Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
COMUNICAREA SCRISĂ
216
O foaie albă poate descuraja pe oricine. Poți începe cu
ideea principală, sau cu informațiile pe care cititorul trebuie să
le afle prima dată. Pentru un document mai lung este foarte
importantă schema textului - aceasta ajuta la identificarea
pașilor și împarte informația în porțiuni ce pot fi asimilate mai
ușor.
217
receptor. Evita exprimarea banala tipică limbajului oral,
cuvintele redundante, inutile, precum și pe cele prea lungi sau
cu înțeles obscur.
218
- Paragrafele nu depășesc 10 rânduri?
- Există un rând alb între paragrafe, pentru a le evidenția?
- Sunt propozițiile prea lungi (mai mult de 30 de cuvinte) sau
conțin mai mult de o idee?
- Prima propoziție atrage atenția cititorului?
- Am evitat jargoanele inutile?
- Este stilul potrivit audienței?
- Clasificările sunt utilizate corespunzător?
- Am utilizat cuvinte scurte, concrete și familiare în loc de
cuvinte lungi, obscure sau complexe?
- Am utilizat vocea activă în loc de cea pasivă (acolo unde se
poate)?
- Am evitat repetiția?
219
Literatura de specialitate distinge o mare varietate de
forme de comunicare, oferită de diversitatea criteriilor de
clasificare a acestora. Astfel:
după criteriul partenerilor:
comunicare intrapersonală,
comunicare interpersonală,
comunicare de grup mic,
comunicare publică;
după statutul interlocutorilor:
comunicarea verticală,
comunicarea orizontală;
după codul folosit, există:
comunicare verbală,
comunicare paraverbală,
comunicare nonverbală
comunicare mixtă;
după finalitatea actului comunicativ:
comunicare accidentală,
comunicare subiectivă,
comunicare instrumentală;
după capacitatea autoreglării:
comunicarea lateralizată/unidirectională,
comunicare nelateralizată;
după natura conținutului, putem cataloga:
comunicarea, ca fiind referențială,
operațional-metodologică
latitudinală.
220
Comunicarea este o caracteristică fundamentală a
existenței. Toate funcțiile manageriale sunt realizate cu
ajutorul comunicării, ca un proces de înțelegere între oameni
cu ajutorul transferului de informație. Scrisul a îmbrăcat la
început forma pictografică. Cu timpul s-a perfecționat și
transformat ulterior în scrieri cu litere de alfabet. Scrisul și
comunicarea formează unul și același proces istoric-dialectic,
determinat de schimbarea și dezvoltarea condițiilor vieții
materiale și sociale. Limbajul scris constituie una dintre cele
mai importante și mai revoluționare cuceriri dobândite de
oameni, în procesul muncii și în condițiile conviețuirii în
societate. El joacă un rol deosebit în păstrarea și răspândirea
științei și a culturii în precizarea și realizarea diferitelor
raporturi sociale. Comunicarea nu a rămas la stadiul unei
simple comunicări de știri sau vești între oameni. S-a dezvoltat
continuu pe măsura dezvoltării relațiilor dintre oameni și pe
măsura dezvoltării societăților, lumii și a vieții de zi cu zi.
Prin comunicarea scrisă se înțelege: scrisoare, conținutul
unei scrisori, schimb de scrisori între două sau mai multe
persoane, raport sau legătură între fapte, lucrări, fenomene și
situații. Este procedeul de comunicare între oameni prin
scrisori, înștiințări sau comunicări scrise. Prin comunicare
scrisă se mai înțelege totalitatea comunicărilor scrise care
intervin în activitatea unei persoane juridice cu privire la
relațiile și interesele ei.
Comunicarea făcută în scris de către o persoană fizică sau
juridică reprezintă un act de corespondență. În cazurile
concrete, însă, actele de corespondență au denumiri diferite:
221
oferta, adresa, întâmpinare, cerere, telegrama, reclamația,
proces-verbal, afiș comercial.
Comunicarea scrisă este folosită atunci când nu este
posibilă comunicarea orală, când nu există alt mijloc de
comunicare, când comunicarea scrisă este mai avantajoasă în
comparație cu celelalte mijloace de comunicare și, îndeosebi,
întotdeauna este necesară existența unei forme scrise.
Obiectul comunicării îl formează: păstrarea relațiilor
existente și convenabile dintre oameni, dintre organizațiile lor,
dintre ei și acestea, inițierea, stabilirea și desfășurarea unor
relații noi, modificarea și stingerea relațiilor vechi, schimbul
de știri, gânduri, informații, păreri și idei care prezintă interes
pentru relațiile lor, precizarea anumitor situații și poziții
privind interesele reciproce, clarificarea și aplanarea
eventualelor neînțelegeri care se pot ivi în cadrul relațiilor și
intereselor comune, rezolvarea diferitelor probleme pe care le
ridică desfășurarea practică a raporturilor sociale care îi leagă.
Pentru persoanele fizice, comunicarea scrisă constituie o
activitate ocazională. Pentru organele de stat, instituții,
întreprinderi și celelalte organizații, comunicarea constituie o
activitate continuă, o metoda de lucru, o modalitate de
rezolvare a multor probleme .
Corespondența a făcut posibile noi relații în viața politică,
activitatea comercială, în lumea culturală și în existența
cotidiană. Ea respectă un anumit protocol și presupune, atât
pentru emițător cât și pentru receptor, cunoașterea și
respectarea unor reguli. Ea mai presupune confidențialitate,
222
fiind protejată, de altfel, de prevederile legale. Violarea
corespondenței este un act abuziv și ilegal .
Rolul comunicării scrise în activitatea societăților
comerciale reunește atât definirea corespondenței cât și
importanța ei . Corespondența este comunicarea scrisă între
două persoane, instituții, scrisori primite, trimise de o
instituție, organism, persoană. Importanța ei decurge din rolul
pe care îl joacă în activitatea societăților comerciale.
Referindu-ne la tehnologia comunicării scrise, amintim câteva
exemple referitoare la aceasta: folosirea frazelor cu o lungime
medie (15-20 de cuvinte), a paragrafelor centrate asupra unei
singure idei, a cuvintelor înțelese cu siguranță de receptor;
evitarea exprimării comune, tipica limbajului oral, a cuvintelor
inutile, redundante; alegerea cuvintelor încărcate de
afectivitate optimă în contextul pedagogic creat, a expresiilor
afirmative. Comunicarea scrisă posedă un număr însemnat de
avantaje de care trebuie să ținem seama: durabilitatea în raport
cu forma orală a comunicării, textul poate fi văzut/citit de mai
multe persoane. Pașii în comunicarea scrisă sunt similari celor
din structurarea unui discurs: avem o fază de pregătire
(stabilirea obiectivului, a rolului și a audienței, a punctelor
cheie pe care dorim să le rețină audiența) și o fază de redactare
(în primul rând, ideile principale sunt dezvoltate urmărind o
serie de indicatori precum: claritate, credibilitate, concizie; în
al doilea rând, sunt folosite cele trei părți ale unei redactări).
Un stil oficial de corespondență este adecvat pentru o
mare parte a tranzacțiilor. El implică, de regulă, persoane care
nu s-au întâlnit niciodată și care îndeplinesc funcții de rutină,
dar importante, în cadrul organizațiilor lor. Partea esențială a
223
etichetei este să adopți un stil clar și constant, care să combine
curtoazia cu eficiența comercială.
Stilurile neoficiale sunt adoptate aproape mereu pentru
corespondența care nu este de rutină și sunt folosite
întotdeauna între partenerii de afaceri care se cunosc personal.
Adesea ești tentat să mai luminezi o scrisoare de afaceri cu un
element umoristic, în special dacă îl cunoști bine pe destinatar.
Posibilitățile variază de la simple glume la observații ironice
sau sarcastice despre un anumit lucru sau despre o anumită
persoană pe care o cunoașteți amândoi.
Deși pare inocentă, cea mai importantă regulă este
următoarea: când ai îndoieli, renunță!
224