Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
START
"Spune-mi ºi voi uita, predã-mi ºi îmi voi aminti, implicã-mã ºi voi învãþa."
Teoria iceberg-ului - proverb chinez
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala Program de training experiential
Analiza tranzactionalã
Filozofia noastrã pleacã de la premisa cã fiecare persoanã are un stil propriu de comunicare, de
PROGRAME DE TRAINING relaþionare cu semenii. Suntem diferiþi ºi reacþionãm diferit în situaþii unice. De aceea, interpretãrile
Metoda ESPERE - mecaniciste ale proceselor de comunicare, relaþionare interpersonalã, rezolvare de conflicte, de
Managementul Comunicarii probleme, negociere, vanzãri s.a. nu au valoare practicã. Prin incercãrile de explicitare academicã a
(training si formare) proceselor prin care trec, oamenii "construiesc" adevãrate bariere în calea dezvoltãrii abilitãþilor
Abilitati practice de naturale de care dispun.
comunicare
Concret, acum aveþi posibilitatea de a participa la programe de Misiunea noastrã?
Comunicare în marketing
training care asigurã dezvoltarea de atitudini ºi aptitudini prin
Afirmarea de sine ºi reuºita stimularea celor mai importante paliere ale personalitatii umane: Sã vã depãºim
în afaceri perceptual, cognitiv, verbal-simbolic, motivaþional, afectiv ºi aºteptãrile!
Asertivitatea - o cale spre comportamental.
succes
Abilitãþi de relaþionare Prin structura lor, programele de training oferã participanþilor instrumentele necesare observãrii
interpersonalã imediate a impactului cursurilor asupra personalitãþii lor. Scopul lor final este SCHIMBAREA
personalã, ca prim pas al schimbãrii organizaþionale.
Abilitãþi de negociere
Management Development
2. De ce utilizãm metode experienþiale?
Team Building
Team Leadership ● Învãþarea este mai eficientã
● Motivaþia personalã este mult mai mare
Tehnici de prezentare
● Asigurã un nivel superior de înþelegere a situaþiilor / experienþelor
Dezvoltarea inteligenþei ● Accentueazã legãtura dintre cunoºtinþe ºi experienþa personalã.
emotionale
Dezvoltarea încrederii de sine
Analiza relaþionalã
Managementul stress-ului
Managementul timpului
Creativitatea în afaceri
Abilitati de vanzare
3. Care sunt valorile noastre?
SPUNE-ÞI PÃREREA
● Cunoaºtere
acces în forumul de discuþii ● Flexibilitate
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
http://iceberg.1educat.ro
powered by 1educat.ro
● Creativitate
● Responsabilitate
● Deschidere & Entuziasm
● Profesionalism
● Rezultate
5. Echipa noastrã
● suntem traineri certificaþi, licenþiaþi în psihologie comportamentalã,
andragogie, pedagogie, psihopedagogie.
● in ulltimii 4 ani, cumulat, am oferit programe de training unui numãr de
peste 5.000 de persoane, atât în þarã cât ºi în strãinãtate
START
iceberg training network >> teoria iceberg-ului
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã
Teoria Iceberg-ului
Când ne referim la Teoria Iceberg-ului, dorim sã accentuãm una dintre
componentele - conþinut sau proces, specifice oricãrui sistem.
Ca sa evidenþiem mai clar cele doua nivele ale comunicãrii, sa analizam o situaþie
SPUNE-ÞI PÃREREA concreta: la un focus grup pentru testarea unui nou produs fiecare participant
acces în forumul de discuþii percepe anumite aspecte exprimate de moderator - non-verbale (mimica, gestica).
În acelaºi timp participanþii remarcã anumite aspecte specifice mediului
înconjurãtor. Acest cumul de factori, aparent fãrã legãturã cu subiectul comunicãrii,
CONTACTEAZÃ-NE face ca fiecare participant sã interacþioneze diferit pe parcursul discuþiei, în funcþie
Informatii generale de felul în care se simte, de cum îi place, sau nu, gestica exageratã sau tonul
tel: 0742 104 916 scãzut al vocii moderatorului. Astfel participanþii vor fi mai cooperanþi sau se vor
1educat.ro/iceberg simþi inconfortabil în discuþie.
CONTINUT PROCES
START
iceberg training network >> învãþarea experienþialã
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã
Învãþarea Experienþialã
Caracteristici:
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
iceberg training network >> învãþarea experienþialã
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/content/experientiala.html04.07.2005 08:08 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - inteligenta emotionala
START
iceberg training network >> inteligenta emotionala
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã
Inteligenþa emotionalã
Inteligenþa emoþionalã este capacitatea personalã de identificare ºi gestionare
eficientã a propriilor emoþii în raport cu scopurile personale (carierã, familie,
educaþie etc). Finalitatea ei constã în atingerea scopurilor noastre, cu un minim de
conflicte inter ºi intra-personale.
● Ce exprimãm?
CONTACTEAZÃ-NE ● Cum exprimãm?
Informatii generale ● Când exprimãm?
tel: 0742 104 916 ● Unde exprimãm?
1educat.ro/iceberg ● Cui exprimãm?
4. Empatia
START
iceberg training network >> analiza tranzactionala
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionala
Analiza tranzactionalã
Analiza structuralã
PROGRAME DE TRAINING ● Starea de pãrinte: la acest nivel sunt înregistrate evenimentele exterioare,
trãite de la naºtere ºi pânã la vârsta de 5 ani: învãþãturile primite de la
Metoda ESPERE -
pãrinþi, educatori si profesori.
Managementul Comunicarii
● Starea de adult: aici sunt înregistrate învãþãturile pe care le-am asimilat din
(training si formare) experienþa proprie, prin încercare ºi eroare. Aici experienþele se traduc în
Market Yourself gânduri, se vede ce este pro ºi contra, se iau decizii. Este componenta
raþionalã. Starea adulta se activeazã de obicei când persoana vrea sa
Abilitati practice de
rezolve o problemã, sã hotãrascã obiective, îºi asuma responsabilitatea, ia o
comunicare decizie, doreºte evaluarea unor rezultate etc.
Comunicare în marketing ● Starea de copil: la acest nivel sunt înregistrate evenimentele interioare -
Afirmarea de sine ºi reuºita sentimentele trãite ca rãspuns la evenimente exterioare, de la naºtere ºi
pânã la vârsta de 5 ani. Este componenta emoþionalã. La adult apare în
în afaceri
activitãþi recreative.
Asertivitatea - o cale spre
succes
Analiza tranzacþiilor
Abilitãþi de relaþionare
interpersonalã
În AT comunicarea este compusã din unitãþi simple numite tranzacþii. O tranzacþie
Abilitãþi de negociere constã dintr-un singur stimul ºi un singur rãspuns, verbal sau non-verbal. Este
Management Development unitatea de bazã a acþiunii sociale. În analiza tranzacþiilor se explicã ce se
întâmplã în procesul comunicãrii, pornind de la cele trei stãri descrise mai sus.
Team Building
Team Leadership Tipuri de tranzacþii:
Tehnici de prezentare
a. Tranzacþiile paralele
Dezvoltarea inteligenþei
emotionale
În tranzacþia complementarã rãspundem interlocutorului din starea pe care ne-a
Dezvoltarea încrederii de sine solicitat-o.
Analiza relaþionalã
Managementul stress-ului
Managementul timpului
Creativitatea în afaceri
Abilitati de vanzare
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
c. Tranzacþiile ascunse
Jocuri psihologice
START
iceberg training network >> METODA ESPERE: MANAGEMENTUL COMUNICÃRII ªI RELAÞIILOR
Teoria iceberg-ului
INTERPERSONALE
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã
METODA ESPERE
Programele de Training:
1. Relatiile profesionale - "A imbunatati relatiile profesionale"
2. Limbajele corpului
PROGRAME DE TRAINING Ambele traininguri fac parte din programul de formare "METODA E.S.P.E.R.
E.: Managementul Comunicarii si Relatiilor Interpersonale".
Cariera mea, incotro?
Metoda ESPERE -
Managementul Comunicarii Programele de training sunt organizate de Centrul ADRES (Franta) si Iceberg
(training si formare) Training Network (Romania), cu sprijinul deosebit al d-lui Jacques Salomé,
creatorul metodei E.S.P.E.R.E.
Abilitati practice de
comunicare
CE ESTE METODA ESPERE?
Comunicare în marketing
Afirmarea de sine ºi reuºita
Obiectivul metodei ESPERE este "sã ajute la dezvoltarea unui alt mod de a
în afaceri relaþiona cu oamenii, cu viaþa, în armonie cu aspiraþiile noastre cele mai
Asertivitatea - o cale spre profunde: bunãstarea, pacea, avântul, convieþuirea ºi dragostea".
succes
Abilitãþi de relaþionare Când comunicãm ºi interacþionãm cu o altã persoanã, fiecare dintre noi
interpersonalã transmitem ºi recepþionãm o serie de mesaje pe diferite registre. Mesajele
Abilitãþi de negociere transmise de fiecare partener sunt recepþionate, percepute ºi înþelese de
celãlalt în funcþie de istoria sa, de aºteptãrile lui ºi de zonele lui de
Management Development intoleranþã, înainte de a transmite rãspunsul sau reacþia la mesajul primit.
Team Building
A comunica înseamnã a pune în comun ceea ce vrem sã transmitem, folosind
Team Leadership registrele ºi demersurile comunicãrii.
Tehnici de prezentare
Dezvoltarea inteligenþei Registrele comunicãrii sunt: informaþiile, evenimentele, emoþiile sau
emotionale sentimentele, felul în care am resimþit un eveniment sau situaþie, credinþele,
realitatea, imaginarul ºi simbolicul.
Dezvoltarea încrederii de sine
Analiza relaþionalã Demersurile comunicãrii sunt: a exprima informaþii, emoþii, simþiri, idei, credinþe; a
Managementul stress-ului asculta înseamnã a primi, a accepta mesajul de la celãlalt din registrul din care se exprimã
(verbal sau non-verbal); a înþelege, se referã la identificarea sau intuirea registrului din care
Managementul timpului a fost transmis mesajul (real, imaginar, simbolic) ºi conºtientizarea registrului prin care
percepem noi acel mesaj; a nu spune, se referã la posibilitatea de a rãmâne în intimitatea
Creativitatea în afaceri
noastrã ºi nu se confundã cu reprimarea a ceea ce dorim sã spunem.
Abilitati de vanzare
Folosind aceste registre ºi demersuri, partenerii de comunicare au posibilitatea sã creeze o
SPUNE-ÞI PÃREREA relaþie sãnãtoasã în care se pot afirma ca persoane diferite ºi îºi pot dezvolta încrederea în
sine ºi autonomia sau pot rãmâne într-o relaþie infantilizantã în care existã violenþã,
acces în forumul de discuþii neîncredere, dependenþã.
CONTACTEAZÃ-NE Pentru Jacques Salomé relaþia sãnãtoasã ºi relaþia infantilizantã sunt douã modalitãþi
Informatii generale de a ne exprima, pornind de la felul în care cerem, dãm, primim, ºi refuzãm.
tel: 0742 104 916
http://iceberg.1educat.ro Jacques Salomé descrie 5 fenomene caracteristice relaþiilor infantilizante care formeazã ceea
ce a denumit el - sistemul SAPPE. Acestea sunt: Injuncþiile, Ameninþãrile, Devalorizãrile/
Descalificãrile, Culpabilizarea ºi ªantajul.
Relaþia sãnãtoasã este aceea în care existã cereri clare, propuneri deschise, invitaþii,
refuzuri, stimulãri, entuziasm, proiecte ºi vise; este o relaþie unde sunt evitate judecãþile de
valoare, culpabilizarea, injuncþiile, unde se vorbeºte cu celãlalt ºi nu despre celãlalt. Toate
acestea se pot învãþa ºi dezvolta, dacã þinem cont de regulile de igienã relaþionalã. Aceste
reguli stau la baza conceptelor de structurare a comunicãrii ºi a relaþiilor interpersonale,
descrise de Jacques Salomé în metoda ESPERE.
Jacques Salomé prin metoda ESPERE ne propune o alternativa la sistemul SAPPE. Metoda ne
ajutã sã construim ºi sã menþinem relaþii sãnãtoase, pornind de la felul în care comunicãm.
Trecerea de la SAPPE la ESPERE înseamnã a trece de la opoziþie/de la a fi dominat la
confruntare.
● ne oferã o viziune practicã asupra procesului de comunicare ºi relaþionare, dar ºi (!) instrumentele
specifice de punere în practicã a comunicãrii ºi relaþionãrii autentice.
● vom re-învãþa sã comunicãm - vom reuºi sã reperãm ºi sã abandonam deficitului de comunicare
din jurul nostru
● vom ºti cum sã ne afirmãm poziþia personalã, fãrã a avea sentimente de vinovãþie, fãrã sã
adoptãm atitudini dominatoare
● ne vom mãri conºtient eficienþa personalã prin dezvoltarea coerentã ºi puternicã a personalitãþii.
● vom învãþa sã previzionãm ºi sã rezolvãm conflictele
● vom putea dezvolta relaþii autentice, deschise, vii
INFORMAÞII PROGRAME
START
iceberg training network >> Cariera mea, incotro?
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã CARIERA MEA, INCOTRO?
- Curs interactiv de pregatire pentru cariera profesionala -
Cursul si-a propus sa îi ajute pe participanti sa acceada spre locul de munca dorit, în conditiile în care
educatia pentru cariera a fost, si este înca, neglijata.
Tehnici de prezentare
persoane fizice
Dezvoltarea inteligenþei Cursul este adresat tuturor persoanelor care lucreaza si care doresc un loc de
emotionale munca mai bun, persoanelor care intentioneaza sa-si schimbe profesia din
perspectiva lipsei satisfactiilor profesionale, a castigurilor limitate sau a
Dezvoltarea încrederii de sine
posibilitatilor de promovare inexistente, persoanelor care doresc sa evolueze
Analiza relaþionalã profesional, chiar daca nu intentioneaza sa-si schimbe profesia si, nu în
ultimul rând, persoanelor aflate în cautarea unui loc de munca - absolventi
Managementul stress-ului
sau viitori absolventi.
Managementul timpului
Creativitatea în afaceri INFORMAÞII ORGANIZATORICE
Abilitati de vanzare
Pentru orice alte informaþii vã rugãm sã ne contactaþi
ITN Tutor.
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
iceberg training network >> Cariera mea, incotro?
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c01.html04.07.2005 08:09 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - ABILITATI PRACTICE DE COMUNICARE
START
iceberg training network >> ABILITATI PRACTICE DE COMUNICARE
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã ABILITÃÞI PRACTICE DE COMUNICARE. TEHNICI ACTIVE
DE RELAÞIONARE INTERPERSONALÃ.
Programul asigura participantilor cunostintele necesare initierii si/sau dezvoltarii abilitatilor
personale de comunicare si relationare. Ele vor putea fi utilizate cu succes în practica.
TEMATICA GENERALÃ
PROGRAME DE TRAINING
Cariera mea, incotro? ● constientizarea personala
● comunicarea interpersonala
Metoda ESPERE - ● blocaje de comunicare
Managementul Comunicarii ● întelegerea comportamentului persoanelor cu care relationam
(training si formare) ● rezolvarea problemelor în grup
Abilitati practice de ● managementul conflictelor
comunicare
Comunicare în marketing PARTICIPANÞI
Afirmarea de sine ºi reuºita
în afaceri companii
Asertivitatea - o cale spre Persoane interesate sa-si dezvolte abilitatile de comunicare si relationare
interpersonala utilizând metode si tehnici experientiale.
succes
Abilitãþi de relaþionare
interpersonalã INFORMAÞII ORGANIZATORICE
Abilitãþi de negociere
Pentru orice alte informaþii vã rugãm sã ne contactaþi
Management Development ITN Tutor.
Team Building
Team Leadership
Tehnici de prezentare
Dezvoltarea inteligenþei iceberg training network >> ABILITATI PRACTICE DE COMUNICARE
emotionale
Dezvoltarea încrederii de sine
Analiza relaþionalã
Managementul stress-ului
Managementul timpului
Creativitatea în afaceri
Abilitati de vanzare
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c02.html04.07.2005 08:09 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - COMUNICAREA SI RELATIILE INTERPERSONALE ÎN MARKETING-UL COMPLET
START
iceberg training network >> COMUNICAREA SI RELATIILE INTERPERSONALE ÎN MARKETING-UL
Teoria iceberg-ului
COMPLET
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã
COMUNICAREA ªI RELAÞIILE INTERPERSONALE ÎN
MARKETING-UL COMPLET
Participantii isi vor reevalua abilitatile de comunicare si relationare specifice activitatii de
marketing într-o maniera activa si completa. Vor putea transfera cu usurinta cunostintele si
abilitatile dezvoltate în activitatea de marketing.
PROGRAME DE TRAINING
TEMATICA GENERALÃ
Cariera mea, incotro?
Metoda ESPERE - ● Procesul de comunicare în marketing
Managementul Comunicarii ● Strategii de succes (analiza tranzactionala, inteligenta emotionala,
(training si formare) ascultarea activa, aplicatii ale metodei E.S.P.E.R.E)
Abilitati practice de ● Comportamente eficiente (munca în echipa de marketing, tipuri de
comunicare roluri, leadership)
● Comunicarea publica (nevoile sociale - intensitatea si ponderea lor,
Comunicare în marketing mesaj si context)
Afirmarea de sine ºi reuºita
în afaceri PARTICIPANÞI
Asertivitatea - o cale spre
succes companii
Abilitãþi de relaþionare Manageri si personalul activ în departamentele de marketing, promovare,
interpersonalã relatii cu clientii.
Abilitãþi de negociere
INFORMAÞII ORGANIZATORICE
Management Development
Team Building Pentru orice alte informaþii vã rugãm sã ne contactaþi
Team Leadership ITN Tutor.
Tehnici de prezentare
Dezvoltarea inteligenþei
emotionale
Dezvoltarea încrederii de sine iceberg training network >> COMUNICAREA SI RELATIILE INTERPERSONALE
ÎN MARKETING-UL COMPLET
Analiza relaþionalã
Managementul stress-ului
Managementul timpului
Creativitatea în afaceri
Abilitati de vanzare
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c03.html04.07.2005 08:09 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - COMUNICARE, AFIRMARE DE SINE SI REUSITA ÎN AFACERI
START
iceberg training network >> COMUNICARE, AFIRMARE DE SINE SI REUSITA ÎN AFACERI
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã COMUNICARE, AFIRMARE DE SINE ªI REUªITÃ ÎN AFACERI
A comunica înseamna a pune în comun cu alte persoane gânduri, sentimente, idei si
experiente. Astfel, comunicarea este procesul prin care întelegem si transmitem sensuri. Ca
proces ea presupune un schimb de mesaje între cel putin doua persoane. Modul în care ne
exprimam atitudinile fata de noi însine si de lumea în care traim se realizeaza prin
interactiunea cu ceilalti. În relatiile de comunicare pot aparea, în anumite momente, blocaje
datorate unor stimuli exteriori (distanta în timp si spatiu) sau legate de propria noastra
persoana (perceptii, gânduri, valori). Ele distorsioneaza mesajele pe care le primim sau le
PROGRAME DE TRAINING
transmitem. Vom putea depasi distorsiunile în relatiile interpersonale afirmându-ne într-o
Cariera mea, incotro? maniera responsabila, prin asumarea consecintelor propriilor atitudini si comportamente.
Metoda ESPERE -
Managementul Comunicarii TEMATICA GENERALÃ
(training si formare)
Abilitati practice de ● Comunicarea ca proces si relatie
comunicare ● Blocaje în comunicare
Comunicare în marketing ● Tipuri de atitudini în procesul comunicarii:
■ tipul pasiv
Afirmarea de sine ºi reuºita ■ tipul agresiv
în afaceri ■ tipul pasiv-agresiv
Asertivitatea - o cale spre ■ tipul asertiv
succes ● Co-responsabilitatea în relatiile de comunicare
Abilitãþi de relaþionare
interpersonalã PARTICIPANÞI
Abilitãþi de negociere
Management Development companii
Persoane pentru care "a comunica" înseamna chiar activitatea profesionala de
Team Building zi cu zi. Ele au simtit blocajele de comunicare si doresc sa îsi perfectioneze
tehnicile prin care vor putea face fata acestor situatii.
Team Leadership
Tehnici de prezentare INFORMAÞII ORGANIZATORICE
Dezvoltarea inteligenþei
emotionale Pentru orice alte informaþii vã rugãm sã ne contactaþi.
Dezvoltarea încrederii de sine ITN Tutor.
Analiza relaþionalã
Managementul stress-ului
Managementul timpului
iceberg training network >> COMUNICARE, AFIRMARE DE SINE SI REUSITA
Creativitatea în afaceri
ÎN AFACERI
Abilitati de vanzare
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c04.html04.07.2005 08:09 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - ASERTIVITATEA - O CALE SPRE SUCCES
START
iceberg training network >> ASERTIVITATEA - O CALE SPRE SUCCES
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã ASERTIVITATEA - O CALE SPRE SUCCES
Asertivitatea înseamna sa fii pregatit pentru ceea ce vrei sa obtii. Înseamna sa stii foarte clar
ce nevoi ai. Înseamna confruntare si cere foarte mult curaj. Unii spun ca este greu sa fii
asertiv, altii, prin stilul lor propriu, spun ca este foarte usor. Un lucru este sigur: este nevoie
de mai multa practica pentru a putea fi asertiv. Obiectivul nu este sa învingi. Obiectivul este
sa rezolvi problemele si sa obtii maximum de rezultate. De aceea, asertivitatea nu este
sinonima cu agresivitatea. In atingerea obiectivelor lor, oamenii agresivi adopta mental
strategia "eu câstig - tu pierzi".
PROGRAME DE TRAINING
Cariera mea, incotro?
TEMATICA GENERALÃ
Metoda ESPERE -
Managementul Comunicarii
● Recunoasterea si întelegerea comportamentului asertiv
(training si formare)
● Explicitarea diferitelor tipuri de comportament si impactul lor asupra
Abilitati practice de altora (ex. comportamentul agresiv).
comunicare ● Dezvoltarea capacitatilor de ascultare activa
Comunicare în marketing ● Dezvoltarea unei varietati de comportamente versatile, utilizabile în
situatii dificile
Afirmarea de sine ºi reuºita ● A spune nu, când este cazul, clientilor, managerilor si colegilor - fara a
în afaceri avea sentimente de vinovatie si fara a-i ofensa pe altii.
Asertivitatea - o cale spre ● Comunicarea pentru cresterea încrederii
succes ● Pozitionare asertiva în mai multe puncte de vedere alternative
Abilitãþi de relaþionare
interpersonalã PARTICIPANÞI
Abilitãþi de negociere
Management Development companii
Programul este adresat persoanelor care au nevoie sa fie asertive în relatia cu
Team Building clientii, managerii si colegii din cadrul firmei.
Team Leadership
INFORMAÞII ORGANIZATORICE
Tehnici de prezentare
Dezvoltarea inteligenþei Pentru orice alte informaþii vã rugãm sã ne contactaþi
emotionale ITN Tutor.
Dezvoltarea încrederii de sine
Analiza relaþionalã
Managementul stress-ului
Managementul timpului iceberg training network >> ASERTIVITATEA - O CALE SPRE SUCCES
Creativitatea în afaceri
Abilitati de vanzare
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c05.html04.07.2005 08:09 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - ABILITATI DE RELATIONARE INTERPERSONALA
START
iceberg training network >> ABILITATI DE RELATIONARE INTERPERSONALA
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã ABILITÃÞI DE RELAÞIONARE INTERPERSONALÃ
Cursul este structurat sa ofere un program stimulativ si informativ. La final cursantii vor
avea o întelegere clara a modalitatilor de relationare interpersonala. Vor putea sa dezvolte
strategii asertive de relationare. Formatul cursului, interactiv, ofera participantilor
oportunitatea de exersare a abilitatilor dezvoltate.
TEMATICA GENERALÃ
PROGRAME DE TRAINING
Cariera mea, incotro? ● Importanta mentinerii unei atitudini pozitive/ atmosfera de lucru
Metoda ESPERE - ● Cum sa oferim si sa primim informatii corecte utilizând tehnica
întrebarilor si a ascultarii active.
Managementul Comunicarii
● Cum sa dezvoltam oportunitatile de afaceri când vorbim cu clientii
(training si formare)
● Importanta comunicarii între departamentele companiei
Abilitati practice de ● Cum sa ne gestionam emotiile când avem de rezolvat o problema sau
comunicare un conflict
Comunicare în marketing ● Cum sa obtinem o solutie amiabila când ne confruntam cu plângeri
● Utilizarea eficienta a vocii
Afirmarea de sine ºi reuºita ● Managementul personal al timpului si motivarea
în afaceri ● Cum sa evitam influentele negative care ar putea opri schimbarea.
Asertivitatea - o cale spre
succes PARTICIPANÞI
Abilitãþi de relaþionare
interpersonalã
companii
Abilitãþi de negociere Tot personalul companiei, în mod special persoanele aflate în contact direct
Management Development cu clientii. Echipa Customer Support, echipa de la receptie, personalul de la
controlul creditelor, field engineers, managerii cu responsabilitati asupra
Team Building personalului aflat în contact cu clientii etc.
Team Leadership
INFORMAÞII ORGANIZATORICE
Tehnici de prezentare
Dezvoltarea inteligenþei Pentru orice alte informaþii vã rugãm sã ne contactaþi.
emotionale ITN Tutor.
Dezvoltarea încrederii de sine
Analiza relaþionalã
Managementul stress-ului
Managementul timpului iceberg training network >> ABILITATI DE RELATIONARE INTERPERSONALA
Creativitatea în afaceri
Abilitati de vanzare
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c06.html04.07.2005 08:10 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - ABILITATI DE NEGOCIERE: TRAINING PENTRU NEGOCIERI EFICIENTE
START
iceberg training network >> ABILITATI DE NEGOCIERE: TRAINING PENTRU NEGOCIERI
Teoria iceberg-ului
EFICIENTE
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã
ABILITÃÞI DE NEGOCIERE: TRAINING PENTRU NEGOCIERI
EFICIENTE
Marii negociatori stiu ca planificarea este o etapa critica. Si... autocunoasterea e vitala. Nu
exista substitute pentru o buna punere a întrebarilor. Ascultarea activa este foarte
importanta. Conflictele trebuie rezolvate. Si gândirea creativa e necesara. Cele mai bune
negocieri combina o mare varietate de elemente. Sa le aflam împreuna.
PROGRAME DE TRAINING
Cariera mea, incotro? TEMATICA GENERALÃ
Metoda ESPERE -
Managementul Comunicarii ● Negocierea: etape, roluri, functii
(training si formare) ● Stiluri de negociere
Abilitati practice de ● Auto-constientizarea. Perceptia personala în situatii critice
comunicare ● Asertivitatea
● Tehnica punerii întrebarilor/feed-back
Comunicare în marketing ● Cum negociaza altii?
Afirmarea de sine ºi reuºita
în afaceri PARTICIPANÞI
Asertivitatea - o cale spre
succes companii
Abilitãþi de relaþionare Programul de training este unul foarte eficient si popular. Este util
interpersonalã managerilor executivi, profesionistilor din vânzari, managerilor de resurse
umane, avocatilor si altor categorii profesionale care negociaza foarte mult.
Abilitãþi de negociere
Management Development INFORMAÞII ORGANIZATORICE
Team Building
Team Leadership Pentru orice alte informaþii vã rugãm sã ne contactaþi.
ITN Tutor.
Tehnici de prezentare
Dezvoltarea inteligenþei
emotionale
Dezvoltarea încrederii de sine
iceberg training network >> ABILITATI DE NEGOCIERE: TRAINING PENTRU
Analiza relaþionalã
NEGOCIERI EFICIENTE
Managementul stress-ului
Managementul timpului
Creativitatea în afaceri
Abilitati de vanzare
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c07.html04.07.2005 08:10 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - MANAGEMENT DEVELOPMENT
START
iceberg training network >> MANAGEMENT DEVELOPMENT
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã MANAGEMENT DEVELOPMENT
Programul de training a fost proiectat cu scopul dezvoltarii abilitatilor managerilor din
industrie si comert. Acest program dinamic si participativ a fost dezvoltat tinând cont de
schimbarea nevoilor noilor manageri si a companiilor în cadrul carora activeaza. Programul
se axeaza pe abilitatile de conducere a oamenilor si pe abilitatile necesare întelegerii rolului
managerilor în abordarea afacerilor.
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c08.html04.07.2005 08:10 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - TEAM BUILDING
START
iceberg training network >> TEAM BUILDING
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã TEAM BUILDING
Adevaratele echipe se caracterizeaza printr-un nivel ridicat de încredere, leadership eficient
si o asumare de grup a responsabilitatilor. Programul nostru a fost proiectat pentru a oferi
participantilor know-how-ul necesar participarii active la echipele de succes.
TEMATICA GENERALÃ
Team Leadership
INFORMAÞII ORGANIZATORICE
Tehnici de prezentare
Dezvoltarea inteligenþei Pentru orice alte informaþii vã rugãm sã ne contactaþi
emotionale ITN Tutor.
Dezvoltarea încrederii de sine
Analiza relaþionalã
Managementul stress-ului
Managementul timpului iceberg training network >> TEAM BUILDING
Creativitatea în afaceri
Abilitati de vanzare
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c09.html04.07.2005 08:10 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - TEAM LEADERSHIP
START
iceberg training network >> TEAM LEADERSHIP
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã TEAM LEADERSHIP
Rolul team liderilor bine instruiti, activi în industrie, comert si servicii, a crescut în ultimii ani
datorita importantei lor contributii la eficienta si profitabilitatea companiilor. Pentru a-si
atinge obiectivele, ei trebuie sa aiba o serie de abilitati care pot fi învatate.
TEMATICA GENERALÃ
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c10.html04.07.2005 08:10 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - TEHNICI DE PREZENTARE
START
iceberg training network >> TEHNICI DE PREZENTARE
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã TEHNICI DE PREZENTARE
Tehnicile moderne de prezentare sunt uniform diseminate. De aceea, prezentatorilor le
revine sarcina de a crea "diferente" între prezentari. Obiectivul programului nostru este de "a
produce prezentatori" profesionisti, capabili sa ofere o foarte buna impresie. Interactivitatea
este caracteristica principala a programului. Tot timpul disponibil este alocat exersarii si
cresterii calitatii prezentarilor realizate de participanti. Beneficiind de sesiuni de curs
interactive, încrederea participantilor în propriile abilitati creste rapid.
PROGRAME DE TRAINING
Cariera mea, incotro? TEMATICA GENERALÃ
Metoda ESPERE -
● Vocea, discursul si limbajului corpului
Managementul Comunicarii
● Cum sa stabilim obiective clare, cum sa stucturam prezentarea
(training si formare)
● Selectia continutului ce trebuie prezentat pentru a obtine rezultatele
Abilitati practice de dorite
comunicare ● Utilizarea si selectia "ajutoarelor" vizuale
Comunicare în marketing ● Cum sa deschidem si sa închidem o prezentare cu maximum de efect
● Cum sa rezumam si sa concluzionam pentru a obtine încrederea
Afirmarea de sine ºi reuºita publicului
în afaceri ● Cum sa facem fata întrebarilor si sesiunilor de raspunsuri
Asertivitatea - o cale spre
succes PARTICIPANÞI
Abilitãþi de relaþionare
interpersonalã companii
Abilitãþi de negociere Persoane care lucreaza adresându-se publicului, persoane care se adreseaza
grupurilor si doresc sa obtina rezultatele dorite printr-o comunicare clara.
Management Development Prezentatori cu experienta sau fara care doresc sa-si creasca eficienta.
Team Building Manageri, directori, persoane din vânzari, personalul de suport din cadrul
companiilor, trainerii si prezentatorii media.
Team Leadership
Tehnici de prezentare INFORMAÞII ORGANIZATORICE
Dezvoltarea inteligenþei
emotionale Pentru orice alte informaþii vã rugãm sã ne contactaþi.
ITN Tutor.
Dezvoltarea încrederii de sine
Analiza relaþionalã
Managementul stress-ului
Managementul timpului
iceberg training network >> TEHNICI DE PREZENTARE
Creativitatea în afaceri
Abilitati de vanzare
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c11.html04.07.2005 08:10 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - DEZVOLTAREA INTELIGENTEI EMOTIONALE
START
iceberg training network >> DEZVOLTAREA INTELIGENTEI EMOTIONALE
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã DEZVOLTAREA INTELIGENÞEI EMOÞIONALE
Inteligenta emotionala este capacitatea de a ne identifica si gestiona emotiile. Dezvoltarea
inteligentei emotionale ne permite punerea în valoare a aptitudinilor intelectuale, a
creativitatii, ne asigura reusita în plan profesional.
TEMATICA GENERALÃ
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c12.html04.07.2005 08:10 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - DEZVOLTAREA ÎNCREDERII DE SINE
START
iceberg training network >> DEZVOLTAREA ÎNCREDERII DE SINE
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã DEZVOLTAREA ÎNCREDERII DE SINE
Reusita în activitatea profesionala este strâns legata de încrederea pe care ne-o acordam
noua, dar si celorlalti, atunci când relationam. Încrederea de sine presupune cunoasterea
propriilor resurse, exprimarea clara a nevoilor si dorintelor, acceptarea limitelor si
formularea corecta a scopurilor. Constientizarea acestor elemente ne permite sa actionam
adecvat în situatiile importante din activitatea profesionala. Multe persoane par pline de
incredere. De multe ori, insa, In spatele acestor masti dezvoltate in timp se ascund frici care
influenteaza direct performanta profesionala.
PROGRAME DE TRAINING
Cariera mea, incotro?
TEMATICA GENERALÃ
Metoda ESPERE -
Managementul Comunicarii
● Identificarea resurselor personale
(training si formare)
■ autocunoasterea propriilor dorinte, nevoi si obligatii
Abilitati practice de ■ identificarea cauzelor care ne genereaza fricile, frustrarile,
comunicare prejudecatile
■ descoperirea resurselor personale necesare depasirii lor
Comunicare în marketing
● Definirea si clarificarea scopurilor personale si interpersonale
Afirmarea de sine ºi reuºita ■ identificarea mecanismelor de alegere a riscului sau pierderii
în afaceri ■ definirea clara a scopului
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c13.html04.07.2005 08:10 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - ANALIZA RELATIONALA
START
iceberg training network >> ANALIZA RELATIONALA
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã ANALIZA RELAÞIONALÃ
În activitatea profesionala repetam foarte multe comportamente negative învatate.
Grupurile/echipele cu care lucram tind sa le reflecte si sa le amplifice. Astfel, o serie de
comportamente personale ajung sa devina comportamente organizationale.
Comunicare în marketing
METODE UTILIZATE
Afirmarea de sine ºi reuºita
în afaceri
● gestalt terapie
Asertivitatea - o cale spre ● analiza tranzactionala
succes ● confruntarea cu comportamentele tuturor participantilor, inclusiv ale
Abilitãþi de relaþionare trainerilor
interpersonalã ● relaxare, sport, meditatie, masaj
● grup de autoterapie între participanti
Abilitãþi de negociere
Management Development PARTICIPANÞI
Team Building
Team Leadership companii
Structura manageriala a firmelor, personalul companiilor, membrii echipelor,
Tehnici de prezentare grupuri de personal care au nevoie de o redefinire a relatiilor interpersonale,
Dezvoltarea inteligenþei de o interpretare a comportamentelor ineficiente.
emotionale
INFORMAÞII ORGANIZATORICE
Dezvoltarea încrederii de sine
Analiza relaþionalã Pentru orice alte informaþii vã rugãm sã ne contactaþi
Managementul stress-ului ITN Tutor.
Managementul timpului
Creativitatea în afaceri
Abilitati de vanzare
iceberg training network >> ANALIZA RELATIONALA
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c14.html04.07.2005 08:10 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - MANAGEMENTUL STRESS-ULUI
START
iceberg training network >> MANAGEMENTUL STRESS-ULUI
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã MANAGEMENTUL STRESS-ULUI
Stress-ul este o reactie normala a oamenilor la prea multe si variate surse de presiune.
Programul pe care vi-l propunem este orientat spre presiunile "de la serviciu" si ofera
posibilitatea învatarii unor tehnici specifice de recunoastere si control a stress-ului. Vor fi
dezvoltate abilitati practice de reducere a factorilor de stress.
TEMATICA GENERALÃ
PROGRAME DE TRAINING
Cariera mea, incotro? ● Ce este stress-ul?
Metoda ESPERE - ● Cum sa întelegem stress-ul?
● Care sunt "simptomele" stress-ului?
Managementul Comunicarii
● Recunoasterea si controlul stress-ului de la locul de munca
(training si formare)
● Eliminarea stress-ului
Abilitati practice de ● Masajul si tehnicile de relaxare
comunicare
Comunicare în marketing PARTICIPANÞI
Afirmarea de sine ºi reuºita
în afaceri companii
Asertivitatea - o cale spre Manageri, directori, persoane cu functii de conducere, persoane care lucreaza
succes sub presiunea diversilor factori de stress..
Abilitãþi de relaþionare
interpersonalã INFORMAÞII ORGANIZATORICE
Abilitãþi de negociere
Pentru orice alte informaþii vã rugãm sã ne contactaþi.
Management Development ITN Tutor.
Team Building
Team Leadership
Tehnici de prezentare
Dezvoltarea inteligenþei iceberg training network >> MANAGEMENTUL STRESS-ULUI
emotionale
Dezvoltarea încrederii de sine
Analiza relaþionalã
Managementul stress-ului
Managementul timpului
Creativitatea în afaceri
Abilitati de vanzare
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c15.html04.07.2005 08:10 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - MANAGEMENTUL TIMPULUI
START
iceberg training network >> MANAGEMENTUL TIMPULUI
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã MANAGEMENTUL TIMPULUI
Traim într-o perioada caracterizata prin foarte multe schimbari. În timp ce multi dintre
oameni vad aceasta perioada ca pe una plina de confuzie, anxietate si de pierdere a
controlului, altii o considera extrem de clara, cu oportunitati de afaceri deosebite, o perioada
"provocatoare". În acest context, timpul ramâne cea mai de pret resursa de care dispunem.
Se pare ca de cele mai multe ori nu exista suficient timp pentru a face ceea ce ne-am propus.
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c16.html04.07.2005 08:10 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - CREATIVITATEA ÎN AFACERI
START
iceberg training network >> CREATIVITATEA ÎN AFACERI
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã CREATIVITATEA ÎN AFACERI
Creativitatea este un element esential pentru mediul de afaceri. Cele mai puternice companii
dispun de resurse creative importante. Acestea asigura succesul de piata. Orice activitate
profesionala solicita o anumita forma si un anumit grad de creativitate. Participantii vor
putea descoperi cum sa utilizeze creativitatea ca pe un avantaj competitiv.
Metoda ESPERE -
TEMATICA GENERALÃ
Managementul Comunicarii
(training si formare)
● Creativitatea - activitate si proces
Abilitati practice de
● Teoriile creativitatii
comunicare
● Procesul creativ
Comunicare în marketing ● Caracteristicile oamenilor creativi
Afirmarea de sine ºi reuºita ● Stiluri creative
● Metodele de dezvoltare/stimulare a creativitatii.
în afaceri
● Cine si cum "omoara" creativitatea?
Asertivitatea - o cale spre
succes
PARTICIPANÞI
Abilitãþi de relaþionare
interpersonalã
companii
Abilitãþi de negociere Manageri, directori, persoane cu functii de conducere, angajatii companiilor.
Management Development
Team Building INFORMAÞII ORGANIZATORICE
Team Leadership
Pentru orice alte informaþii vã rugãm sã ne contactaþi.
Tehnici de prezentare ITN Tutor.
Dezvoltarea inteligenþei
emotionale
Dezvoltarea încrederii de sine
Analiza relaþionalã iceberg training network >> CREATIVITATEA ÎN AFACERI
Managementul stress-ului
Managementul timpului
Creativitatea în afaceri
Abilitati de vanzare
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c17.html04.07.2005 08:10 PM
ICEBERG TRAINING NETWORK - Abilitati de vanzare
START
iceberg training network >> Abilitati de vanzare
Teoria iceberg-ului
Învãþarea experienþialã
Inteligenta emotionala
Analiza tranzactionalã Abilitati de vanzare
Pentru a avea succes în mediul de afaceri extrem de competitiv, persoanele implicate în
activitatea de vânzari trebuie sa fie motivate si foate bine pregatite. Programul de training
pe care îl propunem este unul interactiv. Training-ul este organizat pentru un numar mic de
participanti (max. 10).
Training-ul aduce o noua viziune asupra procesului de vânzare: "sa vinzi înseamna sa fii un
PROGRAME DE TRAINING artist al comunicarii". Este viziunea imbratisata de cei mai buni vânzatori. Succesul în
Cariera mea, incotro? vânzari nu depinde de învatarea si utilizarea unor tehnici specifice de vânzare, ci de
flexibilitatea personala, de capacitatea de adaptare la modul de comunicare al clientului.
Metoda ESPERE -
Managementul Comunicarii
TEMATICA GENERALA
(training si formare)
Abilitati practice de
● Vânzarea ca proces si activitate
comunicare
● Functionarea creierului uman
Comunicare în marketing ● Perceptia personala
Afirmarea de sine ºi reuºita ● Psiholingvistica
● Vânzare si comunicare
în afaceri
● Obiectul si ideea vânzarii
Asertivitatea - o cale spre ● Relatia EU-TU/EU-EU - analiza elementelor
succes ● Procesul de vânzare, procesul de cumparare
Abilitãþi de relaþionare
interpersonalã PARTICIPANÞI
Abilitãþi de negociere
Management Development companii
Oameni de vânzari care doresc sa-si dezvolte abilitatile specifice activitatii pe
Team Building care o desfasoara, account manageri, sales manageri, sales executives,
Team Leadership reprezentanti de vânzari, persoane implicate în vânzari sau negocieri
comerciale.
Tehnici de prezentare
Dezvoltarea inteligenþei INFORMAÞII ORGANIZATORICE
emotionale
Dezvoltarea încrederii de sine Pentru orice alte informaþii vã rugãm sã ne contactaþi.
ITN Tutor.
Analiza relaþionalã
Managementul stress-ului
Managementul timpului
Creativitatea în afaceri
iceberg training network >> Abilitati de Vanzare
Abilitati de vanzare
SPUNE-ÞI PÃREREA
acces în forumul de discuþii
CONTACTEAZÃ-NE
Informatii generale
tel: 0742 104 916
1educat.ro/iceberg
http://iceberg.1educat.ro/courses/c18.html04.07.2005 08:11 PM