nchis. n felul acesta bujiile incan-
descente sunt scoase de sub tensiune.
Figura 1
Lista de piese
13. Oz--+ PL 12Z
1.01; 02--+ 1N4oo7
2. T1 --+ 80137 Rgura2
3. T2--+ 80136 1. 0--+ 1 N4oo7
4. CI--+ 2. T --+ 80136
5. REL--+ R113112V 3. CI--+
6. P--+ 100kO 4. REL--+ R113112V
7. R1 --+ 4700 5. P--+ 100kn
8. R2--+ 2,7kn 6. R1 --+ 2,7kn
9. R3--+ 5100 7. R2--+ 5100
10. C 1 ;C2 --+ 1 000f!F/35V
11. C3--+ 47f!F/25V
8. C1 --+ 47f!F/25V
9. C2--+ 10nF
12. C4--+ 10nF 10. Cc--+ cheie contact
ETALONAREA
v v
PUNTILOR de MASURA RLe
,
(Urmare din pag. 26)
Aceste combinate cte r.An:=======:;:============::;"isn
conectate una la bornele Ax la
bornele Cx, un raport de o anu-
valoare care, la echilibrarea sem-
o diviziune pe scala
P.
Oe exemplu, cu numai patru 3
fixe avnd valorile de 1000, 2000, 8000 c.
10000 de ohmi, se rezultatele din _______________________ --'
tabelul
Valoarea (ohmi) la:
10000 8000+1000 1,11
10000 8000 1,25
10000+2000 8000 1,5
Ax Cx
2000 1000 2
1000 10000 0,1
8000 1000+2000 2,67
2000 10000 0,2
8000 2000 4
2000 8000 0,25
10000 2000 5
1000+2000 10000 0,3
10000+1000 2000 5,5
1000+2000 8000 0,375
8000 1000 8
1000 2000 0,5
10000 1000 10
8000 10000 0,8
Se poate observa utiliznd fixe, nu se
8000+1000 10000 0,9
10000 8000+2000 1
mai diviziuni egale la etalonare.
44 TEHNIUM septembrie 2004

R
eieui de timp a
de principiu este
n figura 1
motorului M a rezis-
tentei de R dintr-un
tor.'Sunt multe (de exemplu,
de grupuri sanitare
publice etc.) n care nu este
minilor In
astfel de cazuri se aparate
electrice comandate de temporiza-
toare similare celui prezentat n figu-
ra 1. Imediat se
butonul de pornire BP. Ca urmare,
motorul electric M R
sunt puse sub tensiune. Curentul de
aer generat de un ventilator antrenat
de motorul M trece peste
RI
8
6
7
CI
care n regim de circuit
blocant monostabil. Perioada de
temporizare a motorului
M a termice R) se
poate regla cu ajutorul
SP. Semnalul de la
3 a integratului PE555
prin R3 poarta triacului
TA. Acesta se deschide pune sub
tensiunea motorul M rezis-
tenta de a curentului de
aer: A. Cu elementele pasive indi-
cate n figura 1, durata
poate fi ntre 3 45
secunde. de timp
este pentru uscarea minilor.
De butonul
de pornire BP, motorul M nu
R2 Dz
4
2 BP A

R3
SR
'Cj
5 l 3
8
6
CI 7
CI
1
5
1
2
R care I minile
ude n acest curent de aer cald, n
cteva minute excesul de

In principiu, releul de ntrziere
este constituit din integratul PE555,
TEHNIUM septembrie 2004
2
EPA

R3 T
Acesta n
numai eliberarea butonului BP.
S-a ales pentru ca
temporizatorul asigure
de a motorului M,
indiferent de timpul ct a fost
APLICATII
,
PRACTICE
cu
RELEE
de
TIMP
Solin PISCATI
1

butonul BP.
O a schemei electrice
din figura 1 este n figura 2.
La acest montaj, triacul TRC din
figura 1 a fost nlocuit cu releul
electromagnetic REL. de
45
1,

n figura 2 are
avantajul poate comanda orice
fel de motor electric cu colector,
asincron sau sincron. Curentul de
rupere al contactelor releului (CR)
este de puterile nsumate
ale motorului M ter-
mice R. Partea de fiind
ca la cel precedent,
durata motorului elec-
tric M poate fi cu
liniar P ntre 3 45
secunde. se o
de mai mare, fie se
valoarea condensatorului
C, fie se din nou butonul
BP imediat oprirea motorului
electric M.
Montajele din figurile 1 2
mai pot alte De
exemplu, la hotele de aerisire din
sau ale grupurilor sanitare.
Se mai pot utiliza ca automate
(temporizatoare) de la blocuri
sau administrative.
",220V
3
46
Varianta din figura 3 se uti-
frecvent n grupurile opera-
torii din spitale.
a minilor dezinfectarea
lor cu alcool sau alte
specifice, medicii personalul
medical care
nu trebuie mai
butonul BP. Ducnd minile
n dreptul fantei pe unde este
evacuat din aparat aerul cald, insta-
trebuie automat
motorul electric M n
timp R.
aparaturii se
pe reflectarea de mini a
razelor de generate de
o (LED).
Razele reflectate cad pe un foto-
tranzistor care la rndul prin
intermediul unei aparaturi electrice
a este n
figura 3, motorul electric
M de a aeru-
lui R. Pentru ca lumina din mediul
ambiant nu influenteze
aparat urii electrice de
razele de emise
de dioda
de fototranzistor sunt
modulate n cod de impulsuri.
Indiferent de intensitatea fluxului
luminos ambiant, din figu-
ra 3 probleme
la o de 25-30
cm a minilor de gura de
evacuare a aerului cald.
tnd minile, fototranzistorul nu mai
este iluminat (n impulsuri) n con-
alimentarea cu energie a
motorului electric M care antre-
ventilatorul si a rezistentei R
se ntrerupe. ' .
Montajul prezentat n figura 3
o serie de n
industrie, ca element de
interzicnd pornirea respec-
tive atunci cnd mna sau parte
a corpului operatorului sunt n zona
de lucru. Mai poate fi folosit
CI2
t-----+ __ 2
1

'" 220V
TEHNIUM septembrie 2004

ca luminator de la macarale,
poduri rulante etc.
Descriere -
Instalatia de este
dint"r-un oscilator n com-
punerea
NAND din circuitul integrat CI1 de
tip MMC 4011 . Impulsurile electrice
generate de acest oscilator sunt
amplificate de etajul echipat cu
tranzistoarele T1; T2 si trimise la
dioda Ld (LED).
trebuie fie de
culoare n paralel la
nivel cu dioda
4
MMC 4011. Mixarea se produce n
poarta P4 deoarece semnalul
oscilatorului intrarea 13 a
acestei Semnalele (impul-
surile) rezultate la 11 a
P4 (figurile 3 4) ajung prin rezis-
tenta RB la intrarea 2 a circuitului
integrat
De la 3 a integratului,
impulsurile sunt preluate
redresate de grupul de diode 02; 03
(figura 3). Tensiunea
ajunge n final pe poarta
triacului TRC, prin divizorul R25,
R27 etajul echipat cu
tranzistoarele T6 T7. Ca urmare,
triacul TRC se deschide pune sub
PI
R7
P2 P4 P3
6
R3 Dl
Ld, la circa 40 mm este
montat fototranzistorul FI. .
n starea de repaus a aparaturii,
fluxul luminos emis de Ld nu
n nici un fel partea sensi-
a fototranzistorului FI. Lumina
a becurilor sau a altor surse
luminoase nu are asupra
montajului, deoarece avnd un ca-
racter continuu, produce n foto-
tranzistor o tensiune de asemenea
Acest semnal nu poate
ajunge pe baza tranzistorului T3 din
cauza condensatorului C6. Atunci
cnd o introduce minile
n dreptul fantei active a montajului
electronic, o parte din impulsurile
luminoase emise de dioda Ld sunt
reflectate fototranzistorul FI.
La rndul sub acestor
impulsuri , fototranzistorul gene-
semnale electrice care,
trecnd prin condensatorul C6,
baza tranzistorului T5.
Amplificate de acesta, trec prin C7
ajung pe baza tranzistorului T3.
o amplificare, n
pinii B; 9 n paralel) ai
inversoare P3 (figura 4) . Semnalul
inversat ajunge n final pe pinul13 al
P4 este mixat cu cel generat
de oscilatorul P1; P2 din integratul
TEHNIUM septembrie 2004
12
tensiune motorul electric M al venti-
latorului RT de
a jetului de aer. Prin
retragerea minilor, zvntare,
fluxul impulsurilor de
fototranzistorul Ft se ntrerupe ca
urmare triacul TRC se
de sub tensiunea
motorul M RT.
prezen-
n figura 3 pare relativ com-
n realitate se poate realiza
cu iar reglajele nu
pun nici o
Pentru cei care doresc rea-
lizeze o astfel de autorul
se dea orice prin
intermediul
Lista de piese
Figura 1
1. CI -
2. TRC - triac 400V/6A
3. Dz - PL 12Z
4. O - 1N4007
5. C1 - 5 - lOflF/16V
6. C2 - 1000flF/25V
7. C3 - 1 flF/400V (nepolarizat)
B. R1 - 1 MQ
9. R2 - 22kQ
10. R3 - 40+60Q
11. R - 47QJ3W
12. SR - 10kn
Figura 2
Figura 3
1. CI1 - MMC4011
2. CI2 -
3. T1 ;T3;T5;T7
8C1078
4. T2;T4 - 80139
5. T6 - 80140
6.01 + 04 - 1N414B
7. LD - LED alb
B. FT - fototranzistor
9. PR - 1PM1
10. Dz1 - DZ10
11. Dz2 - PL 13Z
12. TRC - triac 400V/6A
13. P - 100kQ (liniar)
14. TR - 220V/14V/ 15W
15. C1 - 470flF/25V
16. C2 - 22nF
17. C3;C4;C5 - 1000flF/25V
1 B. C6;C7;C9 - 1 nF
19. CB - 10flF/25V
20. C10;C12 - 100flF/25V
21.C11-10nF
22. R1 - 10Q
23. R2 - 1,2kn
24. R3 - 470Q
25. R4;RB;R27 - 4,7kn
26. R5;R22 - 27kQ
27. R6;R11 - 100Q
2B. R7;R12 - 100kn
29. R9;R13 - 47kQ
30. R10 - 330Q
31. R14 -390kQ
32. R15;R16 - 12kn
33. R26 - 1kQ
34. R1 B-3,3kn
35. R19;R20;R24 - 24kn
36. R21 - 130Q
37. R23 - B,21<12
3B. R25 - 1 BOkn
39. R2B - 6Bkn
40. R29 - 33kn
47
---- --------
ECHIPAMENT de AUTOMATIZARE
A CUPTOARELOR
+12V
DE PINE
Rl Sorin PISCATI
R5 R8
R2
CND2 L d
+ 12V
1
Majoritatea patiseriilor particulare uti-
cuptoare electrice pentru copt pine alte spe-
de patiserie. Din cauza construc-
tive a de cost foarte ridicat, cup-
toarele de pine cu gaze se ntlnesc de
numai la fabricile mari de pine.
Actualmente, n majoritatea cazurilor, controlul tem-
peraturii cuptorului electric se cu termocon-
tacte bimetalice. Acestea nu sunt precise, au o
de si se frecvent. Defectarea n
sine nlocuire'a lor nu prea mult n
Ceea ce este costul mare al de
pine sau produse de patiserie compromise.
Aparatura n figura 1 este putnd
fi O n exploatare,
ani ntregi nici o sau reglaj .
este abaterea de la temperatura
2-3C. abatere este
n conditiile date.
cum se vede in figura 1, elementul de
48

..----1 RELl
este circuitul integrat (poate fi nlocuit
cu care cu 1SV).
Montajul prezentat n figura 1 poate controla tempe-
ratura ntre 200C si 4S0C. Ca senzor se un
termocuplu notat ri cu Vi. Acest termocuplu se
compune din conductoare: unul din cupru
din constantan. Cele conductoare sunt
sudate unul de altul la unul din capete. de
de acest termocuplu este de 0,04
mV/oC. Grosimea firelor va fi de 0,8+1,2 mm. Ambele
trebuie diametru. Unul din celelalte
capete ale termocuplului libere se la
masa montajului , iar la intrarea neinversoare a
circuitului integrat. Nu care dintre cele
capete ale termocuplului se la care la
intrarea 3 a integratului Important este ca
turile fie ct mai scurte bine realizate, avnd n
vedere tensiunea electromotoare de ter-
mocuplu este
Pentru a ct mai mult de tensiune,
TEHNIUM septembrie 2004
------------
conductoarele vor avea diametrul de minimum2 mm. Se
va utiliza numai din cupru cu teflon sau
material izolant (electric), rezistent la In
de de Vi dintre masa montaju-
lui intrarea 3 a circuitului integrat, curentul la 7
a acestuia se cu
I
Vi
C= ---
RVI+RS
Rl + R2
Rl
1R PR
R
Acest curent este cu miliampermetrul mA.
Etalonarea acestuia se va face direct n ec utiliznd un
termometru martor.
Semnalul de la 7 a circuitului inte-
grat f.lA709 prin R6 baza tranzistorului
T, polariznd-o n sens direct. Ca urmare, tranzistorul T
se deschide, activnd releul electromagnetic REL.
Acesta nchide contactele CR (normal deschise),
cuplnd la sau caz)
care cuptorul electric.
In releul REL nu direct grupul
rezistentelor de Acestea sunt activate de un
contactor cu de tip AC3 sau echiva-
lent. Releul REL, prin contactul CR, pune sub tensi-
une bobina contactorului de tip AC3.
Pentru cuptoare (sau alte cum ar fi de exem-
plu aparatele elec-
trice de vu 1-
canizare), care tre-
buie lucreze la
temperaturi 3
cuprinse ntre 150
250
e
C, se reco-
utilizarea
electrice
prezentate n figu-
ra 3. Dioda 02 uti-
n montaj ca
senzor de tempe-
va fi de tipul
BA 170. Dintre toate
tipurile de diode
care au fost ncer-
cate, aceasta s-a
comportat cel mai
bine pentru inter-
valul de tempe-
cuprins ntre
150 250
e
C.
Releele (REL2)
electromagnetice
finale vor fi de tipul
RI-13, contactele
acestora suportnd
ani de zile curentii
de corobo-
rat cu faptul
TEHNIUM septembrie 2004
P
02
bd
T
montajul prezentat n figura 3 nu permite con-
tactelor releului final la comanda de nchidere respec-
tiv deschidere a contactului normal deschis CND.
Circuitul de prezentat n figura 3 se compune
n principal dintr-un comparator realiz?t cu circuitul inte-
grat, amplificator Intre - +
(2 3) ale integratului se puntea
din R2, R3, R4 dioda 02.
rolul de senzor de Ea se
Oz
n incinta
a cuptorului,
ntr-un orificiu practi-
cat n acest scop.
C2 + 12 Vcc Dioda trebuie preia
temperatura de la
partea a cup-
torului, de la
1
acestuia
2
care n contact
cu materialul de prelu-
crat. Cei doi pini ai
diodei 02 se
atent cu tub siliconic.
La fel se cu conductoarele electrice care
n cuptor, plus 20-30 cm n afara acestuia.
Conductoarele de (fir dintre dioda sesi-
zoare de 02 montaj pot avea o lungime
de 3 metri. Tensiunea la bornele de alimentare
a este prin dioda Zenner 01 rezis-
tenta R2.
Tranzistorul T1 este nchis sau deschis de
(6) a circuitului integrat 7 41.
aparaturii
temperatura scade sub valoarea prescrlsa,
6 a circuitului integrat cade n zero prin inter-
mediul R5, deschide tranzistorul T1. Releul
REL din colectorul acestuia n nchide
+12 V
R5
R4
T2 REL1
OV
49

contactul normal deschis 11. Din acest moment, con-
densatorul electrolitic C2 ncepe se ncarce prin
R7. La un moment dat tranzistorul T2 se
deschide, releul REL2. Acesta nchide con-
tactul normal deschis 22, punnd de
sub tensiunea Tensiunea n punctul S
ajunge aproape de 12V. Ca urmare a
punerii sub tensiune a de tempe-
ratura ncepe a
diodei D2. La un moment dat, cnd temperatura cup-
torului atinge valoarea
interne a diodei D2 o de la
pinul 3 (intrarea neinversoare a al inte-
gratului care 6 a acestuia basculeze
n 1 logic (cca 12 V). Ca urmare, tranzistorul T1 se
desfacerea contactului normal
deschis 11. Tranzistorul T2 mai deschis
astfel contactul 22 deschis) 2-3
secunde, la condensatorului C2 prin
P1, a tranzistorului T2
mai ales prin semireglabilul legat n paralel, P1 . Cu
01
prezentat n figura 4. Montajul respectiv tem-
peratura n cu precizia de mai sus, n intervalul
20+80C.
De produsele de patiserie sunt la
temperatura de 40+S0C cu precizia de 1C.
Senzorul regulatorului de din figura 4
este constituit din termistoare nseriate de cte
soon la 2SoC. Aceste termistoare se lipesc cu
(de exemplu, poxipol) de peretele incintei,
avnd ca terminalele acestuia firele de
fie bine izolate ntre ele de orice meta-
Firele de pot avea lungimi de la
1,S m.
Descrierea si regulatorului de tem-
prezentat n figura 4
Cnd temperatura cuptorului atinge va-
loarea automatul decuplarea
lor de ca urmare temperatura
scade n momentul cnd ajut)ge la valoarea lTli-
C2
In
acel moment,
4
Ot--*------'r,
r,
rezistente le de
a cuptoru-
lui sunt din nou
RTH1
R3
A K:::J--+l
R2
acesta din se durata ntrzierii la
deschiderea contactelor 22. Astfel se procesul
tranzitoriu n care contactele 22 se nchid succesiv de
cteva ori la fiecare a automatului de tempe-

n lipsa releului de temporizare la deschidere, rea-
lizat n jurul tranzistorului T2, contactele 22 se
ntr-un timp de cteva luni, la o exploatare de
10-12 ore pe zi. Cu releul de ntrziere, con-
tacte ani de zile. Releul REL 2 va fi de tipul RI
13112 Vc.c. sau RI 13124Vc.c. se RI
13124Vc.c., se va arcul spiral al mobile
astfel nct nchiderea si deschiderea contactelor 22
se ferm pentru o tensiune de alimentare a montaju-
lui de 12 V.
Releele regulatoare de prezentate n
figurile 1 3 se de la de curent
alternativ (220 Vc.a.) prin intermediul unui etaj a
de principiu este n figura 2.
Puterea transformatorului TR va fi de 10-12 W.
preparare, produsele de trebuiesc
"calde" la vnzare. raltului
(incintei) n care acestea sunt expuse la vnzare poate
fi tot cu ajutorul unor alimentate de
la temperaturii optime (cu
o abatere de O,SC) se poate realiza cu montajul
50
-220
puse sub tensiune
din nou tempe-
ratura ncepe
Se atinge
iar limita supe-
si ciclul se
'
Eu am reglat
montajul astfel
nct temperatura
medie n
fie de 4SoC. Am
ales un releu regu-
lator de tempe-
si senzorul
(TH) a'l acestuia
astfel nct h is-
terezisul fie de
O,soC, Pentru cei care doresc un histerezis mai mare
(2,SC), se propune montajul din figura 5. n acest caz,
cu un singur termistor, abaterea de la temperatura pre-
va fi de maximum 2,SoC. Att la montajul din
figura 4, ct la cel din figura 5, releul REL este de tipul
RI 13124 Vc.C. Acestui releu i-am (n limite rezo-
nabile) arcul de readucere a mobile astfel nct
acesteia se ferm. Cu
acest tip de releu, ani de zile nu vor probleme.
Se poate folosi orice alt releu
LISTA DE PIESE
Figura 1
1. CI- 709
2. T1 - BD139
3. T2 - BD 139
4. D1 - 1 N4003
S. P - 10 kn (lin)
6. REL1 - Reed/12V-1A
7. REL2 - RI 13112V
8. SR - 100 kn (lin)
9. R1 - 12kn
10. R2;R3 - 470n
11 , R4 - S,6 kn
12. RS - 510n
TEHNIUM septembrie 2004
------------
13. R6 - 47kn
14. R7 - 390n
15. R8 -1kn
16. R9 - 10kn
17. R10 - 100n
18. R11 -10kn
19. R12 - 330n
20. Rth - 50n
21.C1-0,1flF/100V
22. C2 - 470flF/63V
23. C3 - 47flF/33V
Figura 2
1. TR - transformator 220/11V (P=10-15W)
2. PR - 1PM1
3. C1 = C2 = 1000flF
4. Oz - PL 13 Z
5. T - BO 139 (cu radiator termic)
6. R - 120n
Figura' 3

2. T1 - BC 177 sau BC 251
3. T2 - BO 139
4. 01 - PL 5V6Z
5.02 - BA 170
6. 03 - 1 N 4003
7. P - 10kn (lin)
8. P1 - 100 kn (lin)
9. REU - Reed/12V-1A
10. REL2 - R113112V
11 . R 1; R3 - 4,7kn
12. R2
1,2kn
13. R4; R5 -
1,5 kn
14. R6 - 10kn
15. R7 - 330n
16. C1
470flF/25V
17. C2
47flF/25V
Figura 4
1. T1; T2 -t
BC 173 C; BC
109C sau echiv.
2. T3 -t BC
171B; BC 107B
sau echiv.
3. T4 -t 2N
1613; 2N 1711;
BO 139 etc.
4.01;02;03
-t 1 N 4001 - 1 N
4007
5. RTH1 -t
510 nl25C
6. R2; R6;
R12 -t 2,5 kn
(semireglabili
liniari)
7. C1; C2; C3
-t 470-1000
flF/40V
8. C4 -t 470

TEHNIUM septembrie 2004
R3
R4
C3
+
9. R3; R9 -t 120 n
10. R4; R5 -t 510 n
11. R7; R16 -t 1 kn
12. R8 -t 220-330 n
13. R10 -t 20-27 n
14. R11 -t 510 n liniar)
15. R13 -t 330-390 n
16. R14 -t 10-15 kn
17. R15 -t 100 kn (semireglabilliniar)
Figura 5
R1 -t510n
R2 -t 1 kn
R3 -t 1 kn
R4 -t 4,7 kn
R5 -t 47 kn
R6 -t 2,2 kn
R7 -t 1 kn
R8 -t 3,5 kn
R9 -t 5,6 kn
R10V 5,6 kn
R11 -t 220n
R12 -t 10 kn
R13 -t 100 kn
01; 02 -t 1 N4004
T1; T2 -t BC 171 B
T3 -t BO 140
C1; C3 -t 470 flF
C2 -t 1000 flF
REL -t RI-13
REL 1 -t Reed 24V
CNO -t contact normal deschis
CNI -t contact normal nchis
C2 D2
RELI
Rll
REL
FI
+24V
5
51
I
I
I
I
II
----------CITITORII

un amplificator de
pe care
alimenta de la un grup de
baterii de 9 V (4,5 V) al
curent de mers n gol fie de
numai 1-2 mA? De cele mai multe
ori amatorii, din
unor parametri maximali amplifica-
toarelor construite de ei, mpart cu
generozitate amperi
singura
de energie o constituie
doar cteva baterii a
avem interesul o prelungim ct
mai mult. vedem cum poate fi
curentul de repaus al unui
amplificator ce se poate face pen-
tru ca n timpul lucrului, energia
fie ct mai efi-
cient.
Schema pe care o propun nu
este ea provine din adaptarea
unei scheme care la baza unor
amplificatoare de
(fig. 1). cea mai mare parte
a curentului de repaus al montajului
este de tranzistoarele
finale (A 1 A2 nu cer mai mult de 1
mA), ne ce se va ntmpla
din P3 si P4 vom fixa tensi-
unea la circa 0,4 V,
tranzistoarele fiind practic nchise?
Montajul va bine,
UN AMPLIFICATOR
ECONOMIC
Marian
despre amplificatoare dt.> , "riS foarte mult, trimit
eu un material (cam lung, recunosc) referitor la un amplificator special conceput pentru
a avea un curent de mers n gol ct mai mic, ceea ce contribuie la prelungirea
baterii/or de la care se
Diagramele au fost trasate de aparatura mijloacele destul de modeste
de care dispun, nu am sunt extraordinar de exacte. Cu toate acestea,
ele destul de bme realitatea cel ca date orientative, se poate avea
ncredere n ele.
Ultima parte a materialului este circuitului Boucherot, pe care l-am descris
cum mi-ar fi mie descris pe undeva (toate calculele, graficele
interpretarea rezultatelor au fost doar pe baza mele de
M-am gndit poate amatori dornici mai n
profunzime unele dintre comple)(ele fenomene ale electronicii cu care se
A1 = TL061
A2 (LM, CA etc.)
1 108, 208, (N)
52
P2, 10k
ECHILIBRARE
C9
T1
D3
D4
8 . 16fi
3 VA
1N4007

220)1
+
TEHNIUM septembrie 2004
----------CITITORIi
numai pentru tensiuni continue sau
pentru foarte joase, n
acest domeniu A2 dispunnd de o
amplificare n imen-
Pentru frecvente mari din dome-
niul audio, amplificarea n
poate drastic, iar
semnalele de la intrare sunt
prea mici, amplificatorul, orict s-ar
"sili", nu va putea nici
deschide tranzistoarele finale,
necum mai injecteze
n bazele lor, semnalele
respective neamplificate.
apar cunoscutele distorsiuni de
racordare, foarte pen-
tru a se cere asigu-
rarea unor curenti statici de colector
de 10-20 mA. .
Pentru a realiza un amplificator
cu distorsiuni practic insesizabile,
tranzistoarele
finale aproximativ nchise n timpul
mersului n gol , este apli-
carea a trei
anume:
1. Amplificare ct mai a eta-
jului final. Zona a sem-
nalelor de intrare va
dar ea va fi mai ampli-
nu ne va deranja prea mult.
Evident, va fi nevoie de etaj care
amplifice semnalele. In cazul de
amplificarea etajului final este
de ori, o amplificare
nefiind
2. Folosirea n etajul final a unor
amplificatoare rapide, cu
bun n Vom la
amplificatoarele de uz general, com-
pensate intern, n favoarea unuia
necompensat, urmnd i se o
compensare
toare. De altfel, un amplificator com-
TEHNIUM septembrie 2004
2
100
3
53
----------CITlTORIi
lAI
dB
26
20
15
10
5
O
lAI
V
.

O 10Rz 100Rz 1kHz 10kHz
II
/"o

1/
\
l00kHZ
,
1 MHz
imediat micile asimetrii ale etajului
deschiznfl in mod egal
I
toarele. In final vom inlocui
Zielill cu rezistoare
fixe.
11
5
4
3
2
o
Valoarea a lui ca se va
prin. o valoare prea
mica ducand la aparitia oscilati-
il?r, iar. prea mare' la
dlstorslunllor prin micsora rea
vitezei de a amplifica-
torului. Restul pieselor nu au
valori critice.
Amplificatorul si
pentru tensiuni continue, amplifi
carea fiind de 20 (26 dB) .
extraordinar de a ali-
va face ca la un dezechili-
bru al surselor de alimentare chiar
de 1 V, la nu mai
aparea la derivei ter-
4
de 1. m'!. Tot cam att poate
__ __ __________________________________ .J mice, atunci cnd temperatura
pensat nu va putea asigu- mediului cu lOC. Ne
ra circuitului (vor putem intreba in ce
deoarece temperaturii nu va duce si
este foarte (se stie R2 la anularea micului curent de repaus
este situatia al tranzistoarelor, care astfel se vor
cea mai grea cu care se poate con- bloca ne vor distruge
munca. Desigur asa s-ar intm-
Iar In circuitul buclei sunt acum pla proprietatea ' Iui A2 de a-si
!ncluse tranzistoarele finale, ce curentul de alimentare cu
Introduc noi defazaje (poli si zerouri temperat urii nu ar com-
suplimentare n de ' transfer) pensa de minune acest fenomen
pentru care condensatorul de tensiunea si
integrat nu este deschiznd din nou tranzistoarele. '
fIInd necesare Putem folosi un difuzor de 40 ca
externe. unul de ao. Teoria clar i n
3, Polarizarea tranzistoarelor acest din caz, pentru acelasi
finale la un curent de colector de nivel sonor, puterea p'e
0,5.1 mA. t?arE!:lor chiar in montaj, in tranzistoarele finale este mai
DESCRIEREA SCHEMEI ELEC- limita. Pentru aceasta la iesire se chiar va trebui
TRICE. Al este un amplificator nein- un amper';'etru n serie mai tare", putem realiza o
versor care de cu un rezistor de a-l0 nJ3W, economie de energie folosind
vreo 10 Ori semnalele de intrare. care se intrarea amplifi- un difuzor. de ao (sau chiar 160) in
D!odele 01 02 intrarea catorulUi la plusul, apoi la minusul locul unuia de 40 de dimensiuni
lUI Alde supratensiuni la fel cum citind de fiecare m_ari cu randa'ment bun (din
diode le 03 04 iesirea ampermetrului. Cele pacate, randamentele difuzoare lor
amplifi,catorului de semnale prea valor! trebuie fie ct mai apropi- sU'lt in general sub 10%).
puter.nlce care ar putea veni din ate nu mai mici de O 3 A. Nu este In figura 2 este dat desenul
exterior. Compensarea lui A2 este nici un pericol pentru ' tranzistoare, v!ldere dinspre partea
de tipul avans _ intrziere de si deoare?e nu poate cablata, Iar In figura 3 este
anume o compensare cu avans 'de 0,5 A, Iar tranzistoarele si la pieselor, vedere dinspre
Plin. C? o_compensare 1 A. De tranzistorul pnp este In 4 este dat graficul
cu Intarzlere modificata a fazei prin mai "slab": ceea ce se poate In al amplifi-
ca Cl0. Inductanta L 1 este printr-o valoare mai a (In coordonate logaritmice)
miez are 12 spire din conductor curentului cnd intrarea este la al de iesire n functie
mm, bobinate mlnusul Am observat de ambele ' pentru sem-
pe un dorn mm. Cll si R14 BD 140 rezultate bune, asa nale de intrare mici.
circuitul Boucherot care Iam indicat aici. Tranzistoareie se Amplificatorul meu are un curent
va fi pe larg la Din vor monta izolatie pe un mic de repaus de 1,6 mA si
dublu se un radiator comun.' prin faptul il pot "uita" mergnd in
curent de repaus prin colectoarele n locul dublu se gol la baterii, grija unei energii
de mA, apoi din pot utiliza sim- electrice absorbite prea mari.
P2 se echllibreaza montajul, ca cursoarelor montajul ar fi avut un curent de
care se trece la ... sortarea tranzis- sa fie Nu de repau.s g
e
15-20 mA, atunci puterea
toarelor. Metoda presupune verifi- lipsa de egalitate a valorilor electrica mersului in gol ar
carea tranzis- stabilite, deoarece A2 va corecta fi fost suficienta pentru a aprinde
vreo 20 de LED-uri de 5 mA, ceea
54
TEHNIUM septembrie 2004
----------CITITORIi
ce pentru baterii nu ar mai fi fost o
de neglijat.
CIRCUITUL BOUCHEROT
Cteva cuvinte despre circuitul
Boucherot (R14, C11 , fig. 1), care
de multe ori este "expediat" cu sim-
pla este destinat pre-
venirii Dar de ce
apar aceste Din capul
locului trebuie spus un amplifica-
tor bine compensat nu are voie
genereze nici chiar n
circuitului Boucherot, atunci
cnd este n gol sau este
la o pur
la iesire avem o
este posibil ca amplifica-
Ries
a amplificatorului
pentru este mai
mare dect atenuarea de
filtrul de divizorul R1-R2,
vor de obicei n
afara domeniului audio. Pentru
suprimarea putem
atenuarea semnalului prin
valorii lui C (se presupune nu
avem voie intervenim asupra lui
R1 R2). vor nceta,
deoarece defazajul introdus de con-
densator nu poate de -90,
n schimb atenuare putem introduce
dorim (se vede
apar doar pentru anumite valori ale
lui C). o mai
montarea la iesire a unui con-
densator de valoare riu prea mare n
serie cu un rezistor de valoare
acesta fiind chiar circuitul Boucherot
'f
unor calcule efectuate de mine pen-
tru particulare destul de
apropiate de cele reale. Se
circuitul Boucherot, care
cel mai eficient cnd R = Ries, intro-
duce un defazaj absolut mult mai
mic dect cel introdus de un simplu
condensator pentru o
de o atenuare ceva
mai mare a tensiunii Vin, ceea ce
poate nu
credeti asa stau lucrurile, verifi-
pentru 50 Hz 5 ... 20 Vef circui-
tul din figura 6b, lund R = =
1 kn C = 2,2 tensi-
unea apoi rezis-
torul R: tensiunea va
R = = 10 kn, tensiunea
va la scurtcircuitarea lui R.
Proiectat judicios, circuitul
Boucherot va "imuniza" montajul
kHz log f


Vin C Vies
,
o o
Vies = O ,82 Vin
.
f = 50 kHz


= 0,71 Vin
f = 50 kHz
torul intre n Aceasta se
deoarece de
majoritar a unui
amplificator real fig. 5) nu
este destul de pentru a putea fi
iar filtrul trece-jos care se
la iesire va introduce un
defazaj de tensiune ce poate lua
orice valoare de la zero
aproape de -90 care se va
ga cjefazajului introdus de amplifica-
tor. In momentul n care defazajul de
la intrarea inversoare va atinge
-180, iar amplificarea n gol n
TEHNIUM septembrie 2004
-90
50 kHz log f

-19
0
fmin la f =
( pen tru
1/2iRCv2
= R)
(n cazul precedent valoarea prac-
a lui C ar putea fi chiar de
ceea ce ar nsemna o
prea pentru o parte a domeni-
ului audio). Lucrurile se
destul de mult, defazajul introdus de
circuitul Boucherot nu va mai tinde
_90cnd tinde
infinit, ci zero, iar pentru o anu-
defazajul va prezenta
un minim care, n de ele-
mentele circuitului, poate lua oric:;e
valoare n intervalul (O, -90). In
figura 6 este prezentat rezultatul
6
pentru un condensator de orice
valoare conectat la
putem folosi chiar
un tweeter piezo a capaci-
tate poate fi de ordinul zecilor
de nF.
O la
introduce un defazaj pozitiv nu ne
va crea necazuri. Dar, nu putem fi
siguri bobina unui difuzor, n
ei ntr-un cmp magnetic,
nu va introduce defazaje de toate
felurile, circuitul Bouc:herot
poate fi util n acest caz.
55
-----------CITITORII
PRACTICA
v
REALIZARII
BOBINELOR
cu
MIEZ
v
de
FERITA
Ilie STOICA, Urziceni
Att n revista TEHNIUM, ct
n alte tehnice, s-au dat
se dau despre realizarea
bobinelor cu miez de De cele
mai multe ori, se pe o serie
de consideratii teoretice, binevenite
de altfel, da'r mai se pune
accentul pe realizarea Dar
tocmai despre
care nu degeaba se spune "ne
trebuie ea cu
interes, mai ales de con-
structorii amatori.
De aceea, am considerat nece-
sar fac cunoscute cteva reco-
practice, de care este bine
se seama atunci cnd se uti-
miezuri de la diferite
montaje electronice.
Ferita este un produs industrial
care face parte din categoria mate-
rialelor ceramice. Ca urmare, ea nu
poate suporta fie la lovi-
turi, ncovoieri , deci eforturi
mecanice mari, pentru se sparge
foarte Un miez de spart
nu mai nimic. Pentru
nu se mai poate este
bun de aruncat. Deci, trebuie acor-
la manipularea acestor
miezuri. Ferita, ca material, se
poate prelucra mecanic de-
dar numai cu
care au discuri sau
abrazive diamantate.
In general, forma circuitului
magnetic pe care l
56
miezurile de sunt de ca-
tegorii:
- deschise, care au de
sau alt pro-
fii '
, - nchise, care au
de inel (tor), sau diferite forme
de miezuri "pereche".
Acestea au forme de U+I, E+E,
U+U, oale
O pe care
trebuie o un miez
de pentru ca asigure per-
maxime la locul de uti -
lizare este o
ct mai nici
un fel de
fisuri, sau ciobituri.
De asemenea, la miezurile
pereche se nu pre-
zinte vicii de sau de aspect,
diferite de la o la din
cauza unor zone strmbe sau
dimensiuni diferite (vezi figura) , n
acest fel, circuitul magnetic respec-
tiv va prezenta mari,
care negativ calitatea
acestuia,
Zona de dintre piese
trebuie fie abateri de la
planeitate sau de la paralelismul cu
planul de pentru ca
de contact fie
goluri.
Rolul miezului de este ca,
n ansamblu cu bobina la care este
determine o
de o valoare De
multe ori nu se n
aceste cazuri, foarte important este
modul n care se face asamblarea
Aceasta trebuie per-
posibilitatea de a
abaterii de la valoarea prin
calcul , dar care evite, pe ct
posibil , modificarea de
spire la La miezurile
deschise problema se mai
simplu, prin schimbarea
miezului de n anumite
limite. La miezurile nchise, proble-
ma este mai dar nu de nere-
zolvat. La miezurile pereche se
poate constata
fenomen: se de exem-
plu, la unui
ansamblu format dintr-o cu
miez tip n prima se
cnd miezul liber
stabil n care i buna
Se va o valoare
TEHNIUM septembrie 2004
----------CITITORII
de aceea se
va asupra miezului pereche
printr-o strngere sau n
sensul apropierii celor piese,
una de dar
de se va
constata valoarea se
n mod sensibil.
schimbare este cu
a - miez corect
efortul de strngere, desigur
la un efort maxim suportat de
ca nu se
cum se poate corecta, ntr-o
oarecare valoarea induc-
la miezurile pereche, atunci
cnd avem abateri de la ceea ce
ne-am propus. Pentru aceasta, tre-
buie imaginate sub-
ansambluri din materiale care nu au
magnetice care per-
acest reglaj . Acestea pot fi ce-
liere sau cu
de strngere. Simpla
rigidizare a miezului cu vopsea cu
mi ofer scuzele mele pentru
problemele n urma pu-
articolului "Sistem surround
de mare dar motivul
pentru care revista "Conex-Club"
nr. 1/1999 pe care de altfel
nici nu I posed) nu apare n lista
este
schema de principiu, cablajul cir-
cuitului echiparea au fost luate
de pe un site privat care nu re-
zerva drepturi de autor se
adresa deci tuturor. Desigur, sursa
TEHNIUM septembrie 2004
uscare poate nu rezolve
problema, n sensul rigidizarea
n final poate fie ntr-o
care determine o
valoare de
Pe de parte, trebuie avut n
vedere faptul ansamblul tre-
buie prezinte un grad de soli-
ditate care garanteze buna
n cazul unor
b - miez
exterioare. Acestea pot fi mecanice
sau clim_alice
frig, umiditate). In aceste
cazuri, rigidizarea cu vopsea este
mai cedeze.
n cazul feritelor moi , o
la fel de pentru un con-
structor amator este
miezul de de care dispune
corespunde domeniului de
unde va Avnd
de montaje unicat, ferita este
ocazional. Cea mai acce-
este calcularea fac-
torului de material K = iC
unde: n = nr. de spire
L = n H
Pentru aceasta, se con-
de o de o
de aceea a bobinei
definitive, dar cu un n de
c - miez
spire mai redus (20 ... 50) care tre-
buie cunoscut.
Se acestei
bobine cu miezul respectiv,
care se factorul K. In
de rezultat, se
toarele concluzii :
Valori K Domeniu de f
K < 1 M < 1 MHz
K = 2 .. . 10 M = 1 .. . 20 MHz
K > 10 M > 20 MHz
se cont de aceste
cteva aspecte tehnologice, multe
din surprizele care apar
realizarea montaje lor elec-
tronice vor fi cu evitate.
a materialelor erau pro-
prietatea "Conex-Club", dar acest
lucru nu era specificat.
rog colectivele revis-
telor "Tehnium" "Conex-Club"
scuzele pentru
problemele provocate promisi-
unea pe viitor voi verifica
temeinic sursa schemelor ce le voi
trimite spre publicare.

Radu Florin Gogianu
----------CITITORII
lJn cntar ______________ _
_____ _
Cu ndem-
nare, se poate construi un cntar
pentru mici la cea 50
g) , simplu destul de precis. EI va
fi foarte util n diferite
Materialul de il constituie o
dintr-o foaie de carton, sub-
dar rezistent, sau alt material,
cum ar fi materialul plastic rigid sau
tabla Dintr-unul din aceste
materiale se taie o de forma
celei din figura
Se o parte este re-
cadranului (scalei),
parte constituind contragreutatea.
Cu ajutorul unei de sufi-
cient de subtire si care
va fi prin orificiul A avnd
58
ilie STOICA, Urzlcenl
ambele capete nnodate (formnd
un cerc) , cntarul va fi suspendat
de un punct fix. O a doua de
ceva mai va fi
prin orificiul B de capetele ei se
va fixa un mic taler sau o
n care se va obiec-
tul pe care dorim
Foarte potrivite ca taler sunt com-
ponente de la ambalajele n care se
vnd unele produse lactate, capa-
cul sau cutia
Singura locul
A
de plasare a celor orificii A
B. Acesta va fi stabilit prin
Cu ajutorul unui ac se
mai nti cartonul n punctul B cu
ajutorul se talerul.
Se apoi locul unde
fie plasat orificiul A, tot
cu ajutorul unui ac pe post de pivot ,
cnd latura CD a cartonului
coincide cu un reper orizontal , de
exemplu blatul unei mese.
desenarea cadranului
sub forma unui arc de cerc cu cen-
trul n punctul B.
Se trece suport prin orificiul
A se cntarul de un
crlig fix, astfel nct stea liber,
a se atinge de ceva.
D
Se la stabilirea
diviziunilor cu ajutorul unor
etalon, nsemnnd pe cadran
fiecare diviziune, de la zero la
cea Drept "ac indicator"
de care este sus-
pendat talerul. Pentru valorile inter-
mediare se la
diviziuni n sub-
diviziuni egale.
TEHNIUM septembrie 2004
----------CITITORIi
AMPLIFICATOR AF
Pagini realizate de Romeo BOARIU,
J
-
R7 t C7
-lcIO
,
O,-OJ 0.-0. RI1
R,.
l
5000 O. 11'F
560
1
22O
l'F
1100
1
0.3Q
25V
lW SW
. "


I
RB,I J.

2.7KO

P R,O ) r-
vi
I 2.7KOI
1000
" 80 Ra ' 2W
1
LI BC
3.9KO IJ
LI 80 vi
TII
10,
lKO "
T 2 "
107A
TJ"I 139 BO
T:
I
C ;; 270pF vi p R'2
Cl1
r.' T, 1(1KO
Rt 2700

l00KO
B
l. ,t- ;/
-
C'r'
LI BO
L
R,
) ,/


2.2KO
I
Rs
lOOpF "
Jec
T7 r
139

2200
107A" BO

Cu .-
100KO
Te'"
T,0
C, .. '- 0.11'1 60
'I'FL
lR. 4:
C
4
fcs

r-o.:H
...
Rli
JI
R'3
R,s
R'7
1100 0.30
2KoI Ill'F O.II'F + 25V mii
lW sw
J+
Montajul prezentat n figura 1 este inspirat o
n revista "Le Haut-
Parleur" nr. 1674/1981. la nceput ca o provo-
care, nu aveam la toate piesele nece-
sare, n special tranzistorul cu efect de cmp dublu, am
realizat-o n cele din a prin
aceasta o copiere a schemei. Rezultatele sunt
evident mai modeste dect cele prezentate n arti-
colul sus amintit, n schimb
Revenind la schema din figura 1, partea de intrare
a montajului este cu un tranzistor cu efect de
cmp "n" structura de tipul KITC104A
(KPS104A), care o echilibrare a ntre-
gului montaj, de intrare n
timp zgomot de fond redus.
Tranzistoarele T 1 ,T 2 cu piesele aferente
1A
Tr,
47nF
L-......; ....... ...I 47nF
2
TEHNIUM septembrie 2004
.--..--.+
+


25V
+

25V
,.
P2 52
KITC104A
02
O,
Uos -1SV
Ups =O,SV
UPO =2fN
3
S,
Pl
5=O.J5mAlI/
generatoare de curent, care
necesari etajului de intrare etajului prefinal.
Cu ajutorul P1 se de
ai tranzistoarelor de intrare la valoarea pe
Sarcina etajului prefinal cu tranzis-
toarele T 5,T 6 este una din sursa de
curent de tranzistorul T 3, care o impe-
de o amplificare mare.
Curentul prin etajul prefinal se cu
P2' tensiunii de
0,5 V pe R13' Prin etajul final, curentul de
repaus se cu ajutorul P3' care
asupra diodei multiplicate cu aju-
torul tranzistorului T 4. Valoarea tensiunii de deschidere,
ntre bazele tranzistoarelor T 8,T 7, este
ntre 1,2 V 1,4 V. Cele trei se
----------CITITORII
vor regla n vederea n punctul "B" a unei tensi-
uni nule de circuitul de al amplificatorului. De
fapt, tensiune nu va fi o valoare de 0,2-0,3
Veste
Pericolul este limitat prin folosirea
filtrelor RC, realizate cu R
1
capacitatea C2'
a condensatoarelor C3,C
11
,C
5
, precum a filtrului de
la amplificatorului, format din bobina L R
1
8'
C
1
2' Sensibilitatea de intrare a montajului se poate ajus-
ta cu P 4'
Tranzistoarele finale se pe un radiator cu
de minimum 150 cm
2
, de
acestea. n schimb radiatorul va fi izolat foarte bine de
masa montajului. Pe radiator izolat de acesta se
va monta tranzistorul T 4, pentru a realiza un cuplaj ter-
mic ct mai bun cu acesta. Bobina L se din
de cupru cu 0 1
,-------------------------------...... mm avnd diametrul
+
60
de 10 mm, 10
spire.
Alimentarea monta-
jului se face de la o
de tensiune
a valoare depinde
de puterea care se
a se
Pentru tensiuni
cuprinse ntre 9 V
15 V, la se
o putere ntre
0,35-0,45 W. Oiodele
0
1
-06 sunt de tipul
1 N4148. Pentru tranzis-
toarele finale pot fi
folosite
tipuri: pentru T 9-BO
201-203, BO
302,2N30554/4 sau
echivalente; pentru
T 1 O-BO 202-204,
BOX18, BO 301 sau
echivalente.
n figura 2 este
schema ali-
mentatorului, al
transformator se va
dimensiona n
de puterea de
Circuitul impri-
mat la scara 1/1, pentru
un singur montaj, este
prezentat n figura 4.
Capsula modul de
dispunere a termi-
nalelor pentru tranzis-
torul T 1 sunt prezentate
n figura 3.
Bibliogra fie:
revistei
"Tehnium"
Radio-C.S.I.
Le Haut-Parleur, nr.
1674/1981
TEHNIUM septembrie 2004
----'-----------CITITORII
1
+v
s
I
CI
C7

2200j,V

4{N
+
TDR
R,
3,3KCl
RL
1910
4-80
R2
Ce
1000


R2
Circuitul integrat TDA 1910 face parte din categoria
amplificatoarelor audio de larg consum, care
bune precum unele la alegerea
utilizatorului.
n figura 1 este schema de
utilizarea circuitului de muting. Amplificarea este
de raportul lor R
1
R2' iar tensiunea
de alimentare poate fi ntre 8V 30V.
de poate avea valori de 4n 8n .
Pentru o tensiune de alimentare de 24 V, puterea
la este de valoarea
de Astfel, pentru R2 = 4n , Pu = 1OW, iar pen-
tru _R2 = ro, Pu= 7W.
In figura 2 este schema circuit
2
TEHNIUM septembrie 2004
+V
r
I,Mil"lg
la care se poate utiliza circuitul de munting al semnalu-
lui. Pentru valori ale tensiunii Vt cuprinse ntre 1,9V
4,7V, circuitul de muting nu este activ; n acest caz
la pinul 1 al circuitului este de ordinul a 200
k0. . n cazul n care tensiunea pe pinul 11 este mai
de 1,9 V sau mai mare de 4,7V, circuitul de muting este
activat, iar la pinul 1 al circuitului
este de ordinul zecilor de ohmi. Semnalul de A.F. este
la Pentru valoarea de pe a rezis-
R1 atenuarea atinge 60 dB. parametri ai
circuitului
Bibliografie:
Le Haute-Parleur, nr. 1671/ 1981
I
Ca

40V
+
Rt.
4-80
R1
-----------TEHNIUM MODELlSM-----------
Aparat de
a Dlodelelor telecoDlandate
Pagini realizate de prof. ing. Sorin PISCATI
Sunt frecvente cazurile n care, dintr-un motiv sau
altul, aeromodelul sau navomodelul telecomandat nu
mai comenzile date de operator.
Pe pierderile materiale care se
de obicei n astfel de cazuri, prin avarie rea sau chiar
pierderea modelului, pot deosebit de
periculoase, cnd acesta poate lovi cu mare
oameni , constructii sau diferite alte obiecte.
Pentru a evita in mare astfel de incidente, am
realizat aplicat n (pe navomodelele teleco-
mandate din clasele F1 ; F3 FSR) un astfel de aparat
care, atunci cnd dintr-un motiv sau altul se ntrerupe
radio, sau cnd apar bruiaje, motorul
crma n cea 0,1 secunde.
Montajul poate fi extins pentru trei comenzi,
acest lucru este necesar. De exemplu, n cazul unui aero-
model mai complex, pe oprirea motorului coman-
da eleroanelor pe "planare", poate fi o
pentru scoaterea trenului de aterizare.
Din la navomodele am constatat sunt
suficiente comenzi anume oprirea motorului
bracarea crmei pe stnga sau pe dreapta. De cele mai
multe ori este numai oprirea motorului termic
sau electric.
ntruct de digital
sunt diversificate ca n cele ce
acest aparat va fi prezentat n patru variante,
conform tabelului
varianta ::;emnale la le:;mea . ::;emnale la Intrarea
receptorului servomecanismului
I l"'ozltlve l"'ozltlve
II Negative Negative
III l-'ozltlve Negative
IV Negative Pozitive
1
01 Pl
Aceste variante orice
ntre receptoarele servourile comandate.
Montajul prezentat n figura 1 ntre
receptoare la impulsurile au polaritate
servo mecanisme comandate la intrare tot cu
impulsuri de polaritate (varianta 1).
Montajul se pe de circuit imprimat
(preferabil sticlotextolit) cu grosimea de 0,5 mm.
Dimensiunile vor fi ct mai reduse. Este preferabil
ca n afara celor circuite integrate, celelalte piese
fie miniaturale. Rezistoarele vor fi chimice, cu puterea de
0,1+0,25 W la lipiturile cu cositor!) iar conden-
satoarele miniaturale. Tensiunile maxim admise pentru
aceste condensatoare vor fi de 10 Vc.c. Este bine se
condensatoare cu tantal muttistrat.
In principal, montajul prezentat n figura 1 se com-
pune din trei etaje:
1. Multivibratorul realizat cu P2 P3 ale cir-
cuitului integrat MMC 4011;
2. Multiplexorul 4157;
3. Integratorul n dioda D1 ,
R1 condensatorul electrolitic C1.
Poarta P1 a circuitului integrat MMC 4011 este
n ca inversor. K1 K2
receptorului canalelor 1 2.

Impulsurile pozitive de la K1 a receptorului de
integratorul (dioda D1)
intrarea 11 a multiplexorului 4157.
Aceste impulsuri, redresate de dioda D1 , con-
densatorul C1 astfel nct 1 2 (legate n paralel)
ale P1 sunt n 1 logic. In intervalul dintre impul-
suri succesive, condensatorul C1 nu se
astfel 1 2 ale inversoare P1 n 1 logic (ten-
siune de a sursei de alimentare).
3 a inversorului pune la (zero 199ic) intrarea 6 a
P1 pinul1 al multiplexorului 4157. In aceste condqii, mul-
tivibratorul P2; P3 este blocat. Pinul 1 fiind n zero logic,
muttiplexorul la rndul permite trecerea semnalelor
primite pe 5 11 . Cu atte cuvinte, la 7 9
K2S
IOS
ajung semnalele de la receptorul de
Servomecanismele ale sunt legate la 7
9 ale muttiplexorului vor executa numai comenzile date
prin dintr-un motiv sau altul se ntrerupe
tura radio, trenurile de impulsuri dispar condensatorul C1
se 3 a inversoare P1 n 1 logic
TEHNIUM septembrie 2004
-----------TEHNIUM MODELlSM-----------
2
Kl Rl
R5
KI-+ L


K2S
-0L
o cu ea 6 a multivibra-
torului respectiv 1 a multiplexo-
rului. Multivibratorul ncepe
oscileze, impulsuri pe
6 si 10, iar de aici la iesirile 7
9. Servourile racordate la aceste
primesc impulsurile de la multi-
vibrator. Lungimile acestor impulsuri
sunt astfel reglate (cu semireglabilul
SR) nct unul motorul
iar bracheze crma pe
sau pe stnga.
In concluzie:
u
10
12;13
1.0 1.0
3

ft
3 a P1
respectiv pinul 1 al integratului mul-
tiplexor CDS 4157 sunt n zero
logic, la K1 S K2S trec
semnalele K1 K2 de pe
5 11 . O'--------------------- ,n5
4
P3
-+ U
K2 -+LJ
KIS-+ U
K2S-';-U-
Pl
3
C2
3 a P1 pinul 1 al integratului
CDS 4157 sunt n 1 logic, spre 7 9 ale multi-
plexorului trec numai impulsurile de pe 6 10.
este necesar ca servourile cuplate la
K1 S K2S diferite unul de n
TEHNIUM septembrie 2004
KlS
9-+
15
cazul pierderii radio montajul din figura 1 va fi
completa! cu un multivibrator, cum se n
figura 2. In figura 3 se un exemplu de reglare a
lungimii impulsuri lor generate de cele multivibra-
toare.
63
-----------TEHNIUM MODELlSM-----------
5
D
KI -+ L
K2 -+---1L
KIS-+ Li
K2S --
-+ U
n acest caz, echea primului servo va fi pe
stnga, iar a celui de al doilea n
dreapta. Orice alte intermediare ale
echelor celor servomecanisme sunt posibile.
Aeglajele respective se fac cu ajutorul
SA1 SA2. un al treilea multivibrator
utiliznd intrarea 3, respectiv 4 a inte-
grat multiplexor COB 4157, se pot comanda trei servouri.
Pentru de care cu
impulsuri negative (varianta a II-a din tabel) este desti-
nat montajul prezentat n figura 4. n acest caz se pot
face toate extensiile prezentate anterior. Oe altfel, aces-
D Pl
6

1 1 R2
KI
K l .... U C2
1<2 .... -U-
KlS .... L
1<25 r/

te extensii se pot face n cazul tuturor celor 4 variante
din tabel.
n figura 5 este schema de principiu a
unui montaj pentru varianta III din tabel , iar n figura 6
pentru varianta IV din tabel. aceste
se pot extinde ca cea din figura 1 la 2 sau 3 servouri
controlate, astfel nct la ntreruperea radio
echele acestora se la unghiuri diferit
prescrise.
LISTA DE PIESE
Figura 1
1. P1;P2;P3 MMC4011
2. CI COB4157
3. 01;02 => 1N4148
4. SA => 100 kn
5. A1 => 100 kn
6. A2 => 1Mn
7. A3 => 10 kn
8. A4 => 270 kn
9. C1 => 15 f.LF
10. C2 => 33 nF
64
K2S
....
5. A1 100 kn
6. A2 1 Mn
7. A3 10 kn
8. A4 270 kn
9. C1 15 f.LFI10V
10. C2 33 nF
Figura 5
Figura 2
1. P1 ;P2;P3;P4 MMC4011
2. CI COB4157
3. 01 ; 02; 03 1N4148
4. SA1 ;SA2 100 kn
5. A1 100 kn
6. A2;A6 1 Mn
7. A3; A7 10 kn
8. A4;A8 270 kn
9. A9 200 n
10. C1 15 f.LF/ 10V
11 . C2;C3 33 nF
Figura 4
1. P1 ;P2;P3;P4 MMC4011
2. CI COB4157
3. 01 ;02 1N4148
4. SA 100 kn
1. P1 ;P2;P3;P4 => MMC4011
2. CI => COB4157
3. 01 ;02 1N4148
4. SA => 100 kn
5. A1 => 200 n
6. A2 2,2 kn
7.A3 => 10kn
8. A4 => 270 kn
11.C1 => 15 f.LF/10V
12. C2 => 33 nF
Figura 6
1. P1 +P6 => MMC4069
2. CI COB4157
3.01 ;02 => 1N4148
4. SA => 100 kn
5. T => BC107B
6. A1 => 200 n
7. A2 => 2,2 kn
8. A3 => 1Mn
9. A4 => 20 kn
10. A5 => 270 kn
11. A6 => 100 kn
12. C1 15 f.LF/10V
13. C2 => 33 nF
TEHNIUM septembrie 2004
----------TEHNIUM MODELlSM----------
Montajul , sub forma unei "cutii
negre", de mici dimensiuni,
este util n special aeromodelelor
comandate prin radio.
Alarma n
n trei cazuri:
1. Cnd receptorul n
ce modelul a efectu-
R1
27k.1l.
R


c., 101'\F
J""L
---j
Tv
28
+
3 X 4011
R2 Cl
4 8
_._-----1--1
2
T
6
TEHNIUM septembrie 2004
-
ALAA C>NC>AA
pentru
AEAC>NlC>DELE
L
8
.L V
Bz
1
DiSpozitiv
Nr. l
2b
+4.8V
Lista de piese
1. CI "" PE 555
2. T "" BC251
3. REl. "" Releu
4,8V/5 +1 0 A
+ 4. R1 ",, 180kO
5. R2 "" 390 kO
C4I 6. C1 "" 10 nF
7. C2 ",, 100 nF
8. C3""10 nF
9. C4 "" 10 f'F/1 2 V
at zborul si a fost oprit.
Alarma p'ermite reperarea unui
model pierdut de la cca 50 m. Este
mai ales cnd modelul a
ntr-o lan de cereale etc.
2. Receptorul este pus accidental
sub tensiune (de exemplu, n timpul
transportului) . n aces-
te a ansamblului receptor -
servomecanisme bateriile
de alimentare. n timp
comenzile modelului pot fi supraso-
licitate de multe ori deteriorate
prin rotirea peste
a servomecanismelor.
3. Pe teren, cu oprit
receptorul n alarma
nu n respec-
este deja Aceasta per-
mite identificarea unei alte de
emisie care pe

Functionarea instalatiei
Intrarea A a dispozitivului
prezentat n figura 1 se
la una din disponibile ale
decodificatorului de
poate fi cu intrarea unui
servomecanism. Impulsurile (pozi-
tive) aplicate la intrarea A sunt dife-
de ansamblul R1 ; C1 . Ele
oprire circuitul
monostabil realizat cu elementele
R2; C2; C1 n felul aces-
ta circuitului integrat
(pinul 3) la cca 4,8 V.
impulsurile pozitive
primite la intrarea A
asupra tranzistorului T1 , care
la rndul lui capacitatea
C2. Constanta de timp R2 . C2 fiind
mare, n raport cu intervalul dintre
impulsuri vecine, capacitatea
C2 nu se poate la nivelul de
tensiune necesar circuitu-
lui integrat 555.
impulsurile dispar, tranzis-
torul T1 se C2 se ncar-
prin R2 la perioadei
de timp 1, circuitului integrat
IC1 trece n zero, punnd n
une buzerul B.
O a dis-
pozitivului, n figura 2,
poate realiza toate functiunile celui
precedent n plus comanda "tot
sau nimic" atunci cnd durata impul-
sului devine valori i de
1,5-1,7 ms, timp ce corespunde
neutrului celor mai multe tipuri de
servomecanisme. Aceste valori pot
65
----------TEHNIUM MODELlSM------------
T

Tv
TIn
Tv> 1.5mS i
I
1
3a
T
3b
Tv < 1,5mS
TIn t-to, f-i, "",------j
11.
51
1
TIn.inJ-+--+-l-----+----+---
; O,5mS
!

i '
II
O '\ mS ________ ____ -.
fi modificate pentru alte cazuri
particulare.
dispozitivului
cu Tv lungimea impul-
sul!!l primit la intrarea A (fig.
cu Tv valoarea (inversata) a
acestuia.
Cu Tm lungimea semnalu-
lui la monostabilului.
Analiznd diagramale din fi-
gurile 3a 3b, se rea-
liznd E1 logic ntre semnalul de la
integratului valoarea
a impulsului de la intrare, nu
se produce nici un semnal la
Tv > 1,5 ms.
reglarea monostabilului,
CONECTOR AUTOMAT
pentru NAVOMODElE
Sunt n care din
concursului etc. , modelistul
constructor alimenteze
receptorul de
sau electromotorul (electromo-
toarele) modelului, prin
butoane lor respective, pierznd un
timp mai ales este
cazul la un concurs.
Pentru evitarea unui astfel de
incident, se poate echipa modelul cu
un montaj simplu a
este pe conductibilitatea
a apei.
caz.
Cnd modelul nu n
ntre A B este
mare, tranzistorul T1 deschis
releul REL
la modelul, rezis-
tenta ntre A si B scade, baza
tranzistorului este cores-
acesta se deschide.
a releului este
A
R
B
semireglabilul R1 (fig. 2b) ' se
nlocuieste cu o
Buze'rul de la 'dispozitivu-
lui se cu un releu adec-
vat (Un < 4,8 V), ale contacte
valoarea curentului cerut de

Toate rezistoarele sunt minia-
de 0,1-0,25 W.
si contactele acestuia se
nchid, punnd sub tensiune recep-
torul de sau
motoarele (motorul) navomodelului.
Releul trebuie la o
tensiune de 4..- 12 Vc.c" corespun-
tensiunii sursei de alimentare.
Consumul acestuia nu trebuie
20-30 mA, iar con-
tactele trebuie suporte de
cea 10A.
Lista de piese
R => Releu electromagnetic 4V/ 10A
(10A curent de rupere)
T => BC 107; BC 171; BD 135 etc.
R1 = 3,3 kn
R2 => 10 kn
--,
I
di Spre propulsle
I
I
Sondele A B (practic
nituri sau capse din argint, bronz
sau sunt plasate la o dis-
mai de 1 cm, pe coca
navei (partea izolate ntre
ele.
_____ J
modelul are coca din metal
sau alt material bun de
electricitate, cele nituri vor fi
izolpte de aceasta.
In serie cu contactele releului
REL se alimentarea
receptorului sau a motorului electric,
66
ov
TEHNIUM septembrie 2004
BP
A
'00'
A'
47k
A3
<70
- nil
S2
1.2 L.3
A2
47 '
A4
470
..... b1ouo
boT t .T 1<T
CTN
.,.
Pentru a bateriilor care
diverse aparate portabile, atunci cnd dorim
acestor aparate pe durate scurte de timp
(cteva minute, dar extensibil la zeci de minute) ,
G. Durand, n articolul Mise sous tension temporisee,
publicat n revista Electronique Pratique nr. 266 / iunie
2002, pag. 88-91 , propune realizarea temporizatorului
O a butonului (Poussoir)
pornirea aparatului, oprirea a acestuia
triggerului Schmitt ncorporat n
automat, un interval determinat de
constanta de timp R8 C2. Autorul descrie realizarea
CONTROLOR
v
de TEMPERATURA
n articolul cu acest titlu, publicat n revista
Electronique Pratique nr. 269 / octombrie 2002, autor R.
Knoerr, este prezentat un minitester portabil conceput
pentru a indica rapid, sugestiv concludent tem-
peratura dintr-o are valoarea
iar n caz nu, este mai mare sau mai
dect temperatura este
prin aprinderea unui LED: verde pentru conformitate
(egalitatea temperaturilor), albastru pentru
mai respectiv pentru mai mare
dect cea
n montaj se un termistor cu coeficient
negativ de (CTN - 47 kQ) , un amplificator
du al (IC1 - LM358) cele patru logice
NAND n capsula circuitului IC2 - CD4011.
Ecartul de confQrmitate (LED verde aprins) este
de cca 1C, el putnd fi modificat prin sau
valorii comune a R3 R4.
Temperatura de se din
A.
FUNCTIONARE
, v
TEMPORIZATA
montajului n variante, cu componente
respectiv, cu SMD-uri.
Constructorii pot nlocui eventual primul
MOSFET printr-un JFET uzual , iar pe al doilea printr-un
Darlington.

J3
Poussmr
ApparBi I a
alimanter
t----0Jl
Q4
IRF520
ou IRFDl l0
seion version
Cauti? - Nu - E prea scump? - .. . Ai
www.trioda.ro -..-
Multimetre,Telecomenzi,Trafo linii ,Componente electronice
Cataloage din magazinele din Oradea sau prin
HIFI SHOP : nr.48 , tel.: 0259-436.782
CONTACT : nr.2 , tel. : 0259-267.223
Cod 410209 ORADEA, Fax: 0259-210.225,

S-ar putea să vă placă și