Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Conductor de doctorat:
Pr. Prof. Univ. Dr. Dumitru Radu
Student-doctorand:
Cheran Daniel Sorin
CONSTANA
2014
Scrierile Sfntului Maxim sunt extrem de valoroase att din punct de vedere
teologic ct i din punct de vedere filosofic, opera sa reprezentnd o sintez grandioas i
personal a marilor curente filosofice ale antichitii i a principalelor idei patristice13.
Concepia sa despre lume, potrivit lui Epifanovici, nu poate fi considerat ca fiind nici
curat teologic, nici curat filosofic14, ci prezentnd n sine o unire armonioas a
teologiei i filosofiei, a credinei i cunotinei15. Filosofia este cuprins ns n credin,
fapt demonstrat de predominarea elementelor mistice n gndirea maximian. Cci i
atunci cnd avem n vedere refleciile teologico-filosofice ale Sfntului Maxim, remarcm
fundamentarea acestora cu texte din Sfnta Scriptur, mai ales cnd subiectele sunt
legate de contemplare, ntrupare sau ndumnezeire. Vocabularul Sfntului cuprinde muli
termeni filosofici ncretinai de Sfinii Prini, acetia schimbndu-le sensul lor obinuit
pentru a exprima adevrul de credin16.
Folosindu-se de experiena sa liturgic dar i de propria erudiie teologic de a
mbina tradiia patristic i filosofic ntr-un mod creativ, Sfntul Maxim reuete s
exprime n mod coerent i ptrunztor implicaiile liturgico-ascetico-mistice asupra
cosmologiei i antropologiei cretine, incluznd aici i ndumnezeirea17. Mai mult, teologia
maximian nu se pierde niciodat la nivel conceptual sau speculativ, ea gsindu-i
ntotdeauna calea ctre cea mai simpl i clar nelegere a vieii practice cretine18.
Cunoscnd
implicaiile
mitului
platonic-origenist
asupra
doctrinei
Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi, trad.
de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. III, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 297
41 Jean-Claude Larchet, La Divinisation de l'Homme Selon Saint Maxime le Confesseur, Editura Cerf, Paris,
1996, pp. 187-188
42 Idem, p. 188
43 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Ambigua, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Editura EIBMBOR,
Bucureti, 2006, p. 233
44 S. L. Epifanovici, Sfntul Maxim Mrturisitorul i teologia bizantin, Editura Evanghelismos, Bucureti,
2009, p. 106
45 Jean-Claude Larchet, La Divinisation de l'Homme Selon Saint Maxime le Confesseur, Editura Cerf, Paris,
1996, p. 191
46 S. L. Epifanovici, Sfntul Maxim Mrturisitorul i teologia bizantin, Editura Evanghelismos, Bucureti, 2009,
p. 109
47 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Ambigua, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Editura EIBMBOR,
Bucureti, 2006, p. 126
48 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Scrieri i epistole hristologice i duhovniceti, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru
Stniloae, Editura EIBMBOR, Bucureti, 1990, p. 279
49 Lars Thunberg, Antropologia Teologic a Sfntului Maxim Mrturisitorul Microcosmos i Mediator, Editura
Sophia, Bucureti, 2005, p. 252
40
pcatului i
stricciunii. Mreul plan divin prea astfel nruit cci omul nu putea, prin propriile sale
puteri/fore s renasc i s se elibereze singur de robia patimilor i a morii53. Numai
Dumnezeu avea aceast putere dumnezeiasc - prin introducerea unui nou principiu n
umanitate - ce putea nvinge neputina firii. Era firesc i logic ca noul principiu s intre
i s salveze omul n acelai fel n care principiul corupiei i al morii a ptruns n
Adam. Pentru Sfntul Maxim era cu neputin ca firea omului czut, supus plcerii i
durerii, s fie readus iari la viaa de la nceput dac nu se fcea Dumnezeu om54.
ntruparea lui Hristos reprezint taina cea mare i ascuns, inta fericit
pentru care s-au ntemeiat toate, scopul dumnezeiesc, gndit mai dinainte de nceputul
lucrurilor ... taina care circumscrie toate veacurile i descoper sfatul suprainfinit al lui
Dumnezeu55. Taina nomenirii Cuvntului, cea conform providenei, face posibil, prin
har, ndumnezeirea mai presus de fire a celor ce se mntuiesc56. Putem spune c
principala contribuie adus de Sfntul Maxim la doctrina ndumnezeirii este felul n
care combin nvtura despre ntrupare i deificare, pe baza formulei tantumquantum57, ntruparea lui Dumnezeu fiind chezia sigur a ndejdii de ndumnezeire 58.
Firea uman, asumat de Hristos, este trecut prin dou etape, una a
Sfntul Maxim Mrturisitorul, Scrieri i epistole hristologice i duhovniceti, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru
Stniloae, Editura EIBMBOR, Bucureti, 1990, p. 30
51 Vladimir Lossky, Teologia mistic a Bisericii de Rsrit, Editura Humanitas, Bucureti, 2010, p. 143
52 Vladimir Lossky, Introducere n Teologia Ortodox, Editura Sophia, Bucureti, 2006, p. 94
53 S. L. Epifanovci, Sfntul Maxim Mrturisitorul i teologia bizantin, Editura Evanghelismos, Bucureti,
2009, pp. 114-115
54 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi, trad.
de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. III, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 303
55 Doru Costache, Elemente de hristologie soteriologic la Sfntul Maxim Mrturisitorul, n Anuarul Facultii
de Teologie Ortodox Patriarhul Justinian, Universitatea din Bucureti, 2001, p. 287
56 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi, trad.
de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. III, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 329
57 Lars Thunberg, Antropologia Teologic a Sfntului Maxim Mrturisitorul Microcosmos i Mediator, Editura
Sophia, Bucureti, 2005, p. 472
58 Cf. Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi,
trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. III, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 84
50
anti-naturale61.
Pentru
Sfntul
Maxim,
opera
lui
Hristos
este
Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi, trad.
de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. III, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 221
60 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Cele dou sute de capete despre cunotina de Dumnezeu i de iconomia
ntruprii Fiului lui Dumnezeu, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru
Stniloae, vol. II, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 232
61 Vladimir Lossky, Introducere n Teologia Ortodox, Editura Sophia, Bucureti, 2006, p. 149
62 N. Macsim, Rscumprarea n teologia Sfntului Maxim Mrturisitorul, n Mitropolia Moldovei i Sucevei 57,
1981, p. 458
63 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Ambigua, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Editura EIBMBOR,
Bucureti, 2006, p. 426
64 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi, trad.
de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. III, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 143
65 Idem, p. 143
66 Jean-Claude Larchet, Sfntul Maxim Mrturisitorul, Mediator ntre Rsrit i Apus, Editura Doxologia, Iai,
2010, p. 118
59
10
11
Biserica este spaiul n care Dumnezeu se reveleaz, acest lucru nerezumnduse doar la simpla informare ci nsemnnd o participare real la Dumnezeu nsui, prin
energiile Sale. Acest lucru se rsfrnge att asupra Bisericii ca i comunitate ct i n
activitatea ei liturgic - dimensiunea liturgic fiind spaiul n care Biserica se manifest
la nivelul cel mai clar i mai profund81.
Bazndu-se pe relaia de imagine existent ntre Dumnezeu, lume i Biseric,
Maxim afirm c unitatea divin actualizeaz unitatea universului, Biserica avnd rolul
impulsului fundamental n ndeplinirea acestei uniti. Prin intermediul ei, universul, n
pofida diversitii lucrurilor create i diferenelor existente ntre fiinele raionale, i
poate afla comuniunea i unitatea - fapt de neneles dac Biserica nu ar reprezenta
imaginea lui Dumnezeu i, n acelai timp, Cauza universului creat82. Astfel, putem
susine c Biserica joac rolul puterii unificatoare n mijlocul fraciunilor creaiei - fiind
Sfntul Maxim Mrturisitorul, Ambigua, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Editura EIBMBOR,
Bucureti, 2006, pp. 395 - 396
77 Idem, p. 396
78 Lars Thunberg, Antropologia Teologic a Sfntului Maxim Mrturisitorul Microcosmos i Mediator, Editura
Sophia, Bucureti, 2005, p. 439
79 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi, trad.
de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. III, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 162
80 S. L. Epifanovci, Sfntul Maxim Mrturisitorul i teologia bizantin, Editura Evanghelismos, Bucureti,
2009, p. 137
81 Andrew Louth, The Ecclesiology of Saint Maximus the Confessor, n International Journal for the Study of
the Christian Church, Vol. 4, Nr. 2, 2004, p. 112
82 Nikos A. Matsoukas, La vie en Dieu selon Maxime le Confesseur, Editura Axios, Nethen, 1994, p. 236
76
12
13
ndumnezeirea final89.
n timp ce Biserica este mediul n care omul poate ntrezri mntuirea, mijloacele
efective prin care urmrete dobndirea acesteia sunt Sfintele Taine. Funcia lor esenial
este reunirea definitiv a simbolului cu modelul su arhetipal90: prin participarea la
Sfintele Taine, primitorii acestora vor deveni asemenea lui Dumnezeu, astfel nct vor
putea fi numii dumnezei prin har, datorit lui Dumnezeu care scald cretinul, n
integralitatea lui sufleteasc i trupeasc, n prezena Lui91.
Prin Taina Botezului, cretinul primete consecinele iconomiei mntuitoare pe
care Logosul ntrupat le-a oferit firii umane asumate92. Urmrile botezului constau n
regenerarea () firii omului prin anularea naterii din trup a omului czut i
prin renaterea () sa n Duh. Aceste dou aspecte i au fundamentul n
moartea i nvierea lui Hristos, simbolizate n cadrul botezului prin afundarea i
ridicarea din ap: botezul poart chipul ngroprii i al nvierii. Cufundarea n ap i
ridicarea aceasta arat93.
Prin Taina Euharistiei, adic prin trupul cel nestriccios i ndumnezeit al lui
Hristos, omul se mprtete de nestricciune i se unete cu nsui Dumnezeu: prin
sfnta mprtire a preacuratelor i de via fctoarelor Taine face comuniunea i
identitatea cu El potrivit participrii prin asemnare, prin care omul e nvrednicit s se
fac din om dumnezeu94. Harul oferit omului, prin aceast tain, ndeprteaz tot ceea
ce a fost ntinat n firea lui de pcat, aducndu-l la asemnarea cu Arhetipul su i
fcndu-l participant la viaa divin i dumnezeu dup har: [Euharistia i] preface ... pe
cei ce se mprtesc cu vrednicie ... s poat s fie i s fie numii prin instituire
Andrew Louth, The Ecclesiology of Saint Maximus the Confessor, n International Journal for the Study of
the Christian Church, Vol. 4, Nr. 2, 2004, p. 113
90 Nikos A. Matsoukas, La vie en Dieu selon Maxime le Confesseur, Editura Axios, Nethen, 1994, p. 245
91 Polycarp Sherwood, The ascetic life, the four centuries on charity, n Ancient Christian Writers vol. XXI,
Editura The Newman Press, New York, 1955, p. 80
92 Jean-Claude Larchet, Sfntul Maxim Mrturisitorul, Mediator ntre Rsrit i Apus, Editura Doxologia, Iai,
2010, p. 124
93 Sfntul Maxim Mrturisitorul, ntrebri i nedumeriri, Editura Doxologia, Iai, 2012, p. 172
94 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Mistagogia despre sfnta biseric i sfnta Sinax, n Ioan I. Ic jr., De la
Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului: Integrala comentariilor liturgice bizantine: studii i texte,
Editura Deisis, Sibiu, 2012, p. 231
89
14
Sfntul Maxim Mrturisitorul, Mistagogia despre sfnta biseric i sfnta Sinax, n Ioan I. Ic jr., De la
Dionisie Areopagitul la Simeon al Tesalonicului: Integrala comentariilor liturgice bizantine: studii i texte,
Editura Deisis, Sibiu, 2012, p. 227
96 S. L. Epifanovici, Sfntul Maxim Mrturisitorul i teologia bizantin, Editura Evanghelismos, Bucureti,
2009, pp. 153-154
97 Idem, p. 157
98 Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Ascetica i mistica Bisericii Ortodoxe, Editura EIBMBOR, Bucureti, 2002,
pp. 80-81
99 Lars Thunberg, Antropologia Teologic a Sfntului Maxim Mrturisitorul Microcosmos i Mediator, Editura
Sophia, Bucureti, 2005, p. 258
100 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Cele patru sute de capete despre dragoste, n Filocalia sfintelor nevoine ale
desvririi, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. II, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 82
101 Polycarp Sherwood, The ascetic life, the four centuries on charity, Ancient Christian Writers vol. XXI,
Editura The Newman Press, New York, 1955, p. 62
102 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Scrieri i epistole hristologice i duhovniceti, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru
Stniloae, Editura EIBMBOR, Bucureti, 1990, p. 30
103 Irenee Hausherr, Philautie. De la tendresse pour soi a la charite selon saint Maxime le Confesseur, Editura
Pont. Institutum Orientalium Studiorum, Roma, 1952, pp. 59-60
104 Polycarp Sherwood, The ascetic life, the four centuries on charity, Ancient Christian Writers vol. XXI,
Editura The Newman Press, New York, 1955, p. 84
95
15
Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi, trad.
de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. III, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 171
106 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Cele patru sute de capete despre dragoste, n Filocalia sfintelor nevoine ale
desvririi, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. II, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 58
107 Lars Thunberg, Antropologia Teologic a Sfntului Maxim Mrturisitorul Microcosmos i Mediator, Editura
Sophia, Bucureti, 2005, p. 290
108 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Cele patru sute de capete despre dragoste, n Filocalia sfintelor nevoine ale
desvririi, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. II, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 82
109 Idem, p. 52
110 Idem, p. 109
111 Idem, p. 51
112 Idem, p. 63
113 Lars Thunberg, Antropologia Teologic a Sfntului Maxim Mrturisitorul Microcosmos i Mediator, Editura
Sophia, Bucureti, 2005, p. 354
114 S. L. Epifanovici, Sfntul Maxim Mrturisitorul i teologia bizantin, Editura Evanghelismos, Bucureti,
2009, p. 165
105
16
17
realizeaz tot prin prima treapt a urcuului duhovnicesc, vita practica - constnd n
desptimire, practicarea virtuilor i iubirea pentru aproapele. Pmntul poate redeveni
raiul sensibil atunci cnd omul, printr-o via curat, va restabili nelegerea dintre el i
semenii lui124. Aadar nu o grani geografic desparte paradisul originar de pmntul
locuit ci pcatul. Purtnd ntotdeauna n el nsui raiul, ntr-o comuniune statornic cu
Dumnezeu, omul va transforma tot pmntul n rai125 i, mergnd mai departe, din
mediere n mediere, va reui s reuneasc n sine ntreg universul creat i s se
ndumnezeiasc mpreun cu el.
Contemplaia natural )126 reprezint cea de-a doua treapt a progresului
duhovnicesc,
care,
viziunea
maximian,
se
afl
nu
ntr-un
raport
de
18
Maxim
menioneaz
cele
cinci moduri137
ale
Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Ascetica i mistica Bisericii Ortodoxe, Editura EIBMBOR, Bucureti,
2002, p. 226
132 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Cele patru sute de capete despre dragoste, n Filocalia sfintelor nevoine ale
desvririi, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. II, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 63
133 Lars Thunberg, Antropologia Teologic a Sfntului Maxim Mrturisitorul Microcosmos i Mediator, Editura
Sophia, Bucureti, 2005, p. 386
134 S. L. Epifanovici, Sfntul Maxim Mrturisitorul i teologia bizantin, Editura Evanghelismos, Bucureti,
2009, p. 168; Cf. Sfntul Maxim Mrturisitorul, Cele patru sute de capete despre dragoste, n Filocalia sfintelor
nevoine ale desvririi, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. II, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p.
64
135 Idem, p. 104; S. L. Epifanovici, Sfntul Maxim Mrturisitorul i teologia bizantin, Editura Evanghelismos,
Bucureti, 2009, p. 169
136 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Ambigua, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Editura EIBMBOR,
Bucureti, 2006, p. 344
137 Aceste moduri sunt de fapt cinci dintre cele zece categorii aristotelice pe care le pstreaz Sfntul Maxim.
cf. Drago Bahrim, Despre cosmos i mplinirea sa n om dup teologia Sfntului Maxim Mrturisitorul, n
Teologie i via, nr. 5-8, mai-august 2012, p. 94
138 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Ambigua, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Editura EIBMBOR,
Bucureti, 2006, p. 197
131
19
raiunile divine i raiunile fiinelor create 139. Ultimile dou moduri ale
consfinesc ideea potrivit creia cunoaterea prin legea natural nu poate fi realizat
prin simpla inteligen nativ (intelect) ci printr-o participare personal. Pentru ca omul
s ating ndumnezeirea, trebuie s sufere transformrile divine prin aceste moduri,
unire i stabilitate, fapt care i asigur asemnarea cu Dumnezeu 140. Constatm c
ultimile dou moduri ale contemplaiei naturale difer de primele trei att prin caracter
i coninut, ct i prin scop, ele fiind povuitoare spre virtute i spre apropiere de
Dumnezeu [...] Prin acestea modelndu-se omul se face dumnezeu141.
Contemplarea nelesurilor scripturii este socotit parte a contemplaiei
naturale de ntreaga tradiie patristic, tradiie la care ader i Sfntul Maxim142. El
consider c Scriptura, interpretat duhovnicete, are mai multe nelesuri, aceasta nu
spre rtcirea minii omului, ci spre folosul lui spiritual 143. Lectura duhovniceasc
ntrezrete, ntr-un text biblic, semnificaia istoric, dar, n acelai timp, i ncrctura
lui revelat i nivelul lui contemplativ144.
Idolatrizarea literal a Scripturii este potrivnic spiritului cretinismului iar cel ce
ine de litera Scripturii alege latura opus a lui Hristos, uitnd de desfiinarea literei legii i
neajungnd la nelegerea tainei ntruprii145. Asemenea naturii, Scriptura este un simbol al
realitii spirituale a lui Dumnezeu, un mediu care relev infinita adncime a sensurilor
duhovniceti comunicate de Acesta. Prin urmare, limitarea la nelesul istoric/literal al
textului scripturistic, conduce la ruperea legturii dintre Dumnezeu i Scriptur.
n continuarea parcursului su duhovnicesc ctre ndumnezeire, omul este
chemat s mplineasc i medierile cer - pmnt i inteligibil - sensibil, medieri realizate
prin contemplaia natural.
Cea de-a treia mediere, cer - pmnt, reprezint o form inferioar a
contemplaiei naturale, cea a creaturilor, misiunea omului fiind de a desfiina condiiile
spaiale att pentru minte ct i pentru trupul su, adunnd cerul i pmntul, adic
ntreaga lume vzut146. Contemplativul, observnd i urmrind lumii sensibile
pn la sursa lor comun, adic Logosul Hristos, realizeaz c exist o singur fire a
Vasilios Karayiannis, Maxime le Confesseur, essence et nergies de Dieu, Edition Beauchesne, Paris,
1993, p. 345
140 Drago Bahrim, Despre cosmos i mplinirea sa n om dup teologia Sfntului Maxim Mrturisitorul, n
Teologie i via, nr. 5-8, mai-august 2012, p. 94
141 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Ambigua, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Editura EIBMBOR,
Bucureti, 2006, p. 200
142 Cf. Lars Thunberg, Antropologia Teologic a Sfntului Maxim Mrturisitorul Microcosmos i Mediator,
Editura Sophia, Bucureti, 2005, p. 385; D. Stniloae, Ascetica i Mistica, p. 252
143 Cf. Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi,
trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. III, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 154
144 Enzo Bianchi, Ascultnd Cuvntul: pentru lectura duhovniceasc a Scripturii n Biseric, trad. de MariaCornelia Ic jr., Editura Deisis, Sibiu, 2011, p. 100
145 S. L. Epifanovici, Sfntul Maxim Mrturisitorul i teologia bizantin, Editura Evanghelismos, Bucureti,
2009, p. 181
146 Vladimir Lossky, Teologia mistic a Bisericii de Rsrit, Editura Humanitas, Bucureti, 2010, p. 127
139
20
Sfntul Maxim Mrturisitorul, Ambigua, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Editura EIBMBOR,
Bucureti, 2006, p. 388
148 Idem, p. 398
149 Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Ascetica i mistica Bisericii Ortodoxe, Editura EIBMBOR, Bucureti,
2002, pp. 259-260
150 S. L. Epifanovici, Sfntul Maxim Mrturisitorul i teologia bizantin, Editura Evanghelismos, Bucureti,
2009, p. 75
151 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi, trad.
de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. III, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 289
147
21
se face cunoscut152.
A treia etap a vieii spirituale i, totodat, ultima este teologia mistic153
() sau unirea cu Dumnezeu, etap n care omul devine participant la
viaa divin154. Aceast etap presupune depirea de ctre om a oricrei alte preocupri
n afar de cea pentru Dumnezeu, mintea umplndu-se de harul divin i fcndu-se
asemenea Lui, nu prin natur ci prin har155.
Teologia nu este o simpl vorbire despre Dumnezeu ci vedere i participare
direct la Dumnezeu prin energiile Sale156. Cea care are capacitatea de a simi prezena
divin este mintea. Aceasta, nlndu-se la Dumnezeul cel nemrginit, prsete orice
legtur cu universul creat, experiind sentimentul prezenei infinite a lui Dumnezeu 157.
Mintea, ndrgostit de teologia mistic ... se roag158, ptrunznd la vederile
tainice n chip netiut. Unirea mistic cu Dumnezeu, n Dumnezeu, nu se poate svri
n afara rugciunii cci rugciunea este legtura personal a omului cu Dumnezeu 159.
Experiena mistic, nedesprit de calea spre unire, nu poate fi dobndit aadar dect
prin rugciune. Mai mult, rugciunea curat, acel extaz al tcerii interioare160, l aduce
pe om n faa lui Dumnezeu, singur. Ajuns pe aceast culme a rugciunii, mintea
contempl ceea ce este simplu i fr form, adic pe Dumnezeu, devenind ea nsi
simpl i asemntoare Lui - deiform.
Ieirea misticului att n afara tuturor lucrurilor create i creaturilor ct i n
afara percepiei lor i reprezentrilor lor constituie pentru Maxim starea de extaz 161
(). Extazul maximian este nebunia sobr, ieirea din sine, starea care scoate
mintea afar din lucrurile create162, fapt care l distinge n mod evident de Evagrie, pentru
care starea de extaz presupunea doar ieirea n afara lucrurilor create163. Aa cum
observa i Polycarp Sherwood, doctrina maximian despre extaz are la baz concilierea
teologiei mistice imanentiste a lui Evagrie Ponticul i a celei transcedentaliste a lui
Lars Thunberg, Antropologia Teologic a Sfntului Maxim Mrturisitorul Microcosmos i Mediator, Editura
Sophia, Bucureti, 2005, p. 394
153 Teologia nu este o simpl vorbire despre Dumnezeu ci vedere i participare direct la Dumnezeu prin
energiile Sale. cf. Sfntul Maxim Mrturisitorul, ntrebri i nedumeriri, Editura Doxologia, Iai, 2012, p. 44
154 Ioan Gh. Savin, Mistica i Ascetica Ortodox, Tiparul Tipografiei Eparhiale Sibiu, 1996, p. 132
155 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Ambigua, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Editura EIBMBOR,
Bucureti, 2006, p. 321
156 Sfntul Maxim Mrturisitorul, ntrebri i nedumeriri, Editura Doxologia, Iai, 2012, p. 44
157 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Ambigua, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Editura EIBMBOR,
Bucureti, 2006, p. 175
158 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi,
trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. III, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 93
159 Vladimir Lossky, Teologia mistic a Bisericii de Rsrit, Editura Humanitas, Bucureti, 2010, p. 218
160 Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Ascetica i mistica Bisericii Ortodoxe, Editura EIBMBOR, Bucureti,
2002, p. 290
161 Jean-Claude Larchet, La Divinisation de l'Homme Selon Saint Maxime le Confesseur, Editura Cerf, Paris,
1996, p. 534
162 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi, trad.
de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. III, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 239
163 Jean-Claude Larchet, La Divinisation de l'Homme Selon Saint Maxime le Confesseur, Editura Cerf, Paris,
1996, note de subsol, p. 535
152
22
23
()169
Ultima i totodat cea mai important mediere a teoriei maximiene despre tot
aparine celei de-a treia etape a urcuului duhovnicesc, teologia () sau unirea
mistic a omului cu Dumnezeu. Recunoscnd existena prpastiei ontologice ()
dintre Dumnezeu i lumea creat, Sfntul Maxim consider c nu poate fi conceput nici
o paralel ntre natura divin i natura creat170. n timp ce restul diferenierilor sunt de
natur existenial, reprezentnd grade diferite ale organizrii aceleiai naturi create,
ultima diviziune este ontologic, neexistnd nicio similitudine ntre realitatea creat i
cea necreat171.
Dei real unirea dintre creat i Necreat, modul () i principiul ()
acestei uniri este mai presus de natur: [Hristos] a unit ntr-un mod i dup o raiune
mai presus de fire toat firea creat cu Creatorul172. Exist, aadar, un principiu
supranatural i supralogic prin care Dumnezeu se unete cu fptura creat. Depirea
polaritii creat - Necreat nseamn de fapt ndumnezeirea omului - acesta ajungnd la
posesiunea habitual a harului, e ntreptruns ntreg cu Dumnezeu ntreg iar Dumnezeu
se slluiete deplin n el.
Departe de a separa omul de cosmos, Sfntul Maxim consider, dimpotriv, c
universul tinde -n mod natural- spre unificare, drum imposibil de strbtut fr aportul
omului. Universul face parte din fiina uman, omul fiind integrat creaiei din care face
parte prin natura fiinei sale173, existnd o legtur intern i o intercondiionare a
omului i a cosmosului174. Numai misticii sau sfinii, a cror psihologie este ntotdeauna
cosmic175, neleg c tot ce se petrece n om are o rezonan i o semnificaie universal,
ordonnd sau dezorganiznd cosmosul. Fiina uman este imaginea concentrat a
universului (microcosmos), n timp ce cosmosul este imaginea lrgit a omului
(macrantrop)176.
Jean-Claude Larchet, La Divinisation de l'Homme Selon Saint Maxime le Confesseur, Editura Cerf, Paris,
1996, p. 606
170 Hans Urs von Balthasar, Cosmic Liturgy. The Universe according to Maximus the Confessor, Editura
Ignatius Press, San Francisco, 2003, p. 89
171 Doru Costache, The Unifying Ladder of St Maximus the Confessor: Going Upwards with Everything You
Are, n Science and Orthodoxy: A Necessary Dialogue, Editura Curtea Veche, Bucureti, 2006, p. 138
172 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Rspunsuri ctre Talasie, n Filocalia sfintelor nevoine ale desvririi, trad.
de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, vol. III, Editura Humanitas, Bucureti, 2005, p. 162
173 Exist o legtur indisolubil ntre om i cosmos: prin om, universul
poate relaiona i se poate
mprti de Dumnezeu i i poate mplini scopul. Eecul acestei misiuni nu este unul personal ci cosmic,
urmarea fiind transformarea ntregului univers care nu mai este caracterizat prin ordine i frumusee ci prin
obscuritate, ntuneric i primejdie. cf. Andrew Louth, The Cosmic Vision of Saint Maximos the Confessor, n In
Whom we live and move and have our being, William B Eerdmans Publishing Company, Cambridge, 2004, p.
187
174 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Ambigua, trad. de Pr. Prof. Dr. Dumitru Stniloae, Editura EIBMBOR,
Bucureti, 2006, p. 167
175 Nicolae Berdiaev, Sensul creaiei, Editura Humanitas, Bucureti, 1992, p. 72.
176 Sfntul Maxim Mrturisitorul, Despre mistagogia bisericeasc, trad. de diac. Ioan Ic jr. n De la Dionisie
Areopagitul la Simeon al Tesalonicului: integrala comentariilor liturgice bizantine, Editura Deisis, Sibiu, 2012,
pp. 211-212
169
24
Omul urc prin tot cosmosul, adic folosindu-se ca de nite trepte de raiunile
din fpturi prin contemplaie, i prin om urc tot cosmosul. Cosmosul se unific n om, e
recosmizat n om i de om prin epectaz, prin urcuurile pe care acesta le svrete
spre Dumnezeu prin creaie177.
Concluzionnd, ideea central a teologiei Sfntului Maxim Mrturisitorul este
cea a ndumnezeirii omului. Toate temele teologice tratate de Sfntul Maxim, precum
antropologia, hristologia, eclesiologia, pnevmatologia, ascetica i mistica au fost abordate
de acesta din perspectiva unirii omului cu Dumnezeu. Aadar, Maxim nu abordeaz
unilateral o perspectiv sau alta a ndumnezeirii ci, ntotdeauna, mbin armonios toate
perspectivele/concepiile sale ntr-un organism viu, capabil s exprime multidimensional
ideea ndumnezeirii omului. Contribuia major adus de Sfntul Maxim doctrinei
ndumnezeirii rezid att n originalitatea abordrii acesteia ct i n dezvoltarea ei
multilateral, reuind, prin stilul su creativ i sintetizator, s alctuiasc o vast i
complex reea de idei care, cu greu, pot fi nelese izolat una de cealalt.
Doru Costache, Omul i lumea n viziunea Prinilor rsriteni sau despre ieirea din criz, n Glasul
Bisericii nr. 6-12, 1995, p. 97
177
25
BIBLIOGRAFIE SELECTIV
26
23. Fericitul Augustin, Scrieri Alese I, n PSB, vol. 64, Editura EIBMBOR, Bucureti,
1985
24. Alain Riou, Le monde et l'eglise selon Maxime le Confesseur, Edition Beauchesne,
Paris, 1973
25. Lars Thunberg, Antropologia Teologic a Sfntului Maxim Mrturisitorul
Microcosmos i Mediator, Editura Sophia, Bucureti, 2005
26. Christoph von Schnborn, ber die richtige Fassung des dogmatischen Begriffs der
Vergttlichung des Menschen apud Panayotis Nellas, Omul, animal ndumnezeit,
Editura Deisis, Sibiu, 2002
27. John Meyendorff, Teologia Bizantin. Tendine istorice i teme doctrinare, Editura
Nemira, Bucureti, 2011
28. Polycarp Sherwood, The ascetic life, the four centuries on charity, Ancient Christian
Writers vol. XXI, Editura The Newman Press, New York, 1955
29. Paul Evdokimov, Ortodoxia, Editura EIBMBOR, Bucureti, 1996
30. Jean-Claude Larchet, Sfntul Maxim Mrturisitorul, Mediator ntre Rsrit i Apus,
Editura Doxologia, Iai, 2010
31. Jean-Claude Larchet, La Divinisation de l'Homme Selon Saint Maxime le
Confesseur, Editura Cerf, Paris, 1996
32. Vladimir Lossky, Teologia mistic a Bisericii de Rsrit, Editura Humanitas,
Bucureti, 2010
33. Vladimir Lossky, Introducere n Teologia Ortodox, Editura Sophia, Bucureti,
2006
34. Doru Costache, Elemente de hristologie soteriologic la Sfntul Maxim
Mrturisitorul, n Anuarul Facultii de Teologie Ortodox Patriarhul Justinian,
Universitatea din Bucureti, 2001
35. N. Macsim, Rscumprarea n teologia Sfntului Maxim Mrturisitorul, n Mitropolia
Moldovei i Sucevei 57, 1981
36. Demetrios Bathrellos, The Temptations of Jesus Christ according to St Maximus the
Confessor, n Studia Patristica vol. XLII, Leuven-Paris-Dudley: Peeters, 2006
37. S. L. Epifanovci, Sfntul Maxim Mrturisitorul i teologia bizantin, Editura
Evanghelismos, Bucureti, 2009
38. Andrew Louth, The Ecclesiology of Saint Maximus the Confessor, n International
Journal for the Study of the Christian Church, Vol. 4, Nr. 2, 2004
39. Nikos A. Matsoukas, La vie en Dieu selon Maxime le Confesseur, Editura Axios,
Nethen, 1994
40. V. M. Zhivov, The Mystagogia of Maximus the Confessor and the development of the
Byzantine Theory of the Image, n St. Vladimir's Theological Quarterly, vol. 31, nr.
4, 1987
41. Irenee Hausherr, Philautie. De la tendresse pour soi a la charite selon saint Maxime
le Confesseur, Editura Pont. Institutum Orientalium Studiorum, Roma, 1952
42. John Meyendorff, Teologia Bizantin. Tendine istorice i teme doctrinare, Editura
Nemira, Bucureti, 2011
43. Paul M Blowers & Robert L. Wilken, On the cosmic mystery of Jesus Christ.
Selected writings from St. Maximus the Confessor, Editura St. Vladimirs Seminary
Press, Crestwood, 2003
44. Drago Bahrim, Despre cosmos i mplinirea sa n om dup teologia Sfntului
Maxim Mrturisitorul, n Teologie i via, nr. 5-8, mai-august 2012
45. Vasilios Karayiannis, Maxime le Confesseur, essence et nergies de Dieu, Edition
Beauchesne, Paris, 1993
27
28
CUPRINS
Motivaia alegerii temei pentru teza de doctorat
CAPITOLUL I: Introducere
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
30