Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1
UNITATEA DE ÎNVĂȚĂMÂNT: Liceul de Arte ,,Victor Brauner” Piatra Neamț
CLASA: a -IV- a M
PROF. ÎNV. PRIMAR: BUTESCU IONELA
ARIA CURRICULARĂ: Om și societate
DISCIPLINA: Educație civică
UNITATEA DE ÎNVĂȚARE: Comportamente moral- civice Jocurile
SUBIECTUL: Comportamente prosociale
TIPUL LECȚIEI: lecție mixtă
generozității
SCOPUL: valorificarea experienței personale prin emiterea unor exemple de comportamente prosociale specifice unor situații de viață;
COMPETENȚE GENERALE
1. ,,Aplicarea unor norme de conduită în viaţa cotidiană”
2. ,,Manifestarea unor deprinderi de comportament moral-civic în contexte de viaţă din mediul cunoscut”
3. ,,Cooperarea cu ceilalţi pentru rezolvarea unor sarcini simple de lucru, manifestând disponibilitate”
COMPETENȚE SPECIFICE:
1.3. ,,Explorarea unor norme morale care reglementează relațiile cu ceilalți oameni”
2.3. ,,Deosebirea comportamentelor prosociale de comportamentele anitisociale”
3.1. ,,Relaționarea pozitivă cu ceilalți, în rezolvarea unor sarcini simple de lucru”
OBIECTIVE OPERAŢIONALE:
O 1. să regăsească prin intermediul unei povești respectarea/încălcarea unor norme morale;
O 2. să recunoască în diverse situații de viață unele comportamente bazate pe ajutorare, cooperare, toleranță etc.;
O 3. să descopere în echipă sensurile unor termeni civici cu ajutorul dicționarului;
O 4. să expună aprecieri și recomandări cu privire la activitatea derulată.
RESURSE METODOLOGICE:
METODE/PROCEDEE: observaţia, conversaţia, exerciţiul, explicaţia, problematizarea, jocul cu reguli, lectura explicativă.
MIJLOACE DE ÎNVĂȚĂMÂNT: videoproiector , laptop, prezentare PPT, fișe de lucru, planșă Harta Jocurilor Generozității, post-it-uri, cartea ,,Erus și Valea Generozității” de Alec
Blenche, coli A3, markere, instrumente de scris, caiete, cartonașe, manual tipărit, telefoane/tablete, planșe A0, bile, bilețele, Borcanul generozității.
FORME DE ORGANIZARE: frontală, individuală, în grupuri mici, în perechi.
EVALUARE: scrisă, orală, observare sistematică, aprecieri verbale.
RESURSE BIBLIOGRAFICE:
1. ,,Planul-cadru de învățământ pentru învățământul primar, Anexa 1 la OMEN nr. 3371 din 12.03.2013”
2. ,,Programa școlară pentru disciplina educație civică clasele a III-a – a VI-a, Anexa 2 la OMEN nr. 5003 din 02.12.2014”
3. ,,Manual Educație civică pentru clasa a-IV-a, autori Tudora Piţilă și Cleopatra Mihăilescu, editura Aramis, an 2016”
4. ,,Cartea lui Alec Blenche ,,Erus și Valea Generozității”
RESURSE UMANE: 18 elevi
RESURSE TEMPORALE:
50 minute
2
SCENARIU DICACTIC
STRATEGIA DIDACTICÃ
MOMENTELE OB. CONȚINUT INSTRUCTIV-EDUCATIV Metode şi Mijloace de Moduri de EVALUARE
LECŢIEI OP. procedee invăţământ organizare
1. Momentul Conversaţia Caiete
organizatoric Se realizează condiţiile necesare desfăşurării orei de Educație civică. Explicația Manuale Frontală
(2 min.)
2. Activitate/ Imagine cu cercurile olimpice. Elevii au de notat pentru fiecare cerc o Conversația Planșă Frontală Orală, prin întrebări
discuție valoare morală pozitivă/ negativă specifică fiecărei culori. Observația
introductivă Care sunt valorile morale?
(2 min.)
Ce ce prilej am discutat despre aceste cercuri? Ce norme trebuie să
respectăm în cadrul unor jocuri? (Anexa 1)
3. 1 Este prezentată cartea ,,Erus și Valea Generozității”. (Anexa 2) Conversația Cartea suport Frontală Orală, prin întrebări
Reactualizarea Se formulează răspunsuri la întrebările: Prezentare PPT
cunoștințelor și Care era scopul jocurilor la care participau personajele? Laptop
a deprinderilor Calculator
Cum se numeau jocurile la care participa Erus?
( 5 min.)
Ce comportament au adoptat personajele?
Se vor reactualiza astfel cunoștintele referitoare la valorile morale învățate:
bunătate, răutate, respect, dărnicie, compasiune, onoare, corectitudine ,
responsabilitate, unitate toate făcând referire la conținutul cărții.
4. Anunţarea Se enumeră obiectivele lecției de educație civică reliefate în Harta Jocurilor Explicația Caiete Activitate
temei şi a generozității. ( Anexa 3) Planșă A 3 frontală
obiectivelor Vor fi trei probe în cadrul jocurilor și una finală.
(1 min.)
Se notează la tablă și apoi în caiete tema lecției: Comportamentele
prosociale.
5. Prezentarea 1 Activitate individuală: Sunt prezentate pasaje din cartea ,,Erus și Valea Conversaţia Fișe de lucru – Individuală
optimă a generozității”. Elevii citesc aceste pasaje, cu ajutorul aplicației QR Reader, Explicația coduri QR
conținutului și iar apoi se vor emite concluziile referitoare la comportamentul personajelor. Exercițiul Reader
dirijarea Observația Cartea Erus și
3
învăţării (Anexa 4) Lectura Valea
(24 min.) Discuții:Se notează în caiete:,, Comportamentul prosocial se manifestă în explicativă Generozității Observarea
Caiete sistematică a
următoarele condiții: Instrumente de comport. față de o
Frontală
Sunt fapte intenționate; scris sarcină ( Anexa 7)
Telefoane/
Apar din dorința de a face bine; tablete
Nu intră în sfera obligațiilor profesionale;
Nu includ câștiguri personale;”
Cuvinte cheie: Cu ajutorul aplicației WordArt este prezentată o fișă prin
Frontală
intermediul căreia elevii trebuie să identifice cuvintele specifice
Scrisă, prin
comportamentelor prosociale. Aceștia vor completa un rebus utilizând
2 Explicația Fișe de lucru rezolvarea
termeni identificați. (Anexa 5) Conversația Telefoane Individuală exercițiului
Concluzii:Se emit concluziile finale și se finalizează schema lecției Tipuri Exercițiul Aplicația
de comportamente prosociale:( (Anexa 6) wordArt
Fișa rebus
Ajutorare Caiete
Cooperare Instrumente de
lucru
Toleranță
Voluntariat
Sprijin
Fiind rezolvate toate dilemele vom da startul Jocurilor Generozității. Pentru
fiecare probă se stabilesc sarcini:
Scrisă, prin
Peștera Urșilor: ( exercițiu 2 /pagina 29, din manualul tipărit);
Explicația Fișe de lucru rezolvarea
Prăpastia părăsită: Explicați următoarele cuvinte cu ajutorul unui dictionar Exercițiul Post-it-uri Individuală exercițiului
online- activitate în perechi; Conversația Instrumente de
Dealul Dăruinței: activitate în grup: Exemplificați comportamente Demonstrația scris
2 prosociale în care v-ați implicat pentru că: Planșă A0
3 a. ați vrut să faceți o faptă bună pentru ușura suferința cuiva; Telefoane În perechi
Tablete Observarea
4
b. ați văzut la părinți/bunici; sistematică
c. ați învățat de la colegi;
d. ați urmat modelele din televiziune și presă. Pe grupe
Lacul abundenței: Joc: Buzunarul fermecat- Mesaj pentru prietenul secret!
(mesajul va fi sub formă de îndemn la un comportament prosocial)
6. Fixarea 2 Pornind de la sintagma ,,Generozitatea este un dar pentru inimă” – Explicația Fișă de lucru Individual Proba scrisă
cunoștințelor Completează compartimentele inimii cu exemple de comportamente Exercițiul Instrumente de
( 7 min.) prosociale realizate de tine, care se regăsesc și în Borcanul faptelor bune – scris
elevii au personalizat la AVAP un borcan, iar în acesta au introdus bilețele
pe care au scris fapte bune realizate de ei pe parcursul unei săptămâni.
( Anexa 6)
7. Asigurarea 1 Să alcătuiască propoziții cu termenii: ajutorare, cooperare, competiție, Explicația Caiet
retenției și a toleranță, sprijin, voluntariat, concurs. Instrumente de
transferului scris
( 2 min.)
8. Aprecieri 4 Se propune elevilor să facă aprecieri și recomandări cu privirile la Conversaţia Activitate Aprecieri
şi sarcinile /activitățile desfășurate. frontală verbale
recomandări Completez cu aprecieri oferite ȋntregii clase cât și fiecăruia ȋn parte.
( 2 min.)
9. Activitate Joc cu reguli: Brățara prieteniei. Joc cu reguli Bile colorate Individual Apreciere verbală
recreativă Elevii primesc bile colorate cu ajutorul cărora trebuie să construiască o Problematizarea Bilețele
(5 min.) brățară.( își aleg culorile și numărul de bile). Explicația Instrumente de
Pentru fiecare bilă elevii vor nota câte un mesaj pozitiv pentru un coleg de Exercițiul scris
clasă. Vor pune bilețele în borcanul generozității. La sfârșitul activității Borcanul
fiecare elev va extrage un bilețel din borcănaș. generozității
ANEXA 1
5
ANEXA 2
6
ANEXA 3
ANEXA 3
7
DEALUL
DĂRUINȚEI
LACUL
ABUNDENȚEI
PEȘTERA
URȘILOR
PRĂPASTIA
PĂRĂSITĂ
ANEXA 4
8
ANEXA 5
9
ANEXA 6
10
PROIECT DE LECȚIE NR.2
UNITATEA DE ÎNVĂȚĂMÂNT: Liceul de Arte ,,Victor Brauner’’ Piatra Neamț
CLASA: a -III- a M
PROF. ÎNV.PRIMAR: BUTESCU IONELA
11
ARIA CURRICULARĂ: Om și societate
DISCIPLINA: Educație civică
UNITATEA DE ÎNVĂȚARE: Raporturile noastre cu lucrurile și ființele
SUBIECTUL: Minunata lume a plantelor și animalelor
TIPUL LECȚIEI: sistematizare/recapitulare
SCOPUL: valorificarea comportamantului nostru ȋn raport cu lucrurile și ființele din jur
COMPETENȚE GENERALE :
2. ,,Manifestarea unor deprinderi de comportament moral-civic în contexte de viaţă din mediul cunoscut”
COMPETENȚE SPECIFICE:
2.1. ,,Recunoașterea unor atitudini în raport cu lucrurile, cu plantele și cu animalele”
2.2. ,,Manifestarea unor atitudini pozitive în raport cu lucrurile, cu plantele și cu animalele”
OBIECTIVE OPERAŢIONALE”
O1. să identifice atitudini manifestate de om faţă de plante/animale (atitudine pozitivă/atitudine negativă), pe baza explicării noţiunii de „atitudine”;
O2. să enumere atitudini pozitive/negative, dar și îndemnuri privind protejarea viețuitoarelor, pe baza propriilor experiențe de viață;
O3. să exprime în cuvinte proprii argumente legate de atitudini pozitive/negative ale oamenilor față de animale.
RESURSE METODOLOGICE:
METODE/PROCEDEE: conversația, observația, explicația, exercițiul, problematizarea, argumentarea;
MIJLOACE DE ÎNVĂȚĂMÂNT: videoproiector , laptop, fișa de lucru, caiet, flip-chart cu plan de recapitulare;
FORME DE ORGANIZARE: frontală, individuală;
EVALUARE: scrisă, orală, verbală.
RESURSE BIBLIOGRAFICE:
Planul-cadru de învățământ pentru învățământul primar, Anexa 1 la OMEN nr. 3371 din 12.03.2013;
Programa școlară pentru disciplina educație civică clasele a III-a – a VI-a, Anexa 2 la OMEN nr. 5003 din 02.12.2014
12
,,Manual Educație civică pentru clasa a-III-a, autori Tudora Piţilă și Cleopatra Mihăilescu, editura Aramis, an 2016”
RESURSE UMANE:
Numărul de elevi: 18 elevi
RESURSE TEMPORALE:
50 minute
SCENARIUL DIDACTIC
STRATEGIA DIDACTICÃ
MOMENTELE OB. OP. CONȚINUT INSTRUCTIV-EDUCATIV Metode şi Mijloace de Moduri de EVALUARE
LECŢIEI procedee invăţământ organizare
13
1.Momentul Se asigură un climat afectiv pozitiv. Se pregătesc Frontal
organizatoric materialele necesare pentru activitate.
( 1min.)
2.Captarea atenției și 1 Se anunță tema activități – Recapitularea unității Conversația Videoproiec Frontal
enunțarea „Raporturile noastre cu plantele și animalele” tor
obiectivelor Vizionarea unui videoclip intitulat „ Ce greșeli a făcut Laptop
omul și încă continuă să facă „ .În timpul vizionării elevii Observația
( 9 min)
vor avea ca sarcină să identifice diverse atitudini
manifestate față de lucruri/plante/animale.
https://youtu.be/1PKOCaZj_t8
3.Recapitularea Elevilor le este prezentat planul de recapitulare Conversația Flip-chart Fontal Chestionare
conținuturilor cu plan de orală
1.Ce știm despre plante și animale Explicația recapitulare
( 15 min.) Posibile răspunsuri
-Plantele și animalele sunt viețuitoare,dar nu sunt persoane.
-Ele nu pot gândi,vorbi, crea, imagina.
-Alături de om, ele fac parte din mediul înconjurător.
2.Avem nevoie de plante și animale
1 Posibile răspunsuri
-Omul nu ar putea trăi fără oxigenul plantelor și fără
animalele care ne oferă lapte, carne etc.
-Unele plante constituie sursă de hrană pentru om. Plantele
produc oxigenul necesar vieții.
-Animalele domestice sunt sursă de hrană pentru om, dar și
14
o sursă de diferite produse.
3.Atitudinea noastră față de plante și animale
Posibile răspunsuri
-Omul trebuie să ocrotească plantele și animalele, prin
atitudini și acțiuni pozitive față de mediul înconjurător.
4.Obținerea 2 Elevii vor nota în caiete doar enunțurile cu valoarea de Exercițiul Fișa de lucru Individual Rezolvarea fișei
performanței adevăr A (adevărat):
Problemati- Frontal
( 15 min.) - 3 atitudini pozitive; zarea
- 3 atitudini negative; Caiet Argumentarea
- 3 sfaturi pentru cei care distrug mediul Argumenta- corespunzătoare
înconjurător. (Anexa 1) rea afirmației
Pentru a evidenția manifestarea unei atitudini propuse
corespunzătoare față de animale , voi propune completarea
a argumentelor PRO și CONTRA referitoare la întrebarea „
3 Sunteți de acord cu folosirea animalelor la circ? „
5.Asigurarea 3 Propun rezolvarea unui chestionar referitor la atitudinea Exercițiul Chestionar Individual Răspunsurile
retenției și a elevilor față de plante și animale. Interpretarea acestui elevilor cu
transferului chestionar va evidenția atitudinea fiecărui elev față de Explicația aprecieri
plante și animale.(Anexa 2)
( 8 min.)
15
6.Ȋncheierea lecției Dacă punctajul obținut este unul scăzut se va insista spre Conversația Frontal
orientarea elevului de a-și schimba atitudinea față de
( 2 min) viețuitoare prin argumentare. 1.Aprecieri
16
Anexa 1
Omul și mediul
17
Anexa 2
Chestionar
18
Interpretare chestionar
a= 1p
b= 2p
c= 3p
Dacă ai obținut între 4 și 6 puncte înseamnă că nu-ți pasă de animalele și plantele din jurul tău și îți place să le faci să sufere. Nu te-ai pus niciodată în locul lor?
Dacă ai obținut între 7 și 9 puncte înseamnă că îți sunt indiferente animalele și plantele. Nu sunt persoane, dar au viață!
Dacă ai obținut între 10 și 12 puncte înseamnă că iubești, ocrotești și respecți animalele și plantele din jurul tău, cu toate că ele nu sunt persoane. Ai înțeles faptul că și ele au dreptul
la viață.
19
PROIECT DE LECȚIE NR.3
UNITATEA DE ÎNVĂȚĂMÂNT: Liceul de Arte ,,Victor Brauner’’Piatra Neamț
CLASA: a III- a M
PROF. ÎNV.PRIMAR: BUTESCU IONELA
ARIA CURRICULARĂ: Om și societate
DISCIPLINA: Educație civică
UNITATEA DE ÎNVĂȚARE: Trăsături morale ale persoanei
SUBIECTUL: Ȋncrederea și lipsa de ȋncredere
TIPUL LECȚIEI: formarea de abilități, atitudini
SCOPUL: Dezvoltarea încrederii în sine a elevilor în vederea conștientizării rolului acesteia în activitatea de învățare și în orice altă activitate;
COMPETENȚE GENERALE
1. ,,Aplicarea unor norme de conduită în viaţa cotidiană”
2. ,,Manifestarea unor deprinderi de comportament moral-civic în contexte de viaţă din mediul cunoscut”
3. ,,Cooperarea cu ceilalţi pentru rezolvarea unor sarcini simple de lucru, manifestând disponibilitate”
COMPETENȚE SPECIFICE
OBIECTIVE OPERAŢIONALE:
20
O2. să identifice cuvintele/expresiile potrivite pentru inima copilului cu încredere în sine;
O3. să conștientizeze care sunt unele calități personale și în ce momente au apelat la acestea;
O4. să reflecteze asupra mesajelor transmise de filme în legătură cu însușirile copilului cu încredere în sine și depășirea unei nereușite;
O5. să stabilească trăsăturile specifice pentru fiecare dintre cele două categorii de copii: cu încredere/ fără încredere în sine;
O6. să formuleze câte o nereușită, într-un mod care nu ar supăra/ ar ajuta pe viitor.
RESURSE METODOLOGICE
METODE ŞI PROCEDEE: dezbaterea, conversația euristică, problematizarea, exercițiul, jocul didactic, diagrama Venn.
MIJLOACE DE ÎNVĂȚĂMÂNT: videoproiector, calculator, aplicații didactice online, filme video motivaționale, fișe de lucru, foaie flipchart, flipchart.
FORME DE ORGANIZARE: frontală, individuală, în perechi.
EVALUARE: scrisă, orală, observare sistematică, aprecieri verbale
RESURSE BIBLIOGRAFICE:
Planul-cadru de învățământ pentru învățământul primar, Anexa 1 la OMEN nr. 3371 din 12.03.2013;
Programa școlară pentru disciplina educație civică clasele a III-a – a VI-a, Anexa 2 la OMEN nr. 5003 din 02.12.2014
,,Manual Educație civică pentru clasa a-III-a, autori Tudora Piţilă și Cleopatra Mihăilescu, editura Aramis, an 2016”
RESURSE UMANE:
21
SCENARIUL DIDACTIC
MOMENTELE STRATEGIA DIDACTICÃ
LECŢIEI OB. CONȚINUT INSTRUCTIV-EDUCATIV Metode şi procedee Mijloace de Moduri de EVALUARE
OP. invăţământ organizare
I.Moment Se asigură climatul necesar desfășurării activității în
organizatoric condiții optime.
( 1min.)
Frontal
II.Captarea ,,M-aș bucura să desprindeți voi subiectul activității de
O1
atenției astăzi și să-l scrieți pe câte un postit, după ce veți termina
de vizionat filmul următor și veți descoperi de ce a avut Aprecieri
( 3min.) nevoie personajul principal pentru a reuși” . verbale
Calculatorul,
Să privim cu atenție filmulețul și să răspundem la videoproiectorul
întrebările ajutătoare, cuprinse în material.
Aplicații online
https://learningapps.org/watch?v=p2ae68ofc20
O2 Conversația
III.Anunțarea euristică
titlului lecției și a
Copiii au desprins titlul lecției, Încrederea/ Lipsa de
obiectivelor
încredere în sine (îl voi nota pe tablă, adăugând și
operaționale
obiectivele urmărite).
( 1min.)
IV.Dirijarea
activității de - Să zicem că aceasta este inima băiețelului:
învățare
22
-Înima
încrezătoare vs
inima
neîncrezătoare( 5
exercițiul Foaie pentru
min.)
flipchart
Flipchart
23
instrumente de scris ( unul sau mai multe, colorate).
24
O4 https://learningapps.org/watch?v=puui1ub8j20
( 8 min.) https://learningapps.org/watch?v=pxidu5mcj20
Calculatorul,
O6 Diagrama Venn Perechi Aprecieri de
videoproiectorul
răspunsuri
Aplicații online
25
face un exercițiu de a privi în mod acceptabil un eșec. Îl Frontal verbale
vor asculta pe Adi (până la 1:47), după care vor alege un
moment neplăcut din viața lor pe care îl vor prezenta într-
un mod acceptabil, așa cum s-a desprins din material (Ex: Jocul Aprecieri
”E adevărat că am avut probleme atunci când …, dar știu verbale
că stă în puterea mea să obțin rezultate mai bune dacă…”) Individual
VII Ȋncheierea Elevii vor nota pe câte un postit și cine va dori va citi. Eu generale
frontal
lecției ( aprecieri voi începe enumerarea de trucuri, prezentând trucul meu.
generale și
https://www.youtube.com/watch?v=KgsKtjS27lQ
individuale)
( 2 min.)
Voi da spre ascultare copiilor ultima parte din mesajul lui
Adi și le voi sugera să realizeze și ei proiectul Jurnalist de
investigație descris în material.
26
PROIECT DE LECȚIE NR.4
UNITATEA DE ÎNVĂȚĂMÂNT: Liceul de Arte ,,Victor Brauner’’ Piatra Neamț
CLASA: a IV- a M
PROF.ÎNV.PRIMAR: BUTESCU IONELA
27
ARIA CURRICULARĂ: Om și societate
DISCIPLINA: Educație civică
UNITATEA DE ÎNVĂȚARE:
SUBIECTUL: Grupurile mici din care facem parte : Familia
TIPUL LECȚIEI: dobândire de noi cunoștințe
SCOPUL: Conștientizarea grupurilor din care facem parte
COMPETENȚE GENERALE
RESURSE METODOLOGICE:
METODE/PROCEDEE:: conversaţia, explicaţia, exerciţiul, dezbaterea, metoda “ciorchinele”, munca independentă, studiul de caz, brainstorming.
MIJLOACE DE ÎNVĂȚĂMÂNT : flipchart, fişe de lucru, fişe de evaluare, texte suport, filme PPT, laptop, videoproiector, pomisori.
28
FORME DE ORGANIZARE: frontal, pe grupe, individual.
EVALUARE : autoevaluarea, observarea sistematică, aprecieri verbale, tema de lucru in clasa, interevaluarea, evaluarea scrisă
RESURSE BIBLIOGRAFICE:
Planul-cadru de învățământ pentru învățământul primar, Anexa 1 la OMEN nr. 3371 din 12.03.2013;
Programa școlară pentru disciplina educație civică clasele a III-a – a VI-a, Anexa 2 la OMEN nr. 5003 din 02.12.2014
,,Manual Educație civică pentru clasa a-IV-a, autori Tudora Piţilă și Cleopatra Mihăilescu, editura Aramis, an 2016”
RESURSE UMANE:
SCENARIUL DIDACTIC
STRATEGIA DIDACTICÃ
MOMENTELE OB. CONȚINUT INSTRUCTIV-EDUCATIV Metode şi Mijloace de Moduri de EVALUARE
LECŢIEI OP. procedee invăţământ organizare
29
Momentul Se asigura materialele necesare pentru desfășurarea conversația
organizatoric lecției în condiții optime .
(1min.)
30
- Familia este cea care răspunde de creşterea şi
îngrijirea copiilor;
- Relațiile dintre membrii familiei;
O3 - Activități în cadrul familiei;
- Pentru că și copiii fără familie să fie fericiți, Conversația
ce ar trebui să facă : oamenii, primăria, statul.
Completez ciorchinele la tablă, iar elevii pe fișe.
Elevii colorează activitățile preferate. Exercițiul
31
Evaluarea O2/O3 Prezint fișa de evaluare.Solicit rezolvarea ei și o Muncă Fișa de evaluare Individual evaluare scrisă
(11min.) verific la final oral. independentă
Asigurarea O3 Individual observarea
retenţiei şi a Să caute proverbe și zicători despre respectul față Conversația Frontal sistematică
transferului de părinți.
(3 min.)
Ȋncheierea Se fac aprecieri colective şi individuale cu privire Conversația aprecieri verbale
lecției la participarea la lecţie.
(1min.)
Fișă de evaluare
32
prietenii.
33