Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Capitolul
13
13.4. URETEROSCOPIA RETROGRADĂ
ÎN TRATAMENTUL
LITIAZEI DE CALE URINARĂ
SUPERIOARĂ
1209
Tratat de Urologie
Cuprins:
I. Generalităţi 1211
II. Indicaţii 1211
III. Tehnica ureteroscopiei retrograde rigide şi semirigide 1209
III.1 Măsuri preliminare 1213
III.2 Cistoscopia 1214
III.3 Montarea ghidului de siguranţă 1214
III.4 Asigurarea accesului la nivelul ureterului intramural 1214
III.5 Ascensionarea ureteroscopului 1216
III.6 Extragerea şi fragmentarea calculilor ureterali 1218
III.7 Endoprotezarea ureterală 1220
IV. Particularităţile ureteroscopiei flexibile în abordul calculilor ureterali şi pielocaliceali 1220
IV.1 Măsuri preliminare 1220
IV.2 Cistoscopia şi montarea ghidurilor 1221
IV.3 Dilataţia joncţiunii ureterovezicale 1221
IV.4 Ascensionarea ureteroscopului flexibil 1221
IV.5 Orientarea ureteroscopului la nivel pielocaliceal 1222
IV.6 Fragmentarea şi/sau extragerea calculilor 1222
IV.7 Stentarea ureterului 1224
V. Particularităţile ureteroscopiei flexibile în abordul litiazei intradiverticulare 1224
V.1 Identificarea coletului diverticular 1224
V.2 Obţinerea accesului la nivelul cavităţii diverticulare 1225
V.3 Litotriţia şi extragerea calculilor intradiverticulari 1225
V.4 Desfiinţarea cavităţii diverticulului 1225
VI. Rezultatele ureteroscopiei retrograde în tratamentul litiazei căii urinare superioare 1226
VII. Incidente şi complicaţii ale ureteroscopiei retrograde 1230
VII.1 Incidente intraoperatorii 1230
VII.2 Complicaţii intraoperatorii 1233
VII.3 Complicaţii postoperatorii precoce 1237
VII.4 Complicaţii postoperatorii tardive 1238
Bibliografie 1239
1210
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
I. Generalităţi
II. Indicaţii
1211
Tratat de Urologie
1212
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
1213
Tratat de Urologie
III.2 Cistoscopia
a. b.
Fig.1. Alternative de facilitare a inserţiei ghidului în cazuri dificile: ghidarea printr-un cateter ureteral
(a), sub control ureteroscopic direct (b).
1214
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
1215
Tratat de Urologie
preveni apariţia perforaţiilor ureterale. Atât timp cât pentru realizarea avansării proximale a
ureteroscopului se exercită un efort minim, câmpul endoscopic rămâne rotund. Deformarea
acestuia în semilună reflectă exercitarea unei forţe excesive asupra instrumentului.
Fig.6. Negocierea
cu ureteroscopul
semirigid a
sinuozităţilor
ureterale.
1217
Tratat de Urologie
1218
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
Calculii impactaţi, la care riscul migrării proximale este redus, se pot extrage după
fragmentarea in situ (ultrasonică, electrohidraulică, pneumatică sau laser).
Pentru a permite eliminarea completă şi fără complicaţii a fragmentelor, litotriţia
trebuie efectuată până la dimensiuni inferioare diametrului ghidului (0,035 inch). Ca metodă
alternativă, se poate realiza litotriţia calculului în fragmente care să poată fi îndepărtate
complet cu instrumentele de extracţie. Prezenţa la sfârşitul procedurii a unor piese litiazice
de mici dimensiuni, dar totuşi eliminabile, impune endoprotezarea ureterală.
Metodele de litotriţie intracorporeală includ litotriţia ultrasonică, electrohidraulică,
balistică sau laser (tabelul 2).
1219
Tratat de Urologie
1220
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
1221
Tratat de Urologie
1222
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
Fig.15. Abord ureteroscopic flexibil al calicelui inferior utilizând deflexiunea activă (a),
respectiv cea pasivă (b).
1223
Tratat de Urologie
Abordul grupului caliceal inferior se face cu mai mare uşurinţă utilizând uretero-
scoapele flexibile de nouă generaţie, cu două deflexiuni active sau una de amplitudine mare
(2700).
Fragmentarea calculilor se realizează utilizând
litotriţia electrohidraulică (fig.17) sau laser. Riscul de
perforaţie este mai mic în cazul utilizării litotriţiei
electrohidraulice pentru litiaza caliceală decât pentru cea
ureterală. Fibra laser nu trebuie avansată pe uretero-
scopul flexibil flectat, datorită riscului de perforare a
canalului de lucru.
Poziţia diverticulului
pielocaliceal va fi stabilită
fluoroscopic, prin injectarea
de substanţă de contrast pe
canalul de lucru al uretero-
scopului flexibil.
1224
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
Atunci când capătul distal al ghidului este încolăcit la nivel diverticular, ureteroscopul
flexibil este extras şi reinserat pe lângă acesta.
Lărgirea coletului diverticular poate fi realizată prin dilatarea cu ajutorul unei sonde
cu balonaş până la 12 Fr, incizie cu electrodul Greenwald sau, modern, prin incizie laser
(Grasso M, 1995; Baldwin DD, 1998). Laserul de tip Ho:YAG este preferat pentru incizie
datorită siguranţei sale (având o penetrabilitate mică în ţesuturi, de numai 0.5-1mm) şi
pentru că poate fi utilizat ulterior şi pentru litotriţia calculilor intradiverticulari.
Vor fi practicate incizii multiple, superficiale, la orele 12, 3, 6 şi 9 care, comparativ cu
o incizie unică profundă, prezintă un risc redus de sângerare prin leziune de arteră
interlobară (Monga M, 2004). Tocmai datorită acestor raporturi între tijele caliceale şi
sistemul arterial intrarenal, unii autori indică efectuarea inciziilor de preferinţă la nivelul
cadranelor superior/inferior şi niciodată la nivelul celui anterior (Sampaio FJB, 2007).
1225
Tratat de Urologie
1226
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
localizarea litiazei decât litotriţia extracorporeală, fiind mai eficientă decât aceasta pentru
calculii ureterali voluminoşi. Eficacitatea ESWL este, de asemenea, redusă în cazul calculilor
foarte mici, datorită dificultăţilor de localizare radiologică. Din fericire, aceşti calculi sunt, de
obicei, eliminaţi spontan (Bierkens AF, 1998).
Park şi colaboratorii au comparat rezultatele ESWL şi ale ureteroscopiei retrograde
pentru calculii ureterali demonstrând că în timp ce eficienţa ESWL se reduce semnificativ
pentru calculii de peste 1 cm (83,6% versus 42,1%), rata de succes a ureteroscopiei
retrograde nu a fost afectată de dimensiunile calculilor (88,9% versus 86,6%) (Park H, 1998).
Meta-analizele efectuate în cadrul elaborării Consensului EAU/AUA din 2007,
evidenţiază o rată de succes mai mare în cazul ureteroscopiei faţă de ESWL pentru calculii
ureterali distali (94% vs 74%) sau mijlocii (86% vs 73%), cu menţiunea că, pentru cei din
urmă, numărul relativ redus de cazuri poate afecta semnificaţia statistică a datelor
(EAU/AUA Nephrolithiasis Guideline Panel, 2007).
Datorită ratei de succes superioare celorlalte alternative, ureteroscopia a fost
indicată ca metodă de primă intenţie în tratamentul calculilor ureterali impactaţi.
1227
Tratat de Urologie
1228
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
1229
Tratat de Urologie
1230
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
Fig.22. Aspect
radiologic al unei cuduri ureterale.
1231
Tratat de Urologie
Fig. 24. Managementul ureteroscopic al unei sonde cu coşuleţ fixate: ascensionarea ureteroscopului
alături de sonda dezasamblată (a), litotriţia balistică a calculului între spirele sondei (b), extragerea
sondei cu coşuleţ eliberate (c).
Fig.26. Abordul ureteroscopic flexibil al unui calcul ureteral migrat la nivelul calicelui inferior
cu litotriţie electrohidraulică in situ.
1232
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
Fig.28. Aspecte
ureteroscopice de căi
false ureterale.
1233
Tratat de Urologie
Blute şi colaboratorii au raportat o rată a căilor false de 0,9 % după 346 de proceduri
ureteroscopice (Blute ML, 1988), iar Grasso a constatat o incidenţă a acestei complicaţii de
0,4 % pe o serie de 1000 de pacienţi (Grasso M, 2000). Ca şi în cazul perforaţiilor, incidenţa
acestora poate fi subestimată datorită nerecunoaşterii intraoperatorii a leziunii.
Sechelele căilor false sunt de obicei minore. În majoritatea cazurilor este suficientă
endoprotezarea ureterală pentru 1-2 săptămâni. Căile false de mici dimensiuni, limitate la
mucoasă, pot fi tratate conservator fără montarea unui stent.
Sângerarea
Sângerarea secundară ureteroscopiei este de obicei minoră. Ea suvine, cel mai
frecvent, ca urmare a traumatismului orificiului ureteral, a leziunilor produse în timpul
ascensionării ghidului, a fragmentării sau manipulării calculilor. În general, sângerarea
determină dificultăţi secundare reducerii vizibilităţii în timpul procedurii, însă foarte rar
intensitatea sa poate impune oprirea procedurii sau măsuri suplimentare terapeutice.
Migrarea extraureterală a calculului sau fragmentelor litiazice
Incidenţa raportată în literatură a migrării extraureterale a calculilor (fig.29) sau a
fragmentelor litiazice este cuprinsă între 0,5 şi 2,3% (Stackl W, 1986; Weinberg JJ, 1987;
Flam TA, 1988).
1234
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
1235
Tratat de Urologie
Evaluând studiile publicate între anii 1984 şi 1992, cuprinzând 5117 proceduri
ureteroscopice, Stoller şi Wolf au constatat o incidenţă a perforaţiilor ureterale de 6,1%
(Stoller ML, 1996). Comparând rezultatele utilizării ureteroscoapelor convenţionale (9,5-11,5
F) cu cele cu calibru redus (6-7,5 F), Francesca şi colaboratorii au constatat rate de apariţie a
perforaţiilor ureterale de 11,2%, respectiv 2% (Francesca F, 1995).
Riscul apariţiei perforaţiei ureterale creşte în caz de sinuozitate, de fibroză
periureterală (postchirurgie sau postiradiere), calcul impactat sau datorită mişcărilor
neaşteptate ale pacienţilor. La aceşti subiecţi este de preferat anestezia generală celei loco-
regionale, fiind necesară, mai ales, realizarea unei bune curarizări a pacienţilor.
Perforaţia este recunoscută prin observarea breşei sau grăsimii periureterale. Manipularea
prudentă a ureteroscopului sub control vizual poate asigura limitarea frecvenţei acestor
traumatisme.
Avulsia ureterală
Clasic, avulsia ureterală a fost definită ca o leziune a căii urinare superioare deter-
minată de traumatismele ureterale închise, mecanismul de producere fiind reprezentat de
accelerarea, respectiv decelerarea bruscă. Odată cu dezvoltarea endourologiei, acest termen
a fost utilizat pentru leziunile extensive determinate de elongarea ureterului care se poate
rupe la nivelul unei zone de rezistenţă minimă, în special la nivelul zonelor de îngustare ale
lumenului şi a celor modificate patologic sau postoperator. Deşi este foarte rară, incidenţă sa
fiind cuprinsă între 0,2% şi 1,5% (Blute ML, 1988; Assimos G, 1994; Harmon WJ,1997; Oktay
B, 1997; Puppo P, 1999), avulsia ureterală reprezintă cea mai gravă complicaţie a uretero-
scopiei (Geavlete P, 1999). În evaluarea articolelor publicate în perioada 1984-1992, care au
inclus 5117 de pacienţi, Stoller şi Wolf au evidenţiat avulsii ureterale în 0,3% din cazuri
(Stoller ML, 1996). Pe de altă parte, Grasso, evaluând 3 serii cuprinzând 1059 de pacienţi în
perioada 1992-1998 nu a constat nicio avulsie ureterală (Grasso M, 2001).
1236
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
Infecţia urinară/sepsisul
Introducerea germenilor patogeni la nivelul căii urinare superioare în cursul
manevrelor instrumentare sau manipularea calculilor urinari potenţial infectaţi constituie
cauze importante a infecţiilor secundare de tract urinar. De asemenea, utilizarea unei
presiuni de irigaţie crescute în prezenţa infecţiei urinare conduce la apariţia bacteriemiei.
Jeromin și Sosnowski au raportat o incidenţă a febrei de 22%, deşi infecţia urinară a
fost evidenţiată doar în 3,7% din cazuri (Jeromin L, 1998). Incidenţa sepsisului după uretero-
scopie este redusă. Schuster şi colaboratorii (Schuster TG, 2001) au constatat o incidenţă a
infecţiei urinare de 1,2%, sepsisul survenind în 0,3% din cazuri.
Refluxul vezicoureteral
Refluxul vezicoureteral tranzitor poate surveni după ureteroscopie, chiar şi în cazuri
în care nu se efectuează dilataţie ureterală prealabilă. Richter şi colaboratorii (Richter S,
1999) au demonstrat prezenţa refluxului, la 24 de ore postprocedural, la 10% din pacienţii la
care s-a efectuat ureteroscopie cu dilataţia prealabilă a orificiului ureteral. Repetarea
cistografiei după 2 săptămâni a demonstrat rezoluţia reluxului în toate cazurile.
1237
Tratat de Urologie
Complicaţii rare
Fistulele ureterointestinale pot fi întâlnite, în mod excepţional, la pacienţii cu
tratamente radioterapice în antecedente.
Au fost descrise necroze totale ale ureterului, atribuite perforaţiilor parţiale, urmate
de o progresie submucoasă a ureteroscopului, antrenând o devascularizare a plexurilor
vasculare longitudinale ale ureterului.
Stenozele ureterale
Incidenţa stenozelor ureterale postureteroscopie (fig.34) este cuprinsă între 0% şi
4%. Acestea pot surveni ca o consecinţă a traumatismelor ureterale produse în timpul
instrumentării sau ca urmare a impactării calculului, fiind determinate de extravazarea
lichidului în ţesutul periureteral, leziunile mucoasei, ischemia peretelui sau chiar de leziunile
termice provocate prin litotriţia endoluminală (Biester R, 1986; Chang R, 1987).
Perforaţia ureterală la nivelul de impactare a calculului a fost considerată principalul
factor de risc în apariţia stenozelor. Deşi Stoller şi colaboratorii au raportat o rată globală a
stenozelor de 3,5%, aceasta a crescut la 5,9% la pacienţii la care s-a produs perforaţie
ureterală. Într-un studiu retrospectiv efectuat pe un lot de 21 de pacienţi cu calcul ureteral
impactat pentru mai mult de 2 luni, Roberts şi colaboratorii au raportat o rată a
complicaţiilor de 24%, acestea survenind după o perioadă medie de 7 luni de la
ureteroscopie (Roberts WW, 1998). Incidenţa acestei complicaţii s-a redus considerabil odată
cu miniaturizarea ureteroscoapelor, progresele instrumentarului şi ale tehnicii operatorii.
1238
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
Refluxul steril, cu grad redus, apărut la adult, are, în majoritatea cazurilor, consecinţe
nesemnificative. De aceea nu este necesară evaluarea radiologică de rutină a refluxului după
ureteroscopie (Stoller ML, 1996). Refluxul vezicorenal persistent poate beneficia de trata-
ment endoscopic prin injectarea submucoasă de teflon, colagen bovin, grăsime fluidă
autologă sau chirurgical clasic prin crearea a diferite mecanisme antireflux (Geavlete, 1998)
(fig.36).
Fig.36. Injectarea de
colagen la nivelul
orificiului ureteral.
Bibliografie
1. Abdel-Razzak OM, Bagley DH. Clinical experience with flexible ureteropyeloscopy. J Urol
1992;148:1788–92.
2. Abdel-Razzak OM, Bagley DH. The 6.9F semi-rigid ureteroscope in clinical use. Urology 1993;41:45–8.
3. Abrahams HM, Stoller ML. The argument against the routine use of ureteral access sheaths. Urol Clin
N Am 2004;31:83–7.
4. Afane JS, Olweny EO, Bercowsky E, Sundaram CP, Dunn MD, Shalhav AL, McDougall EM, Clayman RV.
Flexible ureteroscopes: a single center evaluation of the durability and function of the new
endoscopes smaller than 9Fr. J Urol 2000;164(4):1164-8.
5. Aso Y, Ohta N, Nakano M, Ohtawara Y, Tajima A, Kawabe K. Treatment of staghorn calculi by fiberoptic
transurethral nephrolithotripsy. J Urol 1990;144(1):17-9.
6. Assimos G, Patterson LC, Taylor CL. Changing incidence and etiology of iatrogenic ureteral injuries. J
Urol 1994,152:2240-22.
7. Auge BK, Munver R, Kourambas J, Newman GE, Preminger GM. Endoscopic management of
symptomatic caliceal diverticula: a retrospective comparison of percutaneous nephrolithotripsy and
ureteroscopy. J Endourol 2002; 16(8):557-63.
8. Bagley DH, Huffman JL, Lyon E. Flexible ureteropyeloscopy: diagnosis and treatment in the upper
urinary tract. J Urol 1987; 138:280-5.
9. Bagley DH, Huffman JL, Lyon ES. Ureteroscopic for calculi and upper tract neoplasms and Coley C.
Carson. în: Reed Dunnick, editor. Endourology. New York: Churchill Livingston; 1985:191–206.
10. Bagley DH: Ureteropyeloscopy with flexible fiberoptic instruments. In Huffman JL, Bagley DH, et al,
editori: Ureteroscopy, pp 131-155. Philadelphia WB Saunders, 1988.
11. Baldwin DD, Beaghler MA, Ruckle HC, Poon MW, Juriansz GJ. Ureteroscopic treatment of symptomatic
caliceal diverticular calculi. Tech Urol 1998; 4(2):92–8.
12. Batter SJ, Dretler SP. Ureterorenoscopic approach to the symptomatic caliceal diverticulum. J Urol
1997;158(3 Pt 1):709-13.
13. Bellman GC, Silverstein JI, Blickensderfer S, Smith AD. Technique and follow-up of percutaneous
management of caliceal diverticula. Urology 1993; 42(1):21-5.
14. Bierkens AF, Hendrikx AJ, De La Rosette JJ, Stultiens GN, Beerlage HP, Arends AJ, Debruyne FM.
Treatment of mid- and lower ureteric calculi: extracorporeal shock wave lithotripsy vs laser
ureteroscopy. A comparison of costs, morbidity and effectiveness. Br J Urol 1998;81(1):31-5.
15. Biester R, Gillenwater JY. Complications following ureteroscopy. J Urol 1986;136:380–2 .
1239
Tratat de Urologie
16. Blute ML, Segura JW, Patterson DE. Impact of endourology on diagnosis and management of upper
urinary tract urothelial cancer. J Urol 1989;141:1298.
17. Blute ML, Segura JW, Patterson DE. Ureteroscopy. J Urol 1988;139:510.
18. Boddy SAM, Nimmon CC, Jones S, et al. Acute ureteric dilatation for ureteroscopy: An experimental
study. Br J Urol 1988;61:27.
19. Buchholz NP, Biyabani R, Sulaiman MN, Talati J. Urolithiasis in pregnancy a clinical challenge. Eur J
Obstet Gynecol Reprod Biol 1998; 80(1):25-9.
20. Busby JE, Low RK. Ureteroscopic treatment of renal calculi. Urol Clin N Am 2004; 31:89–98.
21. Chang R, Marshall FF. Management of ureteroscopic injuries. J Urol 1987;137:1132-5.
22. Chen GL, Bagley DH. Ureteroscopic surgery for upper tract transitional-cell carcinoma: complications
and management. J Endourol 2001;15:399–404.
23. Chong TW, Bui MH, Fuchs GJ. Calyceal diverticula. Ureteroscopic management. Urol Clin North Am
2000; 27(4):647-54.
24. Clayman RV. Outpatient treatment of middle and lower ureteric stones: Extracorporeal shock wave
lithotripsy versus ureteroscopic laser lithotripsy. J Urol 1999;162:1876–7.
25. Cybulski PA, Joo H, Honey RJ. Ureteroscopy: anesthetic considerations. Urol Clin North Am
2004;31(1):43-7.
26. Das S. Transurethral ureteroscopy and stone manipulation under direct vision. J Urol 1981; 125:112.
27. Dasgupta P, Cynk MS, Bultitude MF, Tiptaft RC, Glass JM. Flexible ureterorenoscopy: prospective
analysis of the Guy's experience Ann R Coll Surg Engl 2004;86(5):367-70.
28. Drach GW, Dretler S, Fair W, et al. Report of the United States cooperative study of extracorporeal
shock wave lithotripsy. J Urol 1986;135:1127–33.
29. Dretler SP, Young RH. Stone granuloma: a cause of ureteral stricture. J Urol 1993;150:1800–2.
30. EAU/AUA Nephrolithiasis Guideline Panel. Guideline for the Management of Ureteral Calculi; 2007.
31. Eden CG, Mark IR, Gupta RR, et al. Intracorporeal or extracorporeal lithotripsy for distal ureteral
calculi? Effect of stone size and multiplicity on success rates. J Endourol 1998;12:307–12
32. El-Anany FG, Hammouda HM, Maghraby HA, Elakkad MA.Retrograde ureteropyeloscopic holmium
laser lithotripsy for large renal calculi. BJU Int 2001;88(9):850-3
33. Elashry OM, Elbahnasy AM, Rao GS, Nakada SY, Clayman RV. Flexible ureteroscopy: Washington
University experience with the 9.3F and 7.5F flexible ureteroscopes. J Urol 1997;157(6):2074-80
34. Erhard M, Salwen J, Bagley DH. Ureteroscopic removal of mid and proximal ureteral calculi. J Urol
1996;155:38–42.
35. Evans CP, Stoller ML. The fate of the iatrogenic retroperitoneal stone. J Urol 1993;150:827–9.
36. Fabrizio MD, Behari A, Bagley DH.Ureteroscopic management of intrarenal calculi. J Urol.
1998;159(4):1139-43.
37. Farkas A, Peteri L, Lorincz L, Salah MA, Flasko T, Varga A, Toth C.Holmium:YAG laser treatment of
ureteral calculi: A 5-year experience Lasers Med Sci 2006;21(3):170-4.
38. Fernandez F, Nahon O, Combes F, Delaporte V, Lechevallier E, Coulange C. Treatment of inferior
caliceal stones by flexible ureteroscopy Prog Urol 2005;15(4):636-40.
39. Flam TA, Malone MJ, Roth RA. Complications of ureteroscopy. Urol Clin North Am 1988;15(2):167-81.
40. Francesca F, Scattoni V, Nava L, Pompa P, Grasso M, Rigatti P. Failures and complications of
transurethral ureteroscopy in 297 cases: conventional rigid instruments vs. small caliber semirigid
ureteroscopes. Eur Urol 1995;28(2):112-5.
41. Fuchs GJ, David RD, Flexible ureterorenoscopy, dilation of narrow caliceal neck, and ESWL: a new,
minimally invasive approach to stones in calyceal diverticula. J Endourol 1989; 3:255.
42. Fuchs GJ, Fuchs AM. Flexible Endoskopie des Oberen Harntraktes. Urologe 1990; 29:313-20.
43. Geavlete P, Cauni V, Niţă G, Mirciulescu V. “Stripping-ul ureteral” - complicaţie majoră a
ureteroscopiei - tentative endoscopice de rezolvare. Al IX-lea Simpozion Naţional de Endourologie,
Oradea, 12-15 mai 1999:17.
44. Geavlete P, Georgescu D, Cauni V, Mirciulescu V, Nita G. Negocierea orificiului ureteral – aspecte de
tehnica, incidente, complicatii. Revista Română de Urologie 2005; 4(supliment):48.
45. Geavlete P, Georgescu D, Cauni V, Niţă Gh, Mirciulescu V. Experienţa Clinicii de Urologie a Spitalului
clinic de urgenţă “Sfântul Ioan” Bucureşti privind complicaţiile ureteroscopiei. Al IX-lea Simpozion
Naţional de Endourologie, Oradea, 12-15 mai 1999; 19.
46. Geavlete P, Georgescu D, Cauni V. Alternativă endoscopică de tratament a refluxului vezico-ureteral.
Chirurgia 1998;93(3):171-9.
1240
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
1241
Tratat de Urologie
76. Kumar PV, Keeley FX, Timoney AG: Safe flexible ureterorenoscopy with a dual-lumen access catheter
and a safety guidewire. BJU Int 2001; 88(6): 638-9.
77. Kumon H, Abarzua F, Nasu Y Indications for Ureteroscopy in Smith A (editor). Textbook of
endourology. Second Edition. Hamilton: BC Decker; 2007.
78. Kupeli B, Biri H, Isen K, et al. Treatment of ureteral stones: Comparison of extracorporeal shock wave
lithotripsy and endourologic alternatives. Eur Urol 1998;34:474–9.
79. Lechevallier E, Ortega JC, Eghazarian C, Marc A, Coulange C. Role of flexible mini-ureteroscopes in
diseases of the upper urinary tract. Prog Urol 1999;9(4):655-61.
80. Leveille RJ, Bird VG Treatment of caliceal diverticula and infundibular stenosis in Smith A (editor).
Textbook of endourology. Second Edition. Hamilton: BC Decker; 2007; 171-86.
th
81. Lingeman JE: Campbell’s Urology. 8 edition. Philadelphia: WB Saunders; 2002.
82. Lingeman JE, Lifshitz DA, Evan AP. Surgical management of urinary lithiasis. In Walsh PC, Retik AB,
th
Vaugham DE Jr, Wein JA (editors) Campbell’s Urology 8 Edition, Vol. 4. Philadelphia: Saunders,
Imprint of Elsevier Science; 3361-452.
83. Low RK, Moran ME, Anderson KR. Ureteroscopic cytologic diagnosis of upper tract lesions. J Endourol
1993;7:311.
84. Lyon ES, Kyker JS, Schoenberg HW. Transurethral ureteroscopy in women: a ready addition to the
urological armamentarium. J Urol 1978; 119(1):35–6.
85. Marguet CG, Springhart WP, Tan YH, Patel A, Undre S, Albala DM, Preminger GM. Simultaneous
combined use of flexible ureteroscopy and percutaneous nephrolithotomy to reduce the number of
access tracts in the management of complex renal calculi. BJU Int 2005;96(7):1097-100.
86. Mariani AJ. Combined electrohydraulic and holmium:YAG laser ureteroscopic nephrolithotripsy of
large (greater than 4 cm) renal calculi. J Urol 2007;177(1):168-73.
87. Marshall VF. Fiber optics in urology. J Urol 1964; 91:110-4.
88. Martin X, Ndoye A, Konan PG, Feitosa Tajra LC, Gelet A, Dawara M, et al. Hazards of lumbar
ureteroscopy: apropos of 4 cases of avulsion of the ureter. Prog Urol 1998; 8:358-62.
89. Mattelaer P, Schroder T, Fisher N, et al. In situ extracorporeal shockwave lithotripsy of distal ureteral
stones: Parameters for therapeutic success. Urol Inter 1994; 53:87–91.
90. Menezes P, Dickinson A, Timoney AG.Flexible ureterorenoscopy for the treatment of refractory upper
urinary tract stones. BJU Int 1999;84(3):257-60.
91. Menezes P, Kumar PVS, Timoney AG. A randomized trial comparing lithoclast with an electrokinetic
lithotriptor in the management of ureteric stones. BJU Int 2000; 85:22–5.
92. Monga M, Beeman WW. Advanced intrarenal ureteroscopic procedures. Urol Clin N Am 2004;31:129–
35.
93. Monza M, Bhayan S, Landman J. Conrade RV. Ureteral access for calculus disease: the access sheath. J.
Endourol 2001, 15 suppl.: A130 (V5-P5).
94. Mugiya S, Nagata M, Un-No T, et al. Endoscopic management of impacted ureteral stones using a
small caliber ureteroscope and a laser lithotriptor. J Urol 2000; 164:329–31.
95. Mulţescu R, Mirciulescu V, Geavlete B, Niţă G, Geavlete B. Particularităţi ale ureteroscopiei flexibile în
tratamentul litiazei de cale urinară superioară. Revista Română de Urologie 2007; 6 (Supl.): 28.
96. Murphy LJT. The History of Urology. Springfield, IL, Charles C Thomas, 1972.
97. Oktay B, Yavasçaoglu I, Simsek Ü, Özyurt M. Intracorporeal pneumatic lithotripsy for ureteral and
vesical calculi. Scand J Urol Nephrol 1997; 31:333-6.
98. Pardalidis NP, Kosmaoglou EV, Kapotis CG. Endoscopy vs. extracorporeal shockwave lithotripsy in the
treatment of distal ureteral stones: Ten years' experience. J Endourol 1999;13:161–4.
99. Park H, Park M, Park T. Two-year experience with ureteral stones: Extracorporeal shockwave
lithotripsy v ureteroscopic manipulation. J Endourol 1998;12:501–4.
100. Perez-Castro Ellendt E, Martinez-Pineiro JA. Transurethral ureteroscopy. A current urological
procedure. Arch Esp Urol 1980; 33(5):445–60.
101. Perez-Castro EP and Martinez-Pineiro JA. Ureteral and Renal Endoscopy. Eur Urol 1982; 8:117-20.
102. Peschel R, Janetschek G, Bartsch G. Extracorporeal shock wave lithotripsy versus ureteroscopy for
distal ureteral calculi: A prospective randomized study. J Urol 1999; 162:1909–12.
103. Preminger GM. Management of lower pole renal calculi: shock wave lithotripsy versus percutaneous
nephrolithotomy versus flexible ureteroscopy. Urol Res 2006;34(2):108-11.
104. Puppo P, Ricciotti G, Bozzo W, Introini C. Primary endoscopic treatment of ureteric calculi. Eur Urol
1999; 36:48-52.
1242
Capitolul 13.4. Ureteroscopia retrogradă în tratamentul litiazei de cale urinară superioară
1243